1 00:00:11,380 --> 00:00:15,386 „PRYWATNY DOM DZIEWCZYN SS” 2 00:01:47,400 --> 00:01:50,720 Jesteś najlepszym organistą na świecie którzy mają go w katedrze rzymskiej. 3 00:01:52,840 --> 00:01:54,560 Twoja interpretacja jest... 4 00:01:54,742 --> 00:01:57,641 Bach jest wieczny, tak jak sądzę że jest także naszym Führerem, generałem. 5 00:01:58,280 --> 00:02:02,120 Widzisz, chodzi o wrażliwość ducha, który prowadzi moje pokorne ręce. 6 00:02:02,240 --> 00:02:03,880 OK, Shalemberg... 7 00:02:05,120 --> 00:02:06,960 Führer potrzebuje za twoją pomoc. 8 00:02:07,760 --> 00:02:10,920 Przedostało się kilku niebezpiecznych wrogów na najwyższym poziomie w Niemczech. 9 00:02:12,480 --> 00:02:14,520 mówię o Wehrmacht, Shalemberg! 10 00:02:14,960 --> 00:02:18,240 To generałowie najwyższej rangi żadnych spiskowców i żadnych zdrajców. 11 00:02:19,160 --> 00:02:22,720 Zredukowali armię Führera do stada przestraszonych owiec. 12 00:02:23,080 --> 00:02:24,480 Oni są tchórzami! 13 00:02:25,640 --> 00:02:27,600 To będzie twoja praca. 14 00:02:28,120 --> 00:02:30,280 Musisz je zdemaskować tych zdrajców, Shalemberg. 15 00:02:32,680 --> 00:02:35,560 Aby odnieść sukces Daje sobie wolną rękę. 16 00:02:35,960 --> 00:02:38,080 Odkryję je tych zdrajców 17 00:02:38,228 --> 00:02:40,348 ku wielkiej chwale Trzeciej Rzeszy. 18 00:02:40,520 --> 00:02:42,760 Jestem zaszczycony, że byłem wybrany do tego zadania. 19 00:02:43,960 --> 00:02:46,394 wściekłe szczury to zrobią rzuć się na tych zdrajców, 20 00:02:46,800 --> 00:02:49,030 i podoba mi się jeden instrument prawa, 21 00:02:49,240 --> 00:02:51,560 Spełnię z wdzięcznością�� te rozkazy, generale. 22 00:02:52,920 --> 00:02:54,760 Trzeba poinformować Führera. 23 00:03:03,802 --> 00:03:06,680 Komu zawdzięczam ten zaszczyt być w mojej obecności 24 00:03:06,840 --> 00:03:08,538 wielki i potężny Shalemberga. 25 00:03:09,520 --> 00:03:12,160 - Chcesz koniaku? - Wygląda jak za dawnych czasów. 26 00:03:13,040 --> 00:03:14,600 Tak, na to wygląda, prawda? 27 00:03:23,280 --> 00:03:25,480 Daj spokój, Höns, dlaczego posłałeś po mnie? 28 00:03:25,800 --> 00:03:29,078 Na pewno nie ze względu na czasy z przeszłości, znam cię lepiej. 29 00:03:29,395 --> 00:03:31,520 Muszę usługi dziesięciu dziewcząt. 30 00:03:32,040 --> 00:03:34,160 Chcę te najpiękniejsze dziwki, jakie macie. 31 00:03:35,299 --> 00:03:37,480 Hans, czy rozumiesz, o co mnie pytasz? 32 00:03:38,000 --> 00:03:40,760 Wszystkie dziewczyny są coś warte są wysyłani do pracy, wiesz o tym. 33 00:03:41,080 --> 00:03:44,473 Na wypadek, gdybyś nie zdawał sobie sprawy jesteśmy w stanie wojny i istnieją pewne żądania. 34 00:03:44,835 --> 00:03:47,280 Nie wiedziałbyś od czego zacząć Szukam, a jeśli nie... 35 00:03:47,480 --> 00:03:51,240 To byłby jeden z takich obozów z którego korzystają tylko twoi przełożeni. 36 00:03:52,440 --> 00:03:55,080 Czuję się strasznie źle ale obawiam się, że nie mogę ci pomóc. 37 00:03:59,040 --> 00:04:01,600 Czy znasz jakoś tę nazwę? autorstwa Ravena Bergivena? 38 00:04:02,160 --> 00:04:03,440 Co masz na myśli? 39 00:04:03,880 --> 00:04:06,800 Wiesz, że nie jestem kompletny pozbawiony wpływów, Héns. 40 00:04:06,920 --> 00:04:09,200 Obawiam się, że to ma wpływ przydałoby ci się to 41 00:04:09,280 --> 00:04:11,520 na ludziach, którzy muszą przeczytać ten plik. 42 00:04:12,320 --> 00:04:13,640 Moja kochana Ewo... 43 00:04:18,080 --> 00:04:19,360 W porządku, Hansie. 44 00:04:19,560 --> 00:04:21,680 Zabiorę te dziewczyny. 45 00:04:22,200 --> 00:04:24,320 Bardzo niemądre od Ciebie, Ewo. 46 00:04:25,200 --> 00:04:28,200 Nie rozumiesz o co chodzi Mam na myśli ciebie i inne dziewczyny? 47 00:04:29,400 --> 00:04:30,680 Będziesz dla mnie pracować. 48 00:04:30,920 --> 00:04:33,000 - Słuchaj, Hans... - Nie, Eva, posłuchaj mnie! 49 00:04:33,760 --> 00:04:36,000 Twoja ciąża jest tajemnicą. 50 00:04:36,080 --> 00:04:37,360 Wykorzystaj te dziewczyny! 51 00:04:37,640 --> 00:04:40,000 Wtedy mu to wyjaśnię wszystko, co jest konieczne. 52 00:04:41,360 --> 00:04:43,600 Rozpoczniesz trening Nawet dzisiaj. 53 00:04:46,720 --> 00:04:49,160 Nie byłeś zmuszony do przyjścia tutaj, zgłosiłeś się na ochotnika. 54 00:04:49,520 --> 00:04:50,800 i w rezultacie 55 00:04:51,200 --> 00:04:53,280 oczekiwano od poświęcisz się, 56 00:04:53,680 --> 00:04:55,720 całkowicie i całkowicie, 57 00:04:56,000 --> 00:04:57,720 bez żadnych ograniczeń, 58 00:04:59,240 --> 00:05:01,520 za honor i za chwałę III Rzeszy 59 00:05:03,589 --> 00:05:06,429 i naszej ukochanej przywódca, wielki Föhrer. 60 00:05:07,080 --> 00:05:09,080 w nadchodzących miesiącach, 61 00:05:09,680 --> 00:05:11,800 zostaniesz przeszkolony w wielu aspektach 62 00:05:13,680 --> 00:05:15,480 A wszystko to pod okiem 63 00:05:15,629 --> 00:05:18,189 z jednego z najbardziej wspaniali ludzie z Niemiec 64 00:05:18,480 --> 00:05:20,720 człowiek, którego doświadczenie�� zainspiruj nas wszystkich 65 00:05:21,640 --> 00:05:23,680 wybitnego profesora Jurgena. 66 00:05:26,440 --> 00:05:30,800 Mój drogi nauczycielu, dziewczyny moje są do Twojej dyspozycji. 67 00:05:31,320 --> 00:05:33,560 Dziękuję, panie Shalemberg. 68 00:05:37,520 --> 00:05:39,800 Daj mi skorzystać tę szansę, dziewczyny 69 00:05:40,560 --> 00:05:44,136 aby powitać was wszystkich w naszej małej społeczności. 70 00:05:44,760 --> 00:05:47,200 Teraz, jak długo będziemy pracować razem 71 00:05:47,680 --> 00:05:49,000 będziemy zachowywać się jak rodzina. 72 00:05:49,400 --> 00:05:50,840 Będę twoim ojcem 73 00:05:51,680 --> 00:05:52,960 i brat Inge, 74 00:05:53,440 --> 00:05:55,720 ona będzie twoją matką. 75 00:05:56,840 --> 00:06:00,880 Moim obowiązkiem jest się z tobą spotkać Wychowuję tak, jak przystało na ojca. 76 00:06:01,480 --> 00:06:02,760 Zupełnie jak w prawdziwym życiu, 77 00:06:03,440 --> 00:06:05,840 oczywiście, że będziesz karany, gdy jesteś zły 78 00:06:05,875 --> 00:06:08,040 I zostaną nagrodzeni kiedy jesteś dobry. 79 00:06:08,600 --> 00:06:09,920 Czy masz pytania? 80 00:06:30,280 --> 00:06:32,633 Będziesz miał go mnóstwo od teraz pracować. 81 00:06:33,000 --> 00:06:36,520 Konieczne jest, aby twój stan fizycznie, aby być na najwyższym poziomie. 82 00:06:36,880 --> 00:06:40,960 A co z ubraniami, mundurami muszą być lekkie, przewiewne i praktyczne. 83 00:06:41,280 --> 00:06:43,840 Każdy z osobna to zrobi służyć innemu celowi. 84 00:06:44,400 --> 00:06:46,440 Zostaniesz podzielony na więcej kategorii 85 00:06:46,760 --> 00:06:48,760 i jako wniosek na pewno��, 86 00:06:48,987 --> 00:06:51,067 będziesz miał okazję służyć Niemcom. 87 00:06:51,480 --> 00:06:53,600 Oczekuję, że będziesz pracować realizację tego celu. 88 00:06:53,920 --> 00:06:56,360 Nagrody będą wspaniałe dla tych, którzy dotrą do końca, 89 00:06:56,760 --> 00:06:58,800 co z tymi to się nie skończy... 90 00:06:59,160 --> 00:07:02,680 Cóż, nie chciałby być na ich miejscu. 91 00:07:04,760 --> 00:07:06,421 Bracie Inge! 92 00:07:09,480 --> 00:07:11,880 W porządku, zdejmij to ubrania, rozbieranie się! 93 00:07:12,800 --> 00:07:14,080 Rozbieranie się, powiedziałem! 94 00:07:39,760 --> 00:07:42,160 Mam Ci jeszcze jedno do powiedzenia, dziewczyny, zanim się rozstaniemy. 95 00:07:42,360 --> 00:07:43,840 Wszystko co robisz jest to ściśle tajne. 96 00:07:44,560 --> 00:07:46,960 Zostaniesz przeszkolony, aby zostać uwielbiam robić maszyny. 97 00:07:47,960 --> 00:07:50,280 W momencie, kiedy będziesz zakończyć trening 98 00:07:50,400 --> 00:07:52,560 będziesz mógł kopulować z kimkolwiek. 99 00:07:52,760 --> 00:07:55,053 i co jest najważniejsze W każdych warunkach. 100 00:07:56,200 --> 00:07:58,720 Czy to seks normalne czy nie, to nie ma znaczenia. 101 00:08:00,160 --> 00:08:01,648 Będziesz przygotowany! 102 00:11:21,080 --> 00:11:22,400 Gratulacje, Hans. 103 00:11:23,240 --> 00:11:26,680 Udało Ci się stworzyć grupę doskonałe maszyny do robienia miłości. 104 00:11:55,897 --> 00:11:58,160 Cokolwiek chcesz, możesz to dostać. 105 00:11:59,201 --> 00:12:00,481 Czyż nie tak, Hns? 106 00:13:24,200 --> 00:13:28,240 A jednak nie jestem całkowicie zadowolony z tych wyników. 107 00:13:29,240 --> 00:13:31,400 Jest jeszcze kilka dziewczyn, w których Nie mam całkowitej pewności. 108 00:13:32,000 --> 00:13:35,438 Dlatego konieczne jest kontynuowanie jeszcze trochę treningu. 109 00:14:23,440 --> 00:14:25,200 Bardzo dobrze, profesorze Jurgen. 110 00:14:25,998 --> 00:14:27,438 Jestem całkowicie usatysfakcjonowany. 111 00:14:27,840 --> 00:14:30,160 - Dziewczyny są gotowe, prawda? - Tak, są gotowi. 112 00:14:30,825 --> 00:14:32,568 Tak jak obiecałem 113 00:14:32,784 --> 00:14:36,184 dziewczyny potrafią pracować w każdych warunkach. 114 00:14:56,240 --> 00:14:58,320 To ci przeszkadza Zastanawiam się, dokąd nas zabiorą? 115 00:14:58,760 --> 00:15:00,040 Wcale mi to nie przeszkadza. 116 00:15:00,317 --> 00:15:02,477 Ale dowiesz się kiedy tam dotrzesz. 117 00:15:02,640 --> 00:15:04,240 Niech tak będzie nieba lub piekła. 118 00:15:05,400 --> 00:15:07,240 Albo gdzie to jest diabeł w dzisiejszych czasach. 119 00:15:26,543 --> 00:15:28,368 Co za człowiek, mam taką nadzieję zostań w pobliżu. 120 00:15:28,723 --> 00:15:31,600 Jest to o wiele łatwiejsze wytrzymali niż Shalemberg. 121 00:15:32,200 --> 00:15:33,680 Jestem całkowicie zgadzam się z Tobą Żaneta. 122 00:15:34,120 --> 00:15:37,920 Drogi de Shalemberg wyjechał w tym rano w celu ustalenia nowej siedziby. 123 00:15:38,840 --> 00:15:41,280 i gdziekolwiek pójdziemy, możesz mieć pewność, że tam będzie. 124 00:15:42,720 --> 00:15:45,520 Nie myśl ani przez chwilę że wysłano nas na wakacje. 125 00:15:45,800 --> 00:15:48,440 Możesz być pewien, że tak wysłać nas prosto do piekła. 126 00:15:49,480 --> 00:15:51,600 W piekle, gdzie mnie nie ma żadnych aniołów. 127 00:15:52,800 --> 00:15:54,840 Ale tylko Shalemberg. 128 00:15:56,320 --> 00:15:57,640 I oczywiście brat Inge. 129 00:15:58,600 --> 00:15:59,880 Cóż... 130 00:16:00,480 --> 00:16:03,155 Oto nowa siedziba, ciesz się, to jest tylko Twoje. 131 00:16:04,840 --> 00:16:06,960 Imię to q�t może to być odpowiednie. 132 00:16:08,880 --> 00:16:10,160 „Bluminstraussa”. 133 00:16:11,200 --> 00:16:12,405 Dom kwiatów. 134 00:16:12,815 --> 00:16:15,600 Ponieważ wy wszyscy jest trochę kwiatów. 135 00:16:15,840 --> 00:16:17,445 Zostałeś przemieniony... 136 00:16:19,120 --> 00:16:22,120 w cudownym bukiet wyjątkowych kwiatów. 137 00:16:22,680 --> 00:16:24,889 Twoi goście tutaj w Bluminstrauss 138 00:16:25,014 --> 00:16:27,520 będzie najwybitniejszy członkowie Wermachtu. 139 00:16:28,760 --> 00:16:31,360 Ci urzędnicy to zrobią przyjdź tu, żeby się dobrze bawić 140 00:16:32,799 --> 00:16:35,474 To po prostu zależy z was, że powinni to zrobić. 141 00:16:38,480 --> 00:16:41,000 Chcę, żeby poczuli całkowicie się zrelaksować. 142 00:16:42,520 --> 00:16:43,800 To jest bardzo ważne. 143 00:16:44,320 --> 00:16:47,221 Trzeba swobodnie rozmawiać o co myślę o naszym Führerze. 144 00:16:49,760 --> 00:16:51,800 Cóż za dobry strzał! 145 00:16:52,880 --> 00:16:54,240 Frantz, słyszałeś wieści? 146 00:16:54,960 --> 00:16:56,920 W końcu otrzymamy zasłużony odpoczynek. 147 00:16:57,240 --> 00:17:00,280 Jestem gotowy do gry z kilkoma pięknymi dziewczynami. 148 00:17:00,360 --> 00:17:03,560 Z tego co widzę, nie ma żadnego szansa na zmianę decyzji. 149 00:17:04,440 --> 00:17:07,200 Mam tylko jedno oko ale widziałem jaka jest rzeczywistość. 150 00:17:07,680 --> 00:17:10,084 Będziesz miał więcej „koty”, niż jesteś w stanie znieść. 151 00:17:10,400 --> 00:17:13,840 W porządku, to musi być pułapka, nie Nigdy wcześniej nie słyszałem o Bluminstraussa. 152 00:17:14,000 --> 00:17:16,840 I gdzie, do cholery, oni je wszystkie znaleźli? przyprowadzić tu te piękne dziewczyny? 153 00:17:17,040 --> 00:17:19,440 Przyprowadzony, powiadasz, raczej porwany. 154 00:17:20,120 --> 00:17:23,000 Co za różnica, jedna dziewczyna zostaje dziewczyną, jakkolwiek na to spojrzeć. 155 00:17:23,320 --> 00:17:26,200 Funkcjonariusze są bardzo martwią się o swoją karierę. 156 00:17:26,560 --> 00:17:29,200 To jest właśnie wada musisz je stymulować. 157 00:17:29,760 --> 00:17:32,668 Jestem jedyną kobietą w stanie ich pokonać, są w burdelu. 158 00:17:33,160 --> 00:17:35,360 Uważaj, muszę Robię demonstrację. 159 00:17:39,680 --> 00:17:41,760 To urocze... 160 00:17:42,080 --> 00:17:43,400 Teraz przyjrzyj się uważnie! 161 00:17:54,080 --> 00:17:56,814 Zobacz dokąd poszło, jestem pewien, że tak źle zrozumiałeś mój punkt widzenia. 162 00:18:00,280 --> 00:18:02,880 Chce to powiedzieć, jeśli zerwiemy przez Führera wszystko musi być w porządku. 163 00:18:03,600 --> 00:18:06,080 NIE! Ale tak będzie dopiero początek, panowie. 164 00:18:06,840 --> 00:18:08,960 A inni członkowie muszą też zniknąć. 165 00:18:10,760 --> 00:18:12,040 Mahlera... 166 00:18:13,680 --> 00:18:14,960 Mueller... 167 00:18:15,800 --> 00:18:17,120 Bergera... 168 00:18:17,340 --> 00:18:18,620 I wszystkie inne. 169 00:18:19,040 --> 00:18:20,560 Kto nas bardziej prowadzi mniej więcej. 170 00:18:22,880 --> 00:18:24,200 Musimy się ich pozbyć. 171 00:18:25,080 --> 00:18:27,160 Musimy się uwolnić abyśmy mogli znów oddychać. 172 00:18:27,880 --> 00:18:30,560 Niemiecka arystokracja musi zniknąć, zanim zrobi to człowiek 173 00:18:30,960 --> 00:18:33,760 zdać sobie sprawę, że Führer i państwo to nie jedno i to samo. 174 00:18:34,840 --> 00:18:36,960 Niemcy muszą posprzątaj ten dom. 175 00:18:37,440 --> 00:18:38,920 I musimy bierzemy to od początku. 176 00:18:39,640 --> 00:18:41,800 Z nowym kierowcą. 177 00:18:42,080 --> 00:18:44,120 Będziesz odgrywać wiele ról. 178 00:18:44,360 --> 00:18:47,120 Kochanki, żony, siostry i matki. 179 00:18:47,480 --> 00:18:51,520 W prawdziwej intymności je wygrasz Zaufaj, a rozwiążesz im języki. 180 00:18:51,920 --> 00:18:55,192 Odkryjesz ich spiski. 181 00:19:23,880 --> 00:19:26,280 Gastronomia międzynarodowe, panowie! 182 00:19:26,560 --> 00:19:28,400 Mamy koszty steki z Jugosławii, 183 00:19:28,680 --> 00:19:30,400 ciasta z Belgii, 184 00:19:30,440 --> 00:19:32,560 trufle z Francji, 185 00:19:33,000 --> 00:19:35,200 i kawior z Ukrainy. 186 00:19:35,404 --> 00:19:36,804 Polskie rogaliki też. 187 00:19:37,595 --> 00:19:39,680 Łosoś i dorsz świeże od matki. 188 00:19:40,520 --> 00:19:42,820 Wkłady z Finlandii, bażanty z Bułgarii, 189 00:19:42,879 --> 00:19:45,120 świnie z Węgier, dziewczyny z Rumunii 190 00:19:45,160 --> 00:19:47,040 i więcej asortymentów sera z Danii. 191 00:19:47,098 --> 00:19:48,904 - Gość godny króla. - To wszystko! 192 00:19:49,084 --> 00:19:52,480 Jedyne czego nam brakuje to pyszne steki z rumem z Anglii. 193 00:19:52,920 --> 00:19:55,280 Ale wkrótce je zdobędziemy przepłyniemy kanał La Manche. 194 00:19:58,480 --> 00:20:02,280 Przejmiemy wszystkich przywódców z Europy, a potem z Ameryki. 195 00:20:10,320 --> 00:20:12,240 Wznieśmy toast na cześć Trzeciej Rzeszy! 196 00:20:14,960 --> 00:20:16,240 Tak... 197 00:20:18,800 --> 00:20:20,280 na cześć Trzeciej Rzeszy. 198 00:20:21,280 --> 00:20:22,560 i Fuhrer! 199 00:20:22,760 --> 00:20:24,040 Powodzenia! 200 00:20:35,890 --> 00:20:37,560 - Dobrze, jeszcze raz! - Dobry. 201 00:20:37,920 --> 00:20:39,200 Jestem zaskoczony, że tu jesteś. 202 00:20:39,760 --> 00:20:43,840 Cóż, jest to zadanie Normalnie by tego nie zaakceptował. 203 00:20:46,160 --> 00:20:48,400 Ale chciałem cię znowu zobaczyć. 204 00:21:11,880 --> 00:21:14,200 Spójrz na naszych klientów. 205 00:21:15,520 --> 00:21:18,600 Wygląda na to, że niektóre potrawy, a potem inne jasne kobiety są dla nich ważniejsze 206 00:21:18,760 --> 00:21:21,360 niż honor i chwała A walki o III Rzeszę. 207 00:21:23,760 --> 00:21:26,320 Myślę, że są przyjaciółmi chłopaki, prawda? 208 00:21:26,960 --> 00:21:29,080 Tak, jesteśmy przyjaciółmi. 209 00:21:29,480 --> 00:21:31,280 Czy nie dlatego się zrelaksowali? 210 00:21:33,440 --> 00:21:35,440 Standardowa procedura ��. 211 00:21:37,433 --> 00:21:39,073 Chyba pełny żołądek 212 00:21:39,560 --> 00:21:41,600 zaspokaja pożądanie seksualne. 213 00:21:42,103 --> 00:21:44,143 i nie tylko to. 214 00:21:45,240 --> 00:21:48,520 To wyzwala prawdziwą ranę. 215 00:21:49,080 --> 00:21:50,840 Zaraza... 216 00:21:55,320 --> 00:21:57,255 Jakie to ciekawe! 217 00:21:58,120 --> 00:21:59,760 Opowiadamy dowcipy... 218 00:22:01,080 --> 00:22:02,693 I wreszcie... 219 00:22:07,840 --> 00:22:09,760 Historia nas osądzi. 220 00:22:15,920 --> 00:22:19,400 Wszystko jest zgodnie z przepisami. 221 00:22:20,800 --> 00:22:22,400 Oficerowie z ��, generał, 222 00:22:23,840 --> 00:22:26,614 jak mówią w języku Anglicy, to całkiem dżentelmeni. 223 00:22:27,360 --> 00:22:29,360 O cholera Jaki z ciebie głupiec! 224 00:22:34,800 --> 00:22:36,400 Chodź tutaj! 225 00:22:37,920 --> 00:22:39,680 Mam cię teraz! 226 00:22:39,960 --> 00:22:41,560 Spójrz na to... 227 00:22:43,071 --> 00:22:44,641 Chodź... 228 00:22:53,320 --> 00:22:54,840 Panowie! 229 00:22:55,240 --> 00:22:57,560 Czas się dobrze bawić! 230 00:23:55,000 --> 00:23:56,425 Wino różowe... 231 00:23:57,362 --> 00:24:00,028 Idealne wino do idealna kobieta. 232 00:24:28,240 --> 00:24:29,840 Jakim zabawnym psem jesteś! 233 00:24:31,240 --> 00:24:33,880 Twoje majtki są niejednolite. 234 00:24:36,200 --> 00:24:38,040 Jakie to poniżające! 235 00:25:14,600 --> 00:25:16,840 Hej Hitler, hej Hitler... 236 00:27:06,094 --> 00:27:07,974 Jutro pójdę na front. 237 00:27:12,160 --> 00:27:14,063 Nie wiem, kiedy wrócę. 238 00:31:29,120 --> 00:31:30,440 Wyznaj wszystko! 239 00:31:31,320 --> 00:31:34,240 Teraz, gdy już zaspokoiłeś jego głód musisz wyznać wszystkie swoje grzechy. 240 00:31:34,720 --> 00:31:37,120 Musisz wyznać wszystko. 241 00:31:37,280 --> 00:31:39,280 Muszę się ujawnić I najbardziej intymne myśli. 242 00:31:39,480 --> 00:31:41,840 Führer, tak, tak mówimy o Führerze. 243 00:31:42,120 --> 00:31:43,840 - Powiedz mi! - O Führerze? 244 00:31:44,040 --> 00:31:46,080 Ten człowiek jest całkowicie szalony. 245 00:31:47,280 --> 00:31:50,760 Degenerat, maniak seksualność jest szalona, szalona... 246 00:31:50,993 --> 00:31:53,600 On zniszczy cały świat! 247 00:31:55,920 --> 00:31:59,400 On jest szalony, ot co i też jest głupi. 248 00:32:00,120 --> 00:32:02,480 Przydałaby mu się kula W głowę, kula w głowę. 249 00:32:02,840 --> 00:32:05,000 Ten człowiek jest całkowicie szalony. 250 00:32:05,280 --> 00:32:07,040 Należy go usunąć. 251 00:32:07,680 --> 00:32:09,960 Lepiej niż on nas niszczy. 252 00:32:10,200 --> 00:32:11,960 To zniszczy całą cywilizację 253 00:32:12,080 --> 00:32:13,800 jeśli nam wystarczy głupców, którzy na to pozwalają. 254 00:32:14,800 --> 00:32:17,040 Nie możemy sobie na to pozwolić zniszczyć świat 255 00:32:17,160 --> 00:32:19,080 to musi być zabić, niech zostanie zabity... 256 00:32:20,960 --> 00:32:24,200 Jest szalony, jeśli mu na to pozwolimy żyć, musi zniszczyć wszystko na ziemi. 257 00:32:24,422 --> 00:32:26,024 Nie możemy Zróbmy to! 258 00:32:36,160 --> 00:32:38,042 Dobrze się bawiliśmy, prawda? 259 00:32:38,214 --> 00:32:40,440 Nasi gospodarze tak był wręcz genialny. 260 00:32:40,762 --> 00:32:43,560 Nie bawiłem się tak dobrze odkąd siebie znam. 261 00:32:43,760 --> 00:32:46,045 Chcę zobaczyć kto może nas teraz zatrzymać! 262 00:32:46,240 --> 00:32:48,120 Powiedziałem to oba jednocześnie. 263 00:32:48,320 --> 00:32:51,848 Jak powiesz, kiedy to się stanie coś takiego, co to oznacza? 264 00:33:24,160 --> 00:33:26,520 �la to garnitur niezwykle groteskowy. 265 00:33:26,680 --> 00:33:28,918 co teraz będzie dalej jakiś rytuał religijny? 266 00:33:29,035 --> 00:33:31,045 Czy Papież też jest zaproszony? Fantastyczny! 267 00:33:31,080 --> 00:33:33,920 Kiedy tu dotrę, zrobię to Rozpoczynamy zawody w szermierce. 268 00:33:34,960 --> 00:33:37,440 To dobrze, to bardzo dobrze! 269 00:33:38,000 --> 00:33:40,080 On to lubi, prawda? 270 00:33:42,240 --> 00:33:43,876 Jestem zabawny, prawda? 271 00:33:44,440 --> 00:33:45,843 czy jestem zabawny? 272 00:33:54,600 --> 00:33:56,440 Przestańcie, dranie! 273 00:33:57,280 --> 00:33:58,600 Generał von Bamberg. 274 00:34:00,440 --> 00:34:01,720 Generał von Foehnele. 275 00:34:03,120 --> 00:34:04,400 Generał von Kluge. 276 00:34:05,760 --> 00:34:07,040 Generał von Brecht. 277 00:34:08,200 --> 00:34:09,520 Generał von Richthopfen. 278 00:34:10,120 --> 00:34:11,841 Zostałeś osądzony przez ten sąd 279 00:34:12,080 --> 00:34:14,280 I zostałeś oskarżony zdrady stanu. 280 00:34:15,040 --> 00:34:16,360 Panowie, jak błagacie? 281 00:34:17,200 --> 00:34:18,520 Dobrze? 282 00:34:19,240 --> 00:34:21,844 - Panowie... - Co się dzieje? 283 00:34:22,000 --> 00:34:24,160 Przyjaciele, jesteśmy W jakimś wstydzie? 284 00:34:24,280 --> 00:34:25,928 I to nie wszystko. 285 00:34:26,320 --> 00:34:29,160 Dziwny maluch nas rozwiązał języków, aby na nas zyskać. 286 00:34:29,400 --> 00:34:31,400 Spójrz na łajdaka! 287 00:34:31,560 --> 00:34:33,360 Zachowaj to bluźnierstwo dla ciebie! 288 00:34:34,520 --> 00:34:36,640 Nie obrażaj uczciwości ten sąd. 289 00:34:37,960 --> 00:34:40,508 Prawdopodobnie nie jesteś świadomy powagi swoich przestępstw. 290 00:34:40,617 --> 00:34:42,760 Panowie, mam Was zapytał, jak błagasz? 291 00:34:44,880 --> 00:34:47,200 Chciałbym się do tego odnieść sądu, panie prezydencie. 292 00:34:47,800 --> 00:34:49,800 Widzisz, sprawy mają się tak tak, panie prezydencie. 293 00:34:50,520 --> 00:34:52,840 Musisz nam to dokładnie powiedzieć jak się sprawy mają 294 00:34:53,440 --> 00:34:57,480 Przygotowałeś także tę scenę zaaranżowałeś tych wszystkich aktorów. 295 00:34:58,120 --> 00:35:00,280 I zdecydowałeś się zagrać rolę starej dziwki 296 00:35:00,760 --> 00:35:02,360 Ubrany w złocone szaty. 297 00:35:03,320 --> 00:35:05,120 Ale niestety my Panie Prezydencie 298 00:35:06,120 --> 00:35:07,960 tak naprawdę nie wiemy który to są nasze role 299 00:35:08,200 --> 00:35:10,360 I nie możemy się dołączyć zabawy, dopóki się nie ubierzemy. 300 00:35:10,520 --> 00:35:12,560 Najpierw musisz zapoznajmy się z fabułą 301 00:35:13,360 --> 00:35:15,760 że możemy się cieszyć Twoja wspaniała interpretacja. 302 00:35:17,320 --> 00:35:18,600 Wspaniale, generale! 303 00:35:20,560 --> 00:35:22,920 Masz na myśli, że to żart tragiczne, generale von Kluge. 304 00:35:23,520 --> 00:35:25,080 Słyszałem wystarczająco dużo, Shalemberg! 305 00:35:25,520 --> 00:35:27,880 Rozpoczyna się twoja głupia gra nudzić mnie. 306 00:35:28,080 --> 00:35:29,800 Głupia gra? 307 00:35:30,600 --> 00:35:33,280 Nie wprowadzaj zamieszania, Generał von Foehnele. 308 00:35:35,000 --> 00:35:36,320 Należy ich unicestwić 309 00:35:36,760 --> 00:35:39,880 za pewne słowa, które oni używamy, gdy mówimy o Führerze. 310 00:35:40,800 --> 00:35:43,280 Nasz kochany Führer! 311 00:35:43,520 --> 00:35:45,560 Zbezcześciłeś nasz chwalebny przywódca. 312 00:35:45,720 --> 00:35:48,440 nazwałeś go szaleńcem demencja i degeneracja. 313 00:35:48,720 --> 00:35:50,840 Maniak seksualny i niszczyciel świata. 314 00:35:51,080 --> 00:35:54,280 Mówiłeś, że ich zabijesz, prawda? Wyeliminowałbyś ich, to właśnie powiedziałeś! 315 00:35:54,440 --> 00:35:55,840 Człowieka, który dał mu wszystko 316 00:35:55,960 --> 00:35:57,280 który o nim nie myśli 317 00:35:57,400 --> 00:35:59,600 ale dla narodu niemieckiego. 318 00:35:59,880 --> 00:36:02,320 Shalemberg, nie możesz tak do nas mówić! 319 00:36:03,000 --> 00:36:04,720 Jesteśmy funkcjonariuszami Trzeciej Rzeszy. 320 00:36:05,320 --> 00:36:07,800 Generał von Kluge, milcz! 321 00:36:08,600 --> 00:36:10,080 Mogę z nim tak rozmawiać! 322 00:36:11,520 --> 00:36:15,000 Dano mi to prawo od naszego chwalebnego fuhrera 323 00:36:15,480 --> 00:36:17,920 I będę się zachowywać jako twój sędzia 324 00:36:19,080 --> 00:36:21,640 i tyle. 325 00:36:26,360 --> 00:36:27,970 Teodor Ricker! 326 00:37:43,680 --> 00:37:46,160 Czy kiedykolwiek słyszałeś Dirlewanger, Höns? 327 00:37:47,481 --> 00:37:49,920 Kto nie słyszał boski Oskar, generale? 328 00:37:53,640 --> 00:37:56,331 Poproszono mnie o usunięcie Dirlewangera, na polecenie kuśnierza. 329 00:38:02,400 --> 00:38:04,560 Zrobił prawdziwego rzeźnia w Warszawie. 330 00:38:05,920 --> 00:38:07,240 Posunął się za daleko. 331 00:38:08,600 --> 00:38:10,455 razem z przyjaciółmi udało się to jego wiernym 332 00:38:10,597 --> 00:38:12,849 zabić 50 tys bezbronni obywatele. 333 00:38:16,840 --> 00:38:19,220 Wejście do Kwatery Generał został odznaczony 334 00:38:19,314 --> 00:38:22,160 z dwiema piramidami gigantyczne odcięte głowy. 335 00:38:23,200 --> 00:38:25,563 A teraz boski Oscar... 336 00:38:26,920 --> 00:38:28,320 Jak zwykle odwołaj się do tego 337 00:38:29,800 --> 00:38:31,920 ma nowe hobby. 338 00:38:33,360 --> 00:38:35,534 Zbierz ręce. 339 00:38:36,840 --> 00:38:38,968 Myśli tylko o nim przeciwko Führerowi, 340 00:38:39,046 --> 00:38:41,976 I zagroził, że ich nie spełni Obowiązki, a to jest horror. 341 00:38:42,640 --> 00:38:45,200 Otrzymałem to list trzy dni temu. 342 00:38:46,040 --> 00:38:47,874 Jest podpisany przez Generał von Braun. 343 00:38:48,099 --> 00:38:49,608 Słuchaj, też to przeczytaj. 344 00:38:50,880 --> 00:38:53,854 Mój drogi generale W rezultacie von Berger... 345 00:38:56,160 --> 00:38:58,709 Należy ich traktować jak przestępców pospolity, jak niektóre zwierzęta... 346 00:38:58,772 --> 00:39:01,369 Dlatego uważam, że na to nie zasługuję przywilej noszenia munduru... 347 00:39:05,000 --> 00:39:06,790 No cóż, Shalemberg... 348 00:39:07,320 --> 00:39:11,240 Führer poprosił cię, żebyś ich zabawiał Oskar i jego dwaj przyjaciele. 349 00:39:11,840 --> 00:39:14,200 Führer ma wielką pewność siebie W twoich możliwościach, Shalemberg 350 00:39:14,329 --> 00:39:16,654 I jestem pewien, że nie rozczarujesz ich. 351 00:39:16,898 --> 00:39:19,000 Będą leczeni z głębokim szacunkiem. 352 00:39:19,280 --> 00:39:21,760 Nie zapominaj, że był ozdobiony „Złoty Krzyż Niemiec”. 353 00:39:22,160 --> 00:39:25,480 Operacja musi przebiegać tak szybko, jak to możliwe szybko i jeśli to możliwe bez bólu. 354 00:39:30,200 --> 00:39:32,560 Boski Oscar musi być kolejnym gościem naszego domu. 355 00:39:33,880 --> 00:39:36,560 Ten człowiek nie musi być łatwe do usunięcia. 356 00:39:37,760 --> 00:39:40,280 Każdy człowiek ma swój słaby punkt, od nas zależy, czy się tego dowiemy. 357 00:39:42,160 --> 00:39:45,520 O niego też musimy dbać jego przyjaciół tak szybko, jak to możliwe. 358 00:39:46,160 --> 00:39:48,280 Właśnie to zrobimy, Héns. 359 00:39:48,640 --> 00:39:51,845 Nie zapomnij o tym jednym z pracowników i stąd bardzo go nienawidzi. 360 00:39:53,200 --> 00:39:54,520 Teodor Ricker... 361 00:39:55,040 --> 00:39:57,120 Idealna osoba do wykonać tę operację. 362 00:39:59,160 --> 00:40:01,346 Dbaj o siebie potrzeb Oskara. 363 00:40:02,680 --> 00:40:05,360 Daj je jemu i jego przyjaciołom i coś niezapomnianego. 364 00:40:06,560 --> 00:40:08,720 Wieczór, który by to zrobił może być ostatnim... 365 00:40:31,280 --> 00:40:34,600 Dziękuję H�ns, za zaproszenie do Twojego uroczego zamku. 366 00:40:35,080 --> 00:40:38,280 Mam nadzieję, że nasz pobyt tutaj będzie tak urocze, jak słyszałem. 367 00:40:38,680 --> 00:40:40,000 Możesz na to liczyć. 368 00:40:40,360 --> 00:40:43,880 Mam tylko nadzieję, że będzie warto wysiłek, boski Oskarze. 369 00:40:46,080 --> 00:40:47,360 Jesteś bardzo miły. 370 00:40:48,016 --> 00:40:49,920 Może pewnego dnia Odwdzięczę się. 371 00:40:49,960 --> 00:40:52,027 Mój obóz ma coś wspaniałego zbiór więźniów. 372 00:40:52,153 --> 00:40:55,205 Możesz się nimi bawić jak chcesz, ich reakcje są bardzo zabawne. 373 00:41:06,440 --> 00:41:08,120 Dziękuję! 374 00:41:22,400 --> 00:41:24,640 To prawda odciąć ludziom głowy? 375 00:41:25,120 --> 00:41:27,720 Nie tylko to, ma również kolekcja ryb piranii. 376 00:41:28,240 --> 00:41:29,854 I karm ludzkie mięso. 377 00:41:30,031 --> 00:41:31,311 Przynajmniej tak słyszałem... 378 00:41:45,025 --> 00:41:47,840 Chyba tylko tyle możesz zrobić zrobić w tak krótkim czasie. 379 00:41:48,960 --> 00:41:50,800 Wydaje mi się raczej trochę przeszłości. 380 00:41:54,520 --> 00:41:55,960 To właśnie nazywam reakcją. 381 00:41:56,480 --> 00:41:59,000 Nie ma nic złego, jeśli za chwilę się z nimi zabijemy. 382 00:42:02,600 --> 00:42:04,360 Tak szybko jak to możliwe Rozpoczyna się uroczystość. 383 00:42:05,000 --> 00:42:07,640 Dla mojego przyjaciela Komeskiego 384 00:42:07,680 --> 00:42:09,760 coś mocniejszego. 385 00:42:10,040 --> 00:42:11,400 Tak, myślę, że to pasuje. 386 00:42:12,000 --> 00:42:13,600 A co z drugim mój przyjaciel Wang 387 00:42:14,120 --> 00:42:16,080 są jego gusta bardziej zróżnicowane. 388 00:42:16,182 --> 00:42:18,588 Człowiek czy bestia, nie nie ma to dla niego żadnego znaczenia. 389 00:42:18,671 --> 00:42:20,511 Chociaż myślę, że mu się to podoba torturować kobiety. 390 00:42:21,607 --> 00:42:22,951 Teraz... 391 00:42:23,080 --> 00:42:24,400 Nie bój się, mały! 392 00:42:24,800 --> 00:42:26,120 Nikt nie będzie wiedział zrobić coś złego. 393 00:42:26,720 --> 00:42:28,509 Mógłbyś Sam go używam. 394 00:47:39,840 --> 00:47:41,400 Fraulein, co pijesz? 395 00:47:42,040 --> 00:47:43,320 Czy to szampan? 396 00:47:43,720 --> 00:47:45,680 Wódka i koniak, jest afrodyzjakiem. 397 00:47:45,880 --> 00:47:48,920 Wygląda interesująco, ale próbowałeś kiedykolwiek koniak z odrobiną krwi? 398 00:47:49,640 --> 00:47:50,965 NIE! 399 00:47:51,000 --> 00:47:53,520 Wystarczy kilka kropel butelka wystarczy. 400 00:47:54,200 --> 00:47:55,578 To jest wspaniałe. 401 00:47:55,723 --> 00:47:57,476 Poczekaj chwilę, Udowodnię mu to. 402 00:48:08,320 --> 00:48:10,280 Spójrz tutaj! 403 00:48:36,720 --> 00:48:38,440 Przeklęta suka! 404 00:51:20,160 --> 00:51:21,440 Czy to ty, Inga? 405 00:51:21,760 --> 00:51:24,080 Tak, to ja, Hans. 406 00:51:26,720 --> 00:51:28,000 Chodź tutaj! 407 00:51:28,960 --> 00:51:30,280 Inga! 408 00:51:30,960 --> 00:51:33,240 Uczestnictwo w nim jest słuszne i ty podczas mojego triumfu. 409 00:54:41,360 --> 00:54:42,800 Wystarczy! 410 00:54:43,120 --> 00:54:46,040 Chodź tu i powtarzaj za mną. 411 00:54:46,360 --> 00:54:48,320 - Najlepsza broń... - Najlepsza broń... 412 00:54:48,440 --> 00:54:49,920 - To terror! - To terror... 413 00:54:50,200 --> 00:54:54,480 Z czegokolwiek się rodzi brutalność wymaga szacunku... 414 00:54:54,640 --> 00:54:58,080 Władza nad ludzie są wyczerpujący. 415 00:54:58,160 --> 00:55:02,320 Trzeba ją przenieść krok po kroku. 416 00:55:03,040 --> 00:55:06,074 Władza nad życiem i śmiercią, każdą przeszkodę trzeba pokonać. 417 00:55:06,600 --> 00:55:08,497 Należy go usunąć przed kimś 418 00:55:08,724 --> 00:55:10,747 czekać, żeby dostać doskonałość najwyższej mocy. 419 00:55:11,320 --> 00:55:14,800 Walhalla, to ja najwyższa moc! 420 00:55:15,280 --> 00:55:18,640 Wszystkie te suki, które się bawią przez nazistów nic nie znaczy! 421 00:55:18,720 --> 00:55:21,240 Muszę ich poprowadzić ku najwyższej chwale! 422 00:55:21,800 --> 00:55:23,120 Tak! 423 00:55:23,920 --> 00:55:25,519 Jestem wybrańcem! 424 00:55:25,660 --> 00:55:28,304 Niemcy nie umarła, ona znów ożyje! 425 00:55:28,800 --> 00:55:31,800 Przyjdźcie moi niewolnicy i karmcie się nowym Fuhrerem! 426 00:56:00,560 --> 00:56:02,200 Hanna Wessel! 427 00:56:16,840 --> 00:56:18,480 Rozbierz się... 428 00:56:31,680 --> 00:56:33,404 połóż się! 429 00:56:47,520 --> 00:56:49,440 Kiedy miałeś ostatni okres? 430 00:56:51,960 --> 00:56:54,520 Ostatni był w maju wiele miesięcy temu. 431 00:56:54,840 --> 00:56:56,987 Kurwa, jesteś W ciąży, wiesz o tym? 432 00:56:58,040 --> 00:56:59,920 Jak śmiecie nie zgłaszasz swojej sytuacji? 433 00:57:01,280 --> 00:57:04,100 - Znasz zasady, prawda? - Tak, doktorze. 434 00:57:04,690 --> 00:57:07,475 OK, jutro pierwsza rzecz albo dokonasz aborcji. 435 00:57:13,960 --> 00:57:15,240 Czego chcesz, Ingo? 436 00:57:17,520 --> 00:57:19,200 Chcę się kochać... 437 00:57:21,240 --> 00:57:22,800 Nie teraz, Inga! 438 00:57:24,760 --> 00:57:26,080 Uważaj, Höns! 439 00:57:26,960 --> 00:57:29,040 Jeśli zechcę, mogę cię zniszczyć! 440 00:57:37,920 --> 00:57:39,480 poza tym... 441 00:57:40,320 --> 00:57:42,680 Ty też nie chcesz mnie powodować jakieś kłopoty, prawda? 442 00:57:49,440 --> 00:57:51,600 Kochaj mnie, Hans, kochaj mnie! 443 00:57:52,040 --> 00:57:53,560 Tak bardzo Cię pragnę... 444 00:57:54,080 --> 00:57:57,396 - Weź mnie teraz, Hans! - Chcesz to zatrzymać? 445 00:57:57,920 --> 00:57:59,280 Wystarczy! 446 00:58:00,920 --> 00:58:03,080 Kochasz Evę, ta suko! 447 00:58:03,245 --> 00:58:05,325 Złamię kark lwiej dziwce! 448 00:58:07,920 --> 00:58:09,720 Inga... 449 00:58:11,720 --> 00:58:14,480 - Czy patrzyłeś ostatnio w lustro? - Nie... 450 00:58:14,880 --> 00:58:16,160 Nie mów tak, Hans. 451 00:58:16,647 --> 00:58:18,080 Nie, Hansie... 452 00:58:18,720 --> 00:58:20,000 Jesteś bestią! 453 00:58:20,760 --> 00:58:22,600 Denerwujesz mnie! 454 00:58:23,320 --> 00:58:26,600 - Nie kocham cię, Inga! - Nie bądź poważny, Hans. 455 00:58:26,760 --> 00:58:28,760 Hans, powiedz nie bądź poważny, Hans... 456 00:58:31,000 --> 00:58:33,520 Nie chcę cię, nigdy! 457 01:00:08,720 --> 01:00:10,440 Louis! 458 01:00:12,000 --> 01:00:13,767 To pilne. 459 01:00:25,600 --> 01:00:26,920 Dostarcz to! 460 01:00:27,920 --> 01:00:30,692 To wiadomość dla generała von Berger, znajdziesz je w domu. 461 01:00:38,760 --> 01:00:40,040 I Ludwig... 462 01:00:40,720 --> 01:00:42,000 Kiedy skończysz, będziesz mógł... 463 01:00:45,160 --> 01:00:46,480 Poproś o nagrodę. 464 01:00:48,520 --> 01:00:49,800 Teraz idź! 465 01:01:10,400 --> 01:01:12,126 jesteś Generał von Berger? 466 01:01:12,960 --> 01:01:15,585 Tak, Shalemberg, to ja. 467 01:01:16,320 --> 01:01:19,400 - Kolejna misja? - Tak, Shalembergu. 468 01:01:21,640 --> 01:01:22,960 To ostatni... 469 01:01:25,440 --> 01:01:26,760 Ostatni? 470 01:01:34,160 --> 01:01:35,440 Zamykamy dom. 471 01:01:36,880 --> 01:01:38,160 Chcemy to zrobić z wdziękiem. 472 01:01:38,760 --> 01:01:42,720 Otrzymałem wiele skarg od moich przełożonych odnośnie waszego postępowania. 473 01:01:43,880 --> 01:01:46,680 I te skargi mają dotarło do uszu Führera. 474 01:01:49,080 --> 01:01:50,360 Jasne... 475 01:01:51,000 --> 01:01:52,480 To są ludzie zazdrość mi 476 01:01:52,880 --> 01:01:56,760 Przypuszczam, że są zazdrośni o człowieka, który chce zająć miejsce naszego chwalebnego Führera. 477 01:01:58,680 --> 01:02:02,386 Obawiam się, że nadużyłeś swoich przywilejów które mu dał. 478 01:02:02,600 --> 01:02:04,880 Zawsze byłem oddany do Führera, jak możesz... 479 01:02:04,960 --> 01:02:08,134 Zamknij się, jakkolwiek masz na imię kimkolwiek, tylko nie zdrajcą Führera? 480 01:02:12,440 --> 01:02:15,480 Jesteś zbyt ambitny, Shalemberg. 481 01:02:18,040 --> 01:02:19,360 To grzech, wiesz o tym? 482 01:02:42,840 --> 01:02:44,520 Dobranoc, Shalembergu, 483 01:02:44,680 --> 01:02:47,040 będziesz tym honorowym nasz gość 484 01:02:47,360 --> 01:02:49,320 Potraktuj to jako imprezę pa. 485 01:02:50,160 --> 01:02:51,960 i wybacz mi to Wyłączyłam jego muzykę. 486 01:02:52,640 --> 01:02:55,018 Ale powinieneś coś zjeść bardziej odpowiednie na tę okazję. 487 01:02:57,400 --> 01:02:58,680 „Requiem umarłych”... 488 01:03:12,960 --> 01:03:14,600 czego chcesz 489 01:03:34,880 --> 01:03:37,360 To wstyd takie piękne ciało 490 01:03:37,840 --> 01:03:40,320 trzeba rzucić na psy. 491 01:03:44,240 --> 01:03:45,560 Odbierz to! 492 01:04:12,160 --> 01:04:13,960 Generał von Berger będzie zadowolony. 493 01:04:14,240 --> 01:04:16,480 To uczucie było przeprowadzone. 494 01:05:41,840 --> 01:05:43,120 Cześć! Witam... 495 01:05:44,472 --> 01:05:45,845 Witam! 496 01:05:45,880 --> 01:05:47,960 Przepraszam pana ale nikt nie odpowiada. 497 01:05:48,920 --> 01:05:50,920 spróbuj ponownie musi tam ktoś być. 498 01:05:51,640 --> 01:05:54,640 Próbowałem kilka razy, proszę pana, ale nikt nie odpowiada, przykro mi. 499 01:06:04,640 --> 01:06:06,160 Wyszli... 500 01:06:09,840 --> 01:06:11,120 Zostałem... 501 01:06:12,440 --> 01:06:14,280 Dlaczego? Dlaczego... 502 01:06:14,720 --> 01:06:16,200 Co mu zrobiłem? 503 01:06:16,809 --> 01:06:19,200 Zawsze byłem taki dobry. 504 01:06:23,520 --> 01:06:24,800 Twoja moc zniknęła. 505 01:06:25,880 --> 01:06:29,480 I zanim noc minie I twoje życie się skończy. 506 01:06:29,715 --> 01:06:31,035 Inga... 507 01:06:31,320 --> 01:06:35,120 Jak możesz tak do mnie mówić, pomyśl co dla siebie znaczyliśmy. 508 01:06:36,960 --> 01:06:39,040 Nie muszę Nigdy nie wychodzę, Hans. 509 01:06:39,240 --> 01:06:40,560 Nie zostawisz mnie? 510 01:06:41,440 --> 01:06:43,440 Oczywiście, że masz mnie odejść tak jak wszyscy. 511 01:06:46,608 --> 01:06:48,400 Było mi tak źle z tobą, ale nie chciałem. 512 01:06:48,680 --> 01:06:50,720 Nie chciałem tego robić nie szkodzi, wiesz o tym. 513 01:06:52,040 --> 01:06:53,680 Jestem sam... 514 01:06:54,560 --> 01:06:56,760 Proszę zostań, nie odchodź. 515 01:06:56,840 --> 01:06:58,760 Tak się boję, Inga. 516 01:06:59,640 --> 01:07:01,800 Muszę się przygotować na mój pogrzeb. 517 01:07:03,280 --> 01:07:06,680 On chce, żebym to zrobił Umieram, proszę pomóż mi. 518 01:07:17,320 --> 01:07:19,360 Dowiedziałem się dzisiaj... 519 01:07:19,520 --> 01:07:22,600 Serce Niemiec a przestań mnie bić. 520 01:07:24,000 --> 01:07:26,560 Adolf Hitler nie żyje... 521 01:07:30,280 --> 01:07:32,480 Czy Adolf Hitler nie żyje? 522 01:07:33,800 --> 01:07:35,080 von Bergera... 523 01:07:35,520 --> 01:07:37,200 Nie ma już von Bergera To nic nie znaczy! 524 01:07:38,680 --> 01:07:41,320 Inga, nie zdajesz sobie sprawy, nic to już nie ma znaczenia�� teraz. 525 01:07:51,200 --> 01:07:52,480 To byłaś ty, Inga... 526 01:07:55,320 --> 01:07:57,440 Kto inny by to zrobił Czy wiedziałeś, co powiedziałem? 527 01:07:59,720 --> 01:08:01,040 Byłaś dziwką w rui! 528 01:08:01,393 --> 01:08:03,313 Potępiłeś mnie, chciałeś widzieć mnie zamordowanego. 529 01:08:04,520 --> 01:08:08,560 Z jednym z generałów puchnie to cię tu sprowadziło, prawda, Inga? 530 01:08:08,920 --> 01:08:10,520 powiedz mi prawdę prawda, Inga? 531 01:08:11,080 --> 01:08:12,400 Zmusiłeś mnie do tego, Hans! 532 01:08:14,040 --> 01:08:15,420 Czy widzisz to? 533 01:08:16,002 --> 01:08:17,347 Czy nadal pamiętasz? 534 01:08:19,000 --> 01:08:21,560 Powiedziałeś, że wyjdziesz za mnie kochajcie się na zabój. 535 01:08:22,320 --> 01:08:23,600 Przyjdź, Hansie! 536 01:08:24,440 --> 01:08:26,800 Proszę, chcę kochasz się ze mną 537 01:08:49,680 --> 01:08:50,960 Przyjdź do mnie, Hansie! 538 01:09:01,040 --> 01:09:02,320 Powiedziałem... 539 01:09:03,800 --> 01:09:05,080 Aż do śmierci, Inga? 540 01:09:05,920 --> 01:09:07,165 Tak... 541 01:09:07,200 --> 01:09:09,280 Aż do śmierci, Höns. 542 01:09:11,960 --> 01:09:14,418 Więc umrzyj, kurwa! 543 01:09:14,808 --> 01:09:16,288 Umrzyj... 544 01:09:26,960 --> 01:09:29,760 Teraz jesteś mój, Hans... 545 01:09:46,960 --> 01:09:48,880 Słyszałem, generale von Berger, już idę! 546 01:11:29,320 --> 01:11:31,880 Cóż, wojna się skończyła. 547 01:11:33,280 --> 01:11:34,600 Führer nie żyje... 548 01:11:35,800 --> 01:11:38,040 Możemy zastanowić się nad sobą zwolnienie ze służby. 549 01:11:39,040 --> 01:11:41,360 Jutro poddamy się wrogowi. 550 01:11:42,720 --> 01:11:46,480 Proszę o pozwolenie na wyjście, Panie, z moimi ludźmi. 551 01:11:47,000 --> 01:11:48,925 - Chcielibyśmy już wyjść. - Wyjechać? 552 01:11:49,121 --> 01:11:50,612 i gdzie iść? 553 01:11:50,680 --> 01:11:53,410 Jest dom ��, gdzie pracują niektóre dziewczyny. 554 01:11:54,640 --> 01:11:56,680 Nie chcę dziewcząt dać się złapać Rosjanom. 555 01:11:57,400 --> 01:11:59,335 Porozmawiaj o dziewczynach z „Bluminstraussa”? 556 01:11:59,640 --> 01:12:02,320 Ale co cię to obchodzi, te dziewczyny to po prostu dziwki. 557 01:12:02,520 --> 01:12:05,680 To dziwki, ale to wasi obywatele Nasze kraje to także ludzie. 558 01:12:08,000 --> 01:12:09,879 Wychodzę, pułkowniku. 559 01:12:13,920 --> 01:12:17,120 Tak, armia niemiecka Naprawdę skończyłem bez oficera. 560 01:12:17,760 --> 01:12:20,560 Komendant odchodzi żeby ocalić kilka dziwek! 561 01:12:24,120 --> 01:12:26,280 Kto wie, może on ma rację i zgadzam się z nim. 562 01:12:28,680 --> 01:12:30,840 Powiedz mi teraz, stara świnio... 563 01:12:32,240 --> 01:12:34,320 Nadal chcesz widzisz, jak się zabijam? 564 01:12:35,680 --> 01:12:37,920 Tak, albo sam cię zabiję. 565 01:12:38,680 --> 01:12:40,840 Któraś z opcji... 566 01:12:41,320 --> 01:12:43,600 Ty i twoja banda dziwek. 567 01:12:44,080 --> 01:12:46,800 Rozumiem, nawet dziewczyny muszą umrzeć, ale jeszcze o tym nie wiedzą. 568 01:12:46,960 --> 01:12:48,596 - Tak. - Wspaniały! 569 01:12:48,894 --> 01:12:50,893 I tak musi być Pokryty krwią? 570 01:12:51,160 --> 01:12:53,305 razem z mężczyzną za to wszystko odpowiedzialny? 571 01:12:53,840 --> 01:12:56,040 Czy Lucyfer też umarł? 572 01:12:56,120 --> 01:12:58,800 Generał von Berger, Lucyfer nie żyje, już nie istnieje�? 573 01:13:00,040 --> 01:13:02,040 A my będziemy im towarzyszyć. 574 01:13:27,280 --> 01:13:30,520 Adolf Hitler nie żyje... 575 01:13:31,720 --> 01:13:33,760 Dzisiaj jesteśmy świadkami śmierci 576 01:13:33,920 --> 01:13:36,240 jeden z najbardziej wielcy bohaterowie Niemiec. 577 01:13:37,880 --> 01:13:39,920 To smutny dzień�. 578 01:13:40,720 --> 01:13:43,000 Serce naszego wspaniałego kraju 579 01:13:43,360 --> 01:13:45,600 przestał bić. 580 01:14:13,640 --> 01:14:14,960 czy wiesz czym jesteś? 581 01:14:15,840 --> 01:14:18,000 Jesteś niczym innym jak bałagan, generale. 582 01:14:18,200 --> 01:14:19,520 Ty i wszyscy w pokoju. 583 01:14:20,080 --> 01:14:21,360 Bałagan... 584 01:14:22,040 --> 01:14:23,320 Wielkie Niemcy 585 01:14:24,240 --> 01:14:25,640 też nie żyje wszędzie zdegradowany. 586 01:14:26,160 --> 01:14:27,480 Jesteśmy jakimiś potworami... 587 01:14:28,520 --> 01:14:29,840 Żadnych diabłów... 588 01:14:30,000 --> 01:14:31,320 Wiesz coś, generale? 589 01:14:32,520 --> 01:14:34,880 Czuję wstyd mundur, który noszę. 590 01:14:35,480 --> 01:14:36,920 Wstydzę się mojej matki Niemki. 591 01:14:38,560 --> 01:14:41,880 Wstydzę się tego kraju moje Niemcy 592 01:14:43,760 --> 01:14:46,960 Mam tylko nadzieję, że zostaniemy pokonani 593 01:14:47,360 --> 01:14:48,680 aby nas wszystkich zniszczyć. 594 01:14:49,160 --> 01:14:51,320 Aby go wyeliminować każdy Niemiec. 595 01:14:54,400 --> 01:14:57,760 I mam nadzieję, że ciała i dusze gniją w piekle. 596 01:14:58,320 --> 01:15:01,560 Szczerze mówiąc, czuję się źle dlaczego to zrobiłem 597 01:18:27,400 --> 01:18:29,920 Führer nie żyje niech żyje führer! 598 01:18:50,720 --> 01:18:53,080 Powiedz mi, co mogę zrobić dla ciebie, kapitanie Heinkel? 599 01:18:53,960 --> 01:18:56,520 Mam tam pluton, gotowy do działania wyjść poza linie wroga. 600 01:18:56,680 --> 01:18:59,360 Myślę, że wszyscy możemy iść że powinniśmy się spieszyć, proszę pana. 601 01:19:01,040 --> 01:19:04,089 To jest Twój pomysł lub po prostu wykonaj kilka poleceń. 602 01:19:04,183 --> 01:19:06,158 Jeśli będziesz wykonywał rozkazy, tak czy chce wiedzieć, czyi oni są? 603 01:19:06,840 --> 01:19:08,680 To był mój pomysł, proszę pana. 604 01:19:08,920 --> 01:19:10,800 - Ale myślałem... - Żaneta! 605 01:19:11,480 --> 01:19:13,720 Chciałbyś się tym przejmować przez naszego gościa? 606 01:19:14,040 --> 01:19:15,800 Z przyjemnością, generale. 607 01:19:16,520 --> 01:19:19,080 Jeśli chcesz czegoś innego, wszystkiego wszystko, co musisz zrobić, to zapytać. 608 01:19:19,824 --> 01:19:21,528 proszę pana generale, musimy iść. 609 01:19:21,595 --> 01:19:23,541 Zamknij się, to wszystko to wszystko, kapitanie Heinkel! 610 01:19:23,600 --> 01:19:25,680 Nawet teraz jesteś żołnierzem jesteśmy na froncie. 611 01:19:27,596 --> 01:19:30,156 Nie robisz nic innego niż izolować mnie. 612 01:19:32,480 --> 01:19:36,032 Serce to rzecz trudno znieść... 613 01:19:36,680 --> 01:19:40,520 Jesteś żołnierzem i musisz pozostać na linii frontu. 614 01:19:40,732 --> 01:19:42,332 Gdzie toczą się walki? 615 01:19:42,800 --> 01:19:45,000 Mówię mu, tutaj. 616 01:19:46,080 --> 01:19:48,720 Tak, właśnie tutaj, och chronić dziwki. 617 01:19:50,720 --> 01:19:53,040 Dobrze się bawiłem Całe życie w rozczarowaniu. 618 01:19:54,236 --> 01:19:56,100 Przepraszam, naprawdę mi przykro... 619 01:19:56,640 --> 01:20:01,280 Nie mów, że nie pomyślałeś nigdy nie przyłączaj się do innych... 620 01:20:01,960 --> 01:20:04,400 - Nie, proszę pana! - To najlepsza rzecz. 621 01:20:05,480 --> 01:20:07,680 Kiedy jesteś na wojnie... 622 01:20:09,280 --> 01:20:11,040 Posłaniec dla Führera... 623 01:20:12,480 --> 01:20:13,920 Nie zasługuję na to! 624 01:20:16,080 --> 01:20:17,960 Ale wojna już się skończyła. 625 01:20:19,040 --> 01:20:20,480 Cóż, w większości. 626 01:20:21,120 --> 01:20:24,040 I jesteśmy tutaj debatując nad ideologiami. 627 01:20:25,640 --> 01:20:26,960 kto wie 628 01:20:28,240 --> 01:20:31,440 Może powinniśmy się modlić tych łuków i kolumn... 629 01:20:34,160 --> 01:20:36,217 Przyjmijmy Komunię Świętą... 630 01:20:47,320 --> 01:20:49,600 miłej zabawy kapitanie to jest rozkaz! 631 01:21:05,120 --> 01:21:07,120 jedzenie jest świetne Ty też spróbuj. 632 01:21:07,480 --> 01:21:09,880 Dom jest wspaniały�, a należał do Żyda, wiesz o tym? 633 01:21:10,640 --> 01:21:13,160 Kiedyś organizowali tu, przed wojną, prawdziwe organy. 634 01:21:13,560 --> 01:21:16,200 Kiedy byłem młodszy, to robiłem Przechodzę tędy dość często. 635 01:21:16,800 --> 01:21:18,880 A dokąd poszli właściciele? 636 01:21:19,080 --> 01:21:21,200 Faktycznie, zostały wysłane w obozie koncentracyjnym. 637 01:21:21,720 --> 01:21:23,040 Co jeszcze mógłbym zrobić? 638 01:21:23,200 --> 01:21:25,400 Ale wcześniej to właśnie mam ochrzcić ją właściwie. 639 01:21:26,280 --> 01:21:28,680 - Ochrzciłeś ją? - Tak, ochrzciłem ją. 640 01:21:29,640 --> 01:21:31,960 w obu wyznaniach... 641 01:21:40,440 --> 01:21:43,240 Przyszedłem tu, żeby cię uratować ty i inni, panie generale. 642 01:21:43,560 --> 01:21:46,320 Ale teraz widzę, że tak byłoby lepiej aby wróg nas wszystkich wytępił. 643 01:21:48,080 --> 01:21:49,520 Jest lepiej dla całego świata. 644 01:21:50,680 --> 01:21:52,880 Kto cię wybrał? być sędzią i katem? 645 01:21:53,600 --> 01:21:56,120 Kapitanie Heinkel, Bohater Niemiec. 646 01:21:58,400 --> 01:22:01,037 Co wiesz o tym wszystkim? A co się za nimi kryje? 647 01:22:02,400 --> 01:22:04,760 Dla kogo pracujesz, A czyj to mundur? 648 01:22:06,480 --> 01:22:07,760 Nadszedł czas... 649 01:22:08,280 --> 01:22:10,061 Widzisz, jak trzęsą mi się ręce? 650 01:22:10,586 --> 01:22:12,100 Dlaczego się trząsł? 651 01:22:13,520 --> 01:22:15,320 Zostaniemy straceni przez masy ludowe. 652 01:22:17,240 --> 01:22:19,079 Powinieneś przyjąć zamówienie! 653 01:22:20,240 --> 01:22:22,360 I nie mówię o niej egzekucja części żołnierzy. 654 01:22:23,520 --> 01:22:27,200 Mówię o eksterminacji niektórych niewinnych ludzi, kapitanie. 655 01:22:29,160 --> 01:22:31,600 Nie mogę już spać w nocy bo słyszę ich płacz. 656 01:22:32,320 --> 01:22:34,080 Setki tysięcy... 657 01:22:34,360 --> 01:22:36,800 Żyję�� dla że nie chcą umierać. 658 01:22:37,360 --> 01:22:41,200 Tak i wiele osób musiało Pochowamy ich, zanim umrą. 659 01:22:41,360 --> 01:22:43,480 Musiał musimy, musieliśmy... 660 01:22:43,600 --> 01:22:45,840 Miałem bezpośrednie rozkazy od naszego f�hrera. 661 01:22:46,480 --> 01:22:48,280 I nie masz pojęcia 662 01:22:48,453 --> 01:22:50,253 że musieliśmy ich wszystkich zlikwidować 663 01:22:50,400 --> 01:22:51,720 Zanim nadejdzie koniec świata. 664 01:22:52,550 --> 01:22:54,240 Ale teraz wojna się skończyła. 665 01:22:54,640 --> 01:22:56,200 Ludzie mogą zacząć znowu żyć. 666 01:26:56,880 --> 01:26:58,280 Anno! 667 01:27:17,280 --> 01:27:18,560 Ania... 668 01:27:19,000 --> 01:27:20,320 Ania... 669 01:27:20,960 --> 01:27:22,280 Co się z tobą stało? 670 01:27:24,560 --> 01:27:25,880 On jest moim synem... 671 01:27:26,360 --> 01:27:27,640 To piękne, prawda? 672 01:27:31,880 --> 01:27:33,720 pamiętam szczęśliwa chwila... 673 01:28:16,360 --> 01:28:20,400 Wykonane przez Raisera. 674 01:28:27,280 --> 01:28:31,360 SF�R�IT