1
00:01:12,197 --> 00:01:16,066
al principio
Era la luna, Diana.

2
00:01:17,286 --> 00:01:21,075
Triste, silenciosa, sola vagaba.

3
00:01:21,915 --> 00:01:25,704
Las olas: sus suspiros
y lágrimas de soledad.

4
00:01:58,493 --> 00:02:01,281
Ella buscó por todas partes
para un compañero,

5
00:02:01,955 --> 00:02:05,323
pero solo encontré reflejos
de ella misma.

6
00:03:10,190 --> 00:03:13,558
Solitaria, Diana deseaba un amante.

7
00:03:14,820 --> 00:03:17,403
Ese deseo se convirtió en el amanecer.

8
00:03:18,240 --> 00:03:23,986
Y desde el alba salió el sol,
Lucifer, el Dios de la Luz.

9
00:04:36,777 --> 00:04:41,613
La luna, Diana y el sol,
Lucifer, se amaban.

10
00:04:42,866 --> 00:04:44,323
El fruto de este amor,

11
00:04:44,785 --> 00:04:49,075
eran el cielo y la tierra,
agua y fuego,

12
00:04:50,248 --> 00:04:56,085
bosques y plantas,
pájaros, peces y animales.

13
00:05:02,177 --> 00:05:05,386
Esta es la leyenda de las brujas
de la creación.

14
00:05:42,384 --> 00:05:45,923
Diana y Lucifer
También creó al hombre.

15
00:05:46,680 --> 00:05:48,421
Le dieron el mundo

16
00:05:48,473 --> 00:05:52,638
y le enseñó a cazar,
matar y estar contento

17
00:05:52,686 --> 00:05:54,598
para que pudiera adorarlos mejor.

18
00:06:28,722 --> 00:06:30,714
A estos dioses poderosos

19
00:06:30,765 --> 00:06:34,725
el hombre erigió enormes monumentos
y templos de piedra,

20
00:06:35,562 --> 00:06:36,973
miles de ellos,

21
00:06:37,022 --> 00:06:41,312
alineados a lo largo de los caminos
de sus dioses a través del cielo.

22
00:07:28,615 --> 00:07:29,731
A los dioses,

23
00:07:29,824 --> 00:07:35,365
para los jefes, grandes guerreros,
poetas, músicos y artistas,

24
00:07:35,413 --> 00:07:37,245
Se levantó una piedra.

25
00:07:38,208 --> 00:07:42,543
Una piedra que les ha dado
mayor inmortalidad que sus dioses.

26
00:07:58,311 --> 00:08:02,396
Muchos de estos grupos de piedras,
como Stonehenge,

27
00:08:02,440 --> 00:08:04,352
eran observatorios complejos,

28
00:08:04,401 --> 00:08:06,688
prediciendo lo que alguna vez se pensó

29
00:08:06,736 --> 00:08:10,070
lo impredecible,
voluble vagabundeo de sus dioses.

30
00:08:16,413 --> 00:08:18,871
El hombre, ahora capaz de predecir,

31
00:08:18,915 --> 00:08:21,623
Pronto buscó controlar a los dioses.

32
00:08:39,269 --> 00:08:42,433
Le confiaron este control
a los sacerdotes.

33
00:09:24,939 --> 00:09:26,771
Para elegir a estos sacerdotes,

34
00:09:26,816 --> 00:09:31,686
las brujas, un nombre que viene
de la palabra anglosajona "Wicca",

35
00:09:31,738 --> 00:09:36,199
que significa "sabio",
celebrar una severa ceremonia de iniciación.

36
00:09:38,036 --> 00:09:39,948
Los ya iniciados

37
00:09:39,996 --> 00:09:44,582
realizar un ritual llamado
"Dibujo de la Luna".

38
00:09:49,547 --> 00:09:52,506
Como la Luna es mujer,
diana,

39
00:09:53,051 --> 00:09:55,885
la jefa de las brujas,
es una sacerdotisa.

40
00:09:58,640 --> 00:10:04,637
Esta ceremonia convoca y concentra
El poder de Diana en esta sacerdotisa,

41
00:10:04,854 --> 00:10:08,894
y a través de ella,
el Círculo y los que bailan en él.

42
00:10:14,364 --> 00:10:18,449
Lejos del círculo,
el iniciado, con los ojos vendados,

43
00:10:19,035 --> 00:10:22,153
está preparado para las pruebas
que debe someterse

44
00:10:22,205 --> 00:10:23,992
antes de convertirse en bruja.

45
00:10:28,086 --> 00:10:30,499
- Miguel.
- Su nombre se llama,

46
00:10:30,922 --> 00:10:32,254
y él debe seguir,

47
00:10:32,298 --> 00:10:37,293
sin importar dónde se le pregunte
ir o lo que se le pide que haga.

48
00:10:39,347 --> 00:10:43,717
Esta voz sirve como guía,
y aunque él no lo sabe...

49
00:10:43,810 --> 00:10:46,302
- ¡Miguel!
- ...para protegerlo de la muerte.

50
00:10:49,315 --> 00:10:51,398
De camino al Círculo...

51
00:10:51,484 --> 00:10:55,694
...el iniciado debe ser consciente
a través de su propia experiencia

52
00:10:55,780 --> 00:10:58,693
de los cuatro elementos
que componen el universo.

53
00:10:59,367 --> 00:11:00,949
- Agua...
-Miguel.

54
00:11:00,994 --> 00:11:05,079
...aire, tierra y fuego.

55
00:11:07,333 --> 00:11:09,416
El primero es el agua.

56
00:12:05,892 --> 00:12:07,383
¡Miguel!

57
00:12:10,772 --> 00:12:11,772
¡Miguel!

58
00:12:26,871 --> 00:12:28,032
¡Miguel!

59
00:12:37,006 --> 00:12:38,872
Además de los elementos,

60
00:12:38,925 --> 00:12:42,589
el iniciado
se vuelve profundamente consciente de sí mismo.

61
00:12:44,013 --> 00:12:47,131
- Desnudo, ciego...
- ¡Miguel!

62
00:12:47,183 --> 00:12:48,183
...solo,

63
00:12:48,893 --> 00:12:52,182
el esta confrontado
con algunos de los temores básicos del hombre.

64
00:12:53,022 --> 00:12:56,811
De desnudez, de ahogamiento,

65
00:12:56,859 --> 00:12:59,522
caída, dolor.

66
00:13:00,697 --> 00:13:03,656
Si no puede dominarlos
y él mismo,

67
00:13:04,242 --> 00:13:09,112
será considerado incapaz
de sabiduría y no será iniciado.

68
00:13:28,850 --> 00:13:30,136
¡Miguel!

69
00:13:42,530 --> 00:13:43,896
Miedo a caer.

70
00:13:44,574 --> 00:13:45,574
Aire.

71
00:13:52,415 --> 00:13:54,031
Miedo a perderse.

72
00:13:54,083 --> 00:13:55,574
- Enterrado.
- ¡Miguel!

73
00:13:56,085 --> 00:13:57,121
Tierra.

74
00:14:11,726 --> 00:14:12,933
¡Miguel!

75
00:14:28,993 --> 00:14:30,154
Fuego.

76
00:14:30,661 --> 00:14:31,947
Miedo al dolor.

77
00:14:34,332 --> 00:14:37,416
El dolor soportado, es desafiado...

78
00:14:42,965 --> 00:14:44,001
besado...

79
00:14:50,681 --> 00:14:52,217
y llevado al Círculo.

80
00:15:30,930 --> 00:15:33,172
Antes de que le den algún secreto,

81
00:15:33,266 --> 00:15:37,351
el iniciado está tan obligado
ya que debe guardar esos secretos.

82
00:15:38,187 --> 00:15:42,978
Es presentado a los dioses.
del Este, Sur, Oeste y Norte,

83
00:15:43,359 --> 00:15:44,975
para que lo aprueben.

84
00:15:58,666 --> 00:16:00,999
Los azotes simbólicos le permiten entender

85
00:16:01,043 --> 00:16:04,912
que a partir de ahora está sujeto
a la disciplina del culto.

86
00:16:06,591 --> 00:16:08,753
A pesar de esto, le dicen,

87
00:16:09,760 --> 00:16:11,968
"En otras religiones,
te arrodillarías..."

88
00:16:12,722 --> 00:16:14,714
"...mientras yo me elevaría por encima de ti."

89
00:16:15,558 --> 00:16:18,517
"Pero en el nuestro nos enseñan
ser humilde".

90
00:16:19,812 --> 00:16:22,976
"Somos nosotros los que nos arrodillamos
para darle la bienvenida".

91
00:16:31,365 --> 00:16:33,402
"Como el cuchillo es para el hombre..."

92
00:16:33,993 --> 00:16:35,859
"...así es la copa para la mujer".

93
00:16:36,996 --> 00:16:39,409
"Que estén unidos en la verdad".

94
00:16:41,584 --> 00:16:46,454
Los objetos sagrados que será
se les enseña a usar.

95
00:16:48,799 --> 00:16:52,918
La espada con la que
Se forman todos los círculos mágicos.

96
00:16:59,268 --> 00:17:00,804
El cuchillo de mango blanco,

97
00:17:01,270 --> 00:17:04,104
con el que todos los objetos mágicos
están tallados.

98
00:17:18,287 --> 00:17:20,028
El sensor del incienso.

99
00:17:28,381 --> 00:17:33,001
Las cuerdas para atar,
y al anudar, hacer magia.

100
00:17:37,682 --> 00:17:40,390
Una vez más,
se le muestra a los dioses.

101
00:17:40,434 --> 00:17:43,768
Ahora libre, como iniciado pleno.

102
00:18:21,809 --> 00:18:24,768
Con el amanecer y el fallecimiento de Diana,

103
00:18:25,479 --> 00:18:27,812
La ceremonia llega a su fin.

104
00:18:27,898 --> 00:18:30,060
Todos los rastros oscurecidos.

105
00:18:30,443 --> 00:18:33,607
Las cuerdas que lo ataban, se quemaron.

106
00:19:17,907 --> 00:19:20,069
Los iniciados son
enseñó el conocimiento

107
00:19:20,159 --> 00:19:23,948
reservado para su control del poder
por los sacerdotes.

108
00:19:25,915 --> 00:19:28,999
Las propiedades mágicas
de objetos naturales.

109
00:19:30,586 --> 00:19:32,794
Las propiedades curativas de las hierbas.

110
00:19:55,945 --> 00:19:57,481
Además de curar,

111
00:19:57,530 --> 00:20:01,865
algunas de esas hierbas fueron encontradas
para inducir trances y alucinaciones.

112
00:20:15,423 --> 00:20:18,166
Entregado a una sacerdotisa bruja entrenada,

113
00:20:18,217 --> 00:20:21,801
Estos trances y alucinaciones
puede ser controlado.

114
00:21:16,984 --> 00:21:21,979
Los métodos utilizados para desencadenar
Los poderes de adivinación de la bruja variaban.

115
00:21:23,199 --> 00:21:25,942
También se utilizaron animales y pájaros.

116
00:21:26,911 --> 00:21:29,699
Se vigila el gallo en este círculo,

117
00:21:29,747 --> 00:21:32,706
y se da significado
a la posición y orden

118
00:21:32,750 --> 00:21:34,286
en el que picotea el grano.

119
00:21:40,925 --> 00:21:44,043
Sacrificio para apaciguar a los dioses,

120
00:21:44,094 --> 00:21:48,429
y examen de las entrañas
para pronosticar el futuro.

121
00:21:55,064 --> 00:22:00,355
En esta mezcla de ciencia mágica
y la religión vino otra.

122
00:22:01,362 --> 00:22:02,603
Cristianismo.

123
00:22:04,406 --> 00:22:07,274
Donde no pudo destruir
las creencias anteriores,

124
00:22:07,910 --> 00:22:11,449
cristianismo adoptado
física y espiritualmente

125
00:22:11,497 --> 00:22:14,911
los templos y ritos
de las religiones más antiguas.

126
00:22:16,919 --> 00:22:19,161
Iglesias construidas sobre montículos paganos.

127
00:22:19,880 --> 00:22:21,997
Piedras paganas en sus muros.

128
00:22:26,387 --> 00:22:29,880
Los interiores y exteriores
de estas iglesias

129
00:22:29,932 --> 00:22:33,926
estaban cubiertos de lo extravagante,
hermosos remolinos y nudos

130
00:22:34,019 --> 00:22:35,976
de la imaginación precristiana.

131
00:23:19,773 --> 00:23:23,312
Sexo, fertilidad,
y sus ritos acompañantes,

132
00:23:23,360 --> 00:23:26,148
tan importante para la continuidad
de la vida,

133
00:23:26,196 --> 00:23:28,859
no pudo ser desterrado
por la nueva religión,

134
00:23:28,908 --> 00:23:32,117
por muy deseable que sea
las recompensas prometidas de la muerte.

135
00:23:34,580 --> 00:23:39,075
Esta pequeña fuente ha sido hecha
de una piedra sagrada pagana.

136
00:23:49,803 --> 00:23:52,341
Símbolos, dioses e imágenes paganos.

137
00:23:53,307 --> 00:23:55,139
cubrió las nuevas iglesias,

138
00:23:55,517 --> 00:23:59,932
muchos de ellos tallados en piedras
que una vez había sido adorado afuera.

139
00:24:01,899 --> 00:24:05,313
Uno de los más extraordinarios
de estas piedras convertidas

140
00:24:05,361 --> 00:24:07,648
¿Es este enorme menhir?

141
00:24:07,696 --> 00:24:11,656
que ha sido tallado
aparentemente con símbolos cristianos,

142
00:24:12,326 --> 00:24:14,238
pero sólo aparentemente.

143
00:24:14,912 --> 00:24:17,996
persecución hecha
el disfraz necesario.

144
00:24:20,084 --> 00:24:23,418
Tenga en cuenta las posiciones destacadas
del sol y la luna

145
00:24:23,462 --> 00:24:25,954
a cada lado de la diosa madre

146
00:24:26,006 --> 00:24:28,714
por quien la Virgen María
ahora sustitutos.

147
00:24:29,593 --> 00:24:31,960
Las espadas cruzadas a la izquierda.

148
00:24:32,721 --> 00:24:36,431
La escalera del progreso
hasta el sol, Lucifer.

149
00:24:37,601 --> 00:24:39,092
El látigo al lado.

150
00:24:40,270 --> 00:24:44,640
Todos los símbolos de la brujería,
no el cristianismo.

151
00:25:00,499 --> 00:25:04,789
La iglesia cristiana
también tiene su ceremonia de iniciación,

152
00:25:04,837 --> 00:25:09,832
que, en muchos de sus aspectos,
se parece a los de las religiones más antiguas.

153
00:25:12,219 --> 00:25:16,179
Los iniciados en
la fe cristiana son bautizados,

154
00:25:16,223 --> 00:25:20,388
confirmado y dado la comunión
en un solo servicio.

155
00:25:44,626 --> 00:25:45,626
Bautismo.

156
00:25:46,503 --> 00:25:50,873
Muerte simbólica por ahogamiento,
seguido del renacimiento.

157
00:25:55,387 --> 00:25:57,128
"Yo os bautizo..."

158
00:25:57,222 --> 00:26:02,434
"...en el nombre del Padre,
y del Hijo y del Espíritu Santo".

159
00:26:02,519 --> 00:26:03,519
"Amén".

160
00:26:18,410 --> 00:26:19,742
"Yo os bautizo..."

161
00:26:20,120 --> 00:26:25,491
"...en el nombre del Padre,
y del Hijo y del Espíritu Santo".

162
00:26:26,210 --> 00:26:27,210
"Amén".

163
00:26:36,929 --> 00:26:38,841
El sacerdote regala una vela.

164
00:26:40,474 --> 00:26:42,511
"Te doy esta señal..."

165
00:26:42,601 --> 00:26:46,345
"...para demostrar que has pasado
de la oscuridad a la luz".

166
00:26:47,022 --> 00:26:52,768
"Para que en adelante brilles como luz
en el mundo para gloria de Dios".

167
00:26:54,238 --> 00:26:57,822
"Él te ha recibido
por el bautismo en su iglesia".

168
00:26:58,492 --> 00:27:02,111
"Por lo tanto, le damos la bienvenida
en la familia del Señor..."

169
00:27:02,162 --> 00:27:05,155
"...como compañeros
del cuerpo de Cristo".

170
00:27:07,793 --> 00:27:09,830
"La copa de bendición que bendecimos..."

171
00:27:10,420 --> 00:27:13,288
"...¿no es compartir la sangre?
de Cristo?"

172
00:27:15,717 --> 00:27:17,299
"El pan que partimos".

173
00:27:18,428 --> 00:27:21,717
"¿No es compartir
del cuerpo de Cristo?"

174
00:27:25,561 --> 00:27:27,393
"La sangre de Cristo".

175
00:27:31,400 --> 00:27:33,107
"La sangre de Cristo".

176
00:27:44,913 --> 00:27:46,529
"El cuerpo de Cristo".

177
00:27:47,124 --> 00:27:48,660
"El cuerpo de Cristo".

178
00:27:49,877 --> 00:27:51,459
"El cuerpo de Cristo".

179
00:27:51,879 --> 00:27:53,745
"La sangre de Cristo".

180
00:27:55,340 --> 00:27:57,332
"La sangre de Cristo".

181
00:27:57,843 --> 00:27:59,675
"La sangre de Cristo".

182
00:28:01,430 --> 00:28:03,171
"La sangre de Cristo".

183
00:28:04,474 --> 00:28:06,340
"La sangre de Cristo".

184
00:28:10,189 --> 00:28:16,106
El canibalismo, en las sociedades primitivas,
no siempre está motivado por el hambre,

185
00:28:16,195 --> 00:28:21,281
pero a través del deseo de absorber
las cualidades de aquellos que se comen.

186
00:28:25,495 --> 00:28:27,953
El cristianismo continuó tranquilamente,

187
00:28:28,290 --> 00:28:32,204
asimilando lentamente
y siendo asimilado por el pueblo,

188
00:28:33,045 --> 00:28:36,664
viejas y nuevas religiones,
mezclándose y tolerando,

189
00:28:37,883 --> 00:28:42,298
hasta 1066 cuando Guillermo,
nacido de una bruja,

190
00:28:42,387 --> 00:28:45,130
símbolo de Lucifer en su estandarte,

191
00:28:45,224 --> 00:28:48,638
Inglaterra conquistada y unificada.
bajo un solo gobernante.

192
00:29:32,104 --> 00:29:35,973
El Tapiz de Bayeux, que narra
la historia de esta invasión,

193
00:29:36,441 --> 00:29:39,184
muestra cuán generalizados fueron
las viejas ideas.

194
00:29:40,070 --> 00:29:44,360
Una aparente cruz en el escudo.
con sus brazos giratorios

195
00:29:44,408 --> 00:29:46,695
Es un símbolo del sol, Lucifer.

196
00:29:47,661 --> 00:29:50,699
Harold está obligado a jurar
en dos altares,

197
00:29:50,747 --> 00:29:53,034
un pagano, un cristiano,

198
00:29:53,750 --> 00:29:55,582
ni suficiente por sí solo.

199
00:29:57,337 --> 00:29:59,795
Consulta con una sacerdotisa bruja.

200
00:30:01,800 --> 00:30:04,133
Significado astrológico de un cometa.

201
00:30:05,554 --> 00:30:07,295
Muchas cifras de fertilidad.

202
00:30:09,349 --> 00:30:12,433
Bajo William, los sutilmente dispersos,

203
00:30:12,477 --> 00:30:16,141
pero inmensamente influyente
poder eclesiástico,

204
00:30:16,231 --> 00:30:20,566
se enfrentó a un poderoso y no disimulado
Poder temporal pagano.

205
00:30:21,194 --> 00:30:24,062
La dinastía de los Plantagenet
era lo suficientemente poderoso

206
00:30:24,114 --> 00:30:26,481
estar más allá del alcance de la iglesia,

207
00:30:26,992 --> 00:30:30,406
pero entre la gente,
la iglesia tenía más poder.

208
00:30:31,955 --> 00:30:33,742
Algunas de las viejas creencias,

209
00:30:33,790 --> 00:30:37,784
como el aquelarre de brujas de Robin Hood,
12 hombres alegres y una sacerdotisa,

210
00:30:37,836 --> 00:30:43,457
Doncella Mariana, la Virgen María,
Diosa Madre, escapó a la Leyenda.

211
00:30:44,176 --> 00:30:45,883
Pero esa otra doncella,

212
00:30:45,927 --> 00:30:47,964
la doncella de Orleans, Juana de Arco,

213
00:30:48,555 --> 00:30:52,720
sin disfrazar sus creencias
como bruja, fue destruida.

214
00:31:00,400 --> 00:31:04,519
Que los gobernantes paganos sin embargo
Temía el poder de la iglesia.

215
00:31:04,571 --> 00:31:06,153
se muestra en la historia

216
00:31:06,198 --> 00:31:09,407
de cómo la orden de los Caballeros
de la Jarretera se formó.

217
00:31:10,327 --> 00:31:11,909
La condesa de Salisbury,

218
00:31:11,953 --> 00:31:15,196
bailando con Eduardo III,
se le cayó la liga

219
00:31:15,248 --> 00:31:17,365
que Edward rápidamente recogió,

220
00:31:17,417 --> 00:31:19,784
se rodeó la pierna y dijo:

221
00:31:19,836 --> 00:31:22,203
<i>"Honi soit qui mal y pense",</i>

222
00:31:22,255 --> 00:31:24,963
"Mal sea para el que piensa mal".

223
00:31:26,051 --> 00:31:30,045
Pero la liga es la insignia
de una bruja.

224
00:31:31,014 --> 00:31:33,882
Edward no sólo salvó
la condesa de la iglesia.

225
00:31:33,934 --> 00:31:37,473
También creó la orden
de 13 caballeros,

226
00:31:37,521 --> 00:31:39,228
con él mismo como su líder,

227
00:31:39,272 --> 00:31:42,436
y por el Príncipe de Gales,
otros 13.

228
00:31:43,568 --> 00:31:47,733
En su manto hay 168 ligas pequeñas.

229
00:31:47,781 --> 00:31:53,493
que, con el de su propia pierna,
hace 13 veces 13 aquelarres.

230
00:32:02,337 --> 00:32:04,670
Aparte de las decoraciones
en iglesias

231
00:32:04,714 --> 00:32:07,548
y ceremonias mágicas dentro de las casas,

232
00:32:08,135 --> 00:32:12,721
Ritos paganos, brujería,
tuvo lugar de forma bastante abierta.

233
00:32:13,515 --> 00:32:16,303
Estos eran conocidos como el sábado de las brujas.

234
00:32:18,520 --> 00:32:21,058
Se decía que las brujas volaban
al sábado,

235
00:32:21,106 --> 00:32:26,272
y usé para esto un ungüento volador,
aquí siendo frotado sobre una mujer joven.

236
00:32:35,287 --> 00:32:38,200
Generalmente se utilizaron lugares desiertos,

237
00:32:38,957 --> 00:32:42,826
pero a estos lugares
Vendrían muchos cientos de personas.

238
00:32:44,212 --> 00:32:49,253
Los registros dicen que para los cuatro grandes
sábados estacionales del año,

239
00:32:49,301 --> 00:32:51,133
miles asistirían.

240
00:32:55,807 --> 00:33:00,222
Hay que recordar que las brujas eran
los sacerdotes y sacerdotisas

241
00:33:00,270 --> 00:33:04,355
de una religión que se cree y se practica
por toda la población,

242
00:33:04,399 --> 00:33:06,891
antes de la llegada del cristianismo.

243
00:33:08,153 --> 00:33:11,066
Como los dos altares
en el Tapiz de Bayeux,

244
00:33:11,114 --> 00:33:13,731
algunos sacerdotes pertenecían
a ambas religiones,

245
00:33:14,618 --> 00:33:16,826
y hay cuentas
de sacerdotes cristianos

246
00:33:16,870 --> 00:33:19,453
reprendido por estar en
un sábado de brujas.

247
00:33:21,082 --> 00:33:24,826
Las brujas, que luego fueron torturadas.
por ello,

248
00:33:24,878 --> 00:33:29,168
Todos confesaron la alegría y el placer.
obtuvieron en estas reuniones.

249
00:33:29,925 --> 00:33:34,420
Habría bailes en círculos,
Músicos, una fiesta.

250
00:33:34,930 --> 00:33:38,594
Se encontrarían con sus amigos,
y vendrían familias enteras.

251
00:33:39,809 --> 00:33:42,847
La imagen de una bruja.
como ser una vieja desdentada

252
00:33:42,896 --> 00:33:47,766
era igual de probable que fuera un niño riendo
o una hermosa joven.

253
00:34:02,415 --> 00:34:03,906
En algunos de los sábados,

254
00:34:03,959 --> 00:34:08,329
especialmente en primavera,
con su conexión natural con la fertilidad

255
00:34:08,380 --> 00:34:10,747
Se llevaron a cabo ritos de fertilidad.

256
00:34:10,799 --> 00:34:14,759
y aunque, como se admite,
todos disfrutaron de estos ritos,

257
00:34:15,220 --> 00:34:21,012
su intención ritual no garantiza
la descripción degradante de la orgía sexual.

258
00:34:55,385 --> 00:34:58,799
Cuando la persecución de las brujas
se volvió más intenso,

259
00:34:58,888 --> 00:35:02,256
informantes y testigos casuales
fueron asesinados.

260
00:35:08,607 --> 00:35:10,815
Presidiendo todos estos sábados,

261
00:35:10,900 --> 00:35:15,235
era su sumo sacerdote o diablo,
dependiendo del punto de religión.

262
00:35:15,864 --> 00:35:21,110
A menudo llevaba una máscara de cabra, símbolo
de virilidad para los ritos de fertilidad.

263
00:35:24,998 --> 00:35:27,035
Como final del sábado,

264
00:35:27,083 --> 00:35:30,918
El cristianismo hizo mucho
del beso infame

265
00:35:30,962 --> 00:35:33,796
en el que, en señal de sumisión,

266
00:35:33,840 --> 00:35:37,675
se le preguntó al nuevo iniciado
besar el trasero del cura.

267
00:35:40,013 --> 00:35:43,677
Quizás la intensidad
de los ataques de los cristianos

268
00:35:43,725 --> 00:35:48,811
obligados cada vez más estrictos
y juramentos de fe vinculantes a los paganos.

269
00:35:51,274 --> 00:35:54,688
Pero si los paganos
tenía algunos ritos y cualidades dudosas,

270
00:35:54,778 --> 00:35:59,898
las leyes represivas y las torturas feroces
practicada en ellos por los cristianos,

271
00:35:59,949 --> 00:36:02,282
fueron aún más bárbaros.

272
00:36:13,421 --> 00:36:17,335
Escuche lo que los registros oficiales,
meticulosamente conservado...

273
00:36:18,009 --> 00:36:22,424
dicen que se le hizo a una niña embarazada
Sospechosa de ser una bruja.

274
00:36:25,100 --> 00:36:29,219
El verdugo ata a la niña.
y la coloca en el potro.

275
00:36:29,688 --> 00:36:33,523
Cuando ella no confesó,
La tortura se repitió.

276
00:36:34,067 --> 00:36:35,649
Le cortó el pelo,

277
00:36:35,694 --> 00:36:39,062
vertió brandy sobre su cabeza
y ponle luz.

278
00:36:39,781 --> 00:36:43,240
Le puso azufre en las axilas.
y lo quemó.

279
00:36:44,035 --> 00:36:46,243
Sus manos con atadas detrás de ella.

280
00:36:46,287 --> 00:36:50,281
La arrastraron hasta el techo.
y de repente cayó.

281
00:36:51,543 --> 00:36:54,035
Esto se repitió durante dos horas,

282
00:36:54,671 --> 00:36:58,039
hasta el verdugo
y sus ayudantes fueron a almorzar.

283
00:37:00,593 --> 00:37:01,800
Cuando regresaron,

284
00:37:02,512 --> 00:37:05,425
sus pies y manos estaban
atado detrás de su espalda.

285
00:37:06,015 --> 00:37:08,883
Se vertió brandy
ella de nuevo y se encendió.

286
00:37:10,103 --> 00:37:13,392
Después de esto, ella estaba nuevamente
colocado en la rejilla.

287
00:37:14,190 --> 00:37:16,853
Se colocó una tabla con púas
en su espalda

288
00:37:16,901 --> 00:37:19,564
y ella fue nuevamente levantada
hasta el techo.

289
00:37:20,155 --> 00:37:22,568
el verdugo
Luego la azotó con un látigo de caballo.

290
00:37:23,783 --> 00:37:27,276
Todo esto se hizo el primer día,

291
00:37:28,413 --> 00:37:30,655
en el Nombre de Cristo.

292
00:37:41,092 --> 00:37:42,299
Esta tortura...

293
00:37:43,011 --> 00:37:44,172
terminando en la muerte

294
00:37:44,220 --> 00:37:47,509
por muchos cientos de miles
de brujas iniciadas,

295
00:37:47,557 --> 00:37:50,641
sacerdotes y sacerdotisas
de la antigua religión,

296
00:37:50,685 --> 00:37:53,553
o simplemente esos
que creía en otra cosa

297
00:37:53,605 --> 00:37:55,938
que los dogmas del cristianismo,

298
00:37:56,024 --> 00:38:00,644
despertó un auge
de odio y deseo de venganza.

299
00:38:02,030 --> 00:38:05,364
La magia de las brujas fue dirigida
contra los perseguidores,

300
00:38:05,450 --> 00:38:08,443
o a veces
para sacar a sus víctimas de la miseria

301
00:38:08,495 --> 00:38:11,203
o antes de que las víctimas pudieran confesar.

302
00:39:43,715 --> 00:39:45,331
El círculo está formado,

303
00:39:45,967 --> 00:39:50,712
purificado, y se hace una imagen
de la persona que va a ser asesinada.

304
00:40:54,077 --> 00:40:59,118
Se perfora un pincho o un clavo.
a través de la cabeza de la imagen,

305
00:40:59,165 --> 00:41:03,159
a lo largo de la médula o la columna vertebral,
hasta el talón del pie izquierdo.

306
00:41:04,545 --> 00:41:06,912
Luego de la cabeza al pie derecho.

307
00:42:38,431 --> 00:42:41,299
Los siete metales planetarios son
hecho al rojo vivo

308
00:42:41,350 --> 00:42:42,932
y poner en el agua.

309
00:42:43,436 --> 00:42:47,396
Hierbas, maderas sagradas
y se añaden espermatozoides.

310
00:42:49,400 --> 00:42:54,566
Este líquido de vida se vierte
en la imagen que luego se sella.

311
00:43:27,980 --> 00:43:32,520
La sacerdotisa se encuentra en la forma.
de un pentáculo, su cabeza hacia el sur

312
00:43:32,568 --> 00:43:34,230
y sus pies al Norte.

313
00:43:34,862 --> 00:43:38,822
estas son las direcciones
de donde provienen los poderes necesarios.

314
00:45:02,992 --> 00:45:06,406
Una concepción ritual
y se realiza el nacimiento de la imagen.

315
00:45:07,705 --> 00:45:11,119
El cordón, saliendo de la boca.
de la sacerdotisa,

316
00:45:11,292 --> 00:45:14,126
atado alrededor de la imagen
y el sacerdote,

317
00:45:14,170 --> 00:45:16,537
representa el cordón umbilical

318
00:45:16,589 --> 00:45:19,707
o el vínculo astral entre el Cielo
y la Tierra.

319
00:45:24,805 --> 00:45:26,592
La imagen está ahogada.

320
00:45:35,274 --> 00:45:40,019
A pesar de la persecución,
y aunque muchas veces no se reconoce como tal,

321
00:45:40,112 --> 00:45:42,855
Las creencias de brujería todavía están
sobre hoy.

322
00:45:43,366 --> 00:45:46,575
- Un bolsillo lleno de ramilletes...
- ...en los juegos infantiles.

323
00:45:46,661 --> 00:45:51,873
A-tishoo, a-tishoo,
todos caemos.

324
00:45:52,208 --> 00:45:53,699
...en supersticiones.

325
00:45:54,961 --> 00:46:00,002
El Dios cornudo, simbolizado
por la herradura, tocando el madero sagrado.

326
00:46:05,137 --> 00:46:07,174
Una Luna nueva girando dinero.

327
00:46:09,642 --> 00:46:13,181
Efectos del sol,
Luna y planetas en nuestras vidas.

328
00:47:10,286 --> 00:47:14,371
En Cornualles, uno de los últimos reductos
de brujería,

329
00:47:14,415 --> 00:47:18,455
es un museo cuya colección muestra
el dominio persistente que tiene sobre la gente.

330
00:47:23,132 --> 00:47:24,839
Cartas como ésta...

331
00:47:26,385 --> 00:47:28,297
e imágenes como ésta...

332
00:47:29,555 --> 00:47:34,266
son recibidos por Cecil Williamson
de personas que han sido hechizadas.

333
00:47:35,102 --> 00:47:36,513
Piden ayuda,

334
00:47:36,604 --> 00:47:39,347
que cuando puede, da.

335
00:48:04,590 --> 00:48:09,927
Con estos restos inició su colección
de una famosa bruja de la Isla de Man.

336
00:48:11,013 --> 00:48:15,758
Se habían quemado con ella.
y enterrado con ella durante 300 años.

337
00:48:18,729 --> 00:48:19,936
Su caldero.

338
00:48:34,203 --> 00:48:37,116
El mortero en el que ella molió
Los polvos mágicos.

339
00:48:38,499 --> 00:48:43,790
La plancha sobre la que con estas pinzas,
colocó los hechizos y encantamientos para hornear.

340
00:48:51,929 --> 00:48:57,516
El agua hirviendo de esta tetera se escalda
la poción que hizo para sus muchos clientes.

341
00:48:59,395 --> 00:49:03,435
Estos son los restos
de la última bruja ejecutada en Inglaterra.

342
00:49:04,692 --> 00:49:08,857
Las uñas grandes, utilizadas para mantenerla
en la tumba, acuéstate a su lado.

343
00:49:16,579 --> 00:49:20,493
En otra parte del Museo,
Son las brujas modernas y sus instrumentos.

344
00:49:23,085 --> 00:49:26,169
Esta bruja, con su familiar,
una grajilla,

345
00:49:26,213 --> 00:49:28,956
vidas y practicas
en el Bosque Nuevo.

346
00:49:37,349 --> 00:49:42,720
Muchos de los objetos utilizados para los altares,
lanzar hechizos y hacer magia,

347
00:49:42,771 --> 00:49:46,890
vienen de todo el mundo,
India es una fuente favorita.

348
00:49:48,486 --> 00:49:54,107
Los cuernos de carnero son siempre un tema recurrente:
aquí convertidos en altares en miniatura.

349
00:50:07,296 --> 00:50:11,586
instrumentos musicales,
En particular, se utilizan a menudo campanas.

350
00:50:11,634 --> 00:50:14,718
La magia transmitida
sobre las ondas del sonido.

351
00:50:16,347 --> 00:50:21,593
El carnero otra vez, rodeado
con toda la parafernalia de un Círculo Mágico.

352
00:50:35,783 --> 00:50:37,194
La cuna de la bruja.

353
00:50:37,785 --> 00:50:42,450
Sobre esto, humos embriagadores se elevan
desde el quemador de abajo,

354
00:50:42,498 --> 00:50:45,411
una bruja está desnuda y sola.

355
00:50:46,293 --> 00:50:50,333
Ella espera a Lucifer,
una ofrenda para él de su aquelarre.

356
00:51:07,273 --> 00:51:10,983
Para sellar su lealtad
al culto al final de una ceremonia,

357
00:51:11,026 --> 00:51:13,484
en este caso una Misa Negra,

358
00:51:13,988 --> 00:51:17,982
el sacerdote fue obligado a tener relaciones sexuales
con las iniciadas.

359
00:51:19,577 --> 00:51:21,785
Incapaz de hacer frente a los números,

360
00:51:21,829 --> 00:51:25,448
en la penumbra
Se utilizó un falo artificial.

361
00:51:26,333 --> 00:51:29,292
muchas brujas
en sus juicios confesó

362
00:51:29,336 --> 00:51:32,500
que el diablo tenia frio
y doloroso.

363
00:52:09,501 --> 00:52:12,494
Una de las secciones más fascinantes.
del museo,

364
00:52:12,546 --> 00:52:15,380
un monumento a la intensidad
de odio

365
00:52:15,424 --> 00:52:18,542
y el recurso a la brujería
para su implementación,

366
00:52:18,594 --> 00:52:21,211
Es ésta, imágenes modernas.

367
00:52:28,103 --> 00:52:30,095
Imágenes de la odiada víctima.

368
00:52:30,397 --> 00:52:33,811
Pines atrapados lenta y brutalmente
en las extremidades y partes

369
00:52:33,859 --> 00:52:35,566
donde se va a infligir dolor.

370
00:52:48,874 --> 00:52:52,538
Bautismo de las botellas
de agua bendita a cada lado

371
00:52:52,628 --> 00:52:55,416
crea una mayor esclavitud
a la víctima.

372
00:53:10,104 --> 00:53:12,471
Las figuras se pueden hacer
de cera blanca,

373
00:53:12,523 --> 00:53:18,485
se consigue en cualquier farmacia o mejor,
la tradicional cera de abejas y brea.

374
00:53:19,530 --> 00:53:22,238
Recortes de cabello o uñas
de la víctima,

375
00:53:22,282 --> 00:53:26,071
como el agua bendita,
Ayuda a la conexión con la imagen.

376
00:53:30,124 --> 00:53:34,710
A veces, órganos de animales.
están hechos para sustituir a la víctima.

377
00:53:35,671 --> 00:53:37,879
estos estan perforados
y mutilado.

378
00:54:09,663 --> 00:54:14,533
Estas imágenes son de todas las formas.
y tamaño, realista y simbólico.

379
00:54:17,504 --> 00:54:20,622
Un zapato con un nudo de lana,
hacer tropezar al dueño.

380
00:54:23,135 --> 00:54:26,003
El guante de una víctima relleno
y fijado.

381
00:54:29,516 --> 00:54:33,806
El pájaro sacrificado en este zapato.
tiene como objetivo traer la muerte.

382
00:54:42,696 --> 00:54:43,812
Odiar.

383
00:54:45,657 --> 00:54:46,657
Odiar.

384
00:54:48,619 --> 00:54:49,619
Odiar.

385
00:54:51,872 --> 00:54:52,872
Odiar.

386
00:54:55,542 --> 00:54:56,542
Odiar.

387
00:55:05,761 --> 00:55:09,380
Esta muñeca fue tejida,
y con cada puntada,

388
00:55:09,431 --> 00:55:14,972
El nombre de la víctima fue pronunciado en voz alta.
su fotografía pegada y perforada.

389
00:55:22,069 --> 00:55:26,063
Alguien que ha sufrido en el hospital
quiere vengarse de su enfermera.

390
00:55:29,868 --> 00:55:31,359
La amante de un marido.

391
00:55:33,539 --> 00:55:38,580
La rama femenina de las Fuerzas Armadas
es una rica fuente de estas imágenes.

392
00:55:53,016 --> 00:55:58,387
La fotografía ha proporcionado una forma moderna
de capturar el espíritu de la víctima,

393
00:55:58,480 --> 00:56:02,440
aún así los viejos métodos
Se utilizan métodos de clavado y quemado.

394
00:56:04,027 --> 00:56:09,113
Pero la magia y la brujería hoy están lejos
de estar confinados en los museos.

395
00:56:28,927 --> 00:56:31,795
Esta es una misa negra,

396
00:56:31,847 --> 00:56:36,683
en el que el lugar, la forma y las vestiduras
de una misa cristiana.

397
00:57:39,414 --> 00:57:43,124
¡Salve, Lucifer!
de las moradas de la noche.

398
00:57:43,168 --> 00:57:45,125
Derrama tu reserva de alabanza.

399
00:57:45,170 --> 00:57:49,505
Me inclino humildemente ante ti,
Te adoro hasta el final.

400
00:57:49,549 --> 00:57:52,792
Con amoroso sacrificio
Tu santuario adornado.

401
00:57:53,428 --> 00:57:55,715
Mis labios están a tus pies.

402
00:57:57,474 --> 00:58:02,014
Mi oración sobre el incienso ascendente
humo que lleva

403
00:58:02,104 --> 00:58:04,061
luego desciende para ayudarme,

404
00:58:04,106 --> 00:58:06,769
quien sin ti estoy solo
y desamparado.

405
00:58:28,922 --> 00:58:31,414
debe ser
señaló que en esta ceremonia

406
00:58:31,466 --> 00:58:34,459
no hay una profanación cruda
de símbolos.

407
00:58:34,511 --> 00:58:36,628
Más bien, se transforman.

408
00:58:37,305 --> 00:58:41,015
Lucifer no es el diablo,
sino el portador de la luz.

409
00:58:42,227 --> 00:58:46,688
"Trae luz a nuestra oscuridad,
Oh Señor", es una petición cristiana.

410
00:59:27,689 --> 00:59:32,275
Aquí, una diferencia esperada.
de la misa cristiana tiene lugar.

411
00:59:32,903 --> 00:59:36,362
el elemento femenino
siendo tan importante para la brujería,

412
00:59:36,406 --> 00:59:39,194
una sacerdotisa es llevada al altar.

413
01:00:57,988 --> 01:01:00,071
La Mujer Escarlata trae el vino.

414
01:01:18,175 --> 01:01:24,797
A Lucifer, el sol, la sacerdotisa de Diana,
la luna, se presenta.

415
01:01:27,017 --> 01:01:31,682
La rosa, su sangre,
el lirio, su carne.

416
01:02:11,728 --> 01:02:17,099
Ahora adorando a Diana, el sacerdote.
añade su propia fuerza vital a la sangre.

417
01:03:29,806 --> 01:03:33,720
Perforando la oblea,
ahora el cuerpo de Diana con su cuchillo,

418
01:03:33,768 --> 01:03:36,306
ella es presentada nuevamente a Lucifer.

419
01:03:44,779 --> 01:03:48,693
La sangre y la carne son quitadas
desde el altar cristiano

420
01:03:48,742 --> 01:03:50,074
al círculo de las brujas.

421
01:04:55,016 --> 01:04:58,100
poder psíquico,
conjurado por la masa,

422
01:04:58,144 --> 01:05:01,262
se intensifica
por la adición de energía sexual.

423
01:05:02,440 --> 01:05:07,185
En algunas religiones, se cree que es
el más poderoso, el más santo.

424
01:05:10,323 --> 01:05:16,160
¿Pero este poder, esta magia,
las afirmaciones prácticas de la brujería,

425
01:05:16,204 --> 01:05:19,368
tener otra realidad que
en la mente?

426
01:05:44,607 --> 01:05:48,521
Como parte de una investigación científica.
en estas afirmaciones,

427
01:05:48,570 --> 01:05:52,905
esta casa embrujada
se ha convertido en el centro de operaciones.

428
01:05:55,368 --> 01:05:57,951
yo iba
un día en el gran dormitorio,

429
01:05:57,996 --> 01:06:00,363
escuchó un susurro de seda
y miró hacia afuera

430
01:06:00,457 --> 01:06:04,121
y vi a una simpática anciana,
con un precioso vestido de seda rojo,

431
01:06:04,169 --> 01:06:05,751
todo pintado a mano.

432
01:06:06,421 --> 01:06:08,663
- Una viejecita simpática.
- Oh.

433
01:06:08,756 --> 01:06:11,419
Y me quedé estupefacto,
justo a la derecha de la ventana.

434
01:06:11,926 --> 01:06:14,634
Pero adónde fue después de eso, no lo sé.

435
01:06:36,993 --> 01:06:40,737
Una niña, reclamando
ser sensible a estas fuerzas desconocidas,

436
01:06:40,788 --> 01:06:43,531
se queda solo
en la habitación más embrujada.

437
01:06:44,501 --> 01:06:49,587
Los cuadros han sido arrojados desde la pared.
y los muebles volteados.

438
01:07:18,743 --> 01:07:23,363
Equipos para detectar todo un espectro.
de fuerzas conocidas se introduce en el interior.

439
01:08:01,077 --> 01:08:03,785
Una de las características más comunes
de inquietante

440
01:08:03,830 --> 01:08:07,790
es una caída repentina
en temperatura y frío intenso.

441
01:08:08,793 --> 01:08:13,379
Entonces, donde se ha sentido esta sensación,
Se colocan termómetros sensibles.

442
01:08:16,634 --> 01:08:19,422
Otra chica se quedará sola.
en este dormitorio.

443
01:08:20,430 --> 01:08:24,299
Curiosamente, como en la brujería,
las mujeres juegan un papel importante.

444
01:08:26,603 --> 01:08:30,597
Más termómetros y otros detectores
están instalados en la habitación con ella,

445
01:08:30,648 --> 01:08:33,937
y conectado
para grabar instrumentos en el exterior.

446
01:09:05,725 --> 01:09:09,514
Se supone que un fantasma
para comenzar su caminata desde esta habitación...

447
01:09:12,398 --> 01:09:14,355
continúa por este corredor...

448
01:09:17,987 --> 01:09:19,353
subiendo las escaleras...

449
01:09:48,893 --> 01:09:50,555
...finalmente llegando al dormitorio.

450
01:10:00,321 --> 01:10:05,783
Algunos resultados extraños e inexplicables.
han sido obtenidos y están siendo estudiados.

451
01:10:19,424 --> 01:10:24,761
Además de recopilar datos científicos,
Se busca el contacto directo con los espíritus.

452
01:10:25,972 --> 01:10:28,180
Con esta tabla Ouija rediseñada,

453
01:10:28,725 --> 01:10:31,388
algunos mensajes extraordinarios
han sido explicados.

454
01:10:38,985 --> 01:10:41,523
Asumiendo la realidad
de estos eventos,

455
01:10:41,571 --> 01:10:43,733
una de las cosas más importantes que hacer

456
01:10:43,781 --> 01:10:49,402
es descubrir qué personas son sensibles
a ellos y por qué son sensibles.

457
01:11:01,507 --> 01:11:04,966
Se han ideado pruebas utilizando dados.
y tarjetas.

458
01:11:11,893 --> 01:11:15,227
El sujeto intenta escribir
qué dados saldrán,

459
01:11:15,646 --> 01:11:17,638
o que tarjeta
el probador está mirando.

460
01:11:18,983 --> 01:11:22,442
Sus puntuaciones se mantienen
y se compara con las conjeturas aleatorias.

461
01:11:23,696 --> 01:11:25,813
Algunas puntuaciones han sido tan altas,

462
01:11:26,532 --> 01:11:29,491
que no pueden
explicarse sólo por casualidad.

463
01:11:30,411 --> 01:11:35,281
Algunos otros, en la actualidad
factor desconocido, está en el trabajo.

464
01:11:36,918 --> 01:11:42,004
El metrónomo sirve tanto para disminuir
el efecto de ruidos repentinos que distraen,

465
01:11:42,089 --> 01:11:44,923
y también para dar una resaca de ritmo.

466
01:11:47,970 --> 01:11:50,553
El ritmo juega un papel importante.
en magia.

467
01:11:51,432 --> 01:11:56,769
El ritmo del sonido, tambores,
pies en la tierra, voces,

468
01:11:57,563 --> 01:12:00,647
el ritmo de la luz,
parpadeo de llamas,

469
01:12:01,234 --> 01:12:05,069
reflejos en el agua,
el sol a través de los árboles...

470
01:12:05,947 --> 01:12:11,818
Estos ritmos se aíslan en el laboratorio.
y sus efectos en las personas estudiadas.

471
01:12:26,342 --> 01:12:29,756
Esta espiral giratoria,
con o sin sonido,

472
01:12:29,804 --> 01:12:34,720
produce en las personas una especie de estado de trance,
a menudo observado en magia.

473
01:13:42,501 --> 01:13:45,619
La bailarina esta dando vueltas
y redondo.

474
01:13:47,256 --> 01:13:49,498
El estroboscopio tiene
un efecto similar

475
01:13:49,592 --> 01:13:53,506
al vaivén de las llamas,
La fascinación del fuego.

476
01:15:43,956 --> 01:15:46,699
Las brujas tienen
un ritual llamado adivinación,

477
01:15:47,293 --> 01:15:52,789
en el que se ve un miembro del aquelarre
en un espejo y ve el futuro.

478
01:16:35,007 --> 01:16:39,923
"Escuchen a todos, santos de
la verdadera iglesia de antaño..."

479
01:16:39,970 --> 01:16:41,711
"...ahora esencialmente presente..."

480
01:16:42,681 --> 01:16:44,889
"...que de ti reivindicamos la herencia".

481
01:16:45,768 --> 01:16:48,010
"Contigo reivindicamos la comunión".

482
01:16:48,771 --> 01:16:53,266
"De ti reclamamos la bendición
en nombre de Lucifer".

483
01:17:21,178 --> 01:17:24,888
Las brujas modernas combinan lo antiguo.
y nuevas técnicas,

484
01:17:24,932 --> 01:17:27,845
para conseguir el vidente
en el estado de ánimo adecuado.

485
01:17:28,727 --> 01:17:32,971
Música grabada, proyectores,
estroboscopios,

486
01:17:33,732 --> 01:17:38,147
incienso, túnicas, pases místicos,

487
01:17:39,113 --> 01:17:40,399
encantamientos.

488
01:18:23,741 --> 01:18:26,484
Estos cables pueden estar rotos
por un niño.

489
01:18:27,703 --> 01:18:32,789
Y estas mismas cuerdas,
debidamente torcido, puede unir a un gigante.

490
01:19:02,780 --> 01:19:07,946
"A medida que este incienso sube,
así que dejad vuestra alabanza a Lucifer".

491
01:19:08,744 --> 01:19:10,781
"Salve, Lucifer".

492
01:20:26,488 --> 01:20:29,777
"Entonces los vientos
reunirse..."

493
01:20:30,367 --> 01:20:33,701
"... y soportarte,
como si fuera un pequeño montón de polvo..."

494
01:20:33,746 --> 01:20:36,033
"...en una hoja que tiene cuatro esquinas".

495
01:20:36,874 --> 01:20:39,912
"Y lo darán
al guardián del Abismo".

496
01:21:05,527 --> 01:21:09,737
Totalmente desnudo, luego totalmente encerrado.

497
01:21:10,449 --> 01:21:13,317
Ahora otra vez, totalmente desnuda,

498
01:21:13,869 --> 01:21:17,408
el adivino es traído
al estroboscopio en el altar.

499
01:21:18,207 --> 01:21:22,451
Sus sentidos cambian constantemente.
de un extremo al otro,

500
01:21:22,503 --> 01:21:24,244
para que pueda venir al espejo

501
01:21:24,296 --> 01:21:28,336
con todos los prejuicios normales
borrado de su mente.

502
01:21:48,695 --> 01:21:50,687
Pasa esto en silencio,

503
01:21:51,448 --> 01:21:56,489
porque aquí está el iniciado, enredado
en el poder que fructifica la Tierra.

504
01:21:57,162 --> 01:22:00,496
El dios impone su ley al hombre.

505
01:22:51,216 --> 01:22:54,880
"Pasa a través de la oscuridad,
La medianoche de Diana..."

506
01:22:54,970 --> 01:22:58,714
"...a la luz, Lucifer,
el sol."

507
01:23:18,118 --> 01:23:21,361
"Si das un solo paso
en este camino..."

508
01:23:21,997 --> 01:23:25,957
"...debes llegar inevitablemente
al final".

509
01:23:27,002 --> 01:23:31,872
"Este camino está más allá de la vida y la muerte".