1 00:00:02,127 --> 00:00:03,752 - من هذا؟ - أوليفيا دنهام أخرى. 2 00:00:03,920 --> 00:00:05,504 سابقا على هامش: 3 00:00:05,672 --> 00:00:07,172 لقد قاموا بتجارب علي. 4 00:00:07,340 --> 00:00:10,759 - هرب دونهام من جزيرة الحرية. - أوليفيا في ورطة. أنا لا أجلس هنا. 5 00:00:10,927 --> 00:00:14,346 - مهلا، ليف. الحمد لله وجدناك. - أنا لست من تظنني. 6 00:00:14,556 --> 00:00:18,434 أم؟ أنا لست ابنتك. توفيت والدتي عندما كان عمري 14 عامًا. 7 00:00:18,601 --> 00:00:21,103 - أنت. أنت مرتبك. - كان هذا طريقي إلى المنزل. 8 00:00:21,312 --> 00:00:23,439 - هذا هو منزلك. - لم أكن هنا قط. 9 00:00:23,606 --> 00:00:27,026 إذا لم تكن هنا من قبل، كيف عرفت أنك أتيت إلى هنا؟ 10 00:00:27,527 --> 00:00:29,903 لماذا أقنعها إنها أوليفيا دنهام لدينا؟ 11 00:00:30,071 --> 00:00:31,447 ستعرف قريبا بما فيه الكفاية. 12 00:02:30,567 --> 00:02:32,442 - هل أنت بخير؟ - هل هو بخير؟ 13 00:03:44,891 --> 00:03:48,018 مرحبًا بعودتك، أيتها العميلة دنهام. 14 00:03:50,021 --> 00:03:51,313 أنت تتذكرني، أليس كذلك؟ 15 00:03:52,523 --> 00:03:54,149 نعم. 16 00:03:54,817 --> 00:03:56,902 أنت ذلك الرجل البخيل الذي يدين لي بـ 70 دولارًا. 17 00:03:57,070 --> 00:03:59,404 عليك اللعنة. كنت آمل أن تنسى ذلك. 18 00:04:00,782 --> 00:04:02,950 - من الجيد أن أراك. - أنت أيضاً. 19 00:04:03,117 --> 00:04:05,577 ليس أسوأ بالنسبة للارتداء. يبدو أنك حصلت على بعض الراحة. 20 00:04:05,745 --> 00:04:08,413 بالتنقيط الرابع المستمر من مضادات الذهان التي تصدرها الحكومة. 21 00:04:08,581 --> 00:04:10,749 - إنها مثل R و R الفورية. - يبدو وكأنه متعة. 22 00:04:10,917 --> 00:04:13,168 ربما ينبغي لي، اه، الغوص من النهاية العميقة. 23 00:04:13,336 --> 00:04:15,504 تعتقد أي شخص سوف تلاحظ الفرق؟ 24 00:04:15,672 --> 00:04:19,341 هل تعلم ماذا أدركت في هذه اللحظة؟ أنني لم أفتقدك على الإطلاق. 25 00:04:19,509 --> 00:04:20,842 ولا حتى قليلا. 26 00:04:21,010 --> 00:04:24,263 - لقد ضاعت من دوني، اعترف بذلك. - نعم نعم. 27 00:04:37,860 --> 00:04:39,778 كيف تبدو؟ 28 00:04:41,030 --> 00:04:43,782 إنها تبدو مثل أوليفيا دنهام. 29 00:04:44,450 --> 00:04:47,286 لجميع المقاصد والأغراض، هي العميلة دنهام. 30 00:04:47,829 --> 00:04:51,540 لقد استوعبت صفاتها، ذكرياتها، معرفتها. 31 00:04:51,708 --> 00:04:55,669 عند الاختبار، تستجيب باستمرار كما يفعل وكيلنا دنهام... 32 00:04:55,837 --> 00:04:58,338 .. في ظل ظروف مماثلة. 33 00:04:58,506 --> 00:05:02,718 وماذا عن وكيلنا دنهام؟ هل قامت بالاتصال؟ 34 00:05:02,885 --> 00:05:05,345 وهي على الجانب الآخر... 35 00:05:06,514 --> 00:05:09,057 ...ركز على المهمة التي بين يديك. 36 00:05:13,187 --> 00:05:16,064 اسمح لك بالتحدث، سيدي الوزير. 37 00:05:20,570 --> 00:05:22,237 تفضل. 38 00:05:24,240 --> 00:05:27,326 وضع محتال في فريقي مخاطرة كبيرة جدًا. 39 00:05:27,493 --> 00:05:29,161 يمكنك إجراء جميع الاختبارات التي تريدها. 40 00:05:29,329 --> 00:05:31,955 أنت لا تعرف كيف هذا أوليفيا سوف يستجيب في الميدان 41 00:05:32,123 --> 00:05:33,415 ليس لدينا خيار آخر. 42 00:05:33,624 --> 00:05:36,752 يجب أن تكون مغمورة تماما في حياة العميل دنهام. 43 00:05:36,919 --> 00:05:41,757 مع مرور الوقت، سوف تصل إلى الهضبة، وسوف تصبح هويتها الجديدة ثابتة. 44 00:05:41,924 --> 00:05:45,010 كم من الوقت؟ أنا لست على استعداد للخسارة أحد وكلائي الشرعيين. 45 00:05:45,178 --> 00:05:48,597 - أنت لا تعرف ما علينا أن نكسبه. - ما هو بالضبط؟ 46 00:05:50,266 --> 00:05:51,433 اجلس. 47 00:06:00,777 --> 00:06:02,903 يمكنها التنقل بين العوالم. 48 00:06:03,654 --> 00:06:06,406 لقد اكتشفنا بعض الطرق للعبور... 49 00:06:06,574 --> 00:06:09,242 ...ولكن كل يأتي مع عواقبها الخطيرة. 50 00:06:09,410 --> 00:06:11,078 لكنها... 51 00:06:11,954 --> 00:06:14,289 ...يمكنها العبور دون ضرر. 52 00:06:15,917 --> 00:06:18,543 شعبة العلوم تعمل على قدم وساق سلسلة من التجارب. 53 00:06:18,711 --> 00:06:21,713 نحن بحاجة لها أن تخضع عن طيب خاطر ... 54 00:06:22,256 --> 00:06:26,134 ... وهو ما ستفعله فقط إذا كانت تعتقد أنها تنتمي إلى هنا. 55 00:06:26,302 --> 00:06:31,431 فيليب، إذا كنا نستطيع أن نتعلم ما تعرفه بالفعل... 56 00:06:31,599 --> 00:06:33,141 يمكننا أن نبدأ بالدفاع عن أنفسنا. 57 00:06:40,274 --> 00:06:43,318 وماذا لو كانت هويتها الجديدة لا يحمل؟ 58 00:06:43,903 --> 00:06:45,695 ثم أنها لن تكون ضرورية بعد الآن. 59 00:06:48,825 --> 00:06:52,119 - أبقيني على اطلاع. - نعم يا سيدي. 60 00:06:59,168 --> 00:07:02,796 أمس حافلة مترو الحرية تجاوزت الإشارة الحمراء مما أدى إلى مقتل شخص. 61 00:07:02,964 --> 00:07:05,298 هذا الصباح، حدث نفس الشيء مرة أخرى. 62 00:07:05,466 --> 00:07:08,343 في صباحين متتاليين، حافلتين، مما أسفر عن مقتل شخصين. 63 00:07:08,511 --> 00:07:12,347 ركض الناظرون الاحتمالات، وهو شذوذ إحصائي.. 64 00:07:12,515 --> 00:07:14,182 ماذا حدث في حادث الأمس؟ 65 00:07:14,392 --> 00:07:17,853 واعتبرته الشرطة حادثا روتينيا لذلك ليس لدينا المزيد من المعلومات. 66 00:07:18,020 --> 00:07:20,021 - هل تمانع في تولي الأمر؟ - بالتأكيد. 67 00:07:20,523 --> 00:07:24,776 حسنًا، اسم الضحية الأولى هو كول أرنيت، 43 عامًا. 68 00:07:24,944 --> 00:07:28,029 وكان في طريقه إلى عمله. وكان عامل حالة في المستشفى. 69 00:07:28,197 --> 00:07:29,698 لا بد أنه كان يومه سيئ الحظ. 70 00:07:29,866 --> 00:07:33,702 حسنًا، نحن قادمون. الأكسجين يا ناس 71 00:07:34,829 --> 00:07:38,373 - جودة الهواء طبيعية. لا حاجة للأكسجين. - حسنًا، استمع. 72 00:07:38,541 --> 00:07:42,377 العميل "لي" سوف يقابلنا في الموقع. سوف يطلق النار. 73 00:07:53,389 --> 00:07:55,640 الوكيل فرانسيس. 74 00:07:58,728 --> 00:07:59,978 انتبه للوقت أيها العميل لي. 75 00:08:00,146 --> 00:08:03,607 نحن بحاجة لك مرة أخرى في تلك الغرفة خلال ثماني ساعات وإلا سوف تتراجع حروقك. 76 00:08:03,774 --> 00:08:06,401 - يمكنك تقبيل وداع الشفاء. - ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة. 77 00:08:06,569 --> 00:08:09,738 - أوه، هل تعتقد أنك مسلي؟ - أنا مسلية. 78 00:08:09,947 --> 00:08:11,907 - يا إلهي، لقد فاتني هذا. - أراهن. 79 00:08:12,074 --> 00:08:15,577 - هل قام برويلز بتنزيلك بعد؟ - لقد تحدثت معه في الطريق. 80 00:08:15,745 --> 00:08:18,747 - بحاجة إلى هوية الضحية. - سأرى ما يمكنني فعله. 81 00:08:21,751 --> 00:08:24,002 - أين بلدي...؟ - طقم الميدان؟ 82 00:08:24,587 --> 00:08:26,087 هنا. 83 00:08:29,467 --> 00:08:31,593 - تبدو أفضل. - وتبدو عاقلاً. 84 00:08:33,095 --> 00:08:34,262 هل أنت بخير؟ 85 00:08:34,430 --> 00:08:37,390 حتى الآن. أعني، إنه أول يوم لي بالعودة، لذا... 86 00:08:38,518 --> 00:08:39,851 هل تريد تحريك تلك السيارة؟ 87 00:08:40,019 --> 00:08:42,604 عندما سحبت تلك البندقية، لم أكن أعرف ماذا كنت أفعل. 88 00:08:42,772 --> 00:08:45,941 - لو حدث شيء.. - ولكن لم يحدث شيء. 89 00:08:46,108 --> 00:08:47,442 أنت وأنا، نحن بخير. 90 00:08:47,610 --> 00:08:49,069 - نعم؟ - نعم. 91 00:08:51,197 --> 00:08:53,782 مات على الاصطدام. ولم تبذل أي محاولات لإحيائها. 92 00:08:53,991 --> 00:08:55,784 بوضوح. 93 00:08:55,952 --> 00:08:59,496 - لا يزال لديك أي بصمات الأصابع؟ - ربما تكون اليد اليمنى هي أفضل رهان لك. 94 00:09:01,791 --> 00:09:05,085 اسمها جيليان فوستر، 32 عاماً، يعيش هنا في هوبوكين. 95 00:09:05,253 --> 00:09:06,586 أي شيء آخر؟ 96 00:09:06,796 --> 00:09:08,797 كانت تحب الإقحوانات. 97 00:09:08,965 --> 00:09:12,634 لم أضرب شخصًا من قبل. أبداً. 98 00:09:12,802 --> 00:09:17,264 أعني، ذات مرة ضربت حمامة. شعرت بالفزع لأسابيع. 99 00:09:23,646 --> 00:09:28,275 لا توجد علامة على التدهور البيئي. التماسك الجزيئي سليم. 100 00:09:28,442 --> 00:09:31,027 فلماذا هذه قضية هامشية؟ 101 00:09:32,947 --> 00:09:35,156 لا أعتقد أن هناك فيديو في هذه المرحلة. 102 00:09:35,324 --> 00:09:37,158 حسنًا. 103 00:09:42,832 --> 00:09:45,667 أوه، نعم، نعم، لقد انتهينا. شكرًا. 104 00:09:48,504 --> 00:09:51,381 - هل حصلت على شيء؟ - متى آخر مرة رأيت واحدة من هذه؟ 105 00:09:51,549 --> 00:09:54,092 الله يا قلم؟ لا أعرف. مرحلة ما قبل المدرسة ربما؟ 106 00:09:54,260 --> 00:09:56,094 لم أكن أعلم أنهم ما زالوا يصنعون هذه. 107 00:09:56,262 --> 00:09:57,971 انها جديدة. لا توجد خدوش ولا خدوش. 108 00:09:58,139 --> 00:10:00,098 - أين وجدته؟ - عن طريق صندوق البريد. 109 00:10:00,266 --> 00:10:02,142 وهنا انحرف الرسول... 110 00:10:02,310 --> 00:10:04,561 ...حتى لا يضرب رجلاً عجوزًا الذي كان ينحني. 111 00:10:04,729 --> 00:10:06,062 هاه. 112 00:10:10,359 --> 00:10:11,610 أوه، تريد المشاركة، يا صديقي... 113 00:10:11,777 --> 00:10:14,029 ...أو سنقف هنا فقط ومشاهدة رأيك؟ 114 00:10:15,364 --> 00:10:19,159 حسنًا. إنها نتيجة نادرة جدًا واحدة من هذه مجرد الكذب. 115 00:10:19,327 --> 00:10:23,079 ربما انحنى الرجل العجوز لالتقاطه وتسبب في انحراف الرسول. 116 00:10:23,247 --> 00:10:27,876 - مما تسبب له في ضرب الموقف. - وكأن القلم بدأ نوعاً ما... 117 00:10:28,085 --> 00:10:30,211 …تفاعل متسلسل 118 00:10:39,805 --> 00:10:41,556 - تجد شيئا؟ - ما هذا؟ 119 00:10:45,895 --> 00:10:48,355 - آسف، اعتقدت أنني تعرفت على شخص ما. - أنت بخير؟ 120 00:10:49,523 --> 00:10:51,358 نعم. 121 00:10:52,026 --> 00:10:58,073 حسنًا، حدث هامشي أم لا؟ 122 00:10:58,908 --> 00:11:00,867 لست متأكدا بعد. 123 00:11:01,035 --> 00:11:03,745 شيء غريب بالتأكيد حدث هنا. 124 00:11:04,580 --> 00:11:06,122 نعم. 125 00:11:20,930 --> 00:11:22,222 مرحبًا؟ 126 00:11:23,140 --> 00:11:25,183 مهلا حبيبتي. 127 00:11:25,768 --> 00:11:27,811 - لم يكن عليك أن تفعل ذلك. - حسنا... 128 00:11:27,978 --> 00:11:29,688 - تعال هنا. - ها، ها. شكرًا لك. 129 00:11:29,855 --> 00:11:31,481 همم... 130 00:11:32,858 --> 00:11:34,776 فكيف كان الأمر؟ 131 00:11:34,944 --> 00:11:38,405 - نعم، كان... لقد كان جيدًا جدًا. - نعم؟ 132 00:11:38,572 --> 00:11:40,782 ماذا يحدث في تكساس؟ سمعت أنه سيء. 133 00:11:40,950 --> 00:11:43,576 - اثنان وعشرون حالة جدري حتى الآن. - هل اتصلت أتلانتا؟ 134 00:11:43,744 --> 00:11:46,287 - لا، لم يعينني أحد بعد. - اه... 135 00:11:46,455 --> 00:11:48,081 لماذا نتحدث عن هذا؟ 136 00:11:48,249 --> 00:11:51,793 لأنك عالم الفيروسات والجدري هو مجال خبرتك. 137 00:11:51,961 --> 00:11:53,294 قد تبدأ كذلك في التعبئة. 138 00:11:53,462 --> 00:11:57,799 لا، أعني لماذا نتحدث عني؟ كيف كانت العودة إلى العمل؟ 139 00:12:01,095 --> 00:12:03,096 ما هو الخطأ؟ 140 00:12:03,264 --> 00:12:05,223 هل يحدث شيء؟ 141 00:12:07,184 --> 00:12:10,979 طيب في البداية كان عادي ومن ثم نخرج إلى الميدان.. 142 00:12:12,648 --> 00:12:13,773 .. ورأيت وجها. 143 00:12:13,941 --> 00:12:15,233 - وجه؟ - همم... 144 00:12:15,401 --> 00:12:17,444 هل كان شخصًا تعرفه؟ 145 00:12:17,611 --> 00:12:20,488 هل تتذكر ابن السكرتير؟ الذي تم اختطافه... 146 00:12:20,656 --> 00:12:22,157 ...عندما كان صبيا؟ - مم هم. 147 00:12:22,324 --> 00:12:25,160 حسنا، هو. لكنه لم يكن حقا هو. 148 00:12:25,327 --> 00:12:28,913 كان الأمر كما لو كنت أهلوس أو شيء من هذا. 149 00:12:29,081 --> 00:12:30,999 - هل أخبرت برويلز؟ - لا. 150 00:12:31,208 --> 00:12:33,626 ربما لا ينبغي عليك أن تكون في الخدمة الميدانية. 151 00:12:33,794 --> 00:12:35,920 نعم، أريد أن أكون هناك. 152 00:12:36,797 --> 00:12:39,299 أعرف، لكن عليك أن تخبر أحداً. طبيب على الأقل. 153 00:12:39,467 --> 00:12:42,469 - أحتاج إلى استعادة حياتي، فرانك. - وأنا أحب موقفك الحماسي. 154 00:12:42,636 --> 00:12:45,138 لكن يا عزيزتي لقد تجاوزت للتو الانهيار. 155 00:12:45,431 --> 00:12:46,848 إذا كنت بحاجة إلى مساعدة، فلا بأس. 156 00:12:47,016 --> 00:12:50,351 (فرانك)، كان أول يوم لي بالعودة. كنت عصبيا. 157 00:12:50,519 --> 00:12:54,272 - لا أعتقد أنه من المستغرب أن يكون هناك... - أستطيع أن أقطع الاتصال بنفسي. 158 00:12:54,440 --> 00:12:57,859 - ربما هذا ليس الوقت المناسب للسفر. - ليس هذا ما أريد. 159 00:13:03,157 --> 00:13:06,993 هل تلك الأفوكادو؟ أين حصلت عليهم؟ 160 00:13:09,663 --> 00:13:11,331 - كم ثمن؟ - لا تقلق بشأن ذلك. 161 00:13:11,499 --> 00:13:13,208 - ماذا لو حدث ذلك مرة أخرى؟ - لن يحدث ذلك. 162 00:13:13,375 --> 00:13:17,462 إذا حدث ذلك، فسوف تخبر برويلز، أليس كذلك؟ لاننى احبك. 163 00:13:23,302 --> 00:13:26,387 - سأخبره. - شكرًا لك. 164 00:13:27,348 --> 00:13:28,723 - هل يمكننا أن نأكل؟ - نعم يمكننا أن نأكل. 165 00:13:28,891 --> 00:13:30,809 - تمام. - تمام. 166 00:13:40,611 --> 00:13:42,320 حسنًا، ساعدني هنا. 167 00:13:42,488 --> 00:13:45,240 كان سائق الحافلة الأول مشتتًا بواسطة قاطعي الأشجار. 168 00:13:45,407 --> 00:13:48,117 سائق الحافلة الثاني كان ينظر إلى قتال على البرتقال. 169 00:13:48,285 --> 00:13:50,829 ليس الهاء هو الجذر من كل حادث؟ 170 00:13:50,996 --> 00:13:53,748 حسناً، إستمع، لم أجد أي اتصالات... 171 00:13:53,916 --> 00:13:55,542 ...في السير الذاتية لهؤلاء الضحايا أيضًا. 172 00:13:55,709 --> 00:13:59,045 الرجل الأول، أرنيت، كان يعمل في المستشفى على مدى السنوات ال 15 الماضية. 173 00:13:59,213 --> 00:14:00,588 الضحية الثانية، الآنسة فوستر... 174 00:14:00,798 --> 00:14:03,424 .. هبطت موقفها في جريجستون الكهربائية قبل عام. 175 00:14:03,592 --> 00:14:05,218 ربما كانوا يعرفون شخص ما مشترك. 176 00:14:05,386 --> 00:14:09,681 ربما على الرغم مما قاله فارنسورث، إنهما مجرد حادثتين غريبتين 177 00:14:10,099 --> 00:14:11,850 كما تعلمون، ليف تعتقد أنني على حق... 178 00:14:12,017 --> 00:14:15,186 ... حول وجود سلسلة من ردود الفعل التي أدت إلى الأعطال. 179 00:14:15,354 --> 00:14:20,942 حسنًا، حسنًا، الآن وقد فعلتما ذلك أعدت اكتشاف مزيج عقلك البركاني... 180 00:14:22,111 --> 00:14:25,113 ...هل تعتقد أنها بخير؟ - نعم. 181 00:14:25,281 --> 00:14:27,282 - لماذا، كنت لا أعتقد ذلك؟ - لا أعرف. 182 00:14:27,449 --> 00:14:29,450 أشعر بعدم الارتياح قليلا. 183 00:14:29,618 --> 00:14:31,953 ليست صدمة. لقد سمحت لشخص شبيه ببرودك. 184 00:14:32,121 --> 00:14:34,455 أنت لم تلتقط أنها لم تكن شريكتك. 185 00:14:34,623 --> 00:14:35,957 وكان لديك؟ 186 00:14:36,125 --> 00:14:38,877 - أنا أعرف ليف أفضل قليلا، هذا كل شيء. - يمين. 187 00:14:39,044 --> 00:14:42,213 لأنك قبلتها مرة واحدة. 188 00:14:42,381 --> 00:14:44,757 - كيف لي أن أعرف أن لديها صديقا؟ - تمام. 189 00:14:44,925 --> 00:14:50,096 - أيا كان. النقطة هي أنني كنت سأعرف. - نعم، استمر في إخبار نفسك بذلك، حسنًا؟ 190 00:14:50,264 --> 00:14:51,973 عندما كانت تعاني من انهيارها.. 191 00:14:52,141 --> 00:14:55,602 ... لقد واصلت الحديث عن كيفية القيام بذلك لقد كانوا يحاولون إقناعها... 192 00:14:55,769 --> 00:14:59,272 .. لقد كانت شخصًا آخر، أن هذه لم تكن حياتها. 193 00:15:00,941 --> 00:15:02,984 هذا سوف يبدو مجنونا. 194 00:15:03,152 --> 00:15:07,655 ماذا لو كانت تقول الحقيقة؟ ماذا لو لم تكن هي الحقيقية؟ 195 00:15:11,660 --> 00:15:13,661 هذا هو المكسرات. 196 00:15:13,871 --> 00:15:15,121 أنت على حق. حسنًا. 197 00:15:15,581 --> 00:15:18,166 للعلم، لا يمكنك التمييز بين هذين الاثنين. 198 00:15:20,377 --> 00:15:23,796 أنظر إلى هذا. هناك على الأرض، في الزاوية السفلية. 199 00:15:26,008 --> 00:15:29,093 - وهذا قلم حبر جاف آخر. - أحضر ليف، أخبرها أننا حصلنا على شيء ما. 200 00:15:29,261 --> 00:15:32,347 - شخص ما يسبب هذه الحوادث. - كيف يكون ذلك ممكنا؟ 201 00:15:32,514 --> 00:15:33,973 ماذا ستكون الاحتمالات؟ 202 00:15:34,141 --> 00:15:37,268 صفر نقطة صفر صفر صفر. مستحيل. 203 00:15:37,436 --> 00:15:40,188 - أستريد، نرى المستحيل كل يوم. - ترى غير محتمل. 204 00:15:40,397 --> 00:15:42,023 أنت تسألني إذا كان ذلك ممكنا ... 205 00:15:42,191 --> 00:15:45,026 ...أن يستخدم الإنسان القلم لتبدأ سلسلة من الأحداث.. 206 00:15:45,194 --> 00:15:47,946 ...التي تبلغ ذروتها في شخص ما التعرض للقتل بواسطة الحافلة مرتين؟ 207 00:15:48,113 --> 00:15:50,365 - بالضبط. - لا توجد وسيلة. 208 00:15:50,532 --> 00:15:52,700 نظرا لعدد الأقلام القليلة هناك... 209 00:15:52,868 --> 00:15:55,870 ... العثور على واحد في كلا مسرحي الجريمة، أعني أن هذا أمر شاذ. 210 00:15:56,038 --> 00:15:58,623 - قلت ذلك بنفسك. - ماذا لو قام شخص ما بحساب المتغيرات؟ 211 00:15:58,791 --> 00:16:02,043 سبعة وثلاثون شخصًا في التقاطع، 22 سيارة وأربع شاحنات وحافلتين... 212 00:16:02,211 --> 00:16:05,129 ...سرعة الرياح 10 أميال في الساعة، وهذه مجرد البداية. 213 00:16:05,297 --> 00:16:09,050 نحن نتحدث عن 120 متغيرًا نظام ديناميكي للمعادلات التفاضلية. 214 00:16:09,218 --> 00:16:12,887 لا أستطيع حل ذلك، ناهيك عن التلاعب النتيجة لصالحي. 215 00:16:13,055 --> 00:16:15,181 إذن ليس هناك حتى أدنى فرصة؟ 216 00:16:15,349 --> 00:16:19,686 ياخي بجدية أي جزء من 0.000 لا تحصل عليه؟ 217 00:16:21,146 --> 00:16:23,398 - ما هذا؟ - لقد حدث مرة أخرى. 218 00:16:23,565 --> 00:16:25,191 ماذا فعل؟ 219 00:16:25,359 --> 00:16:27,485 حادث حافلة، شرق 85 ويورك. 220 00:16:46,088 --> 00:16:47,922 - هل اتصلت بالاسعاف؟ - في الطريق. 221 00:16:48,090 --> 00:16:50,258 سيدي، سوف نصل إليك الى المستشفى. 222 00:16:50,467 --> 00:16:53,094 كن حذرا مع تلك السيارة. لا يزال يدخن. 223 00:16:54,346 --> 00:16:57,223 - أين كنت جالسا في الحافلة؟ - الحق في الجبهة. 224 00:16:57,391 --> 00:16:59,767 - هل حدث أن لاحظت وجود قلم؟ - ماذا؟ 225 00:16:59,977 --> 00:17:02,520 قلم. قلم حبر جاف. 226 00:17:02,688 --> 00:17:06,566 هل تستخدمه للكتابة؟ 227 00:17:06,734 --> 00:17:08,943 يبدو أنه كان هناك نوع من الضجة. 228 00:17:09,111 --> 00:17:11,696 كلب يركض في الشارع, يصرف سائق الحافلة. 229 00:17:11,864 --> 00:17:13,573 مستحيل أن هذه صدفة أخرى. 230 00:17:13,741 --> 00:17:16,701 باستثناء هذه المرة لم ينجح الأمر. سوف ينجح. 231 00:17:16,869 --> 00:17:19,245 أوه، سيدتي، عليك أن تبقى ساكنة. 232 00:17:26,628 --> 00:17:27,754 لم ينته الأمر. 233 00:17:30,966 --> 00:17:33,509 انهم جميعا على استعداد للذهاب. لقد تم أخذهم جميعا. 234 00:17:44,354 --> 00:17:45,521 انه لا يزال هنا! 235 00:17:57,576 --> 00:17:59,702 قف. .لا تتحرك 236 00:18:00,621 --> 00:18:02,330 أخرجوا أيديكم من جيوبكم. 237 00:18:02,498 --> 00:18:03,873 هيا، دعنا نذهب. 238 00:18:04,708 --> 00:18:06,334 اخرج من هنا. 239 00:18:11,006 --> 00:18:12,507 ضع يديك على رأسك. 240 00:18:42,371 --> 00:18:45,623 أعط أستريد وصفه، تشغيله من خلال قاعدة البيانات. 241 00:18:45,791 --> 00:18:47,917 فعلتُ. انها تعمل بالفعل على ذلك. 242 00:18:48,085 --> 00:18:51,629 - حسنًا، عليك العودة إلى تلك الحجرة. - إنه مجرد تحذير لمدة دقيقتين. 243 00:18:51,839 --> 00:18:55,633 العميل لي، أي جزء من "العودة". في ثماني ساعات" ألم تفهمي؟ 244 00:18:55,843 --> 00:18:58,803 ما زلت لا أستطيع أن أصدق أنه كان يعرف الدراجة سوف تسبب الشاحنة... 245 00:18:58,971 --> 00:19:01,222 .. لإبطاء والانحراف تحت الجسر. 246 00:19:01,390 --> 00:19:03,933 لم ينظر حتى. كيف عرف متى يقفز؟ 247 00:19:04,101 --> 00:19:06,602 يجب أن نتوقف عن التركيز على الكيفية والتركيز على السبب. 248 00:19:06,770 --> 00:19:09,438 - لماذا يستهدف هؤلاء الناس؟ - أنا أعمل على ذلك. 249 00:19:09,606 --> 00:19:11,607 يجب أن يكون لدى الضحايا شيء ما مشترك. 250 00:19:11,775 --> 00:19:13,776 - لابد أن يكون هناك اتصال. - يا إلهي. 251 00:19:13,944 --> 00:19:16,154 حسناً، لينكولن، عليك الدخول إلى هناك. 252 00:19:16,363 --> 00:19:20,324 قم بفحص ملفاتهم الطبية، أيها المجرم السجلات والتاريخ الوظيفي والتاريخ الضريبي. 253 00:19:20,492 --> 00:19:23,870 - اصمت، حسنا؟ حصلت عليه. - لقد أصبح شخص ما متسلطًا. 254 00:19:35,716 --> 00:19:38,092 أين كنت؟ لقد كانوا يتصلون طوال اليوم. 255 00:19:38,260 --> 00:19:40,219 - ماذا قلت لهم؟ - لا شئ. 256 00:19:41,513 --> 00:19:42,847 عليك أن تتصل بهم مرة أخرى. 257 00:19:43,015 --> 00:19:46,475 وكل شيء مسيل يقدم مثلا من خاصية كونها سائلة. 258 00:19:46,643 --> 00:19:49,562 الكتلة تساوي المرور عبر السائل والكتلة هي نفسها. 259 00:19:49,730 --> 00:19:52,523 - إذا لم تتصل بهم، سأفعل. - لكنك لن تفعل ذلك. 260 00:19:52,691 --> 00:19:57,028 هل ترى، سيكون عملك الوحيد هو التقاعس عن العمل. 261 00:19:57,196 --> 00:20:00,239 - هذا هو النمط الخاص بك. - ماذا؟ 262 00:20:00,407 --> 00:20:03,784 سبعة وتسعون بالمئة من أفعالك إعطاء الأولوية للروابط العلائقية. 263 00:20:03,952 --> 00:20:05,912 ثمانية من تسع مرات، تتهرب من القرارات.. 264 00:20:06,079 --> 00:20:08,915 ...يمكن أن يؤدي ذلك في نتيجة سلبية. 265 00:20:10,125 --> 00:20:14,086 أنا لست بعض جمع البيانات تحتاج إلى فهم. 266 00:20:14,254 --> 00:20:17,465 - أنا أختك. - "أنا أختك. أنا قلقة عليك. 267 00:20:17,925 --> 00:20:19,926 ألا يمكنك رؤية ذلك؟" 268 00:20:20,636 --> 00:20:22,970 - كل ما أريده هو لك.. - "هل لك السلامة. 269 00:20:23,138 --> 00:20:26,140 - هذا كل ما أردته." -توقف عن إنهاء جملتي... 270 00:20:26,350 --> 00:20:28,142 ...واسمحوا لي أن أساعد. - "واسمحوا لي أن أساعد. 271 00:20:28,310 --> 00:20:30,061 لقد كنت دائما هناك من أجلك. لقد اعتنيت بك دائمًا." 272 00:20:31,438 --> 00:20:33,189 كان ذلك ممتعاً. 273 00:20:38,862 --> 00:20:42,323 لا. أنا لا. 274 00:20:42,491 --> 00:20:45,201 - لا. - لم تتوقعي ذلك، أليس كذلك؟ 275 00:20:45,369 --> 00:20:48,162 لأنك نسيت ما يشبه الشعور بالعواطف. 276 00:20:48,330 --> 00:20:50,623 - لا. - لقد نسيتنا. 277 00:20:52,167 --> 00:20:55,169 - أمي أعطتك هذا كتذكير... - لا. 278 00:20:55,337 --> 00:20:58,381 - أنه لم يكن لديك لفعل المزيد مما كنت قادرا على... 279 00:20:58,548 --> 00:21:00,675 .. أننا أحببناك. 280 00:21:04,346 --> 00:21:06,764 - هذا غير ذي صلة الآن. - ميلو، من فضلك. 281 00:21:06,974 --> 00:21:08,891 لم أعد أعرفك. 282 00:21:09,059 --> 00:21:13,229 لقد ارتكبت خطأ عندما قمت بتسجيلك. لم أقصد هذا. 283 00:21:14,773 --> 00:21:17,400 عليك أن تتبع القواعد. 284 00:21:17,567 --> 00:21:20,069 عليك أن تفعل ما يقولون. 285 00:21:21,697 --> 00:21:23,781 أنت تبالغ. 286 00:21:30,414 --> 00:21:32,373 تذكر هذا. 287 00:21:47,764 --> 00:21:51,392 اسمع، ما هو وقت والدتك؟ هل ستكون في المنزل؟ 288 00:21:51,560 --> 00:21:54,603 لا، لا، لا. لا أريد أن أسمعك اعزف على الناي يا فتى. 289 00:21:54,771 --> 00:21:56,063 سأتصل بك مرة أخرى. 290 00:21:56,231 --> 00:21:58,232 ها، ها. لقد علقت للتو على طفل. 291 00:21:58,400 --> 00:21:59,817 أنت تتحدث إلى الشاهد التالي. 292 00:22:00,027 --> 00:22:02,403 - أتمنى أن يكون عازف توبا، حسنًا؟ - ها، ها. 293 00:22:02,571 --> 00:22:04,155 بخير. 294 00:22:04,531 --> 00:22:08,451 مرحبًا، هذا العميل دونهام. هل تستطيع أوصلني بالشاهد التالي، من فضلك؟ 295 00:22:09,036 --> 00:22:10,578 اعذرني؟ 296 00:22:14,333 --> 00:22:15,750 - مهلا، تشارلي. - نعم؟ 297 00:22:15,917 --> 00:22:19,170 - منذ متى ونحن بحاجة إلى رمز؟ - قاموا بترقية النظام الشهر الماضي. 298 00:22:19,338 --> 00:22:21,839 - أنت لا تتذكر؟ - آسف. 299 00:22:22,049 --> 00:22:25,092 أعتقد أنني مازلت أتجاوز صدمة الرأس. 300 00:22:30,932 --> 00:22:33,351 - مهلا، ليف. - نعم؟ 301 00:22:34,644 --> 00:22:37,438 تتذكر ذلك الوقت كنا في جزيرة كوني؟ 302 00:22:38,273 --> 00:22:40,441 كنا نركب حفرة الجحيم معًا، أليس كذلك؟ 303 00:22:40,609 --> 00:22:43,986 لقد مرضت وتقيأت على الرجل المجاور لك؟ 304 00:22:47,491 --> 00:22:49,116 نعم. 305 00:22:50,285 --> 00:22:52,953 إلا أنك تقيأت في جميع أنحاء الشخص المجاور لك. 306 00:22:53,121 --> 00:22:55,873 لذلك يمكنك التوقف عن المحاولة لإعادة كتابة التاريخ. 307 00:22:57,250 --> 00:22:59,835 ما الذي جعلك تفكر في ذلك؟ 308 00:23:00,003 --> 00:23:02,171 - الشاهد من كوني. - أوه. 309 00:23:03,673 --> 00:23:07,551 مهلا، انتظر ثانية. جيليان فوستر كان مستشارًا لشركة جريجستون إلكتريك. 310 00:23:08,095 --> 00:23:09,637 أنا لا أرى الاتصال. 311 00:23:09,805 --> 00:23:11,806 عملت الضحية الأولى في مستشفى براينت، أليس كذلك؟ 312 00:23:11,973 --> 00:23:14,517 نعم، كول ارنيت. يتعاملون مع الاضطرابات العصبية. 313 00:23:14,684 --> 00:23:17,812 الزهايمر، باركنسون، اضطراب ما بعد الصدمة. توب فلايت للأبحاث الطبية. 314 00:23:17,979 --> 00:23:21,023 مذكور هنا أن جريجستون إلكتريك تمتلك شركة تابعة... 315 00:23:21,191 --> 00:23:22,817 ... تسمى مجموعة ليفون الطبية. 316 00:23:22,984 --> 00:23:27,029 تم إدراج مجموعة إيفون الطبية ضمن قائمة واحدة من البائعين الخارجيين لمستشفى براينت. 317 00:23:27,239 --> 00:23:28,531 أنت تقود. 318 00:23:29,991 --> 00:23:31,742 كما تذهب المستشفيات، ليست سيئة. 319 00:23:31,910 --> 00:23:35,871 نعم، إلا إذا كان يديرها عبقري شرير من يخلق الحوادث لقتل الناس. 320 00:23:36,039 --> 00:23:37,581 - صباح الخير. - مرحبا بكم في براينت. 321 00:23:37,749 --> 00:23:40,501 - ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ - العميل فرانسيس، العميل دنهام. 322 00:23:40,669 --> 00:23:42,837 نحن هنا لنرى الخاص بك المدير الطبي الرئيسي. 323 00:23:43,004 --> 00:23:45,172 انتظر، سأخبره. مرحبًا فيوليت. 324 00:23:45,340 --> 00:23:49,218 هل يمكن أن تخبر الدكتور ليفين وكلاء هامشية هنا؟ 325 00:23:49,761 --> 00:23:51,095 وقال انه سوف يكون مجرد دقيقة. 326 00:23:51,263 --> 00:23:53,764 - هل نحن في الحجر الصحي؟ - رقم شرف الكشفية. 327 00:24:07,154 --> 00:24:09,697 هل ترى ما أراه؟ 328 00:24:10,365 --> 00:24:12,366 هناك على الطاولة. 329 00:24:12,534 --> 00:24:14,535 نحن بالتأكيد في المكان الصحيح. 330 00:24:15,787 --> 00:24:17,913 آسف جدا على التأخير. أنا الدكتور ليفين. 331 00:24:18,081 --> 00:24:19,206 الوكيل فرانسيس. 332 00:24:21,376 --> 00:24:22,877 اه، وكيل دنهام. أهلاً. 333 00:24:23,044 --> 00:24:25,379 من فضلك، مكتبي على حق بهذه الطريقة. 334 00:24:25,547 --> 00:24:29,091 دكتور، لقد لاحظنا الكثير منك يستخدم المرضى أقلام الحبر. 335 00:24:29,259 --> 00:24:32,219 العديد من سكاننا تواجه مشكلة في التواصل الرقمي... 336 00:24:32,387 --> 00:24:34,138 ...بسبب قصورهم العقلي. 337 00:24:34,306 --> 00:24:37,224 القلم والورقة مجرد... حسنًا، طريقة أسهل للتواصل. 338 00:24:38,560 --> 00:24:41,937 - هل تعرف السيد أرنيت جيدًا؟ - لم نكن نتواصل اجتماعياً خارج العمل... 339 00:24:42,105 --> 00:24:45,232 ...ولكن، حسنًا، لقد كنا جميعًا مدمرين عندما سمعنا. 340 00:24:47,986 --> 00:24:50,654 - وماذا عن هذه المرأة؟ - نعم. جيليان فوستر. 341 00:24:50,822 --> 00:24:53,324 هي، اه، عملت مع مجموعة إيفون الطبية. 342 00:24:53,492 --> 00:24:55,743 كانوا يجرون تجربة مخدرات هنا. 343 00:25:01,583 --> 00:25:03,584 أنت تمزح معي. 344 00:25:05,795 --> 00:25:07,421 جيفري ماير؟ 345 00:25:07,589 --> 00:25:08,923 هل تعرفه؟ 346 00:25:09,090 --> 00:25:11,967 نعم، ولكنني، اه، أنا لا أفهم. 347 00:25:12,928 --> 00:25:14,094 لقد قُتل أيضاً؟ 348 00:25:16,223 --> 00:25:19,725 دكتور، علينا أن نتساءل كل ما تبذلونه من العلوم والعاملين في المجال الطبي. 349 00:25:19,893 --> 00:25:23,103 أنت لا تبحث عن طبيب. 350 00:25:23,271 --> 00:25:25,981 أنت تبحث عن مريض. 351 00:25:26,233 --> 00:25:27,816 لقد بدأنا هذه الدراسة منذ عام. 352 00:25:27,984 --> 00:25:30,486 كنا نعمل على خلق منشط الذهن. 353 00:25:30,654 --> 00:25:32,613 - مثل الأدوية الذكية. - هذا صحيح. 354 00:25:32,781 --> 00:25:36,450 بدأت جميع مواضيع الاختبار لدينا مع معدل ذكاء أقل من 65. 355 00:25:36,618 --> 00:25:38,827 وكان هدفنا هو الزيادة ذكائهم... 356 00:25:38,995 --> 00:25:42,122 ...حتى يتمكنوا من العمل بشكل مستقل يوما بعد يوم. 357 00:25:42,290 --> 00:25:44,833 - وهذا هدف يستحق. - كنا نظن ذلك أيضا. 358 00:25:45,001 --> 00:25:47,044 أوه، ست... هل يمكنك العودة؟ 359 00:25:49,297 --> 00:25:51,257 قف. هذا هو. 360 00:25:52,551 --> 00:25:53,676 ميلو ستانفيلد. 361 00:25:54,094 --> 00:25:55,302 لا يبدو أنك مندهش. 362 00:25:55,971 --> 00:25:57,680 أنا لست كذلك. 363 00:25:58,181 --> 00:26:00,474 كان هذا ميلو قبل خمسة أشهر. 364 00:26:00,642 --> 00:26:04,895 قياس معدل الذكاء 56. - نقص إدراكي شديد. 365 00:26:05,063 --> 00:26:09,358 ثلاثة فاصلة واحد أربعة واحد خمسة تسعة اثنان- ستة-خمسة-ثلاثة-خمسة-ثمانية-تسعة-سبعة... 366 00:26:09,985 --> 00:26:11,569 إنه يقرأ أرقام باي. 367 00:26:11,778 --> 00:26:13,654 إلى 1000 منزلة عشرية ... 368 00:26:13,822 --> 00:26:16,323 ...أثناء حل المعادلات التفاضلية في رأسه. 369 00:26:16,491 --> 00:26:17,825 هذا أمر لا يصدق. 370 00:26:17,993 --> 00:26:20,411 وكان ذلك بعد علاج واحد. 371 00:26:20,996 --> 00:26:22,162 أعطيناه خمسة. 372 00:26:22,789 --> 00:26:28,085 في كل مرة قمنا بإدارة البروتوكول، زاد ذكاءه بشكل كبير. 373 00:26:28,253 --> 00:26:31,171 المرحلة النهائية من المشروع يسمح بنشر المواضيع... 374 00:26:31,339 --> 00:26:33,674 ...تحت الاشراف من رعاية ولي الأمر. 375 00:26:33,842 --> 00:26:35,009 وبعد ذلك؟ 376 00:26:35,176 --> 00:26:39,221 وبعد ذلك نعيد المواضيع إلى حالتهم الأصلية. 377 00:26:39,639 --> 00:26:42,057 جزء ضروري من تجارب الأدوية البشرية. 378 00:26:42,225 --> 00:26:46,562 كان علينا أن نحدد ما إذا كان هناك أي آثار جانبية ضارة دائمة. 379 00:26:46,730 --> 00:26:50,024 ميلو لا يريد أن يتراجع. ولهذا السبب طارد أرنيت. 380 00:26:50,191 --> 00:26:54,862 كنا نظن أنه كان حادثا. سافرت إلى إيفون وأبلغت جيليان بنفسي. 381 00:26:55,030 --> 00:26:57,615 كانت قلقة أن التأخير في تراجع ميلو... 382 00:26:57,824 --> 00:26:59,366 ... قد يعرض النتائج للخطر. 383 00:26:59,534 --> 00:27:01,285 عرضت التعامل مع الأمر بنفسها. 384 00:27:01,453 --> 00:27:02,703 فقتلها ميلو أيضًا. 385 00:27:03,371 --> 00:27:05,581 فماذا عن الضحية الثالثة، جيفري ماير؟ 386 00:27:05,749 --> 00:27:10,461 أخصائي التعافي الذي نتعاقد معه مع إذا كان شخص ما في عداد المفقودين. 387 00:27:10,712 --> 00:27:16,216 الأمر هو، أنا فقط وضعت النظام في أمس. 388 00:27:16,885 --> 00:27:19,887 السيد ماير لم يفعل ذلك بعد تم تكليف المهمة. 389 00:27:21,931 --> 00:27:24,892 - حسنًا، من هو ولي أمر ميلو؟ - اه أخته . 390 00:27:25,060 --> 00:27:28,312 تعيش في لونغ آيلاند. أعتقد أن أويستر باي. 391 00:27:28,480 --> 00:27:29,772 هل تعتقد أنه سيعود؟ 392 00:27:29,939 --> 00:27:32,232 عليه أن يعرف ذلك المكان الأول الذي سينظر إليه الناس. 393 00:27:32,400 --> 00:27:34,652 لقد زرت أويستر باي. لم أر قط محارًا. 394 00:27:34,861 --> 00:27:36,904 لا أستطيع الانتظار لإخبار لينكولن لقد كان على حق. 395 00:27:37,072 --> 00:27:40,240 أن هذا الرجل قادر على البدء سلسلة من ردود الفعل لارتكاب جريمة قتل. 396 00:27:40,408 --> 00:27:42,785 أنا لا أشاهد الرقصة السعيدة. 397 00:28:26,454 --> 00:28:28,872 - أيمكنني مساعدتك؟ - قسم الهامش . 398 00:28:29,040 --> 00:28:30,749 نحن بحاجة إلى أن نطرح عليك بعض الأسئلة. 399 00:28:32,127 --> 00:28:34,461 - اه، حول؟ - عن أخيك. ميلو. 400 00:28:37,298 --> 00:28:39,133 ثلاثة أشخاص؟ 401 00:28:39,300 --> 00:28:41,635 الذي نعرفه، نعم. 402 00:28:41,803 --> 00:28:44,805 يجب أن يكون هناك بعض الخطأ. ميلو لن يقتل الأبرياء. 403 00:28:44,973 --> 00:28:47,015 لم يفكر لقد كانوا بهذه الأبرياء. 404 00:28:47,183 --> 00:28:51,061 بعد كل شيء، كانوا يحاولون قطع الطريق الدواء الذي جعله ذكيا. 405 00:28:51,896 --> 00:28:53,480 يمين؟ 406 00:28:55,817 --> 00:28:59,820 - هل لديك أي فكرة أين هو الآن؟ - لم يعد يثق بي بعد الآن. 407 00:29:01,197 --> 00:29:03,407 هل تمانع لو ألقيت نظرة على غرفته؟ 408 00:29:03,575 --> 00:29:05,492 تفضل. الباب الأخير على اليسار. 409 00:29:17,589 --> 00:29:19,339 هل هذا أنت؟ 410 00:29:20,175 --> 00:29:21,508 مم-هم. 411 00:29:23,595 --> 00:29:25,721 ميلو ومادلين. 412 00:29:25,889 --> 00:29:27,765 يبدو وكأنه كتاب للأطفال. 413 00:29:27,932 --> 00:29:30,684 أنت لست أول شخص يقول ذلك. 414 00:29:32,020 --> 00:29:34,021 أوه، يبدو أنك قريب. 415 00:29:34,731 --> 00:29:36,440 كنا. 416 00:29:37,525 --> 00:29:41,111 لقد كان أكبر سناً بكثير، لكنه كان يحب نفس الرسوم المتحركة... 417 00:29:41,321 --> 00:29:43,113 ...لعبت نفس الألعاب. 418 00:29:43,323 --> 00:29:44,907 كان لدي العكس. 419 00:29:45,074 --> 00:29:50,329 انا وأختي كنا قريبين من العمر لكننا تشاجرنا على كل شيء. 420 00:29:50,830 --> 00:29:52,706 هل أنت قريب الآن؟ 421 00:29:54,125 --> 00:29:56,710 اه، لقد توفيت منذ بضع سنوات. 422 00:29:57,879 --> 00:30:00,589 أنا آسف. لا بد أن ذلك كان... 423 00:30:01,216 --> 00:30:04,051 …صعب حقا. - كان. 424 00:30:08,848 --> 00:30:12,976 عندما كنت صغيرا، كنت دائما كذلك خائفة من أن يحدث شيء لميلو. 425 00:30:13,144 --> 00:30:14,728 لقد نسي فحص السيارات... 426 00:30:15,647 --> 00:30:17,648 ... فقط اركض مباشرة نحو حركة المرور. 427 00:30:17,899 --> 00:30:21,443 لقد شعرت بالقلق من أنه لن يكون سعيدًا أبدًا. 428 00:30:22,904 --> 00:30:25,239 لن يشعر أبداً... 429 00:30:26,449 --> 00:30:27,574 وكأنه ينتمي. 430 00:30:33,373 --> 00:30:36,083 يجب أن يكون من الصعب مشاهدته وهو يكافح. 431 00:30:37,085 --> 00:30:39,127 كان الأمر أصعب بالنسبة له. 432 00:30:40,296 --> 00:30:43,131 لهذا السبب وافقت على دراسة المخدرات. 433 00:30:54,978 --> 00:30:58,021 هو ليس كذلك هذا الشخص العاجز بعد الآن. 434 00:30:58,648 --> 00:31:02,109 انه خطير. وأعتقد أنك تعرف ذلك. 435 00:31:02,277 --> 00:31:07,489 لذلك إذا كان هناك أي شيء التي يمكنك التفكير فيها... 436 00:31:07,657 --> 00:31:11,994 ...نحن لا نريد رؤية أي شخص آخر تتأذى، بما في ذلك أخيك. 437 00:31:32,307 --> 00:31:34,141 إنها... 438 00:31:34,976 --> 00:31:37,060 إنها رسالة وداع. 439 00:31:38,062 --> 00:31:39,855 لكنه يقول أين يمكنني الوصول إليه. 440 00:31:41,858 --> 00:31:43,483 شكرًا لك. 441 00:31:45,570 --> 00:31:47,529 - فندق باتريشيا، شارع ليكوود. - نعم. 442 00:31:47,697 --> 00:31:49,740 سأتصل بالنسخة الاحتياطية، حملهم على مقابلتنا. 443 00:31:49,949 --> 00:31:52,159 يتمسك. ماذا لو كان هذا ما يريده ميلو؟ 444 00:31:52,327 --> 00:31:54,661 كما تعلمون، هذا هو M.O. دائما 10 خطوات إلى الأمام. 445 00:31:54,829 --> 00:31:56,705 هل كان يعلم أن أخته ستخبرنا؟ 446 00:31:56,873 --> 00:31:59,666 اسمع، فهو يعلم أننا نلاحقه. وهو يعرف أخته. 447 00:31:59,876 --> 00:32:02,252 ماذا لو كان يحاول الإيقاع بنا؟ 448 00:32:05,757 --> 00:32:08,425 حسنًا، لا يمكننا أن نقف هنا فحسب. 449 00:32:08,843 --> 00:32:11,178 - لا أستطيع الإجابة على ذلك. - ولم لا؟ 450 00:32:11,346 --> 00:32:14,681 لا توجد إجابة. إنها رياضية مشكلة بدون حل. 451 00:32:14,849 --> 00:32:18,185 ما هو السيناريو المرجح؟ نذهب إلى فندق باتريشيا، أو لا نذهب. 452 00:32:18,353 --> 00:32:20,020 لنفترض أنه يتوقع أنك سوف تذهب. 453 00:32:20,188 --> 00:32:22,522 لكنك تتوقع أنه سيتنبأ بذلك، لذلك لا تفعل ذلك. 454 00:32:22,690 --> 00:32:25,359 - لذلك لا ينبغي لنا أن نذهب. - ولكن بعد ذلك يتوقع ذلك. 455 00:32:25,526 --> 00:32:27,653 يغير خطته. مما يعني أنه يجب عليك الذهاب. 456 00:32:27,820 --> 00:32:31,031 ولكن بعد ذلك يتوقع أنك سوف تتنبأ ما توقعه أيضا. 457 00:32:31,616 --> 00:32:32,783 إنها دوامة لا نهاية لها. 458 00:32:32,992 --> 00:32:36,286 حسنًا، شكرًا لك، أستريد. سنأخذها من هنا. 459 00:32:37,580 --> 00:32:39,081 - إلى أين أنت ذاهب؟ - إلى الفندق. 460 00:32:39,248 --> 00:32:41,375 - ليف. - حسنا، تشارلي، يمكن أن يكون هناك الآن. 461 00:32:41,542 --> 00:32:45,420 - أنا لست على استعداد لخسارته، أليس كذلك؟ - بخير. أنت تقود. 462 00:34:08,379 --> 00:34:10,130 تشارلي، ها هو. 463 00:35:49,397 --> 00:35:51,773 أوه، لم يكن من المفترض أن يحدث ذلك. 464 00:36:00,700 --> 00:36:02,659 تجميد. 465 00:36:09,750 --> 00:36:11,751 هنا. خذها. خذها. 466 00:36:11,919 --> 00:36:13,712 اضغط على الزر. 467 00:36:14,422 --> 00:36:18,258 أنت تتحرك مرة أخرى، واحد القادم لن يكون في ساقك، يا صديقي. 468 00:36:22,013 --> 00:36:24,931 هذا كل شيء. أنت بخير. 469 00:36:25,141 --> 00:36:26,600 فقط تنفس. 470 00:36:26,767 --> 00:36:29,436 - نعم يريد أن يكتسح الفناء كله. 471 00:36:33,399 --> 00:36:35,567 منذ متى تخرق البروتوكول؟ 472 00:36:35,735 --> 00:36:37,569 لقد مررت بجانب الماسة ذات اللون البني المحمر، حسنا؟ 473 00:36:37,737 --> 00:36:40,280 وامض الماس أوبورن الذي تجاهلته. 474 00:36:40,448 --> 00:36:43,617 - انخفاض جودة الهواء... - الضغط طبيعي. 475 00:36:44,118 --> 00:36:46,077 - شكرًا لك. - نعم. 476 00:36:46,245 --> 00:36:48,747 - أنت بحاجة للأكسجين للتنفس. - تشارلي، أنا آسف. 477 00:36:48,915 --> 00:36:51,708 - لا أعرف لماذا فعلت ذلك. - لأنك متهور. 478 00:36:51,876 --> 00:36:54,127 أوه، فهمت. لذا إذا كنت لا تمانع... 479 00:36:54,670 --> 00:36:57,631 ...أنا أقدر ذلك إذا لم نمر بهذا مرة أخرى. 480 00:36:59,091 --> 00:37:00,926 تمام. 481 00:37:15,483 --> 00:37:17,275 أرفق الفاصل الزمني من بي إلى رطل. 482 00:37:18,319 --> 00:37:19,736 المشكلة تحتاج إلى حل. 483 00:37:19,904 --> 00:37:21,905 كانت المخدرات في نظامه طويل جدًا. 484 00:37:22,073 --> 00:37:24,491 لذلك لم يتمكن الأطباء لعكس التأثيرات. 485 00:37:27,620 --> 00:37:30,288 ووفقا للأطباء، الأنماط التي يراها... 486 00:37:30,456 --> 00:37:33,541 ...معقدة للغاية بحيث لا يمكن وضعها في الكلمات. 487 00:37:34,502 --> 00:37:38,672 أفكاره الآن لا يمكن إلا أن تكون يتم تفسيرها بواسطة آلة. 488 00:37:41,467 --> 00:37:43,927 إذن الآلة تتحدث معه؟ 489 00:37:46,722 --> 00:37:49,683 مادلين أخوك.. 490 00:37:50,101 --> 00:37:55,772 …لم يعد يفكر في ذلك أنت أو أنا سوف نكون قادرين على الفهم. 491 00:38:00,945 --> 00:38:02,696 أنا آسف. 492 00:38:09,203 --> 00:38:11,496 أرفق الفاصل الزمني بي المحدد. 493 00:38:12,164 --> 00:38:15,458 يساوي ستة. السادس هو الحل 494 00:38:15,626 --> 00:38:18,128 ما هو الحل؟ مشتقات التدرج من Y. 495 00:38:18,296 --> 00:38:23,341 قم بتقييم Y-4 ثم تابع. عزل الانقطاعات وإعادة المعايرة. 496 00:38:31,225 --> 00:38:34,144 هناك فرصة 42 بالمئة أن الملك سوف يأخذ الملكة. 497 00:38:34,312 --> 00:38:38,064 نتيجة للتحول الأعمق خصوصية جزء لا يتجزأ من احترام T-1. 498 00:38:39,650 --> 00:38:41,901 أرفق الفاصل الزمني بين G وأوميغا. 499 00:38:42,069 --> 00:38:44,237 ساحة متتالية من T-1 و T-2 مكعبة... 500 00:38:44,405 --> 00:38:48,908 ...داخل يستمد ناقل التدرج من 5-ص و5-6. 501 00:39:09,388 --> 00:39:11,765 كما تعلمون، في بعض الأحيان أنا أحسدك، براندون. 502 00:39:11,932 --> 00:39:13,850 وجودك هنا، لا يوجد شيء يشتت انتباهك. 503 00:39:14,018 --> 00:39:17,228 السيد السكرتير، لم أكن أدرك أنك قادم. 504 00:39:20,900 --> 00:39:23,360 - هذه ملابس ابني. - نعم. 505 00:39:23,527 --> 00:39:25,945 فكرت إذا استخدمت العناصر من الجانب الآخر... 506 00:39:26,113 --> 00:39:28,448 .. من شأنه أن يوفر رابط ترابطي... 507 00:39:28,616 --> 00:39:31,326 ...مما قد يثير أوليفيا ل... 508 00:39:32,036 --> 00:39:34,245 العبور إلى الكون الآخر. 509 00:39:34,413 --> 00:39:36,831 نعم تفكير جيد. 510 00:39:39,960 --> 00:39:42,754 - متى سوف تكون جاهزا؟ - نحن قريبون جدا. 511 00:39:43,297 --> 00:39:46,466 حتى الآن، جميع مواضيع الاختبار لقد تعلقت بالكرسي.. 512 00:39:46,634 --> 00:39:49,594 .. إنهم يعانون مستوى عال من القلق. 513 00:39:49,762 --> 00:39:52,430 ضغوطهم تسبب قراءاتي تتقلب. 514 00:39:52,598 --> 00:39:55,809 - لقد كنت أعبث بهذا طوال اليوم. - الحل واضح . 515 00:39:56,602 --> 00:39:58,937 غمر الموضوع في الماء. 516 00:39:59,647 --> 00:40:02,399 خزان الحرمان الحسي. 517 00:40:02,983 --> 00:40:07,654 بالطبع. الجو يشبه الرحم يوفر بشكل طبيعي حالة من الاسترخاء. 518 00:40:07,822 --> 00:40:10,073 في بعض الأحيان يكون الأبسط أفضل. 519 00:40:10,908 --> 00:40:14,285 - هل تفتقدها؟ - ملكة جمال ماذا؟ 520 00:40:14,620 --> 00:40:16,788 كونه عالما. 521 00:40:16,997 --> 00:40:19,833 مازلت عالماً يا براندون. 522 00:40:20,501 --> 00:40:24,003 لدي مختبر أكبر بكثير. 523 00:40:24,171 --> 00:40:26,673 اسمحوا لي أن أعرف بمجرد أن يصبح الخزان جاهزًا. 524 00:40:30,344 --> 00:40:34,180 يا إلهي، لا أعرف كيف تفعل ذلك. أنا لم تنتهي من التعبئة أبدًا حتى وصول الكابينة. 525 00:40:34,682 --> 00:40:36,808 حسنا، أنا خارج للتعامل مع الناس المرضى. 526 00:40:36,976 --> 00:40:38,852 لذلك ليس الأمر وكأنني يجب أن أبدو جيدًا. 527 00:40:39,019 --> 00:40:42,355 - أوه، إلا أن تفعل. - هل أنت متأكد أنك بخير مع هذا؟ 528 00:40:42,523 --> 00:40:45,817 - أستطيع أن أتصل بـFiken وأتوسل إليه أن يغطيني. - لقد أجرينا هذه المحادثة. 529 00:40:45,985 --> 00:40:49,779 أنا أعرف. أنا أعرف. انها مجرد أنهم لم يفعلوا ذلك أخبرني بعد كم من الوقت سأغيب. 530 00:40:49,947 --> 00:40:51,197 لذلك فقط أبقيني على اطلاع. 531 00:40:52,533 --> 00:40:53,658 ربما هذه هي الكابينة. 532 00:41:01,834 --> 00:41:03,960 هل تعلم لماذا لم تموت اليوم؟ أليس كذلك؟ 533 00:41:13,053 --> 00:41:15,722 لأنك لم تعرف البروتوكول. 534 00:41:15,890 --> 00:41:19,392 إذا توقفت للحصول على الأكسجين، ستكون ميتًا الآن. 535 00:41:22,313 --> 00:41:24,647 ولكنك فعلت شيئا أنه لا يستطيع أن يأخذ في الاعتبار. 536 00:41:26,150 --> 00:41:28,067 لقد واصلت الركض. 537 00:41:30,070 --> 00:41:32,238 أنت تعرف لماذا فعلت ذلك. 538 00:41:32,865 --> 00:41:36,159 إنه نفس السبب الذي فكرت فيه لقد رأيت والتر في المستشفى. 539 00:41:36,327 --> 00:41:39,412 إنه نفس السبب تعتقد أنك تراني الآن 540 00:41:40,039 --> 00:41:41,915 أنت لست من هذا العالم، أوليفيا. 541 00:41:43,918 --> 00:41:46,002 أنت لست هي. 542 00:41:47,463 --> 00:41:49,255 أنت لست حقيقيا. 543 00:41:51,091 --> 00:41:53,092 الحقيقة هي مجرد مسألة تصور. 544 00:41:55,763 --> 00:41:57,889 أنا هنا. 545 00:41:58,599 --> 00:42:02,185 وأنا جزء منك التي عليك التمسك بها. 546 00:42:03,270 --> 00:42:06,105 لا يمكنك أن تنسى من أنت، أوليفيا. 547 00:42:07,691 --> 00:42:11,027 لا يمكنك أن تنسى من أين أنت. 548 00:42:14,615 --> 00:42:16,950 لا يمكنك أن تنسى هذا. 549 00:42:35,135 --> 00:42:36,803 ما هو الخطأ؟ 550 00:42:42,268 --> 00:42:44,477 لا شئ. لقد فاجأتني فحسب، هذا كل شيء. 551 00:42:44,645 --> 00:42:46,437 هل أنت بخير؟ 552 00:42:47,147 --> 00:42:50,316 نعم. الأمر فقط، سأفتقدك. 553 00:42:50,484 --> 00:42:52,485 سأفتقدك أيضًا. 554 00:42:56,657 --> 00:42:58,783 - سأعود إلى المنزل في أقرب وقت ممكن. - تمام. 555 00:42:58,951 --> 00:43:00,827 حسنًا، اتصل بي عندما تهبط. 556 00:43:01,036 --> 00:43:02,579 حسنًا. 557 00:43:04,748 --> 00:43:06,040 الوداع.