1 00:00:16,518 --> 00:00:19,687 Ще кажем на децата истории за Стария свят. 2 00:00:22,991 --> 00:00:24,692 Преди „събитието“. 3 00:00:27,361 --> 00:00:28,997 Мъгла. 4 00:00:30,030 --> 00:00:32,000 Безкрайна зима... 5 00:00:32,934 --> 00:00:37,672 когато лятото все още цъфтеше и старите царе царуваха. 6 00:00:41,108 --> 00:00:43,176 Свят на безкрайни технологии. 7 00:00:45,980 --> 00:00:48,148 До събитието. 8 00:00:56,524 --> 00:00:58,993 Унищожи градове 9 00:00:59,027 --> 00:01:01,361 направи технологията неизползваема, 10 00:01:01,395 --> 00:01:03,497 ни хвърли в мрак. 11 00:01:04,498 --> 00:01:08,467 Веднъж мощна цивилизация сведен до мизерия, 12 00:01:08,468 --> 00:01:10,572 където има само следи от технология 13 00:01:10,638 --> 00:01:13,473 от времето преди хаоса и глада. 14 00:01:14,976 --> 00:01:18,226 Казваме на децата да вземат обратно това, което е тяхно. 15 00:01:18,312 --> 00:01:20,515 Да донесем чест на нашите семейства. 16 00:01:21,148 --> 00:01:24,318 Казваме им, че това е тяхната съдба. 17 00:03:28,341 --> 00:03:31,278 Установено е движение. Предупреждение. 18 00:03:35,482 --> 00:03:36,617 Нарушаване на периметъра. 19 00:03:36,684 --> 00:03:38,653 какво става 20 00:03:38,720 --> 00:03:40,555 хайде Сега! 21 00:03:51,498 --> 00:03:53,134 такъв срам. 22 00:03:53,201 --> 00:03:55,636 Има неща какво трябваше да ти кажа 23 00:03:55,670 --> 00:03:56,971 татко? 24 00:03:57,672 --> 00:04:01,341 Ако някой дойде, убийте го. 25 00:04:03,144 --> 00:04:05,312 аз те обичам - И аз те обичам. 26 00:04:05,378 --> 00:04:07,215 чакай чакай! 27 00:06:18,112 --> 00:06:19,714 къде е той 28 00:06:20,615 --> 00:06:22,382 Върви по дяволите. 29 00:06:55,349 --> 00:06:58,586 къде е твоят приятел? 30 00:08:58,639 --> 00:08:59,874 Нобел. 31 00:09:01,809 --> 00:09:03,444 Ssh. 32 00:09:39,980 --> 00:09:41,715 хайде 33 00:09:44,151 --> 00:09:45,886 къде отиваме 34 00:09:45,986 --> 00:09:47,655 Провинция. 35 00:09:48,055 --> 00:09:49,857 Извън града? 36 00:09:51,659 --> 00:09:53,194 Седни вътре. 37 00:11:56,283 --> 00:11:58,687 Можеш да излезеш. 38 00:12:04,458 --> 00:12:06,227 Събирам армия. 39 00:12:06,293 --> 00:12:07,795 Картелите бяха лоялни към семейството ми 40 00:12:07,828 --> 00:12:09,978 и моето отмъщение ще бъде... - Чуй ме. 41 00:12:10,497 --> 00:12:12,701 Баща ти е мъртъв. 42 00:12:12,800 --> 00:12:14,636 Извън тази кола няма лоялност. 43 00:12:14,669 --> 00:12:17,137 Само ти и аз сме, хлапе. 44 00:12:17,204 --> 00:12:18,806 Отмъщение? 45 00:12:20,140 --> 00:12:23,010 Тя е безкрайна и пуста. 46 00:12:26,914 --> 00:12:28,583 Дайте клетва. 47 00:12:31,151 --> 00:12:33,153 Дайте клетва. 48 00:12:33,220 --> 00:12:35,489 Или тези думи вече не означават нищо? 49 00:12:36,524 --> 00:12:38,660 Заклех меча си. 50 00:12:38,727 --> 00:12:40,662 на баща ти и семейството ти 51 00:12:40,695 --> 00:12:42,997 и всички тези глупости какво идва с него. 52 00:12:43,030 --> 00:12:46,367 И нямам нужда от теб за да ви напомня какво означава. 53 00:13:13,695 --> 00:13:17,532 Проверете двигателя. Проверете двигателя. 54 00:13:37,484 --> 00:13:40,555 Къде точно отиваме? 55 00:13:40,588 --> 00:13:42,590 Това е просто старо плячкосване. 56 00:13:42,657 --> 00:13:43,924 Няма много очи по този път, 57 00:13:43,991 --> 00:13:46,894 и само няколко местни жители, които са твърде глупави, за да се движат. 58 00:13:46,960 --> 00:13:48,630 Какво от това? 59 00:13:48,730 --> 00:13:50,632 И тогава, не знам. 60 00:13:51,899 --> 00:13:53,568 Пробвай двигателя. 61 00:13:54,769 --> 00:13:56,638 Под волана има превключвател. 62 00:13:57,905 --> 00:13:59,139 Под волана. 63 00:14:02,976 --> 00:14:04,512 окей окей 64 00:14:07,582 --> 00:14:08,982 Както и да е, опитайте отново. 65 00:14:12,486 --> 00:14:14,321 Защо таблото мига? 66 00:14:15,757 --> 00:14:18,593 Нобел, ако видите това съобщение, 67 00:14:18,626 --> 00:14:21,663 тогава паднах жертва на остриетата на нашия враг. 68 00:14:22,029 --> 00:14:24,632 Техният обхват е дълъг, но никога не трябва 69 00:14:24,699 --> 00:14:26,500 да намеря дъщеря си. 70 00:14:26,601 --> 00:14:29,704 Бяхте надежден приятел и защитник. 71 00:14:29,771 --> 00:14:32,873 Има нещо, което трябва да имам да ви кажа много отдавна. 72 00:14:33,273 --> 00:14:35,109 Метисеая е жива. 73 00:14:35,142 --> 00:14:36,711 Това не е възможно. 74 00:14:37,846 --> 00:14:39,614 Той се крие в стара, протекла къща, 75 00:14:39,681 --> 00:14:41,115 дълбоко в Мъгливите земи. 76 00:14:41,148 --> 00:14:43,818 Вярвам, че все още помните пътя. 77 00:14:44,985 --> 00:14:48,956 Доведете Атина в Метисая. Той я защитава. 78 00:14:50,891 --> 00:14:52,993 Довиждане. 79 00:14:57,030 --> 00:14:58,633 Кой е Метисая? 80 00:14:59,567 --> 00:15:01,135 Вашата леля. 81 00:15:09,711 --> 00:15:11,145 Имам ли леля? 82 00:15:12,680 --> 00:15:14,214 Колко далеч е тази къща? 83 00:15:15,817 --> 00:15:17,251 Това е отвъд мъглата. 84 00:15:19,854 --> 00:15:20,988 седнете 85 00:15:50,852 --> 00:15:51,853 Яжте. 86 00:15:53,220 --> 00:15:54,889 Дажби? 87 00:15:54,955 --> 00:15:57,759 Извън града няма много свежо. 88 00:16:02,564 --> 00:16:04,714 Защо никога не ми казаха за леля ми? 89 00:16:06,568 --> 00:16:08,302 Метисая... 90 00:16:09,303 --> 00:16:10,905 познавахте ли го 91 00:16:11,539 --> 00:16:13,240 много добре 92 00:16:16,310 --> 00:16:18,880 Много... добре? 93 00:16:19,379 --> 00:16:21,081 Той почина отдавна. 94 00:16:21,148 --> 00:16:22,884 Звучи сякаш не е мъртво. 95 00:16:22,917 --> 00:16:25,219 Какво още не ми казваш? 96 00:16:26,420 --> 00:16:28,556 Проверете двигателя. 97 00:16:28,623 --> 00:16:30,758 Имаме нужда от ремонт. 98 00:16:33,828 --> 00:16:35,229 има ли някой тук 99 00:16:35,295 --> 00:16:38,232 Някога в този район е имало стара работилница. 100 00:16:38,566 --> 00:16:40,167 Ами ако не е? 101 00:16:56,751 --> 00:16:58,753 Разболява ли ни? 102 00:17:00,655 --> 00:17:02,790 Накрая, да. 103 00:17:04,926 --> 00:17:07,695 Ще ви трябва, когато нещата станат трудни. 104 00:17:25,445 --> 00:17:28,016 Остани тук. 105 00:18:15,162 --> 00:18:18,165 Ако искате газ, първо трябва да платите. 106 00:18:40,755 --> 00:18:45,425 Те... криптират любителски радиостанции. 107 00:18:45,526 --> 00:18:47,227 какво е 108 00:18:50,531 --> 00:18:52,033 какво играеш 109 00:18:52,066 --> 00:18:55,870 Без игра. Колата е за ремонт. 110 00:18:56,704 --> 00:18:58,873 Нямаме нужда от вашите пари. 111 00:19:15,123 --> 00:19:17,925 Просто трябва да го накарам да тича. 112 00:19:24,899 --> 00:19:26,266 Закарай го до гаража. 113 00:19:28,770 --> 00:19:30,337 Ние оставаме тук. 114 00:19:37,145 --> 00:19:39,847 - Това е стара кола. - да, отвежда ме там, където трябва да отида. 115 00:19:41,015 --> 00:19:43,283 Е, мога да го гледам. 116 00:19:43,350 --> 00:19:45,820 Тук резервните части са доста оскъдни. 117 00:19:46,954 --> 00:19:49,256 Имам малко легло отзад. 118 00:19:50,925 --> 00:19:52,794 Настанете се удобно. 119 00:19:57,264 --> 00:19:58,365 хайде 120 00:20:16,349 --> 00:20:17,552 121 00:20:29,864 --> 00:20:33,134 Все пак ще свикнеш. 122 00:20:33,467 --> 00:20:34,736 Не свиквайте с това. 123 00:20:34,802 --> 00:20:36,303 124 00:20:36,971 --> 00:20:41,175 Снощи чух как човекът каза "къде е той?" 125 00:20:42,409 --> 00:20:44,145 Търсеха ме. 126 00:20:46,214 --> 00:20:47,515 защо 127 00:20:47,582 --> 00:20:48,850 аз не знам 128 00:20:48,916 --> 00:20:50,718 Е, кланово съперничество? 129 00:20:50,818 --> 00:20:52,419 Аз съм единственият наследник. 130 00:20:52,486 --> 00:20:54,655 Ако ме изчистиш, няма с кого да се мериш. 131 00:20:54,722 --> 00:20:57,158 Вижте, това няма смисъл за мен, нали? 132 00:20:57,191 --> 00:20:59,392 Баща ти беше полезен. Той изгради технология. 133 00:20:59,493 --> 00:21:01,328 Хората, които са полезни, не се убиват. 134 00:21:01,361 --> 00:21:03,531 Тогава ще наемем повече хора като вас. 135 00:21:04,431 --> 00:21:05,933 Войници. 136 00:21:06,734 --> 00:21:07,902 Искам отмъщение. 137 00:21:08,002 --> 00:21:10,337 Отмъщението няма да ви доведе до никъде. 138 00:21:11,105 --> 00:21:14,742 Добре, слушай, ще намерим леля ти, 139 00:21:14,842 --> 00:21:16,343 и докато той е жив, ти живееш 140 00:21:16,409 --> 00:21:17,879 нов живот с него. 141 00:21:18,713 --> 00:21:20,280 Имах живот. 142 00:21:29,557 --> 00:21:30,758 Не излизай. 143 00:21:30,858 --> 00:21:32,392 защо 144 00:21:32,927 --> 00:21:36,363 За всичко, което е отвъд град, е смъртта. 145 00:21:36,396 --> 00:21:37,899 Това е абсурдно. 146 00:21:37,965 --> 00:21:39,715 Не видяхме коли по магистралата. 147 00:21:44,639 --> 00:21:47,474 Баща ми планира това с мен би бил страхотен лидер. 148 00:21:49,811 --> 00:21:52,079 Семейството ми е благородно. 149 00:21:52,146 --> 00:21:54,148 От кръвта на старите крале. 150 00:21:55,750 --> 00:21:57,484 Преди събитието. 151 00:21:57,552 --> 00:22:02,455 Когато все още имаха лято. - Момче, млъкни. 152 00:22:02,557 --> 00:22:04,559 Починете си малко. 153 00:22:06,894 --> 00:22:09,396 – Починах си. - Тогава прави както искаш. 154 00:22:31,185 --> 00:22:33,154 Мислите ли, че имат дъщеря? 155 00:23:40,321 --> 00:23:41,488 Здравей? 156 00:23:46,193 --> 00:23:47,828 Вратата е отворена. 157 00:23:58,039 --> 00:23:59,740 Седнете където искате. 158 00:24:08,849 --> 00:24:10,918 Гладен ли си - да 159 00:24:11,018 --> 00:24:13,486 Ние можем да го направим вместо вас течни яйца и препечен хляб. 160 00:24:13,921 --> 00:24:15,455 има ли нещо друго 161 00:24:15,523 --> 00:24:17,124 Не е. 162 00:24:17,191 --> 00:24:19,110 Тогава предполагам, че ще ям течни яйца с препечен хляб. 163 00:24:19,193 --> 00:24:21,762 Течни яйца с препечен хляб! 164 00:24:37,078 --> 00:24:38,746 Хм! 165 00:24:43,951 --> 00:24:46,153 кафе? - да 166 00:24:51,225 --> 00:24:53,394 - Моля ви. - благодаря ви 167 00:24:53,461 --> 00:24:54,795 Мм- 168 00:24:55,596 --> 00:24:58,265 - Изглеждаш много хубав. - Хъх 169 00:24:58,332 --> 00:25:00,134 защо живееш тук 170 00:25:00,234 --> 00:25:04,605 не е голяма работа, но е наш и... 171 00:25:04,672 --> 00:25:07,472 и е много повече отколкото повечето хора имат сега. 172 00:25:09,744 --> 00:25:11,946 Откъде сте всички? 173 00:25:12,013 --> 00:25:14,482 - От изток. - От града? 174 00:25:17,418 --> 00:25:19,253 Имате ли семейство там? 175 00:25:21,155 --> 00:25:22,523 не 176 00:25:40,174 --> 00:25:42,476 - Ето го, моля. - благодаря ви 177 00:25:52,987 --> 00:25:54,789 Хубаво, нали? 178 00:25:54,822 --> 00:25:56,290 Мм- 179 00:25:56,323 --> 00:25:58,559 Приятелят ти спи в гаража. 180 00:26:01,829 --> 00:26:04,331 да Имаше тежък ден. 181 00:26:04,398 --> 00:26:06,634 Оправи колата. 182 00:26:17,378 --> 00:26:19,647 вода? - да 183 00:26:44,573 --> 00:26:47,208 В задния двор има прилична баня. 184 00:26:47,274 --> 00:26:50,678 Можете да се измиете там. Чисто е. 185 00:26:51,745 --> 00:26:53,582 благодаря 186 00:28:04,418 --> 00:28:06,253 Отворете вратата! 187 00:28:14,094 --> 00:28:16,330 По дяволите. 188 00:28:16,430 --> 00:28:18,533 Да, и няма да откажа. 189 00:28:20,000 --> 00:28:21,335 Ммм 190 00:28:23,204 --> 00:28:25,973 Хм! Хм! 191 00:28:27,875 --> 00:28:29,678 Фантастично. 192 00:28:32,547 --> 00:28:34,616 Хайде, да тръгваме! 193 00:28:37,451 --> 00:28:39,053 Ето го. 194 00:28:40,454 --> 00:28:42,557 той добре ли е имам пари. 195 00:28:42,624 --> 00:28:44,792 Има ли масло? 196 00:28:46,060 --> 00:28:48,663 Мм, тогава отивай да го вземеш. 197 00:28:51,298 --> 00:28:53,568 Не е нужно да се втурваш тук като маниак. 198 00:28:53,635 --> 00:28:57,171 слушай слушай Кой е маниакът? 199 00:28:58,305 --> 00:29:00,474 Още една разходка в провинцията! 200 00:29:08,349 --> 00:29:12,820 Леле, гледаш ли тази кола? 201 00:29:12,886 --> 00:29:15,322 Най-после продаваш ли старата отпуснато тяло за размяна? 202 00:29:15,356 --> 00:29:17,157 моля те спри Спрете. тук 203 00:29:17,191 --> 00:29:18,759 Какво по дяволите е това? 204 00:29:18,826 --> 00:29:20,411 – Ценно е. - Ценно ли е? 205 00:29:20,494 --> 00:29:21,862 - Вижте, ценно е. - Това... ценно ли е? 206 00:29:21,929 --> 00:29:23,497 - Наистина! - Виж нещо 207 00:29:23,565 --> 00:29:26,333 сега не се вписва тук, нали? 208 00:29:26,400 --> 00:29:30,337 Хей, сега ще ви таксувам двойно. 209 00:29:30,371 --> 00:29:33,107 или никога повече няма да го видиш! 210 00:29:33,173 --> 00:29:35,276 Моля ви! Не!! 211 00:29:38,747 --> 00:29:41,215 съжалявам съжалявам съжалявам 212 00:29:41,282 --> 00:29:43,250 На колене! 213 00:29:43,618 --> 00:29:47,187 - Ще направя всичко, което искаш... - А вие? Гледаш ли 214 00:29:47,254 --> 00:29:48,690 окей окей окей 215 00:29:48,757 --> 00:29:52,393 Добро момче. 216 00:29:53,260 --> 00:29:54,729 отвори си устата 217 00:29:55,362 --> 00:29:58,265 Отвори... устата си! 218 00:30:00,801 --> 00:30:02,570 По-отворено! 219 00:30:03,538 --> 00:30:06,307 да... 220 00:30:09,544 --> 00:30:11,378 Ще ти хареса тази част, кучко! 221 00:30:11,445 --> 00:30:13,080 - Не!! - Остави го!! 222 00:30:13,147 --> 00:30:14,982 Господи Боже. 223 00:30:15,816 --> 00:30:18,252 Какво имаме тук? 224 00:30:18,319 --> 00:30:20,120 харесва ми 225 00:30:20,220 --> 00:30:21,922 ти си смешен 226 00:30:22,489 --> 00:30:23,625 Това помага. 227 00:30:23,725 --> 00:30:25,560 Кой си ти, по дяволите? 228 00:30:32,066 --> 00:30:33,635 Не, не, не, не! не! 229 00:30:33,735 --> 00:30:36,571 Моля!! - Той има дъщеря им! 230 00:30:37,739 --> 00:30:39,674 Тя има тяхната дъщеря. 231 00:30:42,409 --> 00:30:45,979 Пуснете го. моля 232 00:30:50,819 --> 00:30:53,120 Направете място за мен! 233 00:31:03,464 --> 00:31:07,201 Ние си отиваме. хайде 234 00:31:07,267 --> 00:31:10,104 Пуснете. - Хвърли си нещата в колата. 235 00:31:10,772 --> 00:31:14,274 - Имат нужда от нашата помощ. - Да, добре, не можем да им помогнем. 236 00:31:16,110 --> 00:31:19,213 Ти се закле пред семейството ми. заповядвам ти. 237 00:31:19,279 --> 00:31:21,516 Аз не съм твоето куче, братле. 238 00:31:21,616 --> 00:31:24,786 Махни колата ми от този асансьор. 239 00:31:27,722 --> 00:31:30,491 - Къде е той? - Има сграда 240 00:31:30,558 --> 00:31:32,694 от северозападната страна, далеч от главните пътища, 241 00:31:32,794 --> 00:31:34,829 На ръба на Мъгливите земи. 242 00:31:34,895 --> 00:31:37,498 П-там отиват техните камиони. 243 00:31:40,635 --> 00:31:43,137 - ...какво правиш? - какво правиш 244 00:31:44,539 --> 00:31:46,373 Не ме е страх да умра. 245 00:31:47,007 --> 00:31:49,307 Има неща там които са по-лоши от смъртта. 246 00:32:00,220 --> 00:32:02,156 Това копеле вече е мъртъв човек. 247 00:32:02,923 --> 00:32:05,693 Качвай се в колата. Ще намерим леля ти. 248 00:32:07,562 --> 00:32:10,899 И тогава какво? 249 00:32:10,998 --> 00:32:13,000 Просто се крием? 250 00:32:13,033 --> 00:32:15,737 Как подейства на баща ми? 251 00:32:25,112 --> 00:32:26,548 да вървим 252 00:32:29,851 --> 00:32:31,436 Ако искаш да се измъкнеш жив от това, тогава правиш точно 253 00:32:31,519 --> 00:32:34,288 както казвам. Следваш инструкциите ми. 254 00:32:34,354 --> 00:32:35,723 Разбра ли? 255 00:33:48,195 --> 00:33:50,097 Какво правят с тях? 256 00:33:50,130 --> 00:33:52,366 Продават ги на предложилия най-висока цена. 257 00:33:52,432 --> 00:33:55,870 - Защо? - За донори. 258 00:34:01,809 --> 00:34:03,645 Пригответе се за движение. 259 00:34:09,551 --> 00:34:10,952 върви 260 00:34:18,693 --> 00:34:21,295 Шшт, шш, шш, шшш, шшш, шшш. 261 00:34:37,879 --> 00:34:39,714 Не всеки може да бъде спасен. 262 00:34:39,814 --> 00:34:41,148 Можем да опитаме. 263 00:34:41,549 --> 00:34:44,652 Не, къде ги водим? 264 00:34:44,686 --> 00:34:46,721 Дойдохме тук за момиче. 265 00:34:47,822 --> 00:34:49,489 И ще го намеря. 266 00:34:51,325 --> 00:34:52,927 Бъдете бързи. 267 00:34:57,497 --> 00:34:59,399 хайде 268 00:35:33,568 --> 00:35:35,069 побързайте! 269 00:35:56,591 --> 00:35:58,660 Търся едно момиче. 270 00:35:58,726 --> 00:36:00,293 Той живее наоколо. 271 00:36:04,632 --> 00:36:06,901 хайде хайде де! 272 00:36:16,577 --> 00:36:17,745 там! 273 00:36:17,779 --> 00:36:20,648 Шшшт! Шшшт! 274 00:36:20,748 --> 00:36:23,450 Шшшт! Шшшт! 275 00:36:27,922 --> 00:36:30,591 Шшшт! Съжалявам! Съжалявам! 276 00:36:46,941 --> 00:36:50,477 Отидете да го проверите. там. 277 00:37:01,189 --> 00:37:03,891 - Млъкни! - Къде е момичето? 278 00:38:17,297 --> 00:38:19,534 Сигурни ли сте, че искате да направите това? 279 00:38:21,401 --> 00:38:22,703 да 280 00:39:29,303 --> 00:39:31,371 Не, не, не, не, не! 281 00:40:13,080 --> 00:40:14,815 къде е той 282 00:40:16,817 --> 00:40:19,086 Всичко, което имам тук има донори и храна за кучета. 283 00:40:19,153 --> 00:40:20,554 Господи! 284 00:40:21,555 --> 00:40:23,955 Момичето ти от тях отнет от хората. 285 00:40:26,994 --> 00:40:29,397 Той е в последния, вляво. 286 00:40:37,171 --> 00:40:40,408 Човече, разбирам те Много за помощ на западния бряг 287 00:40:40,508 --> 00:40:42,043 за такова малко парче подправка. 288 00:40:42,109 --> 00:40:43,609 Просто си дръж устата затворена. 289 00:41:36,931 --> 00:41:38,399 - Момче? - Хе, хе. 290 00:41:38,432 --> 00:41:40,234 Виждате нещо, което харесвате? 291 00:41:41,736 --> 00:41:44,138 момче? момче? 292 00:41:44,772 --> 00:41:45,806 момче? 293 00:41:45,906 --> 00:41:47,074 Изненада!! 294 00:41:47,141 --> 00:41:48,409 Не!! 295 00:41:53,514 --> 00:41:55,249 да 296 00:42:39,060 --> 00:42:41,162 Човекът, когото убих? 297 00:42:43,998 --> 00:42:45,499 Беше ужасен. 298 00:42:45,566 --> 00:42:47,134 да 299 00:42:47,168 --> 00:42:48,903 И той заслужаваше да умре. 300 00:42:49,737 --> 00:42:51,205 да 301 00:42:52,139 --> 00:42:54,809 И така, защо се чувствам така? 302 00:43:02,316 --> 00:43:04,718 Убихте ли хора с баща ми? 303 00:43:09,256 --> 00:43:11,192 Ние не сме добрите момчета. 304 00:43:14,829 --> 00:43:19,166 Тази технология, каква беше? 305 00:43:19,200 --> 00:43:20,868 Това бяха неща на черния пазар. 306 00:43:20,935 --> 00:43:24,205 Е, това знам. Всичко е черен пазар. 307 00:43:24,271 --> 00:43:26,273 Какво всъщност беше? 308 00:43:26,340 --> 00:43:28,275 Кибернетика. 309 00:43:29,511 --> 00:43:32,346 Удължаване на живота, трансхуманистични глупости. 310 00:43:32,680 --> 00:43:34,782 Тези хора в камионите... 311 00:43:38,719 --> 00:43:40,221 ...ние сме част от него, не е ли 312 00:43:40,287 --> 00:43:42,423 не не 313 00:43:42,524 --> 00:43:44,391 Ти не си част от всичко това. 314 00:43:45,426 --> 00:43:47,461 И баща ми знаеше? 315 00:43:50,131 --> 00:43:53,868 да да 316 00:43:54,268 --> 00:43:56,538 Можеш ли да живееш с това? 317 00:43:59,406 --> 00:44:00,875 аз не знам 318 00:44:26,934 --> 00:44:29,270 Остани тук. 319 00:44:53,961 --> 00:44:55,095 Върни се в колата! 320 00:45:07,875 --> 00:45:09,944 *Идентифицирано превозно средство.* по дяволите 321 00:45:10,010 --> 00:45:11,445 *Предупреждение.* окей 322 00:45:22,489 --> 00:45:24,626 хайде хайде 323 00:45:41,342 --> 00:45:44,378 - Повръща ми се. - Мъгла е. 324 00:45:45,980 --> 00:45:48,650 Ето, просто хм... 325 00:45:50,384 --> 00:45:52,152 ...сложи го. 326 00:45:59,393 --> 00:46:00,928 Сложете си един. 327 00:46:00,995 --> 00:46:02,396 добре съм 328 00:46:02,496 --> 00:46:05,296 - Моля, просто го сложи! - Добре съм. 329 00:46:05,866 --> 00:46:07,602 Това е добре 330 00:46:08,402 --> 00:46:09,937 добре 331 00:46:37,264 --> 00:46:38,733 какво правиш 332 00:46:40,034 --> 00:46:41,603 аз се крия. 333 00:46:43,137 --> 00:46:44,739 Не ги виждам. 334 00:46:47,709 --> 00:46:49,709 Мисля, че минаха покрай завоя. 335 00:46:52,880 --> 00:46:55,416 - Какво беше това? - Не знам. 336 00:46:56,718 --> 00:46:58,620 Мисля, че ги отърсихме. 337 00:47:12,466 --> 00:47:16,337 какво има какво е 338 00:47:16,403 --> 00:47:17,938 Ние умираме тук. 339 00:47:18,005 --> 00:47:19,406 да 340 00:47:24,512 --> 00:47:27,014 Всичко това е пълна лудост. 341 00:47:27,081 --> 00:47:28,817 Всичко е наред, не е толкова зле. 342 00:47:28,916 --> 00:47:30,918 Не, ужасно е. 343 00:47:32,754 --> 00:47:34,756 Внимавай! 344 00:48:07,054 --> 00:48:08,055 Нобел? 345 00:48:08,122 --> 00:48:10,157 Нобел! 346 00:48:10,224 --> 00:48:11,826 Нобел! 347 00:48:48,596 --> 00:48:52,499 Нобел? Нобел, събуди се. Не ставай. 348 00:48:54,168 --> 00:48:55,703 събуди се Имаме лайна. 349 00:48:55,770 --> 00:48:56,838 добре ли си 350 00:48:56,871 --> 00:48:59,574 добре съм какво ще кажеш за теб 351 00:49:04,679 --> 00:49:07,679 Не, не, не, остави го включено. Оставете го включено. Оставете го включено. 352 00:49:09,950 --> 00:49:11,619 добре съм 353 00:49:19,794 --> 00:49:21,361 трябва да тръгваме 354 00:49:29,771 --> 00:49:31,706 Какво е? 355 00:49:32,139 --> 00:49:33,240 Канибали. 356 00:49:36,443 --> 00:49:37,812 хайде 357 00:51:26,353 --> 00:51:27,855 хайде 358 00:51:28,823 --> 00:51:30,592 да 359 00:51:37,230 --> 00:51:38,198 Аааа! 360 00:51:39,667 --> 00:51:41,002 Ааа! 361 00:51:42,102 --> 00:51:43,403 Нобел!! 362 00:51:48,710 --> 00:51:50,110 Бягай! 363 00:55:10,611 --> 00:55:16,083 Los bienaventurados sufren en silencio. 364 00:55:17,417 --> 00:55:21,222 „Благословени страдай мълчаливо." 365 00:55:45,445 --> 00:55:47,915 Това са предложения... 366 00:55:47,982 --> 00:55:50,318 от онези, които са минали през тази земя. 367 00:55:54,622 --> 00:55:56,290 Трябва да остави нещо. 368 00:56:25,353 --> 00:56:28,623 Майка ми, каква беше тя? 369 00:56:29,290 --> 00:56:30,825 Беше добър човек. 370 00:56:31,626 --> 00:56:33,861 Всички сме родени тук, близо до мъглата. 371 00:56:34,461 --> 00:56:38,299 Майка ти, леля ти и аз, израснахме заедно. 372 00:56:39,367 --> 00:56:42,236 Баща ми го каза той почина след моето раждане. 373 00:56:42,303 --> 00:56:45,306 Това беше единственият път видях баща ти да плаче 374 00:56:45,339 --> 00:56:47,808 Не след дълго те отведе. 375 00:56:50,177 --> 00:56:52,146 Отидох с него. 376 00:56:53,814 --> 00:56:55,516 Беше ми като брат. 377 00:56:57,151 --> 00:57:01,022 А леля ми? Защо не говориш за него? 378 00:57:01,856 --> 00:57:03,423 Бяхме влюбени. 379 00:57:37,959 --> 00:57:40,094 Очаквах повече от къщата. 380 00:57:40,194 --> 00:57:42,697 Това е един от баща ти от ранните лаборатории. 381 00:58:02,950 --> 00:58:04,484 какво става 382 00:58:04,552 --> 00:58:06,220 аз не знам 383 00:58:16,630 --> 00:58:18,165 Изглежда познат. 384 00:58:19,633 --> 00:58:21,335 Това е твоята майка. 385 00:58:21,936 --> 00:58:23,437 И леля ти. 386 00:58:24,438 --> 00:58:27,074 Не много по-стар, отколкото си сега. 387 00:58:40,921 --> 00:58:42,289 тук ли е 388 00:58:44,091 --> 00:58:46,360 Това е веднага след като се родиш. 389 00:59:21,295 --> 00:59:22,863 Следи ли и вас? 390 00:59:28,202 --> 00:59:29,370 не 391 00:59:40,214 --> 00:59:44,985 Това ти ли си... и леля ми? 392 00:59:45,986 --> 00:59:47,488 да 393 00:59:57,364 --> 00:59:59,066 какви са те 394 00:59:59,166 --> 01:00:01,235 Това са спомени. 395 01:00:09,844 --> 01:00:11,513 чии? 396 01:00:11,580 --> 01:00:14,048 Тези са мои. 397 01:00:23,090 --> 01:00:26,894 Аз съм твоя леля, Метисая. 398 01:00:29,296 --> 01:00:30,965 Нобел. 399 01:00:31,765 --> 01:00:33,634 как? 400 01:00:38,372 --> 01:00:40,641 Изглеждаш точно като майка си. 401 01:00:43,043 --> 01:00:44,278 наистина ли 402 01:00:47,815 --> 01:00:52,453 Никога преди не съм имал видян Кой е това? 403 01:00:53,387 --> 01:00:55,222 Metiseaya] Това е чичо ти.[ 404 01:00:55,256 --> 01:00:56,924 Той изчезна. 405 01:00:56,991 --> 01:01:00,494 Баща ми никога не е споменавал чичо ми. 406 01:01:02,763 --> 01:01:04,098 Или ти. 407 01:01:04,165 --> 01:01:08,102 Баща ви е сложен човек. 408 01:01:08,169 --> 01:01:12,072 Беше... трудно. 409 01:01:12,439 --> 01:01:13,841 Бебе. 410 01:01:15,409 --> 01:01:17,111 Много съжалявам. 411 01:01:17,178 --> 01:01:18,913 Той беше убит. 412 01:01:18,946 --> 01:01:22,082 Убит? От кого? 413 01:01:22,149 --> 01:01:24,285 Все още не знаем. 414 01:01:29,790 --> 01:01:31,091 какво си ти 415 01:01:34,328 --> 01:01:36,797 Виждали ли сте някога баща си да работи? 416 01:01:39,767 --> 01:01:41,702 Ела с мен. 417 01:01:55,149 --> 01:01:56,850 Влезте. Влезте. 418 01:01:58,219 --> 01:01:59,987 Чувствайте се като у дома си. 419 01:02:02,122 --> 01:02:03,290 вода ли е 420 01:02:03,357 --> 01:02:05,627 В системата все още има чиста вода. 421 01:02:07,461 --> 01:02:09,230 Напълно безопасно е. Идва под сграда 422 01:02:09,296 --> 01:02:11,031 през водоносния хоризонт. 423 01:02:11,131 --> 01:02:12,466 спомням си. 424 01:02:31,986 --> 01:02:33,887 как е 425 01:02:34,822 --> 01:02:35,724 да 426 01:02:42,429 --> 01:02:44,898 Искате ли да видите как работи? 427 01:02:44,999 --> 01:02:47,101 Това беше един от първите му. 428 01:02:49,571 --> 01:02:52,906 Записва и възпроизвежда спомени. 429 01:02:55,109 --> 01:02:56,678 да 430 01:02:57,044 --> 01:02:58,379 Седнете. 431 01:03:02,182 --> 01:03:05,019 Той започна нервна със запазване на активирането 432 01:03:05,052 --> 01:03:06,854 от зрителния кортекс. 433 01:03:08,022 --> 01:03:10,625 Начинът, по който го каза, не беше достатъчен. 434 01:03:15,396 --> 01:03:17,431 Оставете го. Опитайте. 435 01:03:18,533 --> 01:03:21,869 Всичко е наред. Безопасно е. 436 01:03:24,071 --> 01:03:25,873 Дръжте го с две ръце. 437 01:03:26,541 --> 01:03:28,909 дете, 438 01:03:28,976 --> 01:03:31,812 баща ти не искаше да го правиш доближете се до него. 439 01:03:32,980 --> 01:03:33,981 не ми харесва 440 01:03:34,048 --> 01:03:35,983 Е, не зависи от вас. 441 01:03:43,457 --> 01:03:44,391 Какво сега? 442 01:03:44,425 --> 01:03:46,226 Затворете очи и... 443 01:03:46,293 --> 01:03:48,128 помислете за някои спомени. 444 01:03:49,330 --> 01:03:51,165 Чия собствена? 445 01:03:51,231 --> 01:03:55,737 Не. Те трябва да споделят вашето ДНК. 446 01:03:57,572 --> 01:04:00,908 Аз. Баща ти. 447 01:04:03,243 --> 01:04:05,179 Майка ти. 448 01:04:07,247 --> 01:04:08,916 Искам да видя майка си. 449 01:04:09,751 --> 01:04:11,901 Просто оставете паметта да потъне. 450 01:04:49,189 --> 01:04:50,958 дете? 451 01:04:52,560 --> 01:04:54,128 Видях го. 452 01:04:54,161 --> 01:04:55,797 И как се чувствате сега? 453 01:04:57,131 --> 01:05:00,300 Възпроизвежда се отново и отново, и отново. 454 01:05:02,136 --> 01:05:03,904 Сякаш се залепи за мен. 455 01:05:03,971 --> 01:05:06,974 Паметта е многоизмерна. 456 01:05:07,007 --> 01:05:10,144 Неговите нишки, те са създадени в мозъка ви. 457 01:05:10,210 --> 01:05:12,312 Когато изпитате паметта на някой друг... 458 01:05:13,480 --> 01:05:15,182 ...тогава по същество стават 459 01:05:15,249 --> 01:05:17,418 част от теб, 460 01:05:17,484 --> 01:05:20,187 като станете част от тях. 461 01:05:23,658 --> 01:05:25,860 Нещо не е наред? 462 01:05:28,596 --> 01:05:30,832 не се чувствам добре 463 01:05:31,365 --> 01:05:32,667 Нобел? 464 01:05:34,869 --> 01:05:37,171 какво направи 465 01:05:37,204 --> 01:05:40,340 Баща ти знаеше, че ти си решението. 466 01:05:40,909 --> 01:05:43,878 Преди да ме напусне да изгният в този затвор. 467 01:05:44,945 --> 01:05:46,748 Но ако съзнанието може да бъде преместено 468 01:05:46,848 --> 01:05:50,083 от живо тяло до цифрова система... 469 01:05:51,553 --> 01:05:52,787 ...тогава можете да получите този процес 470 01:05:52,854 --> 01:05:55,222 обратно с десния донор. 471 01:05:57,357 --> 01:06:02,196 Ти, моя скъпа племеннице, вие сте правилният донор. 472 01:06:03,531 --> 01:06:06,266 Просто трябваше да ти покажа как да ме намерите. 473 01:08:00,882 --> 01:08:03,417 Ти дори не би започнал да разбираш, 474 01:08:03,483 --> 01:08:06,153 какво е да си без униформа. 475 01:08:09,189 --> 01:08:14,161 Бях поддържан жив, че ще живея в тази клетка. 476 01:08:17,065 --> 01:08:20,001 Бях свързан с това място. 477 01:08:22,436 --> 01:08:25,172 Това... 478 01:08:25,238 --> 01:08:27,107 с разлагащо се тяло. 479 01:08:43,791 --> 01:08:46,861 Това е мястото, където трябва да бъдете. 480 01:09:12,285 --> 01:09:14,622 Не трябва да се отнасяте така с чичо си. 481 01:09:21,963 --> 01:09:24,098 Невронните пътища са активирани. 482 01:09:25,332 --> 01:09:26,768 Да започваме. 483 01:09:28,235 --> 01:09:30,505 Ще започна когнитивния трансфер. 484 01:09:31,471 --> 01:09:33,808 Синапсите на паметта са коригирани. 485 01:09:34,942 --> 01:09:37,912 Готови за миграция на личността. 486 01:09:38,412 --> 01:09:40,280 Отделяне на съзнанието. 487 01:09:48,288 --> 01:09:49,338 добре ли си 488 01:09:53,795 --> 01:09:55,362 майка? 489 01:09:58,432 --> 01:09:59,801 как? 490 01:10:00,835 --> 01:10:03,004 Намерихме те в мъглата. 491 01:10:11,278 --> 01:10:13,380 Бил си в безсъзнание от седмици. 492 01:10:20,655 --> 01:10:21,956 Как е възможно? 493 01:10:22,023 --> 01:10:23,457 Кой си ти, за да кажеш 494 01:10:23,490 --> 01:10:24,357 какво е възможно? 495 01:10:31,364 --> 01:10:32,967 какво си ти 496 01:10:33,735 --> 01:10:36,537 Аз съм дигитална визия. 497 01:11:02,997 --> 01:11:05,365 Кой друг е тук? 498 01:11:05,432 --> 01:11:07,267 Само баща ти и аз. 499 01:11:16,511 --> 01:11:18,012 жив ли е 500 01:11:19,947 --> 01:11:21,582 Атина?! - Татко? 501 01:11:23,951 --> 01:11:28,355 Всичко е грешно. Нищо тук не е истинско. 502 01:11:34,762 --> 01:11:36,197 какво става 503 01:11:36,631 --> 01:11:38,199 аз не знам 504 01:11:40,367 --> 01:11:42,120 Е, в такъв случай не мога да ти вярвам. 505 01:11:42,203 --> 01:11:44,703 не бъди глупава Ние сме основно семейство. 506 01:11:48,609 --> 01:11:52,412 Идентифициране на синаптичните параметри. 507 01:11:53,881 --> 01:11:55,415 какво става 508 01:12:04,926 --> 01:12:06,994 Нека ви покажа нашите спомени. 509 01:12:15,303 --> 01:12:17,337 Шшшт... 510 01:12:18,072 --> 01:12:20,340 Качване на матрица за самоличност. 511 01:12:27,081 --> 01:12:29,951 Инициализация на протокола за самоличност. 512 01:12:36,423 --> 01:12:39,794 Ти си много по-голям, много по-голям... 513 01:12:40,995 --> 01:12:43,631 ...ако някой е за теб някога е говорил. 514 01:12:43,698 --> 01:12:44,932 Много по-голям. 515 01:12:46,366 --> 01:12:48,269 Вътре в теб тече река. 516 01:12:49,103 --> 01:12:52,607 То... тече навън в света. 517 01:13:00,147 --> 01:13:03,618 Усещаш съдбата. 518 01:13:04,619 --> 01:13:06,520 не се ли чувстваш не се ли чувстваш 519 01:13:06,621 --> 01:13:08,388 аз не разбирам аз не разбирам 520 01:13:09,624 --> 01:13:12,526 Баща ви те напусна... 521 01:13:12,860 --> 01:13:14,629 династия. 522 01:13:15,897 --> 01:13:17,565 Нашето минало. 523 01:13:28,475 --> 01:13:30,645 Оптимизирам ефективността на нервната система. 524 01:13:34,148 --> 01:13:36,198 Стартиране на интегриране на хост. 525 01:13:41,188 --> 01:13:43,658 Не, това не е правилно. 526 01:13:45,559 --> 01:13:46,694 Така е. 527 01:13:47,494 --> 01:13:48,729 Така е! 528 01:13:50,898 --> 01:13:55,870 Пусни... ме... вътре! 529 01:14:00,107 --> 01:14:01,842 Няма клетва. 530 01:14:04,946 --> 01:14:06,280 Работя. 531 01:14:06,347 --> 01:14:10,952 Благородство, съдба... някакъв заклет адвокат глупости. 532 01:14:11,619 --> 01:14:14,021 Това е просто по-добра история, какво да кажеш на дъщеря си 533 01:14:14,055 --> 01:14:15,957 отколкото че светът е пълен с глупости 534 01:14:16,023 --> 01:14:17,692 и той няма бъдеще. 535 01:14:24,031 --> 01:14:25,533 Качване. 536 01:15:31,632 --> 01:15:34,268 Състояние на трансфер на самоличност. 537 01:16:24,218 --> 01:16:26,555 В името на баща ми. 538 01:16:48,442 --> 01:16:50,678 Е, сега имате своето отмъщение. 539 01:16:50,744 --> 01:16:52,446 Е, как е? 540 01:16:52,514 --> 01:16:54,215 Ти кървиш. 541 01:16:54,748 --> 01:16:58,219 трябва да тръгваш трябва да тръгваш 542 01:17:01,523 --> 01:17:05,025 не мога да те оставя Вие сте семейство, помните ли? 543 01:17:08,195 --> 01:17:09,730 По-силен. 544 01:17:18,372 --> 01:17:19,608 Моля... 545 01:17:22,376 --> 01:17:25,547 Не можеш да ме оставиш така. 546 01:17:35,289 --> 01:17:36,957 Атина... 547 01:17:38,926 --> 01:17:40,562 Съжалявам. 548 01:17:44,398 --> 01:17:45,833 Той не ме остави да умра. 549 01:17:49,837 --> 01:17:51,640 Ти трябва да ме убиеш. 550 01:17:52,840 --> 01:17:54,074 можех. 551 01:17:56,010 --> 01:17:57,745 Но вие заслужавате затвора си. 552 01:18:03,817 --> 01:18:04,952 Не. 553 01:18:10,991 --> 01:18:11,926 Атина, не! 554 01:18:14,161 --> 01:18:17,097 Не! не! Не! 555 01:18:43,290 --> 01:18:45,793 Не, не! 556 01:18:45,826 --> 01:18:46,827 Не! 557 01:18:46,894 --> 01:18:48,028 Не! 558 01:18:48,128 --> 01:18:49,496 Някой! 559 01:18:49,579 --> 01:18:54,579 FLY635