1
00:00:02,800 --> 00:00:03,800
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

2
00:00:49,420 --> 00:00:52,300
ကျွန်တော်မသိပါ။

3
00:01:15,850 --> 00:01:17,610
နောက်မှ ဖမ်းမယ်။

4
00:02:28,220 --> 00:02:31,020
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

5
00:05:10,730 --> 00:05:12,730
ငါက မင်းထဲက တစ်ယောက်မဟုတ်ဘူး။

6
00:05:59,980 --> 00:06:00,980
ပြိုကျသည်။

7
00:08:47,500 --> 00:08:53,800
မနက်အိပ်ရာက နိုးလာတဲ့အခါ အချစ်နဲ့
နေရောင်ခြည်သည် ကျွန်ုပ်ကို ကြည့်သည်။

8
00:08:53,800 --> 00:08:59,480
မျက်လုံးများ၊ သတိမရှိသော အရာ၊ အချစ်၊

9
00:08:59,720 --> 00:09:03,820
စိတ်ထဲမှာ လေးလံနေတယ်။

10
00:09:05,160 --> 00:09:11,980
ပြီးတော့ မင်းကို ငါကြည့်လိုက်တော့ ကမ္ဘာကြီးက အကုန်ပဲ။
ငါနဲ့မှန်တယ်။

11
00:09:15,280 --> 00:09:21,320
မင်းကိုတစ်ချက်ကြည့်လိုက်ရုံနဲ့ ငါသိတယ်။
ဖြစ်မယ်။

12
00:09:21,320 --> 00:09:25,740
ချစ်စရာကောင်းတဲ့နေ့

13
00:09:46,670 --> 00:09:53,510
ငါ့ရှေ့ရောက်မယ့်နေ့ကို ရောက်သွားပုံရတယ်။
ရင်ဆိုင်ဖို့ မဖြစ်နိုင်ဘူး။

14
00:09:53,510 --> 00:09:58,970
ငါ့ကြောင့် တခြားတစ်ယောက်သေသွားတဲ့အခါ

15
00:09:58,970 --> 00:10:05,930
လမ်းကြောင်းကို အမြဲသိနေပုံရတယ်။

16
00:10:05,930 --> 00:10:11,210
ငါ မင်းကိုကြည့်​ပြီး တစ်​ကမ္ဘာလုံး...

17
00:10:19,690 --> 00:10:21,730
ဒါပဲဖြစ်လိမ့်မယ်။

18
00:12:18,860 --> 00:12:24,580
ငါတို့သွားကြမယ် နေရောင်ကို လျှောက်သွားလိုက်။

19
00:12:29,760 --> 00:12:32,740
အရိပ်ထဲမှာနေတယ်။

20
00:17:51,470 --> 00:17:52,470
မင်းကိုချစ်တယ်။

21
00:19:31,590 --> 00:19:32,590
အဲဒါ ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။

22
00:20:23,950 --> 00:20:24,950
သွား!

23
00:25:05,360 --> 00:25:06,360
သူတို့ကြားလား ငါတို့စကားပြောတယ်။

24
00:26:18,539 --> 00:26:20,639
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

25
00:27:16,880 --> 00:27:20,340
ငါ ရွှေရခဲ့တာ မင်းမြင်ရမယ်။

26
00:29:42,350 --> 00:29:45,670
ဒါပေမယ့် မင်းကြိုးစားတုန်းပဲ။

27
00:38:25,520 --> 00:38:29,820
ကျီးပေါင်းပေါ်မှာ တွေ့လို့ရတယ်။

28
00:40:47,020 --> 00:40:48,020
ငါစီးပွားရေးလုပ်နေတာလား။

29
00:40:48,220 --> 00:40:50,580
ဟမ်? ခရစ္စမတ်လို့ခေါ်တယ်။

30
00:44:39,160 --> 00:44:41,960
လက်စွပ်၊လက်စွပ်၊

31
00:44:42,680 --> 00:44:43,680
လက်စွပ်။

32
00:44:53,299 --> 00:45:00,060
ring ring ring ring ring ring လက်စွပ်
ring ring ring ring ring လက်စွပ်

33
00:45:00,060 --> 00:45:01,280
လက်စွပ်

34
00:48:14,570 --> 00:48:15,570
အို ဘုရားသခင်၊ လူ။

35
00:48:43,870 --> 00:48:46,310
မင်းက မျက်စောင်းထိုးပြီး ငါ့အတွက် အဆင်ပြေစေတယ်။

36
00:48:47,690 --> 00:48:51,030
ငါ မင်းကို အပြင်ကို ခရီးထွက်မယ်။
သမုဒ္ဒရာ။

37
00:48:51,710 --> 00:48:54,650
ပြီးတော့ ခေါင်းစဉ်ကို လွှတ်ချလိုက်တယ်၊ ဟုတ်တယ်၊ မင်းပြောတာ။

38
00:48:55,930 --> 00:48:59,630
ဒီလောက် ကောင်းကင်ကြီးနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူး။
မင်းကိုထောက်ခံတယ်။

39
00:48:59,950 --> 00:49:03,010
အပြာရောင်က မင်းကို လမ်းကြောင်းပေါ်ရောက်စေလိမ့်မယ်။

40
00:49:03,710 --> 00:49:04,930
အပြာရောင်နေ့လေးပါ။

41
00:49:07,730 --> 00:49:08,970
အပြာရောင်နေ့လေးပါ။

42
00:49:11,910 --> 00:49:13,050
အပြာရောင်နေ့။

43
00:49:16,620 --> 00:49:17,620
မှန်တယ်လို့ ခံစားရတယ်။

44
00:49:45,320 --> 00:49:51,940
အဲဒါကတော့ လမင်းဟာ အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။
စိုစွတ်သောအနမ်းသည် ဒီရေပြန်တက်လာစေရန်

45
00:49:51,940 --> 00:49:58,200
လရောင် လရောင်

46
00:49:58,200 --> 00:50:02,280
လရောင်

47
00:50:02,280 --> 00:50:06,440
လရောင်

48
00:50:56,240 --> 00:51:02,440
အဲဒီလို မနက်ခင်းမှာ နေထွက်တာကို ကြည့်ပြီး၊
လကိုယူ၍ ကြည့်ရှုလော့။

49
00:51:03,960 --> 00:51:10,240
ငါမင်းကိုသတိပေးထားတာသိလား
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်နဲ့ Moon က အစီအစဉ်ကို ရေးဆွဲနေပါတယ်။

50
00:51:11,900 --> 00:51:18,140
မင်းရဲ့အနားကနေ အားလုံးကို ယူသွားလိုက်ပါ။
သေနတ်ကို ကိုယ်ထည်ပေါ် ပစ်ချလိုက်ပါ။

51
00:51:19,320 --> 00:51:22,620
ကောင်းကင်ကိုမကြိုက်ဘူး၊ ရွေ့လျားနေတယ်။
တချိန်လုံး

52
00:51:23,100 --> 00:51:25,520
လသည် မင်းရဲ့နှလုံးသားကို လွှတ်လိုက်သည် ။

53
00:53:11,020 --> 00:53:13,820
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

54
00:55:16,010 --> 00:55:22,410
ချစ်စရာကောင်းပြီး ရိုင်းစိုင်းတဲ့လက်ရာ၊ ဘယ်တော့မှ မရောက်ပါဘူး။
အဆုံး။

55
00:55:24,970 --> 00:55:31,530
ကျွန်တော်ရေးဖူးတဲ့စာတွေက အဓိပ္ပါယ်မရှိဘူး။
ဖြုန်း။

56
00:55:51,210 --> 00:55:52,210
ငါချစ်သောကြောင့်

57
00:56:34,700 --> 00:56:35,700
သင်

58
01:11:08,500 --> 01:11:11,300
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

59
01:20:29,410 --> 01:20:32,210
စလာသည်!

60
01:20:34,650 --> 01:20:37,070
ကူညီပါ!

61
01:22:05,000 --> 01:22:06,000
အိုက်!

62
01:34:03,880 --> 01:34:07,800
ချစ်တယ်... သူမကို ချစ်တယ်။

63
01:34:14,260 --> 01:34:15,500
ငါလုပ်တုန်းပဲ။