1
00:00:13,120 --> 00:00:15,440
فیلمی از
فرله پترسن

2
00:00:43,880 --> 00:00:46,920
می توانید کت خود را اینجا آویزان کنید.

3
00:00:54,440 --> 00:00:56,400
آنجا...

4
00:01:00,840 --> 00:01:04,160
سپس این آبی ها را می پوشیم.

5
00:01:10,200 --> 00:01:12,280
-صبح بخیر السا.
- صبح

6
00:01:12,400 --> 00:01:16,040
امروز یک نفر جدید با خودم دارم.

7
00:01:16,160 --> 00:01:20,840
- صبح بخیر من سوفی هستم.
- بیا داخل

8
00:01:20,960 --> 00:01:25,680
- امروز چطوری؟
- من خوبم اما این در حال بلعیدن است.

9
00:01:25,800 --> 00:01:29,240
اوه؟ بذار یه نگاهی بندازم

10
00:01:29,360 --> 00:01:33,120
-ببینم چی میشه
- بله.

11
00:01:33,840 --> 00:01:37,160
من فقط این را کمی بلند می کنم.

12
00:01:46,440 --> 00:01:51,000
- الان خیلی بهتر به نظر می رسد.
- بله.

13
00:01:51,120 --> 00:01:56,200
من از کرم پستان استفاده کردم.
این تنها چیزی است که کار می کند.

14
00:01:58,200 --> 00:02:02,800
- روز اولت هست؟
- بله، و شما اولین بازدید من هستید.

15
00:02:02,920 --> 00:02:07,720
آیا می خواهید سعی کنید به او کمک کنید
با کیسه استومی؟

16
00:02:07,840 --> 00:02:10,200
چند دستکش بردارید

17
00:02:18,360 --> 00:02:21,600
السا قبلا کیف را آماده کرده است.

18
00:02:21,720 --> 00:02:25,680
بله، من آن را کمی گرم ترجیح می دهم.

19
00:02:25,800 --> 00:02:28,680
می توانید از زیرپایی استفاده کنید.

20
00:02:33,200 --> 00:02:36,640
ابتدا فیلم پوشش را بردارید.

21
00:02:40,200 --> 00:02:42,840
من آن را دریافت خواهم کرد.

22
00:02:42,960 --> 00:02:46,000
کمی کج رویش گذاشتی

23
00:02:46,120 --> 00:02:51,760
شما از پایین شروع می کنید و می دوید
انگشت خود را در امتداد لبه برای مهر و موم کردن.

24
00:02:52,680 --> 00:02:54,640
اگه اشتباه گذاشتم چی؟

25
00:02:54,760 --> 00:02:58,680
سپس دوباره آن را بردارید.
فقط مطمئن شوید کج است.

26
00:02:58,800 --> 00:03:00,640
بله.

27
00:03:03,080 --> 00:03:05,200
- یه همچین چیزی؟
- بله.

28
00:03:05,320 --> 00:03:07,880
کمی بیشتر در اینجا

29
00:03:10,160 --> 00:03:12,720
کمی کج تر

30
00:03:17,040 --> 00:03:20,440
و سپس آن را صاف کنید
تمام راه -

31
00:03:20,560 --> 00:03:23,560
- به طوری که به درستی مهر و موم شده باشد.

32
00:03:23,680 --> 00:03:26,080
می توانید بیشتر فشار دهید.

33
00:03:27,200 --> 00:03:29,520
به درد من نمیخوره

34
00:03:32,440 --> 00:03:36,760
- اشتباه کردم؟
- نه، به نظر خوب است.

35
00:03:36,880 --> 00:03:39,520
- الف
- فوق العاده

36
00:03:39,640 --> 00:03:43,000
السا در آموزش افراد متخصص است،
درسته السا

37
00:03:43,120 --> 00:03:46,040
بله. من به افراد زیادی آموزش داده ام.

38
00:03:46,160 --> 00:03:50,200
و من هم به شما یاد خواهم داد، نگران نباشید.

39
00:03:51,840 --> 00:03:55,880
سپس به کمی شیر و خامه نیاز داریم.

40
00:04:03,240 --> 00:04:08,120
کمی روی آن بریزید
و ببرش پیش السا

41
00:04:08,240 --> 00:04:10,480
او در اتاق نشیمن غذا می خورد.

42
00:04:10,600 --> 00:04:14,080
میز آشپزخانه فقط
برای پازل او

43
00:04:25,120 --> 00:04:29,800
- من برات فرنی دارم السا.
- ممنون

44
00:04:29,920 --> 00:04:32,320
فشار بدم توی میز؟

45
00:04:32,440 --> 00:04:34,720
بله، لطفا.

46
00:04:35,840 --> 00:04:38,680
بله، فقط آن را فشار دهید.

47
00:04:40,760 --> 00:04:44,720
- بازم اسمت چی بود؟
- سوفی

48
00:04:44,840 --> 00:04:48,080
این خوبه؟
و آبمیوه شما چطور؟

49
00:04:48,200 --> 00:04:52,000
ممنون، احتمالا ایده خوبی است.

50
00:04:52,120 --> 00:04:56,120
وجود دارد. این کاملا یک پازل است.

51
00:04:56,240 --> 00:05:01,040
بله، من را برای مدتی مشغول خواهد کرد.

52
00:05:01,160 --> 00:05:05,640
- مطمئناً بزرگ است.
- بله 3000 عدد.

53
00:05:05,760 --> 00:05:08,400
- واقعا؟
- بله.

54
00:05:08,520 --> 00:05:11,840
- شگفت انگیز
- بله، زیاد است.

55
00:05:11,960 --> 00:05:15,520
- کار دیگری می توانم برای شما انجام دهم؟
- نه، ممنون

56
00:05:40,160 --> 00:05:44,360
وقتی تنها هستی،
آن را کنار بگذارید تا خشک شود.

57
00:05:44,480 --> 00:05:47,240
خشک کردن آن با دست خیلی طول می کشد.

58
00:05:47,360 --> 00:05:51,440
امروز انجامش میدیم
چون ما دو نفر هستیم

59
00:06:01,360 --> 00:06:03,560
زمان رفتن است.

60
00:06:05,320 --> 00:06:08,200
السا، الان میریم.

61
00:06:08,320 --> 00:06:10,760
بعدا می بینمت

62
00:06:10,880 --> 00:06:13,320
اما چیزی را فراموش کردی!

63
00:06:13,440 --> 00:06:15,360
اوه، درست است.

64
00:06:18,640 --> 00:06:20,840
ببخشید

65
00:06:29,360 --> 00:06:32,760
ما فراموش کردیم
مهمترین چیز السا

66
00:06:32,880 --> 00:06:35,880
- بله، انجام دادیم. نوتلا!
- بله.

67
00:06:36,000 --> 00:06:39,800
- من نمی توانم بدون.
-معمولا هیچ وقت فراموش نمی کنم.

68
00:06:39,920 --> 00:06:43,400
- نه
- واقعا خوشمزه است.

69
00:06:43,520 --> 00:06:48,000
- دختر من هم دوستش دارد.
- این دوست داشتنی است!

70
00:06:48,120 --> 00:06:51,320
پس ما راه افتادیم
بعدا می بینمت، باشه؟

71
00:06:51,440 --> 00:06:54,600
بله متشکرم
خداحافظ

72
00:07:40,800 --> 00:07:44,320
بنابراین ما فقط مراقبت از استوما را انجام دادیم -

73
00:07:44,440 --> 00:07:47,480
- که ده دقیقه تعیین شده است.

74
00:07:47,600 --> 00:07:51,240
و مراقبت شخصی،
اداره دارو -

75
00:07:51,360 --> 00:07:55,720
- و صبحانه و چیزها
هر کدام پنج دقیقه است.

76
00:07:55,840 --> 00:07:58,720
بنابراین در مجموع 25 دقیقه است.

77
00:07:58,840 --> 00:08:03,760
بنابراین در عرض 25 دقیقه
شما باید با تمام آن تمام شود.

78
00:08:03,880 --> 00:08:09,600
بنابراین اگر ظروف را خشک کنید، نخواهید داشت
زمان کافی برای هر چیز دیگری

79
00:08:09,720 --> 00:08:12,600
نه، من می توانم آن را ببینم.

80
00:08:12,720 --> 00:08:15,800
این روال روزانه است.

81
00:08:15,920 --> 00:08:19,480
- دختر داری؟
- کلارا او 10 است.

82
00:08:19,600 --> 00:08:21,760
فوق العاده است.

83
00:08:22,840 --> 00:08:27,920
- بچه داری؟
- بله دو تا پسر. دو و پنج.

84
00:08:28,040 --> 00:08:31,480
بنابراین، مقدار زیادی انرژی وحشی.

85
00:08:31,600 --> 00:08:33,720
بله، در واقع.

86
00:08:33,840 --> 00:08:39,320
- اگر بازویت را اینجا بگذاری.
-خیلی درد داره!

87
00:08:39,440 --> 00:08:42,440
آماده چرخاندن هستید؟

88
00:08:42,560 --> 00:08:45,600
وجود دارد.
در اینجا ما می رویم.

89
00:08:47,600 --> 00:08:50,680
بیایید پاها را در امتداد بیاوریم.

90
00:08:50,800 --> 00:08:53,680
اینقدر هیاهو راه نینداز

91
00:08:53,800 --> 00:08:56,760
بیایید نگاهی بیندازیم.

92
00:08:56,880 --> 00:08:59,800
بله، به نظر خوب است.
همه کار انجام شد.

93
00:08:59,920 --> 00:09:02,160
- باید عوض بشه
- چرا؟

94
00:09:02,280 --> 00:09:06,120
همه چیز شل است، فردریک.
نمی توانید آن را ببینید؟

95
00:09:06,240 --> 00:09:10,800
- باشه پس یکی جدید بگیر.
-خیلی درد داره

96
00:09:12,040 --> 00:09:15,680
- خوبی لیلا؟
- میدونی چیه؟

97
00:09:15,800 --> 00:09:19,040
میدونی چیه؟
من یک غذاخوری داشتم.

98
00:09:19,160 --> 00:09:22,200
- اوه؟ اینجا در شهر؟
- بله.

99
00:09:22,320 --> 00:09:25,760
بالا در خیابان اصلی

100
00:09:25,880 --> 00:09:29,320
- من آن را به یاد دارم.
- واقعا؟

101
00:09:29,440 --> 00:09:33,720
- خوب بود
- بله، از بچگی به آنجا آمدم.

102
00:09:33,840 --> 00:09:37,200
من قبلا ... جامبو برگر داشتم.

103
00:09:37,320 --> 00:09:41,560
بله جامبو برگر خوب بود.

104
00:09:41,680 --> 00:09:45,920
اما سوسیس های من، کبابی ها...

105
00:09:46,760 --> 00:09:51,600
... خوب بودند بهت میگم.
تجارت خوبی بود.

106
00:09:51,720 --> 00:09:53,960
و آیا می دانستید؟

107
00:09:54,080 --> 00:09:58,840
شهردار وارد می شد
چندین بار در ماه

108
00:09:58,960 --> 00:10:03,600
او دیوانه سوسیس های من بود.
من به شما می گویم، او آنها را دوست داشت.

109
00:10:03,720 --> 00:10:06,560
- سوسیس دوست داشت.
- تو بچا

110
00:10:14,360 --> 00:10:18,840
- زولا هنوز تو را نترسانده است؟
- نه، نه کاملاً.

111
00:10:18,960 --> 00:10:22,640
-تو لیلا توقف کردی؟
- بله، تازه از آنجا آمدیم.

112
00:10:22,760 --> 00:10:25,760
سوفی همه چیز را در مورد غذاخوری شنید.

113
00:10:25,880 --> 00:10:28,520
-یعنی اون تو رو دوست داره سوفی.
- از شنیدن آن خوشحالم.

114
00:10:28,640 --> 00:10:32,240
من شنیدم که سوسیس کبابی
در شام لیلا -

115
00:10:32,360 --> 00:10:35,040
- شهردار دیک نام داشت.

116
00:10:38,280 --> 00:10:42,640
-کاترین خوب باش
- تو از کنترل خارج شدی.

117
00:10:42,760 --> 00:10:48,480
- همه چیز خوب پیش رفت؟
- بله، ما با افراد خوب زیادی آشنا شده ایم.

118
00:10:48,600 --> 00:10:51,480
- خوب
- سوفی همین الان می پرد داخل.

119
00:10:51,600 --> 00:10:54,960
انگار سالها در این کار بوده است.
پس...

120
00:10:55,080 --> 00:11:00,280
عالیه کاترین، من هنوز به تو نیاز دارم
برای خط زدن مشتریان خود

121
00:11:00,400 --> 00:11:05,640
آیا بهتر نیست مراقب چیزهای خوب باشیم؟
شهروندان نسبت به خیره شدن به یک iPad؟

122
00:11:05,760 --> 00:11:10,720
ما باید جعبه ها را بررسی کنیم تا این کار را نکنیم
اشتباه کنید، این را می دانید

123
00:11:12,160 --> 00:11:15,680
کاترین در مراقبت های خانگی کار کرده است
به مدت 34 سال

124
00:11:15,800 --> 00:11:19,920
بله، از طریق طاعون و وبا،
و بدتر!

125
00:11:20,040 --> 00:11:22,800
کاترین در عصر حجر شروع شد.

126
00:11:22,920 --> 00:11:26,280
بنابراین، شما پوست ختنه گاه را عقب می کشید -

127
00:11:26,400 --> 00:11:29,960
- یک پارچه تمیز بردارید ...

128
00:11:30,080 --> 00:11:33,720
آن را در آب فرو کنید و سپس بشویید ...

129
00:11:33,840 --> 00:11:38,760
آنچه را که زیر پوست ختنه گاه است می شویید،
اما بدون استفاده از صابون

130
00:11:38,880 --> 00:11:42,400
مراقب اطرافت باش
دهانه مجرای ادرار

131
00:11:42,520 --> 00:11:45,760
غشای مخاطی
بسیار ظریف است

132
00:11:49,480 --> 00:11:53,400
- صندلی من را می‌خواهی؟
- بله ممنون

133
00:13:18,560 --> 00:13:22,680
سوپر، الا
به یاد داشته باشید که چانه خود را بکشید.

134
00:13:24,760 --> 00:13:28,040
عالی، آستا!
عالیه

135
00:13:29,360 --> 00:13:31,520
بله، فوق العاده!

136
00:13:33,600 --> 00:13:36,080
عالیه کلارا عالی

137
00:13:37,480 --> 00:13:39,880
باشه خیلی خوبه

138
00:13:51,280 --> 00:13:53,560
سلام کدو تنبل

139
00:13:53,680 --> 00:13:56,760
عالی کار کردی
خیلی خوب میشی

140
00:13:56,880 --> 00:14:00,800
- من نمی توانم تا یکشنبه صبر کنم.
- من نه. بابا اینجا نیست؟

141
00:14:00,920 --> 00:14:03,480
پس بهتره بری

142
00:14:06,200 --> 00:14:09,760
از من سلام کن
یکشنبه میبینمت

143
00:14:09,880 --> 00:14:12,160
خداحافظ

144
00:14:44,440 --> 00:14:48,160
<i>موج. سلام، سوفی!</i>

145
00:14:48,280 --> 00:14:50,840
سلام فردی

146
00:14:50,960 --> 00:14:57,240
<i>شما اجازه ندارید روی کاناپه بروید.
میبینی داره منو میبوسه!؟</i>

147
00:14:57,360 --> 00:15:02,040
- ترولز، بیا او را بگیر.
- بیا، فردی. بیا، فردی.</i>

148
00:15:02,160 --> 00:15:06,800
<i>- تو خیلی دمدمی مزاجی.
- سلام، سلام، از جزیره شیطان.</i>

149
00:15:06,920 --> 00:15:09,720
سلام ترولز
من مراقبت در منزل را شروع کرده ام، مامان.

150
00:15:09,840 --> 00:15:13,520
<i>بله. روز اولت چطور بود؟
الان الاغ های پیر را پاک می کنی؟</i>

151
00:15:13,640 --> 00:15:18,880
خیلی کارای دیگه هم میکنم
من آن را دوست دارم. تصمیم درستی بود.

152
00:15:19,000 --> 00:15:22,520
درست کردنش حس خوبی داره
تفاوت برای کسی

153
00:15:22,640 --> 00:15:26,600
<i>اوه، خدای من! او دوباره اینجاست!
تو خیلی ابله هستی!</i>

154
00:15:26,720 --> 00:15:29,160
احساس خوبی است که چگونه سالمندان ...

155
00:15:29,280 --> 00:15:32,760
<i>نه! پایین بمان. پایین بمان.</i>

156
00:15:32,880 --> 00:15:34,640
یعنی...

157
00:15:34,760 --> 00:15:37,200
بدون پریدن روی مبل.
ترول ها!</i>

158
00:15:37,320 --> 00:15:41,080
آیا می توانید ریل را بگیرید؟

159
00:15:41,200 --> 00:15:42,800
وجود دارد.

160
00:15:45,280 --> 00:15:50,000
و اگر می خواهید پای خود را کمی بلند کنید؟
بله، درست است.

161
00:15:52,400 --> 00:15:55,640
شما می توانید آن را دوباره دراز بکشید.
خیلی خوبه

162
00:16:00,400 --> 00:16:02,640
من یکی از آن ها را می خواهم.

163
00:16:02,760 --> 00:16:05,920
شما یک تافی میل خواهید کرد
وقتی که نشسته ای

164
00:16:06,040 --> 00:16:08,800
ما فقط باید این را تغییر دهیم.

165
00:16:13,600 --> 00:16:16,720
من فقط این را بررسی می کنم.

166
00:16:21,800 --> 00:16:26,280
اینجا لحاف شماست
دو دقیقه دیگه برمیگردم، باشه؟

167
00:16:27,840 --> 00:16:32,280
من هر دو را کاهش داده ام
قهوه و اینها

168
00:16:32,400 --> 00:16:35,920
اما نمی توانم کاملا متوقف شوم.

169
00:16:36,040 --> 00:16:39,280
اگر مجبور باشم توقف کنم،
آنها همچنین ممکن است مرا سرکوب کنند.

170
00:16:39,400 --> 00:16:43,640
بله منم همینطور
هیچکس سیگارهایم را نمی گیرد.

171
00:16:43,760 --> 00:16:47,800
- فضای خاصی ایجاد می کند.
- مطمئناً همینطور است.

172
00:16:47,920 --> 00:16:49,960
-کاترین؟
- بله؟

173
00:16:50,080 --> 00:16:53,160
پشت پر کمی قرمز است.
آیا باید چیزی را اعمال کنم؟

174
00:16:53,280 --> 00:16:56,600
بله، آیا مقداری کرم مانع وجود دارد؟
یا کرم روی؟

175
00:16:56,720 --> 00:16:59,240
او همیشه آن قرمزی را دارد.

176
00:16:59,360 --> 00:17:04,400
شما باید یک لایه ضخیم اعمال کنید
چون او همیشه گند می‌زند -

177
00:17:04,520 --> 00:17:07,840
- به خاطر تمام آن تافی ها.

178
00:17:07,960 --> 00:17:11,000
- پس لطفا این کار را بکن.
- باشه

179
00:17:11,120 --> 00:17:14,160
- اول میشورم، باشه؟
- بله.

180
00:17:14,280 --> 00:17:18,280
ما همیشه اول میشویم
و سپس آن را اعمال کنید.

181
00:17:19,400 --> 00:17:23,240
من احتمالا باید کارم را انجام دهم.

182
00:17:23,360 --> 00:17:27,200
- می توانم با خالی کردن اینها شروع کنم.
- لازم نیست این کار را بکنی.

183
00:17:27,320 --> 00:17:30,840
- حتما به هر حال اکثر آنها مال من هستند.
- احتمالا

184
00:17:30,960 --> 00:17:36,000
ما مجاز به نصب نرده تخت نیستیم.
استفاده از زور محسوب می شود.

185
00:17:36,120 --> 00:17:38,840
اما ما با ورا توافق کردیم -

186
00:17:38,960 --> 00:17:41,800
- چون نگران است که او بیفتد.

187
00:17:41,920 --> 00:17:47,080
ما اجازه نداریم در خانه آنها سیگار بکشیم
هر دو، اما من سال ها این کار را انجام داده ام.

188
00:17:48,000 --> 00:17:51,320
ورا چطور،
آیا او نیاز به کمک دارد یا ...؟

189
00:17:51,440 --> 00:17:56,400
نه، فقط Per واجد شرایط است
برای مراقبت در منزل ورا خیلی تناسب اندام است.

190
00:17:58,800 --> 00:18:01,320
ما دائماً قوانین جدیدی دریافت می کنیم.

191
00:18:01,440 --> 00:18:05,600
حالا نمی توانیم روی اجاق غذا بپزیم.
فرنی و چیزهای دیگر.

192
00:18:05,720 --> 00:18:10,080
باید در مایکروویو گرم شود،
اما من به قدیمی ها گوش می دهم.

193
00:18:10,200 --> 00:18:15,240
آنها بهتر می دانند و ما پیدا می کنیم
راهی برای انجام کارها با هم

194
00:18:15,360 --> 00:18:19,960
- تو شیمی عالی باهاشون داری.
- ممنون

195
00:18:20,080 --> 00:18:23,120
ایستگاه بعدی ما کیست؟

196
00:18:23,240 --> 00:18:24,840
اوه

197
00:18:28,200 --> 00:18:31,600
لورنز. اگر به تنهایی این کار را انجام دهم اشکالی ندارد؟

198
00:18:31,720 --> 00:18:34,400
هفته بعد باید خودم باهاش ​​کنار بیام.

199
00:18:34,520 --> 00:18:39,160
بله، شما همچنین ممکن است وارد شوید
پایان عمیق با لورنز موفق باشید.

200
00:18:40,240 --> 00:18:44,520
اگر چرخید یک حلقه به من بدهید
وارد جنگ جهانی سوم شد

201
00:19:08,240 --> 00:19:14,240
می تونی ازش باتری بگیری
کشو؟ ساعت من متوقف شده است.

202
00:19:14,360 --> 00:19:17,920
- فکر کنم در کشو سوم هستند.
- درسته

203
00:19:25,240 --> 00:19:29,400
- اینجا یکی دیگر می آید.
- نگران همکارم بودم.

204
00:19:29,520 --> 00:19:32,840
- او برای همیشه رفته است.
- من او را ربوده ام.

205
00:19:32,960 --> 00:19:36,960
- آیا می توانید به پرندگان باغ غذا بدهید؟
- نه، امروز سرمان شلوغ است.

206
00:19:37,080 --> 00:19:40,400
اما تو او را جذب کردی
تعویض باتری ها؟

207
00:19:40,520 --> 00:19:44,720
- بله، دوباره متوقف شد.
- ما 100 بار آنها را عوض کرده ایم.

208
00:19:44,840 --> 00:19:50,280
- در مورد گرفتن یک ساعت جدید چطور؟
- خوبه! فقط داری اشتباه میکنی

209
00:19:50,400 --> 00:19:54,960
- حالا که اینجا هستید، واشر را روشن کنید.
- امروز نه ما خاموشیم

210
00:19:55,080 --> 00:19:56,840
- خداحافظ
- خداحافظ

211
00:19:56,960 --> 00:20:01,120
همیشه همان داستان قدیمی است.
همه چیز خیلی خوب است.

212
00:20:13,560 --> 00:20:17,680
- میخوای با خواهر بچه ات خداحافظی کنی؟
- خداحافظ

213
00:20:20,600 --> 00:20:25,280
- آیا با معلم دانمارکی اش صحبت کرده ای؟
- نه، در مورد چی؟

214
00:20:25,400 --> 00:20:28,680
کلارا در املا عقب است -

215
00:20:28,800 --> 00:20:31,360
- پس از او می خواهد که تمرین کند.

216
00:20:31,480 --> 00:20:33,080
اوه؟

217
00:20:33,200 --> 00:20:37,200
من فکر می کردم که او خوب کار می کند.
و تمرین می کنیم

218
00:20:37,320 --> 00:20:42,120
- من فقط حرف او را منتقل می کنم.
- بله ممنون

219
00:20:42,240 --> 00:20:45,120
-خوب باش
- حتما

220
00:20:48,360 --> 00:20:51,000
امروز هوا سرده عزیزم

221
00:20:58,080 --> 00:21:01,640
- شما اینجا هستید.
- خورش سوئدی میخوریم؟

222
00:21:01,760 --> 00:21:06,960
نه، من مرغ و سیب زمینی سرخ کرده درست می کنم.
آیا ترجیح می دهید خورش سوئدی بخورید؟

223
00:21:07,080 --> 00:21:11,480
شاید فردا آن را داشته باشیم عزیزم.
ببین چی گرفتم

224
00:21:11,600 --> 00:21:14,560
- تا ده!
- یک بازی جدید!

225
00:21:14,680 --> 00:21:19,160
- فکر کردم جالب به نظر می رسید.
- می تونیم بعد از شام بازی کنیم؟

226
00:21:20,520 --> 00:21:24,320
یه چیزی هست
ابتدا باید انجام دهیم، درست است؟

227
00:21:26,920 --> 00:21:31,080
اُ-ن-ه-س-ت-ل-ی.

228
00:21:31,200 --> 00:21:33,880
نامه بی صدا را به خاطر دارید؟

229
00:21:34,000 --> 00:21:39,560
مانند در ساعت و صادق و وارث؟

230
00:21:39,680 --> 00:21:42,600
- اچ.
-عالیه عزیزم دوباره امتحان کنید.

231
00:21:43,360 --> 00:21:45,880
اونجا یه چیزی داری

232
00:21:47,600 --> 00:21:49,840
و آنجا.

233
00:22:00,960 --> 00:22:04,080
- می خوام بهت تف کنم.
- چی؟

234
00:22:04,200 --> 00:22:07,440
نه! شما نمی توانید این کار را انجام دهید.

235
00:22:09,640 --> 00:22:12,400
شما نمی توانید به مردم تف کنید.

236
00:22:17,120 --> 00:22:20,080
شبیه اردک هستی

237
00:22:26,040 --> 00:22:28,440
بیا، کلارا!

238
00:22:32,840 --> 00:22:37,520
16 دقیقه دیگه باید بریم
یا اتوبوس را از دست خواهیم داد.

239
00:22:41,200 --> 00:22:43,080
صبحانه ات را بخور

240
00:22:43,200 --> 00:22:45,760
میدونم زوده

241
00:22:45,880 --> 00:22:48,760
ما موفق نمی شویم،
و من نمی خواهم

242
00:22:48,880 --> 00:22:51,320
می ترسم مجبور باشیم.

243
00:22:51,440 --> 00:22:54,160
مهم این است که امروز زود هستم.

244
00:22:54,280 --> 00:22:56,240
اولین روزی است که به تنهایی هستم -

245
00:22:56,360 --> 00:22:59,720
- و افراد مسن
برای بلند شدن از رختخواب به کمک نیاز دارید

246
00:22:59,840 --> 00:23:02,920
بخور عزیزم
باشه؟

247
00:23:17,800 --> 00:23:20,720
در اینجا شما بروید.
در دندان هایت می ریزم

248
00:23:21,800 --> 00:23:23,880
وجود دارد.

249
00:23:25,120 --> 00:23:28,360
و بلوزت

250
00:23:30,280 --> 00:23:32,640
در اینجا ما می رویم.

251
00:23:34,080 --> 00:23:36,440
و بازوی تو...

252
00:23:38,080 --> 00:23:43,120
-صبر کن صبر کن چه اتفاقی افتاد؟
- من در خم کردن آن بازو مشکل دارم.

253
00:23:43,240 --> 00:23:47,040
شما نباید این کار را انجام دهید!
خراب شده است

254
00:23:47,160 --> 00:23:52,760
- خیلی متاسفم.
- نمیتونستی بدونی

255
00:23:52,880 --> 00:23:57,760
- باید بریم اورژانس؟
- نه، فقط کمی درد دارد.

256
00:23:57,880 --> 00:24:01,960
- مطمئنی؟
- بله. فقط همین بدن پیر است.

257
00:24:02,080 --> 00:24:06,760
- خیلی متاسفم السا.
- نباش، نمی دونستی.

258
00:24:06,880 --> 00:24:09,840
نه ولی...

259
00:24:11,280 --> 00:24:14,960
بنابراین معمولاً چگونه این کار را انجام می دهید؟

260
00:24:15,080 --> 00:24:18,680
ما معمولا با بازو شروع می کنیم
و سپس سر آخر.

261
00:24:25,960 --> 00:24:27,800
باشه

262
00:24:34,960 --> 00:24:38,680
- دستکش های سبز را به من می دهی؟
- حتما

263
00:24:39,520 --> 00:24:42,400
- اینها؟
- بله.

264
00:24:47,720 --> 00:24:49,880
شما بروید.

265
00:24:52,120 --> 00:24:57,600
آنها از نوعی هستند که شما استفاده می کنید
برای تمیز کردن سیب زمینی و هویج جدید.

266
00:24:57,720 --> 00:25:01,920
- آیا آن را به من تحویل می دهی؟
- بله، این یکی؟

267
00:25:02,040 --> 00:25:05,320
وای
این مقدار زیادی است.

268
00:25:07,000 --> 00:25:11,880
من دیگه آشپزی نمیکنم
بنابراین ممکن است از آنها برای این کار استفاده کنم.

269
00:25:12,000 --> 00:25:16,320
- خیلی باهوشه
- برای پاک کردن سلول های مرده پوست

270
00:25:16,440 --> 00:25:21,080
- عروسم به من داد.
- آیا به یک دست نیاز داری؟

271
00:25:21,200 --> 00:25:24,800
پس تعادل خود را از دست نمی دهید؟

272
00:25:24,920 --> 00:25:27,240
اوه، من نمی خواهم.

273
00:25:27,360 --> 00:25:31,440
- آیا می توانی به مچ پات برسید؟
- بله، اما نه به خوبی شما.

274
00:25:31,560 --> 00:25:36,880
من می توانم، زیرا این کار را انجام داده ام
ژیمناستیک تمام زندگی من

275
00:25:37,000 --> 00:25:39,480
این خوب است.
من یک مربی ژیمناستیک هستم.

276
00:25:39,600 --> 00:25:43,760
واقعا هستی؟
آیا شما مربی کودکان هستید؟

277
00:25:43,880 --> 00:25:47,640
- بله، سنین 9-12.
- سن خوبی است.

278
00:25:47,760 --> 00:25:52,960
چقدر خوبه حتما میام
و یکی از برنامه های خود را تماشا کنید.

279
00:25:56,560 --> 00:25:58,680
- شما برو.
- سلام!

280
00:25:58,800 --> 00:26:01,320
سلام.

281
00:26:01,440 --> 00:26:03,520
- سلام
- سلام

282
00:26:03,640 --> 00:26:05,760
- سلام
- سلام

283
00:26:05,880 --> 00:26:08,520
من یه چیزی برات دارم

284
00:26:08,640 --> 00:26:11,960
- عالیه من تقریباً بیرون هستم.
- من اینطور فکر می کردم.

285
00:26:12,080 --> 00:26:16,320
54 کرون
فقط برای اینکه بدونی

286
00:26:16,440 --> 00:26:21,000
-صندلی دوش مامانم کی میاد؟
- صندلی دوش؟ من نمی دانم.

287
00:26:21,120 --> 00:26:24,840
- فکر می کنی بتونی بفهمی؟
- یکی سفارش دادی؟

288
00:26:24,960 --> 00:26:29,880
- بله.
- از کسی می خواهم آن را بررسی کند.

289
00:26:30,000 --> 00:26:35,680
- پس داری پول رو می گذری.
- من نمی دانم چه کسی مسئول است. من تازه واردم

290
00:26:35,800 --> 00:26:39,640
- اما اگر به یکی نیاز دارید، یکی را می گیریم.
- او اینطور فکر می کند.

291
00:26:39,760 --> 00:26:42,960
چرا نباید یکی بگیری؟

292
00:26:43,080 --> 00:26:46,000
چرا آن را زیر سوال می برید؟

293
00:26:53,760 --> 00:26:59,680
آیا کنترل از راه دور را می گیرید و آن را عوض می کنید
کانال تا بتوانم برنامه جنایی خود را تماشا کنم؟

294
00:26:59,800 --> 00:27:01,440
بله.

295
00:27:05,600 --> 00:27:07,440
- اینه؟
- بله.

296
00:27:07,560 --> 00:27:10,840
و لطفا صدا را زیاد کنید

297
00:27:13,680 --> 00:27:16,920
- اینطوری؟
- بله، الان می شنوم.

298
00:27:27,520 --> 00:27:31,160
- آیا آن نمایش را دنبال می کنی؟
- بله، من هر روز آن را تماشا می کنم.

299
00:27:32,480 --> 00:27:35,880
در اینجا ما می رویم،
چیزی در شرف وقوع است

300
00:27:36,800 --> 00:27:38,960
این در مورد چیست؟

301
00:27:39,080 --> 00:27:44,880
درباره یک خانم جوان است
که برای پلیس کار می کند

302
00:27:45,000 --> 00:27:50,720
او فکر می کند که دارد
ارتقاء به رئیس -

303
00:27:50,840 --> 00:27:55,720
- اما در عوض
او را به یک روستای کوچک فرستاده اند.

304
00:27:55,840 --> 00:27:58,760
پر از آدم های دیوانه است.

305
00:27:58,880 --> 00:28:00,800
و او باید با پدرش زندگی کند.

306
00:28:00,920 --> 00:28:04,080
بنابراین همه چیز در حال وقوع است.

307
00:28:05,280 --> 00:28:08,640
به نظر سرگرم کننده است،
شاید من باید به آن ضربه بزنم

308
00:28:08,760 --> 00:28:11,240
بله، شما باید.

309
00:28:16,880 --> 00:28:20,800
- پس با پدرش زندگی می کند؟
- بله.

310
00:28:20,920 --> 00:28:25,560
او در روستا زندگی می کند
با همه دیوانه ها

311
00:28:25,680 --> 00:28:28,800
نمی دانم چرا زندگی می کند
با پدرش

312
00:28:28,920 --> 00:28:34,040
- چه جور دیوانه هایی؟
- مطمئن نیستم.

313
00:28:34,960 --> 00:28:38,480
ما همیشه احمق های روستایی داشته ایم
در این شهر نیز

314
00:28:38,600 --> 00:28:43,880
و ما هنوز هم انجام می دهیم.
حدس می زنم من یکی هستم.

315
00:28:44,000 --> 00:28:48,320
شما یکی از آنها هستید؟
باورش برایم سخت است.

316
00:28:48,440 --> 00:28:50,440
مطمئنا

317
00:28:52,080 --> 00:28:55,880
جارل، شما کوفته یا هاش براون دارید.

318
00:28:56,000 --> 00:29:00,400
- برای من فرقی نمی کند.
- یکی را بر دیگری ترجیح نمی دهی؟

319
00:29:00,520 --> 00:29:04,200
نه، آنها تقریباً
طعم یکسان

320
00:29:04,320 --> 00:29:07,520
بیشتر از هر چیزی
من مقداری تخم مرغ سرخ شده دوست دارم

321
00:29:07,640 --> 00:29:10,800
-تخم مرغ سرخ شده؟
- بله. من آنها را دوست دارم.

322
00:29:10,920 --> 00:29:13,840
من فقط نمی توانم آنها را دیگر بسازم.

323
00:29:13,960 --> 00:29:19,360
دخترم هفته ای یکبار میاد
و او برای من تخم مرغ های سرخ شده درست می کند.

324
00:29:23,800 --> 00:29:29,120
هاش براون ها را گرم می کنم
و برایت تخم مرغ سرخ شده درست کنم

325
00:29:29,240 --> 00:29:33,840
- قرار نیست این کار را بکنی.
- این راز کوچک ما خواهد بود.

326
00:29:33,960 --> 00:29:37,280
چه راز کوچک خوبی!

327
00:29:46,200 --> 00:29:51,240
چگونه می خواهید از امتیازات خود استفاده کنید،
یا اسمش را هر چه می گذارید؟

328
00:29:51,360 --> 00:29:52,960
پس انداز امتیاز.

329
00:29:53,080 --> 00:29:58,400
من می خواهم از مال خودم استفاده کنم
مثل همیشه، برای بیرون رفتن کمی.

330
00:29:58,520 --> 00:30:03,600
- آیا این بار با شما خواهد بود؟
- بله، پس بیشتر به من بگویید.

331
00:30:06,200 --> 00:30:08,840
شام آماده است عزیزم

332
00:30:11,120 --> 00:30:15,000
تکالیفتو انجام دادی
یا فقط به TikTok نگاه کنید؟

333
00:30:15,120 --> 00:30:18,320
- من هیچ تکلیفی ندارم.
- باشه

334
00:30:18,440 --> 00:30:21,960
انرژی ساختن نداشتم
خورش سوئدی امروز.

335
00:30:22,080 --> 00:30:24,280
حالت خوبه؟

336
00:30:25,840 --> 00:30:29,200
- چی شده عزیزم؟
- هیچی

337
00:30:30,280 --> 00:30:33,120
کدو تنبل چه مشکلی دارد؟

338
00:30:35,120 --> 00:30:37,600
چرا ناراحتی؟

339
00:30:37,720 --> 00:30:43,200
بابا و هانا رفتند
به رستوران سوشی بدون من

340
00:30:45,440 --> 00:30:48,880
- اونی که واقعا دوست داری؟
- مم

341
00:30:49,000 --> 00:30:53,320
و بابا میدونه
این رستوران مورد علاقه من است

342
00:30:53,440 --> 00:30:55,520
بله...

343
00:30:57,400 --> 00:31:01,760
مطمئنم بابا فقط
به این فکر نکردم

344
00:31:01,880 --> 00:31:05,160
او قطعا نمی خواهد
می خواهم شما را ناراحت کنم

345
00:31:06,480 --> 00:31:08,920
باشه عزیزم؟

346
00:31:09,040 --> 00:31:11,200
مم

347
00:31:13,200 --> 00:31:18,040
-در مورد رفتن صحبت کرده بودی؟
- مم

348
00:31:18,160 --> 00:31:22,600
پس جای تعجب نیست که شما ناراحت هستید.

349
00:31:28,440 --> 00:31:31,360
اوه، من ناخن نوک تیز را می بینم.

350
00:31:31,480 --> 00:31:36,320
- یه مدته داره اذیتم می کنه.
- مطمئنم داره.

351
00:31:39,840 --> 00:31:43,120
- دخترت چند سالشه؟
- اون 10 سالشه

352
00:31:43,240 --> 00:31:48,000
چه حیف که طلاق گرفتی
با همچین جوانی

353
00:31:48,120 --> 00:31:50,600
خب...

354
00:31:50,720 --> 00:31:54,240
- میدونی...
- اما اگر برای بهترین باشد.

355
00:31:54,360 --> 00:31:58,760
- تصمیم درستی بود.
- بله، تصمیم درستی است.

356
00:31:58,880 --> 00:32:02,720
اما هنوز برای او سخت است.

357
00:32:02,840 --> 00:32:04,960
البته که هست.

358
00:32:07,640 --> 00:32:11,280
اما راهش همین است
گاهی اوقات است.

359
00:32:11,400 --> 00:32:14,320
دلم برای نوه هام تنگ شده

360
00:32:14,440 --> 00:32:17,120
مدتی است آنها را ندیده اید؟

361
00:32:17,240 --> 00:32:20,440
نه چون زندگی می کنند...

362
00:32:21,320 --> 00:32:23,680
... در ساحل شرقی.

363
00:32:23,800 --> 00:32:28,040
- من دیگر آنها را زیاد نمی بینم.
- آنها به شما سر نمی زنند؟

364
00:32:28,160 --> 00:32:32,760
و من پسرم را نمی بینم
و عروس هم

365
00:32:34,400 --> 00:32:37,280
منم دلم براشون تنگ شده

366
00:32:37,400 --> 00:32:39,520
می فهمم.

367
00:32:44,040 --> 00:32:46,920
اما راهش همین است
گاهی اوقات است.

368
00:32:48,200 --> 00:32:53,040
بیایید کمی شما را پایین بیاوریم.

369
00:32:53,160 --> 00:32:58,640
- یکی از اونها
- حالا نه تافی. وقت دراز کشیدن است.

370
00:32:58,760 --> 00:33:01,960
آرام آرام تختت را پایین می آورم.
آماده است؟

371
00:33:09,400 --> 00:33:11,440
وجود دارد.

372
00:33:13,440 --> 00:33:15,080
وجود دارد.

373
00:33:15,200 --> 00:33:18,280
من فقط در بازوش می گیرم

374
00:33:20,000 --> 00:33:23,880
وجود دارد.
ما باید مطمئن شویم که شما راحت هستید.

375
00:33:24,000 --> 00:33:26,800
- چی؟
-میخوام راحت باشی

376
00:33:26,920 --> 00:33:32,440
- الان برم بخوابم؟
- فقط یک چرت کوتاه، و من برمی گردم.

377
00:33:34,640 --> 00:33:36,960
تو کی هستی؟

378
00:33:37,080 --> 00:33:40,720
من سوفی هستم از مراقبت در منزل.

379
00:33:45,200 --> 00:33:49,400
باشه، ورا الان داره چرت میزنه
چند ساعت دیگه برمیگردم

380
00:33:49,520 --> 00:33:52,280
قهوه درست کردم
اما اگر وقت ندارید ...

381
00:33:53,280 --> 00:33:55,960
فکر می کنم می توانم یک فنجان سریع بخورم.

382
00:33:57,360 --> 00:34:01,440
از شوهرم خداحافظی کردم
سالها پیش

383
00:34:02,440 --> 00:34:06,880
او دیگر پر من نیست،
و او سالهاست که نبوده است.

384
00:34:07,800 --> 00:34:11,360
بنابراین من احساس می کنم که بهترین چیز است
خواهد بود -

385
00:34:11,480 --> 00:34:14,200
- اگر با آرامش از دنیا رفت.

386
00:34:15,600 --> 00:34:20,040
دنبال تختی جدید برایت گشتم
دیروز در فروشگاه مبلمان، مامان.

387
00:34:20,160 --> 00:34:22,640
چرا؟ من به یکی نیاز ندارم

388
00:34:22,760 --> 00:34:27,560
آنها این تخت های مرتفع را دارند،
و زمانی که شما ...

389
00:34:27,680 --> 00:34:29,880
من از قبل یک تخت دارم.

390
00:34:30,000 --> 00:34:34,680
- باشه، گرته، من الان میرم.
- لطفا زباله ها را بیرون می آورید؟

391
00:34:34,800 --> 00:34:37,600
- دوست داری خالی بشه؟
- بله، لطفا.

392
00:34:38,880 --> 00:34:42,640
یاد نگرفتی
چگونه از حوله دستی استفاده کنیم؟

393
00:34:42,760 --> 00:34:45,360
آیا شما فقط آن را ترک می کنید؟

394
00:34:45,480 --> 00:34:48,960
فقط می شوییم و می گذاریم خشک شود.

395
00:34:49,080 --> 00:34:51,240
بله، این یک کار پیچیده است.

396
00:34:51,360 --> 00:34:54,440
ما باید به برنامه عمل کنیم.

397
00:34:54,560 --> 00:34:57,440
بله، شما پر از بهانه هستید.

398
00:34:58,800 --> 00:35:01,560
- میبینمت، گرته.
- بله، خداحافظ.

399
00:35:02,640 --> 00:35:05,920
من نمی توانم باور کنم که آنها این کار را نمی کنند!

400
00:35:06,920 --> 00:35:12,320
- ولی این یکی خیلی خوبه
- خوب، مالیات ما حقوق او را می دهد!

401
00:35:29,640 --> 00:35:33,000
- این یکی؟
- بله، این بهترین است.

402
00:35:36,120 --> 00:35:38,080
وجود دارد.

403
00:35:39,160 --> 00:35:41,680
آیا برای من پول می دهید؟

404
00:35:43,080 --> 00:35:47,920
روز پنجشنبه
یک اکشن هیجان انگیز با عنوان Léon وجود دارد.

405
00:35:48,040 --> 00:35:52,680
"خانواده ماتیلدا 12 ساله
به قتل رسیده است -

406
00:35:52,800 --> 00:35:55,400
- در آپارتمان آنها در نیویورک."

407
00:35:55,520 --> 00:35:58,120
- اوه من
- بله.

408
00:35:58,240 --> 00:36:01,760
«او به دنبال پناهندگی است
با همسایه اش، لئون."

409
00:36:01,880 --> 00:36:06,000
"او مهمانان غیر منتظره را دوست ندارد
اما نمی تواند خود را مجبور به نه گفتن کند."

410
00:36:06,120 --> 00:36:09,920
- "وقتی فهمید که او یک قاتل است..."
- روی آن یک X قرار دهید.

411
00:36:10,040 --> 00:36:12,640
- دوست داری اون یکی رو ببینی؟
- بله.

412
00:36:12,760 --> 00:36:15,640
کمی قتل و عمل.

413
00:36:15,760 --> 00:36:18,160
فکر نمیکردم از خشونت خوشت بیاد

414
00:36:18,280 --> 00:36:23,480
خب من کمی دوست دارم
خشونت و جنایت

415
00:36:23,600 --> 00:36:26,840
اما برنامه صبحگاهی شما
نسبتا ساکت است

416
00:36:26,960 --> 00:36:30,920
دوست دارم خوب و آرام از خواب بیدار شوم.

417
00:36:31,040 --> 00:36:34,080
اما در عصر
من برخی از اقدامات را دوست دارم.

418
00:36:34,200 --> 00:36:37,280
- چیزی با نیش بیشتر.
- بله.

419
00:36:41,760 --> 00:36:43,920
و این یکی شاید

420
00:36:46,440 --> 00:36:49,280
سلام السا

421
00:36:54,240 --> 00:36:56,120
السا؟

422
00:36:59,280 --> 00:37:01,560
السا؟

423
00:37:04,320 --> 00:37:06,760
به رختخواب برگشتی؟

424
00:37:08,720 --> 00:37:12,440
بله، حالم خوب نیست.

425
00:37:12,560 --> 00:37:14,520
چطور؟

426
00:37:14,640 --> 00:37:17,080
من سرگیجه دارم و احساس عجیبی دارم.

427
00:37:17,200 --> 00:37:20,040
متاسفم که می شنوم. آیا تب دارید؟

428
00:37:20,160 --> 00:37:25,520
- من نمی دانم.
- دمت گرم به پرستار زنگ میزنم

429
00:37:25,640 --> 00:37:30,040
نه، شما نباید وقت خود را صرف کنید
روی کلاغ پیری مثل من

430
00:37:30,160 --> 00:37:33,120
ما می خواهیم مطمئن شویم که شما خوب هستید.

431
00:37:33,240 --> 00:37:36,680
تو همیشه با من خیلی خوب هستی

432
00:37:37,880 --> 00:37:42,880
که هانس اینقدر عبوس است!

433
00:37:43,000 --> 00:37:45,560
او همیشه خیلی عصبانی است.

434
00:37:45,680 --> 00:37:48,960
کاترین، ما در مورد آن صحبت نمی کنیم
سالمندان اینطوری

435
00:37:49,080 --> 00:37:51,640
اما او هست!

436
00:37:51,760 --> 00:37:54,960
- آیا او را ملاقات کردی، سوفی؟
- هنوز نه.

437
00:37:55,080 --> 00:38:00,400
او و موهای لعنتی اش!
میدونی...

438
00:38:00,520 --> 00:38:06,520
ما می توانیم مشکل او را در کوتاه ترین زمان حل کنیم.
ما می‌توانیم همه چیز را بتراشیم.

439
00:38:07,320 --> 00:38:10,200
- یک مشکل کمتر برای ما.
- اوه وای

440
00:38:11,680 --> 00:38:15,080
سوفی، میتونی کار کنی
شیفت فردا؟

441
00:38:15,200 --> 00:38:19,080
- من دخترم را تا یکشنبه دارم.
- و او نمی تواند تنها باشد؟

442
00:38:19,200 --> 00:38:23,160
من در این هفته های آینده خیلی کم کار هستم
و مخصوصا فردا

443
00:38:23,280 --> 00:38:25,840
از شوهر سابقم می پرسم

444
00:38:25,960 --> 00:38:28,880
شاید بتواند امشب او را ببرد.

445
00:38:34,080 --> 00:38:36,680
از اینا میخوای بیاری؟

446
00:38:38,000 --> 00:38:40,200
ما سرگرمی بیشتری خواهیم داشت
دفعه بعد، باشه؟

447
00:38:45,160 --> 00:38:49,080
- چیز دیگری؟
- بله، این یکی.

448
00:38:49,200 --> 00:38:51,720
باشه فوق العاده

449
00:38:51,840 --> 00:38:55,720
- میبینمت
- بله. و ممنون

450
00:39:11,400 --> 00:39:14,320
شوهرم شروع به جمع آوری قوطی کرد.

451
00:39:14,440 --> 00:39:17,040
فکر کردم این یک ایده دیوانه کننده است -

452
00:39:17,160 --> 00:39:21,360
- اما بعد روی من رشد کرد
و سالها با هم این کار را انجام دادیم.

453
00:39:23,840 --> 00:39:29,680
اون حلبی که اونجا پیدا کردیم
در سفر تعطیلات به هارزن.

454
00:39:29,800 --> 00:39:31,920
این خوب است.

455
00:39:33,600 --> 00:39:36,440
- تیر خورد.
- چی؟ چه زمانی؟

456
00:39:36,560 --> 00:39:41,440
- او باید چند سال پیش تیرباران می شد.
- وقتی در گرته بودم، حالش خوب بود.

457
00:39:41,560 --> 00:39:46,160
- او دانه بدی بود.
- بله، اما می دانیم چه کسی به او شلیک کرده است؟

458
00:40:35,080 --> 00:40:37,000
خیلی درد داره

459
00:40:37,120 --> 00:40:41,000
من آن را به طرف می خواهم!
تو هیچی نمیفهمی!

460
00:40:41,120 --> 00:40:46,400
گنگ مثل میخ در!
به آن برس! برای همین اینجایی!

461
00:40:46,520 --> 00:40:50,240
شما هرگز یاد نخواهید گرفت! آیا شما هرگز
موهای یک مرد را شانه کرد؟!

462
00:40:50,360 --> 00:40:52,320
تو عوضی!

463
00:41:27,720 --> 00:41:32,120
آن شانه را به من بده!
اینجوری!

464
00:41:54,920 --> 00:41:57,200
وجود دارد.
تمومش کردم!

465
00:42:10,400 --> 00:42:13,520
سوفی، یک دقیقه وقت داری؟
قبل از رفتن؟

466
00:42:16,240 --> 00:42:18,680
- میبینمت
- بله.

467
00:42:39,840 --> 00:42:45,640
سوفی. عکسهای جدید گرفتم
از نوه های من، اما بدون قاب.

468
00:42:46,760 --> 00:42:49,080
از کجا قاب بگیرم؟

469
00:42:49,200 --> 00:42:52,320
اوهوم ... من نمی دانم.

470
00:42:52,440 --> 00:42:55,880
در این مورد باید از پسرت بپرسی

471
00:43:17,080 --> 00:43:20,480
- با من کار کن لیلا.
- من هستم!

472
00:43:22,240 --> 00:43:25,920
وقتی این کار را می کنی درد دارد

473
00:43:33,920 --> 00:43:37,120
کیسه کاتتر رو خالی کردم

474
00:43:41,680 --> 00:43:43,840
حالت خوبه؟

475
00:43:43,960 --> 00:43:48,320
- از من شکایتی شده است.
- در مورد تو؟

476
00:43:48,440 --> 00:43:50,920
از اوته آ، دختر گرته.

477
00:43:51,040 --> 00:43:53,480
شکایت از چیست؟

478
00:43:53,600 --> 00:43:59,000
او می گوید من یک نگرش دارم و این
من کارم و اینجور چیزا رو انجام نمیدم

479
00:43:59,120 --> 00:44:02,840
شما می دانید که چقدر در کار خود مهارت دارید.

480
00:44:02,960 --> 00:44:05,560
و چقدر همه شما را دوست دارند.

481
00:44:05,680 --> 00:44:08,560
او فقط یک احمق است.

482
00:44:11,520 --> 00:44:16,800
خیلی ناعادلانه است وقتی
یکی مثل فردریک اون بیرون هست

483
00:44:16,920 --> 00:44:22,440
آره چیزی که او می نویسد درست نیست،
و شما این را می دانید

484
00:44:22,560 --> 00:44:28,680
بله. اما هنوز فراخوانده شدن بد است
به رئیس خود در مورد یک شکایت

485
00:44:28,800 --> 00:44:33,280
- اما آیا ریکه درک نمی کرد؟
- حتما، اما ریکه است.

486
00:44:33,400 --> 00:44:37,840
او باید به من اطلاع دهد. او نمی کند
وقت داشته باشید به آن عمیق تر بروید.

487
00:44:39,760 --> 00:44:43,320
خیر
سعی کن فراموشش کنی

488
00:44:54,600 --> 00:44:57,760
- فقط داخلش ننداز.
- اما ما آب نبات نداریم.

489
00:44:57,880 --> 00:45:01,600
- آخر این هفته مقداری می گیریم.
- اما من امروز کمی می خواهم.

490
00:45:01,720 --> 00:45:05,440
- این به شما مربوط نیست.
- بله همینطور است.

491
00:45:05,560 --> 00:45:09,000
- بس کن
- بابا همیشه به من اجازه می دهد آب نبات بخورم.

492
00:45:54,280 --> 00:45:57,280
من عید پاک دارم عزیزم

493
00:45:58,720 --> 00:46:01,960
بنابراین ما فقط می توانیم استراحت کنیم
و واقعا اوقات خوبی داشته باشید

494
00:46:15,080 --> 00:46:18,640
شاید حتی بتوانم خانه ای برای تعطیلات قرض بگیرم.

495
00:46:28,360 --> 00:46:30,920
دوست دارید چه کار کنید؟

496
00:47:07,440 --> 00:47:10,440
- من ترافل بلغور جو دوسر درست کردم.
-آخه

497
00:47:10,560 --> 00:47:12,920
خوب باش

498
00:47:13,040 --> 00:47:15,600
من اینو نمیخورم

499
00:47:16,840 --> 00:47:19,520
خوب باش عزیزم

500
00:47:22,080 --> 00:47:25,600
-میخوای بازی کنی؟
- واقعاً خسته کننده به نظر می رسد.

501
00:47:25,720 --> 00:47:30,440
- تو حتی نمیدونی چیه
- خیلی خسته کننده به نظر می رسد.

502
00:47:32,480 --> 00:47:35,680
خوب، ما بازی نمی کنیم.

503
00:47:51,680 --> 00:47:53,440
آخه

504
00:47:53,560 --> 00:47:56,040
- برو تو اتاقت
- چرا؟

505
00:47:56,160 --> 00:48:00,000
من تو را اینجا نمی خواهم
وقتی اینطوری رفتار میکنی

506
00:48:00,120 --> 00:48:03,680
- چیکار کردم؟
- نگو یخ و پرتش کن!

507
00:48:03,800 --> 00:48:06,280
- دوست نداشتم.
- برو تو اتاقت

508
00:48:06,400 --> 00:48:10,400
- اما...
- برو تو اتاقت در حال حاضر.

509
00:48:31,800 --> 00:48:36,120
ما دستورالعمل های جدیدی داریم
برای مستندات دارویی -

510
00:48:36,240 --> 00:48:38,640
- که باید به آن پایبند باشید.

511
00:48:38,760 --> 00:48:44,680
و مدیران نابغه تصمیم گرفته اند
برای لغو طرح پس انداز امتیازی

512
00:48:44,800 --> 00:48:46,800
- چی؟
- بله.

513
00:48:47,760 --> 00:48:50,920
- آنها نمی توانند این کار را ادامه دهند!
- همینطور است.

514
00:48:51,040 --> 00:48:54,440
- پس جایگزینی وجود خواهد داشت؟
- من شک دارم.

515
00:48:54,560 --> 00:48:59,120
آنها برش می دهند.
آنها فکر می کردند که می توانند بدون آن کار کنند.

516
00:48:59,240 --> 00:49:02,600
- اشکالی نداره، ریکه.
- احمقانه است.

517
00:49:02,720 --> 00:49:05,320
- آیا این واقعا شما را شگفت زده می کند؟
- بله.

518
00:49:05,440 --> 00:49:08,160
از دست من عصبانی نشو
تصمیم من نبود

519
00:49:08,280 --> 00:49:11,760
آیا به ما بستگی دارد که به آنها بگوییم
که لغو شده است؟

520
00:49:11,880 --> 00:49:16,240
نه، من مطمئن هستم که آنها قبلا دریافت کرده اند
نامه ای در مورد آن

521
00:49:19,600 --> 00:49:22,240
این غیر قابل باور است.

522
00:49:24,200 --> 00:49:26,600
آنقدر بی انصافی است که آن را لغو کردند.

523
00:49:26,720 --> 00:49:33,360
طاقت فکر کردن را ندارم
چقدر بقیه را غمگین خواهد کرد

524
00:49:33,480 --> 00:49:38,440
همیشه مشتاقانه منتظرش بودم. بود
تنها راهی که میتونستم بیرون برم

525
00:49:54,800 --> 00:49:59,080
سلام، پر.
بیا دوباره بلندت کنیم

526
00:50:07,160 --> 00:50:11,040
فکر نمی کنم امروز تغییر کردی
کی قبلا اینجا بود؟

527
00:50:11,160 --> 00:50:13,920
من نمی دانم.

528
00:51:06,640 --> 00:51:08,720
سلام بابا

529
00:51:15,720 --> 00:51:19,040
سلام بابا
من اینجا هستم تا شما را ملاقات کنم.

530
00:51:20,280 --> 00:51:23,200
نمی دانی او کیست؟

531
00:51:23,320 --> 00:51:27,080
- نه
- دختر توست، ای احمق پیر.

532
00:51:27,200 --> 00:51:32,440
- مامان...
- او آنقدر پیر است که نمی توانم آن را باور کنم.

533
00:51:32,560 --> 00:51:34,360
- خوب باش
- باشه

534
00:51:47,480 --> 00:51:50,120
- راحت هستی؟
- بله.

535
00:51:52,240 --> 00:51:57,680
- برای قهوه می مانی؟
- نه، امروز شرکت خوبی داری.

536
00:51:57,800 --> 00:52:00,840
دخترت، متی -

537
00:52:00,960 --> 00:52:04,120
- اینجاست تا با تو قهوه بخورم.

538
00:52:06,320 --> 00:52:08,680
بعدا میبینمت

539
00:52:10,360 --> 00:52:12,680
مطمئنی به ما نمیپیوندی؟

540
00:52:12,800 --> 00:52:17,360
امروز خیلی سرمان شلوغ است
بعدا میبینمت، باشه؟

541
00:52:17,480 --> 00:52:20,880
- روز خوبی داشته باشی
- خداحافظ

542
00:52:24,080 --> 00:52:26,400
- بله...
- قهوه؟

543
00:52:28,640 --> 00:52:31,440
- چی؟
- قهوه؟

544
00:52:35,800 --> 00:52:38,960
- مطمئنی که مقدارش درسته؟
- بله.

545
00:52:39,080 --> 00:52:42,320
- مامان، به نوشیدنی بیشتری نیاز داری.
- من زیاد دارم.

546
00:52:42,440 --> 00:52:45,760
نه، شما نیاز بیشتری دارید
برای قورت دادن تمام آن قرص ها

547
00:52:45,880 --> 00:52:50,880
-عجله کن مامان. او خیلی شلوغ است!
- عجله نکن، گرته.

548
00:53:06,960 --> 00:53:11,520
بنابراین، در روز جمعه تورستن
به خانه سالمندان منتقل می شود -

549
00:53:11,640 --> 00:53:16,640
- اما دو فرزندش به من گفتند
چقدر از کمک ما خوشحال بودند

550
00:53:16,760 --> 00:53:20,640
ممنونم صفی
روز خوبی داشته باشید

551
00:53:22,280 --> 00:53:27,040
خوشحالم که مجبور نیستیم به او اهمیت بدهیم
دیگه جایش خیلی بدبوست

552
00:53:28,560 --> 00:53:30,880
بنابراین، ما؟

553
00:53:38,240 --> 00:53:40,960
اولین توقف شما کیست؟

554
00:53:41,920 --> 00:53:47,280
من می دانم که شما برخی از صبح ها در پر هستید.
دیروز در مدفوع خشک دراز کشیده بود.

555
00:53:47,400 --> 00:53:51,120
- پس؟ او را عوض نکردی؟
- بله. اما تو باید این کار را می کردی

556
00:53:51,240 --> 00:53:57,200
- وقتی نگاه کردم چیزی نبود.
- حتما وجود داشته است. همش خشک بود

557
00:53:57,320 --> 00:54:00,680
وقتی نگاه کردم چیزی نبود
پس از من چه می خواهی؟

558
00:54:03,080 --> 00:54:06,760
که پر هم بدبو است.
خیلی زشته

559
00:54:11,960 --> 00:54:14,240
سلام! تمرکز کن

560
00:54:18,200 --> 00:54:21,400
آستا یادت باشه چی گفتم
چانه در

561
00:54:25,360 --> 00:54:28,280
دخترا! تمرکز، لطفا!

562
00:54:37,800 --> 00:54:42,560
تو اینجا نشستی عزیزم؟
تعجب کردم کجایی

563
00:54:42,680 --> 00:54:47,360
- مشقت را انجام می دهی؟
- دارم املا تمرین میکنم

564
00:54:47,480 --> 00:54:50,280
آیا کمکی می خواهید؟

565
00:54:52,440 --> 00:54:55,440
من یک بازی جدید خریدم که می توانیم بعداً امتحان کنیم.

566
00:54:55,560 --> 00:54:58,240
نمی دانم می خواهم یا نه.

567
00:55:01,600 --> 00:55:05,640
میخوای ببینی
یک فیلم سرگرم کننده امشب؟

568
00:55:05,760 --> 00:55:08,840
نه فقط خوابت میاد

569
00:55:08,960 --> 00:55:12,920
امروز زیاد خسته نیستم
قول میدم بیدار بمونم

570
00:55:45,160 --> 00:55:48,800
همه می گویند غذای بیمارستان بد است -

571
00:55:48,920 --> 00:55:51,840
- اما دیروز موس لیمو خوردیم.

572
00:55:51,960 --> 00:55:54,800
- به نظر خوشمزه میاد
- بله.

573
00:55:54,920 --> 00:55:59,120
- اما خیلی خوشحالم که به خانه برگشتی.
- بله منم همینطور.

574
00:55:59,240 --> 00:56:02,280
خوشحالم که مرا نگه نداشتند
یک شب دیگر

575
00:56:02,400 --> 00:56:05,760
بله، می فهمم.

576
00:56:05,880 --> 00:56:07,480
پسرت تو را بلند کرد؟

577
00:56:07,600 --> 00:56:10,840
نه دیروز وقت نداشت

578
00:56:10,960 --> 00:56:15,040
اگر بیشتر می ماندم
او مرا بلند می کرد

579
00:56:17,600 --> 00:56:20,760
- متوجه شدم قاب های جدیدی دارید.
- بله.

580
00:56:20,880 --> 00:56:25,040
تونستم تحویلشون بدم

581
00:56:25,160 --> 00:56:28,400
- خیلی خوبه
- بله.

582
00:56:28,520 --> 00:56:33,240
آنها کمی بیش از حد بزرگ هستند،
اما مهم نیست

583
00:56:33,360 --> 00:56:37,000
چرا من عکس ها را برای شما قرار نمی دهم؟

584
00:56:37,120 --> 00:56:40,240
-اگه اشکالی نداره؟
- خوشحال میشم

585
00:56:40,360 --> 00:56:43,320
- بازوی من برای خودش اراده دارد.
- میدونم

586
00:56:43,440 --> 00:56:46,560
- من برم بیارمشون
- ممنون

587
00:56:56,720 --> 00:57:00,360
- اونجا همه قاب شده.
- بله. زیبا به نظر می رسد.

588
00:57:00,480 --> 00:57:03,400
- دوست داری اونجا؟
- بله، لطفا.

589
00:57:03,520 --> 00:57:07,400
من شوهرم را از جلو می خواهم
تا بتوانم او را ببینم

590
00:57:07,520 --> 00:57:10,240
- اوهوم، این یکی؟
- بله.

591
00:57:14,360 --> 00:57:16,800
- اینجوری؟
- بله، خوب است.

592
00:57:31,600 --> 00:57:35,520
- آشغال ها را بیرون می آورید؟
- بله، البته.

593
00:57:37,120 --> 00:57:42,160
گرته، یک وضعیت اضطراری وجود دارد،
پس باید بدوم

594
00:57:42,280 --> 00:57:47,920
بعدا برمیگردم اینجا کارد و چنگال شماست
بعدا میبینمت، باشه؟

595
00:57:48,040 --> 00:57:50,920
- بله، خداحافظ.
- خداحافظ

596
00:57:58,960 --> 00:58:01,360
سلام؟

597
00:58:01,480 --> 00:58:04,720
- سلام!
- اینجا! اینجا

598
00:58:04,840 --> 00:58:09,120
سلام، لورنز. این سوفی است.
آیا تعادل خود را از دست داده اید یا دچار سرگیجه شده اید؟

599
00:58:09,240 --> 00:58:11,600
من نمی دانم.
فقط زدم زمین

600
00:58:11,720 --> 00:58:15,120
به سرت زدی؟

601
00:58:15,240 --> 00:58:19,680
نه سر من نیست.
اما روی بازوم فرود آمدم.

602
00:58:19,800 --> 00:58:25,440
- شانه ام درد می کند و سردم است.
- بله، زمین کمی سرد است.

603
00:58:25,560 --> 00:58:29,400
من می خواهم به بازوی تو نگاه کنم،
آیا این اشکالی ندارد؟

604
00:58:30,480 --> 00:58:34,440
من آن را به سمت بالا می چرخانم.
اگه درد داره بهم خبر بده

605
00:58:34,560 --> 00:58:38,440
بله. دستم را بفشار

606
00:58:39,680 --> 00:58:41,520
- اینجا درد داره؟
- نه

607
00:58:41,640 --> 00:58:45,280
- اشکالی نداره؟ خوب
-روی زمین چیکار میکنی؟

608
00:58:45,400 --> 00:58:49,560
- از کجا باید بدونم؟
- شانه اش درد می کند.

609
00:58:49,680 --> 00:58:53,160
به سرش نخورد.
پس بیایید او را روی پاهایش بگذاریم.

610
00:58:53,280 --> 00:58:56,680
- سلام یک بالشتک بالابر بگیرم؟
- تو ماشین داری؟

611
00:58:56,800 --> 00:59:01,280
- نه، می خوام یکی بیاره.
- نه، بیا بلندش کنیم.

612
00:59:01,400 --> 00:59:05,080
حالا که همه شما اینجا هستید،
آیا کسی می تواند به پرندگان غذا بدهد؟

613
00:59:05,200 --> 00:59:06,960
بیا فقط تو را روی پا بگذاریم

614
00:59:07,080 --> 00:59:09,880
-ازت میخوام امتحانش کنی
- سلام!

615
00:59:10,000 --> 00:59:17,160
- سلام من به آن نیازی ندارم.
- امتحان کن پیشگیرانه هم هست

616
00:59:17,280 --> 00:59:20,640
- نه، به دردسر نیفتید.
- سلام

617
00:59:20,760 --> 00:59:26,440
بعد از تو تمیز کردم تو همین الان گذاشتی
در سینک ظرفشویی به چی فکر می کردی؟

618
00:59:26,560 --> 00:59:29,800
زنگ خطر به صدا درآمد،
پس مجبور شدم عجله کنم

619
00:59:29,920 --> 00:59:34,280
گرته، من چند دستکش پیدا می کنم
و داروی خود را برای شما بیاورند

620
00:59:37,720 --> 00:59:42,240
چه بلایی سرت اومده؟
آیا کاملاً دچار مرگ مغزی شده اید؟

621
00:59:42,360 --> 00:59:46,120
تو مادرم را رها کن
بدون چیزی برای نوشیدن -

622
00:59:46,240 --> 00:59:49,040
- و شما حتی سطل زباله را بیرون نمی آورید.

623
00:59:49,160 --> 00:59:51,640
- زنگ خطر بود.
- برام مهم نیست

624
00:59:51,760 --> 00:59:55,680
-بهتره با مادرم خوب رفتار کنی!
- من با او بد رفتار نمی کنم.

625
00:59:55,800 --> 00:59:59,200
بله، شما انجام می دهید! او آنجا می نشیند
با چیزی برای نوشیدن!

626
00:59:59,320 --> 01:00:03,760
کشوهای باز و کارد و چنگال کثیف.
داشتی به چی فکر میکردی؟

627
01:00:03,880 --> 01:00:06,680
او قادر به دریافت آب است،
و هنگامی که زنگ هشدار ...

628
01:00:06,800 --> 01:00:08,560
زنگ هشدار را پیچ کنید.

629
01:00:08,680 --> 01:00:13,080
مامانم خیلی گیج شده بود
وقتی وارد شدم می‌توانستم بگویم.

630
01:00:13,200 --> 01:00:16,040
باید خجالت بکشی
شما در کار خود ناامید هستید -

631
01:00:16,160 --> 01:00:19,000
- و تو آدم حقیقی هستی

632
01:01:58,320 --> 01:02:02,760
اون اوتها یه عوضی سمیه

633
01:02:02,880 --> 01:02:04,960
من نمی توانم او را تحمل کنم.

634
01:02:05,080 --> 01:02:08,640
- بله، او یک عوضی است.
- من او را ملاقات نکرده ام.

635
01:02:08,760 --> 01:02:14,040
من او و ما دو نفر را ملاقات کردم
نباید در یک اتاق باشد

636
01:02:15,120 --> 01:02:19,280
خیلی احمقانه است،
چون من با گرته به خوبی کنار می آیم.

637
01:02:26,840 --> 01:02:30,280
به جهنم اوته آ، سوفی.

638
01:02:50,120 --> 01:02:53,040
- سلام.
- سلام آیا هفته ها را به هم ریخته اید؟

639
01:02:53,160 --> 01:02:57,920
نه، من فقط در همسایگی بودم.
فکر کردم تمرین را بررسی کنم.

640
01:02:58,040 --> 01:03:00,160
این خوب است.

641
01:03:00,280 --> 01:03:05,440
اوهوم، کلارا می خواهد عید پاک را بگذراند
با ما آیا این مشکلی ندارد؟

642
01:03:05,560 --> 01:03:08,840
او چیزی نگفته است
مرخصی اضافه گرفته ام

643
01:03:08,960 --> 01:03:14,440
تازه اومده ما در حال گرفتن a
سفر لحظه آخری به جزایر قناری

644
01:03:14,560 --> 01:03:18,040
- ما دوست داریم او را ببریم.
- بله.

645
01:03:18,160 --> 01:03:21,960
بنابراین، آیا ما هفته ها را با هم عوض می کنیم یا ...؟

646
01:03:23,120 --> 01:03:28,080
او در واقع می خواهد با ما بماند
در سراسر آیا این اشکالی ندارد؟

647
01:03:29,160 --> 01:03:32,440
هر سه هفته با تو؟

648
01:03:33,440 --> 01:03:36,000
سلام عزیزم عالی بودی

649
01:03:36,120 --> 01:03:38,480
با تشکر

650
01:03:47,920 --> 01:03:52,040
بگو چی میخوای بیاری
تا بتونم بشورمش

651
01:03:53,880 --> 01:03:56,360
این یکی

652
01:03:58,240 --> 01:04:01,800
- و این
- باشه

653
01:04:01,920 --> 01:04:04,600
چه چیز دیگری نیاز دارید؟

654
01:04:07,120 --> 01:04:10,600
- اینو بگیر
- اما مگه قرار نیست بازی کنیم؟

655
01:04:10,720 --> 01:04:13,920
نه با خودت ببر
و آن را اجرا کنید.

656
01:04:14,040 --> 01:04:16,200
شام چند دقیقه دیگه

657
01:04:49,800 --> 01:04:52,000
صبح بخیر سوفی

658
01:04:52,120 --> 01:04:53,720
صبح

659
01:04:55,520 --> 01:04:59,040
من گرته را برای تو گرفته ام.

660
01:05:02,640 --> 01:05:06,400
میدونی برای همیشه
بنابراین شما مجبور نیستید

661
01:05:06,520 --> 01:05:08,960
ممنون کاترین

662
01:05:34,720 --> 01:05:37,160
صبح بخیر السا

663
01:05:40,000 --> 01:05:43,040
صبح بخیر
امروز خوابیدی؟

664
01:05:44,040 --> 01:05:45,640
السا؟

665
01:05:46,640 --> 01:05:49,840
السا؟ السا؟

666
01:05:51,000 --> 01:05:54,520
السا!

667
01:07:56,880 --> 01:08:01,000
- چرا دیروز پر رو عوض نکردی؟
- من انجام دادم.

668
01:08:01,120 --> 01:08:04,600
نه، نکردی! او دروغ می گفت
در مدفوع خشک شده با ته قرمز!

669
01:08:04,720 --> 01:08:08,880
- آروم باش؟
- جدی میگی؟

670
01:08:09,000 --> 01:08:13,360
من به شما می گویم کار خود را انجام دهید!
او را نباید اینطور رها کرد!

671
01:08:13,480 --> 01:08:16,440
دماغت را در کار من نگیر!

672
01:08:16,560 --> 01:08:19,960
- اما تو کار خودت را نمی کنی!
- بله، من هستم!

673
01:08:20,080 --> 01:08:23,800
نه، نیستی!
اون همونجا تو گند خودش دراز کشیده!

674
01:08:23,920 --> 01:08:28,720
- سر من داد نزن!
- مجبورم چون متوجه نشدی!

675
01:08:28,840 --> 01:08:32,600
لعنتی کجا پیاده میشی
به من می گوید چگونه کارم را انجام دهم؟

676
01:08:32,720 --> 01:08:37,520
- بس کن! با من بیا
- معلومه که کار تو نیست، فردریک!

677
01:08:37,640 --> 01:08:42,320
- به کار خودت فکر کن
- مراقب کار لعنتی خودت باش!

678
01:08:43,120 --> 01:08:46,520
- نمی تونی اینطوری داد بزنی.
- اما اشکالی نداره چیکار میکنه؟

679
01:08:46,640 --> 01:08:49,560
نه، البته نه.

680
01:08:49,680 --> 01:08:52,760
می دانم فردریک نیست
در میان بهترین های ما

681
01:08:52,880 --> 01:08:55,920
اما من باید آنچه را که می توانم بردارم.

682
01:08:56,040 --> 01:08:58,000
بشین

683
01:09:05,200 --> 01:09:07,560
من برای السا متاسفم.

684
01:09:07,680 --> 01:09:10,320
شنیدم نزدیک بودی

685
01:09:15,600 --> 01:09:18,320
- دوست داری بشینی؟
- بله، لطفا.

686
01:09:51,160 --> 01:09:52,680
ببینمت

687
01:10:17,920 --> 01:10:20,040
<i>- سلام؟</i>
- سلام مامان

688
01:10:20,160 --> 01:10:22,520
<i>- سلام؟</i>
- می شنوی؟

689
01:10:22,640 --> 01:10:25,280
<i>سلام سوفی عزیزم. سلام!</i>

690
01:10:25,400 --> 01:10:28,120
- سلام واقعا پر سر و صدا است.
<i>- چی؟</i>

691
01:10:28,240 --> 01:10:31,680
- سروصداست!
<i>- ما شرکت داریم.</i>

692
01:10:31,800 --> 01:10:33,880
<i>همسایه ها اینجا هستند.</i>

693
01:10:34,000 --> 01:10:36,000
باشه من فقط نیاز داشتم که ...

694
01:10:36,120 --> 01:10:41,760
ترولز، دریافت ...
نه آن یکی، دیگری!</i>

695
01:10:41,880 --> 01:10:44,120
- مامان...
<i>- بعداً با شما تماس خواهم گرفت، باشه؟</i>

696
01:10:44,240 --> 01:10:48,800
من نمی توانم در حال حاضر فکر کنم.
ترول ها!</i>

697
01:10:49,840 --> 01:10:54,720
<i>سوفی، اشکالی ندارد؟ یا خواستی
چیزی؟ برم بیرون؟</i>

698
01:10:54,840 --> 01:10:58,920
- نه، خوب است.
<i>- خوب. شما خوب هستید، درست است؟</i>

699
01:10:59,040 --> 01:11:03,720
- مم
- خوب عزیزم. زود صحبت کن خداحافظ!</i>

700
01:11:31,960 --> 01:11:34,040
صبح بخیر

701
01:11:35,040 --> 01:11:39,760
- صبح بخیر کیست؟
- سوفی از مراقبت در منزل.

702
01:11:44,720 --> 01:11:47,000
پاهایت را بیرون بزن، اینگه.

703
01:12:02,000 --> 01:12:05,520
- اسمت چیه؟
- من سوفی هستم.

704
01:12:05,640 --> 01:12:08,320
قبلا اینجا بودی؟

705
01:12:08,440 --> 01:12:10,240
یک بار، شاید.

706
01:12:10,360 --> 01:12:15,080
- می تونی اینو روی خودت بذاری؟
- یک لحظه به من فرصت بده تا بیدار شوم.

707
01:12:19,640 --> 01:12:24,280
برای همه چیز به کمک نیاز دارم.
همچنین با ایستادن.

708
01:12:24,400 --> 01:12:27,200
من دیگر نمی توانم کار زیادی انجام دهم.

709
01:12:38,120 --> 01:12:40,640
ما با این شروع می کنیم.

710
01:12:40,760 --> 01:12:42,960
و دیگری.

711
01:13:21,160 --> 01:13:23,200
سلام...

712
01:13:23,320 --> 01:13:25,480
سلام؟

713
01:13:28,240 --> 01:13:31,280
- من کمی کره می خواهم.
- هیچی وجود نداره

714
01:13:31,400 --> 01:13:35,440
این عجیب است.
فکر کردم وجود دارد.

715
01:13:35,560 --> 01:13:38,600
خوب، هیچ کره ای وجود ندارد.

716
01:13:40,480 --> 01:13:43,200
امروز همه چیز لاستیکی است.

717
01:13:43,320 --> 01:13:45,200
به همان اندازه خوب است.

718
01:13:45,320 --> 01:13:47,880
یه چیزی اشکال داره
با مایکروفر خود

719
01:13:48,000 --> 01:13:51,760
من می توانم یک دسته جدید بسازم، اما پس از آن
من وقت ندارم تختت را مرتب کنم.

720
01:13:59,040 --> 01:14:02,080
دیشب یه فیلم خنده دار دیدم

721
01:14:08,520 --> 01:14:13,320
قبلا دیده بودمش
اما عنوان را به خاطر نمی آورم

722
01:14:14,880 --> 01:14:18,320
اما مطمئنا خنده دار بود

723
01:14:40,040 --> 01:14:43,560
من خاموشم
روز خوبی داشته باشید

724
01:14:44,400 --> 01:14:47,560
بله...
از شما و شما هم متشکرم.

725
01:15:55,200 --> 01:15:59,320
و السا یک روح فداکار بود.

726
01:15:59,440 --> 01:16:05,400
علاوه بر توجه به بچه ها
و کار او -

727
01:16:05,520 --> 01:16:11,320
- السا در محلی فعال بود
جامعه برای دهه ها

728
01:16:19,720 --> 01:16:22,360
چرا امروز انقدر افسرده ای؟

729
01:16:24,240 --> 01:16:29,080
من این حس آزار دهنده را دارم
که من به اندازه کافی برای السا انجام ندادم.

730
01:16:29,200 --> 01:16:31,480
منظورت چیه؟

731
01:16:35,120 --> 01:16:37,080
من نمی دانم.

732
01:16:37,200 --> 01:16:41,000
اون خیلی خیلی تنها بود

733
01:16:41,120 --> 01:16:45,800
وقتی در خانه او بودم،
تنها کاری که او انجام داده این بود که در مورد شما صحبت کند.

734
01:16:45,920 --> 01:16:49,360
چه کاری بیشتر می توانستید انجام دهید؟
با او نقل مکان کردید؟

735
01:16:52,680 --> 01:16:55,600
من هرگز مادرم را اینطور تنها نمی گذارم.

736
01:16:55,720 --> 01:16:58,400
شما هرگز نمی دانید.

737
01:16:58,520 --> 01:17:03,800
من می دانم که شما در کشورهای دیگر زندگی می کنید
با پدر و مادر و پدربزرگ و مادربزرگت

738
01:17:04,880 --> 01:17:10,160
اما اگر من با پدر و مادرم زندگی می کردم، تو
مرا در دیوانگاه پیدا می کرد.

739
01:17:14,000 --> 01:17:19,440
ما اینجا نیستیم که آنها را زنده نگه داریم
اما برای اطمینان از اینکه آنها زندگی خود را می کنند.

740
01:17:19,560 --> 01:17:24,520
و مطمئناً این کار را برای السا انجام دادی.
و بقیه مواردی که شما از آنها مراقبت می کنید.

741
01:17:24,640 --> 01:17:27,280
این را فراموش نکنید.

742
01:18:10,720 --> 01:18:12,760
در اینجا شما بروید.

743
01:18:18,640 --> 01:18:22,640
- تو هم باید یکی داشته باشی.
- فعلا نمی توانم، پر.

744
01:18:22,760 --> 01:18:26,240
مطمئنا، شما می توانید.

745
01:18:42,000 --> 01:18:44,720
مورد علاقه من است.

746
01:18:44,840 --> 01:18:47,520
خیلی خوبه

747
01:18:58,120 --> 01:19:00,960
وجود دارد.
جویدن تمام شد؟

748
01:19:02,560 --> 01:19:06,080
- یکی دیگه
- نه، حالا دیگر از تافی خبری نیست.

749
01:19:06,200 --> 01:19:09,480
کمی چرت خواهی داشت،
و وقتی برگشتم -

750
01:19:09,600 --> 01:19:12,640
- ما یک تافی می خوریم، باشه؟

751
01:19:17,680 --> 01:19:20,400
بذار لفافشو بگیرم

752
01:19:27,680 --> 01:19:29,680
سوفی صحبت می کند.

753
01:19:30,680 --> 01:19:33,160
بله.

754
01:19:35,320 --> 01:19:38,160
بله می دانم کجاست.

755
01:19:38,280 --> 01:19:41,160
آیا چیزی اشتباه است؟

756
01:19:46,200 --> 01:19:49,600
یعنی امروز کسی اونجا نبوده؟

757
01:19:51,520 --> 01:19:53,600
تا جایی که بتوانم آنجا خواهم بود.

758
01:19:53,720 --> 01:19:56,320
خوب بخواب پر
کمی بعد می بینمت.

759
01:20:04,960 --> 01:20:10,640
ورا، من باید عجله کنم. من برمی گردم
بعدا، و ما قهوه می خوریم، باشه؟

760
01:20:10,760 --> 01:20:12,680
این خوب خواهد بود.

761
01:20:19,240 --> 01:20:21,320
سلام؟

762
01:20:22,360 --> 01:20:24,520
کمک کنید.

763
01:20:26,040 --> 01:20:29,440
من اینجا هستم
بیا کمکم کن

764
01:20:32,560 --> 01:20:34,840
سلام؟

765
01:20:34,960 --> 01:20:38,200
سلام، اینگه.
این سوفی از مراقبت در خانه است.

766
01:20:38,320 --> 01:20:41,160
- باید بلند شوم.
- بله، شما.

767
01:20:46,760 --> 01:20:50,760
- تمام روز اینجا دراز کشیدی؟
- بله. من خیلی تشنه ام

768
01:20:50,880 --> 01:20:55,440
بله، چه افتضاحی.
خیلی متاسفم

769
01:20:55,560 --> 01:20:58,560
آیا می توانید پاهای خود را کمی بلند کنید؟

770
01:20:58,680 --> 01:21:01,720
و من را نگه دارید؟ آماده است؟

771
01:21:01,840 --> 01:21:04,760
-تو نباید اینکارو بکنی
- چیکار نکنیم؟

772
01:21:04,880 --> 01:21:08,040
-خیلی دیر بیا اینجا
- نه، ما اشتباه کردیم.

773
01:21:08,160 --> 01:21:10,560
خیلی متاسفیم

774
01:21:11,640 --> 01:21:15,000
- برات آب بیارم.
- بله.

775
01:21:21,080 --> 01:21:25,080
- من خیلی تشنه ام.
- بله. در اینجا شما بروید.

776
01:21:43,920 --> 01:21:47,200
تو تختم ادرار کردم
نتونستم نگهش دارم

777
01:21:47,320 --> 01:21:49,960
نگران این نباش.

778
01:21:50,080 --> 01:21:54,480
من همه چیز را درست می کنم
و یک حمام خوب به شما بدهم

779
01:21:54,600 --> 01:21:59,280
- اول غذا میل داری؟
- نه. فقط آب بیشتر.

780
01:22:00,640 --> 01:22:05,480
- من حمام می خواهم. من در ادرار پوشیده شده ام.
- بله، البته.

781
01:22:24,880 --> 01:22:27,680
تو الان خوب و تمیزی

782
01:22:55,720 --> 01:22:59,920
هی، خیلی وقته
کسی برای من فرنی بلغور جو دوسر درست کرد.

783
01:23:00,040 --> 01:23:01,720
و در یک قابلمه.

784
01:23:01,840 --> 01:23:05,520
قرار نیست ما
اما شما امروز لیاقتش را دارید

785
01:23:07,400 --> 01:23:12,640
طعمش خیلی بهتره
من برای مایکروویو مهم نیستم.

786
01:23:16,560 --> 01:23:19,040
حتما بیپ میده

787
01:23:19,160 --> 01:23:23,120
- زنگ هشدار است.
- نیاز داری بری؟

788
01:23:23,240 --> 01:23:27,760
نه. شخص دیگری می تواند آن را اداره کند.
من الان اینجا با شما هستم.

789
01:23:34,680 --> 01:23:39,000
-چرا دستبند نداری؟
- دستبند؟

790
01:23:39,120 --> 01:23:42,640
یک دستبند زنگ هشدار
تا بتوانید با ما تماس بگیرید

791
01:23:42,760 --> 01:23:46,400
تو صحبت نکردی
به فرزندان خود در مورد آن؟

792
01:23:46,520 --> 01:23:49,400
من بچه ندارم

793
01:23:51,560 --> 01:23:54,440
خوب، پس ما می توانیم به شما کمک کنیم.

794
01:23:55,640 --> 01:23:58,720
کسی به شما پیشنهاد نداد؟

795
01:24:00,280 --> 01:24:04,360
من اینطور فکر نمی کنم.
یا ... نمی دانم.

796
01:24:04,480 --> 01:24:07,200
یادم نمیاد

797
01:24:08,880 --> 01:24:11,360
ما به آن نگاه خواهیم کرد.

798
01:24:24,680 --> 01:24:30,320
- قبل از رفتن من باید ادرار کنی؟
- فعلا نیازی به ادرار کردن ندارم.

799
01:24:30,440 --> 01:24:32,760
تخت تقریباً خشک است.

800
01:24:32,880 --> 01:24:36,720
یاور امشب قرار خواهد داد
ملافه جدید روی

801
01:24:36,840 --> 01:24:40,160
- پس تو نیستی؟
- مطمئن نیستم. شاید.

802
01:24:40,280 --> 01:24:44,200
اما اگر من نباشم،
یکی از همکاران خوب من خواهد بود.

803
01:24:46,560 --> 01:24:49,360
- میبینمت
- بله. خداحافظ

804
01:25:25,400 --> 01:25:28,400
ما تو را روی برانکارد می بریم
و به بیمارستان

805
01:25:28,520 --> 01:25:31,120
- چی شد؟
- از تخت افتاد بیرون.

806
01:25:31,240 --> 01:25:33,760
- اما چطور؟
- صدای برآمدگی شنیدم.

807
01:25:33,880 --> 01:25:36,920
بنابراین فکر کردم، "این چیست؟"
من اومدم اینجا -

808
01:25:37,040 --> 01:25:39,880
- و او روی زمین بود.

809
01:25:41,920 --> 01:25:43,760
چگونه می توانم کمک کنم؟

810
01:25:43,880 --> 01:25:48,040
اگر کمی عقب بنشینی
این برای ما بهتر است.

811
01:25:51,320 --> 01:25:53,920
- همه چیز آماده است.
- حالش خوب میشه

812
01:25:54,040 --> 01:25:56,280
شما اکنون روی برانکارد امن هستید، پر.

813
01:25:58,920 --> 01:26:03,560
- من دنبال آمبولانس هستم.
<i>- نه، چرا این کار را می کنی؟</i>

814
01:26:03,680 --> 01:26:06,200
چون فراموش کردم ریل را نصب کنم.

815
01:26:06,320 --> 01:26:09,120
<i>شما اجازه ندارید.
استفاده از زور است.</i>

816
01:26:09,240 --> 01:26:12,120
اما این توافقی است که ما داریم
با ورا و دخترش

817
01:26:12,240 --> 01:26:16,960
<i>بگذارید این کار را انجام دهند. اگر این کار را می کردی،
استفاده از زور خواهد بود.</i>

818
01:26:17,080 --> 01:26:22,320
- اما من قرار بود ...
<i>- نه، استفاده از زور بود.</i>

819
01:26:22,440 --> 01:26:25,160
فکر می کنم باید آمبولانس را دنبال کنم.

820
01:26:25,280 --> 01:26:28,560
<i>نه، فایده ای ندارد، سوفی.</i>

821
01:26:29,240 --> 01:26:33,880
من به شما نیاز دارم که به مشتری بعدی بروید
بنابراین ما از همه آنها عقب نخواهیم ماند.</i>

822
01:26:34,000 --> 01:26:36,240
<i>خودتان را جمع کنید.</i>

823
01:26:50,200 --> 01:26:54,400
سوفی، می آوری؟
پچ جدید لطفا؟

824
01:26:58,200 --> 01:27:00,480
- برو کنار!
- هانس، بذار کارم رو انجام بدم.

825
01:27:00,600 --> 01:27:04,080
- نه!
- من باید کار لعنتی ام را انجام دهم. بس کن!

826
01:27:04,200 --> 01:27:08,080
- نه!
- من باید تغییر کنم ... بس کن!

827
01:27:08,200 --> 01:27:11,200
تو بس کن! عوضی احمق!

828
01:27:11,320 --> 01:27:13,560
من برای آن ایستادگی نمی کنم! نه!

829
01:27:13,680 --> 01:27:17,000
- به یک پیراهن تمیز نیاز دارید.
- خودم انجامش میدم!

830
01:28:13,360 --> 01:28:17,600
واقعاً زمان حساسی است
برای رفتن به مرخصی استعلاجی، سوفی.

831
01:28:18,880 --> 01:28:20,800
من مدام به شما می گویم.

832
01:28:20,920 --> 01:28:25,360
اگر زمان زیادی را روی قدیمی سرمایه گذاری کنید
مردم، شما از نظر احساسی درگیر خواهید شد.

833
01:28:25,480 --> 01:28:27,720
و سپس آن را به اشتباه.

834
01:28:27,840 --> 01:28:30,920
فکر نمیکنی برای من دردناکه
که من اینگه را نادیده گرفتم -

835
01:28:31,040 --> 01:28:33,440
- و او 12 ساعت تنها بود؟

836
01:28:33,560 --> 01:28:38,640
اما من نمی توانم یک گوشه گریه کنم.
این به کسی کمک نمی کند.

837
01:28:41,600 --> 01:28:46,520
به مرخصی استعلاجی برو سوفی و صحبت کن
به مشاور بحران، باشه؟

838
01:28:48,120 --> 01:28:50,960
امیدوارم به زودی دوباره شما را ببینم.

839
01:28:59,680 --> 01:29:01,760
سلام، این Rikke است.

840
01:29:01,880 --> 01:29:05,400
من برای گرفتن نوبت دارم.
فردا میتونی کار کنی؟

841
01:29:20,040 --> 01:29:23,360
اگر هفته ها را عوض کنیم اشکالی ندارد؟

842
01:29:23,480 --> 01:29:28,320
یه کم دیگه پیش بابا میمونی
و بعد تو به خانه نزد من می آیی

843
01:29:34,200 --> 01:29:38,360
من خوبم عزیزم
فقط باید خودم را مرتب کنم

844
01:29:38,480 --> 01:29:41,760
و به نظرم اینجوری بهتره

845
01:29:45,160 --> 01:29:47,960
ولی چرا نمیتونی اینجا باشی
برای کلاس ژیمناستیک؟

846
01:29:55,360 --> 01:29:58,400
چون در مرخصی استعلاجی هستم،
شما می دانید.

847
01:30:00,760 --> 01:30:03,960
بنابراین من نمی توانم شما را مربی کنم.

848
01:30:05,120 --> 01:30:08,000
حتی اگر واقعاً دوست دارم.

849
01:30:11,840 --> 01:30:14,240
باشه کدو تنبل

850
01:30:36,280 --> 01:30:39,240
او به اطراف می آید، خواهید دید.

851
01:30:39,360 --> 01:30:41,360
مراقب خودت باش

852
01:30:42,840 --> 01:30:45,760
- همه چیز درست خواهد شد.
- ممنون

853
01:32:16,360 --> 01:32:18,880
ما نمی توانیم فقط وارد شویم.

854
01:32:19,000 --> 01:32:23,240
مطمئنا، ما می توانیم. در باز است

855
01:32:25,640 --> 01:32:29,520
- سلام
- سلام سوفی. قهوه دارید؟

856
01:32:32,120 --> 01:32:34,720
فقط فکر میکنم خشن بوده

857
01:32:34,840 --> 01:32:38,560
سوفی، من می دانم
چقدر دردت میاد

858
01:32:38,680 --> 01:32:41,920
من خودم در آن موقعیت ها بوده ام -

859
01:32:42,040 --> 01:32:46,200
- اما من همیشه تمرکز را انتخاب می کنم
در مورد تمام خوبی هایی که انجام می دهیم

860
01:32:47,360 --> 01:32:50,160
- از پر خبری هستی؟
- بله. ران اوست.

861
01:32:50,280 --> 01:32:51,960
- شکسته؟
- بله.

862
01:32:52,080 --> 01:32:54,920
او به تازگی به یک مرکز مراقبت منتقل شده است.

863
01:32:57,200 --> 01:32:59,720
- کی جارل داره؟
- ماریان.

864
01:32:59,840 --> 01:33:03,600
- نه
- بله. او انجام می دهد.

865
01:33:03,720 --> 01:33:09,200
باشه آروم باش
من مطمئنم که شما بهتر می دانید، همانطور که هستید.

866
01:33:09,320 --> 01:33:12,440
کیکتو بخور

867
01:33:12,560 --> 01:33:16,880
من به این فکر کرده ام
آشپزی برای شما دو نفر

868
01:33:17,000 --> 01:33:19,480
- منظورت غذای آفریقایی هست؟
- بله.

869
01:33:19,600 --> 01:33:22,800
خیلی تند است
احمق شما را پاره می کند

870
01:33:22,920 --> 01:33:27,480
نمیتونی کوفته یا چیزی درست کنی
مثل آن؟ اما بدون فلفل!

871
01:34:03,200 --> 01:34:04,680
سلام

872
01:34:22,400 --> 01:34:25,800
من در راه خواهم بود.
من فقط توقف کردم

873
01:34:25,920 --> 01:34:29,720
از شما خیلی شیرین است
برای نگاه کردن به او

874
01:34:41,720 --> 01:34:44,320
برای اتفاقی که افتاده خیلی متاسفم.

875
01:34:45,840 --> 01:34:50,440
فراموش کردم ریل را نصب کنم.
برای همین از تخت پایین افتاد.

876
01:34:51,680 --> 01:34:54,160
خب یعنی...

877
01:34:54,280 --> 01:34:58,160
خیلی بد است که الان باید اینجا دراز بکشد -

878
01:34:58,280 --> 01:35:03,960
- اما باید کاری می کردیم
سال پیش من باید داشته باشم.

879
01:35:04,080 --> 01:35:08,560
سعی کردم در موردش با مادرم صحبت کنم
انتقال او به خانه سالمندان -

880
01:35:08,680 --> 01:35:11,080
- اما او از آن چیزی نشنید.

881
01:35:11,200 --> 01:35:14,240
او می خواست که او در خانه بمیرد.

882
01:35:17,120 --> 01:35:20,640
و حالا خیالش راحت شده
او اینجاست

883
01:35:25,240 --> 01:35:29,360
من خیلی ممنونم که چقدر خوب است
تو مراقب بابا بودی

884
01:35:29,480 --> 01:35:32,600
می توانستم ببینم چقدر است
برای او معنی داشت

885
01:35:34,200 --> 01:35:38,120
او یکی از مورد علاقه های من بوده است
از ابتدا

886
01:35:38,240 --> 01:35:42,280
- او خیلی مرد گرمی است.
- بله.

887
01:35:45,000 --> 01:35:49,160
او مرا نشناخت
برای مدت طولانی

888
01:35:49,280 --> 01:35:52,840
خوب بود بدانیم
کسی با او صحبت کرد -

889
01:35:52,960 --> 01:35:55,720
- و صبر لازم را داشت.

890
01:35:57,160 --> 01:35:59,800
مامان دیگر طاقتش را نداشت.

891
01:36:01,680 --> 01:36:07,280
و احتمالا باید می آمدم
بیشتر، اما من آن را خیلی سخت پیدا کردم.

892
01:36:07,400 --> 01:36:10,240
می فهمم.

893
01:36:10,360 --> 01:36:13,400
مقابله با زوال عقل بسیار سخت است.

894
01:36:21,240 --> 01:36:24,040
این ممکن است کمی احمقانه باشد اما ...

895
01:36:29,520 --> 01:36:34,280
من تو و بابا رو میشناسم
به تافی علاقه داشتند

896
01:36:34,400 --> 01:36:36,440
او دیگر نمی تواند آنها را داشته باشد ...

897
01:36:40,720 --> 01:36:43,040
متشکرم.

898
01:36:43,920 --> 01:36:46,680
خیلی خوشحالم که با شما برخورد کردم

899
01:36:46,800 --> 01:36:50,040
من قصد داشتم با شما تماس بگیرم.

900
01:37:07,600 --> 01:37:10,040
مراقب باشید.

901
01:37:50,920 --> 01:37:54,920
من آنها را اینجا قرار می دهم.

902
01:37:56,120 --> 01:37:59,280
چه سورپرایز خوبی

903
01:37:59,400 --> 01:38:01,880
من در واقع یکی دیگر دارم.

904
01:38:03,000 --> 01:38:07,080
ما می توانیم فیلم ها را انتخاب کنیم
درست مثل کاری که در غذاخوری انجام می دادیم.

905
01:38:07,200 --> 01:38:10,720
این فوق العاده است!
من برای آن پرداخت خواهم کرد.

906
01:38:10,840 --> 01:38:14,840
- نه. این از من برای شماست.
- اوه، شما نباید این کار را انجام دهید.

907
01:38:14,960 --> 01:38:17,760
خب، پس من آن را با خودم پس خواهم گرفت.

908
01:38:17,880 --> 01:38:20,720
تو هیچی اگر لجباز نباشی

909
01:38:23,720 --> 01:38:26,680
پس به هر حال چطوری؟

910
01:38:28,480 --> 01:38:31,720
فکر می کنم کمی بهتر است.

911
01:38:33,440 --> 01:38:38,160
شما و دخترتان را داشته باشید
آیا تا به حال نمایش ژیمناستیک برگزار شده است؟

912
01:38:39,520 --> 01:38:43,520
نه. در واقع چند روز دیگر است.

913
01:38:45,200 --> 01:38:49,360
- هیجان انگیز در سالن ورزش محلی؟
- مم

914
01:38:49,480 --> 01:38:53,440
- پس فکر می کنم داری خیلی تمرین می کنی.
- بله، هستند.

915
01:38:54,400 --> 01:38:58,320
باید جایگزینی پیدا می کردم.
پس بدون من است.

916
01:38:58,440 --> 01:39:01,840
این خیلی بد است.
اما شما می روید پریدن او را تماشا کنید؟

917
01:39:01,960 --> 01:39:04,600
فکر کنم شاید دور بمونم

918
01:39:04,720 --> 01:39:08,600
نگرانم که غمگینش کند،
و من نمی خواهم او را ناراحت کنم.

919
01:39:08,720 --> 01:39:13,480
او نخواهد بود!
باید بری تماشاش کنی

920
01:39:13,600 --> 01:39:18,320
من فکر می کنم او می خواهد به عنوان یک مادر کوچک
تا حد امکان، و من او را سرزنش نمی کنم.

921
01:39:18,440 --> 01:39:23,280
وقتی دخترمان فارغ التحصیل شد -

922
01:39:23,400 --> 01:39:25,960
- من خونه موندم

923
01:39:26,080 --> 01:39:30,160
تازه طلاق گرفته بودیم
و من در جای خوبی نبودم -

924
01:39:30,280 --> 01:39:35,080
- و من فکر نمی کردم او بخواهد
برای دیدن من، پس در خانه ماندم.

925
01:39:35,200 --> 01:39:38,000
ولی از اون موقع پشیمون شدم

926
01:40:02,800 --> 01:40:09,760
سلام عزیزم امیدوارم نمایش خوبی داشته باشید
تو بهترینی مامان را در آغوش می گیرد و می بوسد.

927
01:42:02,680 --> 01:42:07,000
-فکر نمیکردم بیای
- البته من این کار را می کنم، کدو تنبل.

928
01:44:58,880 --> 01:45:03,120
HOME SWEET HOME


