1
00:00:37,914 --> 00:00:58,841


2
00:01:39,142 --> 00:01:41,542
ಶ್ರೀ ಮಸಾಜ್.

3
00:01:45,522 --> 00:01:48,586
. ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ. ಡ್ಯಾಮ್, ಡ್ಯಾಮಿಟ್.

4
00:01:51,343 --> 00:01:52,179
ನಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡೋಣ

5
00:01:52,782 --> 00:01:54,222
ಇದು ಸಿಟಾನ್ ಆಗಿದೆಯೇ?

6
00:01:58,482 --> 00:01:59,682
ಪಟ್ಟಿ ಯಾರದ್ದು?

7
00:02:12,938 --> 00:02:17,418
ಅದು ಗೊಕುರೊ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಬಿಸಿ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ನಾನು ಒಂದು ಗಂಟೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನಂಬಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

8
00:02:18,998 --> 00:02:22,438
ನೀನೂ ಒಬ್ಬ ಮೂರ್ಖ. ನಾನು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕರೆಯಬೇಕಿತ್ತು.

9
00:02:23,592 --> 00:02:24,209
ಈ

10
00:02:24,355 --> 00:02:28,418
ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ನಂಬರ್ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಮನೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದರೂ ಅಪ್ಪನಾಗಲಿ, ಬ್ಯಾಗಾಗಲಿ ಬರಲಿಲ್ಲ.

11
00:02:28,658 --> 00:02:31,938
ಅದು ಹೊರಗೆ ಬರುವುದೇ ಇಲ್ಲ. ಸರಿ, ಅದು ಹೇಗಾದರೂ ಸರಿಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

12
00:02:31,746 --> 00:02:33,305
ಹನಾ-ಚಾನ್ ಅಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಾನು ಉಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟೆ.

13
00:02:33,704 --> 00:02:35,548
ಹನಾ-ಚಾನ್ ಇದ್ದುದರಿಂದ ನಾನು ಉಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟೆ.

14
00:02:36,486 --> 00:02:38,646
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು.

15
00:02:41,686 --> 00:02:45,606
ಹಾ, ಮಸಾಶಿ ಮತ್ತು ಯೂಜಿ ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

16
00:02:46,686 --> 00:02:51,806
ಇಲ್ಲ, ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಈ ಮನೆಯನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದೇನೆ.

17
00:02:52,586 --> 00:02:56,826
ಸರಿ, ಅದು ಸರಿ, ಆದರೆ ಮಸಾಶಿಯ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

18
00:02:57,066 --> 00:02:57,786
ಇದು ಸರಿಯೇ?

19
00:03:00,626 --> 00:03:01,906
ಅದು ಸರಿ.

20
00:03:05,646 --> 00:03:06,362
ಪ್ಲಟೂನ್ ನಾಯಕ.

21
00:03:07,426 --> 00:03:08,466
ಯೂಜಿ ಹಿಂತಿರುಗಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.

22
00:03:16,246 --> 00:03:21,206
ಅದು ದುಃಖಕರವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಹನಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿ. ನೀವು ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

23
00:03:22,146 --> 00:03:23,906
ಆ ಮಗು ಆಗಿದ್ದ.

24
00:03:24,466 --> 00:03:26,866
ನಾನು ಅಂಬೆಗಾಲಿಡುವ ಮುಂಚೆಯೇ ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

25
00:03:29,766 --> 00:03:31,852
ಮಳೆ ಬಂದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡ.

26
00:03:32,352 --> 00:03:33,711
ಇಲ್ಲ, ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ.

27
00:03:33,831 --> 00:03:35,441
ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡ ಗೂಬೆ.

28
00:03:35,774 --> 00:03:37,506
ಅದು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ.

29
00:03:43,986 --> 00:03:47,346
ಆಹ್, ಸಹೋದರ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಾಯಿತು. ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ.

30
00:03:47,922 --> 00:03:50,062
ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಎ.ಓ. ಚೀಲ. ಅದೊಂದು ಸತ್ಯ ಕಥೆ. ಸರಿ?

31
00:03:50,126 --> 00:03:52,025
ಅಮ್ಮಾ, ಇದು ನಿಜವಾದ ಕಥೆ. ಸರಿ?

32
00:03:52,235 --> 00:03:52,743
ಸರಿ?

33
00:03:53,142 --> 00:03:54,742
ಹಾಗೆಂದು ಮುಚ್ಚಿಡುವುದರಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.

34
00:03:55,591 --> 00:03:57,822
ಸಹೋದರ, ಲಿಟ್‌ಗೆ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

35
00:03:58,982 --> 00:04:01,535
ನನ್ನ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಏನು ಬಳಸಬೇಕು?

36
00:04:03,046 --> 00:04:04,445
ಸರಿ, ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

37
00:04:10,502 --> 00:04:12,342
ಏನು, ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

38
00:04:14,822 --> 00:04:14,982
ಇಲ್ಲ.

39
00:04:16,342 --> 00:04:19,622
ನಾನು ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ಅಮ್ಮನ ತನಿಖೆ.

40
00:04:27,422 --> 00:04:29,614
ಅನಿಕಿ ನೋ ತ್ಸು ಏಕೆ? ನೀವು.

41
00:04:29,745 --> 00:04:30,456
ನೀವು

42
00:04:30,786 --> 00:04:32,306
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇನೆ.

43
00:04:33,106 --> 00:04:36,386
ನಿನ್ನ ಅಣ್ಣನೇ ತಾನೇ ಹೊರಗೆ ಬಂದವನು. ನನಗೇನಾಗಿದೆ?

44
00:04:37,206 --> 00:04:41,606
ಆದರೆ ನಾನು ಈಗ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಟರ್ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ವಿಷಾದವಿದೆ. ಅದು ಸರಿ.

45
00:05:09,618 --> 00:05:14,978
ಹೌದು. ನಿರ್ದೇಶಕ, ಏಕೆ? ನಾನೇಕೆ?

46
00:05:15,678 --> 00:05:20,238
ಈ ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಜಯಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ.

47
00:05:20,318 --> 00:05:24,398
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಮುರಿಯಬೇಡಿ.

48
00:05:26,038 --> 00:05:30,358
ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿರ್ಗಮನದ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ನಂತರ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ.

49
00:05:31,498 --> 00:05:34,058
ಸಹಜವಾಗಿ, ನೀವು ವಿವಾಹಿತ ದಂಪತಿಗಳಾಗಿದ್ದರೆ, ಹೊಟ್ಟೆಯ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ಗೆ ತಿನ್ನುವ ಆಯ್ಕೆಯೂ ಇದೆ.

50
00:05:35,219 --> 00:05:36,485
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ

51
00:05:36,598 --> 00:05:40,118
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಕಂಪನಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

52
00:05:41,238 --> 00:05:41,318
ಎಂದು.

53
00:05:41,242 --> 00:05:44,922
ದಯವಿಟ್ಟು ಆ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ದಯವಿಟ್ಟು.

54
00:05:47,362 --> 00:05:47,809
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

55
00:05:50,162 --> 00:05:55,102
ನಮಸ್ಕಾರ, ನಮಸ್ಕಾರ. .

56
00:06:23,398 --> 00:06:28,038
ಈಗಷ್ಟೇ ಕೆಟ್ಟಿತ್ತು. ನಾನು ಕುಡಿದು ಮನೆಗೆ ಬಂದೆ ಮತ್ತು ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿದ್ದೆ.

57
00:06:30,978 --> 00:06:35,918
ನನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಹೊಡೆದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನನಗೆ ಬೇಸರವಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸು. .

58
00:06:40,958 --> 00:06:43,438
ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೂ ಆತಂಕವಿದೆ.

59
00:06:45,198 --> 00:06:46,398
ಇನ್ನೂ.

60
00:06:50,618 --> 00:06:51,018
ಆದರೆ.

61
00:06:50,658 --> 00:06:54,498
ಆದರೆ ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಮೊದಲು ಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋದನೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

62
00:06:56,038 --> 00:07:00,038
ಸರಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

63
00:07:02,718 --> 00:07:07,038
ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಅದು ನೀನು.

64
00:07:07,978 --> 00:07:09,578
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

65
00:07:11,318 --> 00:07:16,118
ಅದು ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸೂಯೆ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

66
00:07:17,458 --> 00:07:18,018
ಅದೊಂದು ವ್ಯವಸ್ಥೆ.

67
00:07:23,768 --> 00:07:24,596


68
00:07:25,195 --> 00:07:25,918
ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್ ಹೊರಗೆ ಕಳ್ಳತನ.

69
00:07:27,823 --> 00:07:31,838
ನಾನು ತಪ್ಪು. ಹನಾ, ಹನಾ

70
00:07:33,142 --> 00:07:34,913
ಅದೊಂದು ಸುಂದರ ಕಛೇರಿ

71
00:07:35,330 --> 00:07:39,970
ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಸಹೋದರರೇ. ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

72
00:07:40,483 --> 00:07:44,003
ಏಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ಸಹೋದರರಿದ್ದಾರೆ. ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನಾನು ಈಗ ಮಲಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

73
00:07:42,327 --> 00:07:44,124
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನಾನು ಮಲಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

74
00:07:45,090 --> 00:07:48,050
ಇದು ಟೈರ್ ಸಮಸ್ಯೆ ಅಲ್ಲ. ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

75
00:07:48,786 --> 00:07:48,866
ಎ.

76
00:07:52,726 --> 00:07:53,206
ಅದು ಆಗಿತ್ತು.

77
00:07:57,726 --> 00:08:03,406
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡರೆ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

78
00:08:03,646 --> 00:08:04,846
ಅದು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

79
00:08:08,706 --> 00:08:10,774
ಸರಿ ಅಂತ ಹೇಳಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ.

80
00:08:11,359 --> 00:08:12,367
ನನಗೆ ಅದರ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ

81
00:08:13,086 --> 00:08:13,246
ಹೌದು.

82
00:08:16,866 --> 00:08:17,426
ಇದು ಭಾವನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

83
00:08:20,646 --> 00:08:23,206
ಬೆವರು ಮಾಡಬೇಡಿ. ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.

84
00:08:25,506 --> 00:08:25,906
ಸ್ವಲ್ಪ.

85
00:08:34,562 --> 00:08:38,162
ಇದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿತ್ತು. ಓಹ್, ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆಯಿಂದ. ಘಟನೆ ಏನು?

86
00:08:38,562 --> 00:08:38,802
ಹೌದು.

87
00:08:49,942 --> 00:08:51,542
ಏನಾಯಿತು?

88
00:08:51,745 --> 00:08:52,683
ಹೌದು

89
00:09:20,498 --> 00:09:22,018
ಸಂ.

90
00:09:28,098 --> 00:09:32,418
ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಡೈಶೋ ದೈಯೋ ಇಲ್ಲಿ ಡೈಶೋ ಡೈ.

91
00:09:33,038 --> 00:09:33,678
ಇಂತಹ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ.

92
00:09:47,906 --> 00:09:48,066
ನೆನೆಸಿದ.

93
00:09:55,862 --> 00:09:57,542
ಇಲ್ಲ, ಅಂತ ಕೇಳಬೇಡ.

94
00:10:12,902 --> 00:10:14,342
ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತ್ರ.

95
00:10:17,058 --> 00:10:18,178
ಸರಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

96
00:10:17,102 --> 00:10:17,342
ಹೌದು.

97
00:10:30,018 --> 00:10:32,498
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ. ನೀವು.

98
00:10:37,718 --> 00:10:39,958
ನಾನು ಮೌನವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

99
00:10:40,338 --> 00:10:40,578
ಹೌದು.

100
00:10:54,798 --> 00:10:54,878
ಎ.

101
00:10:59,718 --> 00:11:00,038
ಸ್ವಲ್ಪ.

102
00:11:06,098 --> 00:11:07,858
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ.

103
00:11:14,862 --> 00:11:15,422
ಎ.

104
00:11:24,262 --> 00:11:30,222
ಓಹ್, ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. .

105
00:11:52,354 --> 00:11:53,314
ಆಹ್, ಅದು.

106
00:12:03,814 --> 00:12:12,974
ಹೌದು. ಐಕೋನಾ.

107
00:13:00,898 --> 00:13:05,058
ಆಹ್, ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗೋಣ.

108
00:13:05,458 --> 00:13:05,618
ಆಹ್.

109
00:13:18,258 --> 00:13:18,418
ಆಹಾ.

110
00:13:28,442 --> 00:13:28,602
ಎ.

111
00:13:30,722 --> 00:13:32,402
ಇದು ಬಿಸಿ ಅಲ್ಲವೇ? ಅದು ಸರಿ.

112
00:13:44,050 --> 00:13:45,170
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಆಹ್, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

113
00:13:48,890 --> 00:13:52,570
ನಾನು ಇಷ್ಟು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಓಹ್, ಮತ್ತೆ.

114
00:14:05,130 --> 00:14:05,210
ಎ.

115
00:14:50,610 --> 00:14:50,690
ಎ.

116
00:14:54,870 --> 00:14:55,110
ಕಯಾಕು.

117
00:15:04,790 --> 00:15:05,110
ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ.

118
00:15:20,434 --> 00:15:20,994
ತಣ್ಣನೆಯ ಅನುಭವವಾಗುತ್ತದೆ.

119
00:16:10,418 --> 00:16:10,818
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

120
00:16:42,662 --> 00:16:43,462
ಓಹ್, ಬಹುಶಃ.

121
00:16:52,842 --> 00:16:54,122
ಆಹ್, ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ.

122
00:16:53,858 --> 00:16:54,018
ಚಿಯಾ

123
00:17:08,758 --> 00:17:11,238
ಓಹ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

124
00:17:44,806 --> 00:17:45,831
ಕೀರಲು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳು

125
00:18:16,022 --> 00:18:19,542
ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

126
00:18:24,622 --> 00:18:26,782
ಓಹ್, ಬನ್ನಿ.

127
00:18:26,548 --> 00:18:27,545
ಬನ್ನಿ

128
00:18:52,462 --> 00:18:53,702
ವಾಹ್.

129
00:19:10,077 --> 00:19:11,347
ಭಾವನೆ.

130
00:19:28,818 --> 00:19:29,778
ಓಹ್, ತಂದೆ.

131
00:19:34,962 --> 00:19:35,442
ಅಲ್ಲಿಗೆ.

132
00:19:37,802 --> 00:19:41,642
ನೀವು ದಡ್ಡರಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಓಹ್, ಅಸೈಮಾ.

133
00:19:41,447 --> 00:19:42,678
ನಾನು ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

134
00:19:57,322 --> 00:19:59,242
ಹೌದು. ನಾನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

135
00:20:00,514 --> 00:20:01,634
ಇದು ನೀವೇ.

136
00:20:06,218 --> 00:20:07,334
ಹೌದು.

137
00:20:12,794 --> 00:20:20,554
ಭಾವನೆಗಳು, ಭಾವನೆಗಳು. ಓಹ್, ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

138
00:20:23,014 --> 00:20:25,734
ಓ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಓ.

139
00:20:27,774 --> 00:20:29,534
ಆಹ್, ಅಷ್ಟೇ.

140
00:20:29,282 --> 00:20:29,362
ಎ.

141
00:20:37,362 --> 00:20:38,562
ಇದು ಹೊರಗಿದೆ.

142
00:20:43,722 --> 00:20:44,442
ಮುಗಿಯಿತು.

143
00:20:50,622 --> 00:20:52,382
ಸರಿ, ಹನಿಕಿಯ ಮಗುವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ.

144
00:21:02,242 --> 00:21:05,042
ನಾನು ಈಗ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

145
00:21:11,614 --> 00:21:35,334
ಕಷ್ಟ. .

146
00:22:37,214 --> 00:22:37,854
ಓಹ್, ನೀವೂ ಒಂದು ಮ್ಯಾಕೆರೆಲ್.

147
00:22:37,218 --> 00:22:38,338
ಸಲಾಡ್ ಆಹಾರ.

148
00:22:52,558 --> 00:22:53,678
ನಾನೂ ಊಹಿಸಿದ್ದೆ.

149
00:22:56,258 --> 00:23:01,538
ಬನ್ನಿ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಎಲ್ಲಿ? ಒಟ್ಟಿಗೆ.

150
00:23:01,598 --> 00:23:07,278
ಅವಳಂತೆ ಕಾಣುವ ಒಂದು. ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

151
00:23:08,518 --> 00:23:11,558
ಅದು ನಸಾಶಿ-ಸಾನ್. ನಮಸ್ಕಾರ.

152
00:23:13,698 --> 00:23:17,938
ನಿಲ್ಲಿಸು, ಮಮತಾಶಿ-ಸನ್, ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

153
00:23:18,278 --> 00:23:18,518
ಹೌದು, ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

154
00:23:25,158 --> 00:23:28,118
ನೀವು ಇದಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

155
00:23:29,918 --> 00:23:32,158
ಆಹ್, ಇಲ್ಲ.

156
00:23:34,558 --> 00:23:39,638
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಅದರಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? ಎಮೋ ಯೇ. ಎ.

157
00:23:41,346 --> 00:23:41,426
ಹೇ.

158
00:23:50,886 --> 00:23:58,526
. ಇಲ್ಲ.

159
00:23:58,418 --> 00:24:03,058
ಹಾಗಾದರೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ. ಅವನು ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

160
00:24:03,158 --> 00:24:04,278
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

161
00:24:19,638 --> 00:24:20,038
ಹೌದು.

162
00:24:27,238 --> 00:24:27,718
ಅರೆರೆ.

163
00:24:31,378 --> 00:24:31,458
ಇಲ್ಲ.

164
00:24:35,318 --> 00:24:40,598
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. ನನಗೂ, ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ.

165
00:24:40,658 --> 00:24:41,778
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡುತ್ತಿರುವಿರಿ.

166
00:24:44,194 --> 00:24:45,314
ಇದು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.

167
00:24:44,218 --> 00:24:44,698
ಹೇ.

168
00:24:46,914 --> 00:24:48,834
ಓಹ್, ಹೌದು. ನಾನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

169
00:24:53,394 --> 00:24:59,714
ಎ. ನಿಮ್ಮ ಚಮಚದ ಬೆರಳಿನಿಂದ ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ.

170
00:25:02,074 --> 00:25:04,554
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

171
00:25:09,654 --> 00:25:09,974
ಏನು?

172
00:25:12,802 --> 00:25:13,042
ದಾರಿ ಇಲ್ಲ.

173
00:25:23,282 --> 00:25:23,362
ಇಲ್ಲ.

174
00:25:29,422 --> 00:25:30,382
ಹೌದು.

175
00:25:34,162 --> 00:25:35,678
ಹೌದು, ಹೌದು.

176
00:25:36,258 --> 00:25:44,158
ಇಲ್ಲ, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೆವರು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಎ.

177
00:25:51,538 --> 00:25:51,618
ಹೌದು.

178
00:25:53,778 --> 00:25:57,838
ಹೌದು. ಸಂ.

179
00:26:04,678 --> 00:26:10,758
ಎ. ಅರೆರೆ.

180
00:26:14,678 --> 00:26:14,998
ಆಹ್.

181
00:26:23,222 --> 00:26:23,462
ಎ.

182
00:26:30,402 --> 00:26:38,422
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ಎ.

183
00:26:45,142 --> 00:26:45,862
ನಿಮ್ಮ ಬಲಗೈಯಿಂದ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.

184
00:26:45,538 --> 00:26:48,338
ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ ಸರಿ.

185
00:26:50,278 --> 00:26:53,158
ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

186
00:27:03,678 --> 00:27:04,398
ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

187
00:27:21,038 --> 00:27:22,478
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

188
00:27:24,034 --> 00:27:25,474
ಇದು ಬಹುತೇಕ ಇಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

189
00:27:28,974 --> 00:27:36,694
ಆಯ ಅದ್ಭುತ. ಹೌದು.

190
00:27:46,914 --> 00:27:49,074
ಓಹ್.

191
00:27:50,338 --> 00:28:03,318
. ಹೌದು.

192
00:28:12,638 --> 00:28:12,738
.

193
00:28:23,190 --> 00:28:23,750
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

194
00:28:40,226 --> 00:28:45,506
ಆಹ್, ಸರಿ.

195
00:29:01,846 --> 00:29:20,086
ಹೌದು. .

196
00:29:46,306 --> 00:30:01,666
ಅನಗತ್ಯ ಕಥೆ.

197
00:30:03,234 --> 00:30:04,674
ಹೌದು.

198
00:30:07,254 --> 00:30:21,194
ಎ. ಹೌದು. ಚಿತ್ರ ಹೌದು.

199
00:30:28,214 --> 00:30:32,274
ಹೌದು. .

200
00:30:36,994 --> 00:30:42,934
ಹೌದು.

201
00:30:42,934 --> 00:30:58,034
. ಹೌದು. ತಾಮ್ರ.

202
00:31:06,482 --> 00:31:07,762
ಓಹ್, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ವಿರಾಮ. ರಲ್ಲಿ

203
00:31:09,962 --> 00:31:10,442
ಸರಿ. ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡ.

204
00:31:13,938 --> 00:31:14,098
ಓ ದೇವರೇ.

205
00:31:32,358 --> 00:31:43,458
ಹೌದು. ಹೌದು. ಪುಸ್ತಕ.

206
00:31:46,618 --> 00:31:47,898
ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು.

207
00:32:18,910 --> 00:32:19,310
ಇದು.

208
00:32:19,010 --> 00:32:19,170
ನೀವು.

209
00:32:26,230 --> 00:32:26,310
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

210
00:32:31,690 --> 00:32:32,490
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಿ.

211
00:32:50,042 --> 00:32:50,142
ಹೌದು.

212
00:32:52,546 --> 00:32:59,186
ಹೌದು.

213
00:32:59,186 --> 00:32:59,266
ಈಗಾಗಲೇ.

214
00:33:01,526 --> 00:33:06,946
ಆಹ್. ಹೌದು.

215
00:33:10,434 --> 00:33:10,594
ಎ.

216
00:33:17,814 --> 00:33:18,454
ಅದು ಅವನೇ.

217
00:33:21,374 --> 00:33:22,334
ಇನ್ನು ಇಲ್ಲ.

218
00:33:26,234 --> 00:33:32,574
ತ್ವರಿತವಾಗಿ. ಆಹ್.

219
00:33:40,134 --> 00:33:40,694
ಹೋಗೋಣ.

220
00:33:47,662 --> 00:34:04,242
ಆಹ್ ಹೌದು. .

221
00:34:37,474 --> 00:34:40,354
.

222
00:34:40,354 --> 00:34:44,434
ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಹೊರಬಂದಿದೆ.

223
00:35:06,190 --> 00:35:07,550
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

224
00:35:08,870 --> 00:35:12,630
ಹನಾ-ಚಾನ್ ಮಸಾಜ್ ಮಾಡಲು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

225
00:35:13,790 --> 00:35:18,590
ಅಮ್ಮ ಇಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅದನ್ನೇ ನಾನು ಬಹಳ ದಿನಗಳಿಂದ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

226
00:35:18,810 --> 00:35:23,130
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಆಹ್, ನನಗೆ ಹಾಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

227
00:35:22,498 --> 00:35:27,538
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ನಾನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಆಯಾಸವೆಲ್ಲ ನನ್ನ ಹೆಗಲ ಮೇಲಿರುವುದು ನಿಜ.

228
00:35:27,538 --> 00:35:32,418
ಆದರೆ ಹಾನಾ-ಚಾನ್ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

229
00:35:32,578 --> 00:35:37,538
ಹೌದು. ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

230
00:35:37,938 --> 00:35:38,178
ಹೌದು.

231
00:35:42,478 --> 00:35:46,718
ಸರಿ, ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ತಡವಾಗಿ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ನಿದ್ದೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.

232
00:35:47,418 --> 00:35:52,378
ತುಂಬಾ ತೊಂದರೆಯಾಗಿತ್ತು. ಸರಿ, ಇವತ್ತಿಗೆ ಫ್ರಿಡ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತೇನೆ.

233
00:35:52,618 --> 00:35:56,458
ಇದು ಬೀಜಗಳು ಮತ್ತು ತೋಫುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹನಾ-ಚಾನ್‌ಗೆ ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಹೌದು.

234
00:35:57,158 --> 00:36:01,638
ನನ್ನ ತಂದೆ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಸಹ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

235
00:36:01,122 --> 00:36:02,962
ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಇದು ಏಕೆ?

236
00:36:04,262 --> 00:36:09,462
ಓಹ್, ನನಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪರಿಚಯಸ್ಥರಿದ್ದಾರೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾವು ಊಟ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ನಾನು ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

237
00:36:09,922 --> 00:36:13,362
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡಿ.

238
00:36:38,630 --> 00:36:40,710
ನಿನ್ನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

239
00:36:44,950 --> 00:36:45,830
ಮಸಾಶಿ ಐನೋ.

240
00:36:54,010 --> 00:36:54,730
ಅಂಬೆಗಾಲಿಡುವ ನಿನ್ನೆ.

241
00:36:54,114 --> 00:36:56,034
ನಿನ್ನೆಗಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

242
00:37:00,234 --> 00:37:05,194
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಆಹಾರವನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸರಿ, ನಾನೇ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

243
00:37:05,194 --> 00:37:05,334
ಅದು ಸರಿ.

244
00:37:17,294 --> 00:37:21,294
ಹಲೋ, ನಿಮಗೆ ಏನಾಯಿತು? ಇಲ್ಲ, ಅಷ್ಟೇ.

245
00:37:21,058 --> 00:37:25,618
ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾನವ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಇಲಾಖೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಈಗ.

246
00:37:27,218 --> 00:37:31,138
ಓಹ್, ಅವನು ಅಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಏಕೆ.

247
00:37:31,138 --> 00:37:35,938
ಏನು? ಓಹ್, ನೀನು ಅಲ್ಲಿಲ್ಲವೇ? ನಾನು ಆ ಪಾಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

248
00:37:36,258 --> 00:37:41,138
ನಾನು ಆ ವಯಸ್ಸಿಗಿಂತ ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದರೂ, ಸೌಚಿಯ ಸಹವಾಸವೂ ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ.

249
00:37:42,658 --> 00:37:46,178
ನಾನು ಈ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. ನಿರೀಕ್ಷೆಯಂತೆ.

250
00:37:46,258 --> 00:37:51,058
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ಅಂತೂ ಆಯ್ತು.

251
00:37:51,298 --> 00:37:53,858
ಇದರರ್ಥ ನಾನು ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

252
00:37:55,026 --> 00:37:57,026
ಆಹ್, ಮೈಮ್, ಸರಿ?

253
00:37:58,726 --> 00:38:02,486
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ. ಅವನು ನಿನ್ನ ಸಹೋದರ.

254
00:38:04,626 --> 00:38:07,346
ಇದು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವೇಕೆ?

255
00:38:07,362 --> 00:38:11,442
ಹೌದು, ಯಾರಾದರೂ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ಇನ್ನೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ.

256
00:38:13,162 --> 00:38:14,522
ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

257
00:38:19,782 --> 00:38:23,382
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಎ.

258
00:38:25,162 --> 00:38:29,402
ಅದು ಈಗ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಅದು ಕರೋನಾ.

259
00:38:28,994 --> 00:38:32,514
ಇಲ್ಲ. ಸರಿ, ಅದು ಏನು.

260
00:38:44,614 --> 00:38:45,174
ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದೆ.

261
00:38:50,254 --> 00:38:52,014
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ.

262
00:39:02,794 --> 00:39:05,034
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಶ್ರೀ ಹಾನಾ.

263
00:39:09,514 --> 00:39:12,314
ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

264
00:39:19,594 --> 00:39:23,914
ನಿಜವಾಗಿ, ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿರಬೇಕು.

265
00:39:29,434 --> 00:39:32,634
ನಾನು ಕಾಯುತ್ತೇನೆ. ಅವನಿಂದ.

266
00:39:54,798 --> 00:39:56,478
ಹಲೋ, ಇದು ನೀವೇ.

267
00:40:03,618 --> 00:40:03,858
ಹೌದು.

268
00:40:08,418 --> 00:40:14,018
ಓಹ್, ನಿಲ್ಲಿಸು. ಅವಳು ನನ್ನಂತೆಯೇ ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು.

269
00:40:13,618 --> 00:40:26,578
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ. ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

270
00:40:56,710 --> 00:40:56,950
ವಾಹ್.

271
00:41:00,610 --> 00:41:05,330
ಓಹ್, ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

272
00:41:49,394 --> 00:41:50,514
ಇಲ್ಲ, ನಿಲ್ಲಿಸು.

273
00:41:57,874 --> 00:42:05,454
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅಷ್ಟೇ.

274
00:42:05,650 --> 00:42:05,970
ಅಷ್ಟೇ.

275
00:42:09,970 --> 00:42:10,130
ಸ್ವಲ್ಪ.

276
00:42:19,630 --> 00:42:19,950
ಆಗಿದೆ.

277
00:42:22,754 --> 00:42:22,834
ಎ.

278
00:42:28,894 --> 00:42:29,854
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

279
00:42:51,594 --> 00:42:51,674
ನಿಜ.

280
00:43:03,374 --> 00:43:03,534
ಇಲ್ಲ.

281
00:43:22,822 --> 00:43:22,902
ಹೌದು.

282
00:43:36,642 --> 00:43:39,782
ಇದು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಎ.

283
00:44:02,918 --> 00:44:10,438
ಈಗಾಗಲೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಎ.

284
00:44:12,802 --> 00:44:12,882
ಹೌದು.

285
00:44:21,382 --> 00:44:21,702
ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ.

286
00:44:43,302 --> 00:44:43,382
ಹೌದು.

287
00:45:19,174 --> 00:45:21,414
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

288
00:45:22,234 --> 00:45:23,674
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

289
00:45:32,662 --> 00:45:33,862
ಅಷ್ಟೆ.

290
00:45:45,642 --> 00:45:48,122
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

291
00:45:47,618 --> 00:45:52,498
ಅದನ್ನು ಕೇಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಷ್ಟೇ. .

292
00:46:17,718 --> 00:46:17,798
ಹೌದು.

293
00:46:29,558 --> 00:46:30,198
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

294
00:46:33,558 --> 00:46:33,798
ವ್ಯತ್ಯಾಸ.

295
00:46:40,494 --> 00:47:01,134
ಚಿತ್ರ ಇನ್ನು ಇಲ್ಲ.

296
00:47:09,042 --> 00:47:09,122
ಎ.

297
00:47:15,682 --> 00:47:19,902
. ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಬಿಟ್ಟೆ.

298
00:47:23,002 --> 00:47:23,082
ಎ.

299
00:47:27,922 --> 00:47:33,362
ನಾನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಅವನು ಇನ್ನು ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

300
00:47:34,482 --> 00:47:36,162
ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಿದರೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತೇನೆ.

301
00:48:27,262 --> 00:48:29,102
ನನ್ನನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ನೆಕ್ಕು.

302
00:48:59,298 --> 00:49:01,218
ನನಗೆ ಇನ್ನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.

303
00:49:10,594 --> 00:49:20,674
.

304
00:49:20,674 --> 00:49:21,234
ಇಲ್ಲಿ ನೋಡು.

305
00:49:34,334 --> 00:49:36,174
ಆಹ್, ಅದು ಸರಿ.

306
00:49:44,082 --> 00:49:44,162
ಎ.

307
00:49:49,642 --> 00:49:50,602
ನಾನು ಆಗಲೇ ಖುಷಿಯಾಗಿದ್ದೆ.

308
00:49:53,582 --> 00:49:56,142
ಆದರೂ ಇದು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

309
00:50:30,722 --> 00:50:35,122
ಓಹ್ ಆಗಲೇ.

310
00:50:45,090 --> 00:50:48,630
.

311
00:50:48,630 --> 00:50:48,790
ಸಂ.

312
00:50:50,970 --> 00:50:52,170
ನಾನೇ ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ.

313
00:50:55,090 --> 00:51:00,210
ನಂತರ ಅವನು ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಇಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ನೋಡಿ.

314
00:51:00,910 --> 00:51:00,990
ಎ.

315
00:51:32,354 --> 00:51:43,874
ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್.

316
00:51:51,830 --> 00:51:52,470
ಏನೋ.

317
00:52:00,066 --> 00:52:01,026
ಯಾವುದು

318
00:52:08,226 --> 00:52:10,546
ಓಹ್, ನೀವು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೀರಿ.

319
00:52:41,662 --> 00:52:41,822
ಹೌದು, ಶುಭೋದಯ.

320
00:52:49,002 --> 00:52:53,602
ಉಫ್. ಎ.

321
00:53:09,890 --> 00:53:13,390
.

322
00:53:13,390 --> 00:53:13,550
ಆಹ್.

323
00:53:30,790 --> 00:53:34,510
ದಯವಿಟ್ಟು ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ.

324
00:54:08,470 --> 00:54:12,870
ಆಹ್. ಆಹ್.

325
00:54:30,242 --> 00:54:30,402
ನಿಟ್ಟುಸಿರು.

326
00:54:31,298 --> 00:54:33,618
ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್.

327
00:54:39,158 --> 00:54:39,638
ಓಹ್, ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು!

328
00:54:53,770 --> 00:54:53,850
ಹೌದು.

329
00:55:19,270 --> 00:55:19,750
ಓಹ್, ಏನು?

330
00:55:33,154 --> 00:55:33,794
ಎ.

331
00:55:35,254 --> 00:55:35,734
ದಯವಿಟ್ಟು ಅಪ್ಪಾ.

332
00:55:39,494 --> 00:55:40,454
ಅಮಾಜಿ, ಅಮಾಜಿ.

333
00:55:50,054 --> 00:55:50,854
ಓಹ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

334
00:56:00,414 --> 00:56:02,894
ಓಹ್, ದಯವಿಟ್ಟು.

335
00:56:04,654 --> 00:56:05,774
ಆಹ್.

336
00:56:29,522 --> 00:56:32,082
ಹಾಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆಯೇ?

337
00:56:33,742 --> 00:56:36,782
ದಯವಿಟ್ಟು, ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

338
00:56:48,162 --> 00:56:53,442
ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್. ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ.

339
00:57:06,802 --> 00:57:22,882
ಓಹ್, ಮತ್ತೆ.

340
00:57:59,470 --> 00:58:04,030
ಒಳ್ಳೆಯದಾಗುತ್ತದೆ. ನಾನಲ್ಲವೇ? ಓಹ್, ಇಲ್ಲ, ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡಿ.

341
00:58:53,002 --> 00:58:54,122
ಆಹಾ.

342
00:59:05,230 --> 00:59:05,310
ತಪ್ಪು.

343
00:59:36,450 --> 00:59:38,370
ಆಹ್, ಏನು?

344
00:59:42,402 --> 00:59:42,562
ಆಹ್.

345
00:59:51,162 --> 01:00:15,742
ಆಹ್. ಆಹ್. ಆಹ್, ಹೌದು ಈಗಾಗಲೇ.

346
01:00:56,242 --> 01:00:58,002
ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ.

347
01:01:25,150 --> 01:01:30,350
ನಾನು ಹನಾ-ಚಾನ್‌ನ ಮಾಜಿಯನ್ನು ನೆಕ್ಕಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ? ಪುಸಿ.

348
01:01:30,490 --> 01:01:33,690
ಸುಮ್ಮನೆ ಹಾಕಬೇಡಿ. ಅರೆರೆ.

349
01:01:38,890 --> 01:01:41,130
ಅಥವಾ ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಇಣುಕಿ ನೋಡಬಹುದು.

350
01:01:42,178 --> 01:01:44,498
ಅಷ್ಟು ಅಲ್ಲ.

351
01:01:44,898 --> 01:01:48,418
ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಂದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಈ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಇರುತ್ತದೆ.

352
01:01:58,838 --> 01:01:59,638
ಓಹ್, ಮತ್ತೆ. ಶುಭೋದಯ.

353
01:02:10,318 --> 01:02:12,478
ಹೌದು.

354
01:02:13,758 --> 01:02:20,478
ಅಷ್ಟೆ, ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ಆಹ್.

355
01:02:22,050 --> 01:02:22,130
ಹೌದು.

356
01:02:31,170 --> 01:02:31,490
ಡಯಾಪರ್.

357
01:02:33,270 --> 01:02:34,950
ಓ, ನಮ.

358
01:02:42,670 --> 01:02:42,750
ಆಹ್.

359
01:02:48,710 --> 01:02:49,750
ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಡ.

360
01:02:49,170 --> 01:03:18,790
ಅಯಮೆಟೆ, ಅಸುಕೊಯೊ ದಾಮೆಹೊನ್. ಆಹ್.

361
01:03:27,670 --> 01:03:27,830
ಆಹ್ ಆಹ್.

362
01:03:44,546 --> 01:03:46,946
ನಾನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

363
01:03:48,766 --> 01:03:48,846
ಆಹ್, ಆಹ್.

364
01:03:51,698 --> 01:03:51,858
ಆಹ್, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

365
01:04:10,314 --> 01:04:10,394
ಇಲ್ಲ.

366
01:04:14,674 --> 01:04:14,754
ಆಹ್.

367
01:05:03,058 --> 01:05:03,158
.

368
01:05:18,330 --> 01:05:19,770
ಹೌದು, ಇಲ್ಲ.

369
01:05:33,210 --> 01:05:41,730
ಹೆಚ್ಚು ಅಲ್ಲ. ಹಾಂ.

370
01:06:12,878 --> 01:06:15,438
ಹೌದು, ಖಂಡಿತ.

371
01:06:23,758 --> 01:06:24,078
ಓಹ್, ಕ್ಯಾಂಡಿ.

372
01:06:35,074 --> 01:06:50,454
ಆಹ್. ಆಹ್.

373
01:07:03,766 --> 01:07:04,566
ಹೇ, ಏನು?

374
01:07:13,066 --> 01:07:15,786
ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದರೆ ಉತ್ತಮವಲ್ಲವೇ?

375
01:07:17,606 --> 01:07:17,846
ಹೌದು.

376
01:07:49,474 --> 01:07:54,434
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಆಹ್. ಹೌದು.

377
01:08:34,838 --> 01:08:34,998
ಸಾರಾ.

378
01:08:44,546 --> 01:08:50,946
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಆಹ್.

379
01:09:14,406 --> 01:09:15,366
ಆಹ್.

380
01:09:29,738 --> 01:09:31,658
ಹೇ, ದಯವಿಟ್ಟು ಬನ್ನಿ.

381
01:10:00,002 --> 01:10:12,182
ಆಹ್.

382
01:10:12,182 --> 01:10:12,262
ಆಹ್.

383
01:10:16,002 --> 01:10:17,842
ಆಹ್, ಹೇ, ಹೌದು.

384
01:10:17,474 --> 01:10:32,034
ದಯವಿಟ್ಟು.

385
01:10:52,402 --> 01:10:53,122
ಏನೋ. ಹೌದು.

386
01:11:02,402 --> 01:11:02,562
ಅಷ್ಟೇ.

387
01:11:06,662 --> 01:11:08,822
ಆಹ್, ಆಹ್.

388
01:11:15,202 --> 01:11:15,362
ಎ.

389
01:11:31,482 --> 01:11:31,562
ಆಹ್.

390
01:11:44,430 --> 01:11:46,190
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಂತೆ, ದಯವಿಟ್ಟು.

391
01:12:20,242 --> 01:12:20,322
ಓಹ್, ಅಷ್ಟೇ. ಆಹ್. ಆಹ್.

392
01:13:20,546 --> 01:13:24,386
ಆ-ಚಾನ್ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

393
01:13:40,226 --> 01:13:40,786
ಆಹ್.

394
01:13:41,698 --> 01:13:51,338
ಆಹ್.

395
01:13:51,338 --> 01:13:51,738
ಓಹ್, ಓಹ್.

396
01:13:54,258 --> 01:13:55,858
ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

397
01:14:11,458 --> 01:14:12,258
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

398
01:14:24,894 --> 01:14:24,974
ಅಪ್ಪ.

399
01:14:43,138 --> 01:14:44,818
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ.

400
01:15:49,166 --> 01:15:51,966
ಮಸಾಶಿ-ಸ್ಯಾನ್ ಈಗಾಗಲೇ.

401
01:15:53,858 --> 01:15:55,058
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

402
01:16:02,618 --> 01:16:02,938
ಹೌದು.

403
01:16:24,630 --> 01:16:24,950
ನೀರು.

404
01:17:12,182 --> 01:17:12,982
ಶ್ರೀ ಮಸಾಶಿ.

405
01:17:16,142 --> 01:17:16,542
ಹನಾ-ಚಾನ್.

406
01:17:21,042 --> 01:17:21,442
ಮುಗಿಯಿತು.

407
01:17:30,262 --> 01:17:30,902
ಇದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿತ್ತು.

408
01:17:34,222 --> 01:17:35,422
ನಾನು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಾನು ವಾಸಿಸುವಂತೆ ಅಲ್ಲ.

409
01:17:37,622 --> 01:17:39,622
ನಾನು ಊಹೂಂ, ಯಡವಟ್ಟು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಹುಡುಗನ ಬಗ್ಗೆ ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟವನು ನಾನು.

410
01:17:39,202 --> 01:17:39,602
ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ.

411
01:17:42,682 --> 01:17:44,922
ಹನಾ-ಚಾನ್‌ನಂತಹ ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಪಡೆಯಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

412
01:17:47,042 --> 01:17:48,562
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಆ ಹುಡುಗನಿಗೆ.

413
01:17:52,282 --> 01:17:53,802
ಆದರೂ ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದವನು.

414
01:17:55,562 --> 01:17:57,642
ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

415
01:18:00,822 --> 01:18:02,022
ನಾನು ಕೆಟ್ಟವನು.

416
01:18:03,422 --> 01:18:06,222
ನಾನು ರಾತ್ರಿಯ ವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಹೊರಟೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ವಿಫಲನಾದೆ.

417
01:18:13,082 --> 01:18:13,562
ಶ್ರೀ ಶಶಿ.

418
01:18:23,982 --> 01:18:25,022
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ.

419
01:18:25,954 --> 01:18:28,094
.

420
01:18:28,094 --> 01:18:29,454
ನಾನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ ಹಿಂತಿರುಗಿ.

421
01:18:32,014 --> 01:18:34,334
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಹನಾ-ಚಾನ್ ಜೊತೆ ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

422
01:18:36,914 --> 01:18:38,514
ಈ ರೀತಿ ಹೇಳುವುದು ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

423
01:18:43,494 --> 01:18:51,894
. ನನಗೆ ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿತು.

424
01:18:55,814 --> 01:19:00,834
ಇಂದು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ನಾಳೆ ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ. .

425
01:19:04,014 --> 01:19:04,654
ನಂತರ.

426
01:19:08,314 --> 01:19:09,514
ಸುಂದರ, ಹೂವಿನಂತೆ.

427
01:19:13,414 --> 01:19:14,774
ನೀವು ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

428
01:19:28,314 --> 01:19:31,674
ಆಮೇಲೆ ನನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಬಾ.

429
01:19:37,378 --> 01:19:38,938
.

430
01:21:04,346 --> 01:21:04,446
.

431
01:21:48,514 --> 01:22:00,414
.

432
01:22:00,414 --> 01:22:00,494
ಹೌದು.

433
01:22:35,050 --> 01:22:35,150
ಎ.

434
01:23:27,118 --> 01:23:27,358
ಭಾವನೆ.

435
01:25:01,362 --> 01:25:25,802
ಎ. ಆಹಾ.

436
01:25:32,322 --> 01:25:32,722
ಎ.

437
01:26:07,974 --> 01:26:08,074
ಎ.

438
01:27:02,742 --> 01:27:02,822
ಅಹಹಾ.

439
01:27:58,290 --> 01:27:58,390
ಆಹ್.

440
01:30:22,882 --> 01:30:24,322
ಆಹ್.

441
01:30:31,782 --> 01:31:06,622
ನಾನೊಂದು ಉಪಕಾರ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. ಆಹ್.

442
01:31:16,370 --> 01:31:20,930
ಜಿಗುಟಾದ ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್.

443
01:32:13,358 --> 01:32:13,438
ಹೌದು.

444
01:32:28,218 --> 01:32:32,138
ಏಕೆಂದರೆ, ದಾರಿಯಿಲ್ಲ.

445
01:32:40,918 --> 01:32:40,998
ಎ.

446
01:33:07,310 --> 01:33:07,950
ಅದು ಜಿಬು ಒಶಬಾ.

447
01:34:05,750 --> 01:34:08,470
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಕಬೇಕೇ? ಪ್ರಮುಖ.

448
01:34:22,618 --> 01:34:25,338
ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು?

449
01:34:39,898 --> 01:34:39,978
ಎ.

450
01:35:30,558 --> 01:35:30,638
ಆಹ್.

451
01:35:50,314 --> 01:35:50,394
ಭಾವನೆ.

452
01:36:21,530 --> 01:36:21,690
ಭಾವನೆ.

453
01:36:26,498 --> 01:36:27,298
ಸರಿ.

454
01:36:29,678 --> 01:36:29,758
ಓಹ್, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

455
01:36:46,958 --> 01:36:47,758
ಹೌದಾ?

456
01:36:51,498 --> 01:36:54,538
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

457
01:37:24,802 --> 01:37:26,242
ಓ, ಬನ್ನಿ.

458
01:37:46,018 --> 01:37:46,098
ಆಹ್.

459
01:38:08,898 --> 01:38:18,758
ಆಹ್. ಹಾಗಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

460
01:38:48,814 --> 01:38:49,694
ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ.

461
01:39:00,734 --> 01:39:01,454
ಆಹ್, ಭಾವನೆ.

462
01:39:00,770 --> 01:39:01,650
ಓಹ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

463
01:39:31,270 --> 01:39:31,350
ಆಹ್. ಚಿತ್ರ

464
01:39:39,290 --> 01:39:39,370
ಆಹ್.

465
01:39:52,970 --> 01:39:53,130
ಚಿಯಾ

466
01:40:38,582 --> 01:40:39,222
ನೋಡು.

467
01:40:48,898 --> 01:40:48,978
ಆಹ್.

468
01:41:07,438 --> 01:41:07,838
ಅದ್ಭುತ.

469
01:41:16,978 --> 01:41:17,138
ಎ.

470
01:41:20,886 --> 01:41:28,686
ಆಹ್. ಅಹಹಾ, ಅಕೇಯಾ.

471
01:41:34,746 --> 01:41:38,426
ಎಂತಹ ಅದ್ಭುತ ಭಾವನೆ. ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದು ಅದನ್ನೇ.

472
01:41:43,386 --> 01:41:44,186
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

473
01:42:02,146 --> 01:42:04,706
Tsk tsk tsk tsk ah.

474
01:42:18,490 --> 01:42:18,810
ಓಹ್ ಹೌದು.

475
01:42:36,202 --> 01:42:36,282
ಇಲ್ಲ.

476
01:42:36,682 --> 01:42:38,762
ಆಹ್, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

477
01:42:42,914 --> 01:42:54,174
.

478
01:42:54,174 --> 01:42:54,574
ರಹಸ್ಯವಾಗಿ.

479
01:42:58,594 --> 01:43:00,914
ಆಹ್, ಇದು.

480
01:43:12,034 --> 01:43:12,194
ಹೌದು.

481
01:43:18,254 --> 01:43:18,334
ಏಕಾಂಗಿ.

482
01:43:27,154 --> 01:43:28,674
ಬೃಹತ್.

483
01:44:47,162 --> 01:44:47,242
ಆಹ್.

484
01:44:50,026 --> 01:45:27,606
ಆಹ್. ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

485
01:46:39,138 --> 01:46:39,218
ಆಹ್.

486
01:46:42,538 --> 01:46:46,478
ಎ. .

487
01:46:48,002 --> 01:46:48,082
ಇಲ್ಲ.

488
01:46:50,882 --> 01:46:54,082
ಅದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಅದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ.

489
01:46:58,302 --> 01:46:59,422
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

490
01:47:03,582 --> 01:47:05,582
ಈ ರೀತಿ ಮಲಗಲು ನನಗೆ ಭಯವಾಗಿದೆ.

491
01:47:11,802 --> 01:47:11,882
ಎ.

492
01:47:18,402 --> 01:47:18,722
ಹೌದು.

493
01:47:23,970 --> 01:47:25,410
ಆಹ್, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮೊದಲೇ ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ.

494
01:47:34,690 --> 01:47:36,610
ಇದು ನಾನು ಮಾತ್ರ.

495
01:47:53,378 --> 01:47:53,538
ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ.

496
01:48:26,346 --> 01:48:26,446
ಎ.

497
01:48:36,038 --> 01:48:36,138
ಎ.

498
01:48:40,090 --> 01:48:40,250
ಹೇ.

499
01:48:48,250 --> 01:48:49,130
ಇದು ನನ್ನ ಭಾವನೆ.

500
01:48:55,990 --> 01:48:57,830
ಹೌದು, ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಮೋಡ ಕವಿದಿದೆ.

501
01:49:08,630 --> 01:49:08,710
ಆಹ್.

502
01:49:20,278 --> 01:49:21,718
ವಾಹ್, ಏಕೆ?

503
01:49:36,142 --> 01:49:37,182
ಅದನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ನಾಚಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

504
01:49:43,822 --> 01:49:43,902
ಆಯ

505
01:49:45,382 --> 01:49:46,022
ಆಹ್, ಅಂದರೆ.

506
01:49:51,082 --> 01:49:52,922
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

507
01:50:02,102 --> 01:50:02,262
ವ್ಯತ್ಯಾಸ.

508
01:50:12,130 --> 01:50:12,210
ಹಲ್ಲುಗಳು.

509
01:50:29,950 --> 01:50:30,910
ಆಗ ಸಕುದೇನ್.

510
01:50:33,850 --> 01:50:47,490
ಎ. ಆಹ್, ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಬಂದಿದ್ದೇವೆ. ಆಹ್.

511
01:50:52,822 --> 01:51:01,222
. ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಿರಿ.

512
01:51:23,042 --> 01:51:25,602
ಇದು ಅದ್ಭುತ ಅನಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಜ.

513
01:51:27,182 --> 01:51:31,182
ನನಗೂ ಭಾವನೆಗಳಿವೆ.

514
01:51:33,002 --> 01:51:33,562
ಹೌದು.

515
01:51:54,622 --> 01:51:54,782
ನಾನು ಸ್ಖಲನ ಮಾಡಬಹುದೇ?

516
01:51:56,722 --> 01:51:56,802
ಹೌದು.

517
01:52:36,434 --> 01:52:36,514
ಆಹ್.

518
01:52:53,658 --> 01:53:00,758
ಚಿಕ್ಕವನು. ಆಹ್.

519
01:54:59,682 --> 01:55:04,622
ಆಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. ಜೀವನದ ಬಣ್ಣ.

520
01:55:04,622 --> 01:55:07,262
ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ತೇಲುವ ನಕ್ಷತ್ರಗಳೂ ಇವೆ.

521
01:55:07,138 --> 01:55:07,218
ಆರು.

522
01:55:08,738 --> 01:55:13,458
ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿರುವ ಕಾರಣ, ದಯವಿಟ್ಟು ಒಮ್ಮೆ ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ತೋರಿಸಿ. ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆ.

523
01:55:13,758 --> 01:55:16,158
ದಯವಿಟ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೆರೆಯಿರಿ, ನಾವಿಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು.

524
01:55:17,718 --> 01:55:21,078
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

525
01:55:23,558 --> 01:55:24,278
ಸರಿ ಹಾಗಾದರೆ ಹೋಗೋಣ.

526
01:55:31,182 --> 01:55:34,862
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಹನಾ-ಚಾನ್. ಹೌದು.

527
01:55:40,762 --> 01:55:40,842
ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ.

528
01:56:11,902 --> 01:56:12,862
ಹೌದು.