1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[الترجمات الإنجليزية متوفرة]

2
00:01:42,390 --> 00:01:46,820
[أسطورة القط الأبيض]

3
00:01:47,440 --> 00:01:50,140
[الحلقة 16]

4
00:01:54,430 --> 00:01:55,490
ماذا تفعل؟

5
00:01:55,900 --> 00:01:56,810
هل أحتاج أن أقول المزيد؟

6
00:01:56,810 --> 00:01:58,070
أحاول مساعدته.

7
00:01:58,310 --> 00:01:59,390
علي بابا

8
00:01:59,430 --> 00:02:00,950
لقد كان في حب بلا مقابل لفترة طويلة.

9
00:02:00,950 --> 00:02:02,780
لديه أخيرا فرصة

10
00:02:02,830 --> 00:02:04,800
للعمل مع نائب الوزير Shangguan.

11
00:02:04,800 --> 00:02:05,630
لا ينبغي لنا

12
00:02:05,670 --> 00:02:06,540
أعطهم فرصة

13
00:02:06,540 --> 00:02:07,990
لقضاء بعض الوقت وحده؟

14
00:02:08,030 --> 00:02:08,960
أنا خائف فقط

15
00:02:09,259 --> 00:02:11,190
قد يحدث خطأ ما بدلاً من ذلك.

16
00:02:12,150 --> 00:02:13,070
دعني أخبرك.

17
00:02:13,110 --> 00:02:14,390
لقبي في يانغتشو

18
00:02:14,390 --> 00:02:15,870
يسمى صانع الثقاب ساي.

19
00:02:16,090 --> 00:02:17,270
فقط انتظر وانظر.

20
00:02:17,300 --> 00:02:18,500
حسنا، انظر إلي.

21
00:02:18,660 --> 00:02:20,720
لم يكن لدي رفيق لفترة طويلة.

22
00:02:20,740 --> 00:02:22,430
حسنا، أنت تنظر...

23
00:02:22,500 --> 00:02:23,190
شرسة.

24
00:02:25,430 --> 00:02:26,060
لا! لا!

25
00:02:26,090 --> 00:02:26,720
لا!

26
00:02:27,150 --> 00:02:27,820
لا تركض!

27
00:02:27,840 --> 00:02:30,170
كلما ركضت أكثر، كلما زادت رغبتها في العض!

28
00:02:35,460 --> 00:02:35,920
صن باو!

29
00:02:35,970 --> 00:02:36,550
صن باو!

30
00:02:37,170 --> 00:02:37,970
لا! لا!

31
00:02:38,230 --> 00:02:39,160
لا تأتي!

32
00:02:48,630 --> 00:02:49,690
رفيقك...

33
00:02:51,340 --> 00:02:52,000
لن أستمر أبدًا

34
00:02:52,000 --> 00:02:53,200
حالة معك مرة أخرى.

35
00:02:54,670 --> 00:02:55,270
إنه القدر.

36
00:02:56,630 --> 00:02:57,270
إنه القدر.

37
00:03:07,070 --> 00:03:10,410
[مقر تشين]

38
00:03:20,430 --> 00:03:22,030
هل تبحث عن شخص ما؟

39
00:03:23,730 --> 00:03:25,270
أنا لي بينج، نائب الوزير من محكمة المراجعة القضائية.

40
00:03:25,270 --> 00:03:26,180
أنا أبحث عن اللورد تشين.

41
00:03:26,180 --> 00:03:27,310
يرجى إعلامه بذلك.

42
00:03:28,410 --> 00:03:30,270
ربي يعلم حاليا.

43
00:03:31,020 --> 00:03:32,990
من فضلك انتظر لحظة.

44
00:03:33,150 --> 00:03:34,150
تعال معي.

45
00:03:45,880 --> 00:03:46,880
بهذه الطريقة من فضلك.

46
00:03:52,240 --> 00:03:53,470
يرجى الحصول على مقعد.

47
00:03:57,579 --> 00:03:59,190
سأحضر لك بعض الشاي.

48
00:04:15,260 --> 00:04:16,079
لو سمحت.

49
00:04:18,260 --> 00:04:19,279
لو سمحت.

50
00:04:21,550 --> 00:04:22,680
أصحاب السعادة،

51
00:04:22,830 --> 00:04:23,790
من فضلك استمتع.

52
00:04:34,540 --> 00:04:36,490
هذا الشيء يتحطم عندما يهتز.

53
00:04:36,490 --> 00:04:37,810
يذوب بشكل أسرع عندما ينكسر.

54
00:04:37,810 --> 00:04:39,870
نحن نبيع الثلج، وليس الماء.

55
00:04:40,020 --> 00:04:40,480
زهور.

56
00:04:40,480 --> 00:04:40,990
تمام.

57
00:04:41,070 --> 00:04:43,000
تعال وألقي نظرة على الزهور.

58
00:04:43,090 --> 00:04:44,220
تعال وألقي نظرة.

59
00:04:44,270 --> 00:04:44,710
يأتي.

60
00:04:45,300 --> 00:04:46,030
الضباط،

61
00:04:47,500 --> 00:04:49,150
هل أنت هنا لشراء الثلج؟

62
00:04:49,470 --> 00:04:50,170
لا.

63
00:04:50,390 --> 00:04:51,950
أنا هنا للتحقيق في شيء ما.

64
00:04:51,950 --> 00:04:52,670
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،

65
00:04:52,670 --> 00:04:54,000
من فضلك لا تتردد في السؤال.

66
00:04:54,280 --> 00:04:55,520
هل لديك أي سجل

67
00:04:55,580 --> 00:04:56,770
من الذين اشتروا الثلج منك؟

68
00:04:56,770 --> 00:04:57,430
أمس،

69
00:04:57,680 --> 00:04:59,150
هل أرسلت الجليد

70
00:04:59,270 --> 00:05:00,270
لعائلة تشين؟

71
00:05:00,310 --> 00:05:01,440
عائلة تشين...

72
00:05:01,600 --> 00:05:03,260
هل لي أن أسأل في أي وقت تقريبًا؟

73
00:05:04,390 --> 00:05:05,390
ربما...

74
00:05:05,580 --> 00:05:06,820
في وقت الظهيرة أمس؟

75
00:05:06,820 --> 00:05:07,700
لا.

76
00:05:07,950 --> 00:05:09,080
تم إغلاق المتجر

77
00:05:09,150 --> 00:05:10,410
بعد ظهر أمس.

78
00:05:10,540 --> 00:05:11,100
رئيس.

79
00:05:12,840 --> 00:05:13,670
رئيس.

80
00:05:14,390 --> 00:05:15,110
هل من أحد يجمع

81
00:05:15,110 --> 00:05:16,970
ما تبقى من الجليد المسحوق اليوم؟

82
00:05:17,670 --> 00:05:18,270
يبدو

83
00:05:18,270 --> 00:05:19,600
لا أحد يريد ذلك اليوم.

84
00:05:19,710 --> 00:05:20,380
يا للأسف.

85
00:05:20,490 --> 00:05:21,290
فقط امسحها.

86
00:05:21,550 --> 00:05:21,910
تمام.

87
00:05:22,380 --> 00:05:22,900
انتظر.

88
00:05:23,340 --> 00:05:24,190
سيدتي، يرجى الانتظار.

89
00:05:24,190 --> 00:05:25,630
اسمحوا لي أن أطرح بعض الأسئلة الأخرى.

90
00:05:25,630 --> 00:05:26,110
رئيس,

91
00:05:26,590 --> 00:05:27,990
ما هو هذا الجليد المسحوق؟

92
00:05:28,450 --> 00:05:29,110
سيدي،

93
00:05:29,330 --> 00:05:30,390
الجليد الأصغر حجما

94
00:05:30,520 --> 00:05:31,660
يباع بالبرميل.

95
00:05:31,660 --> 00:05:32,590
وبمجرد فتح البرميل،

96
00:05:32,590 --> 00:05:34,320
يجب بيع البرميل بأكمله.

97
00:05:34,500 --> 00:05:36,560
وإلا فلن يكون هناك ما يكفي من الجليد

98
00:05:36,590 --> 00:05:37,890
حتى تذوب.

99
00:05:38,030 --> 00:05:39,070
لذلك أولئك الذين يريدون شراء الثلج،

100
00:05:39,070 --> 00:05:40,470
يجب أن تضع طلبية مقدما.

101
00:05:40,470 --> 00:05:41,909
عندما نجمع ما يكفي من الطلبات للبرميل،

102
00:05:41,909 --> 00:05:43,790
سنقوم بعد ذلك بصنع برميل من الجليد.

103
00:05:44,400 --> 00:05:44,990
لكن،

104
00:05:45,150 --> 00:05:46,630
هذه مجرد فكرة عامة.

105
00:05:46,630 --> 00:05:47,890
هناك أيضًا بعض الجليد

106
00:05:48,280 --> 00:05:49,310
هذا ما تركه وراءه.

107
00:05:49,310 --> 00:05:50,510
الجليد الشجاع المتبقي

108
00:05:50,510 --> 00:05:51,630
هو الجليد المجروش.

109
00:05:51,790 --> 00:05:53,590
سمعت أن مساعد المتجر يذكر ذلك

110
00:05:53,590 --> 00:05:55,550
شخص اشترى فعلا الثلج المجروش؟

111
00:05:55,550 --> 00:05:56,750
أما بالنسبة للثلج المجروش،

112
00:05:56,750 --> 00:05:58,110
سأبيعه عادةً بسعر رخيص.

113
00:05:58,110 --> 00:05:58,980
البعض سينتظر هذه الصفقة الجيدة.

114
00:05:58,980 --> 00:05:59,710
هل فعل أي شخص

115
00:05:59,830 --> 00:06:01,560
اشترى الثلج المجروش أمس؟

116
00:06:01,750 --> 00:06:02,560
نعم.

117
00:06:02,620 --> 00:06:04,230
صانع مظلات يدعى دو تشنغ.

118
00:06:04,230 --> 00:06:05,290
صانع المظلات؟

119
00:06:05,340 --> 00:06:07,400
لماذا يحتاج صانع المظلات إلى الثلج؟

120
00:06:11,230 --> 00:06:11,870
ضابط,

121
00:06:12,350 --> 00:06:14,110
إنه مدمن مخدرات.

122
00:06:14,750 --> 00:06:15,270
دواء؟

123
00:06:15,950 --> 00:06:17,520
إنه مسحوق المعادن الخمسة.

124
00:06:21,940 --> 00:06:22,870
شكرا لك يا رئيس.

125
00:06:37,350 --> 00:06:38,630
شكرا لك يا سيدي.

126
00:07:00,310 --> 00:07:00,860
هو...

127
00:07:07,330 --> 00:07:08,460
أصحاب السعادة.

128
00:07:08,910 --> 00:07:10,310
لقد طلب منك ربي.

129
00:07:24,710 --> 00:07:25,270
اللورد تشين.

130
00:07:26,270 --> 00:07:27,430
تحياتي يا لورد تشين.

131
00:07:27,430 --> 00:07:28,430
نائب الوزير لي

132
00:07:29,950 --> 00:07:32,750
سيدي، هل أنت هنا لهذه المسألة المتعلقة تشين وان؟

133
00:07:37,380 --> 00:07:38,840
تعازي، اللورد تشين.

134
00:07:38,990 --> 00:07:40,590
لن يكون ذلك ضروريا.

135
00:07:40,790 --> 00:07:41,480
تشين وان

136
00:07:41,620 --> 00:07:43,159
لقد تم طردي من هذا المنزل

137
00:07:43,159 --> 00:07:45,090
ولم يعد له أي علاقة بنا بعد الآن.

138
00:07:45,090 --> 00:07:47,150
ولم يعد فرداً من عائلتي.

139
00:07:47,700 --> 00:07:48,750
حتى لو كان

140
00:07:49,190 --> 00:07:50,420
واثارة المشاكل في الخارج

141
00:07:50,420 --> 00:07:52,350
تسبب في الفوضى أو فقد حياته،

142
00:07:52,950 --> 00:07:54,210
إنه عمله الخاص.

143
00:07:54,830 --> 00:07:56,690
لا تتردد في التحقيق في الأمر، يا سيدي.

144
00:07:57,230 --> 00:07:58,230
لكن لنفسي،

145
00:07:58,909 --> 00:08:00,370
ليس لدي أي شيء آخر لأقوله.

146
00:08:00,750 --> 00:08:01,310
في تلك الحالة...

147
00:08:01,310 --> 00:08:02,440
أي شيء آخر يا سيدي؟

148
00:08:09,300 --> 00:08:10,020
لا أحد.

149
00:08:10,580 --> 00:08:11,910
سأعود إذا اضطررت لذلك.

150
00:08:12,580 --> 00:08:13,260
العم وو.

151
00:08:14,710 --> 00:08:15,310
نعم يا سيدي.

152
00:08:16,270 --> 00:08:17,400
أصحاب السعادة،

153
00:08:17,750 --> 00:08:18,470
من فضلك.

154
00:08:23,910 --> 00:08:24,470
أرك لاحقًا.

155
00:08:49,520 --> 00:08:50,190
لو سمحت.

156
00:08:50,480 --> 00:08:51,040
العم وو.

157
00:08:52,130 --> 00:08:53,530
تبدو قلقا إلى حد ما.

158
00:08:54,230 --> 00:08:55,830
هل هناك شيء يزعجك؟

159
00:08:58,060 --> 00:08:58,950
لا شئ.

160
00:09:01,190 --> 00:09:02,570
نحن هنا اليوم

161
00:09:03,490 --> 00:09:06,390
للتحقيق في الأمر المتعلق بالسيد الشاب الثاني تشين.

162
00:09:06,390 --> 00:09:06,790
لذا...

163
00:09:07,560 --> 00:09:08,960
فهل تعلم

164
00:09:09,120 --> 00:09:10,630
من قتل السيد الشاب الثاني؟

165
00:09:10,630 --> 00:09:12,030
نحن نحقق في الأمر.

166
00:09:41,230 --> 00:09:42,670
العم وو، إذا كان الأمر مناسبًا لك،

167
00:09:42,670 --> 00:09:43,670
هل يمكننا إجراء محادثة؟

168
00:09:53,870 --> 00:09:55,070
هذا المكان بعيد.

169
00:09:55,100 --> 00:09:56,300
ماذا تريد أن تسأل؟

170
00:09:56,300 --> 00:09:57,240
من فضلك قل لي.

171
00:09:57,420 --> 00:09:58,110
ومع ذلك،

172
00:09:58,590 --> 00:10:00,920
لا يزال لدي عمل لأقوم به في القصر.

173
00:10:01,200 --> 00:10:02,160
لا تقلق يا عم وو.

174
00:10:02,160 --> 00:10:03,220
لن يستغرق الأمر وقتا طويلا.

175
00:10:04,190 --> 00:10:05,480
نريد فقط أن نعرف

176
00:10:05,910 --> 00:10:06,910
أي نوع من الأشخاص

177
00:10:06,910 --> 00:10:08,190
كان السيد الشاب الثاني تشين.

178
00:10:08,190 --> 00:10:10,190
لماذا تم طرده من قصر تشين؟

179
00:10:10,190 --> 00:10:11,150
لقد شاهدت

180
00:10:11,170 --> 00:10:13,430
السيد الشاب الثاني منذ أن كان طفلاً.

181
00:10:13,590 --> 00:10:15,050
من كان يظن...

182
00:10:16,610 --> 00:10:18,470
أراد ربي

183
00:10:18,470 --> 00:10:20,380
السيد الشاب الثاني ليكون ناجحا.

184
00:10:20,380 --> 00:10:21,710
لكن السيد الشاب الثاني

185
00:10:21,780 --> 00:10:23,580
كان ضعيفا منذ أن كان طفلا.

186
00:10:23,580 --> 00:10:24,830
لم يكن يحب الدراسة،

187
00:10:24,830 --> 00:10:26,160
واستمتعت بالموسيقى فقط.

188
00:10:26,670 --> 00:10:28,140
ولمساعدته على التحسن،

189
00:10:28,300 --> 00:10:29,150
ربي

190
00:10:29,180 --> 00:10:30,940
أصبح أكثر صرامة عليه قليلا.

191
00:10:31,100 --> 00:10:32,700
ولكن كلما كان ربي أشد صرامة،

192
00:10:32,870 --> 00:10:35,070
كلما أصبح السيد الشاب الثاني أكثر خوفًا،

193
00:10:35,070 --> 00:10:36,990
وانسحب إلى نفسه أكثر.

194
00:10:36,990 --> 00:10:39,320
ولم يقتصر الأمر على أنه لم يتحسن في دراسته،

195
00:10:39,380 --> 00:10:40,580
لكنه تطور أيضًا

196
00:10:40,610 --> 00:10:42,510
عادة التأتأة.

197
00:10:42,790 --> 00:10:43,510
ماذا؟

198
00:10:43,530 --> 00:10:44,730
ما هذا المرض؟

199
00:10:45,870 --> 00:10:46,600
انها...

200
00:10:46,620 --> 00:10:47,300
تلعثم.

201
00:10:48,670 --> 00:10:49,810
وبسبب ذلك،

202
00:10:50,240 --> 00:10:52,120
لقد أصبح أكثر خجلاً.

203
00:10:52,510 --> 00:10:53,580
ربي

204
00:10:53,610 --> 00:10:55,380
استسلم تدريجيا

205
00:10:55,660 --> 00:10:57,210
ودعه يكون.

206
00:10:57,670 --> 00:10:59,490
ولكن في وقت لاحق،

207
00:10:59,820 --> 00:11:00,950
المعلم الشاب الثاني

208
00:11:01,010 --> 00:11:02,810
وقد استعاد حيويته فجأة،

209
00:11:03,230 --> 00:11:04,380
أصبحت أكثر نشاطا،

210
00:11:04,380 --> 00:11:06,100
ويمكنه حتى الدراسة.

211
00:11:06,340 --> 00:11:07,380
اعتقد الجميع

212
00:11:07,400 --> 00:11:09,690
لقد عاد السيد الشاب الثاني أخيرًا إلى رشده.

213
00:11:09,690 --> 00:11:11,350
وكان ربي أيضًا مسرورًا جدًا.

214
00:11:11,750 --> 00:11:14,480
لذلك أوصى السيد الشاب الثاني بالانضمام إلى الكلية الإمبراطورية،

215
00:11:14,480 --> 00:11:16,400
وحتى سأل وزير المناسك

216
00:11:16,400 --> 00:11:17,630
ليكون حكمه،

217
00:11:17,780 --> 00:11:20,120
من خلال إحضار Second Young Master لتقديم احترامه شخصيًا.

218
00:11:20,120 --> 00:11:22,320
ولكن بعد فترة ليست طويلة من تلك الزيارة،

219
00:11:22,620 --> 00:11:24,480
قاد ربي السيد الشاب الثاني

220
00:11:24,500 --> 00:11:25,930
خارج المنزل.

221
00:11:26,900 --> 00:11:28,700
وقال أن السيد الشاب الثاني

222
00:11:29,110 --> 00:11:31,710
جعل من نفسه أضحوكة في مكان الآخرين.

223
00:11:31,790 --> 00:11:33,590
لقد تناول جرعة زائدة.

224
00:11:34,030 --> 00:11:35,870
وعندها فقط علم ربي

225
00:11:35,890 --> 00:11:36,980
المعلم الشاب الثاني

226
00:11:36,980 --> 00:11:39,490
كان يتناول مسحوق المعادن الخمسة سراً.

227
00:11:39,780 --> 00:11:41,660
جميع العلامات السابقة

228
00:11:41,690 --> 00:11:43,820
كانت نتيجة تناول الدواء.

229
00:11:44,370 --> 00:11:46,490
ربي هو المستشار

230
00:11:46,530 --> 00:11:48,230
الذي هو المسؤول عن الكلية الإمبراطورية.

231
00:11:48,230 --> 00:11:50,870
تصبح أخلاق المرء وسلوكه كرامته.

232
00:11:50,870 --> 00:11:52,980
وبعد أن حدث ذلك،

233
00:11:53,990 --> 00:11:54,740
أدى إلى ...

234
00:12:00,310 --> 00:12:01,670
إذن ما هي الفضيحة بالضبط؟

235
00:12:01,670 --> 00:12:03,110
في الماضي؟

236
00:12:04,110 --> 00:12:04,940
حسنا هذا...

237
00:12:05,670 --> 00:12:07,340
لا أعرف.

238
00:12:08,710 --> 00:12:09,590
ثم هل التقيت

239
00:12:09,590 --> 00:12:10,920
السيد الشاب الثاني تشين

240
00:12:10,990 --> 00:12:12,140
بعد أن تم طرده؟

241
00:12:12,140 --> 00:12:14,230
لقد تسللت لرؤيته عدة مرات.

242
00:12:15,430 --> 00:12:16,470
شيء سيء.

243
00:12:16,950 --> 00:12:17,860
بعد كل شيء،

244
00:12:18,320 --> 00:12:20,840
كان السيد الشاب الثاني من عائلة محترمة.

245
00:12:20,840 --> 00:12:21,990
لم يكن لديه ما يدعو للقلق

246
00:12:21,990 --> 00:12:23,510
منذ أن كان طفلا.

247
00:12:24,350 --> 00:12:26,590
ولكن بعد طردهم من القصر

248
00:12:26,590 --> 00:12:28,930
ذهب ليعيش في فناء مهجور،

249
00:12:28,930 --> 00:12:30,630
ولم يكن معه خادم.

250
00:12:31,150 --> 00:12:33,150
لقد كان في حالة فوضى تامة،

251
00:12:33,310 --> 00:12:34,990
وكان في حالة من اليأس الشديد.

252
00:12:35,550 --> 00:12:37,710
ودون قيود عائلته،

253
00:12:37,710 --> 00:12:40,170
أصبحت شخصيته أكثر شناعة.

254
00:12:40,190 --> 00:12:42,470
ولم يتوقف عن تناول الدواء أيضًا.

255
00:12:42,470 --> 00:12:43,750
لنكون صريحين،

256
00:12:44,030 --> 00:12:46,430
أصبح مهووسًا تمامًا.

257
00:12:46,600 --> 00:12:47,200
من هذا؟

258
00:12:47,870 --> 00:12:49,070
المعلم الشاب الثاني.

259
00:12:49,190 --> 00:12:49,990
هذا أنا.

260
00:12:50,670 --> 00:12:52,110
أنا هنا لرؤيتك.

261
00:12:53,150 --> 00:12:54,200
المعلم الشاب الثاني.

262
00:12:54,200 --> 00:12:55,100
سيد الشباب؟

263
00:12:55,830 --> 00:12:56,270
أنت...

264
00:12:56,700 --> 00:12:57,390
اتصل بي؟

265
00:12:58,510 --> 00:12:59,570
أنا لا أستحق ذلك.

266
00:12:59,900 --> 00:13:01,240
لماذا أنت هكذا؟

267
00:13:01,930 --> 00:13:02,730
سيد الشباب,

268
00:13:03,470 --> 00:13:05,000
هل مازلت تتعاطى المخدرات؟

269
00:13:05,550 --> 00:13:06,790
توقف عن تناوله.

270
00:13:06,790 --> 00:13:07,770
إنه أمر سيء لصحتك.

271
00:13:07,770 --> 00:13:08,350
اغرب عن وجهي!

272
00:13:09,230 --> 00:13:09,990
اتركني وحدي.

273
00:13:09,990 --> 00:13:10,300
سيد الشباب.

274
00:13:10,300 --> 00:13:11,070
اخرج!

275
00:13:11,910 --> 00:13:12,710
سيد الشباب.

276
00:13:13,070 --> 00:13:13,600
اغرب عن وجهي!

277
00:13:15,120 --> 00:13:16,200
إنه لأمر مؤسف.

278
00:13:16,990 --> 00:13:18,120
المعلم الشاب الثاني

279
00:13:18,200 --> 00:13:20,500
لم أستطع ترك مسحوق المعادن الخمسة.

280
00:13:21,450 --> 00:13:22,110
خلاف ذلك،

281
00:13:22,990 --> 00:13:24,670
قد يكون ربي

282
00:13:25,080 --> 00:13:26,330
سمح له بالمنزل.

283
00:13:26,720 --> 00:13:27,990
لم يكن ليفعل

284
00:13:28,430 --> 00:13:30,430
مات مثل هذا الموت المأساوي.

285
00:13:37,550 --> 00:13:38,320
كوي باي,

286
00:13:38,710 --> 00:13:40,590
ألم تكن تأتي في كثير من الأحيان في المرتبة الأولى في الامتحانات؟

287
00:13:40,590 --> 00:13:42,570
عندما كنت في الكلية الإمبراطورية؟

288
00:13:42,790 --> 00:13:43,510
ماذا عن

289
00:13:43,820 --> 00:13:45,020
هل تستجوبه؟

290
00:13:45,150 --> 00:13:46,690
أنا لست جيدة في الاستجواب.

291
00:13:46,690 --> 00:13:48,230
سأنتظرك في الخارج.

292
00:13:48,390 --> 00:13:50,520
ألا تريد رؤية زملائك في الصف؟

293
00:13:52,990 --> 00:13:54,140
سأنتظر هنا فقط.

294
00:13:56,630 --> 00:13:57,160
دعنا نذهب.

295
00:14:09,590 --> 00:14:10,790
الواجبات المدرسية اليوم أكثر من اللازم.

296
00:14:10,790 --> 00:14:11,310
نعم.

297
00:14:11,710 --> 00:14:13,200
في الواقع لم يكن الأمر سيئًا للغاية اليوم، أليس كذلك؟

298
00:14:13,200 --> 00:14:13,510
دعنا نذهب.

299
00:14:13,510 --> 00:14:15,710
لقد وجدت درس اليوم صعبًا حقًا.

300
00:14:15,710 --> 00:14:16,650
نحن من محكمة المراجعة القضائية.

301
00:14:16,650 --> 00:14:18,310
لدي بعض الأسئلة لك.

302
00:14:18,670 --> 00:14:19,830
هل تعرف تشين وان؟

303
00:14:20,280 --> 00:14:21,120
تشين وان؟

304
00:14:21,750 --> 00:14:23,230
إنه الأخ الأصغر للمستشار، أليس كذلك؟

305
00:14:23,230 --> 00:14:23,950
أنا أعرف.

306
00:14:24,150 --> 00:14:25,950
ولا أتذكر الكثير عنه،

307
00:14:26,030 --> 00:14:27,370
إلى جانب حقيقة أنه يتلعثم.

308
00:14:27,370 --> 00:14:29,190
ألم يتزوج بعد ترك الدراسة؟

309
00:14:29,190 --> 00:14:30,070
مات؟

310
00:14:31,240 --> 00:14:32,240
من قال لك ذلك؟

311
00:14:32,750 --> 00:14:33,720
اي حجر؟

312
00:14:33,830 --> 00:14:34,750
لقد التقيت به فعلا

313
00:14:34,750 --> 00:14:36,080
في الشوارع في وقت لاحق.

314
00:14:36,270 --> 00:14:37,260
لقد تغير كثيرا.

315
00:14:37,420 --> 00:14:38,520
ولم يعد يتلعثم بعد الآن.

316
00:14:38,520 --> 00:14:40,110
كنت أتساءل ماذا حدث.

317
00:14:40,110 --> 00:14:41,190
هذا لا أعرف.

318
00:14:41,790 --> 00:14:42,820
لا أعرف.

319
00:14:43,350 --> 00:14:44,390
توقف عن السؤال.

320
00:14:44,580 --> 00:14:46,040
محكمة المراجعة القضائية؟

321
00:14:46,470 --> 00:14:47,230
هل أنتم يا رفاق

322
00:14:47,420 --> 00:14:48,850
هنا مع كوي باي؟

323
00:14:50,460 --> 00:14:51,110
دعنا نذهب.

324
00:14:51,140 --> 00:14:51,550
عجل.

325
00:14:54,070 --> 00:14:55,210
لا عجب

326
00:14:55,630 --> 00:14:57,960
يمكن أن يحتل Cui Bei المرتبة الأولى عندما كان هنا.

327
00:14:58,430 --> 00:14:59,490
تعال للتفكير في الأمر،

328
00:14:59,610 --> 00:15:00,890
يبدو أنه الأذكى

329
00:15:00,890 --> 00:15:03,150
والأكثر طبيعية في الكلية الإمبراطورية.

330
00:15:03,820 --> 00:15:04,740
تشين وان؟

331
00:15:05,270 --> 00:15:06,020
لم اتوقع...

332
00:15:06,020 --> 00:15:07,150
أنا حقا لم أتوقع ذلك.

333
00:15:07,150 --> 00:15:08,250
عندما كان تشين وان يدرس هنا

334
00:15:08,250 --> 00:15:09,650
في الكلية الإمبراطورية،

335
00:15:09,710 --> 00:15:10,640
كيف كان؟

336
00:15:12,070 --> 00:15:12,840
حسنًا...

337
00:15:14,110 --> 00:15:16,170
نحن نفهم أن تشين شو، اللورد تشين،

338
00:15:16,200 --> 00:15:17,550
هو رئيسك.

339
00:15:17,800 --> 00:15:19,470
قد يكون من غير المناسب بالنسبة لك أن تتحدث.

340
00:15:19,470 --> 00:15:20,320
ولكن لا داعي للقلق.

341
00:15:20,320 --> 00:15:20,870
نحن

342
00:15:21,160 --> 00:15:22,110
بالتأكيد سوف يبقيه سرا.

343
00:15:22,110 --> 00:15:22,430
نعم.

344
00:15:22,430 --> 00:15:23,690
فقط أخبرنا بالحقيقة.

345
00:15:25,950 --> 00:15:27,210
بالحديث عن تشين وان ...

346
00:15:27,690 --> 00:15:28,750
كيف يجب أن أضعها؟

347
00:15:29,530 --> 00:15:31,190
بالإضافة إلى عدم كفاءته،

348
00:15:31,470 --> 00:15:33,070
لقد كان جيدًا في جوانب أخرى.

349
00:15:33,170 --> 00:15:34,620
كان هادئًا ومجمعًا بطبيعته ،

350
00:15:34,620 --> 00:15:35,950
على الرغم من أنه قد لا يكون اجتماعيًا جدًا.

351
00:15:35,950 --> 00:15:36,870
ربما كان هذا أيضًا

352
00:15:36,870 --> 00:15:38,670
بسبب انضباط اللورد تشين.

353
00:15:39,030 --> 00:15:40,470
هل يستهلك تشين وان المخدرات؟

354
00:15:40,520 --> 00:15:41,950
بينما كان هنا؟

355
00:15:42,120 --> 00:15:42,850
المخدرات؟

356
00:15:43,510 --> 00:15:45,040
ما الذي تتحدث عنه؟

357
00:15:45,870 --> 00:15:46,470
أولا،

358
00:15:46,890 --> 00:15:48,510
ما هو نوع المكان الذي تقع فيه الكلية الإمبراطورية؟

359
00:15:48,510 --> 00:15:50,310
ونحن لن نتسامح أبدا مع مثل هذا السلوك.

360
00:15:50,310 --> 00:15:50,910
ثانيا،

361
00:15:51,040 --> 00:15:52,930
كان تشين وان الأخ الأصغر للورد تشين.

362
00:15:52,930 --> 00:15:53,710
كيف يجرؤ؟

363
00:15:54,730 --> 00:15:55,650
مرورا بما قلته

364
00:15:55,650 --> 00:15:56,470
يبدو أن تشين وان

365
00:15:56,470 --> 00:15:57,800
شخص ممل حقا.

366
00:15:58,200 --> 00:15:59,800
هذا ليس صحيحا أيضا.

367
00:16:00,870 --> 00:16:01,800
ماذا تقصد؟

368
00:16:01,820 --> 00:16:02,630
تشين وان

369
00:16:02,980 --> 00:16:04,960
لم يكن من النوع الذي يتباهى بنفسه

370
00:16:04,960 --> 00:16:06,200
كان هناك مرة واحدة

371
00:16:07,710 --> 00:16:08,960
لقد عدت لأمر خاص

372
00:16:08,960 --> 00:16:10,580
في يوم إجازتي.

373
00:16:11,070 --> 00:16:12,430
لقد صادفت شخصًا يعزف على آلة تشين

374
00:16:12,430 --> 00:16:13,470
من المكتبة.

375
00:16:25,270 --> 00:16:26,830
كيف كان يلعب تشين وان؟

376
00:16:27,670 --> 00:16:28,600
لقد كانت جيدة جدًا.

377
00:16:29,230 --> 00:16:30,390
كان الصوت سلسًا وواضحًا،

378
00:16:30,390 --> 00:16:31,950
مثل الماء المتدفق عبر الجبال في ليلة صافية.

379
00:16:31,950 --> 00:16:34,280
لقد بدا الأمر مكتئبًا قليلاً جدًا.

380
00:16:34,460 --> 00:16:35,780
كان الأمر مختلفًا تمامًا

381
00:16:35,780 --> 00:16:37,580
من شخصيته السابقة

382
00:16:38,530 --> 00:16:39,230
سيدي،

383
00:16:39,910 --> 00:16:42,400
هل تعرف لماذا انسحب تشين وان؟

384
00:16:42,590 --> 00:16:43,290
حسنا...

385
00:16:43,510 --> 00:16:45,600
من غير المناسب بالنسبة لي أن أتحدث عن هذا.

386
00:16:45,600 --> 00:16:46,220
أنتما الاثنان

387
00:16:46,260 --> 00:16:47,920
ينبغي توجيه السؤال إلى

388
00:16:48,300 --> 00:16:49,560
وزير الشعائر.

389
00:16:52,600 --> 00:16:54,130
شكرا للمشاركة يا سيدي.

390
00:16:54,150 --> 00:16:55,080
على الرحب والسعة.

391
00:16:55,350 --> 00:16:56,750
لقد شاركت للتو ما أعرفه.

392
00:16:57,230 --> 00:16:57,890
السادة،

393
00:16:58,950 --> 00:17:00,150
هل تعرف كوي باي؟

394
00:17:00,160 --> 00:17:00,910
كوي باي؟

395
00:17:01,220 --> 00:17:02,620
وهو يعمل الآن في محكمة المراجعة القضائية.

396
00:17:02,620 --> 00:17:03,700
كيف هو الآن؟

397
00:17:03,770 --> 00:17:05,369
لماذا تسأل عنه؟

398
00:17:05,430 --> 00:17:06,550
كوي باي

399
00:17:06,569 --> 00:17:08,510
كان حقا طالبا غير عادي.

400
00:17:08,510 --> 00:17:09,339
سمعت ذلك

401
00:17:09,390 --> 00:17:10,270
ذهب إلى محكمة المراجعة القضائية،

402
00:17:10,270 --> 00:17:11,329
لذلك فكرت أن أسأل.

403
00:17:12,510 --> 00:17:13,339
Cui Bei يقوم بعمل رائع.

404
00:17:13,339 --> 00:17:14,819
لا داعي للقلق.

405
00:17:22,270 --> 00:17:22,869
كيف وجدته؟

406
00:17:25,730 --> 00:17:26,589
لم أكن أتوقع

407
00:17:26,609 --> 00:17:28,650
أنت محبوب جدًا في الكلية الإمبراطورية.

408
00:17:28,650 --> 00:17:29,400
لقد مضى وقت طويل.

409
00:17:29,400 --> 00:17:30,380
شخص ما لا يزال يفكر فيك.

410
00:17:30,380 --> 00:17:31,150
حقًا؟

411
00:17:31,790 --> 00:17:32,140
دعنا نذهب.

412
00:17:32,140 --> 00:17:32,670
دعنا نذهب.

413
00:17:33,210 --> 00:17:33,750
دعنا نذهب.

414
00:17:39,330 --> 00:17:41,110
[متجر دو للمظلات]

415
00:17:44,800 --> 00:17:46,280
لا نعرف ما الذي يحدث في الداخل.

416
00:17:46,280 --> 00:17:47,410
اسمحوا لي أن أدخل أولا.

417
00:17:55,970 --> 00:17:56,990
يتحرك.

418
00:18:01,750 --> 00:18:02,550
هل هناك أحد؟

419
00:18:42,480 --> 00:18:43,680
-من هذا؟
-من هذا؟

420
00:18:49,270 --> 00:18:49,800
[متجر دو للمظلات]

421
00:18:50,100 --> 00:18:51,910
[متجر دو للمظلات]

422
00:18:59,750 --> 00:19:00,230
لماذا قفزت علي

423
00:19:00,230 --> 00:19:01,080
بدلاً من اعتقاله؟

424
00:19:01,080 --> 00:19:03,160
[متجر دو للمظلات]

425
00:19:01,230 --> 00:19:01,750
أنا...

426
00:19:01,800 --> 00:19:03,230
أخشى أنك سوف تؤذي الأبرياء.

427
00:19:03,230 --> 00:19:04,110
البريء؟

428
00:19:04,110 --> 00:19:05,510
لا تقلها إذا كنت لا تعرف معناها.

429
00:19:05,510 --> 00:19:06,110
هل أخطأت مرة أخرى؟

430
00:19:06,110 --> 00:19:07,400
ما مشكلتك؟ أسرع!

431
00:19:07,400 --> 00:19:08,200
اذهب واحضر رجالك

432
00:19:08,230 --> 00:19:09,360
من قاعة مينغجينغ.

433
00:19:10,320 --> 00:19:11,750
[متجر دو للمظلات]

434
00:19:23,830 --> 00:19:24,760
ارفع رأسك.

435
00:19:25,120 --> 00:19:25,910
ألا تخجل؟

436
00:19:25,910 --> 00:19:26,980
أنا أسألك، ألا تخجل؟

437
00:19:26,980 --> 00:19:28,750
ألا تسيء إلى محكمة المراجعة القضائية؟

438
00:19:28,750 --> 00:19:29,440
أنا...

439
00:19:29,470 --> 00:19:30,350
أنت...أبقي فمك مغلقا.

440
00:19:30,350 --> 00:19:31,610
ماذا لديك لتقوله؟

441
00:19:33,230 --> 00:19:35,070
علي بابا بائسة جدا.

442
00:19:36,790 --> 00:19:38,440
توقف عن مشاهدته.

443
00:19:40,230 --> 00:19:40,760
نعم يا سيدي.

444
00:19:42,240 --> 00:19:43,390
هذا الرجل

445
00:19:43,870 --> 00:19:45,530
ليس لديه إصابات سطحية.

446
00:19:45,540 --> 00:19:46,350
لكن...

447
00:19:46,780 --> 00:19:48,710
هناك إصابة قديمة في خصره.

448
00:19:49,030 --> 00:19:51,090
يديه لا يمكن أن تمارس الكثير من القوة.

449
00:19:51,380 --> 00:19:52,620
لقد وجدت وجود مسحوق المعادن الخمسة

450
00:19:52,620 --> 00:19:54,080
في زاوية فمه.

451
00:19:54,300 --> 00:19:55,850
إنها نفس الحالة

452
00:19:56,180 --> 00:19:57,380
كالجسم السابق.

453
00:19:57,640 --> 00:19:59,300
تقييمي الأولي هو ذلك

454
00:19:59,300 --> 00:20:00,710
مات مسموما.

455
00:20:03,970 --> 00:20:05,230
اسمحوا لي أن التحقق من المشهد.

456
00:20:19,260 --> 00:20:20,130
خشب الصندل؟

457
00:20:36,270 --> 00:20:37,790
[في العام الخامس من Shenggong، 24 يناير، حصل Qin Wan على قرض بقيمة 50 ون من Liu Yaoshi]

458
00:20:37,810 --> 00:20:38,260
[في العام الخامس من Shenggong، الثامن من فبراير، حصل Qin Wan على قرض بقيمة 20 جوان من Liu Yaoshi]

459
00:20:54,020 --> 00:20:55,020
نائب الوزير.

460
00:20:56,030 --> 00:20:56,470
سيد.

461
00:20:56,950 --> 00:20:57,990
حذاء دو تشينغ

462
00:20:58,030 --> 00:20:58,730
تطابق البصمة من تلك

463
00:20:58,730 --> 00:21:00,350
وجدت في مكان تشين وان.

464
00:21:01,490 --> 00:21:02,540
و هذا الصندوق...

465
00:21:16,250 --> 00:21:17,210
من الواضح أن هذا الصندوق لا يبدو كذلك

466
00:21:17,210 --> 00:21:18,490
كانت مملوكة لدو تشينغ.

467
00:21:18,490 --> 00:21:19,510
لماذا صانع المظلة

468
00:21:19,510 --> 00:21:21,060
استخدمي صندوقًا مصنوعًا من خشب الصندل

469
00:21:21,060 --> 00:21:22,790
لتخزين العناصر المتنوعة؟

470
00:21:23,230 --> 00:21:23,990
لذا،

471
00:21:24,020 --> 00:21:25,310
في تلك الليلة، دو تشينغ

472
00:21:25,330 --> 00:21:26,630
استخدم ذريعة توصيل الثلج

473
00:21:26,630 --> 00:21:27,950
ليطرق باب تشين وان،

474
00:21:27,950 --> 00:21:29,680
وقتله للحصول على البضائع.

475
00:21:30,630 --> 00:21:31,310
ولكن إذا كان الأمر كذلك،

476
00:21:31,540 --> 00:21:32,790
من يمكن أن يكون

477
00:21:32,870 --> 00:21:33,880
هاجم نائب الوزير

478
00:21:33,880 --> 00:21:34,610
و علي بابا ؟

479
00:21:35,110 --> 00:21:37,150
كان Du Cheng قد مات بالفعل بحلول ذلك الوقت.

480
00:21:37,990 --> 00:21:38,590
جسد دو تشينغ

481
00:21:38,590 --> 00:21:39,990
لم يكن لديه إصابات واضحة.

482
00:21:40,020 --> 00:21:41,480
يعني أنه لم يقتل

483
00:21:41,950 --> 00:21:44,190
كان يرسم على المظلة عندما مات.

484
00:21:44,190 --> 00:21:45,830
يعني أنه لم يكن في الحراسة

485
00:21:45,910 --> 00:21:47,430
ضد الناس في الغرفة.

486
00:21:47,430 --> 00:21:48,060
أخشى أنه قد يكون شريكه

487
00:21:48,060 --> 00:21:49,590
الذي قتل تشين وان معه.

488
00:21:50,220 --> 00:21:50,870
من الممكن أن يظهر هذا الشخص أيضًا

489
00:21:50,870 --> 00:21:52,150
فقط بعد وفاة دو تشنغ.

490
00:21:52,150 --> 00:21:53,750
هذا ليس له أي معنى.

491
00:21:54,980 --> 00:21:56,620
أنا آسف. إنه خطأي.

492
00:21:56,830 --> 00:21:57,980
أنا مذنب كما اتهم.

493
00:21:57,980 --> 00:21:58,790
لو لم يكن الأمر بالنسبة لي،

494
00:21:58,790 --> 00:21:59,790
قد يكون لدينا

495
00:21:59,910 --> 00:22:01,040
القبض على هذا الشخص.

496
00:22:03,760 --> 00:22:04,630
نائب الوزير.

497
00:22:08,560 --> 00:22:10,330
[سجل الشرف: في السنة الثانية لشنغ قونغ، السادس من مارس،
أكاديمية الفنون الإمبراطورية، دو تشينغ]

498
00:22:11,990 --> 00:22:13,340
كان دو تشنغ من أكاديمية الفنون الإمبراطورية؟

499
00:22:13,340 --> 00:22:13,830
نعم.

500
00:22:14,110 --> 00:22:14,860
أكاديمية الفنون الإمبراطورية؟

501
00:22:14,860 --> 00:22:15,390
ينظر.

502
00:22:16,260 --> 00:22:18,130
تضم أكاديمية الفنون الإمبراطورية حرفيين ماهرين وحرفيين محترفين.

503
00:22:18,130 --> 00:22:19,420
كان Du Cheng مجرد صانع مظلات.

504
00:22:19,420 --> 00:22:21,550
ما علاقة ذلك بالأكاديمية؟

505
00:22:24,430 --> 00:22:26,550
رأيت اللوحة التي كان يعمل عليها قبل وفاته.

506
00:22:26,550 --> 00:22:27,780
كانت اللوحة غير عادية.

507
00:22:27,780 --> 00:22:29,070
كان لديه قوة كبيرة وهالة.

508
00:22:29,070 --> 00:22:30,270
لذلك كان لدي شكوكي.

509
00:22:30,350 --> 00:22:31,030
في الواقع،

510
00:22:31,270 --> 00:22:32,370
لقد وجدت سجلات دو تشينغ

511
00:22:32,370 --> 00:22:33,910
في ملف الأكاديمية.

512
00:22:33,910 --> 00:22:35,310
وبحسب الملف،

513
00:22:35,310 --> 00:22:37,150
سقط دو تشنغ من ارتفاع

514
00:22:37,270 --> 00:22:38,540
أثناء رسم لوحة جدارية قبل بضع سنوات.

515
00:22:38,540 --> 00:22:39,470
لقد أصاب ظهره،

516
00:22:39,950 --> 00:22:41,470
وكانت يداه مشلولتين أيضًا.

517
00:22:41,470 --> 00:22:42,870
ولم يعد يستطيع الرسم

518
00:22:42,870 --> 00:22:44,640
فاضطر إلى مغادرة الأكاديمية.

519
00:22:44,640 --> 00:22:45,710
لقد لاحظت اللوحات

520
00:22:45,710 --> 00:22:47,070
على المظلات الأخرى في متجره.

521
00:22:47,070 --> 00:22:48,030
وكانوا ضعفاء،

522
00:22:48,070 --> 00:22:49,200
مملة، وذابلة.

523
00:22:49,310 --> 00:22:51,170
يناسب قصة إصاباته.

524
00:22:51,350 --> 00:22:51,990
لكن...

525
00:22:52,950 --> 00:22:54,590
اللوحة التي عمل عليها قبل وفاته مباشرة

526
00:22:54,590 --> 00:22:55,920
كان مختلفا تماما.

527
00:22:56,360 --> 00:22:57,270
إنها أفضل حتى من اللوحات التي رسمها

528
00:22:57,270 --> 00:22:58,530
قبل أن يصاب.

529
00:22:58,660 --> 00:22:59,920
كيف يمكن أن يحدث هذا؟

530
00:22:59,960 --> 00:23:00,950
أظن

531
00:23:01,340 --> 00:23:02,200
لقد تناول جرعة زائدة

532
00:23:03,020 --> 00:23:04,110
مسحوق المعادن الخمسة.

533
00:23:04,110 --> 00:23:06,570
ومن المنطقي أن نفترض أنه تناول جرعة زائدة.

534
00:23:07,230 --> 00:23:09,030
لكنني لم أسمع ذلك قط

535
00:23:09,030 --> 00:23:10,580
مسحوق المعادن الخمسة له مثل هذا التأثير.

536
00:23:10,580 --> 00:23:12,510
تناوله يمكن أن يعزز معنوياتك،

537
00:23:12,510 --> 00:23:13,110
لكن الآن...

538
00:23:13,510 --> 00:23:15,050
يمكن علاج الإعاقة؟

539
00:23:15,550 --> 00:23:16,010
هذا...

540
00:23:16,180 --> 00:23:18,040
أليس هذا مجرد حبة سحرية؟

541
00:23:18,140 --> 00:23:18,870
بغض النظر عما إذا كان

542
00:23:18,870 --> 00:23:20,030
تأثير مسحوق المعادن الخمسة،

543
00:23:20,030 --> 00:23:21,450
يمكننا تأكيد شيء واحد.

544
00:23:21,870 --> 00:23:22,950
رجل ليس في يديه قوة

545
00:23:22,950 --> 00:23:23,670
ليس لديه وسيلة ل

546
00:23:23,670 --> 00:23:24,580
تسبب هذا النوع من الجرح

547
00:23:24,580 --> 00:23:25,910
على تشين وان.

548
00:23:26,790 --> 00:23:27,710
في تلك الحالة،

549
00:23:27,750 --> 00:23:29,550
فهذا يعني أن هناك شريكا.

550
00:23:30,310 --> 00:23:31,770
نائب الوزير شانغوان،

551
00:23:32,110 --> 00:23:34,270
هناك بعض سندات الدين في المربع.

552
00:23:34,530 --> 00:23:35,870
اقترض تشين وان المال من الآخرين،

553
00:23:34,610 --> 00:23:36,100
[في العام الخامس من Shenggong، الثامن من فبراير، حصل Qin Wan على قرض بقيمة 20 جوان من Liu Yaoshi]

554
00:23:36,510 --> 00:23:38,830
ولكن لاقتراض المال، تحتاج إلى ضامن.

555
00:23:38,830 --> 00:23:39,710
من يمكن أن يكون؟

556
00:23:42,310 --> 00:23:43,030
هذا المنديل

557
00:23:43,030 --> 00:23:44,910
يستخدم خصيصًا لحماية أوتار تشين.

558
00:23:44,910 --> 00:23:46,210
سمعت ذلك من مدبرة منزل عائلة تشين

559
00:23:46,210 --> 00:23:48,270
كان لدى تشين وان هواية العزف على آلة تشين.

560
00:23:48,590 --> 00:23:50,270
منديل تشين هنا.

561
00:23:50,270 --> 00:23:51,000
ماذا عن تشين؟

562
00:23:51,000 --> 00:23:52,330
هل أحب تشين وان العزف على آلة تشين؟

563
00:23:52,330 --> 00:23:53,910
عندما كنا نحقق في القضية في الكلية الإمبراطورية،

564
00:23:53,910 --> 00:23:55,990
وذكر المعلم عن هذا أيضا.

565
00:23:55,990 --> 00:23:57,150
وهذا يجعل هذا المقرض

566
00:23:57,150 --> 00:23:58,150
مشبوهة جدا.

567
00:23:58,560 --> 00:23:59,310
إذا كان هذا تشين

568
00:23:59,350 --> 00:24:00,350
قيمة للغاية،

569
00:24:00,830 --> 00:24:01,880
قرش القرض

570
00:24:01,940 --> 00:24:03,670
ربما كان يتطلع إلى تشين من أجل المال.

571
00:24:04,430 --> 00:24:05,990
ثم تواطأ مع دو تشينغ،

572
00:24:05,990 --> 00:24:07,920
وقتل تشين وان من أجل ثروته.

573
00:24:11,190 --> 00:24:12,190
سوف أتحقق من ذلك.

574
00:24:12,360 --> 00:24:13,890
لا أحد منكم يجب أن يتبعني.

575
00:24:16,150 --> 00:24:17,410
أنا أتحدث عنك.

576
00:24:17,790 --> 00:24:18,230
أنا...

577
00:24:23,670 --> 00:24:24,390
هيا.

578
00:24:27,820 --> 00:24:28,640
يذهب!

579
00:24:29,100 --> 00:24:30,630
اسرع واذهب!

580
00:24:30,780 --> 00:24:31,180
لكن...

581
00:24:31,190 --> 00:24:32,390
قال نائب الوزير Shangguan إنه لا ينبغي لأحد أن يتبعها.

582
00:24:32,390 --> 00:24:32,830
عجل!

583
00:24:32,980 --> 00:24:34,470
كانت تتحدث عن هو سي.

584
00:24:34,470 --> 00:24:35,230
علي بابا.

585
00:24:35,710 --> 00:24:36,770
إذا لم تذهب الآن،

586
00:24:36,870 --> 00:24:37,860
متى ستذهب؟

587
00:24:38,110 --> 00:24:40,120
لقد أعطى السيد أمره بالفعل. اسرع.

588
00:24:40,120 --> 00:24:41,070
-هذا منطقي.
-يذهب.

589
00:24:41,070 --> 00:24:42,430
اسرع. يذهب.

590
00:24:44,350 --> 00:24:45,610
هل هذا ما يعنيه

591
00:24:45,790 --> 00:24:47,190
عندما نقول شخص نبيل

592
00:24:47,510 --> 00:24:49,370
يلاحق عذراءه الفاضلة؟

593
00:24:51,530 --> 00:24:52,390
بالمناسبة يا سيدي،

594
00:24:52,910 --> 00:24:54,250
ذكر ذلك المعلم ذلك أيضًا

595
00:24:54,250 --> 00:24:56,030
إذا أردنا معرفة المزيد عن تشين وان،

596
00:24:56,030 --> 00:24:57,360
يجب أن نجد وزير الطقوس.

597
00:24:57,360 --> 00:24:58,510
سوف نقوم بالتحقيق في ذلك الآن.

598
00:24:58,510 --> 00:24:59,370
حسنًا، تفضل.

599
00:24:59,910 --> 00:25:00,550
نعم.

600
00:25:03,850 --> 00:25:04,550
السيد لي،

601
00:25:05,230 --> 00:25:06,310
ماذا عنا؟

602
00:25:07,280 --> 00:25:08,730
بضربة يد،

603
00:25:09,190 --> 00:25:10,790
الصوت يتردد مثل الجرس.

604
00:25:10,790 --> 00:25:12,390
لماذا تقرأ القصائد؟

605
00:25:13,090 --> 00:25:13,630
لا.

606
00:25:13,930 --> 00:25:15,610
كانت تربية تشين وان صارمة للغاية.

607
00:25:15,610 --> 00:25:16,750
هوايته وهوايته الوحيدة

608
00:25:16,750 --> 00:25:17,880
كان يلعب تشين.

609
00:25:18,590 --> 00:25:20,020
لمن كان يلعب؟

610
00:25:21,140 --> 00:25:22,000
تقصد...

611
00:25:22,020 --> 00:25:22,770
شيء آخر.

612
00:25:22,770 --> 00:25:23,960
عندما كنا في قصر تشين،

613
00:25:23,960 --> 00:25:24,990
أخبرتنا مدبرة المنزل بذلك

614
00:25:24,990 --> 00:25:26,430
بعد طرد تشين وان،

615
00:25:26,430 --> 00:25:28,090
كان يعيش في مكان مقفر.

616
00:25:28,830 --> 00:25:30,510
لكن آخر مرة ذهبنا إلى هناك،

617
00:25:30,510 --> 00:25:31,440
كان من الواضح أن

618
00:25:31,460 --> 00:25:33,520
كانت الساحة ذات يوم نابضة بالحياة وحيوية.

619
00:25:33,980 --> 00:25:36,340
هل تم طرد مدمن

620
00:25:36,870 --> 00:25:38,870
هل لديك القلب لرعاية الفناء؟

621
00:25:38,870 --> 00:25:40,600
هذا غير منطقي على الإطلاق.

622
00:25:42,010 --> 00:25:42,920
شيء آخر.

623
00:25:43,470 --> 00:25:45,030
هذه هي بقايا مسحوق المعادن الخمسة.

624
00:25:45,030 --> 00:25:47,660
إنه نفس الذي تم العثور عليه في مكان تشين وان.

625
00:25:47,660 --> 00:25:48,520
حسنا...

626
00:25:51,290 --> 00:25:53,020
يبدو أننا بحاجة للعثور على شخص ما

627
00:25:55,350 --> 00:25:56,640
لمعرفة ذلك.

628
00:26:34,380 --> 00:26:35,160
شكرا لك يا سيدي.

629
00:26:35,160 --> 00:26:37,100
لا بأس. فقط ادفع ثمن الطعام.

630
00:26:38,030 --> 00:26:38,760
خذها.

631
00:26:39,510 --> 00:26:40,380
شاب,

632
00:26:40,670 --> 00:26:42,320
كن جريئا عندما تكون في الحب.

633
00:26:42,350 --> 00:26:43,590
لا تكن متسترًا.

634
00:26:43,610 --> 00:26:44,340
لا تقلق.

635
00:26:46,110 --> 00:26:47,850
وكان المبلغ الرئيسي 2.7 تايل.

636
00:26:47,850 --> 00:26:49,380
وكانت الفائدة 3 في المئة.

637
00:26:49,830 --> 00:26:51,290
وكانت الفترة ستة أشهر.

638
00:26:51,670 --> 00:26:53,750
إجمالي الفائدة المستحقة هو 4.8 تايل.

639
00:26:53,750 --> 00:26:56,140
ليس لديك حتى ما يكفي لدفع الفائدة.

640
00:26:56,140 --> 00:26:57,000
ماذا عن هذا؟

641
00:26:57,510 --> 00:26:58,330
أليس لديك

642
00:26:58,630 --> 00:26:59,780
فدانين من الأرض؟

643
00:27:00,580 --> 00:27:01,840
لا أريد أرضك

644
00:27:02,230 --> 00:27:02,890
أنت...

645
00:27:02,950 --> 00:27:04,660
أعطني دخلك من النصف الثاني من العام.

646
00:27:04,660 --> 00:27:07,030
سأفكر في تحصيل فائدة لمدة 3 أشهر ونصف فقط منك.

647
00:27:07,030 --> 00:27:07,790
ماذا تعتقد؟

648
00:27:07,790 --> 00:27:08,650
فكر في الأمر.

649
00:27:09,270 --> 00:27:09,870
تمام.

650
00:27:12,830 --> 00:27:14,350
اسمحوا لي أن أعرف في أقرب وقت ممكن.

651
00:27:14,350 --> 00:27:14,830
تمام.

652
00:27:18,740 --> 00:27:19,810
هل أنت ليو ياوشي؟

653
00:27:22,930 --> 00:27:23,510
نعم.

654
00:27:24,890 --> 00:27:25,720
سيدتي،

655
00:27:25,770 --> 00:27:26,770
كيف يمكنني مساعدتك؟

656
00:27:27,230 --> 00:27:29,230
هل أنت هنا لرهن أو اقتراض المال؟

657
00:27:34,350 --> 00:27:35,320
هل كان هذا ايو

658
00:27:36,440 --> 00:27:37,780
صادرة عنك؟

659
00:27:48,150 --> 00:27:50,150
ماذا يحدث هنا؟

660
00:27:53,430 --> 00:27:55,790
لقد مات تشين وان ودو تشينغ بالفعل.

661
00:27:57,910 --> 00:27:59,180
لم أكن أتوقع ذلك.

662
00:28:01,800 --> 00:28:02,550
ماذا؟

663
00:28:03,180 --> 00:28:05,130
هل تعتقد أنني قتلت شخصا ما؟

664
00:28:05,430 --> 00:28:07,140
هذا ليس ضروريا.

665
00:28:07,780 --> 00:28:08,580
لنكون صادقين،

666
00:28:08,690 --> 00:28:09,690
في هذا النوع من الأعمال،

667
00:28:09,690 --> 00:28:10,200
سيدتي،

668
00:28:11,350 --> 00:28:12,650
لا يمكننا استرداد أموالنا إلا من الأحياء.

669
00:28:12,650 --> 00:28:14,710
كيف سنستعيد أموالنا من الموتى؟

670
00:28:14,710 --> 00:28:15,420
الى جانب ذلك،

671
00:28:15,670 --> 00:28:16,870
الأشياء التي وضعوها كضمانات

672
00:28:16,870 --> 00:28:18,130
بل هو أكثر غريبة.

673
00:28:19,640 --> 00:28:20,540
ما هذا؟

674
00:28:21,700 --> 00:28:22,620
هل يمكن أن يكون...

675
00:28:23,110 --> 00:28:24,150
تشين؟

676
00:28:27,100 --> 00:28:29,230
سيدتي، هل تريدين أن تعرفي ماذا حدث؟

677
00:28:30,030 --> 00:28:30,430
قلها.

678
00:28:30,710 --> 00:28:31,150
سأفعل،

679
00:28:31,710 --> 00:28:32,570
ولكن ليس عبثا.

680
00:28:33,300 --> 00:28:33,830
حسنا...

681
00:28:33,850 --> 00:28:34,900
سيدتي،

682
00:28:34,930 --> 00:28:36,870
عليك أن تظهر بعض التقدير.

683
00:28:36,870 --> 00:28:38,270
عربون تقدير؟

684
00:28:38,650 --> 00:28:40,010
هل تريد المال مني؟

685
00:28:40,230 --> 00:28:41,840
كم هو منعش.

686
00:28:43,860 --> 00:28:45,990
هذا الأمر مهم بالنسبة لك، أليس كذلك؟

687
00:28:45,990 --> 00:28:47,470
طالما أن هناك شيئًا مهمًا،

688
00:28:47,470 --> 00:28:48,670
تصبح ذات قيمة.

689
00:28:48,710 --> 00:28:51,390
ليس هناك سبب لي للمشاركة دون أي شيء في المقابل.

690
00:28:51,390 --> 00:28:52,400
دعني أخبرك.

691
00:28:53,430 --> 00:28:55,940
أنا نائب وزير في محكمة المراجعة القضائية.

692
00:28:55,940 --> 00:28:57,030
الضمانات التي لديك

693
00:28:57,030 --> 00:28:58,430
له علاقة بجريمة القتل.

694
00:28:59,020 --> 00:29:01,080
يمكن أن يكون دليلا هاما جدا.

695
00:29:01,910 --> 00:29:04,830
من المفترض أن تساعد محكمة المراجعة القضائية في حل القضية.

696
00:29:04,830 --> 00:29:05,890
هل تفهم؟

697
00:29:05,950 --> 00:29:06,920
نعم.

698
00:29:07,360 --> 00:29:08,220
قضية القتل

699
00:29:08,670 --> 00:29:10,190
لا علاقة له بي.

700
00:29:11,420 --> 00:29:12,400
انا فقط...

701
00:29:12,430 --> 00:29:13,960
رجل أعمال شرعي.

702
00:29:14,230 --> 00:29:14,870
أنا رجل أعمال

703
00:29:14,870 --> 00:29:16,270
الذي لا يعرف شيئا.

704
00:29:17,040 --> 00:29:18,500
هذا ليس غير قانوني، أليس كذلك؟

705
00:29:19,390 --> 00:29:20,030
أنت...

706
00:29:21,170 --> 00:29:22,430
مساعدة!

707
00:29:22,470 --> 00:29:23,550
نائب الوزير من محكمة المراجعة القضائية يريد أن يضربني!

708
00:29:23,550 --> 00:29:24,800
ماذا تفعل؟

709
00:29:25,350 --> 00:29:26,230
سيدتي!

710
00:29:26,370 --> 00:29:27,650
-سأخبرك إذا دفعت.
-هل أنت مجنون؟

711
00:29:27,650 --> 00:29:28,190
اتركه!

712
00:29:28,210 --> 00:29:28,680
اتركني!

713
00:29:28,680 --> 00:29:30,390
لماذا يجب أن أشارك إذا كنت لا تريد أن تدفع لي؟

714
00:29:30,390 --> 00:29:31,460
فقط انتظر.

715
00:29:33,380 --> 00:29:34,900
كيف بخيل!

716
00:29:42,510 --> 00:29:43,400
يتحرك.

717
00:29:43,620 --> 00:29:45,280
عملائي الكرام،

718
00:29:46,010 --> 00:29:47,940
هل تريد رهن أو اقتراض المال؟

719
00:29:49,620 --> 00:29:50,810
هذا أمر شائن.

720
00:29:50,850 --> 00:29:52,440
لو لم أغادر على عجل

721
00:29:52,440 --> 00:29:53,200
بدون مال،

722
00:29:53,200 --> 00:29:55,660
لن أضطر إلى تحمل مثل هذا السلوك.

723
00:29:59,440 --> 00:30:01,160
سيدتي، انتظر!

724
00:30:03,810 --> 00:30:04,510
سيدتي!

725
00:30:04,990 --> 00:30:06,100
ماذا تفعل؟

726
00:30:06,970 --> 00:30:09,620
لم أتعرف عليك.

727
00:30:10,110 --> 00:30:11,420
لقد كنت غافلاً.

728
00:30:11,570 --> 00:30:12,670
أنا لست إنسانا.

729
00:30:12,810 --> 00:30:13,870
أنا شرير.

730
00:30:14,030 --> 00:30:15,060
أنا لقيط.

731
00:30:15,310 --> 00:30:16,110
أنا لقيط قليلا.

732
00:30:16,110 --> 00:30:16,770
انهض أولاً.

733
00:30:16,770 --> 00:30:17,750
أنا وغد.

734
00:30:17,830 --> 00:30:19,290
ماذا تفعل؟ استيقظ!

735
00:30:22,020 --> 00:30:23,110
سوف أركع هنا

736
00:30:23,140 --> 00:30:26,270
وأعتذر لك سيدتي.

737
00:30:26,610 --> 00:30:28,290
أنا لقيط.

738
00:30:28,350 --> 00:30:29,700
أنا مجرد قطعة من القرف.

739
00:30:30,190 --> 00:30:30,920
لنكون صادقين،

740
00:30:31,870 --> 00:30:33,820
لقد وضع تشين كضمان.

741
00:30:34,200 --> 00:30:35,060
لكن بالأمس،

742
00:30:35,060 --> 00:30:35,950
تم استبداله

743
00:30:35,970 --> 00:30:37,060
من قبل امرأة.

744
00:30:37,100 --> 00:30:38,110
تم خلاصه؟

745
00:30:38,840 --> 00:30:39,590
ليس لدي أي فكرة

746
00:30:39,590 --> 00:30:41,230
ماذا حدث بعد ذلك.

747
00:30:41,550 --> 00:30:41,960
لكن،

748
00:30:42,080 --> 00:30:43,910
تلك المرأة تركت شرابة.

749
00:30:45,750 --> 00:30:46,430
أين هي؟

750
00:30:46,890 --> 00:30:47,580
شرابة؟

751
00:30:48,230 --> 00:30:49,040
هل هذا هو؟

752
00:30:51,860 --> 00:30:53,120
لقد أسقطته في الطريق.

753
00:30:53,790 --> 00:30:55,090
سيدتي، يرجى إلقاء نظرة.

754
00:30:55,090 --> 00:30:56,150
كان هذا هو الشيء

755
00:30:56,150 --> 00:30:56,950
تركتها تلك المرأة.

756
00:30:56,950 --> 00:30:58,280
لقد أبقيتها بعيدا سرا.

757
00:31:03,130 --> 00:31:03,810
سيدتي.

758
00:31:04,310 --> 00:31:06,150
من فضلك لا تغضب بعد الآن.

759
00:31:07,160 --> 00:31:08,020
انهض وتحدث.

760
00:31:09,780 --> 00:31:10,750
سيدتي إذن...

761
00:31:10,860 --> 00:31:12,260
سأغادر الآن.

762
00:31:12,670 --> 00:31:13,530
سوف تضيع.

763
00:31:14,730 --> 00:31:16,290
رجائاً أعطني.

764
00:31:17,250 --> 00:31:18,050
سوف تضيع.

765
00:31:18,110 --> 00:31:18,910
سوف تضيع.

766
00:31:21,980 --> 00:31:22,970
تعال.

767
00:31:23,110 --> 00:31:24,110
دعنا نذهب.

768
00:31:26,910 --> 00:31:27,630
نعم.

769
00:31:29,730 --> 00:31:31,220
ما هذا المكان يا سيد لي؟

770
00:31:31,870 --> 00:31:32,910
يا له من ضيف نادر.

771
00:31:32,930 --> 00:31:34,930
سأخذك لمقابلة مخبر.

772
00:31:35,630 --> 00:31:36,510
مخبر؟

773
00:31:49,760 --> 00:31:50,230
تمام.

774
00:32:01,910 --> 00:32:02,750
هو...

775
00:32:03,030 --> 00:32:03,720
بلدي ...

776
00:32:03,830 --> 00:32:05,100
اسمي تشين شي.

777
00:32:05,400 --> 00:32:06,230
لا بأس بالنسبة له

778
00:32:06,230 --> 00:32:07,630
لتعرف كل أموري

779
00:32:08,860 --> 00:32:09,950
لا تقلق.

780
00:32:17,870 --> 00:32:18,790
ما هذا؟

781
00:32:22,010 --> 00:32:23,340
هل تعرف ما هذا؟

782
00:32:32,070 --> 00:32:33,350
من أين حصلت على هذا؟

783
00:32:33,350 --> 00:32:34,390
أخبرني أولاً.

784
00:32:34,390 --> 00:32:35,720
هل تعرف ما هذا؟

785
00:32:37,740 --> 00:32:39,240
باستثناء حقيقة أنه يفتقد الدواء التوجيهي،

786
00:32:39,240 --> 00:32:40,920
هذه وصفة دو زيكسو.

787
00:32:40,920 --> 00:32:42,480
انها مشابهة جدا.

788
00:32:43,510 --> 00:32:44,390
المخدرات التوجيهية؟

789
00:32:45,430 --> 00:32:46,470
أليس هذا هو الشيء

790
00:32:46,470 --> 00:32:48,330
كنت تبحث عنه سابقا؟

791
00:32:52,430 --> 00:32:53,290
اللورد تشين.

792
00:32:53,470 --> 00:32:55,400
عائلته مؤسفة جدًا.

793
00:32:56,030 --> 00:32:56,590
سيدي،

794
00:32:56,830 --> 00:32:58,600
نحن هنا لنطلب منك

795
00:32:59,080 --> 00:33:00,690
إذا كان صحيحًا أن اللورد تشين جاء إليك

796
00:33:00,690 --> 00:33:01,720
وسألك

797
00:33:01,830 --> 00:33:03,160
ليكون حكم تشين وان؟

798
00:33:03,910 --> 00:33:04,410
نعم.

799
00:33:05,060 --> 00:33:05,580
سيدي،

800
00:33:05,890 --> 00:33:06,980
نريد أن نعرف

801
00:33:07,350 --> 00:33:08,250
ماذا حدث في ذلك اليوم

802
00:33:08,250 --> 00:33:10,050
عندما جاء لتقديم التعازي.

803
00:33:11,910 --> 00:33:12,470
حسنا...

804
00:33:13,480 --> 00:33:15,610
ونحن نتطلع إلى توجيهاتك، سيدي.

805
00:33:16,830 --> 00:33:17,560
بخير.

806
00:33:18,630 --> 00:33:19,690
بالحديث عن ذلك ،

807
00:33:19,990 --> 00:33:21,710
لقد كانت حقا فوضى كبيرة.

808
00:33:22,950 --> 00:33:23,630
في ذلك اليوم،

809
00:33:23,950 --> 00:33:25,610
أحضر اللورد تشين تشين وان.

810
00:33:26,370 --> 00:33:27,190
لو اتبعنا القواعد

811
00:33:27,190 --> 00:33:28,630
كان ينبغي أن يكون هناك امتحان.

812
00:33:28,630 --> 00:33:29,810
لقد كانت مقابلة،

813
00:33:29,920 --> 00:33:31,750
حيث سألته عن واجباته المنزلية المعتادة،

814
00:33:31,750 --> 00:33:33,480
وتقييم تربيته.

815
00:33:33,740 --> 00:33:35,260
وكما يقول المثل

816
00:33:35,830 --> 00:33:38,100
فقط أولئك الذين يستحقون يحصلون على الفرصة.

817
00:33:38,100 --> 00:33:39,360
لكن تشين وان

818
00:33:39,390 --> 00:33:41,090
بدا عصبيا جدا.

819
00:33:41,200 --> 00:33:42,310
كان يتلعثم.

820
00:33:42,520 --> 00:33:44,470
لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً جدًا لإعطاء إجابة واحدة.

821
00:33:44,470 --> 00:33:46,070
لقد كان الأمر محرجًا حقًا.

822
00:33:46,990 --> 00:33:48,250
اللورد تشين

823
00:33:48,390 --> 00:33:49,990
بدا أيضًا فظيعًا للغاية.

824
00:33:50,350 --> 00:33:52,150
عندما رأى أنه بدا غير متأكد،

825
00:33:52,390 --> 00:33:53,730
لم أعد أسأل.

826
00:33:54,410 --> 00:33:56,360
لكن اللورد تشين أصر.

827
00:33:56,400 --> 00:33:57,540
أصر على أن يقرأ تشين وان

828
00:33:57,540 --> 00:33:58,630
مقالة كان يحفظها

829
00:33:58,630 --> 00:33:59,470
لي.

830
00:34:00,760 --> 00:34:02,090
ورأى إصراره

831
00:34:02,150 --> 00:34:03,790
ولم أقل أي شيء أيضًا.

832
00:34:03,790 --> 00:34:04,970
ولكن بعد تشين وان

833
00:34:05,000 --> 00:34:06,460
سمعت طلب اللورد تشين،

834
00:34:06,890 --> 00:34:08,420
لقد خرج ليفعل شيئًا ما.

835
00:34:10,590 --> 00:34:11,469
ماذا فعل؟

836
00:34:12,020 --> 00:34:13,469
وطلب استخدام الحمام

837
00:34:13,469 --> 00:34:14,800
كذريعة للخروج.

838
00:34:15,270 --> 00:34:17,270
هل انتهز الفرصة للاختباء؟

839
00:34:18,120 --> 00:34:18,840
لا.

840
00:34:20,860 --> 00:34:21,830
وبعد أن عاد،

841
00:34:21,830 --> 00:34:23,530
بدا تشين وان مختلفًا تمامًا.

842
00:34:23,530 --> 00:34:24,860
وبدا متحمسا للغاية،

843
00:34:25,050 --> 00:34:26,710
ولم يعد يرتعد.

844
00:34:27,800 --> 00:34:28,530
سوف أقرأ.

845
00:34:29,750 --> 00:34:33,080
وكأن أحداً مر في زاوية ذلك الجبل،

846
00:34:33,469 --> 00:34:35,540
يرتدون سرير من الزهور.

847
00:34:36,300 --> 00:34:39,230
ما أجمل أن تنظري بمودة وتبتسمي بغرور،

848
00:34:39,230 --> 00:34:40,870
كما أحسدتك على نعمتك واتزانك.

849
00:34:40,870 --> 00:34:41,600
سخيف!

850
00:34:43,159 --> 00:34:44,429
هل هذا

851
00:34:45,159 --> 00:34:46,620
ماذا طلبت منك أن تقرأ؟

852
00:34:55,350 --> 00:34:55,920
أنا...

853
00:34:57,860 --> 00:34:59,520
أنا في بستان خيزران منعزل

854
00:34:59,940 --> 00:35:01,800
حيث لا أرى ضوء النهار.

855
00:35:02,460 --> 00:35:04,030
الطريق خادع،

856
00:35:05,300 --> 00:35:06,560
وأنا هنا وحدي.

857
00:35:09,030 --> 00:35:10,770
أهل الجبال

858
00:35:11,030 --> 00:35:12,430
فهي مثل الأعشاب العطرة،

859
00:35:13,150 --> 00:35:15,470
الذي يشرب من فم الينابيع الصخرية،

860
00:35:15,470 --> 00:35:17,100
والبحث عن غطاء بين أشجار الصنوبر.

861
00:35:17,100 --> 00:35:17,870
في ذلك اليوم،

862
00:35:18,060 --> 00:35:20,100
كان يتلو "روح الجبل".

863
00:35:20,100 --> 00:35:22,560
لقد قرأ المقطع بأكمله في حالة من الفوضى.

864
00:35:22,580 --> 00:35:24,780
يمكن لأي شخص أن يقول أن هناك خطأ ما.

865
00:35:25,030 --> 00:35:26,910
ولكن يبدو أنه غافل.

866
00:35:27,480 --> 00:35:29,220
لم أكن أعرف كيف أنهي الأمر بشكل جيد.

867
00:35:29,220 --> 00:35:30,220
في هذه اللحظة...

868
00:35:30,230 --> 00:35:30,870
تشين وان!

869
00:35:30,870 --> 00:35:32,100
لقد اخترت بعض الأعشاب المعززة للحياة

870
00:35:32,100 --> 00:35:33,560
من بين الجبال.

871
00:35:33,830 --> 00:35:34,890
لكنها كانت صخرية..

872
00:35:39,070 --> 00:35:39,630
سيدي،

873
00:35:40,430 --> 00:35:42,090
ماذا حدث له بالضبط؟

874
00:35:43,760 --> 00:35:44,470
هو...

875
00:35:45,320 --> 00:35:46,450
كان سلس البول.

876
00:35:48,590 --> 00:35:49,830
ماذا؟ سلس البول؟

877
00:35:49,850 --> 00:35:50,450
سلس البول؟

878
00:35:50,450 --> 00:35:52,050
لولا القتل

879
00:35:52,110 --> 00:35:53,070
لن أفعل ذلك أبدًا

880
00:35:53,090 --> 00:35:54,420
أخبر أحدا عن هذا.

881
00:35:54,520 --> 00:35:56,260
اللورد تشين فخور جدًا.

882
00:35:56,750 --> 00:35:58,040
وكان صارما بشكل مفرط

883
00:35:58,040 --> 00:35:59,570
عند تأديب تشين وان.

884
00:36:00,130 --> 00:36:00,930
أنا خائف

885
00:36:00,990 --> 00:36:03,050
ربما كان صارمًا بعض الشيء.

886
00:36:03,550 --> 00:36:04,310
في ذلك الوقت،

887
00:36:04,550 --> 00:36:07,550
هل تعتقد أنه ربما تناول مسحوق المعادن الخمسة؟

888
00:36:08,440 --> 00:36:09,810
الآن للتفكير في الأمر،

889
00:36:09,830 --> 00:36:11,150
أعتقد أنه فعل.

890
00:36:11,990 --> 00:36:12,700
ومع ذلك،

891
00:36:12,960 --> 00:36:14,480
اعتقدت أنهم يستطيعون

892
00:36:14,500 --> 00:36:15,770
دفن الأحقاد.

893
00:36:16,360 --> 00:36:17,690
سيدي لماذا تقول ذلك؟

894
00:36:19,490 --> 00:36:20,560
منذ شهر،

895
00:36:20,710 --> 00:36:22,160
جاء تشين وان لرؤيتي.

896
00:36:22,510 --> 00:36:24,250
ماذا كان يحب

897
00:36:24,670 --> 00:36:25,730
عندما جاء إليك؟

898
00:36:26,660 --> 00:36:28,190
بدا طبيعيا.

899
00:36:29,070 --> 00:36:30,440
على الرغم من أنه كان لا يزال يتلعثم،

900
00:36:30,440 --> 00:36:31,910
لقد بدا أكثر سخاءً.

901
00:36:31,910 --> 00:36:32,830
وقال أيضا

902
00:36:32,860 --> 00:36:34,520
لم يعد يتعاطى المخدرات.

903
00:36:34,690 --> 00:36:36,290
أراد مني أن أكون وسيطا

904
00:36:36,380 --> 00:36:38,110
وطلب مني التحدث إلى اللورد تشين،

905
00:36:38,110 --> 00:36:39,840
حتى يتمكن من العودة إلى المنزل قريبًا.

906
00:36:40,390 --> 00:36:41,160
كنت

907
00:36:41,300 --> 00:36:42,630
سعيد فعلا للمساعدة.

908
00:36:43,310 --> 00:36:44,310
هل هذا يعني

909
00:36:44,710 --> 00:36:46,230
الأخوين

910
00:36:46,630 --> 00:36:47,760
التقى فعلا مرة أخرى؟

911
00:36:48,460 --> 00:36:49,380
نعم.

912
00:36:50,790 --> 00:36:52,560
ولكن الآن بعد أن أفكر في ذلك،

913
00:36:53,270 --> 00:36:55,060
أعتقد أن اللورد تشين لم يوافق

914
00:36:55,150 --> 00:36:56,610
للسماح لـ Qin Wan بالعودة إلى المنزل.

915
00:37:30,240 --> 00:37:31,700
ما هو الدواء المرشد؟

916
00:37:32,710 --> 00:37:33,790
لا أعرف.

917
00:37:34,000 --> 00:37:35,150
تقريبا لا أحد يعرف.

918
00:37:35,710 --> 00:37:37,090
ولكن هذا هو المفتاح.

919
00:37:38,030 --> 00:37:38,900
بدونها،

920
00:37:39,100 --> 00:37:40,620
يصبح مسحوق خمسة معادن.

921
00:37:40,620 --> 00:37:41,660
معها فقط،

922
00:37:41,750 --> 00:37:43,810
يصبح الدواء السحري لـ Du Zixu.

923
00:37:45,230 --> 00:37:46,260
يقال

924
00:37:48,310 --> 00:37:49,800
أن يكون عظم حيوان.

925
00:37:51,820 --> 00:37:53,650
له تأثير لا يصدق.

926
00:37:53,980 --> 00:37:54,750
هل يمكن تمكين

927
00:37:54,750 --> 00:37:56,190
شخص بأيدٍ مشلولة

928
00:37:56,190 --> 00:37:57,520
التقط الفرشاة مرة أخرى؟

929
00:37:58,540 --> 00:37:59,460
أعتقد ذلك.

930
00:38:04,110 --> 00:38:06,110
من أين حصلت على زجاجة الدواء هذه؟

931
00:38:06,110 --> 00:38:07,570
من مكان مدمن.

932
00:38:08,930 --> 00:38:09,510
أين هو؟

933
00:38:09,510 --> 00:38:10,310
لقد مات.

934
00:38:13,220 --> 00:38:14,030
ثم وفاته

935
00:38:14,050 --> 00:38:16,380
يجب أن تكون ذات صلة بصنع هذا الدواء.

936
00:38:16,880 --> 00:38:18,030
أنت لا تعرف كم من الناس

937
00:38:18,030 --> 00:38:19,530
حاول كسر وصفة دو زيكسو،

938
00:38:19,530 --> 00:38:20,930
لكن لم ينجح أحد.

939
00:38:20,950 --> 00:38:22,230
ما أحضرته

940
00:38:23,140 --> 00:38:24,320
هو الأقرب

941
00:38:24,350 --> 00:38:25,230
لقد رأيت من أي وقت مضى.

942
00:38:26,110 --> 00:38:28,100
لماذا تبحث عن هذا الدواء؟

943
00:38:28,100 --> 00:38:29,360
هل من أجل المال

944
00:38:29,400 --> 00:38:30,530
أو للعلاج؟

945
00:38:32,570 --> 00:38:34,900
انها ليست لأغراض مكافحة الشيخوخة، أليس كذلك؟

946
00:38:35,580 --> 00:38:36,710
حاليا هذا الدواء

947
00:38:36,710 --> 00:38:38,240
تسبب في الكثير من الوفيات.

948
00:38:38,550 --> 00:38:39,430
عليك أن تعطيني

949
00:38:39,430 --> 00:38:40,960
تفسير معقول.

950
00:38:41,580 --> 00:38:42,350
لا أريد أن أضطر إلى سؤالك

951
00:38:42,350 --> 00:38:43,410
للحضور إلى محكمة المراجعة القضائية.

952
00:38:43,410 --> 00:38:45,140
سيدي، ليس عليك أن تخيفني.

953
00:38:46,440 --> 00:38:47,670
أستطيع أن أقول لك.

954
00:38:48,710 --> 00:38:49,670
أنا أبحث عنه

955
00:38:49,690 --> 00:38:51,550
قاتل والدي.

956
00:38:52,970 --> 00:38:54,390
كان والدي يملك قارباً.

957
00:38:54,800 --> 00:38:55,930
حصل على وظائف غريبة

958
00:38:55,930 --> 00:38:57,010
من وقت لآخر.

959
00:38:57,290 --> 00:38:58,020
على سبيل المثال؟

960
00:38:59,120 --> 00:39:00,220
على سبيل المثال، النقل

961
00:39:00,220 --> 00:39:03,020
الأشياء أو الأشخاص غير الشرعيين.

962
00:39:03,020 --> 00:39:04,020
منذ ثلاث سنوات،

963
00:39:04,260 --> 00:39:05,830
تولى هذه الوظيفة

964
00:39:06,140 --> 00:39:08,270
حيث كان عليه أن يلتقط شخصًا واحدًا فقط.

965
00:39:09,540 --> 00:39:10,910
ثم قُتل

966
00:39:10,910 --> 00:39:12,370
جنبا إلى جنب مع الراكب.

967
00:39:13,140 --> 00:39:14,430
وهذا الراكب

968
00:39:15,570 --> 00:39:16,920
كان دو زيكسو.

969
00:39:19,430 --> 00:39:20,510
أرى.

970
00:39:22,590 --> 00:39:23,350
ثم لماذا كنت

971
00:39:23,350 --> 00:39:24,810
التحقيق في يي تشى هوا؟

972
00:39:24,930 --> 00:39:26,100
لأنه هو ودو Zixu

973
00:39:26,100 --> 00:39:28,100
كانوا في السابق في نفس السجن.

974
00:39:30,460 --> 00:39:33,660
حسنًا إذن، نائب الوزير لي، ما الذي تحقق فيه؟

975
00:39:40,650 --> 00:39:41,470
حالة أن

976
00:39:41,470 --> 00:39:43,390
كان والدي الراحل قد حل من قبل،

977
00:39:43,390 --> 00:39:45,050
ويشترك في العديد من أوجه التشابه

978
00:39:45,370 --> 00:39:47,430
مع المسألة التي تبحث فيها.

979
00:39:47,510 --> 00:39:49,510
لا تذكر ذلك، نائب الوزير لي.

980
00:39:49,650 --> 00:39:51,280
أنا أقول لك هذا

981
00:39:51,310 --> 00:39:53,110
لأنني أثق في قدراتك.

982
00:39:54,110 --> 00:39:55,710
إذا عرفت القاتل

983
00:39:56,010 --> 00:39:57,450
أو العثور على هذا الشيء...

984
00:39:58,110 --> 00:39:59,710
سأخبرك على الفور.

985
00:40:08,790 --> 00:40:15,450
[بيت لان شين للتطريز]

986
00:40:22,070 --> 00:40:24,720
[بيت لان شين للتطريز]

987
00:40:40,480 --> 00:40:41,280
هل هناك أحد؟

988
00:41:00,060 --> 00:41:01,610
مجرد التفكير في الأمر يجعلني حزينا.

989
00:41:01,610 --> 00:41:03,490
ما الذي يجب أن يكون قد تم دفعه إليه

990
00:41:03,520 --> 00:41:04,920
لكي يبلل سرواله؟

991
00:41:05,000 --> 00:41:06,130
إذا كنت لا تحب ذلك،

992
00:41:06,180 --> 00:41:07,320
فقط لا تفعل ذلك.

993
00:41:07,610 --> 00:41:08,810
الأمر ليس بهذه البساطة.

994
00:41:09,750 --> 00:41:12,540
تنقسم الطبيعة البشرية إلى أقوياء، وضعفاء.

995
00:41:12,540 --> 00:41:13,350
بعض الناس يحبون ذلك

996
00:41:13,350 --> 00:41:14,230
فرض معاييرهم

997
00:41:14,230 --> 00:41:15,180
على الآخرين.

998
00:41:15,830 --> 00:41:16,890
هناك أيضا بعض

999
00:41:17,230 --> 00:41:19,890
من سيتنازل دون تفكير ثانٍ.

1000
00:41:19,910 --> 00:41:22,190
لن يعتقدوا حتى أن أولئك الأقوى يمكن أن يكونوا مخطئين.

1001
00:41:22,190 --> 00:41:24,050
وبدلا من ذلك، يلومون أنفسهم.

1002
00:41:25,090 --> 00:41:27,550
إنه ليس شيئًا يحدث بين عشية وضحاها.

1003
00:41:27,550 --> 00:41:29,350
تم تأديب تشين وان بصرامة

1004
00:41:29,350 --> 00:41:30,790
على يد أخيه منذ أن كان طفلاً.

1005
00:41:30,790 --> 00:41:32,390
لقد كانت شخصيته مشوهة بالفعل.

1006
00:41:32,390 --> 00:41:33,070
لهذا السبب

1007
00:41:33,300 --> 00:41:34,360
التفت إلى المخدرات.

1008
00:41:37,150 --> 00:41:38,480
وانغ تشي، أنت قلت ذلك

1009
00:41:38,500 --> 00:41:39,990
بعد طرد تشين وان،

1010
00:41:40,220 --> 00:41:41,180
لقد ذهب بالفعل ليجد

1011
00:41:41,180 --> 00:41:42,390
وزير الشعائر مرة أخرى.

1012
00:41:42,390 --> 00:41:43,750
كان يبدو طبيعياً حينها،

1013
00:41:43,750 --> 00:41:45,290
وقال أنه لم يعد يتعاطى المخدرات؟

1014
00:41:45,290 --> 00:41:45,770
نعم.

1015
00:41:46,930 --> 00:41:48,370
يجب أن يكون من الصعب جدا

1016
00:41:48,570 --> 00:41:49,970
لمدمن المخدرات على الإقلاع عن التدخين.

1017
00:41:51,430 --> 00:41:53,230
إذا ذهبنا مع ما ذكره كوي باي،

1018
00:41:53,230 --> 00:41:54,010
حيث تناول الدواء

1019
00:41:54,010 --> 00:41:55,750
بسبب الضغوط التي تعرض لها نتيجة تشوه شخصيته،

1020
00:41:55,750 --> 00:41:57,550
واحتاج إلى الدواء ليخفف من وطأته،

1021
00:41:57,790 --> 00:41:59,190
هذا مرض عقلي.

1022
00:41:59,700 --> 00:42:00,900
وإذا لم يتم علاج ذلك،

1023
00:42:01,670 --> 00:42:03,270
فكيف يمكن أن يتحرر من إدمانه؟

1024
00:42:03,270 --> 00:42:04,510
أعتقد ذلك أيضا.

1025
00:42:05,440 --> 00:42:06,230
ربما...

1026
00:42:07,070 --> 00:42:08,390
كان تشين وان يكذب؟

1027
00:42:11,260 --> 00:42:12,830
ليس بالضرورة.

1028
00:42:13,780 --> 00:42:15,550
سيدي هل تقصد...

1029
00:42:18,700 --> 00:42:20,130
[محكمة المراجعة القضائية]



