1 00:00:15,425 --> 00:00:20,425 Субтитры от взрывчатого черепа www.OpenSubtitles.org M_I_SForEver 2 00:00:23,980 --> 00:00:25,329 Я в ловушке. 3 00:00:25,416 --> 00:00:26,635 - Итан. - Вы сделали меня безработным. 4 00:00:26,722 --> 00:00:28,724 Итан, остановись. 5 00:00:28,811 --> 00:00:30,813 Если ты полна решимости идти, иди. 6 00:00:31,814 --> 00:00:33,511 Удачи. 7 00:00:33,598 --> 00:00:36,775 Но ты не получишь кредита здесь, и никакой поддержки с моей стороны. 8 00:00:36,862 --> 00:00:39,082 Ты будешь делать это самостоятельно. 9 00:00:39,169 --> 00:00:41,302 О, так это о моей работе сознания. 10 00:00:41,389 --> 00:00:42,216 Не твой. 11 00:00:43,956 --> 00:00:46,307 Все созданное здесь принадлежит университету. 12 00:00:46,394 --> 00:00:47,525 Ты имеешь в виду тебя? 13 00:00:47,612 --> 00:00:49,092 Вот как это работает. 14 00:00:52,226 --> 00:00:56,317 Каждая мысль, каждая недоделанная идея в твоей голове 15 00:00:56,404 --> 00:00:57,753 начинается с меня. 16 00:01:50,849 --> 00:01:52,416 Иногда он не открываю его неделями. 17 00:01:52,503 --> 00:01:54,288 Если это срочно, люди звонят. 18 00:01:54,375 --> 00:01:55,941 Хорошо, клянусь, я не могу с его. 19 00:01:56,028 --> 00:01:57,726 Он бы умер с голоду, если бы я не велел ему есть. 20 00:01:57,813 --> 00:02:00,294 - Так. - Подожди, ты открыл мою почту? 21 00:02:00,381 --> 00:02:02,165 - Я сделал. - Ты не можешь этого сделать. 22 00:02:02,252 --> 00:02:05,734 Доктор Итан Кочар, мы благодарен за возможность 23 00:02:05,821 --> 00:02:07,518 рассмотреть вашу статью. 24 00:02:07,605 --> 00:02:08,998 Мы рады сообщить Вам... 25 00:02:09,085 --> 00:02:10,695 - Прочитайте изюминку. - Я знаю, я знаю, 26 00:02:10,782 --> 00:02:12,610 что ваша статья о сворачивание белка и память 27 00:02:12,697 --> 00:02:16,310 будет в центре внимания марта 5-е издание журнала Nature. 28 00:02:16,397 --> 00:02:18,399 Что? 29 00:02:18,486 --> 00:02:19,226 Ты серьезно? 30 00:02:19,313 --> 00:02:20,792 Довольно хорошо. 31 00:02:20,879 --> 00:02:22,838 Видишь, я должен открыть почту чаще. 32 00:02:28,235 --> 00:02:32,848 Хотите верьте, хотите нет, но это это не клип из теленовеллы. 33 00:02:33,588 --> 00:02:36,112 Это память о тебе, правда 34 00:02:36,199 --> 00:02:40,160 с того момента, как я сделал обложка Природы. 35 00:02:41,291 --> 00:02:45,861 Так как же нам удалось это запечатлеть? 36 00:02:47,689 --> 00:02:49,169 Ты вспомнишь это воспоминания существуют 37 00:02:49,256 --> 00:02:52,259 как физические отпечатки на мозге. 38 00:02:53,173 --> 00:02:57,089 R-9X идентифицирует эти инграммы 39 00:02:57,177 --> 00:02:58,917 на основе их экспрессия белка 40 00:02:59,004 --> 00:03:01,746 и передает эти данные из наши внутренние жесткие диски 41 00:03:01,833 --> 00:03:03,748 на внешние. 42 00:03:03,835 --> 00:03:06,664 Но создание этих воспоминаний разборчиво - это вызов 43 00:03:06,751 --> 00:03:07,796 само по себе. 44 00:03:07,883 --> 00:03:10,059 Вы помните Беркли, 2011 год. 45 00:03:10,146 --> 00:03:13,628 Прежде чем я вступил во владение, R-9X не мог визуализировать изображения. 46 00:03:13,715 --> 00:03:15,282 более ясно, чем это. 47 00:03:16,718 --> 00:03:19,851 Как вы думаете, что было отсутствует? 48 00:03:23,377 --> 00:03:24,204 Эмоции? 49 00:03:25,074 --> 00:03:26,945 Спасибо, Рэйчел, да. 50 00:03:27,032 --> 00:03:30,906 Эйфория, страх, похоть. 51 00:03:32,168 --> 00:03:36,477 Каждое воспоминание связано с эмоциональный отдел нашего мозга, 52 00:03:36,564 --> 00:03:40,829 даже те, которых мы хороним глубоко в нашем подсознании. 53 00:04:01,980 --> 00:04:07,203 Звук, запах, форма 54 00:04:07,899 --> 00:04:09,945 это все, что нужно для воспоминания. 55 00:04:58,472 --> 00:04:59,864 Дерьмо. 56 00:05:02,911 --> 00:05:07,176 Чтобы добраться до разборчивых воспоминаний, 57 00:05:07,263 --> 00:05:10,135 Я знал, что картирование эмоций — это ключ. 58 00:05:10,832 --> 00:05:13,313 16 мая 2019 г. 59 00:05:15,750 --> 00:05:19,667 Предыдущие результаты показывают, что R-9X может загружать воспоминания. 60 00:05:21,146 --> 00:05:24,149 Текущие эксперименты прогресс этой работы. 61 00:05:25,194 --> 00:05:28,719 Наша главная предпосылка – связь между нашими эмоциями 62 00:05:28,806 --> 00:05:32,157 и наши накопленные воспоминания регулирует сознание человека. 63 00:05:33,202 --> 00:05:37,032 Второстепенная посылка, Р-10. можно изолировать разделы 64 00:05:37,119 --> 00:05:41,166 мозга, которые влияют эмоции и поведение. 65 00:05:41,253 --> 00:05:44,344 Вывод: Р-10 способна 66 00:05:44,431 --> 00:05:46,346 контроля над человеком сознание. 67 00:05:56,443 --> 00:06:00,882 Так почему же это имеет значение? 68 00:06:02,579 --> 00:06:05,277 Я имею в виду, приятно быть возможность смотреть наши воспоминания 69 00:06:05,365 --> 00:06:08,585 вроде домашнего видео, но к чему конец? 70 00:06:10,544 --> 00:06:12,546 А как насчет влияния сознание? 71 00:06:14,069 --> 00:06:16,332 Эмоции, связанные с воспоминаниями 72 00:06:16,419 --> 00:06:18,682 существуют по синаптическим путям, верно? 73 00:06:18,769 --> 00:06:23,208 И что, если наш идеал это просто вопрос 74 00:06:23,295 --> 00:06:26,211 включить нужные и выключен? 75 00:06:32,087 --> 00:06:33,784 Разве это не неэтично? 76 00:06:33,871 --> 00:06:35,395 Ах, вот он. 77 00:06:36,265 --> 00:06:37,701 Хорошо, как так, Митчелл? 78 00:06:38,572 --> 00:06:40,051 Мы говорим о изменение 79 00:06:40,138 --> 00:06:41,618 что делает тебя тобой. 80 00:06:41,705 --> 00:06:44,012 Кто-нибудь еще найдет Упрямство Митчелла, 81 00:06:44,099 --> 00:06:44,404 милый или это только я? 82 00:06:46,362 --> 00:06:49,321 я говорю о машине калибровано индивидуально. 83 00:06:50,322 --> 00:06:54,414 Машина, которая может стереть посттравматическое стрессовое расстройство ветерана, 84 00:06:55,632 --> 00:06:58,940 это подавляет вознаграждение центр для опиоидных наркоманов, 85 00:07:00,289 --> 00:07:02,509 и это может повысить ваш интеллект. 86 00:07:02,596 --> 00:07:05,468 Я уверен, что некоторые из вас могло бы извлечь из этого выгоду. 87 00:07:05,555 --> 00:07:09,777 Представьте себе, сознание построен по вашему вкусу. 88 00:07:11,082 --> 00:07:14,085 Воспоминания, подобранные к желаемому государство. 89 00:07:14,172 --> 00:07:17,480 И да, возможно, 90 00:07:17,567 --> 00:07:20,570 изменить себя ради лучше. 91 00:07:22,920 --> 00:07:25,575 Хорошо, ну, это хватит на эту неделю. 92 00:07:25,662 --> 00:07:29,579 Обязательно прочитайте мое эссе на Я и временная последовательность 93 00:07:29,666 --> 00:07:31,755 к следующему классу. 94 00:07:32,974 --> 00:07:33,844 Удачной недели. 95 00:07:46,553 --> 00:07:48,598 Все еще борюсь с инициация. 96 00:07:49,512 --> 00:07:51,601 Но я исключил дистрибьюторы, 97 00:07:51,688 --> 00:07:54,865 так что это должно быть уравнение. 98 00:07:58,826 --> 00:08:02,612 Примечание: у меня был еще один затемнение сегодня утром. 99 00:08:04,005 --> 00:08:08,357 Неопределенное время, но они становятся все более частыми. 100 00:08:09,445 --> 00:08:11,752 Я все еще надеюсь на это Р-10 может точно определить. 101 00:08:52,880 --> 00:08:56,013 Человек, чье путешествие в разум 102 00:08:56,100 --> 00:08:59,060 является основой для всех тех, кто приходи после. 103 00:09:00,322 --> 00:09:03,804 Его работа, полностью реализованная в Р-9Х, 104 00:09:03,891 --> 00:09:07,155 это, пожалуй, самый революционное открытие 105 00:09:07,242 --> 00:09:09,026 этого столетия. 106 00:09:09,113 --> 00:09:13,770 С заявками от образование для национальной безопасности. 107 00:09:14,858 --> 00:09:17,861 Итак, прежде чем я представлю табличка для нашей новой лаборатории, 108 00:09:17,948 --> 00:09:21,648 Я спросил у доктора Кочара партнер, чтобы сказать несколько слов. 109 00:09:21,735 --> 00:09:26,130 Соавтор R-9X, доктор Малкольм Блум. 110 00:09:31,919 --> 00:09:35,836 Спасибо, Дин Майерс, и спасибо всем, что пришли. 111 00:09:36,924 --> 00:09:40,667 Нам всем повезло достаточно знать доктора Кочара. 112 00:09:41,624 --> 00:09:43,713 Но для самоуверенного доктора студент, 113 00:09:43,800 --> 00:09:47,195 должность в его лаборатории была тупой удача. 114 00:09:48,762 --> 00:09:51,895 Я никогда не подвергал сомнению его суждение, никогда не приходилось. 115 00:09:53,636 --> 00:09:56,857 Пока он не попросил меня быть его партнер. 116 00:09:59,250 --> 00:10:02,297 Вы можете сказать, что я знал Пол лучше многих. 117 00:10:02,384 --> 00:10:03,777 Никто не мог сравниться с его блеск. 118 00:10:05,561 --> 00:10:09,957 Кендалл, Канеман, Эйнштейн, это его равные. 119 00:10:11,393 --> 00:10:14,091 Нам будет трудно увидеть Влияние доктора Пола Кочара 120 00:10:14,178 --> 00:10:16,180 совпало в нашей жизни. 121 00:10:22,926 --> 00:10:24,145 Вот вундеркинд. 122 00:10:26,800 --> 00:10:28,453 Тебя сложно выследить. 123 00:10:30,499 --> 00:10:31,369 Как дела? 124 00:10:32,806 --> 00:10:34,111 - Хороший. - Хороший. 125 00:10:34,851 --> 00:10:36,157 Приятно это слышать. 126 00:10:36,244 --> 00:10:37,375 Достаточно хорошо на завтра. 127 00:10:38,507 --> 00:10:39,813 Я думал, ты перенес встречу. 128 00:10:39,900 --> 00:10:41,858 Я сделал это на завтра. 129 00:10:41,945 --> 00:10:42,729 Нет. 130 00:10:42,816 --> 00:10:43,947 Нет, нет, нет, нет. 131 00:10:44,034 --> 00:10:45,557 Давай, Итан, поработай со мной, 132 00:10:45,645 --> 00:10:47,081 чтобы я мог держать комитет в стороне твоя спина. 133 00:10:47,168 --> 00:10:49,561 Да, ну, ты делаешь это лучший. 134 00:10:49,649 --> 00:10:51,085 Ну, у меня есть практика. 135 00:10:51,172 --> 00:10:53,435 Итан, смотри, ты уходишь через многое. 136 00:10:53,522 --> 00:10:54,523 Я понимаю, мы все скучаем по твоему отцу. 137 00:10:56,394 --> 00:10:58,919 Они заменят тебя кем-то иначе, если вы не доставите. 138 00:10:59,006 --> 00:11:00,529 Я думал, что уже сделал. 139 00:11:03,010 --> 00:11:05,229 Я упорно боролся за твой кредит, 140 00:11:05,316 --> 00:11:08,015 но Р-9 запустили со мной и твоим отцом. 141 00:11:11,714 --> 00:11:13,281 Вы хотите один? 142 00:11:13,368 --> 00:11:14,586 Нет, я уволился. 143 00:11:14,674 --> 00:11:15,544 Действительно? 144 00:11:18,242 --> 00:11:21,506 Все, кому важно, знают ты закончил R-9. 145 00:11:21,593 --> 00:11:23,465 Забудьте о патентной табличке. 146 00:11:26,207 --> 00:11:27,077 Пожалуйста, Итан. 147 00:11:28,383 --> 00:11:30,385 Это, оно не готово. 148 00:11:30,472 --> 00:11:31,952 Тогда прокладывайте себе путь через чушь. 149 00:11:32,039 --> 00:11:34,345 Над чем бы вы ни работали, представить это. 150 00:11:34,432 --> 00:11:36,608 Итан, нам нужно это обновление. 151 00:11:36,696 --> 00:11:37,740 Ты мне понадобишься в 9:30. 152 00:11:37,827 --> 00:11:39,046 Мне нужно, чтобы ты был там завтра. 153 00:11:39,133 --> 00:11:41,048 - Ага. - 9:30, ладно? 154 00:11:46,227 --> 00:11:47,054 Сэр? 155 00:11:50,231 --> 00:11:51,058 Сэр. 156 00:11:55,584 --> 00:11:57,586 Ты уверен, что хочешь еще одного? 157 00:11:59,240 --> 00:12:00,328 Ага. 158 00:12:00,415 --> 00:12:02,025 Ладно, это последний. 159 00:12:17,780 --> 00:12:18,955 Что это такое? 160 00:12:23,917 --> 00:12:25,135 О, это... 161 00:12:29,270 --> 00:12:32,055 Это ничего, это снежинка. 162 00:12:34,057 --> 00:12:35,798 Что? 163 00:12:35,885 --> 00:12:38,061 Я благодарен, что мы не потеряли ее этим Стэнфордским хакерам. 164 00:12:38,148 --> 00:12:39,541 Разве я не могу быть благодарен? 165 00:12:39,628 --> 00:12:41,238 Мы поговорим об этом позже. 166 00:12:41,935 --> 00:12:43,414 Мне очень жаль. 167 00:12:43,501 --> 00:12:45,503 Он просто в восторге от того, что ты вернулся из Стэнфорда. 168 00:12:45,590 --> 00:12:47,418 Да, это не проблема. 169 00:12:47,505 --> 00:12:50,552 И Джо сказал мне, что ты в деле рассказывает о лаборатории Кочара. 170 00:12:52,162 --> 00:12:53,860 Поздравляю, вы, должно быть, в восторге. 171 00:12:53,947 --> 00:12:56,079 Спасибо, Лорен, это было здорово тебя увидеть. 172 00:12:56,166 --> 00:12:58,603 Спокойной ночи. 173 00:13:00,823 --> 00:13:02,085 Хорошо, конечно. 174 00:13:02,912 --> 00:13:04,087 Спасибо. 175 00:13:17,971 --> 00:13:19,450 Привет. 176 00:13:19,537 --> 00:13:20,408 Привет. 177 00:13:22,714 --> 00:13:24,238 Вы хотите один? 178 00:13:24,325 --> 00:13:25,282 Я в порядке. 179 00:13:29,243 --> 00:13:31,549 Как дела, Итан? 180 00:13:33,421 --> 00:13:34,422 У меня все отлично. 181 00:13:37,164 --> 00:13:39,949 Я видел, как ты разговаривал с Малкольмом раньше. 182 00:13:40,036 --> 00:13:41,168 Как все прошло? 183 00:13:42,038 --> 00:13:44,214 Я думал, он тебе сказал. 184 00:13:44,301 --> 00:13:46,042 Примерно завтра. 185 00:13:47,870 --> 00:13:49,132 Вы готовы? 186 00:13:49,219 --> 00:13:50,830 Было бы лучше, если бы я не было? 187 00:13:53,789 --> 00:13:55,269 Почему бы мне не отвезти тебя домой? 188 00:14:02,406 --> 00:14:05,192 Ты пытаешься достать меня в постели, доктор Фишер? 189 00:14:05,279 --> 00:14:08,325 Если память не изменяет, ты бесполезно в вашем нынешнем состоянии. 190 00:14:09,631 --> 00:14:10,501 Мм. 191 00:14:12,895 --> 00:14:15,506 Да ладно, я был рано программист, помнишь? 192 00:14:16,290 --> 00:14:17,508 Позвольте мне помочь вам подготовиться. 193 00:14:18,335 --> 00:14:19,380 Я работаю лучше, когда я этого не делаю иметь 194 00:14:19,467 --> 00:14:20,860 чтобы провести вас через вещи. 195 00:14:28,737 --> 00:14:30,043 Это просто... 196 00:14:30,130 --> 00:14:31,566 - Я бы предпочел... - Все в порядке. 197 00:15:06,122 --> 00:15:07,515 Это моя работа! 198 00:15:07,602 --> 00:15:09,212 Если ты заставишь меня выбирать, Я не буду! 199 00:15:09,299 --> 00:15:10,735 я не спрашиваю тебе выбирать, Итан! 200 00:15:10,822 --> 00:15:12,955 Это не я или работа, вы можете иметь и то, и другое. 201 00:15:14,652 --> 00:15:15,871 я не знаю что тебе еще сказать. 202 00:15:15,958 --> 00:15:17,699 Если хочешь пойти, иди. 203 00:15:17,786 --> 00:15:19,875 Ты мог бы сказать мне оставаться. 204 00:15:19,962 --> 00:15:21,833 Я хочу, чтобы ты это сказал. 205 00:15:53,039 --> 00:15:54,170 Привет? 206 00:15:54,257 --> 00:15:55,911 Эй, мама, как дела? 207 00:15:56,825 --> 00:15:59,393 Итан, это почти один. 208 00:16:00,133 --> 00:16:01,612 В чем дело? 209 00:16:01,699 --> 00:16:03,049 Все в порядке, все отлично. 210 00:16:03,136 --> 00:16:05,529 Вы прислали мне что-нибудь в почта? 211 00:16:07,314 --> 00:16:09,403 Нет, что это? 212 00:16:09,490 --> 00:16:12,058 Один из старых папиных блокноты. 213 00:16:12,145 --> 00:16:13,581 Блокнот? 214 00:16:13,668 --> 00:16:15,975 Да, у него есть там много его работ. 215 00:16:21,632 --> 00:16:22,807 Мама? 216 00:16:22,894 --> 00:16:24,722 Я здесь. 217 00:16:24,809 --> 00:16:27,334 Я не отправлял это, ты знаешь, я не имею ничего своего. 218 00:16:28,335 --> 00:16:29,466 Дерьмо. 219 00:16:29,553 --> 00:16:30,990 Что это такое? 220 00:16:31,077 --> 00:16:32,339 Это мой нос. 221 00:16:32,426 --> 00:16:33,427 Что? 222 00:16:33,514 --> 00:16:35,472 Ничего, я ударился носом. 223 00:16:36,691 --> 00:16:38,910 Был ли это другой эпизод? 224 00:16:38,998 --> 00:16:39,868 Да. 225 00:16:41,000 --> 00:16:41,870 Когда? 226 00:16:43,089 --> 00:16:44,438 Сегодня утром в ванне. 227 00:16:45,308 --> 00:16:48,877 И затем снова в преданность делу. 228 00:16:48,964 --> 00:16:50,313 Два? 229 00:16:50,400 --> 00:16:51,706 Итан, тебе нужно провериться вон, 230 00:16:51,793 --> 00:16:54,100 прошло уже восемь месяцев. 231 00:16:54,187 --> 00:16:55,231 Да, я знаю, я в порядке. 232 00:16:55,318 --> 00:16:58,147 Эй, ты уверен, что не знаешь? 233 00:16:58,234 --> 00:17:00,454 что-нибудь об этом блокноте? 234 00:17:00,541 --> 00:17:02,108 Позитивный. 235 00:17:02,195 --> 00:17:03,109 Не то чтобы он поделился что-нибудь из этого со мной 236 00:17:03,196 --> 00:17:04,675 когда мы были женаты. 237 00:17:04,762 --> 00:17:07,287 Ладно, мне пора, пора идти. 238 00:17:07,374 --> 00:17:09,202 Завтра у меня важный день. 239 00:17:09,289 --> 00:17:12,205 Хорошо, ну, спасибо за звонок для пробуждения. 240 00:17:12,292 --> 00:17:14,120 Нет, я знаю, извини. 241 00:17:22,998 --> 00:17:25,174 Просто обещай мне тебя проверят 242 00:17:25,261 --> 00:17:26,480 как только сможешь. 243 00:17:29,526 --> 00:17:31,572 Университет не обязан знаю. 244 00:17:33,530 --> 00:17:35,793 Вы знаете Пегги Сандерс, Мама Даррена? 245 00:17:35,880 --> 00:17:38,579 У меня были ужасные мигрени, просто ужасно. 246 00:17:39,536 --> 00:17:41,234 Он смог доставить ее в специалист 247 00:17:41,321 --> 00:17:43,279 кто все прояснил. 248 00:17:44,585 --> 00:17:46,935 Я позвоню ей, смотри если я смогу получить направление. 249 00:17:48,937 --> 00:17:52,636 Вы должны лучше заботиться о себя. 250 00:17:54,421 --> 00:17:55,248 Итан? 251 00:17:59,426 --> 00:18:01,080 Мама, мне пора идти. 252 00:19:06,275 --> 00:19:07,189 Святое дерьмо. 253 00:19:10,105 --> 00:19:13,413 17 мая 2019 г. 254 00:19:14,283 --> 00:19:16,459 12:58 и всё. 255 00:19:16,546 --> 00:19:20,855 У Р-10 есть калиброванная карта моего мозг. 256 00:19:20,942 --> 00:19:25,164 Я насчитал девять секций. 257 00:19:25,251 --> 00:19:29,733 О, это высокий совместная деятельность в моем мозжечке 258 00:19:29,820 --> 00:19:32,867 и префронтальная кора на срезе пять. 259 00:19:33,824 --> 00:19:36,262 Маркировка, пятый раздел 260 00:19:36,349 --> 00:19:40,440 как мой основной интеллект. 261 00:19:45,706 --> 00:19:50,189 Хорошо, я изолирую раздел пятый 262 00:19:51,102 --> 00:19:55,281 и ослабить остальные для час. 263 00:19:56,543 --> 00:19:58,458 Посмотрим, стану ли я умнее. 264 00:19:58,545 --> 00:19:59,372 Почему нет? 265 00:20:02,375 --> 00:20:03,202 Базовое примечание. 266 00:20:04,028 --> 00:20:05,813 Я немного пьян. 267 00:21:05,525 --> 00:21:06,656 Сейчас 1:03 ночи. 268 00:21:10,443 --> 00:21:15,361 Нет заметного повышения в когнитивном сознании. 269 00:21:16,666 --> 00:21:17,624 По крайней мере, пока. 270 00:22:22,384 --> 00:22:23,646 Дерьмо. 271 00:22:25,387 --> 00:22:26,257 Дерьмо! 272 00:23:11,825 --> 00:23:12,695 Дерьмо. 273 00:23:19,223 --> 00:23:20,355 Очередное затемнение. 274 00:23:20,442 --> 00:23:23,532 Полная потеря памяти на час. 275 00:23:25,882 --> 00:23:29,320 Давайте еще раз посмотрим на стирание памяти с прошлого года. 276 00:23:29,408 --> 00:23:32,802 У меня была неделя антероградной амнезия, 277 00:23:32,889 --> 00:23:34,238 а теперь эти отключения света. 278 00:23:35,849 --> 00:23:37,633 Но я не знаю, это человек чувствует себя по-другому. 279 00:23:39,418 --> 00:23:42,421 Что касается вчерашнего эксперимента, 280 00:23:43,944 --> 00:23:45,815 разведывательная изоляция появляется... 281 00:23:52,431 --> 00:23:54,476 Интеллектуальная изоляция появляется... 282 00:23:54,563 --> 00:23:55,956 Не поймите меня неправильно, 283 00:23:56,043 --> 00:23:58,175 Я рад, что ты в таком хорошем состоянии настроение, 284 00:23:58,262 --> 00:24:01,004 но я просто не могу не волноваться 285 00:24:01,091 --> 00:24:03,398 после того, как ты говорил в последний раз ночь. 286 00:24:03,485 --> 00:24:05,095 Я знаю, сколько у тебя дел с... 287 00:24:05,182 --> 00:24:06,836 Эй, мама, прости, Я не могу сейчас говорить. 288 00:24:16,977 --> 00:24:17,804 Показание катушки. 289 00:24:20,502 --> 00:24:21,677 Все катушки подняты. 290 00:24:22,722 --> 00:24:24,158 Кто этим управлял? 291 00:24:24,245 --> 00:24:26,552 Я не запускал это, кто, черт возьми? управлял этим? 292 00:24:26,639 --> 00:24:29,946 12:05, 25 секунд, 26. 293 00:24:30,033 --> 00:24:30,904 27. 294 00:24:34,516 --> 00:24:36,518 Хорошо, 55, 56, 57. 295 00:24:37,737 --> 00:24:39,521 Шесть минут, шесть минут прошло, 296 00:24:39,608 --> 00:24:41,349 шесть, шесть... 297 00:24:41,436 --> 00:24:45,092 Господи! 298 00:24:45,179 --> 00:24:46,920 Я мог бы убить тебя, черт возьми, чувак! 299 00:24:48,399 --> 00:24:50,445 Уйди, о боже мой. 300 00:25:19,213 --> 00:25:21,302 Хорошо, сейчас 14:04. 301 00:25:21,389 --> 00:25:23,826 Я не знаю как, но кто-то настроить систему безопасности. 302 00:25:23,913 --> 00:25:27,351 Есть четыре прямых трансляции установить вокруг дома. 303 00:25:27,438 --> 00:25:31,312 я попробую сообразить что происходит. 304 00:26:38,335 --> 00:26:39,772 Могу я помочь тебе, Малкольм? 305 00:26:42,644 --> 00:26:44,777 Ты хочешь сказать мне, что произошло сегодня утром? 306 00:26:46,605 --> 00:26:49,869 Ах, да, продление гранта. 307 00:26:49,956 --> 00:26:50,870 Ага. 308 00:26:52,045 --> 00:26:53,350 Я тут немного запутался. 309 00:26:58,007 --> 00:26:58,921 Все в порядке. 310 00:26:59,618 --> 00:27:01,054 Откройте дверь. 311 00:27:01,141 --> 00:27:02,011 Я не могу этого сделать. 312 00:27:03,665 --> 00:27:05,711 Я поговорю с тобой завтра, я обещание. 313 00:27:05,798 --> 00:27:09,671 Эй, ты не единственный человек в этом проекте. 314 00:27:10,672 --> 00:27:12,805 Ты облажался, оно возвращается я. 315 00:27:15,329 --> 00:27:17,636 Малькольм, единственная причина почему они тебя слушают 316 00:27:17,723 --> 00:27:19,681 это потому что ты заставил меня прийти назад. 317 00:27:22,858 --> 00:27:26,383 Моя работа над этим проектом было так же важно, как и ваше. 318 00:27:27,384 --> 00:27:28,908 Ты хочешь обострить это? 319 00:27:28,995 --> 00:27:30,997 Я более чем рад принять участие полиция. 320 00:27:33,260 --> 00:27:36,263 В любом случае, ты откроешься дверь. 321 00:27:42,051 --> 00:27:42,965 Хорошо. 322 00:27:44,010 --> 00:27:46,055 Просто дай мне минутку. 323 00:28:28,881 --> 00:28:30,709 О, детка. 324 00:28:30,796 --> 00:28:33,189 Как ангел! 325 00:28:33,276 --> 00:28:34,147 Замолчи. 326 00:28:34,234 --> 00:28:35,801 Видите ли, время искривлено. 327 00:28:36,889 --> 00:28:38,804 Вот так и должно быть. 328 00:29:29,942 --> 00:29:31,595 Хорошо. 329 00:29:31,682 --> 00:29:33,859 Сейчас 13:32. 330 00:29:33,946 --> 00:29:35,382 я установил четыре беспроводные камеры видеонаблюдения 331 00:29:35,469 --> 00:29:37,950 вокруг дома, поэтому мы может отслеживать мое поведение. 332 00:29:38,037 --> 00:29:39,734 Вместо подавления мои конкурирующие эмоции, 333 00:29:39,821 --> 00:29:41,431 кажется, мы их изолировали. 334 00:29:41,518 --> 00:29:45,000 Кажется, 10 разделов. включая стандартный. 335 00:29:45,087 --> 00:29:47,655 Обязательно соблюдайте меры предосторожности против любых выбросов. 336 00:29:49,875 --> 00:29:50,745 Время работать. 337 00:30:24,910 --> 00:30:26,259 Меня кто-нибудь слышит? 338 00:30:27,651 --> 00:30:28,957 Привет! 339 00:30:29,044 --> 00:30:29,958 - Алли? - Итан, какого черта? 340 00:30:30,045 --> 00:30:31,351 Что, что случилось? 341 00:30:31,438 --> 00:30:32,395 - Кому ты рассказываешь! - Нет, я не знаю 342 00:30:32,482 --> 00:30:33,701 что ты здесь делаешь. 343 00:30:33,788 --> 00:30:35,224 Малькольм послал меня, я сказал ты это. 344 00:30:35,311 --> 00:30:36,660 Почему ты в этой комнате? 345 00:30:36,747 --> 00:30:38,271 Ты запер меня. 346 00:30:38,358 --> 00:30:41,665 Ты взял мой телефон, ты были повсюду. 347 00:30:44,668 --> 00:30:45,713 Привет? 348 00:30:45,800 --> 00:30:47,280 Ты пытался меня трахнуть. 349 00:30:47,367 --> 00:30:49,543 А потом ты потерял сознание, и Я... 350 00:30:52,633 --> 00:30:53,503 Итан? 351 00:30:55,810 --> 00:30:56,637 Итан. 352 00:31:08,040 --> 00:31:10,390 Что ты здесь делаешь? 353 00:31:15,177 --> 00:31:17,701 Я все испортил. 354 00:31:17,788 --> 00:31:19,051 Нет, подожди, подожди. 355 00:31:19,138 --> 00:31:20,791 Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не уходи. 356 00:31:20,879 --> 00:31:22,358 - Пожалуйста, не надо. - Хорошо. 357 00:31:22,445 --> 00:31:24,708 - Пожалуйста, не оставляй меня. - Итан, успокойся. 358 00:31:26,232 --> 00:31:27,624 Я скоро вернусь, ладно? 359 00:32:00,831 --> 00:32:03,225 Что ты делаешь в там? 360 00:32:03,312 --> 00:32:05,445 Итан, просто скажи мне, что происходит. 361 00:32:07,273 --> 00:32:09,188 Скажи мне, что за херня ты там делал. 362 00:32:13,757 --> 00:32:14,715 Нет, нет, нет, нет! 363 00:32:14,802 --> 00:32:16,021 - Нет! - Убирайся! 364 00:32:16,108 --> 00:32:20,025 Открой дверь, Алли! 365 00:32:20,112 --> 00:32:22,157 Откройте дверь, откройте дверь! 366 00:32:22,244 --> 00:32:24,899 Малкольм, это я, я у Итана. 367 00:32:25,682 --> 00:32:27,162 - Что-то случилось. - Малыш? 368 00:32:27,249 --> 00:32:28,685 Просто позвони мне, когда получишь это, 369 00:32:28,772 --> 00:32:30,035 или я объясню, когда вернуться в офис. 370 00:32:30,122 --> 00:32:31,297 Могу я войти? 371 00:32:33,081 --> 00:32:35,736 Эй, извини, я не знать, что произошло раньше. 372 00:32:37,651 --> 00:32:41,002 Эй, помнишь, когда мы спустился к штабелям, 373 00:32:41,089 --> 00:32:45,876 и о боже, ты был таким диким. 374 00:32:48,140 --> 00:32:51,708 Я не могу перестать думать об этом. 375 00:32:54,581 --> 00:32:56,104 Я так сильно хочу тебя прямо сейчас. 376 00:33:02,197 --> 00:33:03,807 Итан? 377 00:33:03,894 --> 00:33:04,765 Итан. 378 00:33:05,505 --> 00:33:06,810 Итан, просыпайся. 379 00:33:19,171 --> 00:33:19,998 Алли? 380 00:33:22,870 --> 00:33:24,002 Алли, пожалуйста, подожди. 381 00:33:26,221 --> 00:33:27,527 Слушай, Итан, отойди. 382 00:33:27,614 --> 00:33:29,094 Алли, пожалуйста, подожди. 383 00:33:30,182 --> 00:33:31,966 Это монументально для обоих нас. 384 00:33:34,360 --> 00:33:36,275 Вчера вечером у меня случился прорыв, 385 00:33:36,362 --> 00:33:38,016 но это покинуло мое сознание сломанный, 386 00:33:38,103 --> 00:33:40,453 так что теперь нас 10 человек. 387 00:33:40,540 --> 00:33:42,107 Но у каждого из нас есть только шесть минут каждый час, 388 00:33:42,194 --> 00:33:44,109 вот почему мне нужна ваша помощь. 389 00:33:44,196 --> 00:33:45,849 У меня осталось всего несколько минут. 390 00:33:45,936 --> 00:33:48,722 Мне нужно, чтобы ты подождал здесь до конца часа. 391 00:33:48,809 --> 00:33:51,116 Вот когда по умолчанию снова под контролем. 392 00:33:53,205 --> 00:33:54,032 Смотреть. 393 00:33:57,470 --> 00:33:59,820 Я думаю, ты собираешься хочу посмотреть, к чему это приведет. 394 00:34:36,987 --> 00:34:38,424 Это Р-10. 395 00:34:38,511 --> 00:34:39,990 Это сборка Р-9, 396 00:34:40,078 --> 00:34:42,341 но он может направлять энергию на эмоциях и поведении. 397 00:34:42,428 --> 00:34:45,518 Я наконец-то добрался до карты, поэтому я подумал, ладно, какого черта. 398 00:34:45,605 --> 00:34:48,129 Давайте изолируем мой интеллект, увидеть эффект. 399 00:34:49,261 --> 00:34:51,872 Но сегодня утром я просыпаюсь, 400 00:34:51,959 --> 00:34:56,050 и вдруг я пропускаю сквозь время. 401 00:34:56,137 --> 00:34:57,791 У меня были такие провалы в памяти, поэтому я решил, что это было так, 402 00:34:57,878 --> 00:35:02,187 но это продолжает происходить, типа часовой механизм. 403 00:35:02,274 --> 00:35:04,885 Шесть минут каждый час. 404 00:35:06,887 --> 00:35:08,976 Так какие же были отключения электроэнергии before? 405 00:35:10,586 --> 00:35:12,806 Еще один эксперимент после моего dad died. 406 00:35:15,461 --> 00:35:16,026 Хорошо. 407 00:35:17,767 --> 00:35:19,508 Итак, вы пытались ездить на велосипеде through these fragments? 408 00:35:19,595 --> 00:35:21,902 Нет, я хотел смягчить the others for an hour, 409 00:35:21,989 --> 00:35:25,384 но секвенирование отключено, и так каждые шесть минут, 410 00:35:25,471 --> 00:35:27,255 другая секция получает ход. 411 00:35:27,342 --> 00:35:28,865 Как и СДЕЛАЛ. 412 00:35:28,952 --> 00:35:31,216 Типа, но это не так personalities. 413 00:35:31,303 --> 00:35:32,217 It's all still me. 414 00:35:34,175 --> 00:35:36,873 Так что ты пытался isolate? 415 00:35:37,613 --> 00:35:38,658 Трудно сказать. 416 00:35:40,225 --> 00:35:41,617 Образцы интеллекта are easy to spot, 417 00:35:41,704 --> 00:35:43,358 but the others are less произнесено. 418 00:35:47,493 --> 00:35:48,929 Знаешь, есть некоторые вещи 419 00:35:49,016 --> 00:35:50,713 вам не следует пытаться контролировать. 420 00:36:02,290 --> 00:36:04,162 Каково это, когда ты сдвиг? 421 00:36:10,516 --> 00:36:11,386 Головная боль. 422 00:36:12,735 --> 00:36:14,650 Все становится нечетким. 423 00:36:14,737 --> 00:36:16,609 Я чувствую, что нахожусь под водой. 424 00:36:16,696 --> 00:36:18,393 Почему? 425 00:36:18,480 --> 00:36:20,743 Я думал, иногда диссоциативные пациенты 426 00:36:20,830 --> 00:36:23,398 может бороться со сменой, если они знают триггеры. 427 00:36:23,485 --> 00:36:27,141 Так что, если это похоже, возможно, ты тоже можешь пройти. 428 00:36:27,228 --> 00:36:28,055 Да, возможно. 429 00:36:29,926 --> 00:36:32,320 В следующий раз, когда ты почувствуешь это придет, просто постарайся сосредоточиться. 430 00:36:32,407 --> 00:36:33,408 Это могло бы выиграть нам время. 431 00:36:36,629 --> 00:36:38,326 Не трогай это, Итан. 432 00:36:38,413 --> 00:36:39,066 Ты это сделал? 433 00:36:40,981 --> 00:36:42,330 Я настраиваю это видео играть во время вашей секции. 434 00:36:42,417 --> 00:36:45,290 Это пятый раздел, мой интеллект. 435 00:36:45,377 --> 00:36:46,900 Он тот, с кем я разговаривал. 436 00:36:48,249 --> 00:36:51,470 Итак, езда на велосипеде не устойчивый. 437 00:36:51,557 --> 00:36:53,733 Мы теряем слишком много кислорода, это значит, что мы получаем 438 00:36:53,820 --> 00:36:55,822 некоторое кортикальное распространение депрессия. 439 00:36:55,909 --> 00:36:58,303 И эти головные боли, они будет становиться все хуже и хуже 440 00:36:58,390 --> 00:36:59,739 пока не произойдет смерть клеток. 441 00:36:59,826 --> 00:37:00,957 Нам нужно получить реинтеграции 442 00:37:01,044 --> 00:37:02,307 как можно быстрее. 443 00:37:02,394 --> 00:37:04,178 Вы единственный раздел, который находится в баланс, 444 00:37:04,265 --> 00:37:06,920 поэтому нам нужно сопоставить вас с местностью целый. 445 00:37:07,007 --> 00:37:08,487 Это реинтеграция, 446 00:37:08,574 --> 00:37:12,142 это похоже на перезагрузку с использованием ваше сознание. 447 00:37:13,143 --> 00:37:15,058 Хорошо, у тебя есть 20 секунд до того, как вы переключитесь. 448 00:37:15,145 --> 00:37:17,278 Когда это произойдет, Элли, я мне нужно, чтобы ты пошел в мою комнату 449 00:37:17,365 --> 00:37:18,497 и запри дверь. 450 00:37:18,584 --> 00:37:20,325 Ты мне понадобишься здесь в 6:30. 451 00:37:20,412 --> 00:37:22,544 Взаимодействуйте только со мной и по умолчанию. 452 00:37:24,938 --> 00:37:26,244 У вас есть пять секунд. 453 00:37:31,249 --> 00:37:32,119 Итан. 454 00:37:35,775 --> 00:37:37,690 Итан, просто посмотри на меня. 455 00:37:39,561 --> 00:37:42,172 Ты должен попробовать, Итан, давай. 456 00:38:04,717 --> 00:38:07,459 Хорошо, теперь первый раздел. 457 00:38:10,505 --> 00:38:12,899 Все готово. 458 00:38:12,986 --> 00:38:14,292 Нет подтверждения системы, 459 00:38:14,379 --> 00:38:15,510 но он показывает падение мощности. 460 00:38:17,295 --> 00:38:19,297 Все еще не изолируемся катушки правильно. 461 00:38:21,473 --> 00:38:24,389 А как насчет старой последовательной стартап? 462 00:38:24,476 --> 00:38:25,738 Хорошая идея. 463 00:38:25,825 --> 00:38:27,087 Какая катушка читает? 464 00:38:28,697 --> 00:38:29,611 С14. 465 00:38:31,004 --> 00:38:32,440 У меня есть тот, тоже. 466 00:38:37,532 --> 00:38:38,403 Ты в порядке? 467 00:38:40,143 --> 00:38:41,580 Да, я в порядке. 468 00:38:44,539 --> 00:38:46,324 Попробуйте C14 и D5. 469 00:38:48,456 --> 00:38:49,327 Хорошо. 470 00:38:50,023 --> 00:38:51,111 Что-либо? 471 00:38:52,025 --> 00:38:53,113 Нет. 472 00:38:53,200 --> 00:38:54,680 Распределитель надо поджарить. 473 00:38:56,203 --> 00:38:57,944 Его придется подключать вручную. 474 00:38:58,031 --> 00:39:01,382 Тогда поднимите мой дофамин уровня или рискуете впасть в кому. 475 00:39:01,469 --> 00:39:03,558 Итак, нам понадобится дофамин агонист. 476 00:39:03,645 --> 00:39:05,081 Вы правы. 477 00:39:08,520 --> 00:39:10,696 Мы будем в надежных руках, когда вы взять верх. 478 00:39:14,221 --> 00:39:15,657 О чем ты говоришь? 479 00:39:15,744 --> 00:39:17,746 Слушай, если ты хочешь того, что ты после, 480 00:39:17,833 --> 00:39:19,705 просто сосредоточься на получении по умолчанию в одном куске. 481 00:39:21,054 --> 00:39:23,622 Ему нужно, чтобы ты был лицо проекта в любом случае. 482 00:40:11,147 --> 00:40:12,410 - Привет. - Привет. 483 00:40:13,889 --> 00:40:15,238 Где вы были? 484 00:40:15,325 --> 00:40:16,414 Лаборатория животных. 485 00:40:18,459 --> 00:40:20,548 Итан, иди сюда. 486 00:40:23,290 --> 00:40:24,422 Посмотри на меня. 487 00:40:25,901 --> 00:40:26,772 Как вы себя чувствуете? 488 00:40:27,816 --> 00:40:28,687 Я в порядке. 489 00:40:31,167 --> 00:40:32,691 Почему ты был в лаборатории для животных? 490 00:40:33,779 --> 00:40:36,477 Нам нужен был МДМА для перезагрузка, интеллект меня послал. 491 00:40:36,564 --> 00:40:37,913 Интеллект тебя послал? 492 00:40:38,000 --> 00:40:38,871 Ага. 493 00:40:40,046 --> 00:40:41,482 Хорошо, нам нужно выяснить 494 00:40:41,569 --> 00:40:44,311 кто, черт возьми, эти другие разделы есть. 495 00:40:49,621 --> 00:40:51,274 я танцевал с тобой бабушка 496 00:40:51,361 --> 00:40:52,493 - в один момент. - Угу, ты это сделал. 497 00:40:55,496 --> 00:40:57,411 Закончился фейерверк вот, Итан. 498 00:40:57,498 --> 00:40:58,978 Итан, я обещаю, что это не так собираюсь помочь. 499 00:40:59,065 --> 00:41:00,588 Просто положи, положи. 500 00:41:00,675 --> 00:41:02,460 Мы просто справимся это, окей? 501 00:41:02,547 --> 00:41:05,158 Эти селедочные тела высвобождение дозы окситоцина, 502 00:41:05,245 --> 00:41:06,812 дофамин из базальных ганглиев, тоже, 503 00:41:06,899 --> 00:41:10,250 придет на 54-й минуте, это девятый раздел. 504 00:41:10,337 --> 00:41:11,207 Эйфория. 505 00:41:11,294 --> 00:41:12,948 Боже мой! 506 00:41:13,035 --> 00:41:14,080 Что? 507 00:41:14,167 --> 00:41:15,908 Ценю вас, мэм. 508 00:41:16,909 --> 00:41:18,563 Что ты хочешь, чтобы я сделал? 509 00:41:18,650 --> 00:41:20,478 Я имею в виду, нужно немного самоограничение, возможно. 510 00:41:20,565 --> 00:41:23,089 Посмотрите эту концентрацию транспортеров серотонина? 511 00:41:23,176 --> 00:41:25,395 Да, начнем через минуту шесть. 512 00:41:27,528 --> 00:41:28,921 Генерализованная тревога. 513 00:41:30,009 --> 00:41:30,836 Раздел первый. 514 00:41:32,533 --> 00:41:34,404 Некоторые культуры, это считается очень мужским. 515 00:41:34,492 --> 00:41:36,494 Какой культуры? 516 00:41:37,495 --> 00:41:38,844 Несколько из них. 517 00:41:53,119 --> 00:41:53,989 Все нормально. 518 00:42:01,127 --> 00:42:02,128 Мне жаль. 519 00:42:05,566 --> 00:42:06,567 Мне жаль. 520 00:42:12,747 --> 00:42:16,621 Итак, у нас есть девять разделы после дефолта. 521 00:42:16,708 --> 00:42:18,623 Раздел первый, тревога. 522 00:42:18,710 --> 00:42:22,322 Затем, через 12 минут, вторая часть, гнев. 523 00:42:23,584 --> 00:42:25,238 Третий раздел — либидо. 524 00:42:30,286 --> 00:42:32,071 Четвертый отдел находится без сознания. 525 00:42:32,158 --> 00:42:33,725 Так, все разделы спят. 526 00:42:33,812 --> 00:42:35,378 Что является противоположностью тебе, по умолчанию, 527 00:42:35,465 --> 00:42:37,772 все разделы активны и включены баланс. 528 00:42:37,859 --> 00:42:40,688 Мы знаем, что пятый раздел интеллект. 529 00:42:40,775 --> 00:42:42,603 А потом шестой раздел... 530 00:42:45,693 --> 00:42:46,999 Называя его примитивным. 531 00:42:48,130 --> 00:42:50,176 Раздел седьмой, творческий. 532 00:42:51,438 --> 00:42:54,572 И раздел девятый, эйфория. 533 00:42:55,355 --> 00:42:57,009 Итак, нам просто нужен восьмой раздел. 534 00:43:00,882 --> 00:43:02,318 Давайте посмотрим на ленту. 535 00:43:08,237 --> 00:43:10,065 Хорошо, теперь восьмой раздел. 536 00:43:20,859 --> 00:43:22,121 Подожди, остановись. 537 00:43:29,476 --> 00:43:30,782 Смотреть. 538 00:43:31,870 --> 00:43:33,872 Ой, черт возьми. 539 00:43:33,959 --> 00:43:34,742 Что? 540 00:43:34,829 --> 00:43:35,874 Блокнот. 541 00:43:37,789 --> 00:43:41,053 У меня есть блокнот в почта, это была почта моего отца. 542 00:43:41,140 --> 00:43:42,315 Проверьте, проверьте ящик. 543 00:43:47,799 --> 00:43:50,323 Было это уравнение. 544 00:43:50,410 --> 00:43:52,412 Да, это все его почерк. 545 00:43:53,413 --> 00:43:54,327 Иисус. 546 00:43:55,633 --> 00:43:56,634 Ага. 547 00:43:59,201 --> 00:44:00,420 Это мое. 548 00:44:02,509 --> 00:44:04,990 Я ничего этого не помню. 549 00:44:15,696 --> 00:44:16,741 Итан. 550 00:44:17,698 --> 00:44:18,786 Итан. 551 00:44:18,873 --> 00:44:20,962 Давай, попробуй сосредоточиться. 552 00:44:33,322 --> 00:44:34,454 Не могу дышать. 553 00:44:34,541 --> 00:44:36,543 Я не могу, черт возьми, дышать! 554 00:46:25,957 --> 00:46:27,610 Ты сделал это? 555 00:46:27,697 --> 00:46:29,656 Нет, я думаю, что это был восьмой раздел. 556 00:46:29,743 --> 00:46:31,397 Если да, то нам нужно его переместить. 557 00:46:31,484 --> 00:46:33,399 - Что ты делаешь? - Вызов полиции. 558 00:46:33,486 --> 00:46:35,227 Элли, если ты это сделаешь, они заберут работу. 559 00:46:35,314 --> 00:46:38,317 Мы никогда не получим его обратно, и Наверное, я попаду в тюрьму. 560 00:46:40,058 --> 00:46:41,581 Р-10 почти готов. 561 00:46:41,668 --> 00:46:42,887 Мы стираем его воспоминания и мы вытащим его отсюда 562 00:46:42,974 --> 00:46:44,627 как будто ничего не произошло. 563 00:46:44,714 --> 00:46:46,891 Это безумие, все это черт возьми, это безумие. 564 00:46:46,978 --> 00:46:48,544 Мы должны защитить работа. 565 00:46:48,631 --> 00:46:49,763 Это так важно. 566 00:46:55,987 --> 00:46:59,294 Если я это сделаю, это не для защиты работы. 567 00:47:00,905 --> 00:47:02,036 Дай мне взять его голову. 568 00:47:02,123 --> 00:47:03,429 - Я получил его голову. - Хорошо. 569 00:47:03,516 --> 00:47:04,909 Сколько времени осталось до появления R-10 готов? 570 00:47:04,996 --> 00:47:07,041 Еще несколько циклов. 571 00:47:07,128 --> 00:47:08,564 Сможешь ли ты справиться с этим? 572 00:47:11,785 --> 00:47:14,832 Вы не можете сказать ничего из другие, даже не по умолчанию. 573 00:47:16,007 --> 00:47:18,183 Мне нужно, чтобы он сосредоточился на реинтеграция. 574 00:47:19,880 --> 00:47:23,231 С Малкольмом все будет в порядке, поверь мне. 575 00:48:00,225 --> 00:48:01,661 Итан. 576 00:48:02,923 --> 00:48:05,273 Тебе никогда не следовало уходить. 577 00:48:16,458 --> 00:48:18,156 Но ты не получишь кредит здесь, 578 00:48:18,243 --> 00:48:19,984 и никакой поддержки с моей стороны. 579 00:48:20,071 --> 00:48:22,290 Вы будете делать это на своем собственный. 580 00:48:22,377 --> 00:48:24,814 О, так это о моей работе сознания. 581 00:48:24,902 --> 00:48:25,424 Не твой. 582 00:48:27,165 --> 00:48:29,341 Все созданное здесь принадлежит университету. 583 00:48:29,428 --> 00:48:30,385 Ты имеешь в виду тебя? 584 00:48:30,472 --> 00:48:31,952 Вот как это работает. 585 00:48:35,434 --> 00:48:39,177 Каждая мысль, каждая недоделанная идея в твоей голове 586 00:48:39,264 --> 00:48:40,830 начинается с меня. 587 00:49:08,293 --> 00:49:11,774 Они спросили о твоей работе привычки, я сказал правду. 588 00:49:11,861 --> 00:49:13,428 Хватит мелодрамы. 589 00:49:13,515 --> 00:49:15,648 у меня нет времени на это, у меня нет времени. 590 00:49:16,997 --> 00:49:20,740 Задуйте свечи. 591 00:49:20,827 --> 00:49:22,089 Пол! 592 00:49:22,176 --> 00:49:24,048 Сможет ли кто-нибудь из вас найти Пола? 593 00:49:42,675 --> 00:49:43,502 Алли? 594 00:49:48,028 --> 00:49:48,942 Алли! 595 00:49:54,687 --> 00:49:57,385 Итан, как головные боли? 596 00:49:58,343 --> 00:50:00,345 Мне они тоже хуже. 597 00:50:00,432 --> 00:50:02,434 Самые высокофункциональные являются... 598 00:50:12,792 --> 00:50:14,663 Могу я поговорить с тобой сек? 599 00:50:14,750 --> 00:50:17,275 - Тебе пора идти. - Я знаю, но 600 00:50:17,362 --> 00:50:19,842 Мне нужно кое-что подтвердить. 601 00:50:45,216 --> 00:50:47,522 Итан, как головные боли? 602 00:50:48,784 --> 00:50:50,047 Мне они тоже хуже. 603 00:50:51,874 --> 00:50:54,529 Высочайшее функционирование они сгорают первыми. 604 00:50:54,616 --> 00:50:57,097 У меня осталось часа два. 605 00:50:58,316 --> 00:50:58,925 Креатив, три. 606 00:51:00,883 --> 00:51:04,148 Потом, вероятно, еще шесть часов для тебя и восьмого раздела. 607 00:51:04,235 --> 00:51:04,583 И так далее. 608 00:51:06,541 --> 00:51:09,631 Я бы сказал, что у нас меньше 24 часов до полной смерти мозга. 609 00:51:10,545 --> 00:51:11,938 Поэтому мне нужно, чтобы ты выслушал, 610 00:51:13,592 --> 00:51:15,768 потому что у меня мало больше времени, чтобы помочь вам. 611 00:51:17,900 --> 00:51:19,772 Элли сказала, что ты помнишь блокнот. 612 00:51:20,947 --> 00:51:23,732 Это уравнение не является решение, которое мы думали, что это было. 613 00:51:23,819 --> 00:51:26,822 Уравнение, которое нам нужно провести реинтеграцию 614 00:51:26,909 --> 00:51:29,912 из того же доказательства, и я работаю над этим. 615 00:51:29,999 --> 00:51:31,610 Но на случай, если у меня закончится время, 616 00:51:31,697 --> 00:51:33,307 вам с Элли придется разобраться это наружу. 617 00:51:34,569 --> 00:51:36,745 Кстати, я подумал что происходит 618 00:51:36,832 --> 00:51:37,920 с этими отключениями света. 619 00:51:39,748 --> 00:51:42,795 Кажется, мы пытались общаться с самим собой, 620 00:51:42,882 --> 00:51:45,537 даже зайдя так далеко, что отправим себе этот блокнот. 621 00:51:47,756 --> 00:51:49,062 Это не мое место, чтобы высказывать мнение почему, 622 00:51:50,890 --> 00:51:54,763 но я думаю, мы видели, что за грустным мешком дерьма, которым мы стали, 623 00:51:55,895 --> 00:51:59,899 и решил с итогом убежденность в том, что решение 624 00:51:59,986 --> 00:52:02,119 должен был сломать и перезагрузить нашу ум. 625 00:52:05,383 --> 00:52:08,125 Это были явно моменты повышенной мозговой активности. 626 00:52:09,300 --> 00:52:10,649 Это как психоделики. 627 00:52:10,736 --> 00:52:12,390 - Ты смотрел видео? - Ага. 628 00:52:13,521 --> 00:52:14,653 Это полная чушь. 629 00:52:16,307 --> 00:52:18,135 Если бы у меня были ответы во время этих отключений электроэнергии, 630 00:52:18,222 --> 00:52:20,311 ты думаешь, я бы хотел сделать это, чтобы сам? 631 00:52:21,268 --> 00:52:22,661 Нелепый. 632 00:52:22,748 --> 00:52:24,402 Слушаю чертов фрагмент. 633 00:52:24,489 --> 00:52:25,881 Он заставил тебя бегать делаю... 634 00:52:25,968 --> 00:52:27,405 Может быть, тебе стоит сделать шаг назад. 635 00:52:30,495 --> 00:52:31,844 Это все ты, помнишь? 636 00:52:33,498 --> 00:52:34,890 Ты сделал это с собой. 637 00:52:42,202 --> 00:52:43,464 Время вышло. 638 00:52:46,337 --> 00:52:47,164 Контрольный список. 639 00:52:52,299 --> 00:52:53,474 Хорошо, я уже это сделал. 640 00:52:55,607 --> 00:52:56,956 Проверьте бак охлаждающей жидкости. 641 00:53:02,440 --> 00:53:04,050 Осторожно, холодно. 642 00:53:05,356 --> 00:53:06,313 Нет, это не так. 643 00:53:10,317 --> 00:53:11,188 Это не. 644 00:53:22,895 --> 00:53:24,505 Это не имеет смысла. 645 00:53:24,592 --> 00:53:25,941 Я поменял его вчера. 646 00:53:27,465 --> 00:53:28,335 Вот дерьмо. 647 00:53:32,209 --> 00:53:33,601 Клейкая лента. 648 00:53:33,688 --> 00:53:34,950 - Серьезно? - Ага. 649 00:53:45,134 --> 00:53:46,571 - Это выдержит? - Ага. 650 00:53:48,616 --> 00:53:50,531 А если нет? 651 00:53:50,618 --> 00:53:53,447 В лучшем случае он не включается вверх. 652 00:53:53,534 --> 00:53:56,581 В худшем случае поджарится тот, кто сидит в кресле. 653 00:53:59,584 --> 00:54:00,454 Все нормально. 654 00:54:01,499 --> 00:54:02,369 Все будет в порядке. 655 00:54:15,730 --> 00:54:17,515 - Итан? - Хм? 656 00:54:17,602 --> 00:54:18,951 Иди сюда. 657 00:54:23,912 --> 00:54:24,957 Дерьмо. 658 00:54:26,524 --> 00:54:27,655 Это интеллект. 659 00:54:29,440 --> 00:54:32,138 Посмотрим, как далеко он попал в уравнение. 660 00:54:38,710 --> 00:54:39,972 Какого черта? 661 00:54:47,806 --> 00:54:48,676 Итан. 662 00:54:53,942 --> 00:54:55,509 Снова восьмой раздел. 663 00:54:57,468 --> 00:54:58,512 Кто этот парень? 664 00:55:02,908 --> 00:55:05,911 Итан, запомни это сканы, которые мы сделали в UT в Далласе? 665 00:55:05,998 --> 00:55:08,043 Да, антисоциальные? 666 00:55:08,130 --> 00:55:09,175 Верно. 667 00:55:10,959 --> 00:55:14,311 Видишь, это все в порядке с тобой по умолчанию. 668 00:55:16,138 --> 00:55:19,141 Но посмотрите на активность в базальных ганглиях здесь. 669 00:55:21,840 --> 00:55:22,710 Психотик. 670 00:55:29,848 --> 00:55:33,068 Он попытается составить карту себя через мое сознание. 671 00:55:39,901 --> 00:55:40,772 Что? 672 00:55:42,730 --> 00:55:44,253 Ничего. 673 00:55:44,341 --> 00:55:45,951 Нет, Элли, я знаю этот взгляд, что это? 674 00:55:49,520 --> 00:55:50,956 Итан. 675 00:55:51,043 --> 00:55:53,741 Давай, попробуй пройти через это. 676 00:55:54,786 --> 00:55:55,656 Фокус. 677 00:56:05,710 --> 00:56:08,103 Каждая мысль, каждая недоделанная идея 678 00:56:08,190 --> 00:56:10,889 в твоей голове начинается с меня. 679 00:56:28,907 --> 00:56:29,777 Это сработало? 680 00:56:39,439 --> 00:56:41,267 Могут ли они проткнуть и тебя? 681 00:56:45,576 --> 00:56:47,316 Какая девушка твоей матери? имя? 682 00:56:47,404 --> 00:56:48,796 Девушка моей матери имя? 683 00:56:48,883 --> 00:56:49,754 Ага. 684 00:56:52,104 --> 00:56:53,758 Да ладно, серьёзно, что это? 685 00:56:54,759 --> 00:56:55,760 Мэгилл, почему? 686 00:56:56,500 --> 00:56:58,284 Не говори этого снова. 687 00:56:58,371 --> 00:57:00,417 Восьмой отдел действует так же, как я, 688 00:57:00,504 --> 00:57:02,854 за исключением того, что его выбрали обратно моя привычка курить. 689 00:58:44,999 --> 00:58:46,697 Посмотри на меня. 690 00:58:48,133 --> 00:58:50,527 Как ты себя чувствуешь, Итан? 691 00:58:51,266 --> 00:58:52,616 Это плохо, да? 692 00:58:53,530 --> 00:58:55,227 Тело сильно пострадало. 693 00:58:56,358 --> 00:58:58,622 Как новый наркотик каждые шесть минут. 694 00:58:58,709 --> 00:59:00,493 Чувствует себя довольно дерьмово. 695 00:59:09,589 --> 00:59:11,025 Вы нашли страницы? 696 00:59:12,853 --> 00:59:14,725 Интеллект тоже не знал. 697 00:59:15,639 --> 00:59:17,075 Теперь он слишком болен, чтобы помочь. 698 00:59:19,120 --> 00:59:21,645 Если раздел восемь цифр вывести это уравнение... 699 00:59:22,602 --> 00:59:23,603 Я знаю. 700 00:59:29,696 --> 00:59:31,742 Я устроил из этого настоящий беспорядок, не так ли? 701 00:59:40,315 --> 00:59:41,969 Все нормально. 702 00:59:42,056 --> 00:59:42,579 Я в порядке. 703 00:59:44,232 --> 00:59:46,495 Насколько вы были близки к предыдущему уравнению? 704 00:59:46,583 --> 00:59:47,192 Закрывать. 705 00:59:49,107 --> 00:59:53,111 Но без блокнота я придется воссоздать произведение. 706 01:00:58,959 --> 01:00:59,786 Дерьмо. 707 01:01:20,328 --> 01:01:22,374 Есть еще одно уравнение. 708 01:01:27,509 --> 01:01:28,467 У тебя есть пять минут. 709 01:01:28,554 --> 01:01:29,860 Черт возьми. 710 01:01:30,861 --> 01:01:32,906 Это на листе бумаги. 711 01:01:32,993 --> 01:01:35,039 Я записал это во время одно из моих отключений. 712 01:01:37,868 --> 01:01:39,870 Я понял, я понял. 713 01:01:47,355 --> 01:01:47,965 Здесь. 714 01:01:49,706 --> 01:01:51,838 Это тот, который я использовал раньше, из тетради. 715 01:01:59,977 --> 01:02:02,588 Это другое, близкое, но другой. 716 01:02:03,545 --> 01:02:05,460 Это тот, который нам нужен. 717 01:02:05,547 --> 01:02:06,853 - Вы уверены? - Ага. 718 01:02:07,985 --> 01:02:09,073 Мне это ясно. 719 01:02:12,250 --> 01:02:13,947 Сможешь ли ты прорваться еще раз? 720 01:02:14,034 --> 01:02:16,820 У нас есть 12 минут, но мы можем использовать еще шесть. 721 01:02:16,907 --> 01:02:19,387 Нет, боль слишком сильная. 722 01:02:20,432 --> 01:02:22,826 мне тоже интересно что случилось с другим парнем. 723 01:02:22,913 --> 01:02:25,002 Может быть, вы стерли свое беспокойство. 724 01:02:25,089 --> 01:02:28,048 Нет, я могу заверить тебя, мой тревога жива и здорова. 725 01:02:30,311 --> 01:02:31,748 Ой. 726 01:02:31,835 --> 01:02:32,661 Черт возьми! 727 01:02:32,749 --> 01:02:33,706 Иди, Алли. 728 01:02:33,793 --> 01:02:35,099 Кусок дерьма! 729 01:02:49,200 --> 01:02:51,855 Почему ты все еще здесь? 730 01:02:51,942 --> 01:02:52,943 Итан. 731 01:02:53,030 --> 01:02:55,728 Заходите в комнату сейчас. 732 01:02:59,036 --> 01:03:00,864 Какого черта ты здесь? 733 01:03:00,951 --> 01:03:01,865 Просто успокойся, пойдем возьми... 734 01:03:01,952 --> 01:03:04,084 Нет, заткнись! 735 01:03:04,171 --> 01:03:06,478 Ты ответишь на мой чертов вопрос, что ты здесь делаешь? 736 01:03:06,565 --> 01:03:07,871 Я просто пытаюсь помочь. 737 01:03:10,438 --> 01:03:11,309 Чушь собачья! 738 01:03:12,353 --> 01:03:13,224 Чушь собачья! 739 01:03:14,007 --> 01:03:15,400 Есть угол. 740 01:03:15,487 --> 01:03:17,315 Всегда есть чертовски ракурс с тобой. 741 01:03:20,100 --> 01:03:21,493 Это что, да? 742 01:03:22,842 --> 01:03:23,712 Ты здесь ради этого, да? 743 01:03:23,800 --> 01:03:24,975 Нет, Итан. 744 01:03:25,062 --> 01:03:26,193 Итан, прекрати это. 745 01:03:26,280 --> 01:03:27,281 Прекрати это. 746 01:03:27,368 --> 01:03:28,282 Это то, чего ты хочешь, да? 747 01:03:28,369 --> 01:03:29,414 Итан, не надо! 748 01:03:29,501 --> 01:03:30,545 Берешь и берешь! 749 01:03:30,632 --> 01:03:31,982 Нет, нет, нет, Итан, стой, стой. 750 01:03:32,069 --> 01:03:33,331 - Отпусти меня. - Просто успокойся, Итан, 751 01:03:33,418 --> 01:03:34,506 попробуй дышать. 752 01:03:34,593 --> 01:03:35,376 - Все нормально. - Отпустить! 753 01:03:45,996 --> 01:03:47,040 Ебать! 754 01:03:52,437 --> 01:03:53,307 Извини. 755 01:03:59,009 --> 01:04:00,314 Ублюдок! 756 01:04:01,359 --> 01:04:03,535 Я большой кусок дерьма! 757 01:05:01,898 --> 01:05:02,724 Алли. 758 01:05:06,206 --> 01:05:07,251 Алли. 759 01:05:55,299 --> 01:05:56,778 Боже, это приятно. 760 01:06:01,000 --> 01:06:02,393 Получил уравнение. 761 01:06:02,480 --> 01:06:04,786 Ни хрена, правда? 762 01:06:04,873 --> 01:06:05,744 Ага. 763 01:06:06,963 --> 01:06:07,964 Оно у тебя с собой? 764 01:06:15,884 --> 01:06:16,929 Это правильно? 765 01:06:17,930 --> 01:06:18,800 Ага. 766 01:06:22,413 --> 01:06:24,328 Не позволяйте никому другому иметь это. 767 01:06:30,073 --> 01:06:31,030 Как Малкольм? 768 01:06:31,726 --> 01:06:34,468 Он в порядке, под успокоительным. 769 01:06:35,208 --> 01:06:36,079 Хороший. 770 01:06:39,038 --> 01:06:40,518 Сначала проведите реинтеграцию. 771 01:06:40,605 --> 01:06:42,172 После этого сотрите ему память. 772 01:06:44,043 --> 01:06:45,001 Так без тебя? 773 01:06:47,525 --> 01:06:49,179 Это будет по умолчанию сознание. 774 01:06:49,266 --> 01:06:51,398 Он ничего из этого не вспомнит, он будет? 775 01:06:52,486 --> 01:06:54,010 Нет, он не будет. 776 01:06:55,359 --> 01:06:58,014 Просто напомни мне, что у тебя не было другого выбор. 777 01:06:58,971 --> 01:07:01,017 Я разозлюсь, но получу над этим. 778 01:07:02,714 --> 01:07:05,064 Так как же мы уверены в этом на этот раз сработает? 779 01:07:06,500 --> 01:07:10,939 Это просто вопрос inhibiting the right proteins. 780 01:07:14,378 --> 01:07:15,857 Should've worked the first time 781 01:07:15,944 --> 01:07:20,036 когда я сделал это с собой раньше, но, как мы знаем, 782 01:07:20,123 --> 01:07:25,171 пьяный и импульсивный, мой точность страдает. 783 01:07:32,178 --> 01:07:33,223 Зачем ты это сделал? 784 01:07:34,876 --> 01:07:35,573 Что? 785 01:07:37,009 --> 01:07:38,228 Try to wipe memories of my отец? 786 01:07:39,446 --> 01:07:40,534 Мм-хм. 787 01:07:43,059 --> 01:07:43,929 Негодование. 788 01:07:49,152 --> 01:07:50,588 I was with him when he died. 789 01:07:54,418 --> 01:07:55,680 Он был так голоден. 790 01:07:57,290 --> 01:07:58,596 He kept begging for food, 791 01:07:58,683 --> 01:08:01,990 but the nurses wouldn't give him любой. 792 01:08:03,209 --> 01:08:04,732 They were afraid he'd choke. 793 01:08:07,170 --> 01:08:10,086 Я был так зол. 794 01:08:13,045 --> 01:08:16,744 Следующее, что я знаю, я в деле больница через неделю, 795 01:08:17,615 --> 01:08:19,965 воспоминания о моем отце все еще нетронутый. 796 01:08:26,145 --> 01:08:28,278 Мне бы хотелось больше помочь тебе. 797 01:08:32,456 --> 01:08:33,935 У нас все будет хорошо. 798 01:08:35,198 --> 01:08:36,068 Я знаю. 799 01:08:45,817 --> 01:08:48,515 Эй, я почти закончил с этим перемонтировать. 800 01:08:48,602 --> 01:08:50,256 Вы бы включили катушки? 801 01:08:50,343 --> 01:08:52,258 Просто хочу убедиться, что это связи хорошие. 802 01:08:52,345 --> 01:08:53,216 Ага. 803 01:08:57,350 --> 01:08:58,351 Что случилось? 804 01:09:01,311 --> 01:09:02,181 Раздел второй. 805 01:09:04,314 --> 01:09:05,315 Иисус. 806 01:09:06,185 --> 01:09:07,839 Алли, мне очень жаль. 807 01:09:09,493 --> 01:09:10,233 Слушай, я не... 808 01:09:10,320 --> 01:09:11,190 Я знаю. 809 01:09:15,499 --> 01:09:17,153 Давайте поднимем диагностику. 810 01:09:28,251 --> 01:09:29,121 Привет. 811 01:09:32,298 --> 01:09:34,431 Происходит что-то еще, верно? 812 01:09:35,736 --> 01:09:36,781 Что ты имеешь в виду? 813 01:09:36,868 --> 01:09:38,217 Я не знаю. 814 01:09:38,304 --> 01:09:40,176 Трудно каждый раз догонять час. 815 01:09:41,002 --> 01:09:42,265 Вот почему я здесь. 816 01:09:55,408 --> 01:09:56,496 Что это такое? 817 01:09:57,410 --> 01:09:58,933 Это песня. 818 01:09:59,020 --> 01:10:01,022 Ой, правда, это что это такое? 819 01:10:04,374 --> 01:10:08,726 Хорошо, отлично, теперь дай мне все сразу. 820 01:10:08,813 --> 01:10:09,814 Вы уверены? 821 01:10:09,901 --> 01:10:11,294 Да, что? 822 01:10:11,381 --> 01:10:13,861 Ты не хочешь мне проверить твою работу? 823 01:10:13,948 --> 01:10:15,428 Давай, просто сделай это. 824 01:10:18,779 --> 01:10:19,867 Хороший. 825 01:10:20,825 --> 01:10:22,174 Похоже, я понял. 826 01:10:22,261 --> 01:10:24,132 Должно быть хорошо идти дальше час. 827 01:10:25,873 --> 01:10:27,310 Почему бы тебе не пойти и не получить немного отдохнуть? 828 01:10:27,397 --> 01:10:28,398 Нет, со мной все в порядке. 829 01:10:29,573 --> 01:10:31,139 Ты выглядишь измученным. 830 01:10:32,750 --> 01:10:34,142 Ты смотрелся в зеркало? 831 01:10:35,927 --> 01:10:37,450 Хорошо. 832 01:10:37,537 --> 01:10:40,061 Я просто имею в виду, слушай, уже поздно. 833 01:10:40,148 --> 01:10:41,454 Тебе следует пойти лечь. 834 01:10:42,412 --> 01:10:43,239 Я могу закончить. 835 01:10:47,939 --> 01:10:50,028 Не волнуйся, у меня есть время. 836 01:10:50,115 --> 01:10:52,204 Я уйду отсюда раньше, чем смена. 837 01:12:23,730 --> 01:12:25,863 Алли, пора работать! 838 01:13:27,664 --> 01:13:28,491 Как, черт возьми, ты мог бы скрыть это от меня? 839 01:13:28,578 --> 01:13:30,493 Я этого не сделал. 840 01:13:30,580 --> 01:13:32,016 Я показал тебе, и мы решили когда Р-10 заработает, 841 01:13:32,103 --> 01:13:33,670 мы сотрем ему память и получим его наружу. 842 01:13:33,757 --> 01:13:35,498 Ты имеешь в виду, что показал интеллект и он решил. 843 01:13:35,585 --> 01:13:37,021 Итан, если Малкольм помнит все это, мы закончили. 844 01:13:37,108 --> 01:13:38,501 Чушь собачья. 845 01:13:38,588 --> 01:13:40,677 Ты позволяешь моему интеллекту использовать тебя. 846 01:13:40,764 --> 01:13:42,853 Ты использовал меня для лет. 847 01:13:42,940 --> 01:13:45,769 И тебе плевать ни о чем, кроме себя. 848 01:13:47,074 --> 01:13:49,425 Я сделал это, чтобы защитить тебя, мудак. 849 01:13:55,126 --> 01:13:56,432 Мы делаем это или нет? 850 01:13:57,737 --> 01:13:58,608 Итан! 851 01:14:04,135 --> 01:14:05,571 Хорошо. 852 01:14:05,658 --> 01:14:07,573 ставлю вайп на последний 12 часов. 853 01:14:31,467 --> 01:14:33,817 Выключи, выключи! 854 01:14:41,172 --> 01:14:43,435 Черт, черт, черт, черт! 855 01:15:29,786 --> 01:15:30,613 Привет. 856 01:15:32,136 --> 01:15:33,006 Малкольм дома? 857 01:15:34,138 --> 01:15:35,008 Он есть. 858 01:15:36,270 --> 01:15:37,141 Мозги поджарились? 859 01:15:38,708 --> 01:15:40,797 Он был в сознании, когда я ушел. 860 01:15:40,884 --> 01:15:43,626 У нас должно быть все в порядке, но я не знаю. 861 01:15:45,628 --> 01:15:46,716 Что ты делаешь? 862 01:15:47,891 --> 01:15:48,761 Расслабляющий. 863 01:15:50,589 --> 01:15:52,156 Разве ты не должен быть в лаборатории? 864 01:15:53,897 --> 01:15:55,725 Решил, что я бы отсидел это. 865 01:16:01,078 --> 01:16:02,035 Что ты делаешь? 866 01:16:02,775 --> 01:16:04,255 Получаю ключи. 867 01:16:04,342 --> 01:16:05,778 Я собираюсь получить больше охлаждающей жидкости от кампус. 868 01:16:05,865 --> 01:16:08,172 Как ты вообще собираешься его использовать? 869 01:16:08,259 --> 01:16:09,739 Линии сняты, помните? 870 01:16:09,826 --> 01:16:11,871 Думаю, мы будем надо разобраться. 871 01:16:12,655 --> 01:16:14,178 Звучит великолепно. 872 01:16:14,265 --> 01:16:15,483 Итан, мы понятия не имели, что раздел восьмой 873 01:16:15,571 --> 01:16:17,007 собирался сделать с Малкольмом. 874 01:16:17,094 --> 01:16:18,356 Для интеллекта было лучше ручка. 875 01:16:18,443 --> 01:16:19,836 Ну и дела... 876 01:16:19,923 --> 01:16:21,925 Думаю, лучше, когда я дома темнота. 877 01:16:25,755 --> 01:16:27,147 Почему ты вообще здесь, Элли? 878 01:16:28,105 --> 01:16:29,628 Ну, ты испортил свою науку проект... 879 01:16:29,715 --> 01:16:32,022 Нет, нет, нет, я имею в виду почему ты покинул Стэнфорд? 880 01:16:33,806 --> 01:16:35,416 Вы могли бы сделать имя для себя, 881 01:16:35,503 --> 01:16:36,548 почему ты вернулся? 882 01:16:36,635 --> 01:16:37,897 Ты теряешь время. 883 01:16:41,379 --> 01:16:42,815 Они обещают тебе мою работу? 884 01:16:48,691 --> 01:16:49,953 Они это сделали, не так ли? 885 01:16:51,607 --> 01:16:53,217 Подумал, что я облажался и оно выпадет вам. 886 01:16:54,479 --> 01:16:58,178 Знаешь, я ожидаю, что мой отец чтобы трахнуть меня, а не тебя. 887 01:16:59,789 --> 01:17:03,836 Итан, твой отец пытался отдать тебе должное. 888 01:17:05,098 --> 01:17:05,969 Правление сказало нет. 889 01:17:07,710 --> 01:17:10,713 Он заболел и ты закончил это, но это было не твое. 890 01:17:10,800 --> 01:17:13,585 И теперь, когда это так, ты закрылся их наружу. 891 01:17:13,672 --> 01:17:15,500 Так что да, они попросили меня вернуться. 892 01:17:15,587 --> 01:17:18,808 Они не собирались доверять этому проект сердитому ребенку. 893 01:17:23,116 --> 01:17:27,817 Знаешь, я раньше баловался все это, когда мы были вместе, 894 01:17:29,166 --> 01:17:31,385 но мир не собирается этого добиваться ты, Итан. 895 01:17:36,173 --> 01:17:38,262 я пойду выясню охлаждающая жидкость. 896 01:18:15,952 --> 01:18:20,217 И будьте осторожны, это откуда появляется шум. 897 01:18:21,305 --> 01:18:22,175 Вы поняли? 898 01:18:37,103 --> 01:18:37,974 Ждать. 899 01:18:44,763 --> 01:18:45,677 Есть ранние работы. 900 01:18:51,509 --> 01:18:52,553 Может представлять интерес. 901 01:19:06,654 --> 01:19:07,525 Итан. 902 01:19:11,616 --> 01:19:13,096 Тебе никогда не следовало уходить. 903 01:19:24,803 --> 01:19:26,065 Эй, это я. 904 01:19:27,719 --> 01:19:29,242 Надеюсь, ты не избегаешь меня. 905 01:19:30,809 --> 01:19:32,942 Я просто хотел посмотреть, как ты делаю. 906 01:19:33,029 --> 01:19:34,117 Я знаю, что тяжело возвращаться дом, 907 01:19:34,204 --> 01:19:35,901 но я думаю, что это будет хорошо. 908 01:19:35,988 --> 01:19:41,124 В любом случае, я ненавижу Западное побережье, но здесь красиво. 909 01:19:42,473 --> 01:19:45,606 Я думаю, нам следует поговорить о вещах закончился, так что позвони мне, когда... 910 01:21:22,790 --> 01:21:23,835 Эй. 911 01:21:23,922 --> 01:21:25,402 Какие-нибудь проблемы? 912 01:21:26,446 --> 01:21:28,318 Нет, я понял это. 913 01:21:28,405 --> 01:21:30,886 Отлично, у нас почти все готово. тогда. 914 01:21:32,409 --> 01:21:35,978 Да, мне просто нужно установить охлаждающая жидкость, а затем уравнение. 915 01:21:36,065 --> 01:21:37,893 Дальше мы проведем реинтеграцию час. 916 01:21:37,980 --> 01:21:39,111 Фантастика. 917 01:21:39,198 --> 01:21:40,591 Эй, могу я увидеть это еще раз? 918 01:21:42,245 --> 01:21:43,289 Ага. 919 01:21:52,951 --> 01:21:53,778 Ты куришь? 920 01:22:07,661 --> 01:22:08,532 Я забеспокоился. 921 01:22:12,144 --> 01:22:13,450 Эй, Алли, все в порядке. 922 01:22:14,277 --> 01:22:15,713 Просто дайте мне уравнение. 923 01:22:17,541 --> 01:22:18,846 Ты прорвался, восьмой раздел прорван. 924 01:22:18,934 --> 01:22:21,153 О, что ты говоришь о? 925 01:22:21,240 --> 01:22:22,938 Какая девица моей матери? имя? 926 01:22:24,113 --> 01:22:25,679 Не смешите. 927 01:22:28,160 --> 01:22:29,466 Дайте мне уравнение. 928 01:22:30,597 --> 01:22:31,947 Останавливаться. 929 01:22:32,034 --> 01:22:32,817 Стоп, стоп. 930 01:22:32,904 --> 01:22:34,210 Алли, это я. 931 01:22:34,297 --> 01:22:35,733 - Итан. - Нет! 932 01:23:54,942 --> 01:23:57,032 Алли, открой! 933 01:23:57,771 --> 01:23:59,208 У нас заканчивается время. 934 01:24:00,209 --> 01:24:01,645 Алли, это я! 935 01:24:02,733 --> 01:24:03,560 Открой! 936 01:24:09,174 --> 01:24:10,001 Алли! 937 01:24:11,176 --> 01:24:12,177 Мне очень плохо. 938 01:24:13,744 --> 01:24:15,789 Я не думаю, что продержусь гораздо дольше. 939 01:24:16,921 --> 01:24:17,835 Впусти меня. 940 01:24:20,142 --> 01:24:21,012 Пожалуйста? 941 01:25:11,323 --> 01:25:13,151 - Отойди от меня. - Не. 942 01:25:14,109 --> 01:25:14,979 Не. 943 01:25:15,066 --> 01:25:15,936 Алли. 944 01:25:17,199 --> 01:25:18,069 Не. 945 01:25:46,706 --> 01:25:49,144 Хорошо, есть еще три минуты. 946 01:25:55,062 --> 01:25:56,151 Хорошая работа. 947 01:25:58,588 --> 01:26:00,981 Итан, не делай этого. 948 01:26:01,068 --> 01:26:02,679 Я знаю, что ты все еще там. 949 01:26:02,766 --> 01:26:05,247 Вы рассмотрели возможно это я? 950 01:26:05,334 --> 01:26:06,944 Элли, я настоящий Итан. 951 01:26:07,031 --> 01:26:09,033 Это предвзятость подтверждения. 952 01:26:09,120 --> 01:26:10,252 Если ты постучишь в мою дверь несколькими минутами ранее, 953 01:26:10,339 --> 01:26:11,992 ты бы мне помог. 954 01:26:12,079 --> 01:26:15,170 Итан, если ты сделаешь это, в целом вы потеряетесь. 955 01:26:16,823 --> 01:26:18,216 Если я прав, то мне придется. 956 01:26:19,348 --> 01:26:22,438 Если я ошибаюсь, мой выбор то же самое. 957 01:26:31,098 --> 01:26:32,012 Ждать. 958 01:26:47,941 --> 01:26:50,944 Что? 959 01:26:52,076 --> 01:26:54,644 Кто-нибудь поменял часы? 960 01:27:20,235 --> 01:27:21,410 Алли. 961 01:28:21,339 --> 01:28:22,427 Привет. 962 01:28:22,514 --> 01:28:24,299 Как вы себя чувствуете? 963 01:28:24,386 --> 01:28:25,212 Хороший. 964 01:28:31,131 --> 01:28:33,177 Я хочу, чтобы ты взял на себя проект. 965 01:28:38,182 --> 01:28:41,098 Ты знаешь свою работу, ты умнее меня. 966 01:28:41,185 --> 01:28:43,056 Я просто бесю людей. 967 01:28:43,143 --> 01:28:44,188 Вы уверены? 968 01:28:46,669 --> 01:28:49,280 Я потратил слишком много мое время было горьким. 969 01:28:50,281 --> 01:28:52,283 И то, что я бы изменил, я не могу. 970 01:28:54,372 --> 01:28:57,201 Я просто знаю, что не хочу больше делать это сам. 971 01:29:01,510 --> 01:29:04,077 Новаторский работа над временным восприятием, 972 01:29:04,904 --> 01:29:08,299 Я горжусь тем, что приветствую доктора. Фишер 973 01:29:08,386 --> 01:29:11,128 как наш новый штатный профессор. 974 01:29:15,088 --> 01:29:16,916 Спасибо, Дин Майерс. 975 01:29:17,003 --> 01:29:19,702 Вы все знакомы с Dr. Итан Кочар и его отец 976 01:29:19,789 --> 01:29:21,486 и работа, которую они начали. 977 01:29:21,573 --> 01:29:24,141 Это послужило основой для наша конструкция Р-11, 978 01:29:24,228 --> 01:29:26,099 который есть в университете милостиво позволил мне 979 01:29:26,186 --> 01:29:28,145 чтобы взять на себя инициативу. 980 01:29:28,232 --> 01:29:32,671 R9-X доктора Кочара разрешен нам составить карту нейропутей 981 01:29:32,758 --> 01:29:34,934 воспоминаний и извлечь их. 982 01:29:35,021 --> 01:29:37,067 Точно так же Р-10 позволяла нам 983 01:29:37,154 --> 01:29:39,722 составить карту нейропутей сознание, 984 01:29:39,809 --> 01:29:42,899 давая представление о архитектура поведения. 985 01:29:44,248 --> 01:29:49,296 То, что мы видели, было одновременно удивительно и в то же время логично. 986 01:29:50,559 --> 01:29:53,170 Наши личности разделяют значительная недвижимость 987 01:29:53,257 --> 01:29:54,519 с нашими воспоминаниями. 988 01:29:56,391 --> 01:29:58,697 Но у нас все еще есть выбор сделать. 989 01:29:59,872 --> 01:30:02,353 Мы сами решим, как нам интерпретировать наш опыт 990 01:30:02,440 --> 01:30:05,008 и как они влияют на то, кем мы являемся. 991 01:30:05,095 --> 01:30:05,965 Итан! 992 01:30:08,228 --> 01:30:09,273 Малькольм. 993 01:30:11,362 --> 01:30:13,582 Вы только что пропустили визит доктора Фишера. Крещение. 994 01:30:14,409 --> 01:30:15,888 Я знаю, я уже в пути. 995 01:30:17,760 --> 01:30:20,502 Ты даже заставил ее делать ваши лекции для вас. 996 01:30:22,112 --> 01:30:23,983 Ну, теперь это ее проект. 997 01:30:34,124 --> 01:30:36,213 Не хочу пропустить слишком много. 998 01:30:36,300 --> 01:30:38,389 Хорошо, Малкольм, приятно увидимся. 999 01:30:39,521 --> 01:30:41,610 Мы не просто компьютеры, 1000 01:30:41,697 --> 01:30:43,786 информация о метках времени наши чувства воспринимают. 1001 01:30:43,873 --> 01:30:46,441 Мы также не добавляем машины маркировка единиц и нулей 1002 01:30:46,528 --> 01:30:47,964 в мозговой книге. 1003 01:30:50,401 --> 01:30:51,924 Есть что-то еще. 1004 01:30:55,580 --> 01:31:00,063 Черты, которые нас отмечают, интеллект, гнев, любовь, 1005 01:31:00,150 --> 01:31:03,762 не определяют нас. 1006 01:31:03,849 --> 01:31:07,244 Ибо изолированно эти фрагменты конечно, 1007 01:31:07,331 --> 01:31:09,028 даже неузнаваемо. 1008 01:31:11,596 --> 01:31:14,686 Но когда они сосуществуют в единое сознание, 1009 01:31:15,470 --> 01:31:16,862 что-то появляется. 1010 01:31:18,647 --> 01:31:22,041 Что-то материальное, но несущественно. 1011 01:31:23,347 --> 01:31:25,610 Осмелюсь даже сказать, неизмеримо. 1012 01:31:28,657 --> 01:31:30,397 Что-то под названием «я». 1013 01:31:47,929 --> 01:31:52,929 Субтитры от взрывчатого черепа www.OpenSubtitles.org