1
00:00:00,250 --> 00:00:02,249
नवम्बर के शुरुआत में)

00:00:03,000 --> 00:00:06,000
अनुवाद कइले बानी: डैंडिलियन09

2
00:01:00,208 --> 00:01:04,082
कवनो बात नइखे. ई ठीक बा। रउरा त कर सकेनी. 

3
00:01:09,625 --> 00:01:11,041
(हम लइकन के कमरा के चाचा हईं)

4
00:01:11,042 --> 00:01:12,999
(सेक्सुअल प्रोसेसिंग में मदद करे खातिर माई के इस्तेमाल)

5
00:04:44,667 --> 00:04:45,832
श्रीमती के नाम से जानल जाला।

6
00:04:47,000 --> 00:04:49,499
ब्रेक लेबे के समय आ गइल बा.

7
00:04:50,625 --> 00:04:52,624
आईं ई सब खतम कइला के बाद एकरा बारे में बात कइल जाव.

8
00:04:52,625 --> 00:04:53,874
ठीक बा, पहिले एक तरफ रखल जाव।

9
00:04:54,292 --> 00:04:56,874
हमनी के एक संगे लंच ब्रेक काहे ना होखेला? 

10
00:04:57,667 --> 00:04:59,166
ना

11
00:04:59,167 --> 00:05:01,666
इहाँ के काम खतम भइला के बाद चलब।

12
00:05:06,000 --> 00:05:08,624
रउरा त सचहूँ मेहनत कर रहल बानी!

13
00:05:11,625 --> 00:05:13,541
रउरा त एगो इंसान हईं ना?

14
00:05:14,042 --> 00:05:19,749
अगर रउरा बहुते मेहनत कर के बेमार पड़ जानी त
कुछुओ नइखे जवन रउरा कर सकीलें. 

15
00:05:22,542 --> 00:05:25,374
सुनले बानी राउर पोता हाल ही में पैदा भइल बा। 

16
00:05:26,875 --> 00:05:29,374
अभी भी प्यारा बा,ई त लईका ह ना?

17
00:05:30,292 --> 00:05:32,082
हँ, हँ, हँ

18
00:05:33,583 --> 00:05:36,916
राउर बेटा टोक्यो में बा ना?

19
00:05:38,292 --> 00:05:39,957
टोक्यो के काफी करीब बा।


20
00:05:41,125 --> 00:05:43,166
काफी बढ़िया बा।

21
00:05:46,458 --> 00:05:47,666
लागत बा कि ई एगो सुखद समय ह.

22
00:06:39,250 --> 00:06:41,249
हम आ हमार पति के तलाक हो गईल बा। 

23
00:06:41,542 --> 00:06:44,541
छह महीना हो गइल बा हमनी के हटला के
एह अपार्टमेंट में घुस गइल.

24
00:06:45,292 --> 00:06:48,957
हमार बेटा अब एक साल से जादे समय से काम नईखे करत।

25
00:09:24,083 --> 00:09:28,749
हमार बेटा कबो सेक्स नईखे कईले 
हमरा, उनकर माई के अलावा केहू के साथे।

26
00:09:30,417 --> 00:09:32,957
रजोनिवृत्ति से बहुत पहिले हो गईल बानी। 

27
00:09:34,625 --> 00:09:37,832
लेकिन हम हमेशा से कंडोम पहिनले बानी।

28
00:09:38,958 --> 00:09:43,166
हमनी के बीच हमेशा 0.05 मिलीमीटर के अंतर रहेला। 

29
00:10:07,375 --> 00:10:10,124
चाची के कहल जाला

30
00:10:10,750 --> 00:10:12,832
हम तहरा के कुछ बढ़िया बतावत बानी। 

31
00:10:16,458 --> 00:10:20,624
सौ गुना ज्यादा मजा आवेला
बिना ओह लोग के इस्तेमाल कइले.

32
00:10:46,500 --> 00:10:49,666
का रउवा एह सेवा के पहिले भी इस्तेमाल कईले बानी?

33
00:10:54,375 --> 00:10:55,999
हँ, हँ, हँ

34
00:10:58,833 --> 00:11:00,791
ठीक बा, जइसे कि एगो लइका।

35
00:11:06,167 --> 00:11:08,457
आवृत्ति केतना मजबूत बा?

36
00:11:12,625 --> 00:11:14,791
हर दिन हो सके त.

37
00:11:15,958 --> 00:11:17,332
रोज-रोज ठीक बा।

38
00:11:27,792 --> 00:11:29,791
तब तनी तइयारी कइल जाव.

39
00:11:42,792 --> 00:11:45,624
माई,रउरा इहाँ रहे वाला बाड़ू?

40
00:12:30,292 --> 00:12:31,499
हमरा के माफ करीं। 

41
00:17:45,917 --> 00:17:46,832
कइसन बा ?

42
00:17:47,583 --> 00:17:48,832
का रउरा स्खलन करब?

43
00:19:52,375 --> 00:19:53,541
का अबहियों हमरा चाटे के बा ?

44
00:23:38,542 --> 00:23:41,082
एकरा से इधर-उधर ना खेलीं।

45
00:24:06,250 --> 00:24:08,749
हम त कहले रहनी कि इधर-उधर ना खेले के चाहीं।

46
00:26:08,042 --> 00:26:09,249
अभी तक ना?

47
00:26:15,625 --> 00:26:16,791
अभी तक ना?

48
00:27:32,500 --> 00:27:34,707
रुकऽ तऽ!

49
00:28:05,833 --> 00:28:08,041
एतना तीव्र मत होखे के चाहीं।

50
00:28:39,083 --> 00:28:40,332
दुख होत बा।

51
00:28:40,750 --> 00:28:42,541
तनी अउरी कोमल होखे के चाहीं।

52
00:30:40,000 --> 00:30:43,457
एतना तीव्र मत होखे के चाहीं।

53
00:32:46,375 --> 00:32:48,749
इहे त काफी बा, ना?

54
00:33:50,958 --> 00:33:52,999
तू का चाहत बाड़ऽ?

55
00:35:42,958 --> 00:35:44,124
का रउरा एकरा के घुसावल चाहत बानी?

56
00:35:45,375 --> 00:35:46,249
हम डालल चाहत बानी.

57
00:37:23,417 --> 00:37:26,957
रुकऽ, एतना उग्र मत होखऽ।

58
00:37:50,167 --> 00:37:53,291
हे भगवान!

59
00:37:53,833 --> 00:37:56,082
हम कहले रहनी कि एतना उग्र मत होखऽ।

60
00:37:56,333 --> 00:37:58,291
ना सुनले बाड़ऽ?

61
00:38:11,583 --> 00:38:14,666
एकरा के रोक दिहल जाव!

62
00:39:11,417 --> 00:39:14,832
एकरा के रोक दिहल जाव!

63
00:41:12,750 --> 00:41:16,124
का रउरा कबो अइसन कइले बानी... 
केहू जे अभी-अभी कइले बा?

64
00:42:15,125 --> 00:42:17,374
का रउरा स्वयंसेवकन के साथे भी इहे काम कइले बानी?

65
00:42:17,792 --> 00:42:19,791
का रउरा स्वयंसेवकन के साथे भी इहे काम कइले बानी?

66
00:42:22,833 --> 00:42:24,457
एही से ऊ चल गइली ना?

67
00:42:46,583 --> 00:42:49,416
अगर रउरा कोमल ना हईं त 
लोग जरूर भाग जाई।

68
00:46:18,875 --> 00:46:21,166
हमहीं ना हईं जे ई काम कइले बानी.

69
00:46:25,250 --> 00:46:28,041
बाकिर ई त बस एगो आवाज ह.

70
00:46:34,750 --> 00:46:38,749
काहे कि ई हमार काम ह.

71
00:46:39,500 --> 00:46:42,124
हम त बस राउर आवाज सुन के बता सकत बानी। 

72
00:46:44,958 --> 00:46:47,291
हमरा नइखे लागत कि ऊ रउरा के पसंद करत बा. 

73
00:46:55,583 --> 00:46:57,832
उ हमार बेटा ह।

74
00:47:02,208 --> 00:47:05,582
उ बच्चा कबो सेक्स नईखे कईले
हमरा अलावा केहू के साथे।

75
00:47:25,583 --> 00:47:29,499
भले ऊ झूठ होखे, का रउरा कृपा कर सकीलें
ओकरा से प्यार हो जाला?

76
00:48:16,792 --> 00:48:22,082
तब से हमार बेटा घूमे लागल
पड़ोसी वेश्या के साथे अधिका बेर.

77
00:48:23,458 --> 00:48:27,124
हर बेर जब ऊ कइले रहले त पइसा 
बटुआ से गायब हो गइल।

78
00:48:48,875 --> 00:48:50,249
का देखत बानी?

79
00:48:51,250 --> 00:48:53,416
कुछुओ ना भइल। 

80
00:48:55,083 --> 00:48:56,874
का रउरा हिलल चाहत बानी?

81
00:48:57,417 --> 00:48:59,457
अभी तक हम तय नईखी कईले। 

82
00:49:00,792 --> 00:49:01,791
का ई बगल के लइकी खातिर बा?

83
00:49:03,250 --> 00:49:04,791
के जानत बा।

84
00:49:06,417 --> 00:49:09,124
का रउवा दुनु जाना कबो बात कईले बानी?

85
00:49:11,958 --> 00:49:14,291
हम टोक्यो जाए के चाहत बानी।

86
00:49:24,750 --> 00:49:28,082
अगिला साल बेहतर होई।

87
00:49:28,542 --> 00:49:29,874
हम त इहे मानत रहनी। 

88
00:50:06,542 --> 00:50:10,499
का हो रहल बा? का हो रहल बा?

89
00:50:10,958 --> 00:50:14,666
रुकऽ रुकऽ, ई मत करऽ, हम थक गइल बानी।

90
00:50:15,042 --> 00:50:17,916
रुक जा, चल जा।

91
00:50:18,000 --> 00:50:19,624
रुकऽ तऽ!

92
00:50:30,542 --> 00:50:32,582
वेश्या के ना करे के चाहीं।

93
00:50:36,667 --> 00:50:39,582
चलीं टोक्यो चलल जाव.

94
00:50:41,125 --> 00:50:41,999
का हो गइल बा?

95
00:50:44,625 --> 00:50:47,832
का रउरा टोक्यो ना जाए के चाहत बानी?

96
00:50:50,000 --> 00:50:51,457
का तू हमरा से मजाक करत बाड़ू? 

97
00:50:52,250 --> 00:50:54,041
कवनो तरीका नइखे कि हम रउरा साथे टोक्यो जात बानी. 

98
00:50:57,167 --> 00:50:58,457
हमरा से आपन नौकरी छोड़े के कह दीं?

99
00:50:59,750 --> 00:51:01,707
हमरा तहरा से अयीसन कहे के बा।

100
00:51:03,083 --> 00:51:05,041
हमरा के गलत मत समझीं। 

101
00:51:07,000 --> 00:51:11,082
हमरा तहार माई के पइसा मिलत बा।

102
00:51:14,000 --> 00:51:16,999
एही से हमनी के सेक्स करत रहनी जा। 

103
00:51:19,042 --> 00:51:22,541
ना त कइसे संभव बा 
रउरा जइसन लोग के संगे सेक्स करे खातिर?

104
00:51:26,917 --> 00:51:29,249
ई त अतना घिनौना बा।

105
00:52:40,000 --> 00:52:41,874
का कर रहल बाड़ू?

106
00:52:44,750 --> 00:52:47,082
का कर रहल बाड़ू?

107
00:52:48,250 --> 00:52:50,499
इंतजार करीं

108
00:52:51,625 --> 00:52:53,082
रउरा का चाहत बानी?

109
00:53:30,292 --> 00:53:33,666
का होता?

110
00:53:38,625 --> 00:53:41,041
का कर रहल बाड़ू?

111
00:53:42,750 --> 00:53:46,082
का कर रहल बाड़ू?

112
00:55:05,667 --> 00:55:09,791
एकरा के रोक दिहल जाव!

113
00:55:14,667 --> 00:55:16,416
रुक जाइए

114
00:55:43,458 --> 00:55:45,374
काहे अइसन करत बानी?

115
00:57:41,542 --> 00:57:44,916
आ फेर... हमार पड़ोसी, वेश्या...

116
00:57:45,417 --> 00:57:46,999
ऊ त चल गइल बाड़ी.

117
00:57:48,917 --> 00:57:50,374
आ हमार बेटा... 

118
00:57:51,125 --> 00:57:53,874
उ हमरा के एको डेग बहरी ना जाए दिहलन।

119
00:57:59,667 --> 00:58:02,582
केहू बा का?

120
00:58:02,792 --> 00:58:04,416
का रउरा ठीक बानी?

121
00:58:05,500 --> 00:58:07,582
एक महीना हो गइल बा जब रउरा...
घर से बाहर हो गइल बा, ना?

122
00:58:17,958 --> 00:58:20,082
एतना शोर मचल बा!

123
00:58:29,375 --> 00:58:32,957
ओह,..अजीब बा,

124
00:58:33,250 --> 00:58:36,166
सुश्री सुजुकी कहाँ बाड़ी?

125
00:58:36,167 --> 00:58:37,499
हम सुजुकी हईं!

126
00:58:41,625 --> 00:58:44,874
का तू ओकर बेटा हउअ? अरे, तू त इहाँ आ गईल बाड़ू।

127
00:58:46,208 --> 00:58:48,416
सुनले बानी कि रउरा टोक्यो में काम करेनी.

128
00:58:50,500 --> 00:58:52,082
का तोहार माई उहाँ बाड़ी?

129
00:58:52,250 --> 00:58:53,541
काम पर भी ना आवेली।

130
00:58:54,250 --> 00:58:57,374
का ई हो सकेला कि ऊ बेमार बाड़ी?

131
00:59:00,500 --> 00:59:02,499
अइसन बेटा

132
00:59:02,500 --> 00:59:05,999
एही से तू आइल बाड़ू, ओकर देखभाल करे खातिर ना?

133
00:59:06,292 --> 00:59:09,832
तोहार माई हमेशा तोहार तारीफ करत रहली।

134
00:59:10,208 --> 00:59:11,416
काम में सक्षम होखे के चाहीं.

135
00:59:11,708 --> 00:59:12,749
आ परिवार के बारे में सोचीं।

136
00:59:12,750 --> 00:59:15,874
उ कहली कि तोहार दिल सबसे दयालु बा।

137
00:59:16,958 --> 00:59:23,999
आशा बा कि रउरा उनुका से कहब
जब उनुका ठीक होखे त हमरा से संपर्क करीं.

138
00:59:25,375 --> 00:59:26,416
अब,कृपया ध्यान राखीं।

139
00:59:26,750 --> 00:59:27,749
अरे हो गइल बा!

140
00:59:28,875 --> 00:59:30,082
हम त उनकर लइका ना हईं। 

141
01:02:02,833 --> 01:02:05,332
अइसन मत होखऽ, ठीक बा?

142
01:09:40,750 --> 01:09:42,749
जल्दी से कंडोम पहिन लीं।

143
01:09:44,375 --> 01:09:47,082
कंडोम पहिन लीं!

144
01:11:27,667 --> 01:11:30,374
एकरा के रोक दिहल जाव!

145
01:11:32,625 --> 01:11:34,999
अब एकरा के रोक दीं!

146
01:12:26,542 --> 01:12:29,166
रुकऽ,अब हमरा के नीचे रख दऽ!

147
01:12:32,000 --> 01:12:34,832
हमरा के नीचे रख दीं

148
01:15:48,750 --> 01:15:50,957
ना

149
01:15:56,042 --> 01:15:58,332
हमरा के जाए दीं!

150
01:15:58,875 --> 01:16:01,041
हमरा के जाए दीं!

151
01:17:38,625 --> 01:17:41,791
एकरा के रोक दिहल जाव!

152
01:17:43,542 --> 01:17:46,124
रूकीं!

153
01:18:13,208 --> 01:18:16,374
हमरा के जाए दीं!

154
01:21:41,958 --> 01:21:45,999
रूकीं!

155
01:21:49,458 --> 01:21:50,791
रुक जाइए

156
01:27:55,625 --> 01:27:58,874
जब हम एलिमेंटरी स्कूल में पढ़त रहनी त 
हमरा इयाद बा कि हमरा मिसो सूप में टोफू पसंद ना रहे।

157
01:27:58,875 --> 01:28:01,707
हमरा इयाद बा जब हम एगो बिगड़ल बकलोल रहनी। 

158
01:28:02,583 --> 01:28:09,332
ओह दिन से हमेशा रहे
माई के बनावल मिसो सूप में कवनो टोफू ना। 

159
01:29:49,500 --> 01:29:55,291
तबे आखिरकार हमरा एहसास भइल
हमार बेटा अब लइका ना रहे।