1
00:00:09,270 --> 00:00:15,170
എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു

2
00:00:15,170 --> 00:00:18,090
എനിക്കത് വേണം, അല്ലേ?

3
00:00:37,160 --> 00:00:38,160
ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

4
00:01:32,040 --> 00:01:33,180
എനിക്കത് അൽപ്പം ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു

5
00:01:56,919 --> 00:01:59,900
അത്ഭുതകരമായ എന്തോ ഒന്ന് ഞാൻ കണ്ടു

6
00:02:15,340 --> 00:02:22,200
ഞാൻ ഇത് വൃത്തിയാക്കി, നന്ദി ഇരട്ടകൾ.
ജനനത്തിനു ശേഷമുള്ള ശിശു സംരക്ഷണം

7
00:02:22,200 --> 00:02:23,420
എല്ലാം ആയി

8
00:02:23,420 --> 00:02:31,380
നക്ഷത്രം

9
00:02:31,380 --> 00:02:37,960
ഞാൻ അത് ധരിച്ചു, നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ എനിക്ക് വളരെ വേഗത്തിൽ ഉറങ്ങാൻ കഴിയും.
നീ എനിക്ക് ഒരുപാട് തന്നു.

10
00:02:37,960 --> 00:02:39,740
നല്ലത്, നല്ലത്, നല്ലത്

11
00:02:46,120 --> 00:02:48,600
ഇത് വലുതാണ്, അല്ലേ?

12
00:02:48,600 --> 00:02:55,540
ഞാൻ ഉണർന്നിരിക്കുന്ന വരി

13
00:02:55,540 --> 00:03:02,400
ഇത് അരോചകമാണ്, പക്ഷേ ഒരു കുട്ടിയുടെ കരച്ചിൽ ശബ്ദം
എല്ലാം എടുത്തുകളഞ്ഞു

14
00:03:02,400 --> 00:03:09,840
മുൻ

15
00:03:09,840 --> 00:03:15,840
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും ഇത് വളരെ നല്ല സമയമാണോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു

16
00:03:40,350 --> 00:03:42,510
എല്ലാ ദിവസവും യുദ്ധത്തിൻ്റെ ദിനങ്ങളായിരുന്നു

17
00:03:49,390 --> 00:03:55,910
ഇത് ഞാനാണ്. ഞാനാണെങ്കിൽ പോലും നന്നായി വരയ്ക്കും.
പ്രത്യേകം

18
00:03:55,910 --> 00:04:02,470
നിങ്ങൾ അടയാളങ്ങൾ പിടിച്ചെടുത്തു, നിങ്ങൾ അതിൽ മിടുക്കനാണ്. നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ചേർന്ന് വരച്ചതാണോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

19
00:04:02,470 --> 00:04:09,310
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒരുമിച്ച് വരച്ചത് അതിശയകരമാണ്, അവർ വഴക്കിട്ടില്ല.

20
00:04:09,310 --> 00:04:12,510
അവർ രണ്ടുപേരും ബുദ്ധിമുട്ടുകയാണ്, അല്ലേ?

21
00:04:30,060 --> 00:04:31,060
എന്നോട് ചോദിക്കാൻ പോവുകയാണോ? എന്നോട് ചോദിക്കാൻ പോവുകയാണോ?

22
00:04:32,400 --> 00:04:34,560
എന്നോട് ചോദിക്കാൻ പോവുകയാണോ?

23
00:04:34,860 --> 00:04:36,420
എന്നോട് ചോദിക്കാൻ പോവുകയാണോ?

24
00:05:00,060 --> 00:05:06,020
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ഡിറ്റർജൻ്റുകൾ അവശേഷിക്കുന്നില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
ഇത് വിലമതിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ ഇത് ഇതിനകം വാങ്ങണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

25
00:05:06,020 --> 00:05:09,540
കുഴപ്പമില്ലേ ഭർത്താവേ?

26
00:05:09,540 --> 00:05:16,200
അതും

27
00:05:16,200 --> 00:05:23,120
അവർ വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു, അതിനാൽ ഞാനും അത് വാങ്ങി.

28
00:05:23,120 --> 00:05:24,400
എനിക്ക് വേണം

29
00:05:45,870 --> 00:05:51,770
സത്യമാണോ?

30
00:05:51,770 --> 00:05:57,010
മനസ്സിലായി, ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകാം.

31
00:05:57,010 --> 00:06:03,930
അസൗകര്യത്തിൽ ഖേദിക്കുന്നു, എന്നാൽ എൻ്റെ ബിസിനസ്സ് പങ്കാളിയുമായി എനിക്ക് ചില പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ട്.

32
00:06:03,930 --> 00:06:10,670
ഇപ്പോളെങ്കിലും പോയില്ലെങ്കിൽ നാണക്കേടാകും.
നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തിയതിൽ ഖേദിക്കുന്നു, ഞാൻ ഉടനെ വരാം, ദയവായി കാത്തിരിക്കൂ.

33
00:06:10,670 --> 00:06:11,670
നമുക്ക് പോകാം

34
00:06:26,030 --> 00:06:31,150
ഇരട്ടകൾ ഇപ്പോൾ പ്രാഥമിക വിദ്യാലയത്തിലാണ്, ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ഭർത്താവിന് പരമാവധി ചെയ്യാൻ സമയമായി.
അതും

35
00:06:50,860 --> 00:06:57,240
നല്ല സ്ഥലമാണ്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ നാലുപേരും ഒരുമിച്ച് പോകണോ എന്ന് ഞാൻ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പരിശോധിക്കും.
നമുക്ക് പതുക്കെ പോകാം, ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും മാത്രം.

36
00:06:57,240 --> 00:06:59,780
നിയോയ്

37
00:06:59,780 --> 00:07:05,460
ഒരു അഭിപ്രായമാണ്

38
00:07:19,860 --> 00:07:23,860
ഒടുവിൽ നിശ്ശബ്ദമായി, പക്ഷേ ഇനി ഒന്നും ചെയ്യാനുള്ള ശക്തി എനിക്കില്ല.
ഇല്ല

39
00:07:23,860 --> 00:07:30,180
നിങ്ങൾ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ?

40
00:07:32,520 --> 00:07:37,000
സാരമില്ല ഞാൻ നാളെ നിൻ്റെ കൂടെ സ്കൂളിൽ പോയി സംസാരിക്കാം.

41
00:07:37,000 --> 00:07:41,980
കുഴപ്പമില്ല

42
00:07:50,190 --> 00:07:56,570
കുഴപ്പമില്ല, കുടുംബബന്ധം അനുഭവിക്കുക

43
00:07:56,570 --> 00:07:59,090
കുട്ടികളോടുള്ള സ്നേഹം അറിയാം

44
00:08:20,360 --> 00:08:26,820
ഞാൻ ഫുട്ബോളിൽ മെച്ചപ്പെട്ടു, എന്നാൽ ശാരീരികമായും ഞാൻ കൂടുതൽ ശക്തനായി.
ഇങ്ങിനെ വന്നോ എന്ന് സംശയം

45
00:08:26,820 --> 00:08:33,720
എനിക്ക് ഇതുവരെ ഉറക്കം വരുന്നില്ല, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും പുറത്താണ്.
കാരണം ഞാൻ കളിക്കുകയാണ്

46
00:08:33,720 --> 00:08:37,260
ഒരു നിമിഷം നിർത്തുക

47
00:08:52,910 --> 00:08:58,370
എനിക്ക് ശരിക്കും ലാളിക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹമുണ്ടെങ്കിലും, എൻ്റെ ദൈനംദിന തിരക്കുകളോട് ഞാൻ സത്യസന്ധനാണ്.
അതിനു കഴിയാത്തവൻ ഞാനുണ്ടായിരുന്നു

48
00:09:36,780 --> 00:09:43,740
10 വർഷം കഴിഞ്ഞു ഞങ്ങൾ വെറുതെ

49
00:09:43,740 --> 00:09:45,640
കണ്ണുമായി ബന്ധപ്പെടുക

50
00:10:18,280 --> 00:10:21,200
പഠിക്കുന്നത് കൊണ്ടായാലും

51
00:10:21,200 --> 00:10:28,880
സുതോമു

52
00:10:28,880 --> 00:10:34,220
എൻ്റെ ഭർത്താവിൻ്റെ വികാരങ്ങൾ ശക്തമാണ്.

53
00:10:34,220 --> 00:10:42,040
പക്ഷേ

54
00:10:42,040 --> 00:10:45,120
നല്ല ചൂടാണെങ്കിലും പരസ്പരം തൊടുകയല്ലാതെ മറ്റൊന്നും ചെയ്യാനായില്ല.

55
00:10:53,740 --> 00:10:54,840
അത് മനഃപൂർവമായിരുന്നോ?

56
00:10:55,580 --> 00:10:56,580
അത് അപകടകരമാണ്.

57
00:10:57,740 --> 00:11:01,720
ഇത് നമുക്ക് വേണ്ടി മാത്രം രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കണം.
കോച്ച് അത് ഗൗരവമായി കണ്ടെത്തിയാൽ അത് അപകടകരമാണ്.

58
00:11:03,380 --> 00:11:06,660
കാരണം ഞാൻ അത്തരം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാറില്ല.

59
00:11:09,580 --> 00:11:12,620
ഞാനിപ്പോൾ മൊബൈൽ ഫോണിൽ സംസാരിക്കുകയാണ്.

60
00:11:13,480 --> 00:11:15,000
ശബ്ദായമാനമായ. ഇത് ഓകെയാണ്.

61
00:11:16,800 --> 00:11:18,900
ഇത് ഓകെയാണ്. അത് ഇപ്പോൾ ആയിരുന്നെങ്കിൽ.

62
00:11:29,740 --> 00:11:36,740
അവസാനം ഞങ്ങളുടെ ചുണ്ടുകൾ സ്പർശിച്ച നിമിഷം അത് നല്ലതായിരുന്നില്ല

63
00:11:36,740 --> 00:11:42,160
ദൈവം നമ്മെ അൽപ്പം മാത്രം അകറ്റുന്നു

64
00:11:42,160 --> 00:11:47,900
വെറും

65
00:11:47,900 --> 00:11:51,500
ശരി, ഇപ്പോൾ.

66
00:11:55,440 --> 00:11:58,040
ദയവായി ഇപ്പോൾ വീട്ടിൽ പോകൂ, കുട്ടികളേ?

67
00:11:58,380 --> 00:11:59,980
അതെ, അവൻ ഇതുവരെ തിരിച്ചെത്തിയിട്ടില്ല. ഇനിയും ഇല്ല?

68
00:12:01,120 --> 00:12:02,120
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

69
00:12:04,080 --> 00:12:08,220
ഓ, ഒരു നിമിഷം. ഹേയ്. ഹേയ്. ഹേയ്. ഹേയ്. ഹേയ്
എഹ്.

70
00:12:08,960 --> 00:12:09,960
ഹേയ്.

71
00:12:11,240 --> 00:12:12,240
ഞാൻ വീട്ടിലാണ്.

72
00:12:13,060 --> 00:12:14,060
മടങ്ങുക.

73
00:12:16,060 --> 00:12:17,060
നീ കൈ കഴുകിയോ?

74
00:12:18,060 --> 00:12:19,240
ഞാൻ പിന്നീട് കഴുകാം.

75
00:12:19,940 --> 00:12:23,180
വേഗം കഴുകി. അപ്പോൾ ഞാൻ അത്താഴം ഉണ്ടാക്കാം.

76
00:12:28,160 --> 00:12:31,400
ഹേയ്, എനിക്കും വേണം

77
00:12:31,400 --> 00:12:38,620
റെൻ

78
00:12:38,620 --> 00:12:44,500
എനിക്ക് നിങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിയുന്നില്ല, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

79
00:12:44,500 --> 00:12:49,780
സമയം എത്രയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? ഇവിടെ വരിക.

80
00:12:49,780 --> 00:12:55,460
സമയം എത്രയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?
അത്രമാത്രം

81
00:13:14,019 --> 00:13:20,140
കലാപ ഘട്ടത്തിലെത്തിയ കുട്ടികളേക്കാൾ മാനസികമായും ശാരീരികമായും.
എനിക്ക് ഇനി വിശ്രമിക്കാൻ കഴിയില്ല

82
00:13:41,479 --> 00:13:44,520
ശരിക്കും ഒരുപാട് നാളായി.

83
00:13:44,520 --> 00:13:50,080
ദാ

84
00:13:50,080 --> 00:13:56,580
വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കാം.

85
00:13:56,580 --> 00:13:58,080
അത് അഹങ്കാരമാണ്

86
00:14:17,270 --> 00:14:22,130
അൽപ്പം ബഹളമില്ലേ?16

87
00:14:22,130 --> 00:14:28,190
പ്രായമായതിനാൽ, അവൻ പലതരം ഗെയിമുകൾ കളിക്കുന്നു.
ഇല്ല

88
00:14:28,190 --> 00:14:30,790
അത് അങ്ങനെയാണോ?

89
00:14:30,790 --> 00:14:36,870
അത്രയും ഉച്ചത്തിലായിരുന്നെങ്കിൽ

90
00:14:40,510 --> 00:14:45,790
കുറച്ചുകൂടി, കുറച്ചുകൂടി

91
00:15:10,700 --> 00:15:17,340
ഹേയ്, നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇത് അൽപ്പം കൂടുതലാണ്
അതുകൊണ്ട് ഐ

92
00:15:17,340 --> 00:15:23,980
ഞാൻ ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ

93
00:15:23,980 --> 00:15:28,800
അതാണ് അഹങ്കാരത്തിൻ്റെ പരിധി.

94
00:15:28,800 --> 00:15:35,680
ഹേയ്, ഞാൻ പോലും എൻ്റെ ക്ഷമയുടെ പരിധിയിലാണ്.

95
00:15:35,680 --> 00:15:36,680
യോ

96
00:15:41,740 --> 00:15:47,860
അച്ഛനും അമ്മയും യൂണിവേഴ്സിറ്റി പ്രവേശന പരീക്ഷ പാസായി.

97
00:15:48,020 --> 00:15:49,400
ശരിക്കും?

98
00:15:49,820 --> 00:15:56,680
ഒടുവിൽ പരീക്ഷ പാസായതിൽ എനിക്ക് അതിയായ സന്തോഷമുണ്ട്.
നിങ്ങൾ ഒരു മികച്ച ജോലി ചെയ്തു

99
00:15:56,680 --> 00:16:03,040
നിങ്ങൾ ശരിക്കും കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു. അഭിനന്ദനങ്ങൾ! അഭിനന്ദനങ്ങൾ!
റെനിക്ക് പതിനെട്ടാം ജന്മദിനാശംസകൾ

100
00:16:03,040 --> 00:16:08,440
നന്ദി, അഭിനന്ദനങ്ങൾ, ഒരിക്കലും, ഒരിക്കലും
കുഴപ്പമില്ലേ? കുഴപ്പമില്ലേ?

101
00:16:13,000 --> 00:16:18,220
ഇത് ശരിക്കും നല്ലതായിരുന്നു, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും.

102
00:16:19,740 --> 00:16:21,860
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ഒരു മുറി തീരുമാനിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

103
00:16:23,560 --> 00:16:30,500
ശരി, എന്നെ സഹായിക്കൂ

104
00:16:30,500 --> 00:16:32,060
അത് ഒരു പരിധിവരെ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്ന ചില മേഖലകളുണ്ട്.

105
00:16:33,160 --> 00:16:39,000
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ സ്വന്തമായി പാർട്ട് ടൈം ജോലി ചെയ്യുകയും ചെയ്തു
തീർച്ചയായും ഞാൻ വാടക നൽകണം.

106
00:16:41,460 --> 00:16:42,460
എങ്കിൽ ഞാൻ പോകാം.

107
00:16:44,200 --> 00:16:46,720
ഞാൻ നിങ്ങളെ വീണ്ടും ബന്ധപ്പെടാം. അതെ. ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക. അതെ.

108
00:16:47,580 --> 00:16:49,540
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഉടൻ എന്നോട് പറയും, അല്ലേ?

109
00:16:49,820 --> 00:16:52,820
അതെ. നന്ദി. ദയവായി പോകൂ. പോകൂ
ഞാൻ വരാം.

110
00:16:57,480 --> 00:16:58,820
നന്നായിരിക്കുക. അതെ.

111
00:17:09,520 --> 00:17:13,460
ഒടുവിൽ 18 വർഷത്തിനിടെ ആദ്യമായി ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും മാത്രമായി.

112
01:48:45,520 --> 01:48:51,980
എനിക്ക് 3 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ എനിക്ക് ഗുരുതരമായ പരിക്കുണ്ടായിരുന്നു, അതിനാൽ അത് കഠിനമായിരുന്നു.
കുറെ നേരം സംസാരിച്ചപ്പോൾ

113
01:48:51,980 --> 01:48:58,940
എനിക്ക് അങ്ങനെ മുറിവേൽക്കാൻ വഴിയില്ല.

114
01:48:58,940 --> 01:49:04,460
ഒരു സ്റ്റഫ് ചെയ്ത മൃഗത്തെച്ചൊല്ലി ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ വലിയ വഴക്കുണ്ടായി.
ഞാൻ വളരെ ടെൻഷനിലായിരുന്നു, എൻ്റെ കൈ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

115
01:49:04,460 --> 01:49:11,400
കക്കൂസും കാണാനില്ല.

116
01:49:11,400 --> 01:49:12,400
നീ തോറ്റു, അല്ലേ?

117
01:49:15,740 --> 01:49:20,960
ഇത് കഠിനമായിരുന്നു, അല്ലേ?

118
01:49:20,960 --> 01:49:27,860
സ്കൂളിൽ നിങ്ങൾ ശരിക്കും വികൃതിയായിരുന്നോ?
ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് തോന്നുന്നു

119
01:49:27,860 --> 01:49:34,740
അത് കഠിനമായിരുന്നു. എത്ര പ്രാവശ്യം എന്നെ സ്കൂളിലേക്ക് വിളിച്ചു?

120
01:49:34,740 --> 01:49:40,920
ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ എല്ലാം റെയ്‌ക്ക് നന്ദി.

121
01:49:40,920 --> 01:49:44,680
നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി, ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്.