1
00:00:02,416 --> 00:00:07,145
♪

2
00:00:31,583 --> 00:00:41,593
♪

3
00:00:52,397 --> 00:00:59,818
♪

4
00:00:59,921 --> 00:01:07,619
♪

5
00:01:08,896 --> 00:01:12,072
["شعب القطط" لديفيد باوي
[إطفاء النار]" مسرحيات ]

6
00:01:12,175 --> 00:01:19,562
♪

7
00:01:19,665 --> 00:01:24,153
♪

8
00:01:24,256 --> 00:01:30,469
- ♪ شاهد هذه العيون الخضراء
[ صفارات الانذار ]

9
00:01:32,161 --> 00:01:38,684
♪ أستطيع التحديق
لألف سنة ♪

10
00:01:39,754 --> 00:01:44,345
♪ أبرد من القمر

11
00:01:45,864 --> 00:01:49,764
♪ حسنًا، لقد مر وقت طويل

12
00:01:52,733 --> 00:01:56,116
♪ ولقد كنت كذلك
اخماد النار ♪

13
00:01:56,219 --> 00:02:00,085
[الجلط]
♪ بالبنزين

14
00:02:00,189 --> 00:02:05,263
♪

15
00:02:05,366 --> 00:02:09,025
♪ انظر هذه العيون الحمراء

16
00:02:09,129 --> 00:02:12,994
♪ أحمر مثل الغابة
حرق مشرق ♪

17
00:02:13,098 --> 00:02:16,722
♪ أولئك الذين يشعرون بي بالقرب

18
00:02:16,826 --> 00:02:19,760
♪ اسحب الستائر
ويغيرون رأيهم ♪

19
00:02:19,863 --> 00:02:23,557
♪ لقد مر وقت طويل

20
00:02:23,660 --> 00:02:26,491
♪ حسنًا، لقد مر وقت طويل

21
00:02:27,595 --> 00:02:31,668
♪ لقد تم إطفاء النار
بالبنزين ♪

22
00:02:31,772 --> 00:02:33,808
♪ إطفاء الحريق

23
00:02:33,912 --> 00:02:35,603
[ صراخ الإطارات ]

24
00:02:42,679 --> 00:02:50,756
♪

25
00:02:50,860 --> 00:02:56,866
♪

26
00:02:56,969 --> 00:03:00,525
♪ شاهد هذه الدموع الزرقاء

27
00:03:00,628 --> 00:03:04,736
♪ قلب دائم الشباب
لا يمكن إصلاحه أبدًا ♪

28
00:03:04,839 --> 00:03:08,257
♪ الدموع لا يمكن أن تجف أبدًا

29
00:03:08,360 --> 00:03:09,706
♪ صدر الحكم

30
00:03:09,810 --> 00:03:12,261
♪ لا يمكن أن ينحني أبدًا
[ يبدأ المحرك ]

31
00:03:12,364 --> 00:03:15,609
♪ انظر إلى هذه العيون الخضراء جدًا

32
00:03:15,712 --> 00:03:19,820
♪ أستطيع التحديق
لألف سنة ♪

33
00:03:19,923 --> 00:03:22,823
♪ فقط كن معي

34
00:03:22,926 --> 00:03:26,413
♪ لن تصدق
ما مررت به ♪

35
00:03:26,516 --> 00:03:29,381
♪ حسنًا، لقد مر وقت طويل

36
00:03:30,865 --> 00:03:33,937
♪ لقد مر وقت طويل

37
00:03:34,041 --> 00:03:38,425
♪ ولقد تم إطفاء النار
بالبنزين ♪

38
00:03:38,528 --> 00:03:40,841
♪ إطفاء الحريق

39
00:03:40,944 --> 00:03:43,188
♪ بالبنزين

40
00:03:43,292 --> 00:03:46,260
[ صدى طلق ناري ]

41
00:03:54,958 --> 00:04:03,622
♪

42
00:04:03,726 --> 00:04:12,148
♪

43
00:04:12,252 --> 00:04:15,496
[أحاديث غير واضحة]

44
00:04:15,600 --> 00:04:22,641
♪

45
00:04:22,745 --> 00:04:28,854
♪

46
00:04:28,958 --> 00:04:38,657
♪

47
00:04:38,761 --> 00:04:43,524
♪

48
00:04:43,628 --> 00:04:46,493
[باب السيارة يفتح ويغلق]

49
00:04:46,596 --> 00:04:52,982
♪

50
00:04:53,085 --> 00:04:58,228
♪

51
00:04:58,332 --> 00:05:03,682
♪

52
00:05:03,786 --> 00:05:07,997
♪

53
00:05:08,100 --> 00:05:11,276
[يبدأ المحرك، في وضع التباطؤ]

54
00:05:11,380 --> 00:05:18,732
♪

55
00:05:18,835 --> 00:05:20,492
♪

56
00:05:20,596 --> 00:05:23,115
[ عدد دورات المحرك ]

57
00:05:31,883 --> 00:05:34,610
[أغنية "Mix Match Man" لشو-نوف
مسرحيات]

58
00:05:34,713 --> 00:05:40,961
♪

59
00:05:41,064 --> 00:05:43,584
- ♪ لأنه إذا كنت لا تعرفني
حسنًا ♪

60
00:05:43,688 --> 00:05:45,966
♪ من الأفضل أن تستمع ♪

61
00:05:46,069 --> 00:05:48,693
♪ إلى الحقائق المتعلقة بي، يا عزيزي ♪
[ بوق بوق ]

62
00:05:48,796 --> 00:05:51,143
♪ من الأفضل أن تعرف ♪

63
00:05:51,247 --> 00:05:53,387
♪ أنا لست واحداً منكم ♪

64
00:05:53,491 --> 00:05:56,148
♪ أنت لست واحداً مني ♪

65
00:05:56,252 --> 00:05:58,461
♪ والأشياء التي أراها ♪

66
00:05:58,565 --> 00:06:00,946
♪ قد لا ترى ♪

67
00:06:01,291 --> 00:06:03,397
♪ مثل، التقط الإيقاع ♪

68
00:06:03,501 --> 00:06:06,020
♪ وأغلق اليد ♪

69
00:06:06,124 --> 00:06:08,333
♪ تحقق مني يا عزيزي ♪

70
00:06:08,437 --> 00:06:11,025
♪ أنا رجل المزيج ♪

71
00:06:11,129 --> 00:06:13,131
♪ رجل المباراة الميكس ♪

72
00:06:15,858 --> 00:06:18,101
[توقف المحرك، توقفت الموسيقى]

73
00:06:22,278 --> 00:06:24,349
- وجدته.
وجدته.

74
00:06:24,453 --> 00:06:26,593
[أحاديث غير واضحة]

75
00:06:26,696 --> 00:06:36,396
[خدش القلم]

76
00:06:36,499 --> 00:06:40,848
[دقات الجرس]

77
00:06:40,952 --> 00:06:43,057
[صب السائل]

78
00:06:58,694 --> 00:07:01,179
[تشغيل موسيقى مشوقة]

79
00:07:01,282 --> 00:07:03,837
[ عدد دورات المحرك،
صراخ الإطارات ]

80
00:07:05,183 --> 00:07:11,914
♪

81
00:07:12,017 --> 00:07:17,989
♪

82
00:07:18,092 --> 00:07:24,064
♪

83
00:07:24,167 --> 00:07:26,791
♪

84
00:07:26,894 --> 00:07:29,241
[ أبواق التزمير في المسافة ]

85
00:07:29,345 --> 00:07:35,765
♪

86
00:07:47,328 --> 00:07:50,124
[ صراخ الإطارات ]

87
00:07:50,228 --> 00:07:52,575
[تسريع المحرك]

88
00:07:59,582 --> 00:08:02,205
[دورات المحرك، صرير الإطارات]

89
00:08:06,969 --> 00:08:09,212
[تشغيل موسيقى مشوقة]

90
00:08:09,316 --> 00:08:13,838
♪

91
00:08:13,941 --> 00:08:18,705
♪

92
00:08:18,808 --> 00:08:23,882
♪

93
00:08:23,986 --> 00:08:25,539
[ ارتطام الحقيبة ]

94
00:08:25,643 --> 00:08:27,472
- [يزفر بعمق]

95
00:08:27,576 --> 00:08:32,270
♪

96
00:08:32,373 --> 00:08:36,585
[أحاديث غير واضحة،
الآلات الكاتبة النقر ]

97
00:08:36,688 --> 00:08:39,242
[رنين الهواتف]

98
00:08:55,880 --> 00:08:57,260
- ميلر.

99
00:09:04,509 --> 00:09:06,580
[الباب يغلق]

100
00:09:08,824 --> 00:09:11,136
[أحاديث غير واضحة،
نقر الآلة الكاتبة ]

101
00:09:12,275 --> 00:09:14,761
[ لا يوجد صوت ]

102
00:09:16,866 --> 00:09:18,972
[دقات جرس الآلة الكاتبة]

103
00:09:19,075 --> 00:09:22,285
["يوم جميل" لبيل ويذرز
يلعب ]

104
00:09:22,389 --> 00:09:28,637
♪

105
00:09:28,740 --> 00:09:32,019
- ♪ عندما أستيقظ
في الصباح يا حب ♪

106
00:09:33,780 --> 00:09:37,128
♪ وأشعة الشمس تؤلمني
عيني ♪

107
00:09:38,681 --> 00:09:42,271
♪ وشيء ما
بدون سابق إنذار يا حب ♪

108
00:09:43,375 --> 00:09:46,137
♪ يحمل ثقيلاً على ذهني

109
00:09:47,794 --> 00:09:49,381
♪ ثم أنظر إليك

110
00:09:51,245 --> 00:09:54,973
♪ والعالم بخير
معي ♪

111
00:09:57,527 --> 00:09:59,357
♪ مجرد نظرة واحدة عليك

112
00:10:01,048 --> 00:10:03,948
♪ وأنا أعلم أنه سيكون كذلك

113
00:10:06,260 --> 00:10:09,539
♪ يوم جميل
- ♪ يوم جميل، يوم جميل

114
00:10:09,643 --> 00:10:12,301
♪ يوم جميل، يوم جميل

115
00:10:12,404 --> 00:10:14,303
♪ يوم جميل، يوم جميل

116
00:10:14,406 --> 00:10:17,271
♪ يوم جميل، يوم جميل
- ♪ يوم جميل

117
00:10:17,375 --> 00:10:21,793
- ♪ يوم جميل، يوم جميل،
يوم جميل، يوم جميل ♪

118
00:10:21,897 --> 00:10:27,316
♪ يوم جميل، يوم جميل،
يوم جميل، يوم جميل ♪

119
00:10:27,799 --> 00:10:30,733
- ♪ عندما يكون اليوم
الذي ينتظرني ♪

120
00:10:32,148 --> 00:10:35,738
♪ يبدو من المستحيل مواجهته

121
00:10:37,567 --> 00:10:40,916
♪ عندما يكون شخص آخر
بدلاً مني ♪

122
00:10:42,400 --> 00:10:45,403
♪ يبدو دائمًا أنه يعرف الطريق

123
00:10:46,438 --> 00:10:48,682
♪ ثم أنظر إليك

124
00:10:49,890 --> 00:10:53,342
♪ والعالم بخير
معي ♪

125
00:10:55,516 --> 00:10:58,381
♪ آه، أريد فقط نظرة واحدة
عليك ♪

126
00:10:59,589 --> 00:11:02,800
♪ وأنا أعلم أنه سيكون كذلك

127
00:11:05,147 --> 00:11:07,701
♪ يوم جميل
[تتلاشى الموسيقى]

128
00:11:07,805 --> 00:11:11,601
[تشغيل الموسيقى ذات الإيقاع المنخفض]

129
00:11:11,705 --> 00:11:21,094
♪

130
00:11:21,197 --> 00:11:28,101
♪

131
00:11:28,204 --> 00:11:35,695
♪

132
00:11:35,798 --> 00:11:43,910
♪

133
00:11:44,013 --> 00:11:47,051
♪

134
00:11:47,154 --> 00:11:49,087
- [ يلهث ]

135
00:11:49,191 --> 00:11:51,780
♪

136
00:11:51,883 --> 00:11:53,436
[بهدوء] نعم.

137
00:11:53,540 --> 00:11:54,955
- نعم؟

138
00:11:55,059 --> 00:11:56,923
- [ يضحك ]
نعم!

139
00:11:57,026 --> 00:11:58,372
نعم!

140
00:11:58,476 --> 00:12:00,961
[ يضحك ]
أوه!

141
00:12:01,065 --> 00:12:03,377
♪

142
00:12:03,481 --> 00:12:05,310
[ يضحك ]

143
00:12:05,414 --> 00:12:06,691
♪

144
00:12:06,795 --> 00:12:09,107
أوه!
[ يضحك ]

145
00:12:09,211 --> 00:12:15,148
♪

146
00:12:15,251 --> 00:12:22,534
♪

147
00:12:22,638 --> 00:12:24,709
[ لا يوجد صوت ]

148
00:12:24,813 --> 00:12:34,684
♪

149
00:12:34,788 --> 00:12:42,382
♪

150
00:12:42,485 --> 00:12:44,971
♪

151
00:12:47,283 --> 00:12:51,287
["السلسلة" لفليتوود ماك
يلعب ]

152
00:12:51,391 --> 00:12:55,533
♪

153
00:12:55,636 --> 00:13:01,159
♪

154
00:13:01,263 --> 00:13:04,611
- ♪ استمع إلى هبوب الريح

155
00:13:04,714 --> 00:13:08,995
♪ مشاهدة شروق الشمس

156
00:13:09,098 --> 00:13:13,896
♪

157
00:13:14,000 --> 00:13:16,623
♪ تشغيل في الظل

158
00:13:16,726 --> 00:13:20,558
♪ اللعنة على حبك،
اللعنة على كذبك ♪

159
00:13:20,661 --> 00:13:24,044
♪

160
00:13:24,148 --> 00:13:27,496
♪ وإذا كنت لا تحبني الآن

161
00:13:27,599 --> 00:13:30,671
♪ لن تحبني مرة أخرى

162
00:13:30,775 --> 00:13:33,709
♪ مازلت أسمعك تقول

163
00:13:33,813 --> 00:13:35,469
♪ لن تنكسر أبدًا
السلسلة ♪

164
00:13:35,573 --> 00:13:37,471
- ♪ لا تكسر السلسلة أبدًا

165
00:13:37,575 --> 00:13:40,578
♪ وإذا كنت لا تحبني الآن
- ♪ أنت لا تحبني الآن

166
00:13:40,681 --> 00:13:43,029
- ♪ لن تحبني أبدًا
مرة أخرى ♪

167
00:13:43,132 --> 00:13:46,342
♪ مازلت أسمعك تقول

168
00:13:46,446 --> 00:13:48,758
♪ لن تنكسر أبدًا
السلسلة ♪

169
00:13:48,862 --> 00:13:51,037
- ♪ لا تكسر السلسلة أبدًا

170
00:13:51,140 --> 00:13:53,349
[طنين شفرات المروحية]

171
00:13:53,453 --> 00:13:55,593
[ لا يوجد صوت ]

172
00:13:55,696 --> 00:14:00,080
♪

173
00:14:00,184 --> 00:14:04,705
♪

174
00:14:04,809 --> 00:14:07,639
♪ استمع إلى هبوب الريح

175
00:14:07,743 --> 00:14:11,126
♪ يأتي الليل

176
00:14:11,229 --> 00:14:20,376
♪

177
00:14:20,480 --> 00:14:23,103
♪ تشغيل في الظل

178
00:14:23,207 --> 00:14:27,211
♪ اللعنة على حبك،
اللعنة على كذبك ♪

179
00:14:27,314 --> 00:14:33,079
♪

180
00:14:33,182 --> 00:14:35,978
♪ كسر الصمت

181
00:14:36,082 --> 00:14:40,017
♪ اللعنة على الظلام،
اللعنة على الضوء ♪

182
00:14:43,261 --> 00:14:46,713
♪ وإذا كنت لا تحبني الآن

183
00:14:46,816 --> 00:14:49,750
♪ لن تحبني مرة أخرى

184
00:14:49,854 --> 00:14:52,926
♪ مازلت أسمعك تقول

185
00:14:53,030 --> 00:14:54,928
♪ لن تنكسر أبدًا
السلسلة ♪

186
00:14:55,032 --> 00:14:58,621
- ♪ لا تكسر السلسلة أبدًا
♪ وإذا كنت لا تحبني الآن

187
00:14:58,725 --> 00:14:59,968
- ♪ أنت لا تحبني الآن

188
00:15:00,071 --> 00:15:02,177
- ♪ لن تحبني أبدًا
مرة أخرى ♪

189
00:15:02,280 --> 00:15:05,456
♪ مازلت أسمعك تقول

190
00:15:05,559 --> 00:15:07,976
♪ لن تنكسر أبدًا
السلسلة ♪

191
00:15:08,079 --> 00:15:09,322
- ♪ لا تكسر السلسلة أبدًا

192
00:15:09,425 --> 00:15:10,875
- ♪ وإذا كنت لا تحبني
الآن ♪

193
00:15:10,979 --> 00:15:12,221
- ♪ أنت لا تحبني الآن

194
00:15:12,325 --> 00:15:14,914
- ♪ لن تحبني أبدًا
مرة أخرى ♪

195
00:15:15,017 --> 00:15:18,158
♪ مازلت أسمعك تقول

196
00:15:18,262 --> 00:15:20,747
♪ لن تنكسر أبدًا
السلسلة ♪

197
00:15:20,850 --> 00:15:22,611
- ♪ لا تكسر السلسلة أبدًا

198
00:15:22,714 --> 00:15:30,308
♪

199
00:15:30,412 --> 00:15:37,281
♪

200
00:15:37,384 --> 00:15:44,840
♪

201
00:15:44,944 --> 00:15:49,189
♪

202
00:15:49,293 --> 00:15:52,330
[ لا يوجد صوت ]
[يبني الموسيقى]

203
00:15:52,434 --> 00:15:58,267
♪

204
00:15:58,371 --> 00:16:06,655
♪

205
00:16:06,758 --> 00:16:13,973
♪

206
00:16:14,076 --> 00:16:21,187
♪

207
00:16:21,290 --> 00:16:23,844
[طنين شفرات المروحية]

208
00:16:23,948 --> 00:16:28,332
♪

209
00:16:28,435 --> 00:16:30,782
♪ سلاسل

210
00:16:30,886 --> 00:16:32,715
♪ ابقِنا معًا

211
00:16:32,819 --> 00:16:34,648
- ♪ الجري في الظل

212
00:16:34,752 --> 00:16:36,823
- ♪ السلاسل

213
00:16:36,926 --> 00:16:38,998
♪ ابقِنا معًا

214
00:16:39,101 --> 00:16:40,930
- ♪ الجري في الظل

215
00:16:41,034 --> 00:16:42,932
- ♪ السلاسل

216
00:16:43,036 --> 00:16:45,211
♪ ابقِنا معًا

217
00:16:45,314 --> 00:16:46,488
- ♪ الجري في الظل

218
00:16:46,591 --> 00:16:49,284
- ♪ السلاسل
[تتلاشى الموسيقى]

219
00:16:49,387 --> 00:16:51,769
[تشغيل موسيقى مشوقة]

220
00:16:51,872 --> 00:16:57,533
♪

221
00:16:57,637 --> 00:17:00,502
- [ تنهدات ]

222
00:17:00,605 --> 00:17:03,194
♪

223
00:17:03,298 --> 00:17:05,748
[ نقرات اللسان ]

224
00:17:05,852 --> 00:17:12,790
♪

225
00:17:12,893 --> 00:17:15,724
[طنين الآلة]

226
00:17:22,179 --> 00:17:24,319
[ نقرات أخف ]

227
00:17:42,268 --> 00:17:44,580
[ خدوش الكرسي ]

228
00:18:11,193 --> 00:18:14,093
[تشغيل الموسيقى ذات الإيقاع المنخفض]

229
00:18:14,196 --> 00:18:21,721
♪

230
00:18:21,824 --> 00:18:27,968
♪

231
00:18:28,072 --> 00:18:34,251
♪

232
00:18:34,354 --> 00:18:36,563
[ضرب اليد]
- أحببتك!

233
00:18:36,667 --> 00:18:40,222
♪

234
00:18:40,326 --> 00:18:42,362
[ضربات اليد]
[ مكتوما ] لقد أحببتك!

235
00:18:43,398 --> 00:18:46,090
[تنهدات]
أحببتك!

236
00:18:46,194 --> 00:18:48,679
♪

237
00:18:48,782 --> 00:18:50,922
[ بكاء مكتوم ]

238
00:18:52,131 --> 00:18:54,063
أحببتك!

239
00:18:54,167 --> 00:18:56,135
♪

240
00:18:56,238 --> 00:18:59,759
[يستنشق بحدة، آهات]

241
00:19:03,383 --> 00:19:04,557
[ قعقعة الدائري ]

242
00:19:04,660 --> 00:19:07,111
[تنهدات]
[ خطوات تغادر ]

243
00:19:07,215 --> 00:19:16,051
♪

244
00:19:16,155 --> 00:19:24,887
♪

245
00:19:24,991 --> 00:19:27,959
[طرق الباب]

246
00:19:28,063 --> 00:19:30,893
[أصوات الجرس، نقرات القفل]

247
00:19:30,997 --> 00:19:37,279
♪

248
00:19:37,383 --> 00:19:40,903
[الأصفاد تقرع]

249
00:19:41,007 --> 00:19:43,354
- ♪ للنزول، للنزول

250
00:19:43,458 --> 00:19:47,013
♪ للنزول، للنزول

251
00:19:47,116 --> 00:19:50,948
♪ للنزول، للنزول، للنزول

252
00:19:51,051 --> 00:19:55,849
♪ النظر من خلال هذا الفستان
يقودني إلى الجنون ويجعلني ♪

253
00:19:55,953 --> 00:19:58,231
- ♪ انزل

254
00:19:58,783 --> 00:20:03,719
♪ الشهوانية تثير ذهني،
يجعلني ♪

255
00:20:03,823 --> 00:20:05,963
♪ النزول

256
00:20:06,066 --> 00:20:11,348
- ♪ لو كنت مكانك، لحصلت
منظور جيد لكيفية ♪

257
00:20:11,451 --> 00:20:12,728
♪ النزول
- لا سخيف تلمسني.

258
00:20:12,832 --> 00:20:13,798
- يا.

259
00:20:13,902 --> 00:20:15,593
- ♪ أحبني البرية

260
00:20:15,697 --> 00:20:18,734
- آه! الأبله!

261
00:20:18,838 --> 00:20:20,426
- ♪ انزل

262
00:20:20,909 --> 00:20:24,637
- ♪ اربطني في مكانك،
أستطيع أن أحبك بجنون ♪

263
00:20:24,740 --> 00:20:28,434
♪ في الحرارة،
سوف تفهم ♪

264
00:20:28,537 --> 00:20:31,816
♪ الخطر والإثارة،
هذا ما يجعل سيدة ♪

265
00:20:31,920 --> 00:20:35,234
♪ اكتشف ما تريد
في رجل ♪

266
00:20:35,337 --> 00:20:38,444
♪ للنزول، للنزول

267
00:20:38,547 --> 00:20:41,757
♪ للنزول، للنزول

268
00:20:41,861 --> 00:20:42,931
- دعنا نذهب.

269
00:20:43,034 --> 00:20:45,934
- ♪ للنزول، للنزول

270
00:20:46,037 --> 00:20:47,970
♪ للنزول
- آه!

271
00:20:48,074 --> 00:20:50,352
- ♪ للنزول
- جي تي تي

272
00:20:50,456 --> 00:20:52,803
- ♪ أوه أوه! أوه أوه!
أوه أوه! أوه أوه! ♪

273
00:20:52,906 --> 00:20:55,875
- اللعنة عليك!
قف!

274
00:20:55,978 --> 00:21:05,816
♪

275
00:21:05,919 --> 00:21:08,991
- نعم!
[ يضحك ]

276
00:21:09,095 --> 00:21:10,130
♪ النزول

277
00:21:10,234 --> 00:21:12,616
- اه! آه!

278
00:21:12,719 --> 00:21:15,274
[ الديوك بندقية ]

279
00:21:15,377 --> 00:21:18,760
[تشغيل موسيقى مشوقة]

280
00:21:18,863 --> 00:21:20,900
♪

281
00:21:21,003 --> 00:21:22,246
[ صدى طلق ناري ]

282
00:21:22,350 --> 00:21:28,701
♪

283
00:21:28,804 --> 00:21:34,154
♪

284
00:21:34,258 --> 00:21:38,089
♪

285
00:21:38,193 --> 00:21:40,091
[ ارتجاجات الجسم ]

286
00:21:40,195 --> 00:21:42,266
- [ يتنفس بشدة ]

287
00:21:42,370 --> 00:21:44,820
♪

288
00:21:44,924 --> 00:21:46,822
[ أغلفة قعقعة ]

289
00:21:46,926 --> 00:21:52,380
♪

290
00:21:52,483 --> 00:21:55,762
[صفارة الإنذار تبكي من بعيد]

291
00:21:55,866 --> 00:22:00,836
♪

292
00:22:00,940 --> 00:22:02,286
[يفتح باب السيارة]

293
00:22:02,390 --> 00:22:09,742
♪

294
00:22:09,845 --> 00:22:17,888
♪

295
00:22:17,991 --> 00:22:25,723
♪

296
00:22:52,371 --> 00:22:55,235
[تشغيل موسيقى مشوقة]

297
00:22:55,339 --> 00:23:01,863
♪

298
00:23:01,966 --> 00:23:08,352
♪

299
00:23:08,456 --> 00:23:17,913
♪

300
00:23:18,017 --> 00:23:24,989
♪

301
00:23:25,093 --> 00:23:27,371
[ قعقعة معدنية، كشط ]

302
00:23:27,475 --> 00:23:31,479
♪

303
00:23:31,582 --> 00:23:33,929
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

304
00:23:34,033 --> 00:23:39,832
♪

305
00:23:39,935 --> 00:23:48,944
♪

306
00:23:49,048 --> 00:23:58,333
♪

307
00:23:58,437 --> 00:24:07,204
♪

308
00:24:07,307 --> 00:24:16,213
♪

309
00:24:16,316 --> 00:24:23,979
♪

310
00:24:24,083 --> 00:24:26,982
[تبطئ الموسيقى وتنتهي]

311
00:24:31,815 --> 00:24:34,542
[أصوات الجرس،
صراخ غير واضح ]

312
00:24:34,645 --> 00:24:36,440
- [ معانقة ]

313
00:24:36,544 --> 00:24:39,063
[يستمر الصراخ]

314
00:24:40,617 --> 00:24:42,826
[صفعات اليد]

315
00:24:48,556 --> 00:24:51,110
[ الصراخ غير واضح،
صفارات الرجل ]

316
00:25:11,337 --> 00:25:13,650
[أصوات الجرس]

317
00:25:13,753 --> 00:25:16,100
[ شم 'ن' الدموع'
مسرحيات "مقعد السائق" ]

318
00:25:16,204 --> 00:25:18,240
[ ضجة النادي ]

319
00:25:18,344 --> 00:25:23,418
♪

320
00:25:23,522 --> 00:25:28,216
♪

321
00:25:28,319 --> 00:25:31,426
- ♪ بخير

322
00:25:31,530 --> 00:25:35,292
♪ القليل من الرقص
في ليلة السبت ♪

323
00:25:35,395 --> 00:25:38,675
♪ ويأتي ما قد

324
00:25:38,778 --> 00:25:42,023
♪ سأرقص طوال اليوم

325
00:25:42,126 --> 00:25:49,651
♪

326
00:25:49,755 --> 00:25:52,861
♪ كانت جيني لطيفة

327
00:25:52,965 --> 00:25:56,485
♪ كانت تبتسم دائمًا
للأشخاص الذين ستقابلهم ♪

328
00:25:56,934 --> 00:26:00,110
♪ في المتاعب والفتنة ♪

329
00:26:00,213 --> 00:26:03,907
♪ كان لديها طريقة أخرى
من النظر إلى الحياة ♪

330
00:26:04,010 --> 00:26:11,259
♪

331
00:26:11,362 --> 00:26:14,745
♪ الخبر أزرق
- ♪ الخبر أزرق

332
00:26:14,849 --> 00:26:17,576
- ♪ لها طريقتها الخاصة
للوصول إليك ♪

333
00:26:17,679 --> 00:26:20,233
- ♪ أوه، أوه
- ♪ ماذا يمكنني أن أفعل؟

334
00:26:20,337 --> 00:26:21,752
- ♪ ماذا يمكنني أن أفعل؟

335
00:26:21,856 --> 00:26:25,549
- ♪ لن أتذكر أبدًا
وقتي معك ♪

336
00:26:25,653 --> 00:26:33,246
♪

337
00:26:33,350 --> 00:26:35,697
♪ ارفع قدميك

338
00:26:36,249 --> 00:26:40,288
♪ حصلت على الانتقال إلى الحيلة
من الإيقاع ♪

339
00:26:40,391 --> 00:26:43,636
♪ ليس هناك النخبة

340
00:26:43,740 --> 00:26:46,846
♪ فقط خذ مكانك
في مقعد السائق ♪

341
00:26:47,778 --> 00:26:50,125
- ♪ مقعد السائق

342
00:26:50,229 --> 00:26:51,575
♪ أوه، أوه

343
00:26:51,679 --> 00:26:53,094
♪ مقعد السائق

344
00:26:53,197 --> 00:26:54,854
♪ نعم

345
00:26:54,958 --> 00:26:56,718
- ♪ نحن بخير

346
00:26:56,822 --> 00:26:58,306
- ♪ أوه، أوه

347
00:26:58,409 --> 00:27:00,653
- ♪ القليل من الرقص
في ليلة السبت ♪

348
00:27:00,757 --> 00:27:02,241
- ♪ نعم

349
00:27:02,344 --> 00:27:04,484
- ♪ ويأتي ما قد

350
00:27:04,588 --> 00:27:05,727
- ♪ أوه، أوه

351
00:27:05,831 --> 00:27:07,695
- ♪ سأرقص طوال اليوم

352
00:27:07,798 --> 00:27:09,593
- ♪ نعم

353
00:27:09,697 --> 00:27:11,768
- ♪ مقعد السائق

354
00:27:11,871 --> 00:27:13,286
- ♪ أوه، أوه

355
00:27:13,390 --> 00:27:14,874
- ♪ مقعد السائق
[تجعد الورق]

356
00:27:14,978 --> 00:27:16,738
- ♪ نعم
[رنين الهاتف]

357
00:27:16,842 --> 00:27:18,809
- ♪ جيني كانت حلوة

358
00:27:18,913 --> 00:27:20,224
- ♪ أوه، أوه

359
00:27:20,328 --> 00:27:21,605
- ♪ ليس هناك النخبة
[تتلاشى الموسيقى]

360
00:27:21,709 --> 00:27:23,469
[تشغيل موسيقى مشوقة]

361
00:27:23,572 --> 00:27:25,885
[النقر على الآلة الكاتبة]

362
00:27:25,989 --> 00:27:31,580
♪

363
00:27:31,684 --> 00:27:37,621
♪

364
00:27:37,725 --> 00:27:45,422
♪

365
00:27:45,525 --> 00:27:51,255
♪

366
00:27:51,359 --> 00:27:52,912
[ نقرات أخف ]

367
00:27:53,016 --> 00:27:56,088
[تشغيل الموسيقى ذات الإيقاع المنخفض]

368
00:27:56,191 --> 00:28:00,782
♪

369
00:28:00,886 --> 00:28:05,476
♪ عليك أن ترى أنني يجب أن أذهب ♪

370
00:28:05,580 --> 00:28:08,238
[يفتح الباب ويدق الجرس]

371
00:28:08,341 --> 00:28:10,481
♪

372
00:28:10,585 --> 00:28:11,828
[الباب يغلق]

373
00:28:11,931 --> 00:28:15,176
[يفتح الباب ويدق الجرس]

374
00:28:15,279 --> 00:28:18,524
[صب السائل]
[الباب يغلق]

375
00:28:18,627 --> 00:28:23,667
♪

376
00:28:23,771 --> 00:28:27,360
♪ لأنك تعلم ♪

377
00:28:27,464 --> 00:28:31,088
♪ ستكون تلك كذبة ♪

378
00:28:32,918 --> 00:28:37,785
♪ لا أستطيع الاحتفاظ بكل شيء
داخل ♪

379
00:28:40,684 --> 00:28:45,482
♪ لا أستطيع الاحتفاظ بكل شيء
داخل ♪

380
00:28:48,865 --> 00:28:53,870
♪ لم أكن أحاول
لإبقائك منخفضًا ♪

381
00:28:55,872 --> 00:29:01,153
♪ لكني أود ذلك
لإبقائك في الجوار ♪

382
00:29:01,256 --> 00:29:10,438
♪

383
00:29:10,541 --> 00:29:14,097
♪ لأنك تعلم ♪

384
00:29:16,409 --> 00:29:20,966
♪ لا أستطيع الاحتفاظ بكل شيء
داخل ♪

385
00:29:23,831 --> 00:29:28,111
♪ لا أستطيع الاحتفاظ بكل شيء
داخل ♪

386
00:29:28,214 --> 00:29:30,907
♪

387
00:29:31,010 --> 00:29:36,360
♪ لا أستطيع الاحتفاظ بكل شيء
داخل ♪

388
00:29:36,464 --> 00:29:39,225
♪

389
00:29:39,329 --> 00:29:44,127
♪ ويمكنك أن تأخذني
لركوب ♪

390
00:29:44,230 --> 00:29:47,061
♪

391
00:29:47,164 --> 00:29:52,031
♪ ولكن إذا كنت تريد مني،
فقط استلقي منخفضًا ♪

392
00:29:54,827 --> 00:29:59,487
♪ واجعلني أبقى
متى يجب أن أذهب ♪

393
00:29:59,590 --> 00:30:07,253
♪

394
00:30:07,357 --> 00:30:16,297
♪

395
00:30:16,400 --> 00:30:22,061
♪

396
00:30:22,165 --> 00:30:25,409
♪

397
00:30:25,513 --> 00:30:30,621
♪ قد لا أتحدث،
ولكن لا تزال تحاول ♪

398
00:30:33,348 --> 00:30:39,113
♪ لأنه بداخلي،
نحن نعلم ♪

399
00:30:39,907 --> 00:30:42,461
♪ وأنت تعلم ♪

400
00:30:42,564 --> 00:30:44,981
[ نقرات أخف ]

401
00:30:45,084 --> 00:30:50,089
♪ لا أستطيع الاحتفاظ بكل شيء
داخل ♪

402
00:30:52,989 --> 00:30:57,269
♪ لا أستطيع الاحتفاظ بكل شيء
داخل ♪

403
00:30:57,372 --> 00:31:00,859
♪

404
00:31:00,962 --> 00:31:05,380
♪ لا أستطيع الاحتفاظ بكل شيء
داخل ♪

405
00:31:05,484 --> 00:31:08,314
♪

406
00:31:08,418 --> 00:31:14,079
♪ لذلك يمكنك أن تأخذني
لركوب ♪

407
00:31:14,182 --> 00:31:16,288
♪

408
00:31:16,391 --> 00:31:21,603
♪ ولكن إذا كنت تريد مني،
فقط استلقي منخفضًا ♪

409
00:31:24,089 --> 00:31:25,987
♪ واجعلني أبقى...♪

410
00:31:26,091 --> 00:31:29,439
- مرحبا.
- ♪ ...متى يجب أن أذهب ♪

411
00:31:29,542 --> 00:31:38,103
♪

412
00:31:38,206 --> 00:31:39,656
- مرحبا.

413
00:31:39,759 --> 00:31:45,144
♪

414
00:31:45,248 --> 00:31:47,526
[صفارة الإنذار تبكي من بعيد]

415
00:31:47,629 --> 00:31:53,049
♪

416
00:31:53,152 --> 00:31:56,535
[تشغيل الموسيقى ذات الإيقاع المنخفض]

417
00:31:56,638 --> 00:32:04,508
♪

418
00:32:04,612 --> 00:32:12,447
♪

419
00:32:12,551 --> 00:32:20,455
♪

420
00:32:20,559 --> 00:32:22,319
- [ يضحك ]

421
00:32:22,423 --> 00:32:24,459
[ بوق بوق ]

422
00:32:24,563 --> 00:32:33,261
♪

423
00:32:33,365 --> 00:32:41,890
♪

424
00:32:41,994 --> 00:32:47,379
♪

425
00:32:47,482 --> 00:32:52,625
♪

426
00:32:52,729 --> 00:32:57,941
♪

427
00:32:58,045 --> 00:33:03,360
♪

428
00:33:03,464 --> 00:33:12,473
♪

429
00:33:12,576 --> 00:33:14,682
[ جلجل المفاتيح ]

430
00:33:14,785 --> 00:33:22,276
♪

431
00:33:22,379 --> 00:33:24,692
♪

432
00:33:24,795 --> 00:33:27,867
[أصوات الجرس]

433
00:33:27,971 --> 00:33:33,701
♪

434
00:33:33,804 --> 00:33:40,570
♪

435
00:33:40,673 --> 00:33:47,473
♪

436
00:33:47,577 --> 00:33:56,137
♪

437
00:33:56,241 --> 00:33:58,726
[الموسيقى تتباطأ، وتستمر]

438
00:33:58,829 --> 00:34:06,803
♪

439
00:34:06,906 --> 00:34:11,394
♪

440
00:34:11,497 --> 00:34:13,361
[يبني الموسيقى]

441
00:34:13,465 --> 00:34:20,472
♪

442
00:34:20,575 --> 00:34:28,411
♪

443
00:34:28,514 --> 00:34:36,315
♪

444
00:34:36,419 --> 00:34:40,492
♪

445
00:34:40,595 --> 00:34:42,942
[أغنية "أشعر بالحب" لدونا سمر
يلعب ]

446
00:34:43,046 --> 00:34:49,294
♪

447
00:34:49,397 --> 00:34:56,853
♪

448
00:34:56,956 --> 00:34:59,856
♪

449
00:34:59,959 --> 00:35:05,482
♪

450
00:35:05,586 --> 00:35:11,419
♪

451
00:35:11,523 --> 00:35:14,181
- ♪ أوه

452
00:35:14,284 --> 00:35:17,218
♪ إنه جيد جدًا، إنه جيد جدًا،
انها جيدة جدا ♪

453
00:35:17,322 --> 00:35:21,740
♪ إنه جيد جدًا، إنه جيد جدًا

454
00:35:21,843 --> 00:35:26,745
♪

455
00:35:26,848 --> 00:35:29,403
♪ أوه

456
00:35:29,506 --> 00:35:32,371
♪ السماء تعلم، السماء تعلم،
السماء تعلم ♪

457
00:35:32,475 --> 00:35:37,031
♪ السماء تعلم، السماء تعلم

458
00:35:37,135 --> 00:35:41,794
♪

459
00:35:41,898 --> 00:35:44,349
♪ أوه

460
00:35:44,452 --> 00:35:47,386
♪ أشعر بالحب، أشعر بالحب،
أشعر بالحب ♪

461
00:35:47,490 --> 00:35:51,942
♪ أشعر بالحب، أشعر بالحب

462
00:35:52,046 --> 00:35:55,360
♪

463
00:35:55,463 --> 00:36:03,644
♪ أشعر بالحب

464
00:36:03,747 --> 00:36:11,099
♪ أشعر بالحب

465
00:36:11,203 --> 00:36:18,866
♪ أشعر بالحب

466
00:36:18,969 --> 00:36:25,597
♪ أشعر بالحب

467
00:36:25,700 --> 00:36:34,192
♪

468
00:36:34,295 --> 00:36:43,166
♪

469
00:36:43,270 --> 00:36:50,415
♪

470
00:36:50,518 --> 00:37:00,148
♪

471
00:37:00,252 --> 00:37:07,673
♪

472
00:37:07,777 --> 00:37:15,060
♪

473
00:37:15,163 --> 00:37:24,656
♪

474
00:37:24,759 --> 00:37:31,490
♪

475
00:37:31,594 --> 00:37:38,186
♪

476
00:37:38,290 --> 00:37:41,673
[تتلاشى الموسيقى]
[تشغيل الموسيقى ذات الإيقاع المنخفض]

477
00:37:41,776 --> 00:37:47,541
♪

478
00:37:47,644 --> 00:37:53,201
♪

479
00:37:53,305 --> 00:37:56,066
[أحاديث غير واضحة،
أصوات مدوية ]

480
00:37:56,170 --> 00:37:59,449
♪

481
00:37:59,553 --> 00:38:03,384
[أحاديث غير واضحة،
رنين الهاتف ]

482
00:38:45,219 --> 00:38:48,222
- ♪ ...الفرح

483
00:38:48,326 --> 00:38:51,605
- ♪ سأحصل عليه
عيد ميلاد سعيد ♪

484
00:38:51,708 --> 00:38:55,194
♪ سيكون مكوي الحقيقي

485
00:38:55,298 --> 00:38:58,301
♪ لدينا أشياء للتحضير

486
00:38:58,405 --> 00:39:00,061
♪ فليكن هناك محبة

487
00:39:00,165 --> 00:39:01,787
♪ دعونا نهتم

488
00:39:01,891 --> 00:39:09,347
♪ سيكون عيد ميلاد سعيدًا
مع السحر في الهواء ♪

489
00:39:09,450 --> 00:39:13,351
- ♪ يمكننا أن نلتقي
تحت الهدال ♪

490
00:39:13,454 --> 00:39:15,870
- ♪ دو وا، دو وا، أوه وا

491
00:39:15,974 --> 00:39:23,084
- ♪ ويمكننا أن نأمل دائمًا
قد يكون هناك ثلج، أوه، أوه ♪

492
00:39:23,188 --> 00:39:26,467
♪ سانتا كلوز في طريقه

493
00:39:26,571 --> 00:39:30,954
♪ لذا استعد ليوم عيد الميلاد

494
00:39:31,058 --> 00:39:34,855
[تتلاشى الموسيقى]
♪ دعونا نحظى بعيد ميلاد سعيد

495
00:39:34,958 --> 00:39:37,892
[تشغيل الموسيقى ذات الإيقاع المنخفض]
[النقر على الآلات الكاتبة]

496
00:39:37,996 --> 00:39:40,964
♪

497
00:39:41,068 --> 00:39:43,519
[ "استمع! ملائكة هيرالد تغني"
العزف على البيانو ]

498
00:39:43,622 --> 00:39:45,072
[ رنين الجرس ]

499
00:39:45,175 --> 00:39:47,385
[أحاديث غير واضحة]

500
00:39:47,488 --> 00:39:56,014
♪

501
00:39:56,117 --> 00:40:04,609
♪

502
00:40:04,712 --> 00:40:14,308
♪

503
00:40:14,412 --> 00:40:24,145
♪

504
00:40:24,249 --> 00:40:33,776
♪

505
00:40:33,879 --> 00:40:43,268
♪

506
00:40:43,371 --> 00:40:52,898
♪

507
00:40:53,002 --> 00:41:02,045
♪

508
00:41:02,149 --> 00:41:11,192
♪

509
00:41:11,296 --> 00:41:13,919
[ قعقعة الجليد،
تستمر الموسيقى ]

510
00:41:14,023 --> 00:41:23,101
♪

511
00:41:23,204 --> 00:41:32,282
♪

512
00:41:32,386 --> 00:41:35,147
- هل تريد أن تهتم بشؤونك الخاصة؟
هاه؟

513
00:41:35,251 --> 00:41:37,736
عيد ميلاد سعيد سخيف.

514
00:41:37,840 --> 00:41:43,052
♪

515
00:41:43,155 --> 00:41:45,744
[ صرير الشفرات ]

516
00:41:51,474 --> 00:41:54,684
[ صفارات الانذار ]

517
00:42:46,564 --> 00:42:48,876
[ صدى طلقات نارية ]

518
00:42:50,568 --> 00:42:53,260
[تشغيل الموسيقى ذات الإيقاع المنخفض]

519
00:42:53,363 --> 00:42:57,644
♪

520
00:42:57,747 --> 00:43:00,267
[ ارتطام البندقية، صرير الشفرة ]

521
00:43:00,370 --> 00:43:10,139
♪

522
00:43:10,242 --> 00:43:20,080
♪

523
00:43:20,183 --> 00:43:27,363
♪

524
00:43:27,466 --> 00:43:34,612
♪

525
00:43:34,715 --> 00:43:42,033
♪

526
00:43:42,136 --> 00:43:48,211
♪

527
00:43:48,315 --> 00:43:54,321
♪

528
00:43:54,424 --> 00:43:57,048
[تجعد الورق]

529
00:43:57,151 --> 00:44:03,917
♪

530
00:44:04,020 --> 00:44:10,544
♪

531
00:44:10,648 --> 00:44:13,616
[الموسيقى تتباطأ، وتستمر]

532
00:44:13,720 --> 00:44:17,585
♪

533
00:44:17,689 --> 00:44:20,416
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

534
00:44:20,519 --> 00:44:27,216
♪

535
00:44:27,319 --> 00:44:33,740
♪

536
00:44:33,843 --> 00:44:35,362
[يبني الموسيقى]

537
00:44:35,465 --> 00:44:37,951
[كسر الزجاج]
- [ الشخير ]

538
00:44:38,054 --> 00:44:40,505
♪

539
00:44:40,608 --> 00:44:43,094
[ كسر الزجاج ]
[ صراخ ]

540
00:44:43,197 --> 00:44:48,444
♪

541
00:44:48,547 --> 00:44:53,552
♪

542
00:44:53,656 --> 00:44:57,384
[المطربين راي كونيف
مسرحيات "Ring Christmas Bells" ]

543
00:44:57,487 --> 00:44:59,697
[ الصراخ بشكل غير واضح ]

544
00:44:59,800 --> 00:45:05,910
♪

545
00:45:06,013 --> 00:45:11,778
♪

546
00:45:11,881 --> 00:45:13,745
- ♪ رنين، أجراس عيد الميلاد،
حلقة بمرح ♪

547
00:45:13,849 --> 00:45:15,989
♪ أخبر كل العالم
يسوع هو الملك ♪

548
00:45:16,092 --> 00:45:18,163
♪ رنين، أجراس عيد الميلاد،
حصيلة بصوت عال وطويل ♪

549
00:45:18,267 --> 00:45:20,441
♪ رسالتك حلوة
شفاء وإطالة ♪

550
00:45:20,545 --> 00:45:22,823
♪ تعالوا يا جميع الناس،
انضم إلى الغناء ♪

551
00:45:22,927 --> 00:45:25,101
♪ كرر القصة
يُقال بالرنين ♪

552
00:45:25,205 --> 00:45:29,416
♪ خاتم، خاتم، خاتم، خاتم

553
00:45:29,519 --> 00:45:34,041
♪ خاتم، خاتم، خاتم، خاتم

554
00:45:34,145 --> 00:45:36,043
♪ رنين، أجراس عيد الميلاد،
في جميع أنحاء الأرض ♪

555
00:45:36,147 --> 00:45:38,287
♪ أخبر الأخبار
ميلاد يسوع ♪

556
00:45:38,390 --> 00:45:40,807
- ♪ أعلن بصوت عال
باتفاق واحد ♪

557
00:45:40,910 --> 00:45:41,946
♪ الحكاية السعيدة

558
00:45:42,049 --> 00:45:43,395
♪ مرحباً بالرب

559
00:45:43,499 --> 00:45:45,639
- ♪ رنين، أجراس عيد الميلاد،
حلقة بمرح ♪

560
00:45:45,743 --> 00:45:47,468
♪ أخبر كل العالم
يسوع هو الملك ♪

561
00:45:47,572 --> 00:45:49,747
- ♪ خاتم

562
00:45:49,850 --> 00:45:56,063
♪

563
00:45:56,167 --> 00:45:58,617
♪ قرع أجراس عيد الميلاد،
حلقة بمرح ♪

564
00:45:58,721 --> 00:46:00,654
♪ أخبر كل العالم
يسوع هو الملك ♪

565
00:46:00,758 --> 00:46:02,656
♪ أعلن بصوت عال
باتفاق واحد ♪

566
00:46:02,760 --> 00:46:03,968
♪ الحكاية السعيدة

567
00:46:04,071 --> 00:46:05,486
♪ مرحباً بالرب

568
00:46:05,590 --> 00:46:07,557
♪ رنين، أجراس عيد الميلاد،
الصوت البعيد والقريب ♪

569
00:46:07,661 --> 00:46:09,663
♪ عيد ميلاد يسوع
هنا ♪

570
00:46:09,767 --> 00:46:11,872
- ♪ أعلن الأخبار
للكبار والصغار ♪

571
00:46:11,976 --> 00:46:14,116
♪ أخبرها للجميع
بكل لسان ♪

572
00:46:14,219 --> 00:46:18,672
♪ خاتم، خاتم، خاتم، خاتم

573
00:46:18,776 --> 00:46:23,332
♪ خاتم، خاتم، خاتم، خاتم

574
00:46:23,435 --> 00:46:25,575
♪ خاتم

575
00:46:25,679 --> 00:46:27,612
♪ خاتم

576
00:46:27,715 --> 00:46:30,166
♪ خاتم

577
00:46:30,270 --> 00:46:32,410
♪ خاتم

578
00:46:32,513 --> 00:46:41,522
♪ اه

579
00:46:41,626 --> 00:46:44,732
♪

580
00:46:44,836 --> 00:46:47,528
[تتلاشى الموسيقى وتنتهي]

581
00:46:47,632 --> 00:46:51,705
[ زقزقة الحشرات ]
[تشغيل الموسيقى ذات الإيقاع المنخفض]

582
00:46:51,809 --> 00:46:55,882
♪

583
00:46:55,985 --> 00:46:58,505
[نباح كلب من بعيد]

584
00:46:58,608 --> 00:47:04,338
♪

585
00:47:04,442 --> 00:47:07,238
[ لا يوجد صوت ]

586
00:47:07,341 --> 00:47:13,485
♪

587
00:47:13,589 --> 00:47:19,767
♪

588
00:47:19,871 --> 00:47:23,047
[الموسيقى تبني وتستمر]

589
00:47:25,843 --> 00:47:28,190
[الباب يغلق]

590
00:47:28,293 --> 00:47:37,924
♪

591
00:47:38,027 --> 00:47:41,444
[ التنصت ]

592
00:47:41,548 --> 00:47:50,764
♪

593
00:47:50,868 --> 00:48:00,084
♪

594
00:48:00,187 --> 00:48:02,672
[ يستمر التنصت ]

595
00:48:02,776 --> 00:48:11,440
♪

596
00:48:11,543 --> 00:48:14,546
[الموسيقى تبني وتبطئ]

597
00:48:14,650 --> 00:48:24,556
♪

598
00:48:24,660 --> 00:48:26,662
[ جلجل المفاتيح ]

599
00:48:26,765 --> 00:48:28,526
[يفتح الباب]

600
00:48:28,629 --> 00:48:37,190
♪

601
00:48:37,293 --> 00:48:40,503
[زقزقة الطيور،
اقتراب مركبة ]

602
00:48:58,556 --> 00:49:00,351
- يو.
ابتعد يا رجل.

603
00:49:00,454 --> 00:49:01,904
- [ همهمات ]
- أوه! [ أنين ]

604
00:49:02,008 --> 00:49:04,838
[ ستاربكس
مسرحيات "ضوء القمر يبدو على ما يرام" ]

605
00:49:04,942 --> 00:49:08,635
♪

606
00:49:08,738 --> 00:49:10,844
[جلط الخفاش، رجل يئن]

607
00:49:10,948 --> 00:49:17,299
♪

608
00:49:17,402 --> 00:49:21,475
- ♪ هبت الريح بعض الحظ
في اتجاهي ♪

609
00:49:21,579 --> 00:49:25,376
♪ أمسكت به في يدي
اليوم ♪

610
00:49:25,479 --> 00:49:29,207
♪ أخيراً صنعت
اتصال فرنسي صعب ♪

611
00:49:29,311 --> 00:49:33,280
♪ لقد غمزت وأعطيتني
بخير ♪

612
00:49:33,384 --> 00:49:37,146
♪ سآخذك في رحلة
بجانب المحيط ♪

613
00:49:37,250 --> 00:49:40,356
♪ وإسقاط القمة
في خليج تشيسابيك ♪

614
00:49:40,460 --> 00:49:42,220
- [ صفارات ]
[ فرقعة الأصابع ]

615
00:49:42,324 --> 00:49:45,258
- ♪ ليس مثله شيء
جرعة متفرقة من المحيط ♪

616
00:49:45,361 --> 00:49:48,123
♪ سوف يرسل لك القمر
في طريقك ♪

617
00:49:48,226 --> 00:49:50,988
[ضحكة مكتومة]
♪ ضوء القمر

618
00:49:51,091 --> 00:49:52,990
♪

619
00:49:53,093 --> 00:49:54,336
♪ أشعر أنني بحالة جيدة

620
00:49:54,439 --> 00:49:57,028
♪

621
00:49:57,132 --> 00:49:58,409
♪ ضوء القمر

622
00:49:58,512 --> 00:50:00,859
♪

623
00:50:00,963 --> 00:50:02,240
♪ أشعر أنني بحالة جيدة

624
00:50:02,344 --> 00:50:04,691
♪

625
00:50:04,794 --> 00:50:08,419
♪ سوف نستريح ونراقب
الأبراج ♪

626
00:50:08,522 --> 00:50:12,354
♪ ومشاهدة القمر
ابتسامة مشرقة ♪

627
00:50:12,457 --> 00:50:16,565
♪ سأشغل الراديو
في المحطات الجنوبية ♪

628
00:50:16,668 --> 00:50:20,741
♪ بسبب الحسناوات الجنوبيات
هم الجحيم في الليل ♪

629
00:50:20,845 --> 00:50:24,883
♪ أنت تقول أنك أتيت إلى بالتيمور
من أولي ميس ♪

630
00:50:24,987 --> 00:50:28,611
♪ فئة خاتم الذهب '74

631
00:50:28,715 --> 00:50:33,030
♪ يبدو القمر الشرقي جاهزًا
من أجل قبلة مبللة ♪

632
00:50:33,133 --> 00:50:35,411
♪ لجعل المد يرتفع مرة أخرى

633
00:50:35,515 --> 00:50:37,586
[ضحكة مكتومة]
♪ ضوء القمر

634
00:50:37,689 --> 00:50:40,589
♪

635
00:50:40,692 --> 00:50:41,900
♪ أشعر أنني بحالة جيدة

636
00:50:42,004 --> 00:50:44,558
♪

637
00:50:44,662 --> 00:50:45,732
♪ ضوء القمر

638
00:50:45,835 --> 00:50:47,492
♪

639
00:50:47,596 --> 00:50:50,047
[ صدى طلقات نارية ]
♪ أشعر أنني بحالة جيدة

640
00:50:50,150 --> 00:50:54,982
♪

641
00:50:55,086 --> 00:50:58,331
- [ صفارات ]

642
00:50:58,434 --> 00:51:00,678
♪

643
00:51:00,781 --> 00:51:03,405
[ صفارات ]

644
00:51:03,508 --> 00:51:05,717
مهلا!

645
00:51:05,821 --> 00:51:14,381
♪

646
00:51:14,485 --> 00:51:22,838
♪

647
00:51:22,941 --> 00:51:28,602
♪

648
00:51:28,706 --> 00:51:30,604
[ همهمات ]

649
00:51:30,708 --> 00:51:35,782
♪

650
00:51:35,885 --> 00:51:40,718
♪

651
00:51:40,821 --> 00:51:44,515
♪ سنرى الشمس تشرق
صباح يوم الأحد ♪

652
00:51:44,618 --> 00:51:48,553
♪ وشاهده وهو يتلاشى القمر
بعيدا ♪

653
00:51:48,657 --> 00:51:52,419
♪ أعتقد أنك تعرف
أنا أعطيك تحذير ♪

654
00:51:52,523 --> 00:51:56,251
♪ 'سبب لي والقمر
يشعرون بالحكة للعب ♪

655
00:51:56,354 --> 00:52:00,427
♪ سآخذك في رحلة
بجانب المحيط ♪

656
00:52:00,531 --> 00:52:04,328
♪ وإسقاط القمة
في خليج تشيسابيك ♪

657
00:52:04,431 --> 00:52:08,539
♪ لا يوجد شيء مثل
جرعة متفرقة من المحيط ♪

658
00:52:08,642 --> 00:52:11,404
♪ سوف يرسل لك القمر
في طريقك ♪

659
00:52:11,507 --> 00:52:13,371
[ضحكة مكتومة]
♪ ضوء القمر

660
00:52:13,475 --> 00:52:15,166
♪

661
00:52:15,270 --> 00:52:17,272
[تتلاشى الموسيقى]
♪ أشعر أنني بحالة جيدة

662
00:52:17,375 --> 00:52:19,757
[تشغيل الموسيقى ذات الإيقاع المنخفض]

663
00:52:21,034 --> 00:52:24,002
[ قعقعة قلم الرصاص ]

664
00:52:24,106 --> 00:52:33,598
♪

665
00:52:33,702 --> 00:52:42,055
♪

666
00:52:42,159 --> 00:52:44,471
[ كشط الشفرة ]

667
00:52:44,575 --> 00:52:50,097
♪

668
00:52:50,201 --> 00:52:52,099
[التجعيد البلاستيك]

669
00:52:52,203 --> 00:53:00,867
♪

670
00:53:00,970 --> 00:53:09,669
♪

671
00:53:09,772 --> 00:53:19,610
♪

672
00:53:19,713 --> 00:53:21,646
[ رذاذ الماء ]

673
00:53:21,750 --> 00:53:31,587
♪

674
00:53:31,691 --> 00:53:37,938
♪

675
00:53:38,042 --> 00:53:40,734
[ جلجل المفاتيح ]

676
00:53:40,838 --> 00:53:42,667
[ نقرات المزلاج ]

677
00:53:42,771 --> 00:53:51,849
♪

678
00:53:51,952 --> 00:53:53,713
♪

679
00:53:53,816 --> 00:53:55,991
- [ الشخير ]

680
00:53:56,094 --> 00:53:58,476
[ قعقعة النادي ]

681
00:54:04,033 --> 00:54:06,898
[ توقف الشخير ]

682
00:54:10,247 --> 00:54:16,183
♪

683
00:54:16,287 --> 00:54:22,224
♪

684
00:54:22,328 --> 00:54:24,744
[ اقتراب المركبة ]

685
00:54:24,847 --> 00:54:32,855
♪

686
00:54:32,959 --> 00:54:41,001
♪

687
00:54:41,105 --> 00:54:49,113
♪

688
00:54:49,216 --> 00:54:57,880
♪

689
00:54:57,984 --> 00:55:06,579
♪

690
00:55:06,682 --> 00:55:15,104
♪

691
00:55:15,208 --> 00:55:17,969
[يبني الموسيقى]

692
00:55:18,073 --> 00:55:22,802
♪

693
00:55:22,905 --> 00:55:25,149
[ جلجل المفاتيح ]

694
00:55:25,252 --> 00:55:29,153
♪

695
00:55:29,256 --> 00:55:31,155
- مهلا.
قف.

696
00:55:31,258 --> 00:55:33,709
أنا ألعب فقط يا رجل.

697
00:55:42,580 --> 00:55:45,238
[تشغيل الموسيقى ذات الإيقاع المنخفض]

698
00:55:45,342 --> 00:55:47,896
[ صرير المفصلات ]

699
00:55:47,999 --> 00:55:52,107
♪

700
00:55:52,210 --> 00:55:55,662
[ مودي بلوز "
مسرحيات "ليالي بالساتان الأبيض" ]

701
00:55:55,766 --> 00:56:00,426
♪

702
00:56:00,529 --> 00:56:04,706
- ♪ الليالي بالساتان الأبيض

703
00:56:04,809 --> 00:56:10,056
♪ لا تصل إلى النهاية أبدًا

704
00:56:10,159 --> 00:56:12,576
♪ الرسائل التي كتبتها

705
00:56:12,679 --> 00:56:14,543
[قفل النقرات، أصوات الجرس]

706
00:56:14,647 --> 00:56:18,720
♪ لا يعني أبدًا الإرسال

707
00:56:19,583 --> 00:56:23,656
♪ الجمال الذي أفتقده دائمًا

708
00:56:23,759 --> 00:56:27,625
♪ بهذه العيون من قبل

709
00:56:28,764 --> 00:56:33,320
♪ ما هي الحقيقة

710
00:56:33,424 --> 00:56:36,289
♪ لا أستطيع أن أقول المزيد

711
00:56:36,393 --> 00:56:41,052
♪ لأنني أحبك

712
00:56:41,156 --> 00:56:44,193
♪ نعم، أحبك

713
00:56:44,297 --> 00:56:51,028
♪ أوه، كم أحبك

714
00:56:51,131 --> 00:56:53,686
♪ أوه

715
00:56:53,789 --> 00:56:56,965
♪

716
00:56:57,068 --> 00:57:01,487
♪ التحديق في الناس

717
00:57:01,590 --> 00:57:06,492
♪ بعض يدا بيد

718
00:57:06,595 --> 00:57:10,634
♪ فقط ما أمر به

719
00:57:10,737 --> 00:57:15,190
♪ لا يستطيعون الفهم

720
00:57:15,846 --> 00:57:19,574
♪ يحاول البعض إخباري ♪
[صراخ غير واضح]

721
00:57:19,677 --> 00:57:24,268
♪ أفكار لا يستطيعون الدفاع عنها

722
00:57:24,371 --> 00:57:29,446
♪ فقط ما تريد أن تكون

723
00:57:29,549 --> 00:57:32,241
♪ سوف تكون في النهاية

724
00:57:32,345 --> 00:57:37,005
♪ وأنا أحبك

725
00:57:37,108 --> 00:57:39,973
♪ نعم، أحبك

726
00:57:40,077 --> 00:57:44,806
♪ أوه، كم أحبك

727
00:57:44,909 --> 00:57:46,152
[ التنصت ]

728
00:57:46,255 --> 00:57:52,399
♪ أوه، كم أحبك

729
00:57:52,503 --> 00:57:54,816
[ضربات القبضة]
- [ همهمات ]

730
00:57:54,919 --> 00:57:56,714
[ ارتجاجات الجسم ]

731
00:57:56,818 --> 00:57:59,096
[قفل النقرات، أصوات الجرس]

732
00:57:59,199 --> 00:58:07,725
♪

733
00:58:07,829 --> 00:58:16,147
♪

734
00:58:16,251 --> 00:58:25,847
♪

735
00:58:25,950 --> 00:58:35,408
♪

736
00:58:35,512 --> 00:58:42,242
♪

737
00:58:42,346 --> 00:58:48,835
♪

738
00:58:48,939 --> 00:58:53,391
♪ الليالي بالساتان الأبيض

739
00:58:53,495 --> 00:58:58,224
♪ لا تصل إلى النهاية أبدًا

740
00:58:58,327 --> 00:59:02,504
♪ الرسائل التي كتبتها

741
00:59:02,608 --> 00:59:07,509
♪ لا يعني أبدًا الإرسال
[ انطلاق الإنذار ]

742
00:59:07,613 --> 00:59:10,754
♪ الجمال الذي أفتقده دائمًا

743
00:59:10,857 --> 00:59:13,929
[ صراخ الإطارات،
دوران المحرك ]

744
00:59:14,896 --> 00:59:17,450
♪ لأنني أحبك

745
00:59:17,554 --> 00:59:19,072
[ صدى طلق ناري ]

746
00:59:19,176 --> 00:59:21,523
♪ نعم، أحبك

747
00:59:21,627 --> 00:59:28,944
♪ أوه، كم أحبك

748
00:59:29,048 --> 00:59:33,259
♪ أوه

749
00:59:33,362 --> 00:59:35,813
♪ أوه

750
00:59:35,917 --> 00:59:41,232
♪ لأنني أحبك

751
00:59:41,336 --> 00:59:44,546
♪ نعم، أحبك

752
00:59:44,650 --> 00:59:50,621
♪ أوه، كم أحبك

753
00:59:50,725 --> 00:59:57,663
♪ أوه، كم أحبك

754
00:59:57,766 --> 01:00:01,356
[يبني الموسيقى]

755
01:00:01,459 --> 01:00:10,986
♪

756
01:00:11,090 --> 01:00:20,409
♪

757
01:00:20,513 --> 01:00:22,411
[انتهى الموسيقى]

758
01:00:22,515 --> 01:00:25,898
[ صدى الانفجار
دوران المحرك ]

759
01:00:33,768 --> 01:00:35,839
[ زقزقة الحشرات ]

760
01:00:35,942 --> 01:00:39,636
[رنين الهاتف]

761
01:00:39,739 --> 01:00:41,914
[رنين الخط]

762
01:00:52,372 --> 01:00:54,685
- [ همهمات ]

763
01:00:54,789 --> 01:00:56,722
[انقر، نغمة الاتصال]

764
01:00:56,825 --> 01:00:59,241
[ زقزقة الحشرات ]

765
01:00:59,345 --> 01:01:02,037
[تشغيل الموسيقى ذات الإيقاع المنخفض]

766
01:01:02,141 --> 01:01:09,458
♪

767
01:01:09,562 --> 01:01:12,669
[ عدد دورات المحرك ]

768
01:01:14,705 --> 01:01:23,093
♪

769
01:01:23,196 --> 01:01:31,411
♪

770
01:01:31,515 --> 01:01:34,345
[ صفارات الانذار ]

771
01:01:34,449 --> 01:01:36,416
[ صراخ الإطارات ]

772
01:01:38,453 --> 01:01:47,669
♪

773
01:01:47,773 --> 01:01:57,127
♪

774
01:01:57,230 --> 01:02:07,137
♪

775
01:02:07,240 --> 01:02:17,112
♪

776
01:02:17,216 --> 01:02:25,396
♪

777
01:02:25,500 --> 01:02:27,295
[يبني الموسيقى]

778
01:02:27,398 --> 01:02:36,476
♪

779
01:02:36,580 --> 01:02:45,658
♪

780
01:02:45,762 --> 01:02:55,047
♪

781
01:02:55,150 --> 01:03:05,057
♪

782
01:03:05,160 --> 01:03:14,583
♪

783
01:03:14,687 --> 01:03:21,487
♪

784
01:03:21,590 --> 01:03:28,390
♪

785
01:03:28,494 --> 01:03:34,431
♪

786
01:03:34,534 --> 01:03:40,230
♪

787
01:03:40,333 --> 01:03:42,370
[تقطيع الشفرة، همهمات الرجل]

788
01:03:42,473 --> 01:03:49,480
♪

789
01:03:49,584 --> 01:03:51,655
[يبني الموسيقى]

790
01:03:51,758 --> 01:04:01,354
♪

791
01:04:01,458 --> 01:04:09,431
♪

792
01:04:09,535 --> 01:04:17,474
♪

793
01:04:17,577 --> 01:04:25,551
♪

794
01:04:25,654 --> 01:04:32,247
♪

795
01:04:32,351 --> 01:04:34,801
[يبني الموسيقى]

796
01:04:34,905 --> 01:04:43,810
♪

797
01:04:43,914 --> 01:04:50,576
♪

798
01:04:50,679 --> 01:04:57,341
♪

799
01:04:57,445 --> 01:05:03,969
♪

800
01:05:04,072 --> 01:05:06,316
[يبني الموسيقى]

801
01:05:06,419 --> 01:05:08,697
[ صدى طلق ناري ]

802
01:05:11,977 --> 01:05:14,876
[ إطلاق نار، ارتداد الرصاص ]

803
01:05:14,980 --> 01:05:18,362
[تشغيل الموسيقى ذات الإيقاع المنخفض]

804
01:05:18,466 --> 01:05:23,920
♪

805
01:05:24,023 --> 01:05:25,783
[صافرة الإنذار تبكي]

806
01:05:25,887 --> 01:05:33,722
♪

807
01:05:33,826 --> 01:05:35,517
[ صدى طلق ناري ]

808
01:05:39,936 --> 01:05:42,386
[ إطلاق نار ]

809
01:05:42,490 --> 01:05:51,706
♪

810
01:05:51,809 --> 01:06:01,647
♪

811
01:06:01,750 --> 01:06:10,690
♪

812
01:06:10,794 --> 01:06:19,803
♪

813
01:06:19,906 --> 01:06:22,185
[تبطئ الموسيقى]

814
01:06:22,288 --> 01:06:31,504
♪

815
01:06:31,608 --> 01:06:40,824
♪

816
01:06:40,927 --> 01:06:48,728
♪

817
01:06:48,832 --> 01:06:56,529
♪

818
01:06:56,633 --> 01:07:04,399
♪

819
01:07:04,503 --> 01:07:07,747
[يبني الموسيقى]

820
01:07:07,851 --> 01:07:17,723
♪

821
01:07:17,826 --> 01:07:27,733
♪

822
01:07:27,836 --> 01:07:37,674
♪

823
01:07:37,777 --> 01:07:46,303
♪

824
01:07:46,407 --> 01:07:54,760
♪

825
01:07:54,863 --> 01:08:04,494
♪

826
01:08:04,597 --> 01:08:13,986
♪

827
01:08:14,090 --> 01:08:23,720
♪

828
01:08:23,823 --> 01:08:26,654
[يبني الموسيقى]

829
01:08:26,757 --> 01:08:32,832
♪

830
01:08:32,936 --> 01:08:39,011
♪

831
01:08:39,115 --> 01:08:41,324
[ لا يوجد صوت ]

832
01:08:41,427 --> 01:08:51,127
♪

833
01:08:51,230 --> 01:09:01,171
♪

834
01:09:01,275 --> 01:09:04,588
[تبطئ الموسيقى]

835
01:09:04,692 --> 01:09:14,598
♪

836
01:09:14,702 --> 01:09:24,608
♪

837
01:09:24,712 --> 01:09:34,446
♪

838
01:09:34,549 --> 01:09:44,110
♪

839
01:09:44,214 --> 01:09:53,948
♪

840
01:09:54,051 --> 01:10:02,094
♪

841
01:10:02,198 --> 01:10:10,413
♪

842
01:10:10,516 --> 01:10:18,593
♪

843
01:10:18,697 --> 01:10:20,146
[ضربات المطرقة]

844
01:10:20,250 --> 01:10:28,638
♪

845
01:10:28,741 --> 01:10:36,991
♪

846
01:10:37,094 --> 01:10:46,207
♪

847
01:10:46,311 --> 01:10:55,596
♪

848
01:10:55,699 --> 01:10:57,701
[يبني الموسيقى]

849
01:10:57,805 --> 01:11:07,124
♪

850
01:11:07,228 --> 01:11:13,890
♪

851
01:11:13,993 --> 01:11:20,724
♪

852
01:11:20,828 --> 01:11:23,002
[ طنين الحلاقة ]

853
01:11:23,106 --> 01:11:32,978
♪

854
01:11:33,081 --> 01:11:42,884
♪

855
01:11:42,988 --> 01:11:52,825
♪

856
01:11:52,929 --> 01:11:55,621
- [ الشخير ]

857
01:11:55,725 --> 01:11:59,867
♪

858
01:11:59,970 --> 01:12:02,318
[ الصراخ بشكل غير واضح ]

859
01:12:02,421 --> 01:12:05,390
♪

860
01:12:05,493 --> 01:12:08,013
[صراخ مكتوم]

861
01:12:08,116 --> 01:12:13,259
♪

862
01:12:13,363 --> 01:12:21,992
♪

863
01:12:22,096 --> 01:12:30,553
♪

864
01:12:30,656 --> 01:12:39,044
♪

865
01:12:39,147 --> 01:12:41,149
[نقرات البندقية]

866
01:12:41,253 --> 01:12:50,055
♪

867
01:12:50,158 --> 01:12:58,995
♪

868
01:12:59,098 --> 01:13:08,349
♪

869
01:13:08,453 --> 01:13:17,945
♪

870
01:13:18,048 --> 01:13:27,264
♪

871
01:13:27,368 --> 01:13:36,791
♪

872
01:13:36,895 --> 01:13:45,179
♪

873
01:13:45,282 --> 01:13:53,498
♪

874
01:13:53,601 --> 01:13:56,777
[يبني الموسيقى]

875
01:13:56,880 --> 01:14:06,752
♪

876
01:14:06,856 --> 01:14:16,659
♪

877
01:14:16,762 --> 01:14:26,462
♪

878
01:14:26,565 --> 01:14:36,402
♪

879
01:14:36,506 --> 01:14:38,681
[انتهى الموسيقى]

880
01:14:38,784 --> 01:14:42,788
[ زقزقة الحشرات،
المركبات المارة على مسافة ]

881
01:14:49,657 --> 01:14:51,901
[صفارة الإنذار تبكي من بعيد]

882
01:14:52,004 --> 01:14:54,697
["ليلى" لميريل فانكهاوزر
يلعب]

883
01:14:54,800 --> 01:15:00,392
- ♪ جاءت ليلى اليوم
سمعت صوت الرعد ♪

884
01:15:00,496 --> 01:15:04,569
- ♪ ليلى ♪

885
01:15:04,672 --> 01:15:10,022
- ♪ كانت هناك،
مجرد وقوفها بنفسها ♪

886
01:15:10,126 --> 01:15:13,888
♪

887
01:15:13,992 --> 01:15:18,099
♪ عندما جاءت،
لقد أحضرت لي الزهور ♪

888
01:15:18,203 --> 01:15:21,033
♪ و يا عزيزي...♪

889
01:15:21,137 --> 01:15:22,725
♪

890
01:15:22,828 --> 01:15:26,452
- [ صفارات ]
[طلقات نارية وأصوات طلقات نارية]

891
01:15:26,556 --> 01:15:29,525
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

892
01:15:29,628 --> 01:15:35,185
♪

893
01:15:35,289 --> 01:15:40,881
♪

894
01:15:40,984 --> 01:15:43,090
[يبني الموسيقى]

895
01:15:43,193 --> 01:15:50,200
♪

896
01:15:50,304 --> 01:15:57,345
♪

897
01:15:57,449 --> 01:16:00,038
[ خلط الورق ]

898
01:16:01,764 --> 01:16:04,698
- [ يستنشق بحدة ]

899
01:16:06,389 --> 01:16:08,978
[زفر بعمق]

900
01:16:09,081 --> 01:16:15,950
♪

901
01:16:16,054 --> 01:16:22,957
♪

902
01:16:23,061 --> 01:16:29,930
♪

903
01:16:30,033 --> 01:16:39,905
♪

904
01:16:40,009 --> 01:16:49,881
♪

905
01:16:49,984 --> 01:16:58,441
♪

906
01:16:58,544 --> 01:17:01,617
[ الفتيل الهسهسة،
أصداء الانفجار ]

907
01:17:04,930 --> 01:17:07,036
[انفجار وكسر زجاج]

908
01:17:07,139 --> 01:17:12,662
♪

909
01:17:12,766 --> 01:17:15,251
[ إطلاق نار ]

910
01:17:15,354 --> 01:17:22,016
♪

911
01:17:22,120 --> 01:17:29,023
♪

912
01:17:29,127 --> 01:17:31,301
[ إطلاق نار، ارتداد الرصاص ]

913
01:17:31,405 --> 01:17:38,205
♪

914
01:17:38,308 --> 01:17:45,039
♪

915
01:17:45,143 --> 01:17:47,386
- [ الشخير ]

916
01:17:47,490 --> 01:17:53,047
♪

917
01:17:53,151 --> 01:17:58,432
♪

918
01:17:58,535 --> 01:18:04,024
♪

919
01:18:04,127 --> 01:18:06,509
[ إطلاق نار ]

920
01:18:06,612 --> 01:18:15,621
♪

921
01:18:15,725 --> 01:18:18,038
[يسمع صدى طلقات نارية، وهمهمات الرجل]

922
01:18:18,141 --> 01:18:26,356
♪

923
01:18:26,460 --> 01:18:35,331
♪

924
01:18:35,434 --> 01:18:44,340
♪

925
01:18:44,443 --> 01:18:46,376
[ صدى طلق ناري ]

926
01:18:46,480 --> 01:18:48,965
♪

927
01:18:49,069 --> 01:18:52,072
[تقطيع الشفرة،
صدى الطلقات النارية ]

928
01:18:52,175 --> 01:18:58,457
♪

929
01:18:58,561 --> 01:19:04,774
♪

930
01:19:04,878 --> 01:19:06,949
[ طلقات نارية ]

931
01:19:07,052 --> 01:19:09,123
♪

932
01:19:09,227 --> 01:19:12,368
- [ الشخير ]

933
01:19:12,471 --> 01:19:13,990
- [ همهمات ]
- أوه!

934
01:19:14,094 --> 01:19:15,785
♪

935
01:19:15,889 --> 01:19:18,443
[طلقة نارية]

936
01:19:18,546 --> 01:19:21,826
[إطلاق النار مستمر]

937
01:19:21,929 --> 01:19:24,552
[تبطئ الموسيقى]

938
01:19:24,656 --> 01:19:28,004
♪

939
01:19:28,108 --> 01:19:31,594
[ إطلاق نار من مسافة بعيدة ]

940
01:19:31,697 --> 01:19:37,324
♪

941
01:19:37,427 --> 01:19:40,120
[إطلاق النار مستمر]

942
01:19:40,223 --> 01:19:43,261
♪

943
01:19:43,364 --> 01:19:44,434
- [ همهمات ]

944
01:19:46,126 --> 01:19:49,370
[تدور المحركات، صرير الإطارات]

945
01:19:50,820 --> 01:19:53,719
[تبطئ الموسيقى]

946
01:19:53,823 --> 01:20:03,695
♪

947
01:20:03,799 --> 01:20:13,705
♪

948
01:20:13,809 --> 01:20:23,680
♪

949
01:20:23,784 --> 01:20:29,272
♪

950
01:20:29,376 --> 01:20:32,034
[تبطئ الموسيقى]

951
01:20:37,418 --> 01:20:39,938
[دقات الجرس]

952
01:20:45,012 --> 01:20:47,014
[كلاهما الشخير]

953
01:20:47,118 --> 01:20:49,361
[دقات الجرس]

954
01:20:49,465 --> 01:20:52,226
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

955
01:20:53,641 --> 01:21:01,166
♪

956
01:21:01,270 --> 01:21:08,622
♪

957
01:21:08,725 --> 01:21:16,112
♪

958
01:21:16,216 --> 01:21:18,080
- [صرخات]
- [ همهمات ]

959
01:21:18,183 --> 01:21:21,911
♪

960
01:21:22,015 --> 01:21:23,948
- أوه! اللعنة!

961
01:21:24,051 --> 01:21:25,846
أوه!
[ همهمات ]

962
01:21:25,950 --> 01:21:32,577
♪

963
01:21:32,680 --> 01:21:34,959
[ضربة القبضة]

964
01:21:35,062 --> 01:21:37,651
[يبني الموسيقى]

965
01:21:37,754 --> 01:21:39,998
[ أنين ]

966
01:21:41,068 --> 01:21:43,139
آه!
- [ الشخير ]

967
01:21:43,243 --> 01:21:50,595
♪

968
01:21:50,698 --> 01:21:53,184
[كلاهما الشخير]

969
01:21:53,287 --> 01:22:00,363
♪

970
01:22:00,467 --> 01:22:07,439
♪

971
01:22:07,543 --> 01:22:09,821
- اه!
[ الشخير ]

972
01:22:09,925 --> 01:22:16,586
♪

973
01:22:16,690 --> 01:22:23,317
♪

974
01:22:23,421 --> 01:22:26,562
[يبني الموسيقى]

975
01:22:26,665 --> 01:22:31,636
♪

976
01:22:31,739 --> 01:22:36,744
♪

977
01:22:36,848 --> 01:22:39,955
[طلقة نارية]

978
01:22:43,130 --> 01:22:46,202
- [ همهمات، أنين ]

979
01:22:50,241 --> 01:22:53,002
[ همهمات، يلهث ]

980
01:23:02,908 --> 01:23:05,532
[يزفر بعمق،
يتنفس بشدة ]

981
01:23:09,639 --> 01:23:11,814
[دقات الجرس]

982
01:23:11,917 --> 01:23:15,266
[تشغيل الموسيقى ذات الإيقاع المنخفض]

983
01:23:15,369 --> 01:23:24,930
♪

984
01:23:25,034 --> 01:23:27,519
[يبني الموسيقى]

985
01:23:27,623 --> 01:23:29,763
- [ الشخير ]

986
01:23:29,866 --> 01:23:35,907
♪

987
01:23:36,011 --> 01:23:38,530
[تسريع المحركات]

988
01:23:38,634 --> 01:23:44,502
♪

989
01:23:44,605 --> 01:23:50,301
♪

990
01:23:50,404 --> 01:23:54,098
[ صراخ الإطارات،
دوران المحرك ]

991
01:23:54,201 --> 01:23:56,824
[يبني الموسيقى]

992
01:23:56,928 --> 01:24:03,762
♪

993
01:24:03,866 --> 01:24:11,184
♪

994
01:24:11,287 --> 01:24:13,979
[كسر الزجاج،
صراخ الإطارات ]

995
01:24:14,566 --> 01:24:17,259
[ صراخ الإطارات،
دوران المحرك ]

996
01:24:39,384 --> 01:24:41,731
[ صدى طلق ناري ]

997
01:24:41,835 --> 01:24:44,009
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

998
01:24:44,113 --> 01:24:52,777
♪

999
01:24:52,880 --> 01:25:01,441
♪

1000
01:25:01,544 --> 01:25:08,793
♪

1001
01:25:08,896 --> 01:25:11,416
[ يبدأ المحرك، عدد الدورات ]

1002
01:25:11,520 --> 01:25:18,389
♪

1003
01:25:18,492 --> 01:25:20,874
[تسريع المحرك،
صراخ الإطارات ]

1004
01:25:20,977 --> 01:25:28,192
♪

1005
01:25:28,295 --> 01:25:31,781
- [ الشخير ]

1006
01:25:31,885 --> 01:25:36,165
♪

1007
01:25:36,269 --> 01:25:39,720
[ صراخ الإطارات ]

1008
01:25:39,824 --> 01:25:41,860
[تشغيل الموسيقى ذات الإيقاع المنخفض]

1009
01:25:41,964 --> 01:25:51,870
♪

1010
01:25:51,974 --> 01:26:01,846
♪

1011
01:26:01,949 --> 01:26:08,956
♪

1012
01:26:09,060 --> 01:26:11,787
[يبني الموسيقى]

1013
01:26:11,890 --> 01:26:17,689
♪

1014
01:26:17,793 --> 01:26:23,419
♪

1015
01:26:23,523 --> 01:26:27,389
[ تحريك المحرك ]

1016
01:26:27,492 --> 01:26:36,881
♪

1017
01:26:36,984 --> 01:26:39,780
♪

1018
01:26:39,884 --> 01:26:40,850
- قف.

1019
01:26:40,954 --> 01:26:43,750
♪

1020
01:26:43,853 --> 01:26:46,856
[ يبدأ المحرك ]

1021
01:26:46,960 --> 01:26:52,068
♪

1022
01:26:52,172 --> 01:26:57,522
♪

1023
01:26:57,626 --> 01:27:05,012
♪

1024
01:27:05,116 --> 01:27:08,153
[ صراخ الإطارات ]

1025
01:27:08,257 --> 01:27:12,296
♪

1026
01:27:12,399 --> 01:27:14,988
- [ الشخير ]

1027
01:27:15,091 --> 01:27:16,817
♪

1028
01:27:16,921 --> 01:27:18,647
[تسريع المحرك]

1029
01:27:19,682 --> 01:27:21,374
[ الشخير ]

1030
01:27:21,477 --> 01:27:24,722
[ بوق يشتعل،
صراخ الإطارات ]

1031
01:27:24,825 --> 01:27:27,207
[ صدى طلقات نارية ]

1032
01:27:27,311 --> 01:27:30,072
♪

1033
01:27:30,175 --> 01:27:32,799
[تقطيع الشفرة]
- [صرخات]

1034
01:27:32,902 --> 01:27:35,146
[ بوق البوق ]

1035
01:27:35,250 --> 01:27:36,768
[ صراخ الإطارات ]

1036
01:27:36,872 --> 01:27:39,012
- [ الشخير ]

1037
01:27:39,115 --> 01:27:45,915
♪

1038
01:27:46,019 --> 01:27:48,159
[ بوق البوق ]

1039
01:27:48,263 --> 01:27:53,785
♪

1040
01:27:53,889 --> 01:27:59,204
♪

1041
01:27:59,308 --> 01:28:02,277
- [ الشخير، يلهث ]

1042
01:28:02,380 --> 01:28:10,388
♪

1043
01:28:14,427 --> 01:28:18,431
[كسر الزجاج،
صرير معدني ]

1044
01:28:21,054 --> 01:28:23,988
[تشغيل الموسيقى ذات الإيقاع المنخفض]

1045
01:28:24,091 --> 01:28:32,652
♪

1046
01:28:32,755 --> 01:28:41,177
♪

1047
01:28:41,281 --> 01:28:49,945
♪

1048
01:28:50,048 --> 01:28:52,223
[ آهات ]

1049
01:28:52,327 --> 01:29:02,233
♪

1050
01:29:02,337 --> 01:29:12,243
♪

1051
01:29:12,347 --> 01:29:22,218
♪

1052
01:29:22,322 --> 01:29:32,228
♪

1053
01:29:32,332 --> 01:29:40,858
♪

1054
01:29:40,961 --> 01:29:43,239
[ همهمات ]

1055
01:29:43,343 --> 01:29:50,005
♪

1056
01:29:50,108 --> 01:29:52,697
[ صرير المعادن ]

1057
01:29:52,801 --> 01:29:54,906
[ همهمات ]

1058
01:29:55,010 --> 01:29:58,220
[يبني الموسيقى]

1059
01:29:58,323 --> 01:30:03,915
♪

1060
01:30:04,019 --> 01:30:09,473
♪

1061
01:30:09,576 --> 01:30:12,130
[التنفس بشدة]

1062
01:30:12,234 --> 01:30:20,863
♪

1063
01:30:20,967 --> 01:30:29,354
♪

1064
01:30:29,458 --> 01:30:32,772
[صفارات الإنذار تبكي في المسافة]

1065
01:30:32,875 --> 01:30:39,710
♪

1066
01:30:39,813 --> 01:30:42,782
[صافرة الإنذار تبكي]
[يبني الموسيقى]

1067
01:30:42,885 --> 01:30:49,236
♪

1068
01:30:58,729 --> 01:31:02,111
[زقزقة الطيور، نعيق]

1069
01:31:17,886 --> 01:31:21,130
[تشغيل الموسيقى ذات الإيقاع المنخفض]

1070
01:31:21,234 --> 01:31:26,273
♪

1071
01:31:26,377 --> 01:31:31,347
♪

1072
01:31:31,451 --> 01:31:33,764
[ قعقعة دبابة ]

1073
01:31:33,867 --> 01:31:42,289
♪

1074
01:31:42,393 --> 01:31:50,919
♪

1075
01:31:51,022 --> 01:31:59,444
♪

1076
01:31:59,548 --> 01:32:01,999
[يبني الموسيقى]

1077
01:32:02,102 --> 01:32:10,179
♪

1078
01:32:10,283 --> 01:32:18,394
♪

1079
01:32:18,498 --> 01:32:20,465
[ قعقعة دبابة ]

1080
01:32:20,569 --> 01:32:28,784
♪

1081
01:32:28,888 --> 01:32:36,930
♪

1082
01:32:37,034 --> 01:32:43,247
♪

1083
01:32:43,350 --> 01:32:49,598
♪

1084
01:32:49,702 --> 01:32:53,291
[ قعقعة في المسافة ]

1085
01:32:56,501 --> 01:32:59,366
[ خطوات تقترب ]

1086
01:32:59,470 --> 01:33:07,409
♪

1087
01:33:07,512 --> 01:33:15,520
♪

1088
01:33:15,624 --> 01:33:23,528
♪

1089
01:33:23,632 --> 01:33:31,571
♪

1090
01:33:31,675 --> 01:33:40,062
♪

1091
01:33:40,166 --> 01:33:43,618
[ الهسهسة الجوية ]

1092
01:33:45,792 --> 01:33:49,347
[صرير الصمام، توقف الهسهسة]

1093
01:33:51,764 --> 01:33:54,352
- [يزفر بعمق]

1094
01:33:54,456 --> 01:34:03,361
♪

1095
01:34:03,465 --> 01:34:12,405
♪

1096
01:34:12,508 --> 01:34:15,546
[التنفس ببطء]

1097
01:34:15,650 --> 01:34:23,381
♪

1098
01:34:23,485 --> 01:34:31,320
♪

1099
01:34:31,424 --> 01:34:33,357
[يبني الموسيقى]

1100
01:34:33,460 --> 01:34:40,951
♪

1101
01:34:41,054 --> 01:34:48,337
♪

1102
01:34:48,441 --> 01:34:50,443
- لقد أحببتها.

1103
01:34:51,409 --> 01:34:53,688
لقد أحببتها.

1104
01:34:54,585 --> 01:34:59,210
♪

1105
01:34:59,314 --> 01:35:01,385
- ما زلت أفعل.

1106
01:35:01,488 --> 01:35:11,257
♪

1107
01:35:11,360 --> 01:35:14,225
[ صدى طلق ناري ]

1108
01:35:18,402 --> 01:35:22,371
[ "رئيس الأساقفة" جاك وايت
مسرحيات هارولد هولمز ]

1109
01:35:22,475 --> 01:35:28,205
♪

1110
01:35:28,308 --> 01:35:30,345
- ♪ صديقي العزيز،
إذا كنت تريد أن تشعر بالتحسن ♪

1111
01:35:30,448 --> 01:35:33,175
♪ لا تدع الشيطان
تجعلك ترمي هذه الرسالة ♪

1112
01:35:33,279 --> 01:35:35,833
♪ إذا تم تجاوزك
بواسطة هودو-فودو ♪

1113
01:35:35,937 --> 01:35:37,593
♪ ساحر أو سحلية

1114
01:35:37,697 --> 01:35:40,458
♪ إذا كان لديك مشكلة عائلية،
مشكلة الرجل، مشكلة المرأة ♪

1115
01:35:40,562 --> 01:35:42,184
♪ لا يوجد ضوء عبر النفق

1116
01:35:42,288 --> 01:35:44,669
♪ إذا كنت تبحث عن
صديق حقيقي أو عاشق حقيقي ♪

1117
01:35:44,773 --> 01:35:46,326
♪ أو إذا كنت تعيش
متخفي ♪

1118
01:35:46,430 --> 01:35:49,053
♪ حسنًا، أنا قادم إلى مدينتك
لكسر كل شيء ♪

1119
01:35:49,157 --> 01:35:51,228
♪ ومساعدتك
مع كل هذا ♪

1120
01:35:51,331 --> 01:35:54,610
♪ أنا أتطلع لمساعدتك
ابحث عن النعيم يومًا ما أو بطريقة واحدة ♪

1121
01:35:54,714 --> 01:35:55,750
♪ لا يمكن أن تفوت

1122
01:35:55,853 --> 01:36:00,306
♪

1123
01:36:00,409 --> 01:36:03,930
♪ أنا هنا لأمزق كل الجدران
أسفل ♪

1124
01:36:04,034 --> 01:36:08,383
♪ لا يهم إذا كان الأمر كذلك
بلدة كبيرة أو بلدة صغيرة ♪

1125
01:36:08,486 --> 01:36:11,662
♪ تمامًا مثل جوشوا و
جدران أريحا الأسطورية ♪

1126
01:36:11,766 --> 01:36:14,699
♪ أنا هنا لهدم
المؤسسة ♪

1127
01:36:14,803 --> 01:36:16,563
♪ تحدث معي الله،
قال: "استمع لي ♪

1128
01:36:16,667 --> 01:36:18,980
♪ أنا مسحتك بالقوة
هذا سيجعلهم يتحركون جميعًا" ♪

1129
01:36:19,083 --> 01:36:21,085
♪ أنت مضطرب،
لقد صليت وتأملت ♪

1130
01:36:21,189 --> 01:36:23,329
♪ أنت مركز
على الارتقاء ♪

1131
01:36:23,432 --> 01:36:25,158
♪ بحلول غروب يوم الاثنين

1132
01:36:25,262 --> 01:36:27,920
♪ أنت الذي يأتي سوف يكون مباركا
بمباركة المال الوفير ♪

1133
01:36:28,023 --> 01:36:30,370
♪ سوف تكون موضع شك
من قبل جميع الكافرين ♪

1134
01:36:30,474 --> 01:36:32,648
♪ وجميع الأصدقاء
أنا أخاطب ♪

1135
01:36:32,752 --> 01:36:34,823
♪ ولكن يجب أن تقول
سبعة أصدقاء ♪

1136
01:36:34,927 --> 01:36:37,136
♪ يجب عليك إحضاره أولاً
سبعة أصدقاء ♪

1137
01:36:37,239 --> 01:36:40,001
♪ ولا تكن أنانيًا
واحتفظ بهذا كله لنفسك ♪

1138
01:36:40,104 --> 01:36:42,037
♪ ولا تأكل المحار

1139
01:36:42,141 --> 01:36:45,869
♪ الكراهية هي محاولة الاستيلاء على شخص ما
حب غيرك لنفسك ♪

1140
01:36:45,972 --> 01:36:47,491
♪ لكنني هنا لأخبرك

1141
01:36:47,594 --> 01:36:50,735
♪ هذا الحب يحاول المساعدة
شخص آخر ♪

1142
01:36:50,839 --> 01:36:54,118
♪

1143
01:36:54,222 --> 01:36:56,845
♪ أدرك أنك حاولت
وحاول ♪

1144
01:36:56,949 --> 01:36:59,503
♪ وهم على وشك الاستعداد
للتخلي ♪

1145
01:36:59,606 --> 01:37:01,263
♪ لكن لدي أخبار جيدة لك

1146
01:37:01,367 --> 01:37:03,507
♪ لقد تحدث الله إلى ذهني
وأخبرني أن أخبرك ♪

1147
01:37:03,610 --> 01:37:06,406
♪ للتحرك في الاتجاه الصحيح
الاتجاه للتغيير ♪

1148
01:37:06,510 --> 01:37:09,409
♪ سأضعك
في الخط السريع! ♪

1149
01:37:09,513 --> 01:37:12,688
♪ أنت بحاجة لرؤيتي على الفور
حتى أتمكن من إصلاح هذا-آه ♪

1150
01:37:12,792 --> 01:37:14,104
♪

1151
01:37:14,207 --> 01:37:16,175
♪ أنت بحاجة لرؤيتي
على الفور ♪

1152
01:37:16,278 --> 01:37:18,315
♪

1153
01:37:18,418 --> 01:37:21,525
♪ أنت بحاجة لرؤيتي على الفور
حتى أتمكن من إصلاح هذا-آه ♪

1154
01:37:21,628 --> 01:37:22,975
♪

1155
01:37:23,078 --> 01:37:25,770
♪ أنت بحاجة لرؤيتي
الآن ♪

1156
01:37:25,874 --> 01:37:27,289
♪

1157
01:37:27,393 --> 01:37:29,913
♪ يا إله السبعة، افتح
شبابيك الجنة ♪

1158
01:37:30,016 --> 01:37:32,018
♪ وصب غنيا
والبركة العظيمة ♪

1159
01:37:32,122 --> 01:37:34,710
♪ ليس في بلدته أو بلدتها،
لكن مدينتك ♪

1160
01:37:34,814 --> 01:37:36,367
♪ هل أنت مستعد
للرسالة؟ ♪

1161
01:37:36,471 --> 01:37:38,024
♪ لدي خاص
نعمة مالية ♪

1162
01:37:38,128 --> 01:37:40,578
♪ أنه بمجرد أن وضعت
في يدك ♪

1163
01:37:40,682 --> 01:37:42,857
♪ نعم، أريدك أن تبدأ
باستخدام هذه النعمة ♪

1164
01:37:42,960 --> 01:37:45,445
♪ في اليوم الأول
أنه يمكنك ♪

1165
01:37:45,549 --> 01:37:48,517
♪ وإذا كنت تعاني
مرض غريب-آه ♪

1166
01:37:48,621 --> 01:37:50,140
♪

1167
01:37:50,243 --> 01:37:54,385
♪ أو يقوم شخص ما بالحظر
كل نجاحك-آه ♪

1168
01:37:54,489 --> 01:37:58,355
♪ أنت بحاجة لرؤيتي على الفور
حتى أتمكن من إصلاح هذا-آه ♪

1169
01:37:58,458 --> 01:38:01,496
♪

1170
01:38:01,599 --> 01:38:04,464
التوقيع مع خالص التقدير، لك
في الإيمان والمحبة والسلام،

1171
01:38:04,568 --> 01:38:06,915
صديقك رئيس الأساقفة
هارولد هولمز.

1172
01:38:07,019 --> 01:38:09,745
[تشغيل الموسيقى ذات الإيقاع المنخفض]

1173
01:38:09,849 --> 01:38:15,475
♪

1174
01:38:15,579 --> 01:38:21,102
♪

1175
01:38:21,205 --> 01:38:23,242
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

1176
01:38:23,345 --> 01:38:33,252
♪

1177
01:38:33,355 --> 01:38:43,158
♪

1178
01:38:43,262 --> 01:38:53,134
♪

1179
01:38:53,237 --> 01:39:02,937
♪

1180
01:39:03,040 --> 01:39:12,843
♪

1181
01:39:12,947 --> 01:39:22,784
♪

1182
01:39:22,887 --> 01:39:32,759
♪

1183
01:39:32,863 --> 01:39:42,666
♪

1184
01:39:42,769 --> 01:39:52,641
♪

1185
01:39:52,745 --> 01:40:02,651
♪

1186
01:40:02,755 --> 01:40:12,627
♪

1187
01:40:12,730 --> 01:40:22,568
♪

1188
01:40:22,671 --> 01:40:32,509
♪

1189
01:40:32,612 --> 01:40:42,415
♪

1190
01:40:42,519 --> 01:40:52,356
♪

1191
01:40:52,460 --> 01:41:02,056
♪

1192
01:41:02,159 --> 01:41:12,031
♪

1193
01:41:12,135 --> 01:41:21,903
♪

1194
01:41:22,006 --> 01:41:31,844
♪

1195
01:41:31,947 --> 01:41:41,750
♪

1196
01:41:41,854 --> 01:41:51,691
♪

1197
01:41:51,795 --> 01:42:01,598
♪

1198
01:42:01,701 --> 01:42:11,573
♪

1199
01:42:11,677 --> 01:42:21,549
♪

1200
01:42:21,652 --> 01:42:31,490
♪

1201
01:42:31,593 --> 01:42:41,431
♪

1202
01:42:41,534 --> 01:42:51,406
♪

1203
01:42:51,510 --> 01:43:01,105
♪

1204
01:43:01,209 --> 01:43:11,323
♪