1 00:00:08,270 --> 00:00:10,670 Anoche, Tuve un sueño. 2 00:00:13,580 --> 00:00:16,210 estaba bajo el agua, respirando bajo el agua. 3 00:00:16,310 --> 00:00:17,650 No sé cómo hice eso. 4 00:00:22,050 --> 00:00:23,650 El cañón estaba lleno de cangrejos. 5 00:00:27,460 --> 00:00:29,930 Simplemente trepando el uno al otro sólo un gran montón de cangrejos. 6 00:00:31,630 --> 00:00:32,730 Cangrejo grande y limpio. 7 00:00:36,870 --> 00:00:37,930 Creo que sé qué hacer. 8 00:00:38,200 --> 00:00:40,440 Muy bien, pasando. 9 00:00:41,140 --> 00:00:43,640 Ahora mismo estamos haciendo las paces. por el tiempo perdido, así que llegamos a 10 00:00:43,740 --> 00:00:44,740 muévete rápido. 11 00:00:49,710 --> 00:00:51,980 Bajé las cataratas del Niágara Ahí, hombre. 12 00:00:52,080 --> 00:00:53,080 -¿Qué? -Sí, ya veo. 13 00:00:55,520 --> 00:00:57,920 Oh, genial, eso es un arrastrador. 14 00:00:58,020 --> 00:01:00,260 Si se arrastran mis ollas, pierdo equipo. 15 00:01:01,520 --> 00:01:03,360 Es hora de empezar a girar, hombre. 16 00:01:03,460 --> 00:01:05,660 -Doblar. -Gira, gira amigo. 17 00:01:05,760 --> 00:01:06,900 Oh, espera, 18 00:01:07,730 --> 00:01:08,730 ¡Ah! 19 00:01:13,340 --> 00:01:14,340 No. 20 00:01:16,140 --> 00:01:18,070 Espera A tus sueños, cariño. 21 00:01:18,570 --> 00:01:20,240 No tienes sueños no tienes nada. 22 00:01:24,680 --> 00:01:26,520 160 millas al noroeste de Puerto holandés. 23 00:01:28,820 --> 00:01:30,450 Bien, entonces, 24 00:01:30,550 --> 00:01:32,320 va a ser una verdadera día de mierda. 25 00:01:33,720 --> 00:01:35,520 en el oeste Terrenos de cangrejo bairdita... 26 00:01:41,100 --> 00:01:43,470 Vamos a tener olas viniendo por la borda todo el día. 27 00:01:44,370 --> 00:01:45,670 ¿Está bien? 28 00:01:45,770 --> 00:01:49,470 Creo que esta primera cadena, si tengo suerte, podremos 29 00:01:49,570 --> 00:01:51,310 llévalo con el clima encendido el lado de babor. 30 00:01:56,210 --> 00:01:59,650 Así que cualquiera que trabaje en la zona roja, va a ser... 31 00:01:59,750 --> 00:02:02,180 No será la zona roja hoy, muchachos. 32 00:02:02,280 --> 00:02:05,090 Será la zona verde, lo que significa que habrá mucho 33 00:02:05,190 --> 00:02:06,690 de agua verde que viene sobre el carril. 34 00:02:09,930 --> 00:02:11,690 -Sí. -Prepárate para la batalla, ¿vale? 35 00:02:11,790 --> 00:02:13,700 -Entendido. -A las tres, seguridad. 36 00:02:13,800 --> 00:02:15,300 -¡Uno, dos, tres, seguridad! -¡Seguridad! 37 00:02:17,730 --> 00:02:18,970 ...a bordo del Mago. 38 00:02:32,580 --> 00:02:33,580 ¿Ves esto aquí? 39 00:02:34,350 --> 00:02:36,220 Ese es el hongo. 40 00:02:36,320 --> 00:02:38,290 Hemos tenido buena pesca aquí antes. 41 00:02:38,750 --> 00:02:40,390 podríamos salir a una gran elección. 42 00:02:45,460 --> 00:02:47,930 -¿Estamos listos? -Oh sí. 43 00:02:53,300 --> 00:02:57,810 ¿Adivina qué? Aquí viene la turba. 44 00:02:57,910 --> 00:02:58,910 Un montón de bolsas de basura. 45 00:03:00,740 --> 00:03:01,940 Mira todos estos barcos empezando a converger 46 00:03:02,040 --> 00:03:03,050 en mi lugar. 47 00:03:07,850 --> 00:03:09,450 ¿Soy posesivo? Sí, es mi cangrejo. 48 00:03:10,450 --> 00:03:11,520 Yo fui el primero aquí. 49 00:03:13,560 --> 00:03:17,430 Tenemos 200 macetas aquí abajo que están empapados. 50 00:03:17,530 --> 00:03:20,830 Ojalá sea con cangrejo. 51 00:03:23,970 --> 00:03:27,170 Después del seguimiento de la biomasa en un pequeño terreno de 20 millas cuadradas 52 00:03:27,270 --> 00:03:30,410 depresión, capitán Keith Colburn se encuentra a sí mismo 53 00:03:30,510 --> 00:03:32,440 carril a carril con la competencia, 54 00:03:35,240 --> 00:03:39,820 todavía le faltan 380.000 libras para su cuota, con sólo tres 55 00:03:39,920 --> 00:03:41,780 Quedan semanas en la temporada de otoño. 56 00:03:44,720 --> 00:03:47,420 Bueno. Pongámonos manos a la obra. 57 00:03:48,160 --> 00:03:49,930 -¡Vamos! -¡Tíralo! 58 00:03:55,460 --> 00:03:57,130 -¡Vamos, cariño! -¡Vaya! 59 00:04:07,510 --> 00:04:08,510 Sólo estoy orando. 60 00:04:15,750 --> 00:04:17,220 Será sí o no. 61 00:04:24,860 --> 00:04:25,990 Maldita sea. 62 00:04:27,800 --> 00:04:28,800 Nada bueno. 63 00:04:32,830 --> 00:04:35,000 Parece un no. 64 00:04:41,910 --> 00:04:43,880 Vamos, nena, ¡danos un poco de cuerda! 65 00:04:56,960 --> 00:04:59,360 Esto no es lo que éramos buscando. 66 00:05:00,400 --> 00:05:03,270 No puedo darme el lujo de tener esto La flota me roba mi cangrejo. 67 00:05:18,750 --> 00:05:20,420 -Sí, date prisa. -¡Entendido! 68 00:05:20,750 --> 00:05:21,750 ¡Doble tiempo! 69 00:05:27,420 --> 00:05:29,090 Me dirijo al norte... 70 00:05:34,900 --> 00:05:36,970 ...hasta que no tenga a nadie en el radar 71 00:05:37,070 --> 00:05:38,600 y sin luces en el horizonte. 72 00:05:40,540 --> 00:05:43,900 Donde hemos tenido buena pesca muchos años pasados. 73 00:05:46,370 --> 00:05:47,380 ¡Sí, ja! 74 00:05:48,780 --> 00:05:51,810 No necesito ninguna compañía, y no necesito socios. 75 00:05:51,910 --> 00:05:52,950 Ahí tienes. 76 00:05:53,480 --> 00:05:55,580 Consíguelo, consíguelo, consíguelo, consíguelo, Consíguelo. 77 00:05:56,520 --> 00:05:59,250 -¡Ve! Ve! Ve! -Abajo. 78 00:05:59,750 --> 00:06:01,560 Muy bien, espéralo. Aquí vamos. 79 00:06:01,690 --> 00:06:02,690 ¿Tienes algo? 80 00:06:02,790 --> 00:06:03,790 Bien. 81 00:06:09,700 --> 00:06:10,970 ¿Qué fue eso? 82 00:06:11,070 --> 00:06:13,030 -Auxiliar, auxiliar. 83 00:06:13,130 --> 00:06:14,800 -Tapa. -¿Qué? 84 00:06:16,440 --> 00:06:18,310 tengo las cataratas del niagara ahí abajo, hombre. 85 00:06:18,410 --> 00:06:19,910 el agua va por todas partes, 86 00:06:20,010 --> 00:06:21,480 Mi generador está funcionando. -¿De qué estás hablando, de qué? 87 00:06:21,580 --> 00:06:23,580 Estoy hablando de que tenemos un montón de agua en la sentina, 88 00:06:23,680 --> 00:06:25,080 el La tapa de la escotilla tiene fugas. 89 00:06:25,180 --> 00:06:26,820 ¿Qué necesitas? Sólo reduce la velocidad. 90 00:06:27,780 --> 00:06:29,180 Soper, necesito una lona y te necesito 91 00:06:29,280 --> 00:06:31,650 ¡al volante, ahora! -¡Entendido, recibido! 92 00:06:31,750 --> 00:06:33,150 Agarra esa lona ¡Agarra esa lona! 93 00:06:33,760 --> 00:06:34,820 Vamos. 94 00:06:34,920 --> 00:06:36,390 Ve, ve, estoy justo detrás de ti. 95 00:06:38,060 --> 00:06:39,660 Corre, corre, corre, ¡corre, corre! 96 00:06:42,060 --> 00:06:44,470 -¿Esa sala de máquinas, jefe? -¡Sala de máquinas! 97 00:06:44,730 --> 00:06:46,070 ¡Correcto, entendido! 98 00:07:20,170 --> 00:07:21,170 ¿Qué está sucediendo? 99 00:07:23,000 --> 00:07:24,810 Tenemos un problema serio en la sala de máquinas ahora mismo. 100 00:07:25,610 --> 00:07:26,810 -Solo tomé como, -¿Hay agua ahí abajo? 101 00:07:26,910 --> 00:07:29,540 Sí, yo sólo Tomó como dos galones de agua. 102 00:07:29,640 --> 00:07:31,850 vamos a tener que hacer algo con eso. 103 00:07:31,950 --> 00:07:34,120 ¿Por qué nos llega agua? a la sala de máquinas? 104 00:07:34,220 --> 00:07:36,020 Con esa trampilla tapada, lo tenemos cubierto. 105 00:07:37,990 --> 00:07:39,990 Pero quiero decir, el agua sin parar. 106 00:07:53,070 --> 00:07:54,540 Aviso. Atención ahí mismo. 107 00:08:07,350 --> 00:08:09,080 Maldita sea, necesitamos cangrejo. 108 00:08:11,250 --> 00:08:13,560 -Tenemos 100 millas. -Bien. 109 00:08:13,660 --> 00:08:14,660 Si puedes encontrar una manera 110 00:08:16,160 --> 00:08:18,590 para darme 12 horas, lo arreglaremos cuando 111 00:08:18,690 --> 00:08:20,100 llegamos allí. -Sí, está bien. 112 00:08:20,200 --> 00:08:21,630 Sólo haz algo de magia para mí, ¿Lo harías? 113 00:08:21,730 --> 00:08:22,730 -Sí. -Está bien, gracias. 114 00:08:22,830 --> 00:08:23,800 Definitivamente. 115 00:08:23,900 --> 00:08:25,000 -Volveré en un rato. -DE ACUERDO. 116 00:08:34,210 --> 00:08:37,110 Ahora mismo puedo conseguir esto. engranaje encendido. 117 00:08:37,510 --> 00:08:39,280 Puedo dirigirme al norte 118 00:08:41,980 --> 00:08:44,890 y luego una vez que obtengamos esta pila fuera del barco, 119 00:08:46,250 --> 00:08:47,390 nos ocupamos del problema. 120 00:08:48,760 --> 00:08:49,760 Entonces, 121 00:08:57,800 --> 00:08:58,930 76 millas al noroeste, 122 00:09:01,500 --> 00:09:03,100 sobre el cangrejo real dorado terrenos, 123 00:09:07,310 --> 00:09:08,310 A bordo del Bandido del Tiempo. 124 00:09:17,090 --> 00:09:18,220 ¿Quién es ese? 125 00:09:18,990 --> 00:09:19,990 Ahí mismo. 126 00:09:22,920 --> 00:09:23,930 Eso es un arrastrador. 127 00:09:26,390 --> 00:09:27,400 Ahí está nuestro equipo. 128 00:09:28,600 --> 00:09:29,660 Ahí está el arrastrador. 129 00:09:29,760 --> 00:09:31,000 El esta justo al lado nuestro equipo ahora. 130 00:09:32,830 --> 00:09:35,040 Ojalá no lo sean arrastrando hacia aquí, 131 00:09:35,140 --> 00:09:36,140 como en nuestro equipo. 132 00:09:39,870 --> 00:09:42,680 Arrastran estas enormes redes detrás del barco que recoge - 133 00:09:42,780 --> 00:09:44,980 Cada red podría recoger la Estatua de la Libertad en él. 134 00:09:46,380 --> 00:09:47,380 Ay, ay, ay. 135 00:09:49,480 --> 00:09:50,790 Pescar en una zona de mucho tráfico. 136 00:09:50,890 --> 00:09:53,760 poblado tanto por cangrejeros como arrastreros, 137 00:09:53,860 --> 00:09:57,790 embarcaciones que utilizan una red del tamaño de dos campos de fútbol 138 00:09:57,890 --> 00:10:01,230 para arrastrar sus capturas, Capitán Johnathan Hillstrand 139 00:10:01,430 --> 00:10:03,060 se prepara para transportar 40 ollas. 140 00:10:03,900 --> 00:10:05,000 Este es el conjunto del cañón. 141 00:10:06,700 --> 00:10:09,500 Tuve un sueño que esto era Está lleno de cangrejos aquí. 142 00:10:09,600 --> 00:10:11,610 Confiando en su visión de terrenos fructíferos 143 00:10:11,710 --> 00:10:13,210 lo protegerá 144 00:10:13,310 --> 00:10:16,610 de la pesadilla de la pérdida o equipo dañado. 145 00:10:16,710 --> 00:10:17,980 Esa es la cosa sobre pesca, 146 00:10:18,080 --> 00:10:19,150 es una aventura. 147 00:10:19,250 --> 00:10:20,720 No sabes que diablos es va a pasar a continuación, 148 00:10:26,450 --> 00:10:27,920 pero tengo un sueño. 149 00:10:28,260 --> 00:10:30,260 Todos los cangrejos serán iguales. en el cañón. 150 00:10:33,430 --> 00:10:34,600 Ojalá funcione bien. 151 00:10:36,630 --> 00:10:39,170 Tal vez podamos conseguir algunos ooh la la número, 152 00:10:39,270 --> 00:10:40,370 ooh-hoo-hoo-hoo números. 153 00:10:50,550 --> 00:10:52,910 -Debería estar aquí, ¿eh? -Sí. 154 00:10:55,180 --> 00:10:56,180 Juro por Dios. 155 00:10:57,590 --> 00:11:00,990 Ese arrastrador vino aquí. Pasaron como langostas. 156 00:11:04,190 --> 00:11:05,660 OK, debería haber uno justo en frente a nosotros. 157 00:11:09,960 --> 00:11:11,170 Hay ollas ahí mismo. 158 00:11:21,940 --> 00:11:23,750 Lo subiremos a bordo. Súbelo a bordo. 159 00:11:32,450 --> 00:11:34,820 Tenemos que agarrarnos a la barandilla ahora mismo! 160 00:11:37,030 --> 00:11:39,460 Tengo media brida colgando a esa olla de allí. 161 00:11:42,100 --> 00:11:44,400 Mira todas las estrellas de mar. en eso. 162 00:11:44,500 --> 00:11:45,500 Estrella de mar. 163 00:11:47,040 --> 00:11:49,100 Russell, vas a tener para agarrar eso con la grúa. 164 00:11:53,310 --> 00:11:54,310 Oh 165 00:11:54,410 --> 00:11:55,440 ¡Espera, espera, espera, espera! 166 00:11:56,510 --> 00:11:57,510 Muy peligroso en este momento. 167 00:12:02,150 --> 00:12:04,090 -¿Blanco? -Entendido. 168 00:12:06,820 --> 00:12:09,220 La marihuana está a una milla al norte de las marcas, 169 00:12:09,320 --> 00:12:10,760 donde los teníamos ambientados originalmente. 170 00:12:12,730 --> 00:12:14,130 Cuando el arrastrador lo droga, él se drogó 171 00:12:14,230 --> 00:12:15,400 todas esas estrellas de mar en él. 172 00:12:23,710 --> 00:12:25,340 Arrastrador. 173 00:12:25,440 --> 00:12:26,440 Bandido del tiempo. 174 00:12:27,610 --> 00:12:28,910 ¿Pasaste algo de mi equipo? 175 00:12:39,850 --> 00:12:41,620 Será mejor que hagas lo mejor que puedas para evítalo. 176 00:12:47,000 --> 00:12:48,230 Probablemente ni siquiera respóndeme más. 177 00:12:53,870 --> 00:12:55,240 Eso duele. 178 00:12:55,340 --> 00:12:57,070 va a afectar las familias de todos 179 00:12:57,170 --> 00:12:58,810 aquí en cubierta, mi familia. 180 00:13:01,540 --> 00:13:02,640 Ojalá no nos falte más. 181 00:13:02,740 --> 00:13:05,450 Pero podría tener una pérdida de $40,000 valor del equipo. 182 00:13:05,550 --> 00:13:07,850 Y no puedo transportar esas ollas todos los días. 183 00:13:07,950 --> 00:13:12,290 Y normalmente hago otro $150.000 tirando esos botes. 184 00:13:12,390 --> 00:13:14,420 Entonces podría perder $200,000 de este viaje. 185 00:13:14,520 --> 00:13:15,720 Podría dejarme sin negocio. 186 00:13:19,330 --> 00:13:21,160 Veamos qué hay en esto. barrio aquí. 187 00:13:24,200 --> 00:13:25,870 Y es el Noroeste. 188 00:13:26,370 --> 00:13:28,270 tengo que conseguir a sig en la radio, 189 00:13:29,640 --> 00:13:30,640 hazle saber. 190 00:13:32,370 --> 00:13:34,540 A sólo cuatro millas al norte de el bandido del tiempo, 191 00:13:34,640 --> 00:13:35,980 en los terrenos de Bairdi... 192 00:13:39,750 --> 00:13:40,980 ¡Pasando! 193 00:13:43,120 --> 00:13:44,420 ¡Vamos, woo-hoo! 194 00:13:45,290 --> 00:13:46,390 ...a bordo del Noroeste. 195 00:13:49,390 --> 00:13:50,890 Chicos, solo tenemos que presionar por aquí. 196 00:13:54,400 --> 00:13:55,400 Roger. 197 00:13:57,870 --> 00:14:00,200 Hasta ahora, para la temporada de bairdi, 198 00:14:00,300 --> 00:14:03,440 ya sabes, seguimos pescando la línea 166. 199 00:14:05,170 --> 00:14:08,310 Fue beneficioso pero, ya sabes, en la medida en que 200 00:14:08,410 --> 00:14:11,210 En lo que respecta a la competencia, algunos chicos se mudaron, 201 00:14:12,650 --> 00:14:15,280 y entonces decidimos subir la colina 202 00:14:15,380 --> 00:14:16,850 y tratar de pescar en este cañón. 203 00:14:18,690 --> 00:14:21,420 Ya sabes, tenemos que encontrar un nuevo zona con cangrejo, mira qué 204 00:14:21,520 --> 00:14:22,520 podemos conseguir. 205 00:14:24,460 --> 00:14:28,300 Con más de 2 millones de libras de cuota de bairdi capturada en toda la flota, 206 00:14:28,400 --> 00:14:29,500 ¡Tenemos que irnos! 207 00:14:31,330 --> 00:14:34,470 El capitán Sig Hansen hace un descanso de la manada para 208 00:14:34,570 --> 00:14:37,440 una parte menos profunda del mismo cañón como Johnathan, 209 00:14:37,540 --> 00:14:39,740 arriesgando los 120 botes 210 00:14:39,840 --> 00:14:43,510 en el borde de la zonas de pesca repletas de arrastreros. 211 00:14:43,610 --> 00:14:46,380 Estamos tratando de incluirlos el agua lo más rápido que podamos. 212 00:14:46,480 --> 00:14:48,620 Estamos como en la rutina ahora mismo. 213 00:14:51,020 --> 00:14:52,450 Todavía tenemos mucho cangrejo. para atrapar. 214 00:14:52,550 --> 00:14:54,220 Me estoy quedando sin tiempo. 215 00:14:55,420 --> 00:14:56,420 ¡Oh! 216 00:14:58,930 --> 00:15:00,230 ¡Vaya! 217 00:15:03,230 --> 00:15:04,230 ¡Ir! 218 00:15:04,600 --> 00:15:06,070 -¿Bueno? -Sí. 219 00:15:06,170 --> 00:15:07,840 Sig nos tiene en marcha bastante duro. 220 00:15:07,940 --> 00:15:10,140 -Está como presionando. -Tengo 10 macetas. 221 00:15:10,240 --> 00:15:11,310 Mira el-- 222 00:15:11,410 --> 00:15:13,470 -Oh 223 00:15:15,540 --> 00:15:16,540 ¿Estás bien? 224 00:15:20,680 --> 00:15:21,680 ¿Qué pasó? 225 00:15:28,420 --> 00:15:29,520 Tengo 10 macetas. 226 00:15:29,690 --> 00:15:30,830 Mira el-- 227 00:15:30,930 --> 00:15:32,690 -Oh 228 00:15:33,290 --> 00:15:34,660 ¿Estás bien? 229 00:15:37,200 --> 00:15:38,300 ¿Qué pasó? 230 00:15:40,370 --> 00:15:41,400 Ey. 231 00:15:42,200 --> 00:15:43,870 ¿Estás bien? 232 00:15:44,910 --> 00:15:46,710 Oye, pero su chaqueta todo destrozado. 233 00:15:51,850 --> 00:15:52,850 ¿Está bien? 234 00:15:57,820 --> 00:15:59,720 Lo arrastraron por la espalda. 235 00:16:08,060 --> 00:16:10,400 -Dejar de configurar. -Entendido. 236 00:16:20,940 --> 00:16:23,710 A veces los bucles y las bobinas sal por esa puerta, 237 00:16:23,810 --> 00:16:25,750 así que podría haber estado intentando volver a meterlo en la olla 238 00:16:25,850 --> 00:16:27,620 cuando Norm levantó el cabrestante. 239 00:16:27,720 --> 00:16:29,220 Pero ese cabrestante y la hidráulica 240 00:16:29,320 --> 00:16:30,520 es bastante poderoso. 241 00:16:35,020 --> 00:16:37,530 Cada vez que quieras poner el pedal al metal, 242 00:16:38,490 --> 00:16:39,490 algo sale mal. 243 00:16:42,530 --> 00:16:43,560 No puedo verlo. 244 00:16:44,130 --> 00:16:45,330 ¿Quieres que tome? una foto primero? 245 00:16:46,270 --> 00:16:47,300 Sí. 246 00:16:47,940 --> 00:16:50,510 Estoy un poco enojado en este momento, Seré honesto. 247 00:16:51,440 --> 00:16:52,810 ] 248 00:16:52,910 --> 00:16:54,010 Solo termina este set 249 00:16:56,280 --> 00:16:57,280 Roger. 250 00:17:01,850 --> 00:17:02,950 ¿bromeando? 251 00:17:05,690 --> 00:17:09,120 La conclusión es que espero que esto equipo que tenemos aquí golpea. 252 00:17:09,220 --> 00:17:10,290 Eso es todo lo que tiene que pasar. 253 00:17:11,090 --> 00:17:12,490 ¡Pasando! 254 00:17:24,340 --> 00:17:25,510 Sí, Johnny, te tengo. 255 00:17:25,610 --> 00:17:28,380 ¿Cómo se ve? ¿Ahí, Hansen? 256 00:17:33,550 --> 00:17:34,950 ...congregarse en esos bordes, 257 00:17:35,050 --> 00:17:36,120 ya sabes, las crestas. 258 00:17:38,920 --> 00:17:40,050 ¿Y tú? 259 00:17:46,160 --> 00:17:47,330 Me faltan 11 macetas. 260 00:17:50,530 --> 00:17:53,300 No parezcas este tipo aquí quiere jugar bien. 261 00:17:55,300 --> 00:17:56,740 hombre. 262 00:18:16,190 --> 00:18:19,490 OK, seguiré al líder, depende de ti. 263 00:18:25,700 --> 00:18:27,200 Roger, Roger. 264 00:18:31,610 --> 00:18:33,410 No sé lo que es John hablando de la mitad del tiempo. 265 00:18:34,640 --> 00:18:36,380 El esta viviendo en su propio mundo, ¿sabes? 266 00:18:36,480 --> 00:18:37,450 No sé. 267 00:18:37,550 --> 00:18:39,110 Quiero decir, el chico es de otro planeta. 268 00:18:39,210 --> 00:18:41,050 A veces no puedo leerlo. 269 00:18:43,720 --> 00:18:44,950 Sabes, John tiene razón. 270 00:18:45,050 --> 00:18:48,420 Hay un dragador en la zona, así que vamos a intentar hacer 271 00:18:48,520 --> 00:18:51,260 un poco de manipulación aquí. 272 00:18:52,730 --> 00:18:56,300 Ojalá simplemente hagan una gira. el arrastrero, y luego. 273 00:18:56,400 --> 00:19:00,130 Y luego, si sigue adelante, Conseguimos el lugar para nosotros solos. 274 00:19:01,670 --> 00:19:03,240 Quiero decir, donde hay uno, puede que sean 10. 275 00:19:03,340 --> 00:19:05,010 No lo sé. Ese es el riesgo. 276 00:19:09,940 --> 00:19:11,950 no lo soy rendirse aquí. 277 00:19:12,050 --> 00:19:13,010 Mi equipo está aquí. 278 00:19:13,110 --> 00:19:14,080 Está justo aquí. 279 00:19:14,180 --> 00:19:15,180 No voy a ninguna parte. 280 00:19:16,620 --> 00:19:18,790 tengo que pelear con lo que sea ollas que me quedan. 281 00:19:20,120 --> 00:19:22,990 Aférrate a tus sueños. 282 00:19:23,090 --> 00:19:24,090 96 millas al noreste, 283 00:19:29,860 --> 00:19:31,370 y casi 100 millas dentro 284 00:19:31,470 --> 00:19:33,130 su viaje a los terrenos del norte... 285 00:19:37,870 --> 00:19:40,370 Tenemos una escotilla que es no asegurado en la sala de máquinas, 286 00:19:40,470 --> 00:19:43,080 una cascada yendo sobre el motor, 287 00:19:44,480 --> 00:19:46,250 y simplemente estamos siendo golpeados ahora mismo. 288 00:19:46,350 --> 00:19:47,820 Quiero decir, la baraja está inundada. 289 00:19:50,950 --> 00:19:51,990 ...a bordo del Mago. 290 00:19:53,450 --> 00:19:54,460 Hola, Cap. 291 00:19:55,590 --> 00:19:57,430 Aqui vengo con mal noticia de nuevo. 292 00:19:58,990 --> 00:20:02,060 bajo a comprobar Cataratas del Niágara. 293 00:20:02,160 --> 00:20:03,260 Parece que estamos consiguiendo 294 00:20:03,360 --> 00:20:04,800 agua en nuestro tanque de puerto por aquí. 295 00:20:12,540 --> 00:20:15,010 todavía estoy a unas horas desde donde quiero establecer, 296 00:20:15,110 --> 00:20:17,280 pero que vamos a hacer es esto. 297 00:20:17,380 --> 00:20:20,150 Prepararemos nuestro equipo, nos detendremos esas tablas de la terraza. 298 00:20:20,250 --> 00:20:22,380 -Está bien. -Arreglaremos esa escotilla. 299 00:20:22,480 --> 00:20:25,690 Encontraremos esa fuga, y lo haremos bien. 300 00:20:25,790 --> 00:20:27,290 -Sí, claro. -Está bien. 301 00:20:28,920 --> 00:20:31,990 Reteniendo un diluvio su sala de máquinas con cinta adhesiva 302 00:20:32,090 --> 00:20:35,900 y una lona hasta que llegue terrenos menos concurridos, 303 00:20:36,000 --> 00:20:38,930 El Capitán Keith se enfrenta a agua infiltrandose 304 00:20:39,030 --> 00:20:40,070 sus tanques de diesel, 305 00:20:41,940 --> 00:20:43,770 amenazante catastrófico daño. 306 00:20:45,840 --> 00:20:47,880 agua salada destruye todo. 307 00:20:49,280 --> 00:20:52,510 No corres agua salada a través de su sistema de combustible. 308 00:20:55,680 --> 00:20:57,250 Y ahora mismo corremos el riesgo de haciendo eso. 309 00:20:58,250 --> 00:20:59,490 Y eso apagará el motor. 310 00:21:02,060 --> 00:21:03,290 Tenemos que conseguir equipo fuera del barco. 311 00:21:12,370 --> 00:21:14,470 Sí, Soper, trae a todos. preparado. 312 00:21:14,570 --> 00:21:17,540 -Tenemos que preparar la pila. -Copia, Roger. 313 00:21:17,640 --> 00:21:19,440 Roger, cariño, vámonos. ¡vamos! 314 00:21:26,680 --> 00:21:28,450 Tengo que quitar estas ollas la cubierta de popa, 315 00:21:29,550 --> 00:21:30,580 aprieta esa escotilla, 316 00:21:31,950 --> 00:21:34,090 y eso va a ser una especie de duro aquí, especialmente con 317 00:21:34,190 --> 00:21:36,460 las condiciones climáticas no siendo realmente óptimo. 318 00:21:37,860 --> 00:21:39,290 ¡Oh, vaya! 319 00:21:40,390 --> 00:21:41,400 ¡Vaya! 320 00:21:48,970 --> 00:21:50,070 Pasando. 321 00:21:52,610 --> 00:21:53,970 -Sí. -¡Vaya! 322 00:21:56,040 --> 00:21:57,650 ¡Llévatelo! 323 00:21:59,780 --> 00:22:00,980 El fondo es bastante decente aquí. 324 00:22:01,080 --> 00:22:03,550 Quiero decir, es mejor mejor que donde estábamos, 325 00:22:04,690 --> 00:22:06,450 pero no donde quiero estar. -¡Pasando! 326 00:22:09,760 --> 00:22:12,130 -¡Pasando! -¡Pasando! 327 00:22:12,760 --> 00:22:14,130 Equipo en el agua. 328 00:22:16,630 --> 00:22:17,830 Muy bien, espéralo. aquí vamos. 329 00:22:19,870 --> 00:22:21,600 Está bien. 330 00:22:22,600 --> 00:22:24,470 -déjalo ir -Lo tengo. 331 00:22:24,570 --> 00:22:26,410 Lo tengo, lo tengo, lo tengo, Lo tengo ahí. 332 00:22:26,510 --> 00:22:27,470 -¡Vaya! -Espera, espera, espera, espera, espera, 333 00:22:27,580 --> 00:22:28,540 Espera, Espera, Espera, Espera, Espera, Espera, Espera 334 00:22:28,640 --> 00:22:29,840 Espera, Espera, Espera, Espera, Vaya. 335 00:22:29,940 --> 00:22:31,950 Espera, espera, espera, ¡ay! 336 00:22:34,850 --> 00:22:36,620 ¿Sabes qué? Si es algo. así, 337 00:22:36,720 --> 00:22:37,690 Podría decir algo 338 00:22:37,790 --> 00:22:39,050 pero voy a esperar. 339 00:22:39,150 --> 00:22:40,450 Cuando digo 's viniendo, 340 00:22:40,550 --> 00:22:42,060 tu puedes saca tu trasero de ahí. 341 00:22:42,160 --> 00:22:43,660 ¡Entendido! 342 00:22:53,830 --> 00:22:55,800 Muy buena primicia allá arriba en la proa. 343 00:22:56,670 --> 00:22:58,840 -Pasando por encima. -¡Pasando! 344 00:23:00,310 --> 00:23:01,840 Hola. 345 00:23:07,280 --> 00:23:08,680 Freddy, acercándose. 346 00:23:08,780 --> 00:23:10,020 Atención, atención. 347 00:23:10,350 --> 00:23:11,720 Cabeza arriba, cabeza arriba, aquí vamos. 348 00:23:21,400 --> 00:23:23,460 Cabeza arriba, cabeza arriba, ¡aquí vamos! 349 00:23:26,770 --> 00:23:28,000 Muy bien, ¿todos bien? 350 00:23:30,840 --> 00:23:32,210 ¡Acaba, acaba! 351 00:23:34,340 --> 00:23:35,380 ¿Todos bien? 352 00:23:35,480 --> 00:23:37,340 Todo el mundo se ve bien, está bien. justo en. 353 00:23:38,810 --> 00:23:41,320 Quédate con él, Andrés, quédate con ellos. 354 00:23:48,660 --> 00:23:50,060 Ahora esa cosa saltó de ninguna parte. 355 00:23:50,160 --> 00:23:53,860 No vi esa ola solo, como, filtrarse y simplemente saltar 356 00:23:53,960 --> 00:23:56,130 sobre la barandilla allí justo cuando él estaba tirando. 357 00:23:56,230 --> 00:24:03,000 Así que me alegro de que nadie haya conseguido destrozado allí. 358 00:24:03,100 --> 00:24:06,340 Sólo esperaría hasta que suene un pitido. y luego ve para allá 359 00:24:06,440 --> 00:24:07,610 y manténgase alejado de la barandilla. 360 00:24:12,080 --> 00:24:13,150 Vale, uf. 361 00:24:15,450 --> 00:24:17,550 Saquemos las ollas. 362 00:24:17,650 --> 00:24:18,820 Arreglaremos esa escotilla. 363 00:24:18,920 --> 00:24:21,390 Encontraremos esa fuga, y luego, con un poco de suerte, 364 00:24:21,760 --> 00:24:23,320 Tenemos el cangrejo en marcha. 365 00:24:27,730 --> 00:24:28,930 98 millas al suroeste, 366 00:24:30,730 --> 00:24:32,000 justo al sur de St. George. 367 00:24:34,230 --> 00:24:36,200 tuve un sueño que la parte superior de 368 00:24:36,300 --> 00:24:37,940 el cañón estaba lleno de cangrejos aquí arriba, 369 00:24:39,510 --> 00:24:43,110 pero el problema con los draggers es cuando tienes un engranaje 370 00:24:43,210 --> 00:24:44,580 Si entramos en conflicto con ellos, perdemos. 371 00:24:45,580 --> 00:24:47,280 ellos arrastran hacia arriba nuestras líneas y boyas. 372 00:24:48,950 --> 00:24:50,650 simplemente los cortaron y dejarlos allí, 373 00:24:50,750 --> 00:24:53,520 y la olla se va al fondo, 374 00:24:53,620 --> 00:24:55,490 entonces vamos a pelear la buena pelea. 375 00:25:05,570 --> 00:25:07,230 Sí. 376 00:25:07,330 --> 00:25:09,170 ¿Estás en posición allí? 377 00:25:09,270 --> 00:25:10,270 ¿Estás listo? 378 00:25:16,110 --> 00:25:18,180 Vamos a ponernos los dos muy apretados juntos, y haremos 379 00:25:18,280 --> 00:25:19,610 una pared y susto este tipo fuera. 380 00:25:20,310 --> 00:25:22,820 Si simplemente atropella a uno, no es gran cosa. 381 00:25:33,390 --> 00:25:35,200 Haz que parezca que hay más ollas o algo así. 382 00:25:35,300 --> 00:25:36,730 Eso podría funcionar. 383 00:25:46,070 --> 00:25:47,070 Estoy de acuerdo. 384 00:25:53,050 --> 00:25:54,150 ¡Guau! 385 00:25:54,250 --> 00:25:55,650 A todos nos encanta cuando un plan se junta. 386 00:26:14,540 --> 00:26:16,840 ... olla, entonces serán cuatro 387 00:26:17,770 --> 00:26:18,770 ¿Por qué? 388 00:26:20,370 --> 00:26:24,450 Es mejor hacer esto que lo que John tenía en mente, ¿vale? 389 00:26:24,550 --> 00:26:29,350 Para proteger su combinación Equipo por valor de 150.000 dólares 390 00:26:29,450 --> 00:26:31,690 y millones potenciales en cangrejo... 391 00:26:31,790 --> 00:26:32,990 Entonces, muchachos, aquí. 392 00:26:35,660 --> 00:26:39,330 ...Sig y John despliegan dos cuerdas una al lado de la otra, 393 00:26:39,430 --> 00:26:44,160 agregando boyas adicionales en cada olla, dando la apariencia de 394 00:26:44,260 --> 00:26:46,530 un muro impenetrable para reclamar 395 00:26:46,630 --> 00:26:51,940 su territorio y farol el arrastrador lejos. 396 00:26:52,040 --> 00:26:53,070 Defender nuestro territorio. 397 00:26:54,140 --> 00:26:55,140 Vamos a hacerlo. 398 00:26:57,810 --> 00:26:59,080 Pasando. 399 00:27:03,480 --> 00:27:04,950 ¡Pasando! 400 00:27:10,060 --> 00:27:11,060 ¡Pasando! 401 00:27:14,130 --> 00:27:15,460 ¡Vamos, vamos! 402 00:27:17,830 --> 00:27:19,030 ¡Pasando! 403 00:27:35,750 --> 00:27:37,750 Bueno, ahí está nuestro arrastrador. amigo de nuevo. 404 00:27:37,850 --> 00:27:39,650 Parece que viene bien a nosotros. 405 00:27:40,220 --> 00:27:41,220 Oh, Dios. 406 00:27:44,960 --> 00:27:47,060 Tenemos que mudarnos aquí, hombre. 407 00:27:52,630 --> 00:27:55,240 Doble tiempo, doble tiempo. 408 00:27:55,340 --> 00:27:56,670 Vamos. 409 00:27:56,770 --> 00:27:57,770 -¿Listo? -Sí. 410 00:28:02,810 --> 00:28:04,410 Intensifiquen su avance si pueden, muchachos. 411 00:28:04,510 --> 00:28:05,850 El arrastrador está justo encima de nosotros. 412 00:28:07,380 --> 00:28:09,150 Se está acercando, amigo. 413 00:28:09,250 --> 00:28:11,820 Si ese tipo no ve esto engranaje bastante rápido, vamos 414 00:28:11,920 --> 00:28:14,120 perderlo, lo entiendes, ¿verdad? 415 00:28:17,320 --> 00:28:18,990 Cuando escuches ese timbre, tú lo configuras. 416 00:28:20,230 --> 00:28:21,230 ¡Pasando! 417 00:28:26,430 --> 00:28:27,900 ¡Vamos! 418 00:28:28,000 --> 00:28:29,100 Dragger se está poniendo Más cerca, amigo. 419 00:28:32,810 --> 00:28:35,540 Es hora de empezar a girar, hombre, ¡gira! 420 00:28:35,940 --> 00:28:36,940 ¡Doblar! 421 00:28:37,880 --> 00:28:39,050 -¡Gira, amigo! 422 00:28:44,120 --> 00:28:46,050 20 millas al sur de San Jorge. 423 00:28:48,060 --> 00:28:49,190 ¡Doblar! 424 00:28:50,060 --> 00:28:51,060 ¡Gira, amigo! 425 00:28:58,230 --> 00:28:59,930 Él lo está haciendo ¡está girando! 426 00:29:04,100 --> 00:29:05,210 ¡Sí, cariño! 427 00:29:06,410 --> 00:29:08,810 -Adiós, perra. -¡Está girando! 428 00:29:09,140 --> 00:29:10,180 ¡Lo tenemos! 429 00:29:14,380 --> 00:29:15,780 ¡Guau! 430 00:29:22,160 --> 00:29:23,160 Bueno, eso lo detuvo. 431 00:29:27,760 --> 00:29:30,460 ese es goliat cayendo en picada. 432 00:29:30,560 --> 00:29:32,970 Ahora, esperemos que esto cambie. ahí abajo para que valga la pena. 433 00:29:34,530 --> 00:29:36,170 Vive para luchar contra otro día, Sr. Hansen. 434 00:29:38,040 --> 00:29:39,440 hablaremos pronto, Estoy fuera. 435 00:29:43,310 --> 00:29:45,180 Tienes que luchar por tus sueños, 436 00:29:45,280 --> 00:29:46,450 y, eh, 437 00:29:46,550 --> 00:29:47,550 Tengo a Dios. 438 00:29:48,480 --> 00:29:49,850 Eso es todo lo que necesito de mi lado, 439 00:29:49,950 --> 00:29:53,420 pero es bueno tener un Hansen al otro lado de ti, 440 00:29:53,520 --> 00:29:54,620 porque esos tipos son luchadores. 441 00:29:55,420 --> 00:29:56,420 ¡Guau! 442 00:29:59,030 --> 00:30:00,660 A bordo del Mago. 443 00:30:03,660 --> 00:30:06,230 Cuando no tienes 100.000 libras sentadas en esa escotilla, 444 00:30:07,770 --> 00:30:08,770 es una solución fácil. 445 00:30:10,640 --> 00:30:13,110 Ahora Joe sacó el agua. de nuestro combustible. 446 00:30:14,440 --> 00:30:16,240 Está cerrado y nosotros no. tomando agua 447 00:30:16,340 --> 00:30:17,340 en la sala de máquinas. 448 00:30:18,850 --> 00:30:22,080 Así pues, se soluciona el problema uno. 449 00:30:28,520 --> 00:30:31,760 Después de hacer todo lo posible una caminata hacia el norte lejos de 450 00:30:31,860 --> 00:30:36,930 la flota, sólo para arrojar 160 macetas cebadas en terreno no probado, 451 00:30:37,030 --> 00:30:38,970 gracias a una fuga en la sala de máquinas... 452 00:30:39,070 --> 00:30:40,970 El viento se está levantando dramáticamente ahora mismo. 453 00:30:41,070 --> 00:30:43,140 Quiero decir, estamos viendo ráfagas a 60 millas por hora. 454 00:30:44,740 --> 00:30:47,910 El Capitán Keith se prepara para ver qué mano le repartieron 455 00:30:48,010 --> 00:30:49,110 con vientos de 50 nudos. 456 00:30:50,840 --> 00:30:55,420 mi estrategia es quedarme encima de la cuerda. 457 00:30:55,520 --> 00:30:58,290 El viento debería ayudarnos a empujarnos. justo encima de la cosa. 458 00:31:00,290 --> 00:31:02,860 Usando su pared de olas de puerto de acero como una vela 459 00:31:02,960 --> 00:31:04,260 para proteger a su tripulación, 460 00:31:04,460 --> 00:31:08,730 y empujar las 370 toneladas Mago por su cuerda. 461 00:31:11,730 --> 00:31:12,830 esto no va a sea agradable. 462 00:31:18,740 --> 00:31:20,870 Mira esa ola Ahí, Randy, boom. 463 00:31:40,930 --> 00:31:41,930 Bien, allá vamos. 464 00:31:50,870 --> 00:31:52,370 Es un trato de una sola vez. 465 00:31:52,970 --> 00:31:55,680 Un tiro para golpearlo con el gancho, 466 00:31:55,780 --> 00:31:58,410 y un tiro para consíguelo en el bloque. 467 00:32:23,240 --> 00:32:24,600 Vamos, nena, dame un poco de cangrejo. 468 00:32:29,540 --> 00:32:30,680 Vamos. 469 00:32:33,310 --> 00:32:36,150 Vamos, vamos, vamos, muéstrame algo. 470 00:32:42,160 --> 00:32:44,930 -¡Guau! -¡Sí, cariño! 471 00:32:45,030 --> 00:32:46,560 A eso vinimos. 472 00:32:46,660 --> 00:32:49,060 Ahí mismo. -¡Vaya! 473 00:32:49,160 --> 00:32:50,500 -Sí, muchacho. -Diablos, sí. 474 00:32:58,210 --> 00:32:59,210 ¡Entendido! 475 00:33:14,450 --> 00:33:15,990 Eso estuvo mal. 476 00:33:16,090 --> 00:33:18,360 Este clima está empujando Todavía estoy mucho por aquí. 477 00:33:25,270 --> 00:33:26,830 2-3-0, buen cangrejo, justo en. 478 00:33:32,240 --> 00:33:34,310 Debería aparecer aquí cualquier segundo. 479 00:33:43,820 --> 00:33:45,990 Señorita significa ir allí ¡y tira el anzuelo! 480 00:34:12,880 --> 00:34:14,750 Espera, espera. 481 00:34:14,850 --> 00:34:16,680 ] 482 00:34:21,720 --> 00:34:22,720 A bordo del Mago. 483 00:34:24,420 --> 00:34:26,460 Espera, espera. 484 00:34:48,320 --> 00:34:49,520 ah 485 00:34:50,820 --> 00:34:52,890 dolor en el culo. 486 00:34:55,020 --> 00:34:57,420 En este momento tenemos 40 pies de verde viene hacia nosotros. 487 00:35:00,460 --> 00:35:02,860 Pero no quiero cerrar. 488 00:35:10,540 --> 00:35:12,310 Tengo mi equipo bien configurado en la escuela. 489 00:35:13,770 --> 00:35:17,380 Si se pone mucho peor, si, tendré que parar 490 00:35:17,480 --> 00:35:18,450 equipo de transporte. 491 00:35:18,550 --> 00:35:19,680 -Sí. -¡Vaya! 492 00:35:20,710 --> 00:35:21,920 ¡Ahí está! 493 00:35:22,020 --> 00:35:24,480 Ahora mismo, es sólo una ola a la vez, una olla a la vez. 494 00:35:27,320 --> 00:35:28,560 95 millas al suroeste... 495 00:35:32,830 --> 00:35:34,030 Muy bien. 496 00:35:35,960 --> 00:35:37,530 Tengo a Sig Hansen a mi derecha, 497 00:35:37,630 --> 00:35:39,530 ¡No tengo ningún arrastrador a la vista! 498 00:35:43,840 --> 00:35:45,440 Esos arrastradores vieron lo que teníamos aquí. 499 00:35:45,540 --> 00:35:47,440 Ellos dicen: Está bien, no vale la pena. 500 00:35:54,310 --> 00:35:57,550 Estas son las dos configuraciones de bolsa, entonces hay dos por bote. 501 00:35:57,650 --> 00:36:00,890 y cuando tengas suficientes macetas el agua, es un poco agradable 502 00:36:00,990 --> 00:36:03,620 parche de fresas, así que nadie quisiera pasar por aqui 503 00:36:03,720 --> 00:36:04,720 mirando eso. 504 00:36:06,030 --> 00:36:08,460 Si no luchas por tu lugar para pescar, ya sabes, 505 00:36:08,560 --> 00:36:09,560 ¿Cuál es el punto? 506 00:36:11,130 --> 00:36:13,000 Ah, ahí está. 507 00:36:13,100 --> 00:36:14,400 Conduciendo como lo sabía lo que estaba haciendo. 508 00:36:16,670 --> 00:36:18,710 Ahora tengo una oportunidad de luchar. 509 00:36:18,810 --> 00:36:20,640 A ver si conseguimos algo. aquí ahora, hombres. 510 00:36:26,650 --> 00:36:28,210 Mis sueños podrían hacerse realidad. 511 00:36:32,990 --> 00:36:34,690 Con suerte, hay algo de cangrejo. en estas ollas. 512 00:36:35,460 --> 00:36:36,460 Ya veremos. 513 00:36:38,490 --> 00:36:40,690 Entonces tuve un sueño se arruinó. 514 00:36:41,800 --> 00:36:45,170 Entonces tuve otro sueño sobre luchando contra un dragger y asustando 515 00:36:45,270 --> 00:36:47,030 algunos arrastradores fuera, ese sueño se hizo realidad. 516 00:36:48,840 --> 00:36:50,270 Sólo necesito cangrejo en estas ollas. 517 00:36:52,070 --> 00:36:53,440 Podemos llamarlo una noche. 518 00:36:58,380 --> 00:36:59,380 ¡Oh, cariño, sí! 519 00:37:00,680 --> 00:37:02,250 ¡Vaya! 520 00:37:08,350 --> 00:37:09,360 ¡Patas de cangrejo! 521 00:37:09,620 --> 00:37:11,160 ¡Sí, cariño, mira eso! 522 00:37:12,390 --> 00:37:13,490 ¡Sí! 523 00:37:14,430 --> 00:37:15,400 ¡Patas de cangrejo! 524 00:37:15,500 --> 00:37:16,960 ¡Guau, guau, guau! 525 00:37:17,900 --> 00:37:19,170 ¡Guau-hoo-hoo! 526 00:37:19,300 --> 00:37:20,830 ¡Aleluya! 527 00:37:24,540 --> 00:37:26,110 61, ¡vaya, cariño! 528 00:37:26,210 --> 00:37:27,210 mamá va a conseguir 529 00:37:36,620 --> 00:37:38,690 -¡Guau! -¡Así se hace! 530 00:37:38,790 --> 00:37:40,750 Eso suena bien. 531 00:37:43,590 --> 00:37:45,690 Hay algunos de buen tamaño. ahí dentro. 532 00:37:45,790 --> 00:37:47,660 Supongo que tenemos algunas cosas. 533 00:37:47,760 --> 00:37:49,830 Parece que tenemos algo aquí. 534 00:37:51,600 --> 00:37:52,830 ¡Sí, cariño! 535 00:37:52,930 --> 00:37:54,130 ¡Sí, ja! 536 00:37:54,230 --> 00:37:56,270 Tenemos el cañón para nosotros solos. 537 00:37:57,370 --> 00:37:58,400 Gracias, Sig Hansen. 538 00:38:00,570 --> 00:38:02,140 ¡Vamos! 539 00:38:09,720 --> 00:38:11,350 Bueno, lo estamos matando. aquí, hombre. 540 00:38:15,720 --> 00:38:17,720 Cuando Hansen y Hillstrand trabaja juntos, 541 00:38:17,820 --> 00:38:18,830 es algo hermoso. 542 00:38:20,090 --> 00:38:22,260 Estaba teniendo una pesadilla, Tú encendiste las luces por mí. 543 00:38:23,100 --> 00:38:24,060 En cualquier momento, hombre. 544 00:38:24,160 --> 00:38:25,670 Enviamos al hombre del saco corriendo. 545 00:38:30,440 --> 00:38:33,670 Salir con Johnathan es como una montaña rusa, ¿sabes? 546 00:38:33,770 --> 00:38:35,480 Está arriba y abajo. 547 00:38:35,580 --> 00:38:37,840 Cuando te bajas del viaje, eres como, 548 00:38:37,940 --> 00:38:40,510 "¿Dónde diablos estoy?" 549 00:38:40,610 --> 00:38:42,350 Ya sabes, la olla está llena de bairdi. 550 00:38:42,450 --> 00:38:43,450 Me lo llevo. 551 00:38:47,820 --> 00:38:49,760 Mi sueño se hizo realidad con el cangrejo en el cañón. 552 00:38:52,190 --> 00:38:53,360 Hombre, Sig es un gran tipo. 553 00:38:54,730 --> 00:38:55,730 Es bueno tener pareja. 554 00:38:57,930 --> 00:38:59,600 ¡Guau! 555 00:39:01,940 --> 00:39:03,400 90 millas al noreste... 556 00:39:03,500 --> 00:39:05,510 Muéstrame algunas piernas, Muéstrame unas malditas piernas. 557 00:39:09,180 --> 00:39:11,540 Premio mayor, ¡oh sí! 558 00:39:13,850 --> 00:39:15,180 ...sobre el Mago. 559 00:39:17,080 --> 00:39:19,190 Ah, Freddy está sonriendo. ¿Los compré, Freddy? 560 00:39:19,290 --> 00:39:20,520 ¿Los conseguí? 561 00:39:20,620 --> 00:39:21,590 Tocar el asunto exacto. 562 00:39:21,690 --> 00:39:23,490 -¡Sí! -¡Vaya! 563 00:39:23,590 --> 00:39:26,890 Todo nuestro equipo está al norte de la flota, y estamos 564 00:39:26,990 --> 00:39:28,090 aplastándolo. 565 00:39:28,190 --> 00:39:30,200 -Ahí está. 566 00:39:30,300 --> 00:39:31,870 Oh sí. 567 00:39:38,840 --> 00:39:41,880 Sólo tenemos que seguir moliendo lejos aquí. 568 00:39:41,980 --> 00:39:43,540 Oh, sí, mira esto. 569 00:39:44,040 --> 00:39:45,480 -¡Sí! 570 00:39:46,510 --> 00:39:48,850 -¡Vaya! El cangrejo cura todas las heridas. 571 00:39:50,080 --> 00:39:51,320 Esta es buena pesca. 572 00:40:00,760 --> 00:40:01,790 José. 573 00:40:02,060 --> 00:40:03,930 tiene que haber un pequeño agujero o algo así, 574 00:40:04,030 --> 00:40:07,200 como en nuestro puerto tanque por aquí. 575 00:40:07,300 --> 00:40:10,140 Era pura agua para probablemente 30 minutos que estuve 576 00:40:10,240 --> 00:40:12,270 corriendo, drenando. 577 00:40:12,370 --> 00:40:14,770 Entonces tenemos un agujero asociado. con la trampilla? 578 00:40:14,870 --> 00:40:16,110 -No, no tiene nada- -Completamente diferente. 579 00:40:16,210 --> 00:40:17,410 Absolutamente. 580 00:40:19,050 --> 00:40:20,050 ¿Qué hacemos? 581 00:40:21,920 --> 00:40:25,520 ¿Me estás diciendo que tengo que irme? a la ciudad? 582 00:40:25,620 --> 00:40:27,650 se está poniendo amable de inmanejable. 583 00:40:33,130 --> 00:40:36,900 Finalmente estoy tomando cangrejo. Finalmente sobre cangrejo. 584 00:40:41,500 --> 00:40:44,870 En el peor de los casos, sería destruir completamente todo 585 00:40:44,970 --> 00:40:46,970 en el motor, y sería unas semanas 586 00:40:47,070 --> 00:40:48,170 sólo para reconstruirlo aquí. 587 00:40:53,710 --> 00:40:54,710 Está bien. 588 00:40:56,150 --> 00:40:57,150 Me detendré. 589 00:41:02,260 --> 00:41:03,660 Deja esa olla en la rejilla. 590 00:41:05,190 --> 00:41:06,190 Maldita sea. 591 00:41:13,100 --> 00:41:14,400 tenemos para encontrar el problema. 592 00:41:14,500 --> 00:41:17,270 Tenemos que sacar el agua. de nuestro combustible, 593 00:41:17,370 --> 00:41:19,310 y la única manera de hacerlo correctamente es ir a la ciudad. 594 00:41:22,410 --> 00:41:24,080 Tenía expectativas tan altas 595 00:41:24,180 --> 00:41:26,050 para este Bairdi temporada para comenzar. 596 00:41:28,750 --> 00:41:32,420 Y todo lo que hemos hecho hasta ahora es simplemente caer de bruces.