1
00:00:01,531 --> 00:00:05,601
(Hwang In You)

2
00:00:05,741 --> 00:00:10,581
(ሊ ሃይ ሪ)

3
00:00:12,341 --> 00:00:17,851
(ቤክ ሱንግ ቹል ሊ ዩል ኢም)

4
00:00:30,731 --> 00:00:34,731
(ህልም ላንተ)

5
00:00:34,994 --> 00:00:36,132
(ይህ ድራማ ልብ ወለድ ነው።
እና ከእውነታው ጋር ምንም ተመሳሳይነት የለውም)

6
00:00:36,132 --> 00:00:37,050
(አንዳንድ ትዕይንቶች AI ቴክኖሎጂን ያሳያሉ)

7
00:00:37,050 --> 00:00:38,142
(ሁሉም የሕጻናት እና የእንስሳት ትዕይንቶች
ጥብቅ የደህንነት መመሪያዎችን ይከተሉ)

8
00:00:39,624 --> 00:00:43,753
(2011)

9
00:00:43,753 --> 00:00:45,196
(የክፍል መሪ ቃል፡ ሌላውን ክፍል ይምቱ)

10
00:00:55,585 --> 00:00:59,192
ሶስት ፣ ሁለት ፣ አንድ።

11
00:01:04,799 --> 00:01:06,668
ፀሀይ አሁንም በሰማይ ላይ ከፍ ያለ ነው።

12
00:01:06,668 --> 00:01:08,778
- ምሳ ዘለልከው?
- ና, ፍጠን!

13
00:01:08,778 --> 00:01:10,751
እሺ

14
00:01:10,751 --> 00:01:12,126
ፈጣን!

15
00:01:12,126 --> 00:01:13,768
ምን እየሰራህ ነው፧ ፈጣን!

16
00:01:13,768 --> 00:01:15,268
በፍጥነት ሩጡ!

17
00:01:15,268 --> 00:01:17,745
አንተ ፣ የበለጠ ከባድ!

18
00:01:17,745 --> 00:01:19,629
ገባኝ

19
00:01:24,001 --> 00:01:26,170
<i>ከዚያ በኋላ፣</i>

20
00:01:26,170 --> 00:01:28,930
በየቀኑ በህልም እኖር ነበር።</i>

21
00:01:38,751 --> 00:01:40,351
ፊልም እንዳትሰራኝ።

22
00:01:40,351 --> 00:01:42,168
ለምን አይሆንም?

23
00:01:42,168 --> 00:01:44,029
ቆንጆ ነሽ።

24
00:01:45,356 --> 00:01:47,626
<i>ከዚያ በኋላ፣</i>

25
00:01:47,626 --> 00:01:50,410
<i>በየቀኑ ስላንተ እያለምኩ ኖሬያለሁ።</i>

26
00:02:10,793 --> 00:02:12,042
ይቅርታ ጌታዬ።

27
00:02:12,042 --> 00:02:13,410
ማንኛውንም ነገር መጠጣት ይፈልጋሉ?

28
00:02:13,410 --> 00:02:14,802
እባካችሁ ቀዝቃዛ አለ.

29
00:02:14,802 --> 00:02:16,895
ለአፍታ ያህል፣ እባክህ።

30
00:02:30,001 --> 00:02:31,502
ኢየን፣ ዝግጁ ነህ?

31
00:02:31,502 --> 00:02:33,111
Ju Yi Jae ምን እየፈጀ ነው?

32
00:02:33,111 --> 00:02:35,723
- መምጣት.
- እያመጣሁ ነው!

33
00:02:36,741 --> 00:02:41,626
<i>ነገር ግን እኔ መሆን የምፈልገው ትልቅ ሰው ካልሆንኩ</i>

34
00:02:41,626 --> 00:02:44,256
<i>ተሳካልኝ ማለት ነው?</i>

35
00:02:49,989 --> 00:02:54,050
<i>በመጨረሻ የምፈልገውን ህይወት እየኖርኩ ከሆነ፣</i>

36
00:02:54,050 --> 00:02:56,768
<i>ተሳካልኝ ማለት ነው?</i>

37
00:03:00,013 --> 00:03:04,168
83 ኛው አውሮፓውያን
ዓለም አቀፍ የፊልም ሽልማቶች!

38
00:03:04,168 --> 00:03:07,737
እና ወርቃማው ሞገድ ሽልማት ወደ ...

39
00:03:09,430 --> 00:03:12,443
{\an8}ከ Rising Wave ሽልማት በኋላ፣
ይህ ሁለት ድሎችን ያመጣል.

40
00:03:12,443 --> 00:03:17,998
{\an8}የዳይሬክተር ኢያን ዉ "መንከራተት"።
እንኳን ደስ አላችሁ!

41
00:03:19,116 --> 00:03:21,012
(ኢያን ዎ፣ ዋንደርንግ)

42
00:03:40,638 --> 00:03:42,461
አመሰግናለሁ።

43
00:03:44,668 --> 00:03:46,894
አመሰግናለሁ።

44
00:03:46,894 --> 00:03:48,820
አመሰግናለሁ።

45
00:03:50,690 --> 00:03:55,484
{\an8}መግለጽ እፈልጋለሁ
እዚህ ላለው ሁሉ ልባዊ ምስጋናዬ።

46
00:03:55,484 --> 00:03:58,447
{\an8}ይህ የእኔ ሁለተኛ ስለሆነ
ዛሬ ማታ መድረክ ላይ ጊዜ ፣

47
00:03:58,447 --> 00:04:02,542
{\an8}አጠር አድርጌዋለሁ
እና የቀረውን በኮሪያኛ ያካፍሉ።

48
00:04:03,754 --> 00:04:09,625
አንድ ሰው የጠፋውን ሰጥቷል
የ 18 አመት ልጅ ህልም.

49
00:04:09,625 --> 00:04:14,338
ይህንን ሽልማት ለእሷ ሰጥቻታለሁ።

50
00:04:14,338 --> 00:04:19,209
ህልምህን አታቋርጥ ፣
የትም ብትሆን።

51
00:04:19,209 --> 00:04:20,626
አመሰግናለሁ።

52
00:04:20,626 --> 00:04:22,521
በጣም አመሰግናለሁ።

53
00:04:28,793 --> 00:04:32,598
{\an8}የእርስዎ የመጀመሪያ ባህሪ ፊልም
ለምርጥ ሥዕል የወርቅ ማዕበል ሽልማት አሸንፏል።

54
00:04:32,598 --> 00:04:34,150
{\an8}እንኳን ደስ አላችሁ።

55
00:04:34,150 --> 00:04:37,877
{\an8}ሰዎች አስቀድመው እየደወሉልዎ ነው።
ሊቅ ዳይሬክተር.

56
00:04:37,877 --> 00:04:39,238
ክብር አለኝ።

57
00:04:39,238 --> 00:04:41,713
ዋንጫው በእጄ ላይ ከባድ ሆኖ ይሰማኛል።

58
00:04:42,418 --> 00:04:43,825
እና በጣም አንጸባራቂ ነው።

59
00:04:43,825 --> 00:04:46,251
የወደፊት ዕጣህን ያሳያል?

60
00:04:46,251 --> 00:04:47,459
እውነት?

61
00:04:47,459 --> 00:04:49,915
ወደዚያ ቦታ መሄድ አለብኝ.

62
00:04:49,915 --> 00:04:52,459
ወዴት ትሄዳለህ?

63
00:04:52,459 --> 00:04:55,453
ለመጠጣት እየሄድኩ ነው።

64
00:05:04,763 --> 00:05:06,895
{\ an8}(ክፍል 1)

65
00:05:13,094 --> 00:05:16,233
{\an8}ወይ ጀርባዬ።

66
00:05:16,233 --> 00:05:19,593
{\an8}ይ Jae፣ ክላሞቹን እያጸዳህ ነው።

67
00:05:19,593 --> 00:05:21,822
{\an8}መቅጠር አለብኝ።

68
00:05:21,822 --> 00:05:23,574
{\an8}ምን ትላለህ?

69
00:05:23,574 --> 00:05:26,494
{\an8}ኧረ ምን ያህል ነው የምትከፍለው?

70
00:05:26,494 --> 00:05:29,288
{\an8}ለስምንት አመታት ዘጋቢ ሆኛለሁ።

71
00:05:29,288 --> 00:05:31,165
{\an8}ብዙ ጊዜ ለክላም ቆፍሬአለሁ።

72
00:05:31,165 --> 00:05:35,209
{\an8}ተዘጋጅቼ ነው የመጣሁት
ዛሬ ባሕሩን በሙሉ ለመቆፈር.

73
00:05:35,209 --> 00:05:38,165
{\an8}አሁን ያ አይሰራም።

74
00:05:38,165 --> 00:05:40,293
{\an8}ማዕበሉ በቅርቡ ይመጣል።

75
00:05:40,293 --> 00:05:43,209
{\an8}ወደ ፊት መሄድ አለብን።

76
00:05:43,209 --> 00:05:48,126
{\an8}ከአንተ ጋር ሳወራ ጊዜ ይበርራል።

77
00:05:48,126 --> 00:05:49,945
ከጄኦላ ነህ?

78
00:05:49,945 --> 00:05:52,305
ግዮንግሳንግ

79
00:05:52,305 --> 00:05:56,918
በአፓርታማው ላይ ሲራመዱ,
ለእነዚህ ቀዳዳዎች ተጠንቀቁ.

80
00:05:56,918 --> 00:05:59,826
ይህ ኩሬ ጉድጓድ ነው?

81
00:05:59,826 --> 00:06:01,028
አዎ።

82
00:06:01,028 --> 00:06:04,126
ከገባህ ጨርሰሃል።

83
00:06:04,126 --> 00:06:06,667
ሕይወትም እንደዛ አይደለምን?

84
00:06:06,667 --> 00:06:10,587
አንዴ አንተም ከገባህ
ጥልቅ ፣ መውጫ መንገድ የለም ።

85
00:06:19,710 --> 00:06:21,048
እሺ ዪ Jae?

86
00:06:21,048 --> 00:06:22,508
- ደህና ነህ?
- መርገም!

87
00:06:22,508 --> 00:06:25,393
ደህና ፣ ይህ ውዥንብር ነው!

88
00:06:30,376 --> 00:06:33,485
<i>ህይወት ልክ እንደ ጉድጓድ ነች።</i>

89
00:06:35,229 --> 00:06:38,209
<i>እያንዳንዱ እርምጃ ትግል ነበር፣</i>

90
00:06:38,209 --> 00:06:40,276
<i>እና ያለማቋረጥ፣</i>

91
00:06:40,276 --> 00:06:43,036
<i>በአደጋ ተጠናቀቀ።</i>

92
00:06:52,454 --> 00:06:53,497
አዎ፣ ምን?

93
00:06:53,497 --> 00:06:54,668
<i>በልተሃል?</i>

94
00:06:54,668 --> 00:06:57,044
አዎ። አንተስ?

95
00:06:57,044 --> 00:06:58,843
<i>አዎ።</i>

96
00:07:01,334 --> 00:07:02,626
ምን?

97
00:07:02,626 --> 00:07:04,599
<i>ስለዚህ...</i>

98
00:07:04,599 --> 00:07:08,001
<i>ባለንብረቱ እንደገና የቤት ኪራይ ከፍሏል።</i>

99
00:07:08,001 --> 00:07:09,119
ግእዝ

100
00:07:09,119 --> 00:07:11,499
በዚህ ፍጥነት ሱቁን መሸጥ አለብን።

101
00:07:11,499 --> 00:07:14,810
ገባኝ ገንዘቡን እረዳለሁ.

102
00:07:14,810 --> 00:07:16,479
<i>ይቅርታ።</i>

103
00:07:16,479 --> 00:07:18,209
<i>ደህና ይሰማሃል?</i>

104
00:07:18,209 --> 00:07:19,459
<i>እግርህ እንዴት ነው?</i>

105
00:07:19,459 --> 00:07:20,858
ዝናብ መሆን አለበት.

106
00:07:20,858 --> 00:07:22,459
ትንሽ እያመመ ነው።

107
00:07:22,459 --> 00:07:25,684
<i>ከአየር ሁኔታ ትንበያ ትበልጣለህ።</i>

108
00:07:26,710 --> 00:07:27,781
እናት ፣

109
00:07:27,781 --> 00:07:29,241
አሁን ቤት ደረስኩ።

110
00:07:29,241 --> 00:07:30,284
አሁን ስልኩን እዘጋለሁ

111
00:07:30,284 --> 00:07:32,286
<i>እሺ፣ ትንሽ እረፍት አግኝ።</i>

112
00:07:32,286 --> 00:07:34,212
እሺ

113
00:07:48,802 --> 00:07:50,499
ወይ ሰው።

114
00:07:53,918 --> 00:07:56,901
እየሞትኩ ነው።

115
00:08:07,668 --> 00:08:11,082
አንድ ሰው እባክህ ይህን አድርግልኝ።

116
00:08:13,584 --> 00:08:16,830
አንድ ቀን እንደገና እለብሳቸዋለሁ።

117
00:08:16,830 --> 00:08:20,963
ከዚያ እፈልጋቸዋለሁ።

118
00:08:20,963 --> 00:08:22,764
ወይ ሰው።

119
00:08:22,764 --> 00:08:27,044
ማንም ሰው ህይወቴን ለእኔ አይኖረውም።

120
00:08:28,793 --> 00:08:31,126
ይህንን ልረግጥ አለብኝ።

121
00:08:31,126 --> 00:08:32,979
ከምር...

122
00:08:33,959 --> 00:08:37,393
- በቃ ልወረውረው?
<i>- "መንከራተት" የዳይሬክተሩ የመጀመሪያ ባህሪ ነው፣</i>

123
00:08:37,393 --> 00:08:38,964
<i>በራሱ ሕይወት ላይ የተመሰረተ፣</i>

124
00:08:38,964 --> 00:08:43,804
<i>የውጭ ሰው ህይወትን ማሳየት
በፓስፊክ ውቅያኖስ ላይ እየተንከራተቱ ነው።</i>

125
00:08:43,804 --> 00:08:47,152
<i>መሪ ከሌለው ጋር ሲነጻጸር
መርከብ በባህር ላይ...</i>

126
00:08:47,152 --> 00:08:48,862
<i>የገጸ ባህሪያቱን ውስጣዊ ብጥብጥ ይይዛል</i>

127
00:08:48,862 --> 00:08:52,184
<i>በሚገርም ስሜታዊነት፣
ሰፊ አድናቆትን በማግኘት ላይ።</i>

128
00:08:52,184 --> 00:08:55,577
<i>በዚህ ፊልም ዳይሬክተር ኢያን ዎ
ሁለቱንም አሸንፈዋል Rising ዳይሬክተር ሽልማት</i>

129
00:08:55,577 --> 00:08:57,663
<i>- እና የምርጥ የሥዕል ሽልማት።</i>
- እንዴት ያለ ብሩህ የመጀመሪያ ነው።

130
00:08:57,663 --> 00:09:00,244
<i>ተአምራዊ ስኬት ነው።</i>

131
00:09:00,244 --> 00:09:01,751
<i>በተለይ፣ ዳይሬክተር ኢያን ዎ</i>

132
00:09:01,751 --> 00:09:04,042
<i>- እንደ ኮሪያኛ መገለጥ</i>
- ኮሪያዊ?

133
00:09:04,042 --> 00:09:07,719
<i>በከፍተኛ ሁኔታ ተቀስቅሷል
ከሀገር ውስጥ ሚዲያ ፍላጎት</i>

134
00:09:07,719 --> 00:09:10,175
ሮማንቲክን ጨምሮ
ለመጀመሪያ ፍቅሩ መልእክት</i>

135
00:09:10,175 --> 00:09:12,220
<i>ዜና 10 አፍታውን ያመጣልዎታል።</i>

136
00:09:12,220 --> 00:09:14,710
<i>እንመልከተው።</i>

137
00:09:14,710 --> 00:09:20,209
{\an8}<i>የጠቀስኳት "እሷ" ማን ነች
በእርስዎ ተቀባይነት ንግግር ወቅት?</i>

138
00:09:20,209 --> 00:09:23,947
<i>የመጀመሪያዬ ፍቅር።</i>

139
00:09:31,459 --> 00:09:32,880
ወደዚያ አንሂድ...

140
00:09:32,880 --> 00:09:36,084
{\an8}ዳይሬክተር፣ ኮሪያም እየተመለከተች ነው!
ለመጀመሪያው ፍቅርህ የሆነ ነገር ተናገር!

141
00:09:36,084 --> 00:09:37,805
እባክህ እዚህ ተመልከት።

142
00:09:39,994 --> 00:09:42,418
<i>ይመለከታሉ?</i>

143
00:09:42,418 --> 00:09:44,877
ቃሌን ጠብቄአለሁ።

144
00:09:44,877 --> 00:09:47,762
አሁን ላንቺ እየመጣሁ ነው።

145
00:09:50,793 --> 00:09:52,699
ዋው ሱ ቢን?

146
00:09:53,510 --> 00:09:55,262
በምንም መንገድ...

147
00:09:55,262 --> 00:09:57,306
ዎ ሱ ቢን...

148
00:09:57,306 --> 00:09:59,399
እንዴት?

149
00:10:00,226 --> 00:10:01,985
ዋው...

150
00:10:04,376 --> 00:10:06,440
ውይ... እርግማን...

151
00:10:06,440 --> 00:10:07,959
ሶ...

152
00:10:07,959 --> 00:10:09,522
ቢን.

153
00:10:10,359 --> 00:10:11,439
ምን?

154
00:10:11,439 --> 00:10:13,713
ምንም እየመጣ አይደለም።

155
00:10:16,334 --> 00:10:17,785
ኢያን ዋው

156
00:10:17,785 --> 00:10:19,162
ትክክል፣ ኢያን ዎ ነው።

157
00:10:19,162 --> 00:10:24,625
ዳይሬክተር ኢየን ዎ።

158
00:10:26,167 --> 00:10:28,712
(ዳይሬክተር ኢያን ዋው "መንከራተት"
ስኮፕስ ሁለት ሽልማቶች)

159
00:10:31,548 --> 00:10:33,376
{\an8}(የዳይሬክተር ኢያን ዉ ተቀባይነት ንግግር)
(በኢሮፓ ፊልም ፌስቲቫል ላይ እያደገ ያለው ዳይሬክተር ሽልማት)

160
00:10:33,376 --> 00:10:34,301
{\ an8}<i>መጀመሪያ...</i>

161
00:10:34,301 --> 00:10:37,971
{\an8}<i>- መግለጽ እፈልጋለሁ...</i>
- ይህ ምንድን ነው? ምን እያለ ነው?

162
00:10:37,971 --> 00:10:40,432
ምን እየሄደ ነው?

163
00:10:41,683 --> 00:10:43,367
ኧረ የትርጉም ጽሑፎች የሉም? የትርጉም ጽሑፎች?

164
00:10:43,367 --> 00:10:45,486
የትርጉም ጽሑፎች!

165
00:10:46,251 --> 00:10:48,168
<i>ለመጠጣት እየሄድኩ ነው።</i>

166
00:10:48,168 --> 00:10:51,084
ለመጠጣት እየሄድኩ ነው።

167
00:10:51,084 --> 00:10:53,202
አዎ ትክክል።

168
00:10:54,780 --> 00:10:56,501
በጣም የሚያበሳጭ!

169
00:10:56,501 --> 00:10:58,534
ወደ ኮሪያ ለመምጣት ይሞክሩ!

170
00:10:58,534 --> 00:10:59,869
አይ ቆይ

171
00:10:59,869 --> 00:11:01,703
ከመጣህ እኔ እምለው!

172
00:11:01,703 --> 00:11:03,042
አይ.

173
00:11:03,042 --> 00:11:05,506
ከመጣህ እርግጫለሁ!

174
00:11:18,595 --> 00:11:21,890
{\an8}(ዳይሬክተር ኢያን ዎ ወደ ኮሪያ ሊሄድ ነው?)

175
00:11:21,890 --> 00:11:27,563
ክቡራትና ክቡራን፣ እንሆናለን።
በአጭር ጊዜ ውስጥ ኢንቼዮን አየር ማረፊያ ይደርሳል።</i>

176
00:11:27,563 --> 00:11:32,200
<i>እባክዎ ቀበቶዎን ይዝጉ
እና መቀመጫዎችዎን ይመልሱ ...</i>

177
00:11:41,838 --> 00:11:44,455
<i>ጄኒ ወደ ኮሪያ ሄድክ ብላለች።</i>

178
00:11:44,455 --> 00:11:46,778
<i>ይህ አለምአቀፍ አይደለም አይደል?</i>

179
00:11:46,778 --> 00:11:48,125
በሴኡል አየሩ ጥሩ ነው።

180
00:11:48,125 --> 00:11:49,835
<i>ሄይ አንተ!</i>

181
00:11:49,835 --> 00:11:51,579
አውሮፕላን ማረፊያው ላይ ከሆኑ፣
30 ደቂቃ ስጠኝ.</i>

182
00:11:51,579 --> 00:11:54,131
<i>አንድ ታሪክ እለቅቃለሁ።
ዛሬ በረረህ እያለ</i>

183
00:11:54,131 --> 00:11:56,699
<i>- በደጋፊዎች መጥራት አይፈልጉም?</i>
- ሰላም.

184
00:11:56,699 --> 00:11:57,719
አልፋለሁ።

185
00:11:57,719 --> 00:11:59,793
<i>- ሄይ፣ ስልኩን አይዝጉ።</i>
- አመሰግናለሁ.

186
00:11:59,793 --> 00:12:01,501
<i>አትንጠለጠል...</i>

187
00:12:01,501 --> 00:12:03,566
<i>ለስምንት ዓመታት ዘጋቢ ሆኛለሁ።</i>

188
00:12:07,626 --> 00:12:11,948
እኔ እንደማስበው ወጣት ሰዎች ይህ ትርኢት አስደሳች ሆኖ አግኝተውታል።

189
00:12:13,025 --> 00:12:14,755
ኦ ይቅርታ። ያ ምን ነበር?

190
00:12:14,755 --> 00:12:17,946
እኔ እራሴ ያ ትርኢት ደስ ይለኛል።

191
00:12:17,946 --> 00:12:19,655
አዝናለሁ። ቀጥል።

192
00:12:19,655 --> 00:12:22,159
የጁ ዪ ጄ አድናቂ ነኝ።

193
00:12:22,159 --> 00:12:23,243
ትክክል ነው?

194
00:12:23,243 --> 00:12:25,376
ያ ጋዜጠኛ።

195
00:12:25,376 --> 00:12:30,084
ያቺ ወጣት ጌቶች
እያንዳንዱ የክልል ቀበሌኛ።

196
00:12:30,084 --> 00:12:32,974
እሷ ታታሪ ሰራተኛ ነች ፣ ጥሩ የምግብ ፍላጎት አላት።

197
00:12:32,974 --> 00:12:38,545
እና ለሽማግሌዎች በማይታመን ሁኔታ ጨዋ ነው።

198
00:12:38,545 --> 00:12:40,884
(ውይ! ጋዜጠኛ ጁ ዪ ጄ ታምብል ወሰደች!)

199
00:12:40,884 --> 00:12:42,221
ያልተቀየረች ትመስላለች።

200
00:12:42,221 --> 00:12:45,432
ወደ ሆቴል ስለምትሄድ፣

201
00:12:45,432 --> 00:12:48,810
በኮሪያ ውስጥ እንደማትኖር እገምታለሁ።

202
00:12:48,810 --> 00:12:53,031
ብዙ ጊዜ አልፏል
ኮሪያ ከሄድኩበት ጊዜ ጀምሮ።

203
00:12:54,107 --> 00:12:55,609
በጣም ተለውጧል።

204
00:12:55,609 --> 00:12:57,730
ኧረ አዎ።

205
00:12:58,543 --> 00:13:03,916
ይህች ሀገር ትለውጣለች።
በአይን ጥቅሻ ውስጥ።

206
00:13:06,745 --> 00:13:10,590
(ተነሺ ጁ ዪ ጃ!)

207
00:13:16,964 --> 00:13:19,424
<i>አሁን እርስዎ ነዎት ፕሮዲዩሰር ነዎት?</i>

208
00:13:19,424 --> 00:13:21,760
ደህና ፣ ከዚያ እርስዎ አዘጋጅ ነዎት።

209
00:13:21,760 --> 00:13:26,223
ፕሮዲዩሰር እና ጸሐፊው አንድ ወር ሙሉ አሳለፉ
በዚያ ወይን እርሻ ላይ ማቋቋም እና መተኮስ.

210
00:13:26,223 --> 00:13:29,101
ዝም የሚሉ ይመስላችኋል
ጥሩ ስለሆኑ ነው?

211
00:13:29,101 --> 00:13:31,144
ከሁለት ሳምንት በፊት በጀልባ ላይ ነበርን።

212
00:13:31,144 --> 00:13:33,981
የፀጉር ጅራት ማጥመድ ነበር
ይህ gizzard shad አሳ ማጥመድ ነው።

213
00:13:33,981 --> 00:13:34,985
ፍጹም የተለየ።

214
00:13:34,985 --> 00:13:37,793
ምንም አዲስ ጥይቶች እያገኘን አይደለም።

215
00:13:37,793 --> 00:13:40,362
ለዚህ ነው አንዱን ምረጥ ያልኩት።

216
00:13:40,362 --> 00:13:42,324
አዲስ ጥይቶች?

217
00:13:42,324 --> 00:13:46,417
ከዚያ ምናልባት የተለየ ዘጋቢ ሊሆን ይችላል
አዲስ ጥይቶችን ይሰጠናል, huh?

218
00:13:49,329 --> 00:13:51,415
ያ ስጋት ከእንግዲህ በእኔ ላይ አይሰራም።

219
00:13:51,415 --> 00:13:52,676
ስጋት?

220
00:13:52,676 --> 00:13:53,709
ኧረ አንተ በእውነት።

221
00:13:53,709 --> 00:13:56,209
- ሄይ አንተ።
- ምን ፣ ምን?

222
00:13:56,209 --> 00:13:58,339
- እርሳው። በቃ እንተወው።
- ተናገር።

223
00:13:58,339 --> 00:14:00,136
- ሲፒ ፣ እዚህ ነህ?
- ሀሎ።

224
00:14:00,136 --> 00:14:02,042
ሀሎ።

225
00:14:02,042 --> 00:14:03,260
ሀሎ።

226
00:14:03,260 --> 00:14:05,459
እርስዎ አጠቃላይ ታዋቂ ሰው ነዎት።

227
00:14:05,459 --> 00:14:06,626
ሀሎ።

228
00:14:06,626 --> 00:14:07,835
- አድናቂ ነኝ።
- ሀሎ።

229
00:14:07,835 --> 00:14:09,517
- በጣም ጎበዝ ነሽ።
- ሁላችሁም አዳምጡ።

230
00:14:09,517 --> 00:14:11,936
- በጣም ቆንጆ ነሽ።
- ሁላችሁም ታውቃላችሁ አይደል?

231
00:14:11,936 --> 00:14:16,231
በጣም ሞቃታማው ዳይሬክተር Ian Woo.

232
00:14:16,231 --> 00:14:17,626
ሁላችሁም ሰላም በሉ።

233
00:14:17,626 --> 00:14:19,889
- ቆንጆ ነሽ።
- ሀሎ።

234
00:14:19,889 --> 00:14:21,305
አመሰግናለሁ። ሀሎ።

235
00:14:21,305 --> 00:14:22,835
የጸሐፊ ዘፈን፣ አዘጋጅ ክዩንግ የት አለ?

236
00:14:22,835 --> 00:14:24,478
እሺ...

237
00:14:25,574 --> 00:14:27,130
- እዚያ።
- እዚያ?

238
00:14:27,130 --> 00:14:28,751
አውቀው ነበር!

239
00:14:28,751 --> 00:14:31,290
ለመጠጥ ጉልበት እንጂ ለሕይወት ጉልበት የለም?

240
00:14:31,290 --> 00:14:33,668
- ምን?
- እና በምሳ ዕረፍት ወቅት?

241
00:14:33,668 --> 00:14:36,050
ባጃጁን ማሽተት እችላለሁ
እና በእናንተ ላይ tangsuuk.

242
00:14:36,050 --> 00:14:37,961
- አላደረግኩም.
- ትልቅ የባይጂዩ ቅደም ተከተል ፣ አይደል?

243
00:14:37,961 --> 00:14:39,070
ትልቅ ትዕዛዝ ፣ አህያዬ።

244
00:14:39,070 --> 00:14:41,629
ትልቁን እንዳገኘህ እገምታለሁ።
ሁልጊዜ ትልቁን ያገኛሉ.

245
00:14:41,629 --> 00:14:43,091
- ከጥቂት ሰዓታት በፊት።
- ዝም በል.

246
00:14:43,091 --> 00:14:44,092
- ለምን፧
- ፈገግ ይበሉ።

247
00:14:44,092 --> 00:14:46,186
- ምን?
- ስራ የበዛበት ፣ ፈጣን!

248
00:14:55,395 --> 00:14:56,835
ሄይ ጁ ዪ ጄ

249
00:14:56,835 --> 00:14:57,948
ምንድነው ችግሩ፧

250
00:14:57,948 --> 00:15:00,835
<i>ምን? ለምን እዚህ አለ?</i>

251
00:15:00,835 --> 00:15:02,903
ፕሮዲዩሰር ክዩንግ እንነጋገር።

252
00:15:02,903 --> 00:15:04,408
ጌታዬ.

253
00:15:04,408 --> 00:15:07,407
አሁን ልትደውልልኝ ይገባ ነበር።
እስከዚህ ድረስ መጥተዋል?

254
00:15:07,407 --> 00:15:08,407
ኦ ግእዝ።

255
00:15:08,407 --> 00:15:09,788
አዎ ፍጠን።

256
00:15:09,788 --> 00:15:12,349
- ምን?
- ደረጃ አሰጣጡ እየተንሸራተቱ ነው።

257
00:15:12,349 --> 00:15:14,710
እና ለምን እንደሆነ የማውቅ ይመስለኛል።

258
00:15:14,710 --> 00:15:18,843
ደህና... ስብሰባ ነው ወይስ ጠብ?

259
00:15:23,251 --> 00:15:24,886
ሃይ።

260
00:15:25,668 --> 00:15:27,263
ኧረ?

261
00:15:54,168 --> 00:15:56,881
ሄይ ምን ወሰደህ?

262
00:16:17,710 --> 00:16:20,112
እሱ ጥሩ ይመስላል።

263
00:16:37,418 --> 00:16:39,042
ምን እየሰራህ ነው፧

264
00:16:39,042 --> 00:16:40,650
አዎ።

265
00:16:42,416 --> 00:16:45,088
እርስዎ የ Saero High የወደፊት ነዎት ፣

266
00:16:45,088 --> 00:16:47,549
እና ኮሪያ የወደፊት.

267
00:16:47,549 --> 00:16:50,594
የምታበቅሉ ቡቃያዎቻችን አይደላችሁምን?

268
00:16:50,594 --> 00:16:54,585
እርስዎን ወደ አስደናቂ ችሎታ ለማሳደግ ፣

269
00:16:54,585 --> 00:16:57,559
እዚህ እያንዳንዱ አስተማሪ

270
00:16:57,559 --> 00:17:01,480
ሙሉ ድጋፋቸውን ይሰጣሉ ፣

271
00:17:01,480 --> 00:17:04,191
ስለዚህ ችግር አትፍጠር

272
00:17:04,191 --> 00:17:06,651
እና በጥናትዎ ላይ ያተኩሩ ...

273
00:17:06,651 --> 00:17:07,775
ዪ ጄ!

274
00:17:07,775 --> 00:17:09,694
- ሄይ!
- ሄይ ደህና ነህ?

275
00:17:09,694 --> 00:17:11,095
- ሄይ ተነሳ!
- እሸከማታለሁ.

276
00:17:11,095 --> 00:17:12,657
- ሄይ!
- አንተ፧

277
00:17:12,657 --> 00:17:14,159
- ተሸክመዋታል።
- በተጠንቀቅ።

278
00:17:14,159 --> 00:17:15,293
- ጠንቀቅ በል።
- ወደ ነርስ ቢሮ!

279
00:17:15,293 --> 00:17:17,412
ተንቀሳቀስ፣ ተንቀሳቀስ!

280
00:17:17,412 --> 00:17:19,190
አንቀሳቅስ!

281
00:17:27,918 --> 00:17:30,224
<i>ጥሩ መዓዛ ያለው።</i>

282
00:17:35,774 --> 00:17:36,915
እዚህ ይጠብቁ.

283
00:17:36,915 --> 00:17:38,461
አዎ።

284
00:17:43,209 --> 00:17:45,168
ሄዳለች?

285
00:17:45,168 --> 00:17:47,415
- ደህና ነህ?
- ድራማዊ አትሁን።

286
00:17:47,415 --> 00:17:49,014
እያስመሰልኩት ነበር።

287
00:17:49,014 --> 00:17:51,989
- ኧረ?
- ግን አንተ ማን ነህ?

288
00:17:51,989 --> 00:17:53,658
ሚ ህዩን ሊሸከምኝ ነበረበት።

289
00:17:53,658 --> 00:17:57,494
አሁን አስተላልፌያለሁ። በሚቀጥለው ክፍል ውስጥ ነኝ።

290
00:17:57,494 --> 00:17:58,795
ኦህ ያ ሰው ነህ።

291
00:17:58,795 --> 00:18:00,634
የሴኡል ልጅ.

292
00:18:00,634 --> 00:18:02,423
ዋው ሱ ቢን.

293
00:18:03,166 --> 00:18:05,426
ታውቀኛለህ አይደል?

294
00:18:07,380 --> 00:18:09,131
<i>ሠላም.</i>

295
00:18:09,131 --> 00:18:12,425
ከልክ በላይ ምላሽ ሰጠሁ?

296
00:18:12,425 --> 00:18:14,636
ለማንኛውም ስብሰባው አልቋል አይደል?

297
00:18:14,636 --> 00:18:16,459
ምክንያቱም ራስን ስቶ

298
00:18:16,459 --> 00:18:18,877
ለተወሰነ ጊዜ ከቤት ውጭ ስብሰባዎች የሉም።

299
00:18:18,877 --> 00:18:20,692
ሁላችሁም ማመስገን አለባችሁ።

300
00:18:20,692 --> 00:18:22,252
የሚበቅሉ ቡቃያዎች፣ አህያዬ።

301
00:18:22,252 --> 00:18:24,895
ቡቃያዎች ሁሉ በዚህ ፀሐይ ይጠበሳሉ።

302
00:18:24,895 --> 00:18:25,982
ቀኝ፧

303
00:18:25,982 --> 00:18:31,243
አሁንም በጣም ተጨንቄ ነበር።
ስትንከራተት እያየሁ ነው።

304
00:18:34,209 --> 00:18:35,949
ነበሩ...

305
00:18:35,949 --> 00:18:37,751
እየተመለከቱኝ ነበር?

306
00:18:37,751 --> 00:18:39,494
አይ.

307
00:18:39,494 --> 00:18:42,664
አሁን የደከመህ መስሎሃል።

308
00:18:42,664 --> 00:18:44,918
ከዚያ እኛ እኩል ነን።

309
00:18:44,918 --> 00:18:46,751
ምናልባት እርምጃ መውሰድ አለብኝ።

310
00:18:46,751 --> 00:18:48,514
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

311
00:18:48,514 --> 00:18:50,211
ክፍል መዝለል።

312
00:18:53,668 --> 00:18:55,136
ሱ ቢን ፣

313
00:18:55,136 --> 00:18:57,094
ሕልምህ ምንድን ነው?

314
00:18:57,094 --> 00:18:58,584
ህልም?

315
00:18:59,585 --> 00:19:01,474
አንድ የለኝም።

316
00:19:01,474 --> 00:19:02,874
አንድ የለህም?

317
00:19:02,874 --> 00:19:07,689
ኧረ ጎበዝ። አንድ ወንድ ቢያንስ ሊኖረው ይገባል
በልቡ ውስጥ አንድ ህልም, አይደል?

318
00:19:07,689 --> 00:19:09,448
እንደምገምተው፧

319
00:19:11,422 --> 00:19:14,626
ግን መሆን ያለብኝ ነገር አለ።

320
00:19:14,626 --> 00:19:15,942
ምን?

321
00:19:15,942 --> 00:19:17,542
ዶክተር.

322
00:19:17,542 --> 00:19:21,036
አያቴ እና አባቴ ሁለቱም ዶክተሮች ናቸው።

323
00:19:21,036 --> 00:19:24,368
እዚህ የተንቀሳቀስነው በአባቴ ሆስፒታል ምክንያት ነው።

324
00:19:24,368 --> 00:19:26,875
ውጤቶችህ ጥሩ ናቸው?

325
00:19:26,875 --> 00:19:28,102
አይ.

326
00:19:28,102 --> 00:19:29,822
በጣም ጥሩ ናቸው።

327
00:19:29,822 --> 00:19:31,334
አዎ?

328
00:19:31,334 --> 00:19:33,590
ሻካራ ይመስላል።

329
00:19:33,590 --> 00:19:35,216
አመሰግናለሁ።

330
00:19:36,259 --> 00:19:39,181
አሁን ስለ ሕልሜ ትጠይቃለህ.

331
00:19:42,375 --> 00:19:44,976
ዪ Jae ህልምህ ምንድን ነው?

332
00:19:46,310 --> 00:19:48,814
ለዚህም ነው የሴኡል ልጆች ችግር ያለባቸው.

333
00:19:48,814 --> 00:19:51,282
ያለምክንያት በጣም ለስላሳ።

334
00:19:52,455 --> 00:19:55,744
ጠቃሚ ምክር ይፈልጋሉ?

335
00:19:56,655 --> 00:19:59,335
የአያት ስም አይስጡ
እዚህ አንድ ሰው ሲደውሉ.

336
00:19:59,335 --> 00:20:00,856
የተሳሳተ ሀሳብ ሊያገኙ ይችላሉ።

337
00:20:00,856 --> 00:20:02,877
- ጠንቀቅ በል።
- እሺ.

338
00:20:02,877 --> 00:20:05,295
እሺ ዪ ጄ

339
00:20:05,295 --> 00:20:07,815
እንዳታደርግ ነግሬሃለሁ።

340
00:20:07,815 --> 00:20:10,222
እና እንደዛ ፈገግ አትበል።

341
00:20:10,855 --> 00:20:12,573
ስለዚህ...

342
00:20:12,573 --> 00:20:14,652
ሕልምህ ምንድን ነው?

343
00:20:16,387 --> 00:20:19,137
የፊልም ዳይሬክተር መሆን እፈልጋለሁ!

344
00:20:19,137 --> 00:20:20,178
ምን ይመስልሃል፧

345
00:20:20,178 --> 00:20:21,980
በጣም አሪፍ ነው አይደል?

346
00:20:35,235 --> 00:20:36,746
(ዋው አጠቃላይ ሆስፒታል)

347
00:20:45,704 --> 00:20:51,300
(ከልብ ጋር ይንከባከቡ። ለላቀ ጥረት ጥረት ያድርጉ)
(ደስተኛ ቤቶችን አነሳሱ)

348
00:21:03,418 --> 00:21:05,738
ጠቅ ያድርጉ ፣ ጠቅ ያድርጉ ፣ ጠቅ ያድርጉ።

349
00:21:07,543 --> 00:21:10,861
እሺ፣ ፀሐይ እስክትጠልቅ 30 ደቂቃ።

350
00:22:23,459 --> 00:22:24,952
ኧረ?

351
00:22:30,334 --> 00:22:31,807
አስፈራራችሁኝ።

352
00:22:31,807 --> 00:22:33,187
ሃይ።

353
00:22:33,187 --> 00:22:35,635
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

354
00:22:36,267 --> 00:22:37,941
ለአባቴ ስራ እየሮጥኩ ነበር።

355
00:22:37,941 --> 00:22:40,066
(ዋው አጠቃላይ ሆስፒታል)

356
00:22:40,066 --> 00:22:41,751
ይህ የአባትህ ሆስፒታል ነው?

357
00:22:41,751 --> 00:22:43,336
አዎ።

358
00:22:44,626 --> 00:22:46,247
ለምን መጣህ?

359
00:22:46,247 --> 00:22:48,611
ጀምበር ስትጠልቅ ለመተኮስ።

360
00:22:53,075 --> 00:22:54,616
ፓትሮሉ በቅርቡ ይመጣል።

361
00:22:54,616 --> 00:22:56,209
መሄድ አለብኝ።

362
00:22:56,209 --> 00:22:58,215
የጥበቃ መርሃ ግብሩን ያውቃሉ?

363
00:22:58,215 --> 00:22:59,751
ይህ የምሽት ጥይቶች በጣም ጥሩ ቦታ ነው.

364
00:22:59,751 --> 00:23:01,589
ወጥቻለሁ።

365
00:23:01,589 --> 00:23:02,715
ይጠብቁ.

366
00:23:02,715 --> 00:23:04,975
(ዋው አጠቃላይ ሆስፒታል)

367
00:23:10,751 --> 00:23:12,877
ግን...

368
00:23:12,877 --> 00:23:15,476
- ለምን ተደብቀናል?
- ዝም በል.

369
00:23:35,875 --> 00:23:38,211
ማን አለ?

370
00:23:38,211 --> 00:23:40,074
ማን አለ?

371
00:23:40,074 --> 00:23:41,835
- ሩጡ!
- ኧረ?

372
00:23:41,835 --> 00:23:43,334
ተወ!

373
00:23:43,334 --> 00:23:45,237
አቁም አልኩት!

374
00:23:47,802 --> 00:23:50,046
(ዋው አጠቃላይ ሆስፒታል)

375
00:24:36,334 --> 00:24:38,569
ደክሞኛል.

376
00:24:47,459 --> 00:24:49,084
ከአሁን ጀምሮ

377
00:24:49,084 --> 00:24:51,168
እኛ ተባባሪዎች ነን።

378
00:24:51,168 --> 00:24:53,083
እሺ?

379
00:24:56,001 --> 00:24:57,519
አዎ።

380
00:25:13,168 --> 00:25:14,815
እንሂድ።

381
00:25:41,585 --> 00:25:43,722
ከዚህ እወርዳለሁ።

382
00:25:43,722 --> 00:25:45,126
እዚህ?

383
00:25:45,126 --> 00:25:47,638
ትንሽ መሄድ ብቻ ነው የምፈልገው።

384
00:25:48,742 --> 00:25:50,718
ለክፍል አትዘግይ እና ደውልልኝ።

385
00:25:50,718 --> 00:25:52,116
እወድሃለሁ ልጄ።

386
00:25:52,116 --> 00:25:53,936
አዎ እናቴ።

387
00:26:02,918 --> 00:26:05,136
በጣም ጥሩ ነው እመቤቴ።

388
00:26:05,136 --> 00:26:08,401
ፊትህ ታሪክ ይናገራል።

389
00:26:08,401 --> 00:26:10,309
ስለዚህ ብቸኝነት።

390
00:26:10,309 --> 00:26:12,126
ግሩም እይታ፣

391
00:26:12,126 --> 00:26:14,373
አስደናቂ ብርሃን.

392
00:26:15,201 --> 00:26:17,751
የሆነ ነገር ይጎድላል።

393
00:26:19,012 --> 00:26:20,491
ጥላ.

394
00:26:20,491 --> 00:26:22,464
አስፈራራችሁኝ።

395
00:26:25,209 --> 00:26:28,965
ፊቷ ላይ ጥላ ቢኖረውስ?

396
00:26:28,965 --> 00:26:31,557
የበለጠ ብቸኝነት ይመስላል።

397
00:26:41,710 --> 00:26:43,902
ትንሽ ከባድ።

398
00:26:47,182 --> 00:26:49,984
አይ፣ ይህ ምንድን ነው፣ ቲፎዞ?

399
00:26:49,984 --> 00:26:52,744
ተፈጥሯዊ, ተፈጥሯዊ ያድርጉት.

400
00:26:56,866 --> 00:26:57,742
(እናት)

401
00:26:57,742 --> 00:27:00,077
ሶ ቢን, ትኩረት.

402
00:27:00,077 --> 00:27:02,254
አዎ ይቅርታ።

403
00:27:05,459 --> 00:27:07,462
እሺ፣ ያ ፍጹም ነው።

404
00:27:07,462 --> 00:27:09,344
ያዙት።

405
00:27:12,162 --> 00:27:15,142
አንተ ማን ነህ? በጣም ጮክ ብሎ።

406
00:27:15,142 --> 00:27:17,523
መተኛት አልችልም።

407
00:27:17,523 --> 00:27:19,730
ገሃነም ውጣ።

408
00:27:21,168 --> 00:27:23,309
- ያ የእኔ ቦታ ነው!
- እመቤቴ!

409
00:27:23,309 --> 00:27:25,123
- ሰላም ነህ፧
- ሰላም ነህ፧

410
00:27:25,123 --> 00:27:26,964
ሄይ ይቅርታ መጠየቅ አለብህ!

411
00:27:26,964 --> 00:27:30,543
ይህ ትንሽ ብራቴ፣ እኔን እያየኝ?

412
00:27:30,543 --> 00:27:31,764
እኔ ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ?

413
00:27:31,764 --> 00:27:33,126
- እርሳው! በቃ እንሂድ!
- ኧረ?

414
00:27:33,126 --> 00:27:35,071
- ጥሩ ነው.
- ፖሊሶች ያውቃሉ.

415
00:27:35,071 --> 00:27:37,083
ሁሉንም በካሜራ ውስጥ አግኝቻለሁ!

416
00:27:37,083 --> 00:27:39,166
ፖሊስ ጣቢያ እንገናኝ።

417
00:27:39,877 --> 00:27:42,878
መልሰው ይስጡት!

418
00:27:44,501 --> 00:27:47,139
አሁን ምን?

419
00:27:47,139 --> 00:27:48,293
አስረክብ።

420
00:27:48,293 --> 00:27:49,293
ልቀቅ።

421
00:27:49,293 --> 00:27:50,835
- አስረክብ!
- መርገም።

422
00:27:50,835 --> 00:27:52,965
አንቺ ትንሽ ፣ አንተ።

423
00:27:52,965 --> 00:27:55,390
እኔ ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ?

424
00:27:58,418 --> 00:28:00,293
ካሜራውን ስጠኝ.

425
00:28:00,293 --> 00:28:01,973
አንቺ ትንሽ ቂል!

426
00:28:01,973 --> 00:28:03,182
አቁም!

427
00:28:03,182 --> 00:28:04,480
አቁም አልኩት!

428
00:28:04,480 --> 00:28:06,521
ምን?

429
00:28:06,521 --> 00:28:09,084
ምን...

430
00:28:09,084 --> 00:28:11,126
እኔ እገድልሃለሁ አንተ ጨካኝ.

431
00:28:11,126 --> 00:28:12,376
ያንን ካሜራ አምጡልኝ።

432
00:28:12,376 --> 00:28:14,001
እዚያ!

433
00:28:14,001 --> 00:28:15,585
ያ ሰው እየደበደበው ነው!

434
00:28:15,585 --> 00:28:17,989
በጠራራ ፀሀይ ሰክረው ልጅን እየደበደቡ?

435
00:28:17,989 --> 00:28:20,459
- እዚህ ና.
- አሁንም አልተማሩም?

436
00:28:20,459 --> 00:28:23,084
ደህና ነህ ልጅ?

437
00:28:23,084 --> 00:28:25,751
አንተ ጎስቋላ፣
ይህ ልማድ እየሆነ መጥቷል!

438
00:28:25,751 --> 00:28:27,839
ወዴት ሄደ?

439
00:28:41,415 --> 00:28:43,442
ከባድ ነህ። በጣም ከባድ።

440
00:28:43,442 --> 00:28:46,503
እንደዚያ እየተደበደቡ ነው።
እና ድምጽ አለመስጠት.

441
00:28:47,459 --> 00:28:48,987
አዝናለሁ።

442
00:28:49,682 --> 00:28:50,822
ጥሩ ነው።

443
00:28:50,822 --> 00:28:53,702
ላንተ ባይሆን ኖሮ
ያ ነገር ተበላሽቶ ነበር።

444
00:28:53,702 --> 00:28:55,126
ግን...

445
00:28:55,126 --> 00:28:57,307
አሁንም ተበላሽቷል. ያ ያማል።

446
00:29:08,751 --> 00:29:10,365
እኔ...

447
00:29:11,042 --> 00:29:13,218
ልወድሽ ነው።

448
00:29:16,168 --> 00:29:18,267
ላንቺ ደህና ነው?

449
00:29:21,209 --> 00:29:24,432
"እወድሻለሁ" ሳይሆን "እኔ ነኝ
ልወድህ ነው?" ያ ምንድነው፧

450
00:29:24,432 --> 00:29:25,723
እንዳንተ መሆን እፈልጋለሁ።

451
00:29:25,723 --> 00:29:29,632
"እንደ አንተ መሆን እፈልጋለሁ?"
ይህ ማለት ምን ማለት ነው?

452
00:29:29,632 --> 00:29:32,032
እኔ ቆንጆ ብዙ ነገር አለኝ.

453
00:29:32,032 --> 00:29:35,612
ግን አንድ የሌለኝ ነገር አለ።

454
00:29:35,612 --> 00:29:37,528
እንዳትነግረኝ...

455
00:29:37,528 --> 00:29:38,956
እኔ?

456
00:29:41,907 --> 00:29:43,322
ህልም.

457
00:29:47,080 --> 00:29:49,116
አንድ አለህ።

458
00:29:50,209 --> 00:29:54,009
ያ ነው የሚያበራህ።

459
00:29:56,379 --> 00:29:58,918
<i>እነዚያ ቃላት...</i>

460
00:29:58,918 --> 00:30:02,553
<i>እንደ እኔ ላለ ሰው
ከህልም በቀር ምንም ያልነበረው...</i>

461
00:30:02,553 --> 00:30:05,062
<i>እንደ ፊደል ነበሩ።</i>

462
00:30:07,974 --> 00:30:10,317
<i>የመጀመሪያ ፍቅሬ ነበር።

463
00:30:28,538 --> 00:30:31,630
<i>አንድ ላይ ፊልም እንስራ።</i>

464
00:30:35,083 --> 00:30:36,689
<i>አስበው።</i>

465
00:30:36,689 --> 00:30:40,668
<i>በክሬዲቶች ውስጥ ስማችን ጎን ለጎን።</i>

466
00:30:40,668 --> 00:30:44,184
<i>አንድ ላይ ጥሩ ነገር እናደርጋለን።</i>

467
00:30:58,650 --> 00:31:00,251
<i>ነገር ግን ያ ፊደል...</i>

468
00:31:00,251 --> 00:31:03,275
<i>በቅርቡ ወደ እርግማን ተለወጠ።</i>

469
00:31:15,084 --> 00:31:16,504
ከአእምሮህ ወጥተሃል?

470
00:31:16,504 --> 00:31:18,085
እዚህ ምን ታደርጋለህ?

471
00:31:18,085 --> 00:31:19,604
ይህ የቴሌቪዥን ጣቢያ አይደለም?

472
00:31:19,604 --> 00:31:21,005
ሌላ ለምን ወደ ቲቪ ጣቢያ እመጣለሁ?

473
00:31:21,005 --> 00:31:22,334
ይህ በአጋጣሚ ነው?

474
00:31:22,334 --> 00:31:24,145
- በአጋጣሚ?
- አይደለም ለማለት ትፈልጋለህ?

475
00:31:24,145 --> 00:31:25,364
ሄይ!

476
00:31:25,364 --> 00:31:26,944
እንዳገኝህ ተስፋ አድርጌ ነበር።

477
00:31:26,944 --> 00:31:29,463
እና አንተን ማየት... ጥሩ ነው።

478
00:31:29,463 --> 00:31:32,459
ናፍቀሽኝ ነበር፣ ጁ ዪ ጄ።

479
00:31:32,459 --> 00:31:35,652
- አላመለጣችሁኝም?
- ውርደት።

480
00:31:36,297 --> 00:31:37,710
አሁንም ያ የረከሰ አፍ ተገኘ።

481
00:31:37,710 --> 00:31:39,565
ከጨካኝ ትውስታዎች በቀር ምንም አይደለም…

482
00:31:39,565 --> 00:31:41,950
ስለዚህ እኔ ስኳር አልሸፍነውም.

483
00:31:44,668 --> 00:31:45,918
ምን?

484
00:31:45,918 --> 00:31:47,956
ምን እየሆነ ነው፧

485
00:31:49,877 --> 00:31:52,043
እዚያ ውስጥ ያለ ሰው አለ?

486
00:31:52,793 --> 00:31:55,714
- ከፊቴ ውጣ።
- ስለዚያ እርግጠኛ ነዎት?

487
00:31:56,418 --> 00:31:58,278
እየከፈተ አይደለም።

488
00:32:00,877 --> 00:32:02,209
ይቀርታ፧

489
00:32:02,209 --> 00:32:03,591
እየከፈተ አይደለም።

490
00:32:03,591 --> 00:32:05,084
ሊፍቱን ብቻ እንውሰድ።

491
00:32:05,084 --> 00:32:06,892
አዎ እንሂድ።

492
00:32:10,585 --> 00:32:12,439
እጅህን አንቀሳቅስ።

493
00:32:13,079 --> 00:32:14,296
የወንድ ጓደኛ አለህ?

494
00:32:14,296 --> 00:32:15,835
ባል እና ልጅም አሏት።

495
00:32:15,835 --> 00:32:16,976
ስለ እሱስ?

496
00:32:16,976 --> 00:32:18,189
ስለዚህ አታደርግም።

497
00:32:18,189 --> 00:32:20,906
ጊዜ አለህ ታዲያ?

498
00:32:22,376 --> 00:32:24,543
ውይ።

499
00:32:24,543 --> 00:32:26,156
ልቀቁ አልክ።

500
00:32:26,156 --> 00:32:28,205
አዝናለሁ። ምሳ እንውሰድ።

501
00:32:28,205 --> 00:32:30,826
እኛ በትክክል በምሳ ሰዓት ላይ አይደለንም።

502
00:32:30,826 --> 00:32:34,794
- ጎን ለጎን, ታዲያ?
- ሞልቶኛል. gukbap ነበረው.

503
00:32:36,042 --> 00:32:39,418
እንደበፊቱ አሁንም አስቂኝ።

504
00:32:39,418 --> 00:32:41,669
አንዳንድ ትርኢት ላይ ነዎት ወይስ ምን?

505
00:32:41,669 --> 00:32:44,168
ስለ መጀመሪያ ፍቅር መቀጠል
እና ቃል ኪዳኖችን በማክበር ላይ ...

506
00:32:44,168 --> 00:32:45,714
ማንኛውንም ነገር ተናገር እና ጨርሰሃል።

507
00:32:45,714 --> 00:32:48,342
ኮሪያ ትንሽ ሀገር ነች።

508
00:32:48,342 --> 00:32:50,385
ዶክስክስ ካጋጠመኝ ጥፋቱን ትወስዳለህ?

509
00:32:50,385 --> 00:32:52,644
ስለዚህ በእኔ ላይ ትሮችን እየጠበቁ ነበር.

510
00:32:52,644 --> 00:32:56,126
- የዚያ እወዳለሁ።
- ለምን በዚያ ላይ ተጣብቀሃል?

511
00:32:56,126 --> 00:32:57,270
በጣም ጠላችሁኝ?

512
00:32:57,270 --> 00:32:59,337
አዎ፣ በየቀኑ ረግመህ ነበር።

513
00:32:59,337 --> 00:33:01,710
ነገር ግን አጽናፈ ሰማይ ከእኔ ጎን እንዳልሆነ እገምታለሁ.

514
00:33:01,710 --> 00:33:04,275
እርስዎ እና ሁሉም ዳይሬክተር ሲሆኑ አይቶ ፣

515
00:33:04,275 --> 00:33:06,701
በቅናት ልሞት እችላለሁ።

516
00:33:08,918 --> 00:33:10,700
ቃል ገብተሃል።

517
00:33:10,700 --> 00:33:12,637
ዳይሬክተር ለመሆን።

518
00:33:12,637 --> 00:33:16,044
ይህ ቃል ተበላሽቷል።
ወደ ግዛቶች ስትሄድ.

519
00:33:19,668 --> 00:33:20,916
ለማንኛውም.

520
00:33:20,916 --> 00:33:23,377
ያንን "ሄይ" ስታንት እንደገና ይጎትቱት።
እና ሌላ ነገር ይሰብራል.

521
00:33:23,377 --> 00:33:25,129
እርስ በርሳችን ባንጣላ ይሻላል።

522
00:33:25,129 --> 00:33:27,555
ዝም ብለህ ተጣራ፣ እሺ?

523
00:33:28,626 --> 00:33:29,657
ግእዝ

524
00:33:29,657 --> 00:33:31,476
ምን?

525
00:33:34,042 --> 00:33:35,635
ታውቃለህ፧

526
00:33:37,084 --> 00:33:39,936
ዛሬ ብዙ የአንጎል ሴሎች አጥተዋል።

527
00:33:39,936 --> 00:33:41,937
ወደ ቤት ሂድ እና እራስህን ከኋላ ነካው።

528
00:33:41,937 --> 00:33:43,237
ስለ ምን ላይ ነህ?

529
00:33:43,237 --> 00:33:44,376
ውሸታም ነህ?

530
00:33:44,376 --> 00:33:46,007
አንቀሳቅስ

531
00:33:49,376 --> 00:33:51,947
አውቀው ነበር።

532
00:33:51,947 --> 00:33:52,948
(ስቴርዌል)

533
00:33:52,948 --> 00:33:55,078
ቀድሞውኑ ሄደዋል?

534
00:34:06,501 --> 00:34:08,847
በል እንጂ።

535
00:34:10,084 --> 00:34:11,459
ዶሮ እዚህ አለ!

536
00:34:11,459 --> 00:34:13,560
ሄይ ጠረጴዛውን አዘጋጅ።

537
00:34:15,221 --> 00:34:17,480
አመሰግናለሁ።

538
00:34:30,084 --> 00:34:32,376
ለምንድነው ሁልጊዜ በእኔ ቦታ ዶሮ ትበላለህ?

539
00:34:32,376 --> 00:34:34,114
ቆንጆ ስለሆንሽ የምገዛ ይመስልሻል?

540
00:34:34,114 --> 00:34:36,569
ብቻውን መኖር እርግማን ነው ጅል ።

541
00:34:36,569 --> 00:34:37,749
ቺርስ።

542
00:34:37,749 --> 00:34:39,298
ቺርስ።

543
00:34:46,626 --> 00:34:48,553
በጣም ጥሩ።

544
00:34:50,877 --> 00:34:52,506
ሄይ.

545
00:34:52,506 --> 00:34:54,848
በእነዚህ ቀናት መገለጫዎችን በእጅ የሚያቀርበው ማነው?

546
00:34:54,848 --> 00:34:56,547
ኤጀንሲን ብቻ ተጠቀም።

547
00:34:56,547 --> 00:34:58,556
እና የማስረከቢያ ጊጋን አቁም።

548
00:34:58,556 --> 00:35:01,894
እኔ የማየው እያንዳንዱ ብስክሌት፣ አንተን አስባለሁ።

549
00:35:01,894 --> 00:35:03,626
አባትህም ይጨነቃል።

550
00:35:03,626 --> 00:35:06,543
ሁሉም ስለምታውቁት ነው።

551
00:35:06,543 --> 00:35:10,647
የሚታወቅ ፊት መቼ እንደሆነ አታውቅም።
እረፍት ሊወስድ ይችላል።

552
00:35:10,647 --> 00:35:11,735
በተጨማሪም፣

553
00:35:11,735 --> 00:35:14,537
ለተለዋዋጭ ሰዓቶች ማድረስ ምንም ነገር የለም።

554
00:35:15,531 --> 00:35:16,782
እያዩህ ፣ ሁላችሁም ያደጉ።

555
00:35:16,782 --> 00:35:19,660
ያንግ ጄ ግማሽ እንዳንተ ቢሆን ኖሮ
እንደ ሕፃን እተኛለሁ።

556
00:35:19,660 --> 00:35:22,160
ወንድምህ ብሆን ኖሮ
እንደ እሱ እኖራለሁ።

557
00:35:22,160 --> 00:35:25,666
- ምን ማለት ነው?
- በዚያ መንገድ አሳድገኸው::

558
00:35:25,666 --> 00:35:27,967
ከዚህ ጋር መሟገት አይቻልም።

559
00:35:30,334 --> 00:35:31,889
ታዲያ?

560
00:35:32,631 --> 00:35:34,559
የምትናገረውን ጨርስ።

561
00:35:34,559 --> 00:35:36,001
ምን ጨርስ? ያ ነው.

562
00:35:36,001 --> 00:35:37,599
ኧረ?

563
00:35:37,599 --> 00:35:40,042
ከአስር አመት በኋላ የመጀመሪያ ፍቅርዎ ፊት ለፊት ፣

564
00:35:40,042 --> 00:35:42,251
ጭንቅላትህን መምታት መጨረሻው ነው?

565
00:35:42,251 --> 00:35:43,394
ቀኝ፧

566
00:35:43,394 --> 00:35:46,334
ሁሌም እኔ የምሰበር።

567
00:35:46,334 --> 00:35:48,139
ታዲያ እንዴት ነህ?

568
00:35:48,139 --> 00:35:51,168
- ደህና ነህ?
- በእውነቱ ያበጠ ነው. ይሰማህ፣ እዚሁ።

569
00:35:51,168 --> 00:35:53,980
አይ, ጭንቅላትዎ አይደለም. አይ
ምን እንደሚሰማህ ማለት ነው።

570
00:35:53,980 --> 00:35:55,681
ህልምህ ነበር ማለቴ ነው።

571
00:35:55,681 --> 00:35:57,040
ዳይሬክተር መሆን.

572
00:35:57,040 --> 00:35:59,076
ደህና ነህ?

573
00:35:59,076 --> 00:36:01,460
ምን፣ መጀመሪያ-ኑ-መጀመሪያ-የቀረበው ሕልም ነው?

574
00:36:01,460 --> 00:36:03,795
ማንም ሊያደርገው የታሰበ፣ ያደርገዋል።

575
00:36:05,001 --> 00:36:07,200
አሪፍ ትወናሽ አሳዘነኝ።

576
00:36:07,200 --> 00:36:10,000
- እውነቱን ለመናገር የሱ ቢን እናት ባይሆን ኖሮ...
- ኢየን ዎ።

577
00:36:10,000 --> 00:36:12,129
- ኧረ?
- እሱ ከአሁን በኋላ Woo Soo Bin አይደለም።

578
00:36:12,129 --> 00:36:14,001
እንደዛ አትጥራው።

579
00:36:14,001 --> 00:36:16,050
ልዩነቱ ምንድን ነው?

580
00:36:16,050 --> 00:36:17,635
ዎ ሱ ቢን የመጀመሪያው ፍቅር ነው

581
00:36:17,635 --> 00:36:19,793
እና ኢያን ዎ ዳይሬክተር ናቸው?

582
00:36:19,793 --> 00:36:22,182
ያ ቀላል ያደርገዋል?

583
00:36:22,182 --> 00:36:24,399
አዎ ያደርጋል።

584
00:36:25,161 --> 00:36:26,959
እኔ...

585
00:36:26,959 --> 00:36:29,106
በመቶዎች ለሚቆጠሩ ጊዜያት አስቤዋለሁ።

586
00:36:29,106 --> 00:36:31,741
እንደገና ብንገናኝ ምን እንደሚመስል።

587
00:36:31,741 --> 00:36:33,567
ግን ከእነዚያ ጊዜያት ሁሉ ፣

588
00:36:33,567 --> 00:36:37,454
እሱ ዳይሬክተር ነኝ ፣ በጣም ያሳዝነኛል ።
ያ አንዱ አልነበረም።

589
00:36:38,543 --> 00:36:40,361
ደህና እንዳልሆንኩ አውቃለሁ።

590
00:36:40,361 --> 00:36:42,672
ስለዚህ አብራችሁ ተጫወቱ።

591
00:36:43,788 --> 00:36:46,188
እንዴት አሳዘነህ?

592
00:36:46,188 --> 00:36:48,116
ድንቅ ነህ።

593
00:36:50,877 --> 00:36:54,456
አዛኝ ነኝ ብሎ ማሰብ ነው።
የሚያሳዝነኝ ምንድን ነው.

594
00:37:06,251 --> 00:37:09,730
<i>ዕለታዊ ሆሊውድ ተስማምቷል።
ለጽሑፍ ቃለ መጠይቅ</i>

595
00:37:09,730 --> 00:37:11,397
ጥያቄዎቹን አየሁ።

596
00:37:11,397 --> 00:37:12,815
የማልፈልገውን መዝለል እችላለሁ?

597
00:37:12,815 --> 00:37:15,234
<i>ሁልጊዜ ታደርጋለህ።</i>

598
00:37:15,234 --> 00:37:19,459
እኔ ሁል ጊዜ አለኝ ፣ ግን አሁን
የኔ አቋም የተለየ ነው።

599
00:37:19,459 --> 00:37:21,751
እብሪተኛ መምሰል አትፈልግ።

600
00:37:21,751 --> 00:37:23,300
<i>ማስታወሻ ላይ እጥላለሁ።</i>

601
00:37:23,300 --> 00:37:25,780
<i>በማያቋርጥ ሰነፍ መልስ እንድትሰጥ።</i>

602
00:37:25,780 --> 00:37:27,621
ያ ወሬ መስፋፋት አለበት።

603
00:37:27,621 --> 00:37:30,899
ሁል ጊዜ ታሳያቸዋለህ፣ የእኔ መልሶች።

604
00:37:30,899 --> 00:37:32,418
<i>ወሬው እንዲሰራጭ</i>

605
00:37:32,418 --> 00:37:35,720
<i>የበለጠ ታዋቂ መሆን አለብህ።</i>

606
00:37:37,334 --> 00:37:39,591
ወደ ኮሪያ ለመምጣት ዝግጁ ነዎት?

607
00:37:39,591 --> 00:37:42,010
- ከትንሽ ጊዜ ዳይሬክተር ጋር በመስራት ላይ.
<i>- አይሆንም።</i>

608
00:37:42,010 --> 00:37:44,638
<i>ትልቅ-ሾት ፕሮዲዩሰር ገብቶታል።</i>

609
00:37:44,638 --> 00:37:47,440
Ian Woo በኮሪያ ሰምቷል።

610
00:37:49,101 --> 00:37:50,427
ለምን ያ እንኳን ዜና ሆነ?

611
00:37:50,427 --> 00:37:52,306
በጣም የሚያበሳጭ.

612
00:37:52,306 --> 00:37:53,814
- እዚህ ነዎት።
- እዚህ ነዎት።

613
00:37:53,814 --> 00:37:56,543
- ሃይ።
- ሃይ።

614
00:38:00,710 --> 00:38:02,706
አሁንም፣ ምንኛ አሳፋሪ ነው።

615
00:38:02,706 --> 00:38:05,625
በቀይ ምንጣፉ መሄድ እችል ነበር።

616
00:38:06,366 --> 00:38:08,042
የሜዲትራኒያን ንግስት.

617
00:38:08,042 --> 00:38:10,765
ኦ ሃ ና.

618
00:38:12,334 --> 00:38:14,668
የመጀመሪው ኦዲትዎ ውድቅ ተደርጓል።

619
00:38:14,668 --> 00:38:16,970
ያ የኢየን ፊልም ነበር አይደል?

620
00:38:18,168 --> 00:38:19,459
Chae Yeon.

621
00:38:19,459 --> 00:38:21,959
በጭካኔ ታማኝ እንድትሆን ማን ነገረህ?

622
00:38:21,959 --> 00:38:24,798
አዝናለሁ። ማሰሪያው ነው...

623
00:38:27,376 --> 00:38:29,308
መስመሮቼን በቃ ያዝኩት

624
00:38:29,308 --> 00:38:31,174
ለምን ብዙ ጥያቄዎች?

625
00:38:31,174 --> 00:38:33,001
ልክ እንደ አንዳንድ የንግግር ትርኢት።

626
00:38:33,001 --> 00:38:35,834
ምን ጠየቁ?

627
00:38:35,834 --> 00:38:39,054
አንዱንም አልያዝኩትም። በእንግሊዝኛ ነበር።

628
00:38:39,054 --> 00:38:41,855
እሱ ኮሪያኛ ቢናገርም ፣
እሱ በሙሉ blah blah በሙሉ ጊዜ ነበር.

629
00:38:41,855 --> 00:38:44,054
በጣም የሚያበሳጭ.

630
00:38:44,054 --> 00:38:45,414
ግን ሃ ና.

631
00:38:45,414 --> 00:38:49,335
አልፈልግም ብለሃል
ለማንኛውም የሆሊዉድ ፊልሞችን ለመስራት.

632
00:38:49,335 --> 00:38:51,251
ያ ዋና ሥራ አስፈፃሚ አን አደረገዎት ፣

633
00:38:51,251 --> 00:38:53,795
እና እርስዎ ብቻ ኦዲሽን ስላደረጉት ነው.

634
00:38:53,795 --> 00:38:56,095
እናት እንድትሰራ የምትነግራትን ማንኛውንም ነገር
አትፈልግም።

635
00:38:56,095 --> 00:38:57,418
እና, Chae Yeon.

636
00:38:57,418 --> 00:39:01,894
አልፈለኩም። አልተሳካልኝም።
ሁለት የተለያዩ ነገሮች.

637
00:39:01,894 --> 00:39:04,501
- ቀኝ፧
- ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

638
00:39:04,501 --> 00:39:06,959
ልነካችሁ።

639
00:39:06,959 --> 00:39:08,521
በእርግጠኝነት።

640
00:39:12,001 --> 00:39:15,820
ምንም ይሁን ምን. ቆንጆ እንድትመስል አድርጓት።

641
00:39:21,126 --> 00:39:22,476
እንኳን ደህና መጣህ።

642
00:39:22,476 --> 00:39:24,254
ሀሎ።

643
00:39:25,418 --> 00:39:27,540
ለማዘዝ ዝግጁ ነዎት?

644
00:39:29,334 --> 00:39:32,536
Iced Americano እና አንድ ክለብ ሳንድዊች.

645
00:39:32,536 --> 00:39:34,944
- ገባኝ.
- አመሰግናለሁ።

646
00:39:35,835 --> 00:39:37,487
ዋው ሱ ቢን?

647
00:39:49,692 --> 00:39:52,607
- ሄይ.
- ሄይ ዩ ጂዮን።

648
00:39:56,418 --> 00:39:58,188
ረጅም ጊዜ.

649
00:39:58,188 --> 00:40:00,357
የበለጠ ቆንጆ ሆነሃል።

650
00:40:00,357 --> 00:40:02,432
ሁሌም ቆንጆ ነበርኩ።

651
00:40:02,432 --> 00:40:05,552
ዳይሬክተር ሆነሃል።

652
00:40:05,552 --> 00:40:08,352
አዎ፣ ያ ተከሰተ።

653
00:40:08,352 --> 00:40:10,472
እንኳን ደስ አለህ ማለት አይቻልም።

654
00:40:10,472 --> 00:40:13,084
ዘዬ ጠፍቶብሃል።

655
00:40:13,084 --> 00:40:15,334
ለሴኡል ንግግር ትለምነኝ ነበር።

656
00:40:15,334 --> 00:40:16,878
አደረኩኝ?

657
00:40:16,878 --> 00:40:18,859
በዙሪያህ በጭራሽ አልተከተልክም።

658
00:40:18,859 --> 00:40:22,136
ስለዚህ ለዪ ጃ ሰበብ ብቻ ነበርኩ?

659
00:40:22,835 --> 00:40:24,590
እውነታችሁን ቀጥ አድርጉ።

660
00:40:24,590 --> 00:40:27,459
እኔ እና ዪ ጄ መጀመሪያ ጥብቅ ነበርን
ከዚያ ገባህ።

661
00:40:27,459 --> 00:40:30,512
ሶስት አድርጌዋለሁ እና ተለይቻለሁ።

662
00:40:30,512 --> 00:40:32,681
አሁንም ከ Yi Jae ጋር ቅርብ ነዎት?

663
00:40:32,681 --> 00:40:36,020
አዎ። የማይሆንበት ምክንያት የለም።

664
00:40:36,020 --> 00:40:39,273
አመለካከቱ እያረጀ ነው።

665
00:40:39,273 --> 00:40:40,938
እኔን መውደድ አልተጠቀሙበትም?

666
00:40:40,938 --> 00:40:43,194
እኔ ከጎኗ ነኝ።

667
00:40:43,194 --> 00:40:45,376
ካልወደደችህ፣

668
00:40:45,376 --> 00:40:47,245
እኔም አላደርገውም።

669
00:40:49,042 --> 00:40:52,291
ያ ያስተካክለዋል. ይኑራችሁ
ይህን ከእሷ ጋር ለመፍታት.

670
00:40:53,126 --> 00:40:54,543
የሚያስታውሰኝ፣

671
00:40:54,543 --> 00:40:56,362
የእሷ ቁጥር ስንት ነው?

672
00:40:56,362 --> 00:40:59,613
በአጋጣሚ እንዳገኘሁት አደርጋለሁ ፣
ስለዚህ አትጨነቅ.

673
00:41:00,459 --> 00:41:02,127
የምነግርህ ይመስልሃል?

674
00:41:02,127 --> 00:41:04,683
የወረደውን ሁሉ አውቃለሁ።

675
00:41:04,683 --> 00:41:06,425
ታዲያ ብታደርግስ?

676
00:41:06,425 --> 00:41:08,094
ከሱ ራቅ።

677
00:41:08,094 --> 00:41:10,177
ጎልማሶች የአዋቂዎችን ንግድ ይቆጣጠሩ።

678
00:41:10,177 --> 00:41:11,639
እንግዲህ።

679
00:41:11,639 --> 00:41:14,102
ቁጥሩን እራስዎ ያግኙ ፣ ትልቅ ሰው።

680
00:41:14,102 --> 00:41:15,982
ለማንኛውም

681
00:41:15,982 --> 00:41:18,437
አንተን በማየቴ ጥሩ አልነበረም።

682
00:41:18,437 --> 00:41:21,271
አዎ ፣ እዚህ ተመሳሳይ።

683
00:41:21,271 --> 00:41:22,273
ገና አይደለም?

684
00:41:22,273 --> 00:41:24,240
ለአንድ አፍታ።

685
00:41:29,907 --> 00:41:31,288
ሄይ ዪ ጄ

686
00:41:31,288 --> 00:41:32,407
እንደአት ነው፧

687
00:41:32,407 --> 00:41:33,453
ይሄኛው ለመሄድ ዝግጁ ነው።

688
00:41:33,453 --> 00:41:36,376
የቪዲዮ ካሴቶች? ለምን ትሸጣቸዋለህ?

689
00:41:36,376 --> 00:41:40,168
ምን አደርግላቸው ነበር?
ስለምንድን ነው የምታወራው?

690
00:41:40,168 --> 00:41:43,009
በካቤጅ ገበያ ላይ ካሴቶች ለምን ይሸጣሉ?

691
00:41:44,543 --> 00:41:46,804
ኧረ ለምንድነው የምትናደደው?

692
00:41:48,126 --> 00:41:50,224
ጎመን ገበያ?

693
00:42:33,126 --> 00:42:34,983
በጣም ይቅርታ።

694
00:42:34,983 --> 00:42:38,793
ሞዴሉ በመንገድ ላይ አደጋ አጋጥሞታል.

695
00:42:38,793 --> 00:42:41,793
በአስቸኳይ ምትክ እየፈለግን ነው

696
00:42:41,793 --> 00:42:44,312
ስለዚህ እባክዎን ትንሽ ይጠብቁ።

697
00:42:44,312 --> 00:42:46,223
ክፉኛ ተጎድተዋል?

698
00:42:46,223 --> 00:42:47,703
አይ.

699
00:42:47,703 --> 00:42:51,322
ምንም የሚታዩ ጉዳቶች የሉም, ግን እንደ ሁኔታው.

700
00:42:52,042 --> 00:42:54,197
እፎይታ ነው።

701
00:42:54,197 --> 00:42:55,663
እኔ በመጠባበቅ ላይ ነኝ.

702
00:42:55,663 --> 00:42:58,037
አይ፣ ደህና መሆን የለብህም።

703
00:42:58,037 --> 00:43:01,459
ዳይሬክተሩ ተናደዱ እና እየተጣደፉ ነው።

704
00:43:01,459 --> 00:43:03,004
ለምን፧

705
00:43:04,413 --> 00:43:06,626
በሁለት ሰዓታት ውስጥ የንግድ ቀረጻ አለዎት።

706
00:43:06,626 --> 00:43:09,303
መዘግየት አንችልም።

707
00:43:12,342 --> 00:43:14,245
ብሪጊት ሊን ነው።

708
00:43:16,013 --> 00:43:17,959
ሃይ...

709
00:43:17,959 --> 00:43:19,619
አንተ ማን ነህ?

710
00:43:21,269 --> 00:43:23,573
የመላኪያ ክፍያ እየጠበቅኩ ነው።

711
00:43:23,573 --> 00:43:25,987
የድርጅት ካርዱን ለመውሰድ ሄዱ።

712
00:43:27,376 --> 00:43:30,199
እዚህ ለአንድ ሰከንድ ይጠብቁ.

713
00:43:33,418 --> 00:43:35,021
ኦ ሃ ና?

714
00:43:35,682 --> 00:43:36,784
እሱን አገኘው።

715
00:43:36,784 --> 00:43:38,950
እዚያው.

716
00:43:38,950 --> 00:43:40,475
ይቅርታ?

717
00:43:45,418 --> 00:43:47,228
ይቀርታ።

718
00:43:47,877 --> 00:43:49,264
እኔ?

719
00:43:49,264 --> 00:43:51,024
ጊዜ አለህ?

720
00:43:51,024 --> 00:43:52,838
አይደለም።

721
00:43:58,668 --> 00:44:01,647
አንተ ግን እኔን ለማበደር ትከሻ አለህ።

722
00:44:17,557 --> 00:44:19,527
ለእርስዎ ጥሩ ይመስላል.

723
00:44:26,251 --> 00:44:29,842
ዝግጁ ነዎት። ወደዚህ ና።

724
00:44:41,835 --> 00:44:43,671
ሰመህ ማነው፧

725
00:44:43,671 --> 00:44:45,186
እኔ ሲም ዩ ጂዮን ነኝ።

726
00:44:45,186 --> 00:44:47,681
በንግዱ ውስጥ ነዎት?

727
00:44:47,681 --> 00:44:50,176
እንዴት አወቅክ?

728
00:44:50,176 --> 00:44:52,793
እሰራለሁ...

729
00:44:52,793 --> 00:44:55,061
ፈላጊ ተዋናይ ነኝ።

730
00:44:56,459 --> 00:44:58,436
ገባኝ።

731
00:44:58,436 --> 00:45:00,956
በእውነቱ ስለዚህ ጉዳይ እጠይቅ ነበር።

732
00:45:04,459 --> 00:45:06,396
ደህና, ለማንኛውም ተሳካ.

733
00:45:06,396 --> 00:45:08,916
ብዙ ስራ መስራት እችላለሁ።

734
00:45:08,916 --> 00:45:10,293
ጥሩ ዓይን አለኝ አይደል?

735
00:45:10,293 --> 00:45:12,843
እኔ በተፈጥሮ ነው የተገነባሁት።

736
00:45:15,333 --> 00:45:18,508
ይህ እየደረሰብኝ ነው ብዬ አላምንም።

737
00:45:18,508 --> 00:45:21,185
እንደዚህ ያለ ክብር ነው።

738
00:45:22,209 --> 00:45:24,459
ትልቅ ጉዳይ አይደለም።

739
00:45:24,459 --> 00:45:25,515
ማመስገን አለብኝ።

740
00:45:25,515 --> 00:45:27,184
የ Takeshi Kaneshiro በጣም አድናቂ ነኝ።

741
00:45:27,184 --> 00:45:29,730
እና አሁን እሱን እየተጫወትኩ ነው።

742
00:45:29,730 --> 00:45:31,235
ቀኝ፧

743
00:45:32,918 --> 00:45:34,274
እውነታ አይደለም።

744
00:45:34,274 --> 00:45:36,951
ትከሻው ሰው ብቻ?

745
00:45:37,818 --> 00:45:39,545
የትከሻ ሰው...

746
00:45:39,545 --> 00:45:42,565
ደህና፣ መጀመሪያ የሙከራ ቀረጻ እንሥራ።

747
00:45:42,565 --> 00:45:44,367
ዘና ይበሉ።

748
00:45:44,367 --> 00:45:48,645
ሃ ና፣ በትከሻው ላይ መደገፍ ትችላለህ?

749
00:45:48,645 --> 00:45:51,585
አዎ ጥሩ ነው።

750
00:45:51,585 --> 00:45:53,459
ጥሩ።

751
00:45:53,459 --> 00:45:54,835
አዎ ፍጹም።

752
00:45:54,835 --> 00:45:56,543
ዘና በል።

753
00:45:56,543 --> 00:45:58,072
እሺ

754
00:46:54,440 --> 00:46:56,534
<i>ቆይ።</i>

755
00:47:01,168 --> 00:47:03,370
<i>ይህን ውሰድ።</i>

756
00:47:04,501 --> 00:47:06,074
<i>በመጽሔቱ ውስጥ አይሆንም።</i>

757
00:47:06,074 --> 00:47:08,125
<i>አልተከፋህም አይደል?</i>

758
00:47:08,793 --> 00:47:09,995
<i>እናመሰግናለን።</i>

759
00:47:09,995 --> 00:47:11,202
<i>አልፈርምም።</i>

760
00:47:11,202 --> 00:47:13,297
<i>የኔ አድናቂ ስላልሆንክ።</i>

761
00:47:23,418 --> 00:47:25,579
ህልም ሆኖ ተሰማው።

762
00:47:50,751 --> 00:47:54,380
ከጎመን በስተቀር ሁሉንም ይሸጣሉ.

763
00:47:58,960 --> 00:48:02,532
(የቪዲዮ ካሴቶች)

764
00:48:04,632 --> 00:48:07,979
(በማስታወሻዎች የተሞሉ VHS ካሴቶችን በመሸጥ ላይ)

765
00:48:13,808 --> 00:48:16,150
(ጁጁ ቪዲዮ)

766
00:48:34,079 --> 00:48:37,245
(ጁጁ ቪዲዮ)

767
00:48:43,459 --> 00:48:45,444
ክንዴ ያማል።

768
00:48:47,251 --> 00:48:49,008
<i>ጎመን።</i>

769
00:48:50,512 --> 00:48:54,641
(ይህ ይሸጣል?)

770
00:48:54,641 --> 00:48:56,976
አይ፣ አይሆንም።

771
00:48:56,976 --> 00:48:58,520
(አይ!)

772
00:48:58,520 --> 00:49:00,271
(በእውነት? ለምን?)

773
00:49:00,271 --> 00:49:02,081
"ለምን?"

774
00:49:03,126 --> 00:49:05,743
ምን ማለትህ ነው፣ ለምን?

775
00:49:08,279 --> 00:49:12,992
(እጣ ፈንታ ነው። እኔ እገዛቸዋለሁ)

776
00:49:12,992 --> 00:49:18,992
እኔ እንደ ጥቅል እየሸጥኳቸው ነው። ደህና ነው?

777
00:49:20,542 --> 00:49:22,293
(አዎ)

778
00:49:22,293 --> 00:49:24,303
አዎ!

779
00:49:27,465 --> 00:49:29,084
(የግል ንግዶችን ብቻ ነው የምሰራው)

780
00:49:29,084 --> 00:49:30,750
ኧረ?

781
00:49:33,430 --> 00:49:38,093
(በግንባታ ላይ)

782
00:49:45,920 --> 00:49:47,944
ጎሽ ይህ በጣም ከባድ ነው።

783
00:49:47,944 --> 00:49:50,537
ለምን በአካል መሆን አስፈለገ?

784
00:49:58,918 --> 00:50:02,917
<i>ምንድን ነው? ለምንድነው ያ ጉጉ እዚህ ያለው?</i>

785
00:50:02,917 --> 00:50:05,928
<i>በተፈጥሮ እሱን ማለፍ ብቻ ነው የሚያስፈልገኝ።</i>

786
00:50:18,759 --> 00:50:21,318
እንቁላል ይመስላል?

787
00:50:40,037 --> 00:50:41,080
ለአንተ አልሸጥኳቸውም።

788
00:50:41,080 --> 00:50:42,254
- ድርብ.
- አይ.

789
00:50:42,254 --> 00:50:43,291
- ሶስት እጥፍ.
- አልሸጥኳቸውም አልኳቸው።

790
00:50:43,291 --> 00:50:45,467
- አሥር ጊዜ.
- አሥር ጊዜ?

791
00:50:52,391 --> 00:50:54,712
ገንዘብህን እየቀያየረ ነው።
በትርፍ ጊዜ ማሳለፊያዎች ገበያ ላይ?

792
00:50:54,712 --> 00:50:57,092
እቆጥረዋለሁ። ነበርኩኝ።
ለማንኛውም መሰላቸት.

793
00:50:57,092 --> 00:51:00,211
መልሰህ በመናገርህ ተባብሰሃል።

794
00:51:00,211 --> 00:51:01,432
ያኔ እንዴት ያዝከው?

795
00:51:01,432 --> 00:51:02,811
የሚታገስ ነበር።

796
00:51:02,811 --> 00:51:04,687
አንተን አለማየት የበለጠ ከባድ ነበር።

797
00:51:04,687 --> 00:51:07,865
ያ በጣም መጥፎ ነው።
ምክንያቱም አንተን ማየት ለእኔ ከባድ ነው።

798
00:51:08,483 --> 00:51:09,552
መወዛወዝ አለብኝ?

799
00:51:09,552 --> 00:51:12,578
በጣም እንግዳ በሆነው መንገድ ወጥ ነዎት።

800
00:51:13,168 --> 00:51:15,247
እነዚህን ለምን ትጥላለህ?

801
00:51:15,865 --> 00:51:17,432
- ሻንጣዎች ብቻ ናቸው.
- ሻንጣ?

802
00:51:17,432 --> 00:51:19,497
አቧራ ሲሰበስቡ ለምን ይጠብቃቸዋል?

803
00:51:19,497 --> 00:51:21,628
ከቻልኩ ልሸጣቸው ይገባል።

804
00:51:23,491 --> 00:51:25,586
አንተም አከበርካቸው። አትቆጭም?

805
00:51:25,586 --> 00:51:27,627
ከፍተኛ ደረጃ ልሰጥህ ይገባል።

806
00:51:27,627 --> 00:51:30,304
ሻጩን እንኳን ታጽናናላችሁ።

807
00:51:32,543 --> 00:51:35,134
አንተ የጻፍከው ነው።

808
00:51:35,134 --> 00:51:38,137
ከእኔ ጋር የነበሩት የቪዲዮ ካሴቶች

809
00:51:38,137 --> 00:51:41,396
በጣም በሚያምርባቸው ቀናት ውስጥ።

810
00:51:41,396 --> 00:51:45,084
{\an8}- እነዚህ ቪዲዮዎች ጓደኞቼ ነበሩ...
<i>- እነዚህ ቪዲዮዎች ጓደኞቼ ነበሩ</i>

811
00:51:45,084 --> 00:51:49,566
<i>አስተማሪዎቼ እና ህልሞቼ።</i>

812
00:51:49,566 --> 00:51:52,068
<i>እነዚህ 30 በጥንቃቄ ናቸው።
የተመረጡ ዋና ስራዎች</i>

813
00:51:52,068 --> 00:51:55,293
<i>አሁን ለማግኘት አስቸጋሪ ናቸው።</i>

814
00:51:55,293 --> 00:51:59,376
<i>እናቴ የቪዲዮ ኪራይ ሱቅ ትመራ ነበር፣</i>

815
00:51:59,376 --> 00:52:01,835
<i>ስለዚህ በእነሱ ላይ ተለጣፊዎች አሉ።</i>

816
00:52:01,835 --> 00:52:06,556
<i>የሚያስቸግርህ ከሆነ አስወግዳቸዋለሁ።</i>

817
00:52:06,556 --> 00:52:08,543
<i>ለግል ምክንያቶች</i>

818
00:52:08,543 --> 00:52:12,334
<i>ከእኔ ጋር አይሆኑም።
በቀሪው ሕይወቴ</i>

819
00:52:12,334 --> 00:52:14,626
<i>ግን እንደሚያልቁ ተስፋ አደርጋለሁ</i>

820
00:52:14,626 --> 00:52:17,817
<i>ከእኔ የተሻለ ሰው ጋር...</i>

821
00:52:17,817 --> 00:52:20,183
ልብ የሚሰብር የስንብት ደብዳቤ ነበር።

822
00:52:20,183 --> 00:52:22,314
በጣም ልቤን ነክቶታል።

823
00:52:23,126 --> 00:52:25,226
እሺ፣ ታሪክህን እንስማ።

824
00:52:25,226 --> 00:52:26,728
በእነዚህ ምን ልታደርግ ነው?

825
00:52:26,728 --> 00:52:28,695
ትውስታዎችን መሰብሰብ.

826
00:52:29,656 --> 00:52:31,990
አብረው ማየት ይችላሉ ፣ አይደል?

827
00:52:32,859 --> 00:52:36,161
እንደምታየው እኔ ነኝ
አንድ የሚሸጥ ትውስታ.

828
00:52:36,827 --> 00:52:38,997
ገንዘቡን ብቻ ስጠኝ.

829
00:52:50,504 --> 00:52:54,170
(የጊዮንግሰንግ የፍቅር ዘፈን)

830
00:53:00,376 --> 00:53:02,168
በዚህም እ.ኤ.አ.

831
00:53:02,168 --> 00:53:04,398
ፊልም ለመስራት እያሰብኩ ነው።

832
00:53:09,601 --> 00:53:11,989
ግን መጨረሻ የለውም።

833
00:53:18,751 --> 00:53:20,998
ከእኔ ጋር ስሩበት።

834
00:53:24,952 --> 00:53:27,372
(የጊዮንግሰንግ የፍቅር ዘፈን)

835
00:53:27,372 --> 00:53:30,183
(የተፃፈ እና የተመራው በ
ጁ ዪ ጃ እና ዎ ሶ ቢን)

836
00:53:39,706 --> 00:53:41,643
መጨረሻ?

837
00:53:54,001 --> 00:53:56,028
ያ ትንሽ ጊዜ ወሰደ።

838
00:53:56,028 --> 00:53:57,742
አሁን ደስተኛ ነኝ?

839
00:54:14,711 --> 00:54:20,145
(የጊዮንግሰንግ የፍቅር ዘፈን)

840
00:54:29,251 --> 00:54:31,459
<i>ዎው ሱ ቢን!</i>

841
00:54:31,459 --> 00:54:33,572
<i>ዎው ሱ ቢን!</i>

842
00:54:35,126 --> 00:54:36,752
ዪ ጄ!

843
00:54:37,599 --> 00:54:39,281
ጁ ዪ ጄ!

844
00:54:44,641 --> 00:54:47,501
በዝናብ ውስጥ መውጣትን እጠላለሁ።

845
00:54:49,334 --> 00:54:51,038
አንተስ?

846
00:54:54,001 --> 00:54:56,294
15 ቀናት ነበር.

847
00:54:56,294 --> 00:54:58,292
ቢያንስ 15 ቀናት።

848
00:55:00,334 --> 00:55:03,475
ያኔ ነው በርህ ላይ የጠበቅኩት።

849
00:55:04,501 --> 00:55:10,103
በማሰብ፣ “የመንገድ መብራቶች በርተዋል።
ዛሬ ሁለት ደቂቃ ቀደም ብሎ"

850
00:55:13,346 --> 00:55:15,986
ግን ምን አደረግክብኝ?

851
00:55:15,986 --> 00:55:18,031
እንዴት ቻላችሁ...

852
00:55:19,609 --> 00:55:22,740
ከአእምሮህ ወጥተሃል?

853
00:55:23,404 --> 00:55:25,492
አላስታውስህም?

854
00:55:26,751 --> 00:55:28,659
- ያ...
- መመለስ አልነበረብህም።

855
00:55:28,659 --> 00:55:31,290
ምንም ነገር እንዳልተከሰተ በመምሰል!

856
00:55:33,710 --> 00:55:36,717
የመጀመሪያ ፍቅሬ ​​ሆነህ መቆየት ነበረብህ።

857
00:55:37,877 --> 00:55:40,073
የእኔ ትልቁ ፀፀት አይደለም።

858
00:55:51,793 --> 00:55:53,564
ዋው ሱ ቢን.

859
00:55:54,293 --> 00:55:56,450
አንተ የእኔ ጸጸት ነህ።

860
00:55:58,209 --> 00:55:59,918
ወደዚያ ቀን እራስህ ተመለስ።

861
00:55:59,918 --> 00:56:02,242
እና የተሰማኝን ተመልከት።

862
00:56:12,203 --> 00:56:14,012
(የጊዮንግሰንግ የፍቅር ዘፈን)

863
00:56:30,793 --> 00:56:34,168
<i>የመጀመሪያዬ ፍቅር፣ ያደገው።
ህልሜን በመመገብ</i>

864
00:56:34,168 --> 00:56:36,543
<i>ዎኡ ሱ ቢን፣</i>

865
00:56:36,543 --> 00:56:38,467
<i>ተመልሷል።</i>

866
00:57:59,147 --> 00:58:01,533
{\an8}<i>ዛሬ ልዩ እንግዳ ነው።</i>

867
00:58:01,533 --> 00:58:02,914
{\an8}<i>ሰላም ጁ ዪ ጃኢ።</i>

868
00:58:02,914 --> 00:58:05,553
{\an8}<i>- የእርስዎ ውል በትክክል ምን ይሸፍናል?
- አላውቅም።</i>

869
00:58:05,553 --> 00:58:07,668
{\ an8}<i>- ዪ ጄ.
- አብደሃል፧ ማይክሮፎኑ በርቷል</i>

870
00:58:07,668 --> 00:58:09,494
{\an8}<i>ዳይሬክተሩን አታውቁትም?</i>

871
00:58:09,494 --> 00:58:11,113
{\an8}<i>አይ.</i>

872
00:58:11,113 --> 00:58:12,614
{\an8}<i>ጤና ይስጥልኝ መገለጫዬ ይሄ ነው።</i>

873
00:58:12,614 --> 00:58:14,494
{\an8}<i>ለዛ ነው የምትሳነው።</i>

874
00:58:14,494 --> 00:58:15,754
{\an8}<i>በመመልከት ብቻ መናገር እችላለሁ።</i>

875
00:58:15,754 --> 00:58:17,414
{\an8}<i>አንድ ሰው ያደርጋል ወይም አያደርገውም።</i>

876
00:58:17,414 --> 00:58:20,074
{\an8}<i>እኔም የፊልም ዳይሬክተር መሆን እፈልጋለሁ
ልክ እንደ እርስዎ</i>

877
00:58:20,074 --> 00:58:22,334
{\an8}<i>አንድ ጥሩ ነገር አብረን እንስራ።</i>

878
00:58:22,334 --> 00:58:25,413
{\an8}<i>ሶ ቢን እዚህ አለ ብዬ እገምታለሁ።
በአንተ ላይ ለመድረስ</i>

879
00:58:25,413 --> 00:58:28,809
{\an8}<i>ከአንተ የሰረቅኩትን ህልም እመልሳለሁ።</i>

880
00:58:28,809 --> 00:58:31,391
{\an8}<i>የመጀመሪያ ፍቅርህ እንኳን ከፈለክ።</i>


