1 00:00:08,008 --> 00:00:10,219 - ¡Qué demonios! - Papá se fue. 2 00:00:10,302 --> 00:00:12,179 Pensé que yo también estaba enojado con él. 3 00:00:12,263 --> 00:00:13,723 ¿Por qué el dolor? 4 00:00:13,806 --> 00:00:15,808 Quizás no estés realmente enojado con él. 5 00:00:15,891 --> 00:00:17,935 Simplemente estás enojado por lo que hizo. 6 00:00:18,018 --> 00:00:19,979 Me estás usando como excusa para tu esposa, ¿eh? 7 00:00:20,062 --> 00:00:25,151 Es decir, tiene cosas. que no se debe saber. 8 00:00:25,234 --> 00:00:30,448 ¿Qué son los tres millones a cambio? de la vida que usted protege, Sr. CEO? 9 00:00:30,531 --> 00:00:31,907 Pon tu dedo en ello. 10 00:00:31,991 --> 00:00:34,535 Los destruiré a todos, todo por lo que trabajé, 11 00:00:34,618 --> 00:00:36,328 todo por lo que trabajé. 12 00:00:36,412 --> 00:00:38,414 solo quiero tranquilidad que vive con mi marido. 13 00:00:38,497 --> 00:00:39,665 Cuida a mi hermano. 14 00:00:39,749 --> 00:00:40,666 Estoy cansado. 15 00:00:40,750 --> 00:00:42,543 y no esperes que no se puede compensar 16 00:00:42,626 --> 00:00:44,336 lo que me estas pagando por mi cansancio. 17 00:00:44,420 --> 00:00:45,713 ¿Realmente tienes un plan? 18 00:00:45,796 --> 00:00:49,175 Hay un momento adecuado para mi hermano. para unirse a mi vida. 19 00:00:52,261 --> 00:00:53,637 Sra. 20 00:00:54,180 --> 00:00:55,848 ¿Cómo llegaste aquí? 21 00:01:04,231 --> 00:01:05,691 hoy, 22 00:01:05,775 --> 00:01:08,861 nos juntamos estudiar la excelencia, 23 00:01:08,944 --> 00:01:12,698 dedicación y servicio en nuestro querido pueblo de Vallente. 24 00:01:12,782 --> 00:01:16,452 una vida ya formado por el trabajo duro, el sacrificio, 25 00:01:16,535 --> 00:01:18,746 sólo para ayudarnos unos a otros. 26 00:01:18,829 --> 00:01:24,251 Celebremos la vida de alguien todos admiramos. 27 00:01:31,091 --> 00:01:32,968 El Hijo de los Visayas… 28 00:01:33,052 --> 00:01:36,347 Abogado. Benjamín Santos! 29 00:01:52,530 --> 00:01:53,989 ¡Hermano! 30 00:03:15,613 --> 00:03:16,906 ¿Mara? 31 00:03:20,117 --> 00:03:21,452 ¿Mara? 32 00:03:22,578 --> 00:03:24,079 ¿Mara? 33 00:03:27,791 --> 00:03:29,084 ¿Mara? 34 00:03:30,044 --> 00:03:31,837 Mara, tengo hambre. 35 00:03:35,090 --> 00:03:36,467 ¿Mara? 36 00:03:40,220 --> 00:03:41,722 mará 37 00:03:55,110 --> 00:03:56,445 ¿Mara? 38 00:04:39,029 --> 00:04:40,030 ¿Extrañar? 39 00:04:44,576 --> 00:04:45,828 Delicioso. 40 00:04:49,999 --> 00:04:51,792 Eres una bestia, Ben. 41 00:04:53,919 --> 00:04:56,505 Al menos de esa manera Puedo vengarme de ti. 42 00:05:09,059 --> 00:05:12,938 El número que has marcado está ocupado o fuera del área de cobertura. 43 00:05:40,299 --> 00:05:44,303 Ging, ¿cómo llegaste aquí, eh? 44 00:05:44,887 --> 00:05:46,221 ¿Dónde está Mara? 45 00:05:47,890 --> 00:05:49,141 ¿Mara? 46 00:05:52,978 --> 00:05:55,105 Ging, salgamos afuera. 47 00:05:55,189 --> 00:05:56,648 ¿Eh? Esperaré a Joel, ¿vale? 48 00:05:56,732 --> 00:05:58,317 No. Joel está ahí. Bueno, ahí está. 49 00:05:58,400 --> 00:05:59,753 - ¿Dónde está Joel? - Ven, ven, ven. 50 00:05:59,777 --> 00:06:02,279 - ¿Dónde está Joel? - Aquí, aquí, aquí. 51 00:06:02,362 --> 00:06:03,906 - ¿Allá? - Sí. 52 00:06:03,989 --> 00:06:05,491 - Esperemos un momento. - Ah, ¿allí? 53 00:06:05,574 --> 00:06:07,117 - ¿Está Joel ahí? - Sí. 54 00:06:07,201 --> 00:06:08,452 Sólo entra. 55 00:06:09,244 --> 00:06:11,955 Ahí, ah. Siéntate ahí primero. Nos esconderemos aquí. 56 00:06:12,456 --> 00:06:13,874 ¿Está Joel aquí? 57 00:06:13,957 --> 00:06:15,918 Shh, no seas ruidoso. 58 00:06:16,001 --> 00:06:17,336 Esperémoslo aquí. 59 00:06:17,419 --> 00:06:18,670 ¿Joel? 60 00:06:18,754 --> 00:06:20,172 Serás escuchado. 61 00:06:20,881 --> 00:06:22,650 - ¿Joel aún no ha llegado? - Vamos. Siéntate. siéntate aquí 62 00:06:22,674 --> 00:06:24,234 - '¿Está él allí? - Sólo cállate. 63 00:06:24,259 --> 00:06:25,511 Sólo cállate. 64 00:06:25,594 --> 00:06:26,637 Simplemente siéntate ahí. 65 00:06:26,720 --> 00:06:28,388 Pensé que Joel estaba aquí, ¿dijiste? 66 00:06:28,472 --> 00:06:30,140 Dijiste que Joel estaba aquí. 67 00:06:30,224 --> 00:06:31,975 Lo esperaremos aquí. 68 00:06:32,059 --> 00:06:33,352 Hermano, tengo hambre. ¿Por qué nosotros…? 69 00:06:33,435 --> 00:06:34,812 Comeremos más tarde. 70 00:06:34,895 --> 00:06:37,272 Está feo aquí. ¿Por qué aquí, hermano? 71 00:06:37,356 --> 00:06:38,440 Lo siento, ¿eh? 72 00:06:38,524 --> 00:06:40,150 - Porque… - ¿Es de Joel? 73 00:06:40,234 --> 00:06:42,277 - ¿Eh? Eso no es de Joel. - Oh. ¿Joel es de aquí? 74 00:06:42,361 --> 00:06:43,961 - No hagas ruido. - ¿Por qué es feo? 75 00:06:44,029 --> 00:06:45,405 Esto es un desastre, hermano. 76 00:06:45,489 --> 00:06:47,074 Todavía tengo hambre. ¿Por qué sigues aquí? 77 00:06:47,157 --> 00:06:49,743 ¡Shh! 'No seas ruidoso. 78 00:06:49,827 --> 00:06:50,744 ¿Por qué? 79 00:06:50,828 --> 00:06:53,956 - ¿Quieres comida? - Sí. ¿Dónde está Joel? 80 00:06:54,039 --> 00:06:55,541 ¿Qué estás haciendo? 81 00:06:55,624 --> 00:06:57,251 ¿Está ahí Joel? 82 00:06:57,334 --> 00:06:59,128 Tu mano es mía. 83 00:06:59,211 --> 00:07:01,004 - ¿Eh? - Déjame ver tu mano. 84 00:07:01,088 --> 00:07:02,756 - ¿Por qué? - ¿Por qué la suciedad? 85 00:07:03,549 --> 00:07:04,716 ¿Por qué estás sucio? 86 00:07:04,800 --> 00:07:06,343 - No sé. - ¿De dónde eres? 87 00:07:06,426 --> 00:07:07,845 Me duché en casa. 88 00:07:07,928 --> 00:07:09,280 - Tu piel es fea, ¿eh? - Le preguntas a Mara. 89 00:07:09,304 --> 00:07:10,430 Eres travieso. 90 00:07:10,514 --> 00:07:12,325 - Te dije que no fueras traviesa. - Hermano, ¿qué pasa? 91 00:07:12,349 --> 00:07:14,309 - ¿Me estás atando? - No te estoy atando. 92 00:07:14,393 --> 00:07:17,271 - No, Hermano mayor, me estás atando, ¿verdad? - No te estoy atando. 93 00:07:17,354 --> 00:07:18,665 - Ga... Es así, eh. - No hagas ruido. 94 00:07:18,689 --> 00:07:20,834 - No. Eso no es todo. - ¿Por qué me atas, hermano? 95 00:07:20,858 --> 00:07:22,901 - No… - ¡Así lo hace Mara! 96 00:07:22,985 --> 00:07:27,030 - ¡Hermano! - Sra. Shhh 97 00:07:28,824 --> 00:07:30,075 Sra. Sra. 98 00:07:30,159 --> 00:07:31,076 'No seas ruidoso. 99 00:07:31,160 --> 00:07:33,495 - Bueno, me estás atando. - Shh. 'No seas ruidoso. 100 00:07:33,579 --> 00:07:36,331 Se despertarán. 'No seas ruidoso. 101 00:07:36,415 --> 00:07:38,000 'No seas ruidoso. 102 00:07:38,083 --> 00:07:40,836 Espera un minuto. Sólo estamos jugando, Sra. 103 00:07:40,919 --> 00:07:42,087 'No seas ruidoso. 104 00:07:43,172 --> 00:07:44,858 - No hagas ruido. ¿Eh? - ¿Por qué me atas? 105 00:07:44,882 --> 00:07:46,202 'No seas ruidoso. 'No seas ruidoso. 106 00:07:47,217 --> 00:07:48,427 ¿Ben? 107 00:07:54,433 --> 00:07:55,684 ¡Dama! 108 00:08:03,442 --> 00:08:04,985 ¿Ben? 109 00:08:47,236 --> 00:08:48,403 ¿Ben? 110 00:09:00,874 --> 00:09:02,960 hola buenos dias 111 00:09:05,003 --> 00:09:06,338 buenos dias de donde eres 112 00:09:06,421 --> 00:09:08,840 Simplemente caminé. 113 00:09:08,924 --> 00:09:09,925 Es hermoso afuera. 114 00:09:10,008 --> 00:09:12,094 Hoy es tu gran día. 115 00:09:12,177 --> 00:09:14,137 Vamos. Prepárate, extraño. Vamos. 116 00:09:14,221 --> 00:09:15,764 Está bien. Estoy emocionado. 117 00:09:15,847 --> 00:09:17,557 - Vamos. - Está bien. Yo lo seguiré. 118 00:09:25,524 --> 00:09:27,567 Adelante, construye eso. 119 00:09:27,651 --> 00:09:29,444 ¡Y date prisa! Este es otro, o. 120 00:09:29,528 --> 00:09:31,613 Asegúrate de que sea igual, ¿eh? 121 00:09:32,364 --> 00:09:34,074 Esto, ¿por qué se ve así? 122 00:09:35,033 --> 00:09:36,660 ¡El hedor! 123 00:09:36,743 --> 00:09:38,203 Oye. O construye este. 124 00:09:38,287 --> 00:09:40,163 - Ah, ¿qué es? - Esta es la matrícula. 125 00:09:40,247 --> 00:09:41,623 Esperar. ¿Está escrito correctamente? 126 00:09:41,707 --> 00:09:43,125 Lástima si está mal. 127 00:09:43,208 --> 00:09:44,876 Ahí, perfecto, perfecto. Ah, está bien, está bien. 128 00:09:44,960 --> 00:09:47,045 Oculta eso. ¡Apresúrate! 129 00:09:47,129 --> 00:09:48,797 Señora, ¿se encuentra bien? 130 00:10:40,599 --> 00:10:41,892 ¡Oh, sólo un momento! ¡Ese paraguas! 131 00:10:41,975 --> 00:10:44,519 ¿Tienes un paraguas? ¡Tengo calor! 132 00:10:44,603 --> 00:10:46,772 ¿Qué estás haciendo...? ¿A quién aconsejas? 133 00:10:46,855 --> 00:10:48,815 - Lo siento, señora. - Estoy aquí, ¿verdad? 134 00:10:48,899 --> 00:10:49,816 sígueme 135 00:10:49,900 --> 00:10:51,735 Ah, tú. Eso fue hace un tiempo. 136 00:10:51,818 --> 00:10:54,154 Hasta ahora todavía no lo estás Luego allí en la silla. 137 00:10:54,237 --> 00:10:55,237 Es tan… 138 00:10:55,280 --> 00:10:57,824 ¡Combínalo! Invitados embarazosos. 139 00:10:57,908 --> 00:10:59,409 ¡Apresúrate! 140 00:11:14,716 --> 00:11:17,135 ¡Que todos entren! 141 00:11:27,562 --> 00:11:29,648 - Bienvenido. - Gracias. 142 00:11:30,899 --> 00:11:32,401 Gracias 143 00:11:39,866 --> 00:11:41,159 ¡Hola tía! ¡Hola! 144 00:11:41,243 --> 00:11:43,203 ¡Hola! ¡Hola! 145 00:11:43,286 --> 00:11:44,663 - ¡Hola! - Hola. 146 00:11:44,746 --> 00:11:46,498 Por favor, por favor, siéntate. 147 00:11:46,581 --> 00:11:47,707 Hola alcalde. 148 00:11:48,542 --> 00:11:49,835 - Hola, alcalde. - Hola. 149 00:11:49,918 --> 00:11:51,670 - ¿Cómo estás? - Hola. 150 00:11:52,421 --> 00:11:54,047 compatriotas, 151 00:11:54,131 --> 00:11:58,468 un cordial saludo y bienvenido 152 00:11:58,552 --> 00:12:04,099 En esta reunión histórica, por otorgar el premio 153 00:12:04,182 --> 00:12:08,103 a nuestro único Hijo de las Visayas. 154 00:12:14,025 --> 00:12:15,527 Ben. 155 00:12:15,610 --> 00:12:16,987 ¿Estás nervioso? 156 00:12:18,071 --> 00:12:21,158 Te acabo de ver ahora para una ocasión, ja. 157 00:12:21,700 --> 00:12:22,868 No. 158 00:12:23,785 --> 00:12:25,704 No estoy nervioso. 159 00:12:25,787 --> 00:12:27,038 ¿Ningún problema? 160 00:12:27,706 --> 00:12:29,291 Ningún problema. 161 00:12:29,374 --> 00:12:31,168 Está bien. ¡Puedes hacerlo! 162 00:12:31,251 --> 00:12:33,879 - Vamos. - Estoy emocionado. Vamos. Está bien. 163 00:13:35,732 --> 00:13:37,108 ¿Hay alguien? 164 00:13:42,948 --> 00:13:47,035 ¡Oh! ¿quién eres? ¿estás bien? 165 00:13:49,204 --> 00:13:51,414 Esa es mi mano. El dolor, o. 166 00:13:51,498 --> 00:13:53,166 ¿Por qué estás atado? 167 00:13:53,875 --> 00:13:56,044 - ¿Qué pasó? - Me duele el pie. 168 00:13:56,127 --> 00:13:57,337 - ¿Te duele? - Sí. 169 00:13:57,420 --> 00:14:01,299 - Quítatelo de la mano. Duele, eh. - Esperar. Oh. Yo te ayudaré. 170 00:14:01,841 --> 00:14:03,176 El de mi pie. 171 00:14:05,929 --> 00:14:09,558 ¡Oh! ¡Mercedes! ¡Mercedes! 172 00:14:10,350 --> 00:14:12,310 ¡Ja! ¡Ja! ¡Ja! 173 00:14:12,394 --> 00:14:15,897 ¿Quién eres? ¡Regresar! ¡Regresar! ¡Regresar! ¡Abril! 174 00:14:15,981 --> 00:14:18,358 Abril, ¡ayuda aquí! ¡Alguien! 175 00:14:21,403 --> 00:14:22,403 Abril, ¡date prisa! 176 00:14:22,445 --> 00:14:24,281 - ¡Abril! - ¡Regina! 177 00:14:24,364 --> 00:14:25,865 ¡Date prisa, abril! 178 00:14:25,949 --> 00:14:27,200 ¡Regina! 179 00:14:28,535 --> 00:14:29,995 Ben. 180 00:14:31,871 --> 00:14:32,914 Hombre del año. 181 00:14:32,998 --> 00:14:35,250 Estoy muy orgulloso de ti, Ben. Te lo mereces. 182 00:14:35,333 --> 00:14:36,167 Gracias, señor. 183 00:14:36,251 --> 00:14:37,931 - Por tu culpa también. - ¡Hombre del año! 184 00:14:38,837 --> 00:14:40,380 - Felicitaciones, Ben. - Gracias. 185 00:14:40,463 --> 00:14:42,632 Todo es gracias a ti. 186 00:14:45,051 --> 00:14:46,094 Ah, okey. 187 00:14:46,177 --> 00:14:47,657 - Iré allí primero. - Está bien. Adelante. 188 00:14:48,471 --> 00:14:49,806 - Adelante. - Gracias. 189 00:14:49,889 --> 00:14:51,182 Sólo más tarde. 190 00:14:53,226 --> 00:14:54,311 Bueno. 191 00:14:55,020 --> 00:14:56,104 ¡Dama! 192 00:14:56,771 --> 00:14:57,939 ¡Dama! ¡Dama! 193 00:14:58,023 --> 00:15:00,442 Señora, ella es Mara. ¿Estás bien? 194 00:15:00,525 --> 00:15:01,943 - ¿Mara? - Sólo yo. Soy solo yo. 195 00:15:02,027 --> 00:15:02,944 Soy solo yo. 196 00:15:03,028 --> 00:15:06,072 Mara, ¿vas a recogerme? ¿Nos vamos a casa? 197 00:15:07,365 --> 00:15:09,826 Ging, lo siento. no lo soy Puedo ir a casa contigo, ¿eh? 198 00:15:09,909 --> 00:15:11,369 ¿Eh? ¿Por qué? 199 00:15:11,453 --> 00:15:13,455 Mara, ¿me dejarás? 200 00:15:13,538 --> 00:15:14,998 ¿Me vas a dejar con Kuya? 201 00:15:15,498 --> 00:15:17,042 Ya no es posible. 202 00:15:17,125 --> 00:15:18,793 Ya no puedo ir a casa contigo. 203 00:15:18,877 --> 00:15:21,379 Mara, lo siento. Por favor, llévame a casa. 204 00:15:21,463 --> 00:15:23,298 - Estoy de acuerdo con usted. - Señorita, no es posible. 205 00:15:24,382 --> 00:15:27,052 Ya no puedo estar contigo, ¿eh? 206 00:15:27,135 --> 00:15:29,054 ¿Pero está bien si…? 207 00:15:29,137 --> 00:15:30,805 si vamos a algún lado? 208 00:15:32,057 --> 00:15:33,224 Está bien. 209 00:15:33,808 --> 00:15:34,934 ¿OK? 210 00:15:35,894 --> 00:15:37,270 Está bien. 211 00:15:39,856 --> 00:15:41,274 gracias 212 00:15:41,358 --> 00:15:44,069 Hoy nos unimos 213 00:15:44,152 --> 00:15:47,656 para honrar la excelencia, dedicación y servicio 214 00:15:47,739 --> 00:15:49,866 en nuestro querido pueblo de Vallente. 215 00:15:49,949 --> 00:15:53,662 una vida formado por el trabajo duro, el sacrificio, 216 00:15:53,745 --> 00:15:56,247 sólo para ayudarnos unos a otros. 217 00:15:56,331 --> 00:16:01,127 Celebremos la vida de alguien todos admiramos, 218 00:16:01,211 --> 00:16:03,421 el Hijo de los Visayas… 219 00:16:03,505 --> 00:16:06,424 Abogado. Benjamín Santos! 220 00:16:13,848 --> 00:16:14,933 Abogado, felicidades. 221 00:16:15,016 --> 00:16:15,892 - Gracias. - Te lo mereces. 222 00:16:15,975 --> 00:16:17,227 Muchas gracias, alcalde. 223 00:16:44,838 --> 00:16:47,298 ¿Hermano mayor? ¡Hermano! 224 00:16:57,851 --> 00:17:00,729 ¡Hermano! ¡Hermano! ¡Hermano! 225 00:17:00,812 --> 00:17:02,021 ¡Hermano! ¡Soy yo! 226 00:17:04,274 --> 00:17:07,444 ¡Hermano! Hermano, soy yo! ¡Ese es mi hermano! 227 00:17:07,527 --> 00:17:09,279 ¡Hermano! ¡Hermano! 228 00:17:09,362 --> 00:17:12,490 ¡Hermano! ¡Hermano, te necesito! ¡Hermano! 229 00:17:12,574 --> 00:17:14,284 ¡Yo sé eso! ¡Ese es mi hermano! 230 00:17:14,367 --> 00:17:17,787 ¡Hermano! ¡Hermano! ¡Hermano! 231 00:17:17,871 --> 00:17:20,331 Hermano, ¡lo sé! ¡Hermano! 232 00:17:20,415 --> 00:17:24,502 ¡Hermano! ¡Ese es mi hermano, eh! ¡Hermano! Hermano, soy yo! 233 00:17:24,586 --> 00:17:26,421 ¡Ese es mi hermano! ¡Ese es mi hermano, eh! 234 00:17:26,504 --> 00:17:29,507 ¡Hermano! Hermano, ¿no soy yo tu hermano? 235 00:17:29,591 --> 00:17:32,051 - ¡Hermano! ¡Yo sé eso! - ¡Señora! 236 00:17:32,135 --> 00:17:35,638 ¡Hermano! ¡Ese es mi hermano! ¡Ese es mi hermano! 237 00:17:35,722 --> 00:17:38,349 ¡Hermano! Hermano, ¿no soy yo tu hermano? 238 00:17:38,433 --> 00:17:39,476 ¡Ese es mi hermano! 239 00:17:39,559 --> 00:17:42,228 ¡Yo sé eso! ¡Ese es mi hermano, eh! Hermano, ¿no es así hermano...? 240 00:17:42,312 --> 00:17:45,398 ¡Hermano! ¡Hermano! ¡Hermano! 241 00:17:51,946 --> 00:17:54,616 - ¡Hermano! ¡Hermano! - Señorita. Señorita, no se equivoque. 242 00:17:54,699 --> 00:17:57,327 - ¡Extrañar! ¡Extrañar! - ¡Hermano! ¡Hermano! 243 00:17:57,410 --> 00:18:00,538 ¡Hermano! ¡Hermano! ¡Yo sé eso! 244 00:18:00,622 --> 00:18:04,167 ¡Hermano! ¡Hermano! ¡Yo sé eso! 245 00:18:04,876 --> 00:18:06,544 - ¡Detener! - ¡Hermano Ben! 246 00:18:07,837 --> 00:18:09,881 Hermano, ¿no soy yo tu hermano? 247 00:18:09,964 --> 00:18:11,758 - ¡Hermano, déjame entrar, hermano! - ¡Detener! 248 00:18:11,841 --> 00:18:14,111 - Espera un minuto. Espera un minuto. - Hermano mayor. Te necesito, hermano. 249 00:18:14,135 --> 00:18:15,220 ¡Ese es mi hermano! 250 00:18:15,303 --> 00:18:17,096 ¡Te dije que ese es mi hermano, eh! 251 00:18:17,180 --> 00:18:18,932 ¡No quieres creerlo, eh! 252 00:18:19,599 --> 00:18:21,726 Él es mi hermano, ¿verdad? ¿No es así, hermano mayor? 253 00:18:21,810 --> 00:18:24,562 ¿No soy tu hermano? ¿No lo sabes? 254 00:18:25,063 --> 00:18:28,149 ¡Oh, aplausos! ¡Aplausos a todos! 255 00:18:28,233 --> 00:18:30,443 Oh, ¿por qué no aplaudes? ¡Aplausos! 256 00:18:30,527 --> 00:18:31,861 ¿No es lindo? 257 00:18:31,945 --> 00:18:33,947 Eso es lo que crees, ¿verdad? 258 00:18:34,030 --> 00:18:36,074 ¡Este es el amable y feliz! 259 00:18:36,825 --> 00:18:39,661 ¡Va a matar gente! ¡Va a matar gente! 260 00:18:39,744 --> 00:18:40,870 ¡No te conviene! 261 00:18:40,954 --> 00:18:42,580 ¡Eres un asesino! 262 00:18:42,664 --> 00:18:45,333 ¡Eres un asesino! ¡Mataste a mi esposa! 263 00:18:45,416 --> 00:18:47,043 ¡Eres un asesino! 264 00:18:47,126 --> 00:18:49,295 ¿No mataste a mi esposa? 265 00:18:49,379 --> 00:18:50,755 ¡Eres un asesino! 266 00:18:50,839 --> 00:18:52,549 ¿No mataste a mi esposa? 267 00:18:52,632 --> 00:18:54,259 ¡Mataste a mi esposa! 268 00:18:55,051 --> 00:18:58,888 ¡Él mató a mi esposa! ¡Él mató a mi esposa! 269 00:18:58,972 --> 00:19:00,598 ¿No mataste a mi esposa? 270 00:19:00,682 --> 00:19:03,601 Hermano, mataste a mi esposa. 271 00:19:03,685 --> 00:19:06,312 Él mató a mi esposa. 272 00:19:08,147 --> 00:19:10,525 ¡Mataste a mi esposa! 273 00:19:10,608 --> 00:19:12,902 Saca a mi esposa. 274 00:19:21,744 --> 00:19:23,413 Está bien. Está bien. 275 00:19:24,038 --> 00:19:25,623 Está bien. Él es mi hermano. 276 00:19:26,207 --> 00:19:28,877 - Mi hermano. - ¡Eres un asesino! 277 00:19:35,925 --> 00:19:38,125 Por favor. ¿Puedes parar? ver la grabacion? Por favor. 278 00:19:38,177 --> 00:19:40,722 - ¡Eres un asesino! - Así es. Así es. Por favor. 279 00:19:42,098 --> 00:19:43,993 te estoy preguntando respeto y cooperación. 280 00:19:44,017 --> 00:19:46,769 Él es mi hermano. Está de mal humor. Pido disculpas. 281 00:19:46,853 --> 00:19:48,146 gracias 282 00:19:50,023 --> 00:19:51,900 Mataste a Joel. 283 00:20:04,871 --> 00:20:07,707 Ana, ¿podrías quedarte ahí? 284 00:20:08,291 --> 00:20:09,918 ¿no tienes nada que hacer? 285 00:20:12,337 --> 00:20:13,963 Me voy. 286 00:20:14,047 --> 00:20:15,965 Ganar. Ganar. 287 00:20:31,731 --> 00:20:33,066 estás enojado 288 00:20:33,608 --> 00:20:35,985 ¿Estás enojado porque dije la verdad? 289 00:20:36,611 --> 00:20:38,821 ¿Que mataste a Joel? 290 00:20:40,740 --> 00:20:43,201 ¿Qué, estás enojado? estas enojado 291 00:20:45,119 --> 00:20:48,873 lo diré una y otra vez que mataste a mi esposa 292 00:20:48,957 --> 00:20:50,750 hasta que lo elimines. 293 00:20:53,336 --> 00:20:54,796 Vuelve allí. 294 00:20:56,297 --> 00:20:58,341 Me comunicaré contigo cuando estés tranquilo. 295 00:20:59,592 --> 00:21:00,635 Hazlo. 296 00:21:28,454 --> 00:21:30,456 -Ana. - ¿Qué es eso, Ben? 297 00:21:31,207 --> 00:21:32,750 ¡Ocho años! 298 00:21:32,834 --> 00:21:34,711 ¿Qué está sucediendo? 299 00:21:34,794 --> 00:21:35,920 tu hermano? 300 00:21:36,504 --> 00:21:38,506 Nos conocemos desde hace casi una década. 301 00:21:38,589 --> 00:21:41,718 Y ni una sola vez, no tienes nada ¡Me dijeron que tienes un hermano! 302 00:21:41,801 --> 00:21:42,927 Ana. 303 00:21:43,011 --> 00:21:45,221 La verdad es que pensé que estaba muerto. 304 00:21:46,222 --> 00:21:47,557 Eso es cierto. 305 00:21:48,182 --> 00:21:50,184 Cuando me mudé aquí a Vallente, 306 00:21:50,268 --> 00:21:52,395 Ha estado desaparecido durante años. 307 00:21:52,478 --> 00:21:54,605 Al igual que tú, a mí también me sorprendió. 308 00:21:54,689 --> 00:21:56,399 Ya sea que esté muerto o no, 309 00:21:56,482 --> 00:21:58,484 aunque todavía no me lo dijiste 310 00:21:58,568 --> 00:21:59,986 - ¡que tienes un hermano! -Ana. 311 00:22:00,069 --> 00:22:03,281 Hablamos de tus amigos tu familia 312 00:22:03,364 --> 00:22:05,783 ¡Casémonos, Ben! ¡Eso es todo! 313 00:22:05,867 --> 00:22:08,536 - Tienes un hermano, ¿no lo sé? - Tenía miedo. 314 00:22:11,831 --> 00:22:13,458 Estaba asustado. 315 00:22:15,334 --> 00:22:17,104 No quiero decirlo porque tal vez hazle saber a tu madre 316 00:22:17,128 --> 00:22:19,380 que tengo un hermano loco. 317 00:22:19,464 --> 00:22:22,133 Y él no me aceptará. Él no me dejará amarte. 318 00:22:24,510 --> 00:22:25,970 tengo razón 319 00:22:26,846 --> 00:22:28,556 Miré a tu madre. 320 00:22:28,639 --> 00:22:30,391 Yo también te miré. 321 00:22:32,185 --> 00:22:34,812 te vi mirando a mi hermano y a mi 322 00:22:35,688 --> 00:22:38,232 como si ya hubieras juzgado mi personalidad 323 00:22:43,362 --> 00:22:46,115 Y lo que dice ¿Mataste a su esposa? 324 00:22:47,283 --> 00:22:48,534 Ana. 325 00:22:49,368 --> 00:22:51,245 Mi hermano está enfermo. 326 00:22:52,663 --> 00:22:54,373 Lo viste, ¿no? 327 00:22:56,375 --> 00:22:58,377 Es sólo uno de sus hallazgos. 328 00:22:59,670 --> 00:23:01,672 No sé. No lo sé, Ben. 329 00:23:01,756 --> 00:23:04,008 Ya no lo sé. ¡Ocho años! 330 00:23:04,592 --> 00:23:06,385 Me lo ocultaste durante ocho años. 331 00:23:06,469 --> 00:23:08,346 ¿Qué quieres que haga? 332 00:23:09,555 --> 00:23:12,517 Ana, no mentí. 333 00:23:13,851 --> 00:23:15,186 Simplemente no lo dije. 334 00:23:22,652 --> 00:23:23,903 Ana, por favor. 335 00:23:26,864 --> 00:23:29,117 No sé qué decir. 336 00:23:31,536 --> 00:23:33,579 Pero perdóname. 337 00:23:33,663 --> 00:23:35,289 Lo siento mucho. 338 00:23:35,998 --> 00:23:37,416 Lo siento mucho. 339 00:23:39,127 --> 00:23:40,628 perdóname 340 00:23:43,548 --> 00:23:45,675 ¿Hay otras mentiras? 341 00:23:50,388 --> 00:23:52,890 ¿Qué más no sé de ti? 342 00:23:55,226 --> 00:23:56,435 Ana. 343 00:23:57,270 --> 00:23:58,563 Nada. 344 00:24:00,481 --> 00:24:01,858 Nada. 345 00:24:04,026 --> 00:24:05,319 No más. 346 00:24:07,697 --> 00:24:09,073 No más, Ana. 347 00:24:19,792 --> 00:24:21,419 Por favor, perdóname. 348 00:24:42,398 --> 00:24:44,692 ¡Eres un asesino! ¡Él mató a mi esposa! 349 00:24:44,775 --> 00:24:46,611 - ¡Regina! - ¡Mataste a mi esposa, hermano! 350 00:24:46,694 --> 00:24:49,030 ¿No mataste, hermano, a mi esposa? 351 00:24:49,113 --> 00:24:52,783 ¡Mataste a mi esposa! ¡Muéstrame a mi esposa! 352 00:24:58,748 --> 00:25:00,625 Mataste a mi esposa. 353 00:25:00,708 --> 00:25:03,169 ¡Aplausos! Aplaudíos. 354 00:25:03,252 --> 00:25:05,671 ¿Por qué no... Aplausos! 355 00:25:05,755 --> 00:25:08,216 ¡Aplausos! ¿Por qué no lo haces...? 356 00:25:10,843 --> 00:25:12,887 - Hermano, soy tu hermano, ¿verdad? - ¡Señora! 357 00:25:13,471 --> 00:25:14,972 ¡Te dije que ese es mi hermano, eh! 358 00:25:15,056 --> 00:25:16,766 ¡Te dije que ese es mi hermano, eh! 359 00:25:16,849 --> 00:25:18,559 ¿No es así, Kuya, soy tu hermano? 360 00:25:18,643 --> 00:25:22,271 Soy tu hermano. Dime Soy uno de ellos, ¿eh? 361 00:25:22,355 --> 00:25:25,399 ¡Va a matar gente! ¡Eres un asesino! 362 00:25:25,483 --> 00:25:27,151 ¿No mataste a mi esposa? 363 00:25:27,235 --> 00:25:29,278 ¡Eres un asesino! ¡Eres un asesino! 364 00:25:29,362 --> 00:25:31,155 - Mató a mi esposa. - ¡Regina! 365 00:25:31,239 --> 00:25:32,573 ¡Mataste a mi esposa, Kuya! 366 00:25:32,657 --> 00:25:35,493 ¿No mataste, hermano, a mi esposa? 367 00:25:35,576 --> 00:25:38,537 ¡Mataste a mi esposa! ¡Mataste a mi esposa! 368 00:25:51,259 --> 00:25:53,302 Para que puedas dormir. 369 00:25:55,888 --> 00:25:57,515 Gracias, 'Sí. 370 00:25:57,598 --> 00:25:59,183 Yo también voy a subir. 371 00:26:00,810 --> 00:26:02,353 A… ¿eres así? 372 00:26:02,436 --> 00:26:06,315 ¿Por lo que le pasó al hermano del señor? 373 00:26:07,483 --> 00:26:09,193 Lo siento, eh. 374 00:26:09,735 --> 00:26:12,571 no lo sabemos que hay alguien ahí. 375 00:26:12,655 --> 00:26:16,033 papá dijo, dijo que escuchó a alguien moverse. 376 00:26:16,117 --> 00:26:18,286 Entonces, abrió la puerta. 377 00:26:18,369 --> 00:26:20,579 Dios mío, estaba en shock. 378 00:26:20,663 --> 00:26:22,331 La mano estaba atada con una cuerda. 379 00:26:22,415 --> 00:26:25,584 Después de quitárselo, salió corriendo. 380 00:26:25,668 --> 00:26:28,713 Lo vi demasiado tarde fuera de la puerta. 381 00:26:28,796 --> 00:26:32,049 ya no lo se iba a la plaza, 382 00:26:32,133 --> 00:26:34,260 que es el hermano de Sir Ben. 383 00:26:35,303 --> 00:26:36,595 Lo siento. 384 00:26:37,305 --> 00:26:39,432 Entonces, eso significa, 'Ya, 385 00:26:40,182 --> 00:26:42,560 Antes de que ocurriera el problema en la plaza, 386 00:26:42,643 --> 00:26:44,895 ¿Viste primero al hermano de Ben? 387 00:26:44,979 --> 00:26:47,481 Esta mañana en el almacén, sí. 388 00:26:48,566 --> 00:26:51,277 R. Está bien. 389 00:26:51,777 --> 00:26:52,945 Muy bien, sí. 390 00:26:53,029 --> 00:26:55,031 Descansa ahora. Gracias por el té. 391 00:26:55,114 --> 00:26:56,991 Adelante. Lo siento, ¿eh? 392 00:26:57,074 --> 00:26:58,159 ¿Sí? 393 00:26:58,242 --> 00:27:01,579 No le digas a Ben de lo que me hablaste, ¿eh? 394 00:27:01,662 --> 00:27:03,414 Adelante. 395 00:27:11,422 --> 00:27:13,549 Eso es todo. Si eres así... 396 00:27:15,760 --> 00:27:17,470 siempre serás amable, 397 00:27:18,095 --> 00:27:19,930 puedes aquí 398 00:27:20,014 --> 00:27:21,182 Vaya, ¿en serio? 399 00:27:21,265 --> 00:27:23,684 Mañana te compraré algo... 400 00:27:23,768 --> 00:27:24,935 tu ropa 401 00:27:25,019 --> 00:27:26,645 ¿También mi dibujo? 402 00:27:26,729 --> 00:27:27,980 Sí. 403 00:27:28,773 --> 00:27:31,108 Si eres amable, como ahora. 404 00:27:33,027 --> 00:27:34,695 Es hermoso aquí. 405 00:27:35,321 --> 00:27:36,572 ¿En realidad? 406 00:27:37,448 --> 00:27:38,783 Aquí también puedes. 407 00:27:38,866 --> 00:27:42,411 - ¿O? Vaya, eso me gusta. - Sí, tú, yo y Ana. 408 00:27:42,495 --> 00:27:44,830 Sí, ¿volveremos a estar juntos como antes? 409 00:27:52,671 --> 00:27:54,423 Bueno, Mara? 410 00:27:54,507 --> 00:27:56,008 No puedo, eh. 411 00:27:57,301 --> 00:27:58,969 ¿Joel también? 412 00:28:03,015 --> 00:28:04,475 ¿Por qué no? 413 00:29:03,826 --> 00:29:05,244 ¿Regina? 414 00:29:16,505 --> 00:29:20,050 Ese es tu nombre, ¿verdad? 415 00:29:25,639 --> 00:29:27,349 Soy Ana. 416 00:29:28,392 --> 00:29:34,106 aún no nos hemos conocido, pero soy la esposa de tu hermano. 417 00:29:38,486 --> 00:29:42,448 Lo siento, nos acabamos de conocer. 418 00:29:43,824 --> 00:29:46,911 No sabía que tenía un hermano. 419 00:29:47,828 --> 00:29:48,954 Eso es estúpido. 420 00:29:55,669 --> 00:29:57,838 quieres comer 421 00:30:07,264 --> 00:30:09,141 Puedo cocinar. 422 00:30:09,225 --> 00:30:10,518 Lo que quieras. 423 00:30:17,650 --> 00:30:18,734 Está bien. 424 00:30:22,613 --> 00:30:23,656 vamos 425 00:30:25,824 --> 00:30:27,664 hola esto es curativo Hospital Psiquiátrico Mentes. 426 00:30:27,743 --> 00:30:28,869 ¿Hola? 427 00:30:28,953 --> 00:30:29,954 ¿Qué es eso? 428 00:30:30,037 --> 00:30:32,540 ¿Alguien ha pasado por aquí? ¿Esa es María Lacaba? 429 00:30:32,623 --> 00:30:34,208 Oh, déjame mirar. 430 00:30:35,125 --> 00:30:36,460 Nada, señor. 431 00:30:36,544 --> 00:30:38,128 - ¿Nada? - Nada, señor. 432 00:30:38,212 --> 00:30:40,923 - ¿Está seguro? - Sí, señor. Nada. 433 00:30:41,590 --> 00:30:43,342 Bueno. Está bien. 434 00:30:44,134 --> 00:30:45,344 Muchas gracias. 435 00:31:01,735 --> 00:31:03,654 - Hola, señor? - Benjamín. 436 00:31:04,530 --> 00:31:06,323 Los clientes me llaman. 437 00:31:06,407 --> 00:31:08,701 El tamaño de este problema te pasó, a. 438 00:31:09,785 --> 00:31:11,245 ¿Qué? ¿No tienes nada que decir? 439 00:31:14,456 --> 00:31:15,708 Lo arreglaré, señor. 440 00:31:16,208 --> 00:31:17,334 promesa 441 00:31:17,876 --> 00:31:20,254 ¡Asegúrate de eso porque es vergonzoso! 442 00:31:36,895 --> 00:31:39,648 Hola Beth, ¿Qué le enviaste al rey carrete? 443 00:31:40,316 --> 00:31:43,027 ¿Por qué el Procurador está con un loco? 444 00:31:43,110 --> 00:31:45,404 Bridgette, no estoy loca. 445 00:31:45,487 --> 00:31:46,947 Hay una enfermedad. 446 00:31:47,031 --> 00:31:48,574 Enfermedad mental. 447 00:31:49,116 --> 00:31:51,744 Loco o no, no, es verdad. 448 00:31:51,827 --> 00:31:53,537 ¿El abogado tiene un hermano? 449 00:31:53,621 --> 00:31:56,540 Sí, por eso Ben me necesita ahora. 450 00:31:57,708 --> 00:31:59,293 ¿te necesitas? 451 00:31:59,376 --> 00:32:01,295 ¿Por qué? ¿Tienes algo que ver con eso? ¿Qué pasó allí? 452 00:32:02,379 --> 00:32:03,379 Nada. 453 00:32:04,048 --> 00:32:05,424 Pero Ben tiene un problema. 454 00:32:05,507 --> 00:32:07,760 así que tengo que simpatizar con él. 455 00:32:07,843 --> 00:32:09,511 Hola, Elizabeth, eh. 456 00:32:09,595 --> 00:32:12,640 Detente si no quieres Yo también me entrego a ti. 457 00:32:13,932 --> 00:32:15,934 No, dámelo todo. 458 00:32:16,018 --> 00:32:17,269 No me importa. 459 00:32:18,062 --> 00:32:20,105 ¿Pensé que todos ustedes eran mis amigos? 460 00:32:20,773 --> 00:32:24,652 Somos tus amigos, ¡Por eso te alabamos! 461 00:32:26,779 --> 00:32:28,822 Ah, eso es suficiente. Ben no está bien. 462 00:32:28,906 --> 00:32:30,532 ¿O listo? ¿Qué vas a hacer? 463 00:32:31,367 --> 00:32:32,367 ¡Beth! 464 00:32:33,786 --> 00:32:35,537 Eso es todo, Puente. Te lo haré saber. 465 00:32:35,621 --> 00:32:36,622 ¡Beth! 466 00:32:44,630 --> 00:32:45,964 'Sí, aterriza ahora. 467 00:32:46,674 --> 00:32:47,800 Está bien, 'Día'. 468 00:32:47,883 --> 00:32:49,093 Por favor, pon eso aquí. 469 00:32:49,176 --> 00:32:50,177 gracias 470 00:32:50,761 --> 00:32:51,845 ¿Sin arroz? 471 00:32:53,806 --> 00:32:54,807 Hay. 472 00:32:55,516 --> 00:32:57,017 'Sí, pide arroz. 473 00:32:57,101 --> 00:32:58,227 Eso es todo. 474 00:33:02,064 --> 00:33:03,440 que quieres 475 00:33:03,524 --> 00:33:04,608 Todo. 476 00:33:12,032 --> 00:33:13,492 Eres inteligente, no. 477 00:33:16,078 --> 00:33:17,579 Entonces sigues siendo hermosa. 478 00:33:21,458 --> 00:33:22,543 Eres hermosa también. 479 00:33:24,503 --> 00:33:26,171 Joel lo dijo. 480 00:33:37,933 --> 00:33:39,643 Menos mal que no me tienes miedo. 481 00:33:43,689 --> 00:33:44,689 ¿Qué? 482 00:33:47,693 --> 00:33:49,653 Menos mal que no me tienes miedo. 483 00:33:52,823 --> 00:33:53,866 ¿Por qué? 484 00:33:56,201 --> 00:33:57,619 Porque... 485 00:33:57,703 --> 00:33:58,912 dicen... 486 00:33:59,830 --> 00:34:01,039 tengo razón 487 00:34:01,665 --> 00:34:03,208 Sé algo, eh. 488 00:34:11,425 --> 00:34:15,429 Regina, ¿cuánto hace que estás? ¿Cuándo Ben cuidó de él? 489 00:34:18,682 --> 00:34:20,100 Ben es mi hermano. 490 00:34:21,935 --> 00:34:22,978 Lo sé. 491 00:34:23,061 --> 00:34:25,355 ¿O? Oye, ¿de qué estás hablando? 492 00:34:26,106 --> 00:34:27,816 ¿Dudas que Ben sea mi hermano? 493 00:34:51,173 --> 00:34:52,966 ¡Allá! ¡Allá! 494 00:34:53,842 --> 00:34:54,968 ¡Allá! 495 00:34:56,595 --> 00:34:58,013 ¡Allá! 496 00:34:59,181 --> 00:35:00,891 - Está muerto. - Dios mío. 497 00:35:00,974 --> 00:35:02,518 Ah, lo siento. 498 00:35:02,601 --> 00:35:03,894 Hay una cucaracha. 499 00:35:04,394 --> 00:35:05,521 Dios mío. 500 00:35:06,730 --> 00:35:07,773 ¿Qué? 501 00:35:13,862 --> 00:35:15,489 Está loco, Ana. 502 00:35:16,198 --> 00:35:17,908 No deberías dejarlo salir. 503 00:35:18,534 --> 00:35:21,954 Es una pena si estás en prisión. Estuvo solo en la habitación todo el día. 504 00:35:22,037 --> 00:35:23,580 Ana, ella está enferma. 505 00:35:24,331 --> 00:35:25,833 Y puede hacer daño. 506 00:35:27,000 --> 00:35:28,210 Él no debería estar aquí. 507 00:35:28,293 --> 00:35:30,420 Pero estuvisteis separados durante mucho tiempo. 508 00:35:30,504 --> 00:35:32,673 ¿No quieres cuidar de tu hermano? 509 00:35:32,756 --> 00:35:34,174 Ana, como. 510 00:35:34,258 --> 00:35:35,968 Pero no aquí. 511 00:35:36,051 --> 00:35:38,136 Lo cuidaré allí en las instalaciones. 512 00:35:39,513 --> 00:35:40,764 Confía en mí. 513 00:35:40,848 --> 00:35:42,516 - Para ti también... - Qué lástima. 514 00:35:43,141 --> 00:35:44,601 Todavía lo quiero aquí. 515 00:35:45,227 --> 00:35:47,729 Tu casa es hermosa la vida es hermosa. 516 00:35:48,397 --> 00:35:49,731 ¿Y esto? 517 00:35:49,815 --> 00:35:51,525 A Joel le gustará, ¿eh? 518 00:35:52,568 --> 00:35:54,403 Todos esos alimentos. 519 00:35:55,320 --> 00:35:56,738 Si no lo hubieras matado. 520 00:35:58,574 --> 00:36:00,576 Ging, ya hablamos, ¿no? 521 00:36:02,494 --> 00:36:04,329 Dijiste que me llevarías con él. 522 00:36:04,830 --> 00:36:07,541 - ¿Dónde está? - No sé dónde está, Sr. 523 00:36:07,624 --> 00:36:10,419 O tal vez no puedas llevarme con él. porque lo mataste. 524 00:36:10,502 --> 00:36:13,630 - Soy tu hermano mayor. ¿Por qué debería matarlo? - ¡Mataste a mi esposa! 525 00:36:13,714 --> 00:36:14,840 - Sra. - ¡Joel se ha ido! 526 00:36:14,923 --> 00:36:16,466 ¡Mataste a mi esposa! 527 00:36:16,550 --> 00:36:17,843 ¡Mataste a mi esposa! 528 00:36:17,926 --> 00:36:19,428 ¡Él mató a mi esposa! 529 00:36:19,511 --> 00:36:21,221 ¡Mataste a mi esposa! 530 00:36:21,305 --> 00:36:23,765 ¡Mataste a mi esposa! Dije que mataste a mi esposa, ¿eh? 531 00:36:33,901 --> 00:36:34,985 como esta el 532 00:36:35,068 --> 00:36:36,153 Cálmate. 533 00:36:40,407 --> 00:36:41,742 Él está bien. 534 00:36:42,534 --> 00:36:44,703 Pero Ana, como te dije, 535 00:36:46,246 --> 00:36:47,789 Necesita ser admitido, ¿vale? 536 00:36:50,500 --> 00:36:51,877 Sí. 537 00:37:03,639 --> 00:37:05,891 Espera, espera. Tía, repitámoslo, ¿vale? 538 00:37:06,516 --> 00:37:08,477 ¿Recibiste dinero? 539 00:37:08,560 --> 00:37:10,729 ¿Dijiste que es de Ángel? 540 00:37:11,480 --> 00:37:13,732 Sí, de hecho. ¿Por qué no crees? 541 00:37:14,524 --> 00:37:18,695 Bueno, porque tía, todavía no hemos Se encuentra ángel, e. 542 00:37:18,779 --> 00:37:23,825 Bueno, nadie más envía dinero. sa teléfono celular kong 'a kundi si Angel. 543 00:37:23,909 --> 00:37:26,495 Walang Ibang Nakakaalam ng billetera en línea kong 'to. 544 00:37:27,454 --> 00:37:29,373 Sigurado ho ba kayo diyan, Tita? 545 00:37:29,456 --> 00:37:30,999 Baka mamaya modus ho 'yan, e. 546 00:37:31,083 --> 00:37:33,961 Sige nga. E, bakit wala pa ring tumatawag sa 'kin? 547 00:37:34,044 --> 00:37:36,004 E, no'ng isang araw pa sa akin 'yong pera. 548 00:37:36,588 --> 00:37:38,882 Por eso llamé solo envíalo. 549 00:37:39,549 --> 00:37:40,550 ¿Qué dijiste? 550 00:37:40,634 --> 00:37:42,761 Tinanong ko nga kung nasaan sila. 551 00:37:42,844 --> 00:37:46,181 Ang sabi lang, e, Abismo Compound daw. 552 00:37:46,264 --> 00:37:47,683 ¡Simplemente lo es! Baka nando'n si Angel. 553 00:37:47,766 --> 00:37:49,184 Está bien. Está bien, tía. 554 00:37:49,685 --> 00:37:50,811 gracias 555 00:37:55,649 --> 00:37:57,442 ¿Puedo creerlo? 556 00:37:59,695 --> 00:38:00,946 Ángel. 557 00:38:05,283 --> 00:38:07,536 ¡Ey! ¡Despertar! 558 00:38:07,619 --> 00:38:10,580 ¡Despertar! ¡Despertar! ¡Despertar! 559 00:38:10,664 --> 00:38:11,664 ¡Oye, despierta! 560 00:38:12,499 --> 00:38:13,750 ¡Oye, despierta! 561 00:38:14,584 --> 00:38:15,711 Dicho cuando está despierto, e. 562 00:38:16,294 --> 00:38:17,294 ¡Despertar! 563 00:38:26,555 --> 00:38:28,515 ¿Qué? ¿Sigues huyendo? 564 00:38:29,224 --> 00:38:31,727 No, no. 565 00:38:31,810 --> 00:38:34,021 Acabo de enviarle dinero a mi mamá. 566 00:38:34,104 --> 00:38:35,439 Oye, ¿por qué corriste? 567 00:38:36,523 --> 00:38:38,025 Me perseguiste, ¿eh? 568 00:38:40,444 --> 00:38:42,237 ¡Muy bien, fuera! ¡Apresúrate! 569 00:38:43,196 --> 00:38:44,614 ¡Velocidad! 570 00:38:49,870 --> 00:38:52,039 - ¡No quiero! - ¿Esto quieres? 571 00:38:53,040 --> 00:38:55,167 - ¡No quiero! ¡No quiero! - ¿Este? ¿Este? Es hermoso. 572 00:38:55,250 --> 00:38:57,627 - ¡No es bueno! ¡No quiero! ¡Feo! - ¿Te gusta? Esto es hermoso, oye. 573 00:38:57,711 --> 00:39:00,023 - ¡No quiero! ¡No quiero! ¡No quiero! - ¿Qué está sucediendo? que esta pasando 574 00:39:00,047 --> 00:39:00,881 ¿Regina? 575 00:39:00,964 --> 00:39:02,924 lo estamos buscando un cambio de ropa. 576 00:39:03,008 --> 00:39:05,844 No quería que Ben lo comprara. Dicen que es lo mismo. 577 00:39:07,304 --> 00:39:09,514 ¿No lo quieres? ¿No lo quieres? 578 00:39:11,558 --> 00:39:12,559 Feo, ¿no? 579 00:39:14,352 --> 00:39:15,687 Sí, feo. 580 00:39:16,688 --> 00:39:17,731 que quieres 581 00:39:22,944 --> 00:39:24,613 ¿Así? ¿lo quieres? 582 00:39:28,533 --> 00:39:29,826 Tengo muchas cosas como esta. 583 00:39:31,036 --> 00:39:32,245 mira 584 00:39:32,829 --> 00:39:34,039 - Esto más. - Es hermoso. 585 00:39:34,831 --> 00:39:36,917 - 'Día, está bien, ponlo ahí. - Guau. 586 00:39:37,000 --> 00:39:38,001 gracias 587 00:39:43,799 --> 00:39:44,883 ¡Es hermoso! 588 00:39:45,467 --> 00:39:46,551 mira 589 00:39:46,635 --> 00:39:48,804 - ¿Traje? - Sí, las dos somos hermosas. 590 00:39:49,805 --> 00:39:51,098 Tu decides. 591 00:39:51,181 --> 00:39:52,432 ¿En realidad? 592 00:39:53,350 --> 00:39:55,060 - ¿Puede? - ¿Quieres eso? 593 00:39:55,685 --> 00:39:56,895 ¿Es solo mío? 594 00:39:56,978 --> 00:39:58,063 Eso es tuyo. 595 00:39:58,146 --> 00:39:59,231 ¡Guau! 596 00:39:59,940 --> 00:40:01,066 ¡Es hermoso! 597 00:40:03,110 --> 00:40:04,236 Eres inteligente. 598 00:40:05,195 --> 00:40:07,072 Quizás por eso le gustas a mi hermano, ¿verdad? 599 00:40:10,867 --> 00:40:13,620 ¿tú? ¿Por qué te gusta mi hermano? 600 00:40:16,456 --> 00:40:17,666 Muchas razones. 601 00:40:21,044 --> 00:40:22,254 En el asunto. 602 00:40:22,337 --> 00:40:24,881 mi hermano mayor es el mas inteligente persona que conocí. 603 00:40:28,844 --> 00:40:29,845 You are so cute. 604 00:40:32,889 --> 00:40:34,724 Siempre me están enseñando, ¿verdad? 605 00:40:34,808 --> 00:40:37,477 Él siempre me dice, "Ging, estudia mucho, ¿eh? 606 00:40:37,561 --> 00:40:38,854 tienes que trabajar duro 607 00:40:38,937 --> 00:40:40,605 para que podamos conseguir un buen trabajo." 608 00:40:41,106 --> 00:40:42,691 Para que no nos muramos de hambre. 609 00:40:42,774 --> 00:40:44,609 Ya sabes, siempre tenemos hambre, ¿verdad? 610 00:40:44,693 --> 00:40:46,695 Pero ya sabes, Quizás mi hermano tenga más hambre. 611 00:40:47,612 --> 00:40:48,613 Porque... 612 00:40:49,197 --> 00:40:51,658 él solo le dará un mordisco, él me lo dará. 613 00:40:56,371 --> 00:40:57,414 vamos 614 00:40:57,497 --> 00:40:58,707 ¿Quieres disfrazarte? 615 00:40:59,624 --> 00:41:00,709 vamos 616 00:41:17,601 --> 00:41:19,186 Come tus verduras. 617 00:41:19,269 --> 00:41:21,271 - Regina, baja el pie. - No poder. 618 00:41:21,354 --> 00:41:22,456 - Pon el pie en el suelo. - Hermano, no pares. 619 00:41:22,480 --> 00:41:24,208 - Estoy a gusto aquí, eh. - Lo siento, llego tarde. 620 00:41:24,232 --> 00:41:26,294 - La comida aquí es deliciosa, ¿no? - No eres el único que come. 621 00:41:26,318 --> 00:41:27,611 Pon el pie en el suelo. 622 00:41:27,694 --> 00:41:30,530 Que tengas una buena comida aquí. Porque Mara está conmigo, una y otra vez, eh. 623 00:41:36,578 --> 00:41:38,788 Hermano, Ana, ¿puedo vivir aquí? 624 00:41:41,374 --> 00:41:42,459 Está bien, ¿verdad? 625 00:41:59,768 --> 00:42:01,478 ¡Eso da miedo! 626 00:42:02,270 --> 00:42:04,105 Y sé lo que el que da miedo, entonces si. 627 00:42:05,941 --> 00:42:07,067 ¿Qué voy a hacer, mamá? 628 00:42:07,150 --> 00:42:09,527 ¿Debería llevarme el collar? 629 00:42:09,611 --> 00:42:11,112 Lo tomaré de su habitación o... 630 00:42:12,822 --> 00:42:13,949 No lo sé. 631 00:42:14,699 --> 00:42:16,076 ¿No es obvio? 632 00:42:16,660 --> 00:42:20,288 Es necesario traer al hermano de Ben. en el hospital psiquiátrico. 633 00:42:20,372 --> 00:42:22,123 - 'Día, sigue adelante. - Mamá. 634 00:42:22,999 --> 00:42:24,000 ¿Qué "mamá"? 635 00:42:24,084 --> 00:42:26,294 Es verdad lo que digo, a. 636 00:42:26,378 --> 00:42:29,714 Esa chica está enferma entonces eso debe estar dentro de las instalaciones. 637 00:42:29,798 --> 00:42:32,217 'Oye, ¿qué estás haciendo? Presiónelo. 638 00:42:32,300 --> 00:42:33,760 Sigue siendo el hermano de Ben. 639 00:42:36,304 --> 00:42:38,431 En realidad eso es todo A Ben realmente le gusta. 640 00:42:39,557 --> 00:42:41,184 Para entrar en él mentalmente. 641 00:42:43,561 --> 00:42:45,689 ¿O? Bueno, ¿por qué no lo haces? 642 00:42:46,648 --> 00:42:47,691 ¿Por qué? 643 00:42:48,733 --> 00:42:49,943 En el asunto. 644 00:42:51,194 --> 00:42:53,822 Aquí hay un estigma por estar loco. en Vallente. 645 00:42:55,532 --> 00:42:57,450 ¿No quiere ser internado en un hospital psiquiátrico? 646 00:42:57,534 --> 00:43:00,328 No, sólo tráelo aquí. 647 00:43:00,412 --> 00:43:02,139 Vive aquí. Yo me ocuparé de él. 648 00:43:02,163 --> 00:43:03,707 No. 649 00:43:03,790 --> 00:43:06,251 - ¿Qué no? - No puedo aceptar eso, mamá. 650 00:43:07,335 --> 00:43:09,921 me dijiste, No te sientes cómodo de que él esté allí. 651 00:43:10,005 --> 00:43:11,339 No quieres que te echen. 652 00:43:11,423 --> 00:43:14,592 Entonces no quieres entrar en el hospital psiquiátrico porque lo sientes. 653 00:43:16,970 --> 00:43:18,471 Sólo hay una cosa que podemos hacer. 654 00:43:18,555 --> 00:43:20,348 Oh, vamos, 'Día'. Está bien. Está bien. 655 00:43:20,974 --> 00:43:22,017 Sal de ahí. 656 00:43:35,113 --> 00:43:36,239 Sólo un momento. 657 00:43:42,203 --> 00:43:43,955 - Oh. - ¡Mamá! 658 00:43:44,039 --> 00:43:46,249 Te lo doy. Llévalo a casa. 659 00:43:47,709 --> 00:43:48,835 ¡No! 660 00:43:49,461 --> 00:43:50,670 ¿Qué no lo es? 661 00:43:51,713 --> 00:43:53,548 Está loco. 662 00:43:53,631 --> 00:43:56,259 Antes, midiendo tu ropa. 663 00:43:56,343 --> 00:43:59,346 Luego, después de un rato, gritándole a su hermano mayor. 664 00:43:59,429 --> 00:44:00,889 Luego te robaron. 665 00:44:01,514 --> 00:44:03,058 Él no me hace daño. 666 00:44:03,141 --> 00:44:04,434 Aún no. 667 00:44:05,060 --> 00:44:06,519 Bueno, ¿y si Ben no está allí? 668 00:44:07,145 --> 00:44:08,688 ¿Entonces tiene una convulsión? 669 00:44:09,189 --> 00:44:12,067 tal vez más tarde Ese loco te matará. 670 00:44:12,150 --> 00:44:13,318 Adelante. 671 00:44:15,362 --> 00:44:16,821 Cuando llegue ese momento, 672 00:44:17,447 --> 00:44:20,450 mejor tener un arma que un cuchillo. 673 00:45:03,868 --> 00:45:04,911 El blanco ¿no? 674 00:45:05,912 --> 00:45:06,913 La limpieza. 675 00:45:10,083 --> 00:45:12,127 Los limpios, fácilmente contaminados. 676 00:45:14,671 --> 00:45:16,256 Pero cuando te mueves, 677 00:45:17,298 --> 00:45:18,883 imposible volver a lo de antes. 678 00:45:20,844 --> 00:45:23,388 Es imposible volver a limpiar. 679 00:45:27,642 --> 00:45:29,978 Ese es siempre el caso Joel solía decirme 680 00:45:30,979 --> 00:45:32,856 cuando empiezo a pintar. 681 00:45:37,444 --> 00:45:39,320 Ahora ya nadie me lo dice. 682 00:45:45,034 --> 00:45:47,036 Porque Kuya mató a mi esposa. 683 00:45:47,120 --> 00:45:49,265 Kuya mató a mi esposa. Kuya mató a mi esposa. 684 00:45:49,289 --> 00:45:51,749 - ¡Regina! Regina, espera un minuto. - Kuya mató a mi esposa. 685 00:45:55,128 --> 00:45:56,296 ¿Has visto? 686 00:46:01,968 --> 00:46:03,136 No. 687 00:46:04,220 --> 00:46:05,638 Pero sé que lo hizo. 688 00:46:08,099 --> 00:46:09,309 ¿Cómo lo supiste? 689 00:46:11,311 --> 00:46:12,353 Simplemente lo es. 690 00:46:12,437 --> 00:46:13,771 Sólo lo sé. 691 00:46:13,855 --> 00:46:14,898 Lo conozco. 692 00:46:15,440 --> 00:46:16,691 Es un asesino. 693 00:46:20,862 --> 00:46:22,113 ¿No crees? 694 00:46:23,448 --> 00:46:25,116 ¿Por qué? ¿Porque estoy aburrido? 695 00:46:31,039 --> 00:46:32,832 Descansemos. 696 00:46:33,625 --> 00:46:36,419 Porque mañana saldremos a caminar. 697 00:46:40,006 --> 00:46:41,049 Está bien. 698 00:47:41,317 --> 00:47:43,820 El abogado no está aquí ahora. ¿Tiene una identificación? 699 00:47:43,903 --> 00:47:45,280 Ariel ¿quién es ese? 700 00:47:46,364 --> 00:47:48,783 - ¿Quién es ese? - Alguien está buscando a la señora Ana. 701 00:47:53,496 --> 00:47:56,332 ¿Por qué preguntas? quien eres tu 702 00:47:59,127 --> 00:48:00,461 ¿Está ahí? 703 00:48:24,360 --> 00:48:26,487 solo lo necesito Ojalá pudiera hablar, e. 704 00:48:28,406 --> 00:48:31,200 hay algo importante Ojalá pudiera decir. 705 00:48:31,284 --> 00:48:34,078 cual es tu nombre Entonces puedo decírselo. 706 00:48:34,662 --> 00:48:35,830 ¿Qué? 707 00:48:40,710 --> 00:48:42,754 es solo para el puedo decir. 708 00:48:43,755 --> 00:48:46,966 Por favor dime que es realmente importante Yo se lo diré. 709 00:48:47,467 --> 00:48:49,636 Quizás puedas llamarlo. 710 00:48:51,262 --> 00:48:52,513 Por favor, simplemente llama. 711 00:48:53,181 --> 00:48:54,682 Estad atentos, ¿eh? 712 00:48:54,766 --> 00:48:57,185 no dejes entrar hasta que no vuelva. 713 00:48:57,268 --> 00:48:59,020 Por favor dímelo, ja, es importante. 714 00:49:35,056 --> 00:49:36,724 ¡Monstruo! 715 00:49:41,312 --> 00:49:42,980 ¡Déjame ir! ¡Ay! 716 00:49:43,981 --> 00:49:45,858 ¿Qué piensas de mí, volar? ¿Eh? 717 00:49:46,401 --> 00:49:48,444 ¿No se puede vivir sólo con comida? 718 00:49:49,696 --> 00:49:51,406 '¿Mamá? 'Mamá. 719 00:49:51,489 --> 00:49:53,282 '¡Mamá! '¡Mamá! 720 00:49:53,783 --> 00:49:55,034 '¡Mamá! 721 00:49:56,369 --> 00:49:57,787 Nadie lo sabrá, ¿verdad? 722 00:49:58,371 --> 00:50:00,665 ¿Eh? Sólo nosotros dos. 723 00:50:01,833 --> 00:50:04,293 Si no, te mataré a ti también. 724 00:50:16,180 --> 00:50:17,682 Ya no tienes un monstruo. 725 00:50:19,225 --> 00:50:20,727 Ya nadie nos oprimirá. 726 00:50:22,645 --> 00:50:24,355 Mañana, cuando nos despertemos, 727 00:50:24,981 --> 00:50:26,691 cambiaremos nuestras vidas. 728 00:50:26,774 --> 00:50:28,109 ¿Eh? 729 00:50:31,529 --> 00:50:33,030 Nunca pasaremos hambre. 730 00:50:33,990 --> 00:50:35,700 Tendremos una nueva vida juntos, ¿eh? 731 00:50:40,872 --> 00:50:42,290 - Esto es todo, señor. Jefe. - Ey. 732 00:50:43,291 --> 00:50:45,877 Bueno, pronto tómenlo con calma hermanos. 733 00:50:45,960 --> 00:50:47,128 Eso espero. 734 00:50:47,670 --> 00:50:49,070 - O él, gracias, ¿eh? - Vamos, señorita. 735 00:50:49,547 --> 00:50:50,590 ¿Señorita? 736 00:50:52,175 --> 00:50:53,217 ¿Jengibre? 737 00:50:54,010 --> 00:50:54,886 ¡Dama! 738 00:50:54,969 --> 00:50:56,053 ¡Dama! 739 00:50:58,139 --> 00:50:59,265 ¡Dama! 740 00:51:05,104 --> 00:51:06,439 Sra. 741 00:51:06,522 --> 00:51:07,857 Señorita, ¿qué es eso? 742 00:51:07,940 --> 00:51:08,983 Hamburguesa. 743 00:51:09,066 --> 00:51:10,485 No, señor. Escúpelo. 744 00:51:10,568 --> 00:51:12,445 Escúpelo. Escúpelo. Escúpelo. 745 00:51:14,405 --> 00:51:15,448 Señorita… 746 00:51:16,699 --> 00:51:18,451 Cuando me convertí en abogado, 747 00:51:19,494 --> 00:51:21,579 No dejaré que pases hambre, ¿vale? 748 00:51:22,830 --> 00:51:25,374 Entonces te dejaré vivir en una casa grande. 749 00:51:25,875 --> 00:51:27,084 'Además... 750 00:51:28,795 --> 00:51:30,338 Kuya te va a tratar, ¿eh? 751 00:51:31,422 --> 00:51:32,673 ¿bueno? 752 00:51:32,757 --> 00:51:36,219 Benjamín Santos Te arrestamos por estafa. 753 00:51:36,302 --> 00:51:38,221 Tienes derecho a permanecer en silencio. 754 00:51:38,304 --> 00:51:41,015 Todo lo que digas es posible. utilizar como evidencia 755 00:51:41,098 --> 00:51:43,410 - contra usted en la corte. - ¡No te lleves a mi hermano! 756 00:51:43,434 --> 00:51:44,828 - ¡Él no es culpable! - ¡Dama! ¡Dama! 757 00:51:44,852 --> 00:51:46,413 - ¡Déjalo ir! - Señores, un momento. 758 00:51:46,437 --> 00:51:47,456 - ¡Déjalo ir! - Un momento. 759 00:51:47,480 --> 00:51:49,291 - Mírame. Mírame. - Hermano... 760 00:51:49,315 --> 00:51:51,317 Vas a ser abogado, ¿no? 761 00:51:52,193 --> 00:51:54,362 Defiéndete. 762 00:51:54,445 --> 00:51:56,030 - ¡Hermano! - Espera, espera. 763 00:51:56,113 --> 00:51:58,115 Hermano, ¡no lo hagas! 764 00:51:58,199 --> 00:52:01,077 - ¡Dama! ¡Dama! - ¿Qué? ¡Hermano! 765 00:52:01,869 --> 00:52:03,496 ¡No! ¿Qué? 766 00:52:03,579 --> 00:52:04,956 ¡Hermano! 767 00:52:05,665 --> 00:52:07,708 ¡Eres uno más! 768 00:52:07,792 --> 00:52:10,002 ¿Qué? ¡Hermano! 769 00:52:10,795 --> 00:52:12,171 'Tangina, Aling Bida. 770 00:52:12,255 --> 00:52:15,508 Sólo te estoy preguntando, no dejes a mi hermano. 771 00:52:16,050 --> 00:52:18,052 Te estoy pagando. 772 00:52:18,135 --> 00:52:19,387 ¡Por qué, Ben! 773 00:52:19,470 --> 00:52:21,055 Tu hermano tiene un lugar. 774 00:52:21,138 --> 00:52:22,741 Un día, cuando todavía estabas en prisión, 775 00:52:22,765 --> 00:52:24,433 Eso se volvió loco aquí, eh. 776 00:52:24,517 --> 00:52:27,019 lo estamos mirando tanto como podamos. 777 00:52:27,103 --> 00:52:29,689 ¿Pero qué puedo hacer? ¿Si Regina no está en su sano juicio? 778 00:52:29,772 --> 00:52:30,940 ¿Extrañar? 779 00:52:35,111 --> 00:52:36,195 ¿Extrañar? 780 00:52:40,449 --> 00:52:41,450 ¡Dama! 781 00:52:47,373 --> 00:52:48,416 ¡Dama! 782 00:52:50,042 --> 00:52:51,127 ¿Mara? 783 00:52:51,752 --> 00:52:52,795 Así es. 784 00:52:52,879 --> 00:52:54,630 - ¡Mara! - Sólo estás aquí. 785 00:52:54,714 --> 00:52:56,340 - Iré contigo. - Sra. 786 00:52:56,424 --> 00:52:58,443 - No puedes ir con él. - Iré con Joel. 787 00:52:58,467 --> 00:53:00,153 - ¡Espera un momento, Regina! - Iré con Joel. 788 00:53:00,177 --> 00:53:01,679 Vendrá conmigo. 789 00:53:01,762 --> 00:53:03,347 Hermano Hermano, no te enfades. 790 00:53:03,431 --> 00:53:05,141 Soy yo. Es mi culpa, hermano. 791 00:53:05,224 --> 00:53:06,267 'No te enfades. 792 00:53:06,350 --> 00:53:08,203 Porque la cabeza es terca por eso esa cara es así. 793 00:53:08,227 --> 00:53:09,467 No te enojes, hermano. Soy yo. 794 00:53:09,854 --> 00:53:11,934 Hermano, no te enojes. Hermano, no te enojes. 795 00:53:11,981 --> 00:53:13,941 Soy yo. Soy yo, hermano. 796 00:53:14,025 --> 00:53:15,192 'No te enfades, por favor. 797 00:53:18,571 --> 00:53:20,239 Hermano mayor, por favor. 798 00:53:20,323 --> 00:53:22,158 Soy yo. Es mi culpa. 799 00:53:26,203 --> 00:53:27,455 Es así. Está bien. 800 00:53:28,539 --> 00:53:29,749 Tranquilizarse. 801 00:53:31,083 --> 00:53:32,335 Diez millones. 802 00:53:32,418 --> 00:53:33,586 Para que podamos empezar de nuevo. 803 00:53:33,669 --> 00:53:34,921 -Regina. - ¿Eh? 804 00:53:35,004 --> 00:53:36,130 Sólo diez millones. 805 00:53:36,213 --> 00:53:37,632 Vamos. Regina, por favor. 806 00:53:37,715 --> 00:53:39,401 - ¿No te gusta eso? - Ya nos vamos, hermano. 807 00:53:39,425 --> 00:53:40,927 - Nos vamos. - Sra. 808 00:53:41,010 --> 00:53:43,179 - Dame dinero. - Hermano, no lo hagas. Espera un minuto. 809 00:53:43,262 --> 00:53:44,597 Vámonos. 810 00:53:44,680 --> 00:53:46,515 - Diez millones. - Ya nos vamos. 811 00:53:47,433 --> 00:53:48,935 No quiero venir. 812 00:53:49,018 --> 00:53:50,186 ¡Subir! 813 00:53:50,269 --> 00:53:51,896 Mara, no me dejes. ¡Mara! 814 00:53:51,979 --> 00:53:53,898 Regina, acabas de llegar, ¿verdad? Sólo estás aquí. 815 00:53:55,399 --> 00:53:56,609 Sé algo sobre ti, eh. 816 00:53:58,444 --> 00:54:00,112 Estarás feliz con eso. Sé algo sobre ti. 817 00:54:00,196 --> 00:54:01,572 No, no lo hagas. 818 00:54:01,656 --> 00:54:04,951 Está muy claro en mi mente. la historia que me contó Ginggging. 819 00:54:05,034 --> 00:54:06,535 No digas eso. 820 00:54:07,036 --> 00:54:08,287 Hermano, no lo hagas. No es cierto… 821 00:54:08,371 --> 00:54:09,747 Cómo mataste a padre... 822 00:54:09,830 --> 00:54:11,350 - ¡No lo hagas! ¡No lo digas! - ¡Tangina! 823 00:54:11,374 --> 00:54:13,626 - No digas eso. - Lo sé muy bien. 824 00:54:13,709 --> 00:54:15,294 - Nena, así es. - ¡Abogado! '¡Tangina! 825 00:54:15,378 --> 00:54:16,963 Mató a su propio padre. 826 00:54:17,463 --> 00:54:18,756 ¿Quieres que le diga a tu marido? 827 00:54:19,548 --> 00:54:21,384 Abogado. Benjamín Santos. 828 00:54:21,467 --> 00:54:22,802 Estaré en silencio. 829 00:54:23,594 --> 00:54:25,137 - Diez millones. - Nena, así es. 830 00:54:25,221 --> 00:54:27,431 'No seas ruidoso. Vamos, nena. 831 00:54:27,515 --> 00:54:29,600 ¡Sí! Espera, sigo hablando, ¡eh! 832 00:54:31,143 --> 00:54:32,228 Hermano... 833 00:54:32,853 --> 00:54:34,105 Hermano mayor, no lo hagas. 834 00:54:34,814 --> 00:54:36,232 Mañana. 835 00:54:36,315 --> 00:54:38,150 - Mañana. - ¡Allá! ¡Eso es todo, eh! 836 00:54:38,985 --> 00:54:40,736 ¿Qué eres? 837 00:54:40,820 --> 00:54:42,071 Una condición. 838 00:54:43,030 --> 00:54:44,532 Mi hermano está aquí primero. 839 00:54:44,615 --> 00:54:46,075 Sólo por favor. ¿OK? 840 00:54:46,158 --> 00:54:47,618 Ahora somos ricos, Sra. 841 00:54:48,285 --> 00:54:49,370 Joel, no puedes. 842 00:54:49,453 --> 00:54:50,913 Eso es todo, eh. 843 00:54:50,997 --> 00:54:52,999 -Joel... - Estás dispuesto, ¿eh? 844 00:54:53,749 --> 00:54:56,043 - Hermano... - ¡Está bien, Mara! Está bien. 845 00:54:56,919 --> 00:54:58,587 Joel, iré contigo. 846 00:54:58,671 --> 00:54:59,922 ¡Joel! 847 00:55:00,965 --> 00:55:03,050 ¡Joel, ya voy! 848 00:55:04,385 --> 00:55:05,636 Déjalo ir. 849 00:55:07,596 --> 00:55:09,473 Consigue un poco de hielo. 850 00:55:09,557 --> 00:55:11,392 Consigue un poco de hielo. Hielo. 851 00:55:15,438 --> 00:55:17,732 Está bien. Siéntate primero. 852 00:55:17,815 --> 00:55:19,358 Siéntate. Está bien. Está bien. 853 00:55:19,942 --> 00:55:21,736 Está bien. Está bien. 854 00:55:26,657 --> 00:55:28,576 Tómalo con calma. Está bien. Está bien. 855 00:55:29,702 --> 00:55:30,702 O simplemente tómatelo con calma. 856 00:55:34,248 --> 00:55:35,374 Él se ha ido. 857 00:55:35,458 --> 00:55:36,709 Él se ha ido. 858 00:55:36,792 --> 00:55:38,669 - No quiero. - Ya no te hará daño. 859 00:55:40,588 --> 00:55:41,839 Ya no te hará daño. 860 00:57:47,965 --> 00:57:49,383 Jengibre tiene razón. 861 00:57:50,217 --> 00:57:51,468 ¡Eres un demonio! 862 00:58:42,937 --> 00:58:45,189 Si no quieres hacerlo, no lo hagas. 863 00:58:45,272 --> 00:58:47,608 Porque cuando entras en eso, todo cambiará. 864 00:58:47,691 --> 00:58:48,567 ¡Oh! 865 00:58:48,651 --> 00:58:51,862 Incluso las partes de ti mismo que estás tratando de proteger. 866 00:58:51,946 --> 00:58:53,197 Ana, me asustas. 867 00:58:53,280 --> 00:58:56,075 ¿Pensaste? ¿Es sólo el amor lo que vuelve loca a la gente? 868 00:58:56,158 --> 00:58:58,702 A veces es incluso más loco esa tristeza 869 00:58:58,786 --> 00:59:00,120 ¡No quiero! 870 00:59:00,204 --> 00:59:02,248 - ¿Qué está sucediendo? ¡Esperar! -¡Ana! ¡Ayúdame! 871 00:59:02,331 --> 00:59:03,624 ¡Déjalo ir! 872 00:59:03,707 --> 00:59:04,833 - ¡No quiero! - ¡Déjalo ir! 873 00:59:04,917 --> 00:59:07,419 Sí, es simpático. 874 00:59:07,503 --> 00:59:09,046 Pero él es más malo que bueno. 875 00:59:09,129 --> 00:59:12,424 Lo has adivinado, ya lo sabes. todo sobre el? 876 00:59:12,508 --> 00:59:13,968 Ana. 877 00:59:15,886 --> 00:59:17,429 Estoy listo para decir la verdad. 878 00:59:18,430 --> 00:59:20,099 'Mira, Mara. 879 00:59:20,182 --> 00:59:21,225 monstruo monstruo 880 00:59:21,308 --> 00:59:25,437 ¡Eres un monstruo! ¡Eres un monstruo! ¡Eres un monstruo! ¡Monstruo! 881 00:59:25,521 --> 00:59:26,939 ¡Regina! 882 00:59:28,649 --> 00:59:31,402 todavía tienes una oportunidad sálvate a ti mismo