1 00:01:45,925 --> 00:01:46,215 Shoku, 2 00:01:46,355 --> 00:01:49,655 Duhet të marrësh telefonin, Tod. 3 00:01:51,835 --> 00:01:56,535 O Zoti im. Mirë, Tod. Uh, uh, përshëndetje. 4 00:01:56,715 --> 00:01:59,175 Um, kam nevojë për ndihmë. Unë kam nevojë për një ambulancë. 5 00:01:59,195 --> 00:02:00,575 Vëllai im nuk merr frymë. 6 00:02:02,435 --> 00:02:05,975 Hm, jo, jo, ai nuk është, ai nuk po përgjigjet. Ai është pa ndjenja. 7 00:02:06,655 --> 00:02:08,455 Unë, nuk e di. nuk e di. 8 00:02:08,535 --> 00:02:09,975 Unë thjesht, sapo e gjeta atë kështu. 9 00:02:09,975 --> 00:02:10,975 Diçka është vërtet e gabuar. 10 00:02:24,885 --> 00:02:27,985 Në rregull. Në rregull. Po. 11 00:02:30,845 --> 00:02:31,625 cfare ka njeri? 12 00:02:37,085 --> 00:02:37,945 Shoku im më i mirë. 13 00:02:58,375 --> 00:02:58,665 Çfarë? 14 00:02:59,415 --> 00:03:02,645 E frikshme për ty, hajde. Nuk ka asgjë atje. 15 00:03:06,175 --> 00:03:06,905 Shiko këtu. 16 00:03:18,135 --> 00:03:19,135 OBSH? 17 00:03:57,345 --> 00:04:01,675 Në rregull. Jo. Qëndroni këtu për të qëndruar. 18 00:04:02,535 --> 00:04:05,715 Uluni. Djalë i mirë. Qëndro. 19 00:04:08,295 --> 00:04:10,155 Hej motër, një pyetje për ju. Çfarë 20 00:04:10,155 --> 00:04:11,155 Dreqin po vazhdon? Asgjë. 21 00:04:11,155 --> 00:04:12,875 Unë jam në këmbë 22 00:04:12,895 --> 00:04:14,035 në apartamentin tuaj të zbrazët dhe të zbrazët tani. 23 00:04:14,505 --> 00:04:15,675 Po, prandaj thirra. 24 00:04:15,855 --> 00:04:18,475 Um, vendosa të marr qytetin për pak. E di ku gjyshi? 25 00:04:23,015 --> 00:04:24,355 E dini ku apo jo? 26 00:04:37,335 --> 00:04:38,335 Pse jo? 27 00:05:02,385 --> 00:05:04,315 Në rregull. Më duhet të mbyllesh në rast se diçka nuk shkon. 28 00:05:04,595 --> 00:05:06,755 Më duhet të shkoj të më telefonoj kur të qetësohesh. Prit, prit. 29 00:05:06,755 --> 00:05:07,875 Thjesht më thuaj se je mirë. 30 00:05:13,945 --> 00:05:16,955 E dua atë. Le të shkojmë 31 00:05:45,335 --> 00:05:46,785 Sepse, 32 00:07:00,145 --> 00:07:01,145 Hajde bud. Le të shkojmë. 33 00:07:01,145 --> 00:07:04,635 Hajde. Pantallona të frikshme. 34 00:07:06,905 --> 00:07:07,905 Nuk është edhe aq keq. 35 00:07:09,185 --> 00:07:10,225 Hajde bud. 36 00:07:13,565 --> 00:07:14,465 Po vini apo jo? 37 00:07:19,285 --> 00:07:23,615 Ja ku po shkojmë. Në rregull. Në këtë mënyrë. 38 00:07:24,325 --> 00:07:24,815 Hajde. 39 00:08:20,645 --> 00:08:21,295 Hajde bud. 40 00:08:25,965 --> 00:08:30,735 Në rregull. Mirë se vini në shtëpi. e di. 41 00:08:32,105 --> 00:08:33,605 Shkoni në spitalin e picave. E drejtë? 42 00:08:41,275 --> 00:08:42,275 Prit këtu. 43 00:10:07,655 --> 00:10:09,665 Në rregull. Oh, 44 00:10:18,615 --> 00:10:20,545 Diçka mban erë të tmerrshme këtu poshtë, 45 00:10:21,245 --> 00:10:22,305 por unë nuk e kam hundën tënde. 46 00:10:25,095 --> 00:10:26,095 Hajde bud. 47 00:10:33,205 --> 00:10:34,625 Pra, sa kohë e keni planifikuar këtë 48 00:10:35,205 --> 00:10:36,205 Në planifikim? 49 00:10:37,205 --> 00:10:40,265 Nr. Planifikimi. Nuk ishte ndonjë gjë e madhe. Vi lexova fjalimin tim. 50 00:10:40,295 --> 00:10:41,505 Thjesht duhej të shkonte. Mm, 51 00:10:41,845 --> 00:10:42,845 Jo. Po, kjo bën plotësisht 52 00:10:42,845 --> 00:10:43,225 kuptim. 53 00:10:43,445 --> 00:10:46,425 Shtëpia e parë familjare është një vend i mrekullueshëm për t'u çlodhur. 54 00:10:47,135 --> 00:10:49,305 Nuk është ashtu siç e mbaj mend. 55 00:10:49,885 --> 00:10:51,225 Oh po. Më rrënqethëse 56 00:10:51,565 --> 00:10:52,565 Jo saktësisht. Është thjesht, 57 00:10:52,565 --> 00:10:55,625 ju mendoni se shtëpia në pyll tingëllon kaq paqësore. 58 00:10:55,815 --> 00:10:57,185 Prit, është ai Indy 59 00:10:57,485 --> 00:10:59,105 Nuk ka film të vjetër në shtëpi? 60 00:10:59,105 --> 00:11:01,625 Gjyshi po luan fetch me Bandit. E mbani mend atë qen? 61 00:11:02,245 --> 00:11:05,185 Uh, disi. Por a nuk kishte gjyshi vetëm një ton qen? 62 00:11:05,535 --> 00:11:07,745 Po, por ata gjithmonë iknin. 63 00:11:08,395 --> 00:11:10,305 Indie nga ana tjetër, nuk largohet kurrë nga unë. 64 00:11:10,505 --> 00:11:11,585 Nuk mund të bëj jashtëqitje pa dëshmitar. 65 00:11:12,245 --> 00:11:14,785 Oh, mos ma thuaj këtë. Nuk kam nevojë ta di këtë. 66 00:11:16,495 --> 00:11:18,265 Merrni Aton nga këto këshilla VHS. 67 00:11:18,685 --> 00:11:23,385 Kryesisht ky dhe regjistrimi i filmave horror. 68 00:11:24,645 --> 00:11:25,785 Çfarë kuptimi ka të bësh një 69 00:11:25,905 --> 00:11:26,945 i gjithë filmi nëse jeton vetëm? 70 00:11:27,885 --> 00:11:30,705 Nuk ka ide. A mund të thuash se ka diçka që nuk shkon me të? 71 00:11:31,355 --> 00:11:34,545 Gabim me kë? Me gjyshin në kasetë. 72 00:11:35,805 --> 00:11:38,065 Aspak. Duket e lumtur. 73 00:11:39,815 --> 00:11:42,225 Epo, kështu e bëri brezi i gjyshit. 74 00:11:42,245 --> 00:11:45,985 E di, unë nuk kam fytyrë të lumtur edhe kur ti je kalbur 75 00:11:45,985 --> 00:11:47,065 nga brenda jashtë, apo jo? 76 00:11:49,385 --> 00:11:51,585 Mendoj se të jetosh në një shtëpi të përhumbur të largon mendjen. 77 00:11:51,885 --> 00:11:53,925 Shtëpia nuk është e përhumbur, Vera. Oh po. 78 00:11:53,985 --> 00:11:55,605 Askush nuk ka jetuar atje për më shumë se disa javë. 79 00:11:55,955 --> 00:11:57,245 Gjyshi bëri? Po. 80 00:11:57,625 --> 00:12:02,205 Dhe e vrau atë. Shikoni, 81 00:12:02,905 --> 00:12:06,085 Thjesht duhet të më premtosh se hera e parë u rikthye. 82 00:12:06,145 --> 00:12:08,245 Do të hipësh në atë makinë duke u kthyer. 83 00:12:08,995 --> 00:12:11,085 Në rregull? Ju premtoni. 84 00:14:26,855 --> 00:14:30,235 Hej burrë, çfarë po ndodh? 85 00:14:40,185 --> 00:14:42,715 Mirë, le të shkojmë. Hajde. 86 00:16:04,425 --> 00:16:04,715 Çfarë? 87 00:16:08,625 --> 00:16:09,515 Po, e di. 88 00:16:09,585 --> 00:16:13,915 Është rrëqethëse. Është e gjithë familja ime e varrosur këtu. Hajde. 89 00:16:19,385 --> 00:16:20,675 Të gjithë vdiqën gjithashtu mjaft të rinj. 90 00:16:29,665 --> 00:16:31,795 Ua. Qëndro këtu, djalë. 91 00:17:35,465 --> 00:17:36,005 Hej djalë. 92 00:17:40,835 --> 00:17:42,365 Çfarë dreqin po bën këtu? 93 00:17:43,265 --> 00:17:44,565 Më falni. 94 00:17:45,225 --> 00:17:48,445 Duhet të jeni më të kujdesshëm. Është sezoni i gjuetisë së dhelprave. 95 00:17:49,725 --> 00:17:51,975 Unë kam kurthe dhe kurthe në të gjithë këto pyje. 96 00:17:52,875 --> 00:17:54,145 A nuk është ai z. Downs? 97 00:17:55,935 --> 00:17:57,505 Mirë që ju shoh të gjithëve duke u rritur. 98 00:17:58,445 --> 00:18:01,225 Sa kohë do të qëndrojmë me ne këtu në hënë? 99 00:18:02,295 --> 00:18:05,185 Epo, pafundësisht. Unë hoqa dorë nga vendi im i vjetër duke marrë përsipër. 100 00:18:05,215 --> 00:18:06,385 E gjyshit, ti je 101 00:18:06,385 --> 00:18:07,785 Të qëndrosh në atë vend? Po. 102 00:18:08,215 --> 00:18:12,305 Çfarë? Asgjë. Kjo vetëm vy pas gjithçka. 103 00:18:12,405 --> 00:18:13,665 Mënyra se si vdiq gjyshi juaj. 104 00:18:14,215 --> 00:18:15,985 Epo, ne do ta bëjmë tonën. 105 00:18:15,985 --> 00:18:17,905 Thjesht duhet ta pastrojmë. Ndize elektriken. 106 00:18:19,345 --> 00:18:21,065 Unë kam një gjenerator të vjetër nëse ju nevojitet. 107 00:18:21,445 --> 00:18:24,265 Unë jam vetëm poshtë kodrës. Ejani sa herë që keni nevojë për ndihmë. 108 00:18:26,535 --> 00:18:28,865 Edhe gjyshi ishte këtu me qenin e tij 109 00:18:31,795 --> 00:18:33,065 pasi gjetëm trupin e tij. 110 00:18:34,165 --> 00:18:35,505 Ne kurrë nuk e gjetëm atë qen. 111 00:18:41,345 --> 00:18:44,835 A jam i çmendur? Është bukur këtu, apo jo? 112 00:18:47,325 --> 00:18:51,765 E drejta. Indy apo jo? 113 00:18:57,835 --> 00:19:02,205 Po. E kuptoni mirë? 114 00:19:05,755 --> 00:19:07,965 Po, sigurisht. Ju e dini se si ta vendosni këtë. 115 00:19:08,685 --> 00:19:10,605 Elektrike për shtëpitë e vjetra është mjaft e vështirë. Po, 116 00:19:11,125 --> 00:19:12,365 e kuptova. Megjithatë faleminderit. 117 00:19:12,915 --> 00:19:15,245 Në rregull. Vetëm sigurohuni që ta vini në punë 118 00:19:15,305 --> 00:19:16,885 para se të vijë ky mot. 119 00:19:16,985 --> 00:19:18,645 Nuk është vërtet e sigurt kur është e lagësht. 120 00:19:18,755 --> 00:19:20,445 Po, nuk ka problem. Natën e mirë. 121 00:19:32,835 --> 00:19:35,485 Thjesht nga kurioziteti. E ke vene re Andin 122 00:19:35,485 --> 00:19:36,645 silleni çuditshëm kohët e fundit? 123 00:19:38,155 --> 00:19:40,405 Çfarë do të thotë e çuditshme? E çuditshme. 124 00:19:41,395 --> 00:19:42,565 Si të shikosh asgjë 125 00:19:42,705 --> 00:19:44,565 ose duke nuhatur për diçka që nuk mund ta gjesh. 126 00:19:44,705 --> 00:19:45,705 Edhe nje here 127 00:19:46,235 --> 00:19:46,685 Këtu. Uh, 128 00:19:46,715 --> 00:19:47,715 Kjo është serioze. 129 00:19:47,875 --> 00:19:48,965 Në rregull. Ti je ai që mban 130 00:19:48,965 --> 00:19:50,165 duke me thene qe nuk do te lere vetem. 131 00:19:50,425 --> 00:19:51,725 Kështu që hyra në internet 132 00:19:52,065 --> 00:19:55,525 dhe a duket sikur po kërkon diçka 133 00:19:55,525 --> 00:19:57,645 që nuk mund ta shihni apo diçka që nuk ekziston? 134 00:19:57,825 --> 00:19:58,965 Oh, do të thotë të jesh qen? 135 00:19:59,625 --> 00:20:01,685 Unë jam, më besoni, nuk ka asgjë të keqe me Indy Todd. 136 00:20:01,705 --> 00:20:03,085 Nuk jam i shqetësuar se ka diçka që nuk shkon me Indy. 137 00:20:03,145 --> 00:20:05,245 Unë jam i shqetësuar se diçka nuk shkon me ju. Në rregull. 138 00:20:05,875 --> 00:20:08,565 Ata, ata përdorin qentë për të zbuluar të gjitha llojet e gjërave tani. 139 00:20:08,745 --> 00:20:11,285 Oh po. Unë jam i vetëdijshëm. Si bomba, kokaina. 140 00:20:11,395 --> 00:20:13,605 Po. Ose si problemet mjekësore. 141 00:20:15,865 --> 00:20:20,045 Epo, në rregull. Seriozisht. Hunda e qenit është shumë e ndjeshme. 142 00:20:20,085 --> 00:20:22,685 Ata mund të zbulojnë të gjitha këto gjëra të Jezu Krishtit që testojnë Smithin 143 00:20:23,025 --> 00:20:24,365 madje mjekët kanë përdorur. 144 00:20:24,365 --> 00:20:25,365 mjekët. 145 00:20:53,115 --> 00:20:53,405 F**k. 146 00:21:12,835 --> 00:21:16,055 Hej, rrëzoje. 147 00:21:25,285 --> 00:21:25,775 Asgjë 148 00:21:25,995 --> 00:21:26,995 atje jashtë. 149 00:21:28,885 --> 00:21:33,135 Asnjë nga këto. Ju lutem. Në rregull. Hajde. Patë e sëmurë. 150 00:21:35,645 --> 00:21:36,645 Hajde. 151 00:21:39,435 --> 00:21:43,055 Për njerëzimin e panumërt në errësirë, 152 00:21:44,195 --> 00:21:45,215 por ai nuk ishte vetëm 153 00:21:50,075 --> 00:21:51,375 në shpella në të gjithë tokën. 154 00:21:51,875 --> 00:21:54,135 Ne shohim prova të partneritetit më të suksesshëm 155 00:21:54,205 --> 00:21:56,535 midis çdo dy speciesh në planet 156 00:21:57,805 --> 00:21:59,735 me shqisa më të mprehta se partnerët e tyre njerëzorë. 157 00:22:00,245 --> 00:22:03,495 Qentë mbronin banorët e shpellave nga rreziqet e padukshme 158 00:22:04,035 --> 00:22:07,015 dhe i lajmëroi ata për praninë e grabitqarëve. 159 00:22:08,645 --> 00:22:10,815 Njerëzimi i ka lënë shpellat, 160 00:22:11,835 --> 00:22:13,695 por errësira na ndjek ende. 161 00:22:22,475 --> 00:22:26,775 Oh, a mund të të ndihmoj? Je i mrekullueshem. 162 00:22:34,755 --> 00:22:35,295 Shumë mirë. 163 00:24:49,115 --> 00:24:51,775 Jo aq shpejt. Ejani këtu. Po, po, po. 164 00:24:53,795 --> 00:24:56,535 Si djali im? Djalë i madh i fortë. 165 00:24:57,875 --> 00:24:59,495 Ai shok shok, shok, shok, shok, shok. 166 00:24:59,495 --> 00:25:02,175 Kush i ke duart o njeri? Një flokë të madhe. 167 00:25:04,035 --> 00:25:08,175 Oh, djalë i mirë. Mirë, djalë i mirë. 168 00:25:09,565 --> 00:25:10,565 Çfarë? 169 00:25:18,055 --> 00:25:22,995 Hej bud. Ai që ka gabuar. Hajde, Andi, hajde. 170 00:25:23,025 --> 00:25:27,155 Është koha e mëngjesit. Andi. Mëngjesi. 171 00:25:33,225 --> 00:25:36,155 Në rregull. Uluni. Mirë. 172 00:25:41,255 --> 00:25:45,195 Në rregull, Andi. Mirë. Ruaje shtëpinë. 173 00:30:44,375 --> 00:30:47,955 Jo tani. Gati? Mund të shkoni të shtriheni diku? 174 00:30:54,155 --> 00:30:54,875 Unë thashë jo tani. 175 00:31:31,135 --> 00:31:32,065 Tha jo tani, por 176 00:31:37,555 --> 00:31:38,225 jep një minutë. 177 00:31:45,665 --> 00:31:46,845 Hiq f**k nga këtu. 178 00:31:55,295 --> 00:31:55,515 Ah, 179 00:35:59,055 --> 00:36:00,055 I qetë. 180 00:36:01,715 --> 00:36:02,005 Qëndro. 181 00:36:16,855 --> 00:36:19,455 Ejani përsëri lart. 182 00:36:37,605 --> 00:36:38,095 F**k lart. 183 00:36:45,045 --> 00:36:46,735 Mirë, ku isha? 184 00:36:48,075 --> 00:36:52,695 E gjithë taksidermia që ia lë vajzës sime, 185 00:36:53,755 --> 00:36:56,975 vegan dhe uh, 186 00:36:58,315 --> 00:37:03,055 pra, nipi im Todd, gjithçka tjetër. 187 00:37:04,555 --> 00:37:08,175 Gjashtë breza, një familje kanë jetuar në këtë 188 00:37:08,175 --> 00:37:11,375 vend dhe vdiq. 189 00:37:18,535 --> 00:37:22,495 Unë mendoj se jam i radhës. Nuk duhet të vij kurrë këtu. 190 00:37:23,195 --> 00:37:25,015 A jeni ende gati për mua? Do të dalë këtë fundjavë? 191 00:37:26,625 --> 00:37:27,915 Kur vendosëm për këtë? 192 00:37:29,185 --> 00:37:30,245 Epo, ju e dini, 193 00:37:30,325 --> 00:37:31,525 Thjesht mendova se mund të ishte vërtet? 194 00:37:31,585 --> 00:37:33,485 Keni menduar çfarë? Mendova se do të ishte mirë. 195 00:37:33,985 --> 00:37:35,725 Dëshiron të më kontrollosh? Oh, 196 00:37:36,715 --> 00:37:38,245 A nuk është kështu ajo që bëjnë motrat? 197 00:37:38,925 --> 00:37:40,245 Unë thjesht dua të ndihmoj. 198 00:37:41,145 --> 00:37:43,325 Nuk mundesh, nuk po mundohem të të bezdis. 199 00:37:43,525 --> 00:37:45,885 Unë thjesht dua të sigurohem që ti je 200 00:37:45,885 --> 00:37:46,885 Në rregull. ju jeni 201 00:37:46,885 --> 00:37:47,645 kaq plot me të. 202 00:37:48,075 --> 00:37:51,525 Çfarë mund të kem një ditë ku nuk duhet të jem pacient? 203 00:37:51,705 --> 00:37:53,165 Mund të më ndihmoni me këtë? Unë jam 204 00:37:53,165 --> 00:37:54,165 Nuk përpiqet të të bëjë 205 00:37:54,285 --> 00:37:56,285 Sepse sa herë që telefononi dhe telefononi gjatë gjithë kohës, 206 00:37:56,585 --> 00:37:58,085 Unë jam ulur këtu duke pasur frikë 207 00:37:58,085 --> 00:38:00,245 dhe presim që ju të ndiheni sikur kemi biseduar mjaftueshëm 208 00:38:00,355 --> 00:38:02,165 që mund të bëni një nga pyetjet tuaja të çmendura. 209 00:38:02,435 --> 00:38:03,565 Në rregull? Unë jam vetëm, jam i shqetësuar për, 210 00:38:03,625 --> 00:38:04,805 e dini çfarë, ndoshta kjo do të ishte e dobishme. 211 00:38:05,105 --> 00:38:06,525 Më lejoni t'ju shpëtoj nga mundimi për të kërkuar 212 00:38:06,545 --> 00:38:07,725 në 10 telefonatat tuaja të ardhshme. 213 00:38:08,065 --> 00:38:11,005 Unë jam mirë. po ndihem mirë. Asgjë nuk shkon dhe unë po qëndroj 214 00:38:12,715 --> 00:38:13,485 Në rregull. une, 215 00:38:14,225 --> 00:38:15,225 Jo, nuk më vjen keq. 216 00:38:15,315 --> 00:38:17,205 Mbylle gojën. Vepro si çfarë? Mbylle gojën. 217 00:38:18,155 --> 00:38:20,485 Bëj rregull Un derisa të vij te ti me një lloj 218 00:38:20,485 --> 00:38:21,645 të krizës, thjesht pushoni. 219 00:38:22,255 --> 00:38:23,285 Mendoni se mund ta përballoni atë 220 00:38:26,335 --> 00:38:27,335 E madhe. 221 00:38:27,775 --> 00:38:28,695 Shpresoj t'i merrni gjërat në të. 222 00:40:59,105 --> 00:40:59,395 Indy 223 00:41:07,535 --> 00:41:07,825 Indy. 224 00:41:08,005 --> 00:41:08,945 Ti këtu poshtë, djalë. 225 00:41:15,185 --> 00:41:15,535 pershendetje. 226 00:41:36,945 --> 00:41:40,525 Si je, çfarë dreqin? 227 00:41:45,835 --> 00:41:46,885 Hajde, Houdini. 228 00:41:56,955 --> 00:42:01,005 Mirë, mbaje ende sythin. Pothuajse ka mbaruar. 229 00:42:10,345 --> 00:42:11,445 Ju erë si vdekje. 230 00:42:20,755 --> 00:42:21,045 Në rregull. 231 00:42:57,095 --> 00:42:58,615 me vjen keq. Është shumë vonë. 232 00:42:59,765 --> 00:43:02,535 Çfarë do të thotë? Ndoshta po të kishit ardhur më herët 233 00:43:02,835 --> 00:43:03,855 përpara se të përparonte. 234 00:43:04,475 --> 00:43:06,455 Pra, po më refuzoni sepse jam shumë i sëmurë. 235 00:43:07,795 --> 00:43:10,115 Provat klinike kanë kërkesa strikte të hyrjes. Kjo është 236 00:43:10,315 --> 00:43:11,315 B*******t. Ju nuk e bëni 237 00:43:11,315 --> 00:43:12,595 madje trajto gjysmën e njerëzve që thua se do. 238 00:43:13,695 --> 00:43:15,595 Dhe nëse funksionon tek unë, patjetër që do të funksionojë. 239 00:43:15,705 --> 00:43:17,515 Si përse po përpiqeni të refuzoni dikë 240 00:43:17,545 --> 00:43:19,435 që dëshiron të jetë loja juaj? 241 00:43:19,495 --> 00:43:20,495 derr. 242 00:43:20,735 --> 00:43:22,795 me vjen keq. Thjesht nuk funksionon kështu. 243 00:43:52,745 --> 00:43:56,915 Çfarë po bën atje, Todd? Asgjë. Asgjë. 244 00:43:59,215 --> 00:44:02,355 Eh, prit. Në fakt a e dini nëse ka 245 00:44:02,705 --> 00:44:03,955 lartë kështu rritet këtu përreth? 246 00:44:03,955 --> 00:44:08,545 Rrënja e dorëzonjës? Unë po i mbledh ato gjëra. Jo. Më fal. 247 00:44:08,665 --> 00:44:11,425 Unë kurrë nuk kam dëgjuar për ta. Gjithçka mirë? Gjithçka mirë. 248 00:44:12,015 --> 00:44:15,205 Unë do ta kuptoj. Epo kuptojeni atje. 249 00:44:15,605 --> 00:44:17,365 sepse po i afrohesh shumë 250 00:44:17,365 --> 00:44:19,165 ku i vendos ato kurthe dhelprash. 251 00:44:20,895 --> 00:44:25,075 Kujdesu për veten, bir. Ki kujdes këtu, djalë. 252 00:44:32,805 --> 00:44:36,275 10 duke ardhur përmes. 253 00:44:36,945 --> 00:44:37,235 në rregull, 254 00:44:42,045 --> 00:44:45,905 tani fokusimi është i përsosur 255 00:44:50,535 --> 00:44:52,315 në këndin veriperëndimor 256 00:45:03,175 --> 00:45:05,555 dhe kaq. 257 00:46:51,685 --> 00:46:52,695 Çfarë po shikon, djalë? 258 00:47:00,305 --> 00:47:04,965 Në rregull. Pak gjumë në anën e dritares. 259 00:47:18,065 --> 00:47:21,125 Më fal budalla. 260 00:47:23,305 --> 00:47:24,305 Jo sonte. 261 00:50:38,365 --> 00:50:38,715 Përshëndetje? 262 00:50:45,565 --> 00:50:45,915 pershendetje. 263 00:50:50,625 --> 00:50:51,625 Është në rregull, djalë. 264 00:51:18,515 --> 00:51:23,295 Zoti. Jo, ju qëndroni atje. 265 00:54:47,805 --> 00:54:48,095 Qëndro. 266 00:55:11,575 --> 00:55:12,415 Unë ju thashë të qëndroni. 267 00:56:22,075 --> 00:56:22,295 Jo, 268 00:56:42,785 --> 00:56:43,315 qëndroni këtu. 269 00:59:18,885 --> 00:59:19,105 Uh, 270 01:03:59,035 --> 01:04:00,035 Kush është atje? 271 01:05:28,335 --> 01:05:29,235 me vjen shume keq. Djalë. 272 01:05:41,135 --> 01:05:42,115 Si u kthyet këtu? 273 01:05:46,995 --> 01:05:47,995 Hajde. 274 01:05:52,035 --> 01:05:56,285 Ejani këtu. Ejani këtu. Çfarë po ndodh? 275 01:05:57,465 --> 01:05:59,525 Çfarë nuk shkon? Çfarë nuk shkon? 276 01:06:02,155 --> 01:06:06,285 Çfarë ndodhi? Si e bëtë këtë? 277 01:06:06,625 --> 01:06:07,645 Si u ngritët këtu? 278 01:06:08,625 --> 01:06:08,845 Huh? 279 01:08:40,255 --> 01:08:44,475 Ju jeni një qen i mirë. Jo, 280 01:08:51,905 --> 01:08:53,485 por nuk mund të më shpëtosh. 281 01:08:57,705 --> 01:08:59,045 Duhet të qëndroni këtu. 282 01:10:36,515 --> 01:10:37,095 O Zot. 283 01:10:50,495 --> 01:10:54,275 Hej, hej. 284 01:10:58,525 --> 01:11:00,015 Mirë, hajde Iny. Le të shkojmë. 285 01:11:04,485 --> 01:11:05,135 Hajde. Iny.