1
00:00:02,127 --> 00:00:03,420
الراوي: في السابق على الهامش:

2
00:00:03,587 --> 00:00:06,548
المغيرون الشكل على جانبك
يبحثون عن شخص ما.

3
00:00:06,715 --> 00:00:09,510
أوليفيا: ويليام بيل أخبرني عن نيوتن
سيحاول فتح doon/vay ...

4
00:00:09,676 --> 00:00:11,553
من عالمنا إلى الجانب الآخر.

5
00:00:11,720 --> 00:00:15,265
لقد قمت ببناء الباب ذات مرة
التي تتيح لك المشي بين العوالم.

6
00:00:16,099 --> 00:00:17,267
أخبرني كيف فعلت ذلك.

7
00:00:18,727 --> 00:00:20,812
والتر: أستطيع إنقاذه.
المرأة: بيتر مات.

8
00:00:20,979 --> 00:00:24,650
أنا أتحدث عن بيتر الآخر،
واحد على الجانب الآخر.

9
00:00:24,816 --> 00:00:27,528
- أنت لست والدي.
- بالطبع أنا.

10
00:00:27,694 --> 00:00:31,406
لقد فعلت ما يكفي من الضرر.
يجب أن أخبره من هو حقًا.

11
00:00:38,455 --> 00:00:41,124
محارب في العصر الحديث
يعني، يعني خطوة

12
00:00:41,291 --> 00:00:44,127
توم سوير اليوم
يعني يعني الفخر

13
00:00:46,380 --> 00:00:48,507
هل تشعر بذلك؟

14
00:00:48,840 --> 00:00:52,177
- ماذا؟
- ال... الهز.

15
00:00:52,344 --> 00:00:53,720
هناك الكثير من الاهتزاز يحدث.

16
00:00:55,097 --> 00:00:58,141
- لا، أنا جاد.
- وأنت رجم. أعطني ذلك.

17
00:01:00,936 --> 00:01:03,313
اعتقدت أنك قلت هذا المكان
تم التخلي عنه.

18
00:01:04,481 --> 00:01:07,025
- سأقوم بالتحقق من ذلك.
- يجب أن نذهب فقط.

19
00:01:07,192 --> 00:01:09,861
لا، فقط انتظر. سأكون بخير.

20
00:03:17,197 --> 00:03:19,658
جيل: هذا مقرف تمامًا.
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

21
00:03:19,825 --> 00:03:21,535
لقد أخافت الجحيم مني.

22
00:03:21,702 --> 00:03:24,454
أريد أن أغادر هنا، ديف.

23
00:03:55,318 --> 00:03:58,029
هيا يا والتر. ليس مرة أخرى.

24
00:03:58,196 --> 00:04:01,700
مجرد إعادة ترتيب.
الأمر ليس صحيحًا تمامًا بعد.

25
00:04:01,867 --> 00:04:06,204
لا بأس. وكان بخير أمس
وغرامة في اليوم السابق لذلك.

26
00:04:06,371 --> 00:04:09,958
المنزل المرتب جيدًا هو العلامة
من العقل المنظم جيدا.

27
00:04:10,125 --> 00:04:13,462
ولكن البقاء مستيقظين طوال الليل للعثور عليه
المكان المثالي لعرقلة الخاص بك...

28
00:04:13,628 --> 00:04:15,922
هي علامة على شيء آخر
في كتبي.

29
00:04:17,883 --> 00:04:20,427
هيا، اترك ذلك لوقت لاحق.
لقد أحضرت لك مفاجأة.

30
00:04:20,594 --> 00:04:22,763
اعتقدت ربما
يمكننا خبز فطيرة معا.

31
00:04:22,929 --> 00:04:26,892
المفضلة لديك. قل البقان؟
حصلت على كل الأشياء الجيدة.

32
00:04:27,058 --> 00:04:29,227
هل تريد سوط الخليط؟

33
00:04:30,687 --> 00:04:34,399
يمكن للعجين الانتظار. هناك شيء
علينا أن نتحدث عنه.

34
00:04:34,608 --> 00:04:37,360
تمام. عادلة بما فيه الكفاية.
إنها غرفتك، يمكنك تزيينها...

35
00:04:37,527 --> 00:04:39,446
- كيفما شئت.
- ليس هذا.

36
00:04:40,238 --> 00:04:43,492
هناك شيء تستحقه
لتعرف.

37
00:04:45,744 --> 00:04:50,457
بيتر، كل شيء حي يموت.

38
00:04:52,918 --> 00:04:57,547
كعالم، هذا واحد
من اصعب الاشياء قبولها .

39
00:04:57,714 --> 00:05:01,968
التي نحاول أن نفهمها
آليات الحياة...

40
00:05:02,135 --> 00:05:04,888
لكن لا محالة،
لا يمكننا هزيمة الموت.

41
00:05:05,055 --> 00:05:07,098
لا يهم كم
نحن نريد حقا أن.

42
00:05:11,019 --> 00:05:14,147
أوليفيا. مرحبا، كيف حالك؟

43
00:05:15,565 --> 00:05:19,945
نعم. نعم.
بالتأكيد، سوف نلتقي بكم في الخارج.

44
00:05:20,111 --> 00:05:22,405
- حدث شيء؟
- نعم، أعتقد ذلك.

45
00:05:22,572 --> 00:05:24,783
إنها في طريقها لاصطحابنا.

46
00:05:25,450 --> 00:05:29,162
- سأفعل... سأحصل على أدواتي الميدانية.
- والتر.

47
00:05:30,038 --> 00:05:34,167
أوه، كل شيء على ما يرام، بيتر. يمكنه الإنتظار.

48
00:05:41,216 --> 00:05:44,970
الاسم جيل ريدموند.
تم العثور على حقيبتها خارج السيارة.

49
00:05:45,136 --> 00:05:48,557
وجدها رجل الدورية برقبة مكسورة.
وهذا هو سبب الوفاة.

50
00:05:48,723 --> 00:05:50,475
لكن الفاحص الطبي وجد ذلك.

51
00:05:50,642 --> 00:05:52,894
ثلاثة جروح ثقوب
في حنكها الناعم.

52
00:05:53,061 --> 00:05:56,523
تم رفع العلم الأحمر في قاعدة بيانات مكتب التحقيقات الفيدرالي
وجاءت السلسلة لي.

53
00:05:56,690 --> 00:05:57,816
مغيرو الشكل.

54
00:05:57,983 --> 00:06:01,486
طيب آخر مرة سمعنا عنها
كان نيوتن ورجاله في نيويورك.

55
00:06:01,653 --> 00:06:03,905
لابد أنهم كانوا بحاجة إلى هويتها
لشيء ما.

56
00:06:04,072 --> 00:06:05,615
أوليفيا:
ماذا نعرف عنها أيضًا؟

57
00:06:05,782 --> 00:06:07,534
نحن نركض
فحص الخلفية الآن.

58
00:06:07,701 --> 00:06:10,954
يجب أن نرسل صورتها
إلى إنفاذ القانون المحلي والدولي.

59
00:06:11,121 --> 00:06:15,458
وتأكد من أنهم يعرفون أنها فقط
أصبحت أكثر خطورة بكثير مما تبدو عليه.

60
00:06:15,625 --> 00:06:20,255
ينظر. أعتقد أنه زنجر ليمون.

61
00:06:21,965 --> 00:06:24,593
إنها ليست جيدة مثل الأشياء التي أزرعها،
لكنها ليست سيئة أيضًا.

62
00:06:24,759 --> 00:06:26,803
حسناً، على الأقل ماتت
في مكان سعيد.

63
00:06:26,970 --> 00:06:31,975
لست متأكدا من ذلك. الفتاة ترتدي
أحمر الشفاه، ولكن لا يوجد أي شيء على المفصل.

64
00:06:33,351 --> 00:06:35,353
لذلك تعتقد ربما
كانت مع شخص ما؟

65
00:06:35,520 --> 00:06:39,816
ربما. ربما شخص ما
الذي كان محظوظا بما فيه الكفاية للهروب.

66
00:07:09,387 --> 00:07:13,016
والتر: ثلاث جروح
إلى الحنك الناعم.

67
00:07:14,100 --> 00:07:17,145
الرجل: كل شيء واضح.
وبقية المكان مهجور.

68
00:07:17,312 --> 00:07:20,106
باستثناء هذا.

69
00:07:24,778 --> 00:07:27,489
- انتظر.
- أوليفيا: والتر، هل رأيت...

70
00:07:27,656 --> 00:07:30,283
أي شيء مثل هذا من قبل؟
والتر: أعتقد أنني ربما فعلت ذلك.

71
00:07:30,450 --> 00:07:32,035
انها مألوفة بفظاعة.

72
00:07:32,202 --> 00:07:36,539
اه نعم. هذا يذكرني
من كرسي كيس القماش الذي كنت أملكه ذات يوم.

73
00:07:45,131 --> 00:07:47,801
لذلك عندما يأخذ متحول الشكل جسدًا...

74
00:07:47,968 --> 00:07:52,389
ذلك لأنهم يريدون الوصول.
مثل تلك التي تحولت إلى ممرضة...

75
00:07:52,555 --> 00:07:56,059
جاء بعدي في المستشفى.
أو تشارلي.

76
00:07:56,267 --> 00:08:00,063
بيتر: إذًا، ما الذي سيغير الشكل؟
تريد مع هؤلاء الاطفال؟

77
00:08:00,230 --> 00:08:02,816
هل تعتقد أن هذه فكرة جيدة؟

78
00:08:02,983 --> 00:08:06,277
حسنا، أعتقد أنها غير ضارة بما فيه الكفاية.

79
00:08:20,667 --> 00:08:22,377
الزئبق.

80
00:08:24,963 --> 00:08:28,591
والتر، إذا كان هذا هو عطارد، هل تعتقد ذلك؟
أن هذا هو الشكل المتغير؟

81
00:08:28,758 --> 00:08:31,720
أنا أعتقد أنه كذلك.

82
00:08:34,973 --> 00:08:37,600
أليس هذا رائعا؟

83
00:08:51,531 --> 00:08:53,533
صباح الخير.

84
00:08:53,700 --> 00:08:56,870
نحن هنا لالتقاط الكاميرا.
أرجوس.

85
00:09:02,250 --> 00:09:05,462
قالت لي سكرتيرتي
سيكون هناك ثلاثة منكم.

86
00:09:05,628 --> 00:09:08,923
كانت هناك مشكلة.
والثالث لم ينجح.

87
00:09:11,134 --> 00:09:13,136
رائع.

88
00:09:14,637 --> 00:09:19,225
إنه مثل الجنين بالمعنى
أنه لم يتم تطويره بشكل كامل.

89
00:09:19,434 --> 00:09:20,643
متطور؟

90
00:09:20,852 --> 00:09:24,230
حسنًا، نظريتي هي أن هذه هي الدولة
فيها...

91
00:09:24,397 --> 00:09:28,443
يدخلون عالمنا. كما قلت،
كونها ميكانيكية جزئيًا، يمكنها...

92
00:09:28,610 --> 00:09:32,489
عبور بطريقة ما
الذي لا يستطيعه البشر، لكن هذا...

93
00:09:32,655 --> 00:09:35,158
فشل في النضج بشكل صحيح.

94
00:09:37,243 --> 00:09:39,287
بيتر، هلا تلقي نظرة؟

95
00:09:42,415 --> 00:09:44,876
جنين متحول الشكل. محبوب.

96
00:09:45,085 --> 00:09:47,253
هكذا المراهقان.
ربما كان هناك...

97
00:09:47,420 --> 00:09:50,256
اثنان آخران من هؤلاء
الذي فقس وقتلهم.

98
00:09:50,465 --> 00:09:52,092
إنه اقتراح سليم.

99
00:09:52,258 --> 00:09:56,262
لكن من المفترض أنها جنينية
لقد كانت هناك حاجة لمغيري الشكل ...

100
00:09:56,429 --> 00:09:58,765
الميزات والهويات البشرية.

101
00:09:58,932 --> 00:10:01,351
بالتأكيد لن يفعلوا ذلك
مزيج في أوثينيس.

102
00:10:01,518 --> 00:10:04,479
إذن كان هذان المراهقان عادلين
في المكان الخطأ في الوقت الخطأ.

103
00:10:05,855 --> 00:10:08,608
- أوليفيا: دنهام.
- يحتوي على العشرات من الأحماض الأمينية المختلفة...

104
00:10:08,775 --> 00:10:13,321
مما يسمح لها بالبقاء على قيد الحياة
الظروف الأجنبية لكوننا.

105
00:10:13,488 --> 00:10:14,823
حسنًا، كان هذا برويلز.

106
00:10:14,989 --> 00:10:18,701
أستريد، أريد أن أرى إذا كان بإمكاننا التنزيل
هذا الملف من خادم FBI الآمن.

107
00:10:18,868 --> 00:10:21,204
رجل:
الفيل الأفريقي هو أكبر...

108
00:10:23,414 --> 00:10:25,333
أوليفيا:
حسنًا، تم تسجيل هذا الليلة الماضية.

109
00:10:25,500 --> 00:10:29,295
الآن، قبل الساعة 9 مساءا، عدة عشرات
المنازل، كلها ضمن دائرة نصف قطرها نصف ميل...

110
00:10:29,462 --> 00:10:32,340
من المستودع،
أبلغت عن نوع غريب من التدخل ...

111
00:10:32,507 --> 00:10:35,885
- مع إشارة البث الخاصة بهم.
- في مكان قريب عندما قدرت لي...

112
00:10:36,052 --> 00:10:38,012
- وقت الوفاة لهؤلاء الأطفال.
- والتر.

113
00:10:38,179 --> 00:10:41,724
هل من الممكن أن يكون الجنين متحول الشكل؟
يمكن لقد تسببت في هذا التدخل؟

114
00:10:41,891 --> 00:10:48,731
نعم. أعتقد أن الإشارة المتداخلة قد تكون كذلك
نشأت في الكون البديل.

115
00:10:48,898 --> 00:10:53,403
ربما نحصل على لمحة
في الجانب الآخر.

116
00:10:53,570 --> 00:10:55,321
هل يمكننا رفع مستوى ذلك؟

117
00:10:55,989 --> 00:10:57,740
وإبطاء ذلك.

118
00:11:02,662 --> 00:11:03,872
ما هذا؟

119
00:11:04,038 --> 00:11:06,249
يبدو تقريبا مثل اللغة.

120
00:11:06,457 --> 00:11:09,043
تسمع طريقة بعض
يبدو أن تلك الأصوات تتكرر؟

121
00:11:09,210 --> 00:11:13,339
مغيرو الشكل هم جنود.
الجنود يأتون دائمًا بأوامر.

122
00:11:13,506 --> 00:11:16,426
- ربما هذه رسالة.
- أستطيع أن أرى ما هي قواطع الشفرات...

123
00:11:16,593 --> 00:11:18,511
في المكتب يمكن أن تجعل من ذلك.

124
00:11:18,678 --> 00:11:20,597
لدي فكرة أفضل.

125
00:11:22,098 --> 00:11:25,018
رجل:
إنها ليست لغة. إنها الرياضيات.

126
00:11:25,185 --> 00:11:28,438
- الرياضيات؟
- المعادلات المثلثية.

127
00:11:28,605 --> 00:11:31,774
في هذه الحالة، موجة الراديو.
النوع الذي ينبعث من التوهج الشمسي...

128
00:11:31,941 --> 00:11:35,862
- وهو أمر مثير للاهتمام.
- مثير للاهتمام كيف؟

129
00:11:36,029 --> 00:11:37,572
قسمنا الفلكي...

130
00:11:37,739 --> 00:11:41,367
التقطت طفرة
في النشاط الشمسي في ذلك الوقت تقريبًا.

131
00:11:41,534 --> 00:11:44,579
وهنا موجة الراديو
من التوهج الشمسي الليلة الماضية.

132
00:11:44,746 --> 00:11:49,125
ها هي موجتك. لكن لك
لا يمكن أن يأتي من الشمس.

133
00:11:49,292 --> 00:11:52,629
- من أين يمكن أن تأتي؟
- لا أعرف.

134
00:11:52,795 --> 00:11:55,715
أعني أنهم ليسوا متزامنين.

135
00:11:55,882 --> 00:11:58,301
لنفترض أنه جاء
من الكون الموازي.

136
00:12:00,970 --> 00:12:05,308
ذلك... ذلك من شأنه د... نعم، نعم،
لأنه في عالم موازي..

137
00:12:05,475 --> 00:12:07,602
سيكون الوقت غير متزامن قليلاً.

138
00:12:07,769 --> 00:12:09,771
وستكون الأمواج كذلك.

139
00:12:13,983 --> 00:12:15,735
ماذا؟

140
00:12:17,153 --> 00:12:22,325
تخيل أن هؤلاء
هما الكونان.

141
00:12:26,454 --> 00:12:31,334
غير متزامن قليلاً،
ولكن في حالات نادرة..

142
00:12:32,252 --> 00:12:34,921
إنهم يصطفون بشكل مثالي.

143
00:12:37,340 --> 00:12:41,344
وفقا للكمبيوتر،
هذا سيحدث...

144
00:12:41,511 --> 00:12:45,682
بين كوننا و
من أين أتت موجة الراديو هذه.

145
00:12:45,848 --> 00:12:47,934
متى؟ الرجل: بناء على هذا..

146
00:12:48,101 --> 00:12:52,522
غداً في تمام الساعة 3:31 مساءً.

147
00:12:56,150 --> 00:13:00,280
- حسنًا. من سيكون ماكاليستر؟
- هذا من شأنه أن يكون لي.

148
00:13:05,451 --> 00:13:07,829
الآن، كل ما تحتاجه
هنا.

149
00:13:09,497 --> 00:13:12,709
بمجرد الانتهاء من ذلك، سنجتمع مرة أخرى في
نقطة التبادل غدا...

150
00:13:12,875 --> 00:13:15,712
- في تمام الساعة 20:3.
- إذن هذا كل شيء؟

151
00:13:15,878 --> 00:13:17,714
مازلنا نستمر في هذا؟

152
00:13:17,880 --> 00:13:19,674
لماذا، لديك مشكلة في ذلك؟

153
00:13:19,841 --> 00:13:21,551
نحن رجل إلى أسفل.

154
00:13:21,718 --> 00:13:25,638
لا أحد منا لديه الوقت للتعامل مع فيرونا،
وليس لديك جهاز تحويل.

155
00:13:26,389 --> 00:13:28,516
- ربما ينبغي لنا أن نجهض.
- وأظن...

156
00:13:28,683 --> 00:13:31,311
عليك أن تكون الشخص الذي يعطي الأخبار
إلى السكرتير.

157
00:13:31,477 --> 00:13:34,480
لن تكون لدينا فرصة أخرى مثل هذه
لمدة سبعة أشهر.

158
00:13:34,647 --> 00:13:37,191
لذلك سأكتشف كيفية التعامل معها
السيد فيرونا.

159
00:13:37,358 --> 00:13:39,360
تأكد من أنك تحمل نهايتك.

160
00:13:39,527 --> 00:13:41,904
حسنًا؟

161
00:13:42,071 --> 00:13:43,531
أنت الرئيس.

162
00:13:44,365 --> 00:13:46,075
الآن دعونا نبدأ العمل.

163
00:14:03,426 --> 00:14:07,221
اعذرني. هل يحدث أن تعرف
أين يقع شارع فرانكلين؟

164
00:14:07,388 --> 00:14:10,308
بالتأكيد. أنت على بعد ثلاث بنايات جنوبا
من فرانكلين.

165
00:14:10,475 --> 00:14:13,478
لذا اذهب إلى هذا الشارع،
ستشاهد متجراً صغيراً...

166
00:14:13,644 --> 00:14:16,939
ثم اتجه يسارًا
واذهب على بعد بنايتين غربًا.

167
00:14:17,982 --> 00:14:20,318
سأكتبها لك.

168
00:14:30,578 --> 00:14:32,789
يا. أين والتر؟

169
00:14:32,955 --> 00:14:35,833
انه خارج عد السيارات.
يعتقد أنه قد يساعد في تنشيط ذاكرته

170
00:14:36,000 --> 00:14:39,796
- يقول أن الذاكرة البشرية هي الأفضل تحفيزًا...
- عند إنجاز المهام الدنيوية.

171
00:14:39,962 --> 00:14:43,383
والتر مقتنع بأن نيوتن
يريد بناء باب إلى الجانب الآخر.

172
00:14:43,549 --> 00:14:45,426
إذا كان يستطيع أن يتذكر
ماذا قال لنيوتن...

173
00:14:45,593 --> 00:14:49,013
قد نكون قادرين على معرفة ذلك
ما من المفترض أن يحدث غدا.

174
00:14:49,180 --> 00:14:53,101
- وهذه السيارات التي يتعقبها؟
- وعد بالابتعاد عن الطريق السريع.

175
00:15:13,913 --> 00:15:15,873
- يا.
- يا.

176
00:15:16,040 --> 00:15:18,960
- كيف تسير الأمور؟
- برويلز أرسل قائمة...

177
00:15:19,127 --> 00:15:22,880
من الأحداث الولائية والمحلية
يقام غدا.

178
00:15:28,553 --> 00:15:31,556
مؤتمر ستار تريك في
مركز ووستر. هذا ليس جيدا.

179
00:15:31,722 --> 00:15:35,476
أخبرت والتر أنني سأخذه. ربما سنقوم بذلك
فقط نتظاهر وكأننا لم نرى ذلك.

180
00:15:35,685 --> 00:15:37,186
بالتأكيد.

181
00:15:43,734 --> 00:15:45,778
أعتقد أنني اكتشفت أخيرا
لماذا هو...

182
00:15:45,945 --> 00:15:48,656
كان ذلك والتر
التصرف غريب جدا في الآونة الأخيرة.

183
00:15:49,198 --> 00:15:51,909
لقد كان يحمل هذه الصورة
حوله معه...

184
00:15:52,076 --> 00:15:54,745
صورة عائلية من متى
كنت طفلا.

185
00:15:57,623 --> 00:16:01,127
أعتقد أنه يريد التحدث معي
حول كيف ماتت والدتي.

186
00:16:03,880 --> 00:16:05,715
بعد حوالي شهر حصلت
الى أوروبا...

187
00:16:05,882 --> 00:16:09,760
تلقيت مكالمة من سانت كلير،
من والتر.

188
00:16:09,927 --> 00:16:12,763
أخبرني أنها ماتت
في حادث سيارة.

189
00:16:12,930 --> 00:16:15,725
لم يكن هناك حادث سيارة.

190
00:16:16,642 --> 00:16:19,061
انتحرت والدتي.

191
00:16:27,111 --> 00:16:30,114
وكانت تلك هي المرة الوحيدة
لقد تحدثت معه...

192
00:16:30,281 --> 00:16:33,993
في الـ 17 سنة التي كان فيها
محبوس في سانت كلير.

193
00:16:36,621 --> 00:16:38,873
لا بد أنه عرف الحقيقة.

194
00:16:39,040 --> 00:16:41,834
أعتقد على طريقته
كان يحاول حمايتي.

195
00:16:46,547 --> 00:16:49,467
لأي سبب من الأسباب، يريد ذلك
الحديث عن ذلك الآن.

196
00:16:52,595 --> 00:16:54,805
بيتر...

197
00:16:56,849 --> 00:16:59,685
أنت تعلم أن والتر يحبك
كثيرا.

198
00:17:03,397 --> 00:17:04,857
بيتر.

199
00:17:06,400 --> 00:17:10,696
أصدقاؤنا الاصطناعيون. أعتقد أنني أعرف
كيفية معرفة ما يصلون إليه.

200
00:17:10,863 --> 00:17:12,907
- هل تتذكر ما قلته لنيوتن؟
- لا.

201
00:17:13,074 --> 00:17:15,660
- كما يقولون في فنلندا:
-هناك أكثر من طريقة..

202
00:17:15,826 --> 00:17:18,454
- لتحميص الرنة.
- ولكنني سأحتاج إلى بعض الإمدادات.

203
00:17:18,621 --> 00:17:21,832
أحتاج إلى ستة بطاريات سيارة،
محول الجهد ...

204
00:17:21,999 --> 00:17:24,669
وعدة ياردات
- سلك كهربائي عيار 10 .

205
00:17:25,169 --> 00:17:28,714
أوه، وجثة. أي جثة سوف تفعل.

206
00:17:28,881 --> 00:17:31,926
ولكن لا ينبغي أن يكون ميتا
لأكثر من يومين.

207
00:17:38,224 --> 00:17:40,393
- نيوتن : أهلا .
- مرحبًا. أيمكنني مساعدتك؟

208
00:17:40,560 --> 00:17:43,229
نعم، أنا هنا لرؤية مديرك،
السيد ماكاليستر.

209
00:17:43,396 --> 00:17:45,481
إنه...إنه ينتظرني.

210
00:17:47,692 --> 00:17:50,945
لذا، أيها الرئيس، لقد شعرت بالحاجة
للاطمئنان علي؟

211
00:17:54,115 --> 00:17:58,244
- معرفة ما يجب القيام به بشأن فيرونا؟
- لدي بعض الأفكار.

212
00:18:34,697 --> 00:18:38,534
- السيد ماكاليستر؟
- نعم.

213
00:18:38,743 --> 00:18:40,536
الموافقة على السحب على المكشوف؟

214
00:18:40,703 --> 00:18:42,913
أوه، شكرا لك.
سأكون هناك خلال دقيقة واحدة فقط.

215
00:18:43,080 --> 00:18:44,957
تمام.

216
00:18:48,794 --> 00:18:52,423
يمكنك التعامل مع الباقي. فقط تأكد
يبقى الجهاز دون عائق.

217
00:18:55,217 --> 00:18:58,471
مرتبطة بقوة المنزل ،
ومقياس الفولت جاهز للانطلاق.

218
00:18:58,679 --> 00:19:01,223
80 يا والتر، أنت متأكد
أنني أفعل هذا الحق؟

219
00:19:01,390 --> 00:19:04,477
والتر: مثالي يا أوليفيا. فقط تأكد
لقد تم تشديدهم.

220
00:19:04,644 --> 00:19:07,355
أستريد: والتر، أنت تفكر حقًا
أن هذا سوف ينجح؟

221
00:19:07,521 --> 00:19:11,233
لا يوجد سبب لذلك لا ينبغي. أعني،
شيء ما أوقف هذا المخلوق..

222
00:19:11,400 --> 00:19:14,820
من تطوير،
ولأنه جزء ميكانيكي..

223
00:19:14,987 --> 00:19:18,491
إذا ضخناها بما يكفي من الكهرباء،
يجب أن نكون قادرين على إعادة تشغيله.

224
00:19:18,658 --> 00:19:20,993
مثل تحريك السيارة.

225
00:19:21,160 --> 00:19:22,662
أستريد:
إذن، ما فائدة الجثة؟

226
00:19:22,828 --> 00:19:25,539
هل من المفترض أن يكون هذا الجنين
إعادة تنشيطه؟

227
00:19:25,706 --> 00:19:27,541
أوه، لا تكون سخيفة.

228
00:19:27,708 --> 00:19:31,170
ولكن إذا أردنا أن نتساءل
هذا المخلوق...

229
00:19:31,337 --> 00:19:36,592
ثم سوف تحتاج إلى هوية
لتحويل الشكل إلى.

230
00:19:36,801 --> 00:19:38,969
لأن هذا ليس سخيفا على الإطلاق.

231
00:19:39,136 --> 00:19:41,305
والتر:
أعتقد أننا مستعدون، أوليفيا.

232
00:19:42,390 --> 00:19:44,350
- ثمانين أمبير.
- ثمانين أمبير.

233
00:19:49,855 --> 00:19:52,274
والتر: لا توجد قوة كافية،
ولكن يبدو أنه يعمل.

234
00:19:53,442 --> 00:19:57,113
- أم... حاول 110.
- واحد وعشرة.

235
00:20:06,539 --> 00:20:08,999
واحد وأربعون.

236
00:20:10,167 --> 00:20:12,294
بيتر: واحد وأربعون.

237
00:20:15,339 --> 00:20:18,300
أعتقد أنه لا بد أننا أحرقنا فتيلاً.

238
00:20:19,802 --> 00:20:24,223
يا بلدي. ينظر!
أستريد، بسرعة، بعض الشموع.

239
00:21:06,599 --> 00:21:08,350
هناك خطأ ما.

240
00:21:08,517 --> 00:21:11,520
عندما أقطع فيه
لا بد أنني ألحقت الضرر به.

241
00:21:13,022 --> 00:21:14,190
بيتر، الجثة.

242
00:21:22,990 --> 00:21:24,533
حسنًا. جيد من جانبي.

243
00:21:33,083 --> 00:21:35,127
مغير الشكل: ساعدوني.

244
00:21:38,088 --> 00:21:40,716
اتصل نيوتن.

245
00:21:42,301 --> 00:21:45,137
توماس جيروم نيوتن؟ أين هو؟

246
00:21:45,346 --> 00:21:47,014
فيرونا.

247
00:21:48,349 --> 00:21:51,393
دانيال فيرونا.

248
00:21:51,727 --> 00:21:54,146
من هو دانييل فيرونا؟

249
00:21:54,939 --> 00:21:59,610
متغيّر الشكل: فصيلة الدم، ab سلبي.
قطبية الخلية...

250
00:22:01,111 --> 00:22:02,279
نحن نخسره.

251
00:22:02,446 --> 00:22:05,157
بعد ظهر الغد،
ماذا يحدث في الدقيقة 3:31؟

252
00:22:13,958 --> 00:22:18,045
أنا آسف.

253
00:22:47,783 --> 00:22:49,785
دانيال فيرونا؟

254
00:22:50,286 --> 00:22:51,912
مكتب التحقيقات الفدرالي.

255
00:22:55,124 --> 00:22:57,459
رجل:
911، ما هي حالة الطوارئ الخاصة بك؟

256
00:22:57,626 --> 00:23:00,129
هناك رجل،
إنه في منتصف العمر، قوقازي.

257
00:23:00,296 --> 00:23:03,090
- انه يعاني من نوبة قلبية.
- ما هو موقعك؟

258
00:23:03,257 --> 00:23:05,259
الزاوية
لونجوود وهنتنغتون.

259
00:23:05,426 --> 00:23:07,303
ما اسمك يا سيدي؟

260
00:23:28,324 --> 00:23:31,285
يا إلهي.
مهلا، هذا الرجل يحتاج إلى مساعدة!

261
00:23:31,493 --> 00:23:35,831
هل يعرف أحد الإنعاش القلبي الرئوي؟
شخص ما يتصل بالإسعاف، بسرعة!

262
00:23:43,881 --> 00:23:46,008
أوليفيا:
إنه ليس متحول الشكل.

263
00:23:48,677 --> 00:23:51,847
سوف نجري دمه على أي حال.
اختباره للزئبق.

264
00:23:52,014 --> 00:23:53,849
ربما وصلنا إليه
قبل أن يتمكنوا من ذلك.

265
00:23:54,016 --> 00:23:59,021
لماذا هو؟ أعني، لماذا دانيال فيرونا؟
ماذا يمكن أن يريدون معه؟

266
00:24:00,564 --> 00:24:03,150
برويلز: الفاحص الطبي.
يعمل خارج بوسطن العامة.

267
00:24:05,069 --> 00:24:06,862
إنه تخمين أي شخص.

268
00:25:11,593 --> 00:25:15,764
بيتر:
نعم، أنت أيضا. تمام. طاب مساؤك.

269
00:25:15,931 --> 00:25:17,224
والتر: العميل دنهام؟

270
00:25:17,391 --> 00:25:18,851
نعم، فيرونا كانت فاشلة.

271
00:25:24,106 --> 00:25:29,445
والتر، لقد كنت مستيقظا لمدة سنتين
أيام متتالية، تحتاج إلى الحصول على قسط من الراحة.

272
00:25:29,653 --> 00:25:31,447
مغيرو الشكل.

273
00:25:32,114 --> 00:25:36,160
كان يجب أن أكون أكثر حذراً
مع تشريحي الأولي.

274
00:25:36,618 --> 00:25:40,456
لو لم أتسبب في الكثير من الضرر
كان من الممكن أن يخبرنا بكل شيء.

275
00:25:40,664 --> 00:25:43,000
لكن لا يمكنك ذلك
لقد عرفت ذلك.

276
00:25:43,250 --> 00:25:45,419
ومع ذلك، كان الأمر غبيًا ولا يغتفر.

277
00:25:47,379 --> 00:25:48,422
اهدأ.

278
00:25:49,798 --> 00:25:53,135
- سيكون الأمر على ما يرام.
- تمام. نعم.

279
00:25:53,302 --> 00:25:55,971
نحن ستعمل معرفة ذلك
تماما كما نفعل دائما.

280
00:25:56,138 --> 00:25:58,515
- تمام.
- تمام؟

281
00:25:59,808 --> 00:26:02,269
أريدك أن تحصل على بعض الراحة يا أبي.

282
00:26:02,895 --> 00:26:05,647
سأضرب الكيس.
سأكون في الطابق العلوي إذا كنت في حاجة لي.

283
00:26:05,814 --> 00:26:08,442
-أب. -هاه؟

284
00:26:10,986 --> 00:26:12,946
لقد اتصلت بي للتو أبي.

285
00:26:17,659 --> 00:26:19,661
نعم، أعتقد أنني فعلت.

286
00:26:23,916 --> 00:26:25,667
نيوتن.

287
00:26:25,834 --> 00:26:28,170
أعتقد أنني أعرف
ما يخطط للقيام به.

288
00:26:30,964 --> 00:26:32,508
إنها هنا.

289
00:26:33,133 --> 00:26:35,219
العميل دنهام.
آسف لإخراجك من السرير.

290
00:26:35,427 --> 00:26:37,137
لا بأس.

291
00:26:38,639 --> 00:26:44,353
الهندسة والاهتزازات التوافقية.
هكذا فعلنا ذلك. البطن وأنا.

292
00:26:44,561 --> 00:26:46,188
فعلت ماذا؟

293
00:26:46,355 --> 00:26:49,525
أرسلت البطن
مونتي كارلو من هذا الكون...

294
00:26:49,691 --> 00:26:50,901
إلى الجانب الآخر.

295
00:26:51,068 --> 00:26:54,530
وكما قلت، الكونان
يهتز بترددات مختلفة.

296
00:26:54,738 --> 00:26:59,701
لذلك قمنا بإعداد ثلاثة قضبان توافقية
مرفوع كمثلث متساوي الأضلاع.

297
00:26:59,868 --> 00:27:02,663
ثم قمنا بتنشيط القضبان.

298
00:27:08,210 --> 00:27:11,004
بدأت السيارة تهتز
على التردد المناسب...

299
00:27:16,051 --> 00:27:18,762
هذه هي الطريقة التي أرسلنا بها سيارة البطن
إلى الجانب الآخر.

300
00:27:19,012 --> 00:27:22,224
- وهذا ما فعله نيوتن بالمبنى.
- محاولة نيوتن باءت بالفشل.

301
00:27:22,391 --> 00:27:26,436
نعم، بالفعل فعلت ذلك. لان
المبنى الذي جلبه نيوتن...

302
00:27:26,603 --> 00:27:29,898
هبطت في مكان ما
التي كانت مشغولة بالفعل من قبل آخر.

303
00:27:30,107 --> 00:27:33,068
لكنني أشك في السيد نيوتن
لقد وجدت طريقة للتغلب على هذه المشكلة.

304
00:27:33,235 --> 00:27:35,404
لديه شيء
هذا البطن ولم يكن لدي قط.

305
00:27:35,571 --> 00:27:38,740
- ما هذا؟
- وكلاء في كلا الكونين.

306
00:27:38,907 --> 00:27:40,742
نعم بيتر.

307
00:27:40,909 --> 00:27:45,581
إذا قمنا بإعداد قضبان التوافقي
في نفس الموقف بالضبط..

308
00:27:45,747 --> 00:27:48,375
في كل الكون...

309
00:27:48,542 --> 00:27:50,586
هكذا...

310
00:27:50,752 --> 00:27:53,088
ونقوم بتفعيل القضبان...

311
00:27:54,756 --> 00:27:58,802
ثم كل ما هو في المركز
من كل مثلث...

312
00:27:59,011 --> 00:28:02,389
سيتم ببساطة تبادلها.

313
00:28:03,265 --> 00:28:06,268
وبطبيعة الحال، من المرجح أن يتطلب ذلك
تكون الأكوان متزامنة.

314
00:28:07,394 --> 00:28:09,897
3:31 بعد ظهر اليوم.

315
00:28:11,064 --> 00:28:14,067
حسنًا، ما الذي يمكن أن يحدث
نيوتن جلب هنا؟

316
00:28:14,276 --> 00:28:18,947
آخر مرة أحضر مبنى، لذلك
من المفترض أن أي شيء من شأنه أن يصلح في الداخل.

317
00:28:19,114 --> 00:28:20,532
- آلة.
- جيش؟

318
00:28:20,741 --> 00:28:23,577
نعم، إذا كان المثلث كبيرًا بدرجة كافية
هذا ممكن.

319
00:28:23,744 --> 00:28:27,623
لدينا ما يقرب من 10 ساعات لمعرفة ذلك
حيث يقع مركز مثلث نيوتن .

320
00:28:30,125 --> 00:28:32,628
ولكن يمكن أن يكون في أي مكان.

321
00:28:40,219 --> 00:28:42,859
الرجل: وو، من المفترض أنك
لتصليح المحول...

322
00:28:43,013 --> 00:28:46,141
في المركز الثالث وسبنسر.
أين أنت بحق الجحيم؟

323
00:28:53,398 --> 00:28:56,652
ثلاث نقاط. نيوتن سوف
يجب أن تضع القضبان التوافقية...

324
00:28:56,818 --> 00:28:58,737
في ثلاثة مواقع في جميع أنحاء المدينة.

325
00:28:58,904 --> 00:29:03,158
لذا فإن نيوتن يلاحق فيرونا لأن
كان لديه حق الوصول إلى واحدة من النقاط الثلاث.

326
00:29:03,325 --> 00:29:06,495
وهذا من شأنه أن يوحي إما بوسطن
المستشفى العام أو منزل فيرونا.

327
00:29:06,662 --> 00:29:10,666
حسنًا، فيرونا تعيش في بيكون هيل،
520 شارع الحديقة الجنوبية.

328
00:29:10,874 --> 00:29:15,879
على بعد مبنيين فقط من المستشفى. 80
لأغراضنا، هذه هي النقطة الأولى لدينا.

329
00:29:16,088 --> 00:29:17,368
أستريد: ربما أستطيع المساعدة.

330
00:29:17,464 --> 00:29:21,969
بوسطن بي. العثور على جثة في الكستناء
تل. ثلاث ثقوب في حنكه الرخو.

331
00:29:22,135 --> 00:29:26,014
بن ماكاليستر، مدير فرع في
بنك الادخار الصنوبر.

332
00:29:26,181 --> 00:29:27,891
تم العثور عليه خارج مكتبه.

333
00:29:28,100 --> 00:29:31,937
- ليس من السهل الوصول إلى البنك.
- أوليفيا: حسنًا، 185 شارع ماسون.

334
00:29:32,145 --> 00:29:34,439
بيتر: ميسون. ممتاز.
80 هذه هي نقطتنا الثانية.

335
00:29:34,606 --> 00:29:36,858
والآن لدينا
الساق الأولى من مثلثنا.

336
00:29:37,025 --> 00:29:40,696
لدينا المزيد. نحن نبحث عن
مثلث متساوي الأضلاع، النقطة الثالثة...

337
00:29:40,862 --> 00:29:43,407
لا يمكن أن يكون إلا في أحد المكانين.
يمين.

338
00:29:43,615 --> 00:29:44,992
يمين.

339
00:29:49,454 --> 00:29:55,377
حسنًا، النقطة الثالثة هي أيضًا
أرلينغتون أو بستان الأرز.

340
00:29:55,544 --> 00:29:58,922
جرب كليهما، وانظر ما هو موجود في المركز
من كل مثلث.

341
00:30:03,552 --> 00:30:06,930
إما هايد بارك...

342
00:30:07,806 --> 00:30:11,059
أو مباشرة على نهر تشارلز.
يجب أن تستهدف هايد بارك.

343
00:30:11,226 --> 00:30:13,687
هل يوجد جسر؟ على تشارلز؟

344
00:30:15,314 --> 00:30:17,566
نعم. جسر السكك الحديدية المحكوم عليه.
لماذا؟

345
00:30:22,362 --> 00:30:26,658
سوف يمتص الماء أي فائض
الطاقة الناتجة عن إجراء نيوتن.

346
00:30:26,867 --> 00:30:29,036
لا بد أنه يصنع
التبادل على الجسر.

347
00:30:29,202 --> 00:30:30,454
والتر: إنها على حق يا بيتر.

348
00:30:32,998 --> 00:30:35,876
إنها دنهام.
أعتقد أن لدينا شيئا.

349
00:30:50,599 --> 00:30:51,683
وو: نحن جاهزون.

350
00:30:51,850 --> 00:30:53,602
أي مشاكل؟ وو: كل شيء جيد.

351
00:30:58,106 --> 00:31:00,484
اذهب للتعامل معها. الآن.

352
00:31:09,242 --> 00:31:11,602
أوليفيا: نحن نرسل أي شخص
للبحث عن قضبان؟

353
00:31:11,703 --> 00:31:14,122
الوكلاء في طريقهم إلى
المشرحة وبنك ماكاليستر.

354
00:31:14,289 --> 00:31:17,292
د. وقد تم نشرها في
جسر شارع أندروز. حالة؟

355
00:31:17,542 --> 00:31:21,421
على بعد دقائق قليلة. مهما كان نيوتن
جلب، يعتقد والتر أنه يستطيع إيقافه.

356
00:31:21,630 --> 00:31:25,801
- تمام. اتصل بي عندما تصل إلى هناك.
- والتر، كيف سيعمل هذا الشيء؟

357
00:31:26,134 --> 00:31:28,011
تتكون الاهتزازات
من موجات الصدمة.

358
00:31:28,178 --> 00:31:31,431
مثل الموجات الصوتية
يمكن إبطالها من قبل نقيضها.

359
00:31:31,640 --> 00:31:34,017
- صحيح، مثل سماعات إلغاء الضوضاء؟
- نعم.

360
00:31:34,226 --> 00:31:37,312
يجب أن تلتقط جهاز قياس الزلازل
الاهتزاز من جهاز نيوتن...

361
00:31:37,479 --> 00:31:41,149
سوف يقوم الكمبيوتر المحمول بحساب عكس ذلك،
نقله إلى المطرقة الهوائية.

362
00:31:41,316 --> 00:31:43,652
الاهتزازات التي من شأنها إلغاء
جهاز نيوتن .

363
00:31:43,902 --> 00:31:48,573
علينا أن نقرب المطرقة
إلى وسط الجسر قدر الإمكان.

364
00:31:48,740 --> 00:31:50,742
- يمكن أن يكون خطيرا.
- خطير كيف؟

365
00:31:50,951 --> 00:31:53,912
الموجات الاهتزازية التي اكتشفها نيوتن
سوف تحتاج إلى توليد...

366
00:31:54,079 --> 00:31:56,748
الشدة،
سيكون مدمرا.

367
00:31:56,957 --> 00:32:00,335
- ماذا تقصد، مدمرة؟
- أظن أنه سيمزق الرجل.

368
00:32:19,980 --> 00:32:23,859
والتر، أريدك أن تبقى هنا و
أنهي تجميع هذا الشيء معًا، حسنًا؟

369
00:32:26,319 --> 00:32:29,364
يا. نحن بحاجة للوصول إلى هذا الجسر.

370
00:32:30,532 --> 00:32:33,034
أخشى أن هذا غير ممكن.

371
00:32:35,370 --> 00:32:38,957
أنت الرئيس.
اسمحوا لي أن أتحقق مع الرقيب.

372
00:32:46,465 --> 00:32:49,551
- كيف عرفت؟
- الشرطي لن يستدعي رقيبه في الزنزانة.

373
00:34:19,140 --> 00:34:22,519
أوليفيا: إنها الساعة 3:32. والتر ليس كذلك
سأفعل ذلك في الوقت المناسب.

374
00:34:23,061 --> 00:34:25,313
بيتر:
انا ذاهب الى هناك. غطيني.

375
00:34:42,247 --> 00:34:43,832
والتر:
عليك النزول من هذا الجسر!

376
00:34:44,040 --> 00:34:45,917
لا بد لي من وضع هذا على. لقد بدأت هذا.

377
00:34:46,126 --> 00:34:49,462
سوف تسير الأمور بشكل أسرع
إذا فعلنا ذلك معا.

378
00:35:08,690 --> 00:35:11,985
- ماذا؟
-الاتنين اللي على الجسر اخرجوهم.

379
00:35:23,371 --> 00:35:25,624
أوليفيا: بيتر ووالتر على الجسر.
لقد بدأت.

380
00:35:28,126 --> 00:35:31,546
- هوائي جاهز.
- جهاز قياس الزلازل جاهز.

381
00:35:33,673 --> 00:35:35,133
تشغيل البرنامج.

382
00:35:38,720 --> 00:35:39,804
هناك خطأ ما.

383
00:35:44,100 --> 00:35:46,061
لا أفهم.
يجب أن تعمل.

384
00:35:46,227 --> 00:35:50,649
هناك شيء خاطئ مع الخاص بك
برنامج التعرف على التردد سوف أصلح الأمر.

385
00:35:51,691 --> 00:35:53,568
- كيف حالنا؟
- النزول من هذا الجسر.

386
00:35:53,735 --> 00:35:56,196
- خارج الجسر.
- والتر، لا يمكنك فعل أي شيء آخر.

387
00:35:56,404 --> 00:35:58,907
- أخرجه من هذا الجسر.
- أوليفيا: هيا يا والتر!

388
00:35:59,115 --> 00:36:00,325
والتر. والتر : لا.

389
00:36:46,746 --> 00:36:48,707
أنت بخير؟

390
00:37:31,499 --> 00:37:33,001
مرحبًا بعودتك.

391
00:37:51,603 --> 00:37:52,854
كم من الوقت تم قطعي؟

392
00:37:53,813 --> 00:37:55,940
حوالي يوم ونصف.

393
00:37:56,733 --> 00:37:58,276
هنا.

394
00:38:08,870 --> 00:38:11,539
قال الطبيب أنك ستكون بخير
لكن والتر كان قلقا.

395
00:38:12,832 --> 00:38:14,459
أنا بخير.

396
00:38:19,547 --> 00:38:21,716
- هل هو هنا؟
- نعم.

397
00:38:21,883 --> 00:38:26,054
لن يغادر.
سيريد أن يعرف أنك مستيقظ.

398
00:38:26,763 --> 00:38:28,389
أوليفيا.

399
00:38:30,266 --> 00:38:32,519
أود أن أتحدث معه على انفراد
إذا كان هذا على ما يرام.

400
00:38:34,896 --> 00:38:36,523
بالتأكيد.

401
00:38:45,073 --> 00:38:46,825
بيتر.

402
00:38:50,036 --> 00:38:53,915
قالوا لي أنك ستكون بخير،
لكنني كنت قلقة للغاية يا بني.

403
00:38:59,420 --> 00:39:01,714
كان هناك رجل آخر
على ذلك الجسر.

404
00:39:04,926 --> 00:39:08,304
وعندما بدأ جهاز نيوتن في العمل،
رأيته هناك.

405
00:39:09,222 --> 00:39:12,058
مجرد المشي أسفل الجسر.

406
00:39:12,934 --> 00:39:15,687
كان عليه أن يكون كذلك
من الجانب الآخر.

407
00:39:18,773 --> 00:39:22,944
لقد قلت آثار نيوتن
الاهتزازات ستكون مدمرة.

408
00:39:25,697 --> 00:39:29,868
وكانوا.
لقد دمروا عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي هذا.

409
00:39:31,077 --> 00:39:34,205
لقد قاموا بتفكيكه فقط،
وكأنه لم يكن هناك حتى.

410
00:39:37,876 --> 00:39:40,753
لكنهم لم يقتلوا الرجل
من الجانب الآخر.

411
00:39:42,714 --> 00:39:44,883
ولم يقتلوني.

412
00:39:54,225 --> 00:39:56,561
أنا لست من هنا، أليس كذلك؟

413
00:40:00,773 --> 00:40:04,152
أنت لم تفتح فقط
فتحة في الجانب الآخر..

414
00:40:05,737 --> 00:40:07,655
لقد مررت.

415
00:40:08,781 --> 00:40:10,992
وأرجعتني.

416
00:40:12,285 --> 00:40:14,913
لهذا السبب تمكنت من البقاء على قيد الحياة
جهاز نيوتن .

417
00:40:16,164 --> 00:40:17,832
لماذا لا أستطيع أن أتذكر بلدي
الطفولة.

418
00:40:17,999 --> 00:40:21,419
- كنت تموت.
- ولهذا السبب انتحرت والدتي.

419
00:40:22,921 --> 00:40:28,176
أليس كذلك؟ لقد عرفت، أليس كذلك؟

420
00:40:28,968 --> 00:40:35,350
وعندما غادرت، كان الذنب كذلك
الكثير لتعيش معه. الكذبة.

421
00:40:37,936 --> 00:40:39,520
بيتر، عليك أن تفهم...

422
00:40:39,771 --> 00:40:41,773
أنا أفهم، والتر.

423
00:40:44,317 --> 00:40:46,819
أنا أفهم كل شيء الآن.

424
00:40:50,323 --> 00:40:52,700
- ابني...
- أنا لست ابنك.

425
00:40:59,791 --> 00:41:02,210
أود أن أكون وحدي الآن.

426
00:41:41,749 --> 00:41:46,045
سيكون الأمر أسهل إذا لم تحاول
لنتحدث الآن، سيدي الوزير.

427
00:41:46,254 --> 00:41:48,214
ترى رغم الاستعدادات..

428
00:41:48,381 --> 00:41:50,717
العبور هو محنة كبيرة
على جسمك.

429
00:41:50,883 --> 00:41:54,470
والعواقب
لا يمكن التنبؤ بها.

430
00:41:54,887 --> 00:41:58,266
هذا... وهذا ينبغي أن يساعد.

431
00:42:02,103 --> 00:42:03,521
يجب عليك...

432
00:42:03,771 --> 00:42:06,274
يجب أن تكون قادرًا على النوم
لفترة من الوقت.

433
00:42:06,482 --> 00:42:09,277
ونأمل عندما تستيقظ،
سوف تستقر.

434
00:42:29,380 --> 00:42:33,384
والتر، إنها الساعة 6:00.
ربما لا يزال بيتر نائماً.

435
00:42:33,760 --> 00:42:37,638
لا بد لي من الذهاب إلى المستشفى. هل انت
هل ستقودني أم يجب أن أطلب سيارة أجرة؟

436
00:42:44,604 --> 00:42:45,980
أوليفيا: مهلا.

437
00:42:57,825 --> 00:43:00,912
قام بيتر بفحص نفسه خارج المستشفى
قبل ثلاث ساعات.

438
00:43:03,039 --> 00:43:04,999
هو ليس في المختبر.

439
00:43:05,833 --> 00:43:08,419
وهو لا يرد على هاتفه.

440
00:43:11,839 --> 00:43:13,174
لقد ذهب.


