1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[الترجمات الإنجليزية متوفرة]

2
00:01:42,340 --> 00:01:46,890
[أسطورة القط الأبيض]

3
00:01:47,509 --> 00:01:50,120
[الحلقة 9]

4
00:02:33,829 --> 00:02:34,490
اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

5
00:02:50,350 --> 00:02:51,010
لقد هرب.

6
00:03:11,030 --> 00:03:11,590
فهمتها!

7
00:03:12,950 --> 00:03:13,590
فهمتها.

8
00:03:16,790 --> 00:03:17,650
دعني أخبرك.

9
00:03:17,700 --> 00:03:18,390
في مسقط رأسي،

10
00:03:18,390 --> 00:03:19,430
هناك العديد من الأشياء الممتعة.

11
00:03:19,430 --> 00:03:21,430
مثل قتال العشب وقتال الكريكيت،

12
00:03:21,430 --> 00:03:22,150
وكذلك الكرة اللينة.

13
00:03:22,150 --> 00:03:23,070
إنها متعة فائقة.

14
00:03:23,350 --> 00:03:24,680
نحن نحطم الأوعية الطينية أيضًا.

15
00:03:25,430 --> 00:03:25,870
هنا.

16
00:03:25,950 --> 00:03:26,990
خذها.

17
00:03:28,780 --> 00:03:29,430
لا تخافوا.

18
00:03:29,430 --> 00:03:30,160
هذا مزيف.

19
00:03:30,310 --> 00:03:31,390
كنت مجرد سحب ساقك.

20
00:03:31,390 --> 00:03:32,590
انها مصنوعة من العشب.

21
00:03:32,790 --> 00:03:33,720
لا تخافوا.

22
00:03:34,000 --> 00:03:34,930
لا يعض.

23
00:03:38,630 --> 00:03:39,630
في لمحة قريبة،

24
00:03:40,110 --> 00:03:41,230
أنت لست فتاة صغيرة.

25
00:03:41,230 --> 00:03:42,360
أنت سيدة ناضجة.

26
00:03:45,310 --> 00:03:46,110
يبدو لطيفا!

27
00:03:50,790 --> 00:03:52,430
في مثل هذا اليوم الميمون،

28
00:03:52,710 --> 00:03:55,440
تمت إضافة لمسة لطيفة إلى ملابس بلوغ سن الرشد.

29
00:03:58,070 --> 00:03:59,000
ماذا قلت؟

30
00:03:59,430 --> 00:04:00,550
هجر...

31
00:04:02,690 --> 00:04:04,430
التخلي عن الخاص بك...

32
00:04:05,800 --> 00:04:06,420
اه...

33
00:04:06,470 --> 00:04:07,120
التخلي عن الخاص بك...

34
00:04:07,120 --> 00:04:07,790
لا بأس.

35
00:04:08,070 --> 00:04:10,130
لا بأس إذا نسيت ذلك. لا بأس.

36
00:04:12,020 --> 00:04:13,070
ألا تريد أن تلعب هذه؟

37
00:04:13,070 --> 00:04:13,590
تعال.

38
00:04:13,790 --> 00:04:15,650
دعونا ننظف الفجل معًا.

39
00:04:16,550 --> 00:04:18,010
ثم أحضره إلى العم كاي.

40
00:04:18,350 --> 00:04:19,990
انظر إلى هذا الفجل الكبير.

41
00:04:38,360 --> 00:04:38,870
سيد.

42
00:04:38,870 --> 00:04:39,670
كم سعره؟

43
00:04:39,800 --> 00:04:40,400
ستة تايل.

44
00:04:40,750 --> 00:04:41,190
تمام.

45
00:04:41,909 --> 00:04:42,510
يعتني.

46
00:04:42,510 --> 00:04:42,909
تمام.

47
00:04:44,670 --> 00:04:45,270
سيد.

48
00:04:45,820 --> 00:04:47,480
مهارات القطع الخاصة بك جيدة.

49
00:04:49,190 --> 00:04:50,250
لا شيء يا سيدي.

50
00:04:50,270 --> 00:04:52,200
أليس هذا هو العمل الذي أقوم به؟

51
00:04:52,710 --> 00:04:54,510
منذ متى وهذا المحل مفتوح؟

52
00:04:54,670 --> 00:04:56,350
لم يمض وقت طويل، ثلاث سنوات فقط.

53
00:04:57,380 --> 00:04:58,510
ماذا تريد؟

54
00:04:58,909 --> 00:04:59,600
ألق نظرة.

55
00:05:03,230 --> 00:05:03,890
أريد هذا.

56
00:05:05,870 --> 00:05:07,550
أنا لم أقطع هذا الخنزير بعد

57
00:05:08,100 --> 00:05:08,830
ماذا عنك

58
00:05:09,030 --> 00:05:10,070
نلقي نظرة على هذه؟

59
00:05:10,070 --> 00:05:11,270
انهم جميعا نفس الشيء.

60
00:05:11,430 --> 00:05:12,990
أريد فقط رأس الخنزير.

61
00:05:26,670 --> 00:05:27,270
حسنًا.

62
00:05:28,390 --> 00:05:29,170
لنكون صادقين،

63
00:05:29,390 --> 00:05:29,990
سيدي،

64
00:05:30,230 --> 00:05:32,110
لقد قُتل هذا الخنزير للتو هذا الصباح.

65
00:05:32,110 --> 00:05:32,770
انها جديدة.

66
00:05:33,510 --> 00:05:34,040
هل

67
00:05:34,190 --> 00:05:35,720
ترغب في الحصول على أي شيء آخر؟

68
00:05:35,800 --> 00:05:36,800
لحم الخنزير طازج.

69
00:05:36,950 --> 00:05:37,830
لكن أنا

70
00:05:39,350 --> 00:05:41,610
أريد أن أسألك شيئا عن الماضي.

71
00:05:43,590 --> 00:05:44,850
هل تعترف بهذا؟

72
00:05:45,980 --> 00:05:47,850
[الجزار تشاو]

73
00:05:52,350 --> 00:05:53,230
ماذا عن هذا؟

74
00:05:53,670 --> 00:05:54,800
تعال معي يا سيدي.

75
00:06:03,300 --> 00:06:03,990
لو سمحت.

76
00:06:17,230 --> 00:06:18,710
ما هي علاقتك

77
00:06:19,040 --> 00:06:20,230
وزير المراجعة القضائية السابق؟

78
00:06:20,230 --> 00:06:21,110
هو والدي.

79
00:06:24,190 --> 00:06:25,070
على حد علمي ،

80
00:06:25,550 --> 00:06:27,010
بعد مرافقة اللورد لي

81
00:06:27,070 --> 00:06:28,790
يعود تابوته إلى مسقط رأسه،

82
00:06:29,160 --> 00:06:30,760
ولم يسمع أحد من ابنه.

83
00:06:31,190 --> 00:06:32,030
يبدو أنك لم تفعل ذلك

84
00:06:32,030 --> 00:06:33,630
سمعت أي شيء عن محكمة المراجعة القضائية منذ فترة.

85
00:06:33,630 --> 00:06:34,690
أنا بالفعل لي بينغ.

86
00:06:35,150 --> 00:06:37,240
أنا نائب وزير محكمة المراجعة القضائية الحالي.

87
00:06:37,240 --> 00:06:37,710
لكن–

88
00:06:37,750 --> 00:06:39,470
لقد كنت جلاداً، أليس كذلك؟

89
00:06:39,470 --> 00:06:40,750
الطريقة التي تقطع بها

90
00:06:40,909 --> 00:06:42,370
وكيف تمسك بسكينك

91
00:06:42,390 --> 00:06:43,790
لديه ظلال من ماضيك.

92
00:06:44,270 --> 00:06:45,800
أنت تمسك سكينك بإحكام

93
00:06:46,960 --> 00:06:47,960
ورفعه عاليا.

94
00:06:48,060 --> 00:06:49,790
في الواقع يتطلب المزيد من الطاقة.

95
00:06:49,940 --> 00:06:51,200
ولكنك لم تلاحظ أبدا.

96
00:06:51,750 --> 00:06:52,830
إنها عادة.

97
00:06:53,390 --> 00:06:55,350
حتى لو أردت التخلص من الماضي،

98
00:06:55,350 --> 00:06:56,350
من المحتم أن تختار

99
00:06:56,350 --> 00:06:58,110
وظيفة مماثلة في طبيعتها مع تصرفاتك الخاصة.

100
00:06:58,110 --> 00:06:59,310
أنت معتاد على الدم.

101
00:06:59,510 --> 00:07:00,710
وبمجرد أن توقفت عن رؤيته،

102
00:07:00,710 --> 00:07:01,970
لم تكن معتادا على ذلك.

103
00:07:07,500 --> 00:07:09,100
لقد سمعت منذ فترة طويلة من اللورد لي

104
00:07:09,230 --> 00:07:11,150
أن ابنه حاد جدا.

105
00:07:13,190 --> 00:07:13,910
اعتقدت

106
00:07:14,070 --> 00:07:15,950
على الرغم من أن اللورد لي كان وزيرًا للمراجعة القضائية

107
00:07:15,950 --> 00:07:16,470
لا مفر من ذلك

108
00:07:16,470 --> 00:07:18,470
إنه مثل الأب في عائلة عادية

109
00:07:18,670 --> 00:07:19,820
ولا يسعني إلا أن

110
00:07:20,030 --> 00:07:21,230
الثناء على طفله.

111
00:07:21,620 --> 00:07:22,270
من كان يعرف؟

112
00:07:23,150 --> 00:07:24,480
بعد رؤيتك اليوم

113
00:07:24,510 --> 00:07:25,510
هذا صحيح بالفعل.

114
00:07:28,750 --> 00:07:29,590
جئت إلى هنا

115
00:07:31,470 --> 00:07:32,670
لأطلب منك شيئا.

116
00:07:33,620 --> 00:07:34,830
إذا كان بإمكاني المساعدة،

117
00:07:35,230 --> 00:07:36,030
فقط أخبرني.

118
00:07:36,230 --> 00:07:36,720
بالتأكيد.

119
00:07:38,270 --> 00:07:39,430
إذا كان تخميني صحيحا،

120
00:07:40,950 --> 00:07:41,950
يجب أن يكون هذا رقمًا تسلسليًا لـ

121
00:07:41,950 --> 00:07:43,550
أحد المحكومين في معسكر الاعتقال.

122
00:07:44,150 --> 00:07:45,500
هل تعرف من هو؟

123
00:07:46,240 --> 00:07:47,280
[جياشن 27]

124
00:07:54,070 --> 00:07:55,900
سأتذكره حتى لو مت.

125
00:07:58,480 --> 00:07:59,790
[جياشن 27]

126
00:08:01,270 --> 00:08:01,910
هذا...

127
00:08:03,710 --> 00:08:05,550
يي تشى هوا.

128
00:08:07,350 --> 00:08:08,380
يي تشى هوا؟

129
00:08:15,630 --> 00:08:16,560
منذ ثلاث سنوات،

130
00:08:17,350 --> 00:08:18,880
وأصدرت صاحبة الجلالة مرسوما

131
00:08:19,270 --> 00:08:20,750
لإلغاء التنفيذ.

132
00:08:21,140 --> 00:08:22,540
لذلك تركت مسيرتي القديمة

133
00:08:23,230 --> 00:08:24,690
وذهب إلى معسكر السجن

134
00:08:24,910 --> 00:08:26,350
ليصبح حارس السجن.

135
00:08:28,030 --> 00:08:28,820
في الماضي،

136
00:08:29,550 --> 00:08:31,680
لقد تعاملت فقط مع السجناء المحكوم عليهم بالإعدام.

137
00:08:31,820 --> 00:08:34,220
لذا وضعني بين المدانين العاديين،

138
00:08:34,309 --> 00:08:35,320
عندما يرونني،

139
00:08:35,590 --> 00:08:37,590
وكأنهم رأوا حاكم الجحيم.

140
00:08:37,630 --> 00:08:39,090
كانوا جميعا خائفين مني.

141
00:08:47,410 --> 00:08:49,390
[يي تشي هوا]

142
00:08:57,950 --> 00:08:59,280
ما الذي تنظر إليه؟

143
00:09:08,710 --> 00:09:10,170
أسنانك جميلة.

144
00:09:11,910 --> 00:09:12,910
تصرف بنفسك.

145
00:09:15,610 --> 00:09:17,030
لقد كان مجرد مجرم.

146
00:09:17,630 --> 00:09:19,230
لكنه تكلم بطريقة غريبة.

147
00:09:19,750 --> 00:09:21,100
لقد أصابتني بالقشعريرة.

148
00:09:21,910 --> 00:09:23,570
أردت أن ألقنه درسا.

149
00:09:26,220 --> 00:09:26,830
يتذكر.

150
00:09:27,550 --> 00:09:28,670
لا تترك أثرا.

151
00:09:28,670 --> 00:09:29,390
نعم.

152
00:09:38,110 --> 00:09:39,550
لكنني لم أفكر قط

153
00:09:40,190 --> 00:09:41,790
سيكون هذا ما كان عليه الحال

154
00:09:42,150 --> 00:09:43,950
عندما رأيته مرة أخرى.

155
00:10:04,900 --> 00:10:06,510
أخبرتك.

156
00:10:10,670 --> 00:10:12,380
أسنانك أجمل.

157
00:10:24,910 --> 00:10:25,590
اشرب بعض الماء.

158
00:10:25,590 --> 00:10:26,310
تمام.

159
00:10:36,750 --> 00:10:38,480
كان هذا هو الأكثر

160
00:10:40,030 --> 00:10:41,710
خائفة لقد كنت في حياتي.

161
00:10:45,630 --> 00:10:47,160
ماذا حدث له لاحقا؟

162
00:10:47,950 --> 00:10:48,790
لا أعرف.

163
00:10:50,670 --> 00:10:51,470
بعد ذلك،

164
00:10:53,310 --> 00:10:55,170
ولم أعد في معسكر السجن.

165
00:10:55,470 --> 00:10:56,230
لم أستطع

166
00:10:57,350 --> 00:10:58,550
البقاء في ذلك المكان

167
00:10:58,590 --> 00:10:59,670
لفترة أطول.

168
00:11:00,510 --> 00:11:01,110
في وقت لاحق،

169
00:11:01,630 --> 00:11:03,540
لقد وجدني اللورد لي

170
00:11:04,590 --> 00:11:06,250
وساعدني في إخفاء هويتي

171
00:11:06,870 --> 00:11:08,730
حتى أتمكن من فتح محل الجزارة هذا.

172
00:11:11,030 --> 00:11:12,290
وبعد بضعة أشهر،

173
00:11:13,310 --> 00:11:14,510
سمعت ذلك

174
00:11:14,990 --> 00:11:16,220
معسكر السجن ذلك

175
00:11:16,590 --> 00:11:18,680
لقد ذهب.

176
00:11:20,110 --> 00:11:21,670
كل الناس

177
00:11:21,670 --> 00:11:23,200
المتعلقة بمعسكر السجن هذا

178
00:11:23,430 --> 00:11:24,670
لقد ذهبوا جميعا.

179
00:11:25,150 --> 00:11:26,500
إنه مكان كبير.

180
00:11:27,000 --> 00:11:28,350
لقد اختفت للتو

181
00:11:28,710 --> 00:11:30,270
كما لو أنها لم تكن موجودة أبدا.

182
00:11:31,220 --> 00:11:32,630
لقد كنت محظوظا

183
00:11:32,870 --> 00:11:33,910
وغادر مبكرا

184
00:11:34,550 --> 00:11:36,410
لذلك تمكنت من الهروب من الكارثة.

185
00:11:36,790 --> 00:11:37,830
لذلك شخص ما...

186
00:11:38,590 --> 00:11:39,630
فعلت ذلك عن قصد؟

187
00:11:40,750 --> 00:11:41,750
هذا ممكن.

188
00:11:42,670 --> 00:11:43,390
في وقت لاحق،

189
00:11:44,270 --> 00:11:45,390
ذهب شخص ما إلى المكان الذي كنت أعيش فيه

190
00:11:45,390 --> 00:11:46,710
للبحث عني.

191
00:11:47,430 --> 00:11:48,430
أشعر دائمًا بذلك

192
00:11:49,150 --> 00:11:51,000
كل ما حدث

193
00:11:52,670 --> 00:11:54,430
لديه شيء للقيام به

194
00:11:55,590 --> 00:11:56,990
مع ذلك المجرم الغريب.

195
00:11:59,540 --> 00:12:03,830
[جياشن 27]

196
00:12:07,830 --> 00:12:08,570
العم كاي.

197
00:12:09,950 --> 00:12:10,950
نائب الوزير لي

198
00:12:12,000 --> 00:12:13,230
من أين حصلت على اللحم؟

199
00:12:13,230 --> 00:12:14,430
يجب أن يكون 5 كجم.

200
00:12:15,270 --> 00:12:16,330
انها من صديق.

201
00:12:16,950 --> 00:12:17,550
خذها إلى المطبخ

202
00:12:17,550 --> 00:12:18,950
وجعلها للجميع.

203
00:12:19,230 --> 00:12:19,750
ينظر.

204
00:12:19,900 --> 00:12:21,070
لقد حصلت على سمكة كبيرة.

205
00:12:21,350 --> 00:12:22,830
فقط انتظر وانظر.

206
00:12:23,950 --> 00:12:24,590
دعنا نذهب.

207
00:12:48,150 --> 00:12:49,110
هذا تشين شي...

208
00:13:45,830 --> 00:13:46,550
تشين شي!

209
00:13:50,230 --> 00:13:50,760
تشين شي!

210
00:13:51,310 --> 00:13:51,830
تشين...

211
00:14:32,720 --> 00:14:33,350
أنا أيضا.

212
00:14:33,990 --> 00:14:34,830
تذوق.

213
00:14:37,070 --> 00:14:37,930
لا تمسك بي.

214
00:14:54,470 --> 00:14:55,550
الكعك!

215
00:14:56,140 --> 00:14:58,070
الكعك الطازج على البخار!

216
00:15:03,590 --> 00:15:04,470
الكعك!

217
00:15:16,630 --> 00:15:17,260
المعلم الشاب الثاني.

218
00:15:17,260 --> 00:15:17,720
هنا.

219
00:15:18,070 --> 00:15:19,270
خذها.

220
00:15:34,590 --> 00:15:35,790
لا تملق نفسك.

221
00:15:35,790 --> 00:15:37,990
هذا ليس لك أن تنظر في المرآة.

222
00:15:39,630 --> 00:15:41,490
لا يمكنك البقاء ساكناً، أنت...

223
00:15:47,710 --> 00:15:48,590
السيد يوان.

224
00:15:50,380 --> 00:15:51,310
ماذا يحدث هنا؟

225
00:15:52,030 --> 00:15:53,020
هل هذا بسبب الفانوس الذي صنعته

226
00:15:53,020 --> 00:15:54,030
ليست جميلة؟

227
00:15:54,150 --> 00:15:55,880
لماذا أنت الوحيد الذي يشتري؟

228
00:15:56,430 --> 00:15:57,390
عليك أن تصرخ

229
00:15:57,390 --> 00:15:58,670
للقيام بالأعمال التجارية.

230
00:16:00,870 --> 00:16:01,990
الفوانيس!

231
00:16:04,050 --> 00:16:04,670
لا يمكن أن تتحرك.

232
00:16:04,670 --> 00:16:06,350
سوف تخسر إذا قمت بتحريك العصي الأخرى.

233
00:16:06,350 --> 00:16:07,950
فوانيس للبيع!

234
00:16:08,350 --> 00:16:08,910
واحد.

235
00:16:13,900 --> 00:16:15,710
هل الفانوس ليس جميلاً بما فيه الكفاية؟

236
00:16:15,710 --> 00:16:17,270
لماذا لا يمكن بيع سوى واحد؟

237
00:16:18,740 --> 00:16:20,670
[الكهانة الدقيقة]

238
00:16:20,270 --> 00:16:20,790
السيد لي،

239
00:16:21,070 --> 00:16:21,950
لماذا أنت هنا؟

240
00:16:21,950 --> 00:16:22,670
تشين شي.

241
00:16:23,080 --> 00:16:24,080
أعود معي.

242
00:16:24,380 --> 00:16:25,030
ولكن الفوانيس بلدي

243
00:16:25,030 --> 00:16:26,290
لم يتم بيعها بعد.

244
00:16:27,530 --> 00:16:29,060
[اعرف مصيرك]

245
00:16:29,590 --> 00:16:30,400
تعال معي.

246
00:16:35,550 --> 00:16:36,670
ما هو الخطأ، السيد لي.

247
00:16:36,670 --> 00:16:37,990
هل لمست أغراضي؟

248
00:16:38,270 --> 00:16:39,270
كانت الغرفة فوضوية بعض الشيء،

249
00:16:39,270 --> 00:16:40,270
لذلك قمت بتنظيفه قليلاً.

250
00:16:40,270 --> 00:16:41,190
لذلك احتفظت بالقناع

251
00:16:41,190 --> 00:16:42,350
على مكتبي؟

252
00:16:43,110 --> 00:16:43,590
ماذا؟

253
00:16:44,390 --> 00:16:45,910
لقد رتبت الكتب للتو

254
00:16:45,960 --> 00:16:46,870
وغبار المكان.

255
00:16:46,870 --> 00:16:48,530
لم أتطرق إلى أي شيء آخر.

256
00:16:50,270 --> 00:16:51,070
ما هو الخطأ؟

257
00:16:55,740 --> 00:16:56,350
لماذا؟

258
00:17:14,030 --> 00:17:15,069
من الآن فصاعدا،

259
00:17:15,099 --> 00:17:16,700
لا تنظف غرفتي بعد الآن

260
00:17:18,030 --> 00:17:18,990
هناك لوحة مصنوعة من الخيوط

261
00:17:18,990 --> 00:17:19,829
وضعت بجانب مكتبي.

262
00:17:19,829 --> 00:17:20,760
ما هو هذا؟

263
00:17:21,150 --> 00:17:21,950
هذا...

264
00:17:22,430 --> 00:17:23,500
هذا هو خدش القط.

265
00:17:23,500 --> 00:17:24,780
كل شخص في قريتي يملك قطة

266
00:17:24,780 --> 00:17:25,550
يعرف كيف يفعل ذلك.

267
00:17:25,550 --> 00:17:27,150
إنها مخصصة للقطط لخدش أظافرها.

268
00:17:27,150 --> 00:17:28,280
كنت أخشى أن...

269
00:17:29,470 --> 00:17:31,310
أن يديك سوف حكة.

270
00:17:32,910 --> 00:17:34,240
اهتم بشؤونك الخاصة.

271
00:17:34,480 --> 00:17:35,310
أعدك.

272
00:17:35,510 --> 00:17:36,270
أعدك

273
00:17:36,270 --> 00:17:38,400
لن أقوم بنقل الأشياء الخاصة بك مرة أخرى.

274
00:17:39,000 --> 00:17:40,390
أنا لا ألومك.

275
00:17:40,470 --> 00:17:41,470
أنا فقط...

276
00:17:44,510 --> 00:17:45,780
ماذا اشتريت؟

277
00:17:46,790 --> 00:17:47,590
معجنات السكر.

278
00:17:47,910 --> 00:17:49,110
ولكن لا يوجد سكر.

279
00:17:49,870 --> 00:17:50,500
السيد لي.

280
00:17:50,630 --> 00:17:51,690
هذا ليس لك.

281
00:17:51,830 --> 00:17:52,710
اشتريت واحدة فقط

282
00:17:52,710 --> 00:17:53,630
لها.

283
00:17:57,510 --> 00:17:58,470
هل تسرق أشياء من طفل؟

284
00:17:58,470 --> 00:17:59,500
ماذا تفعل؟

285
00:17:59,500 --> 00:18:00,030
لا.

286
00:18:00,950 --> 00:18:02,070
انها ليست طفلة بعد الآن.

287
00:18:02,070 --> 00:18:03,330
إنها تقريبًا بالغة.

288
00:18:05,630 --> 00:18:06,730
كيف علمت بذلك؟

289
00:18:07,270 --> 00:18:08,790
لقد سمعت ذلك من السيد يوان.

290
00:18:09,270 --> 00:18:10,470
تقول أشياء غريبة

291
00:18:10,470 --> 00:18:11,590
في بعض الأحيان، أليس كذلك؟

292
00:18:11,670 --> 00:18:12,510
لا أفهم.

293
00:18:12,510 --> 00:18:13,970
لكن السيد يوان يفهم.

294
00:18:13,990 --> 00:18:16,620
لقد قال أنها تقول أشياء من أجل حفل بلوغ سن الرشد.

295
00:18:16,620 --> 00:18:17,910
على الرغم من أنها لا تتحدث بشكل طبيعي،

296
00:18:17,260 --> 00:18:22,080
[حفل بلوغ سن الرشد
ستقيم الفتاة حفل بلوغ سن الرشد عندما تبلغ 15 عامًا.]

297
00:18:17,260 --> 00:18:22,080
[تصبح نساء الهان بالغات في سن 15 عامًا.]

298
00:18:17,950 --> 00:18:18,910
عندما تكون معي،

299
00:18:18,910 --> 00:18:20,110
تتحدث بطلاقة.

300
00:18:20,190 --> 00:18:21,230
إنها تتذكر حتى

301
00:18:21,230 --> 00:18:22,560
الخطوط الأكثر تعقيدا.

302
00:18:26,200 --> 00:18:27,330
فإذا تذكرتها

303
00:18:28,070 --> 00:18:29,720
يجب أن يكون شخص ما قد علمها.

304
00:18:29,720 --> 00:18:31,650
لقد علموها ذلك بالتفصيل أيضًا.

305
00:18:32,230 --> 00:18:32,990
من هذا؟

306
00:18:33,470 --> 00:18:33,990
الشخص الذي يمسك

307
00:18:33,990 --> 00:18:36,050
حفل بلوغها سن الرشد.

308
00:18:40,000 --> 00:18:41,990
[محكمة المراجعة القضائية]

309
00:18:42,790 --> 00:18:43,430
سيدي.

310
00:18:43,550 --> 00:18:44,240
كيف هذا؟

311
00:18:44,630 --> 00:18:45,490
رائحتها طيبة.

312
00:18:47,910 --> 00:18:48,390
ينظر.

313
00:18:48,430 --> 00:18:50,150
أخبرتك أن رائحتها تشبه رائحة السمك المطبوخ.

314
00:18:50,150 --> 00:18:50,550
هنا.

315
00:18:50,820 --> 00:18:51,550
لم نحصل على شيء جيد منذ نصف شهر.

316
00:18:51,550 --> 00:18:52,550
لا عجب أن صن باو كان يشم رائحة السمك

317
00:18:52,550 --> 00:18:53,630
لحظة دخوله.

318
00:18:53,630 --> 00:18:54,430
لديك حقا أنف القط.

319
00:18:54,430 --> 00:18:55,750
لو سمحت. لو سمحت.

320
00:18:57,830 --> 00:18:58,430
الجميع،

321
00:18:59,030 --> 00:18:59,830
لها طعم

322
00:19:00,230 --> 00:19:01,960
لحم الخنزير الذي أحضره نائب الوزير لي

323
00:19:01,960 --> 00:19:03,340
والسمكة التي صنعتها.

324
00:19:04,310 --> 00:19:05,190
سيدي، سأفعل

325
00:19:05,390 --> 00:19:06,110
غادر الآن.

326
00:19:07,760 --> 00:19:11,620
[قاعة جينغشين]

327
00:19:08,750 --> 00:19:09,440
شكرا لك، العم كاي.

328
00:19:09,440 --> 00:19:10,190
شكرا لك، العم كاي.

329
00:19:10,190 --> 00:19:11,120
على الرحب والسعة.

330
00:19:15,550 --> 00:19:16,880
لا تقف هناك فحسب.

331
00:19:17,270 --> 00:19:18,670
دعونا نتحدث أثناء تناول الطعام.

332
00:19:32,990 --> 00:19:33,640
السيد لي.

333
00:19:34,230 --> 00:19:35,630
لقد راجعنا

334
00:19:35,710 --> 00:19:37,170
حالة المستشار .

335
00:19:37,270 --> 00:19:38,150
ليس هناك مشكلة.

336
00:19:38,150 --> 00:19:39,340
لقد كان بالفعل انتحارا.

337
00:19:39,340 --> 00:19:40,270
هل كان انتحارا؟

338
00:19:41,030 --> 00:19:42,030
هذا ليس صحيحا.

339
00:19:43,950 --> 00:19:44,750
لماذا؟

340
00:19:44,950 --> 00:19:45,950
لا يمكن أن يكون خطأ.

341
00:19:46,310 --> 00:19:47,400
نحن

342
00:19:47,430 --> 00:19:48,350
فحص

343
00:19:48,350 --> 00:19:49,500
جميع الأجزاء.

344
00:19:49,710 --> 00:19:50,600
في هذه العملية،

345
00:19:50,830 --> 00:19:52,920
كان هناك حتى مشتبه به.

346
00:19:53,030 --> 00:19:55,290
لكن تم تبرئتهم من الشكوك.

347
00:19:55,580 --> 00:19:56,990
حفل بلوغ الأخت الصغرى للمستشار

348
00:19:56,990 --> 00:19:58,590
لم يعقد بعد، أليس كذلك؟

349
00:20:01,190 --> 00:20:02,310
المستشار يهتم كثيراً بأخته

350
00:20:02,310 --> 00:20:03,110
حفل بلوغ سن الرشد

351
00:20:03,110 --> 00:20:03,950
وقد علمتها

352
00:20:03,950 --> 00:20:06,150
ماذا يجب أن تقول خلال الحفل.

353
00:20:06,300 --> 00:20:07,160
فكر في الأمر.

354
00:20:07,270 --> 00:20:08,330
لطفلة مثلها

355
00:20:08,390 --> 00:20:08,960
للتعلم

356
00:20:08,960 --> 00:20:10,510
مثل هذه الكلمات الغامضة والصعبة،

357
00:20:10,510 --> 00:20:12,710
يجب أن يكون قد تم بذل الكثير من الجهد في ذلك.

358
00:20:13,950 --> 00:20:14,880
وبهذا وحده،

359
00:20:14,910 --> 00:20:15,510
لن يكون لديه

360
00:20:15,510 --> 00:20:16,570
انتحر

361
00:20:16,630 --> 00:20:18,090
قبل الحفل مباشرة.

362
00:20:18,910 --> 00:20:19,830
فكر في الأمر

363
00:20:20,030 --> 00:20:21,750
ومعرفة ما إذا كان هناك أي شيء فاتك.

364
00:20:21,750 --> 00:20:22,470
سيد.

365
00:20:23,350 --> 00:20:24,390
كان هناك لص الذي دخل

366
00:20:24,390 --> 00:20:26,190
منزل أخت Couciler.

367
00:20:26,390 --> 00:20:26,910
لكن

368
00:20:27,440 --> 00:20:28,900
لم تفقد شيئا.

369
00:20:29,350 --> 00:20:29,830
نعم.

370
00:20:34,630 --> 00:20:36,230
ماذا حدث للمشتبه به

371
00:20:36,390 --> 00:20:37,100
ذكرت للتو؟

372
00:20:37,100 --> 00:20:38,180
إنه حرفي.

373
00:20:38,740 --> 00:20:40,070
ولكن وفقا للحارس الليلي،

374
00:20:40,070 --> 00:20:40,950
عندما غادر،

375
00:20:40,990 --> 00:20:41,910
وكان المستشار لا يزال على قيد الحياة

376
00:20:41,910 --> 00:20:42,910
والتوقيت لم يتطابق.

377
00:20:42,910 --> 00:20:44,440
التوقيت لم يتطابق.

378
00:20:46,020 --> 00:20:46,920
هذا ليس مستحيلا

379
00:20:46,920 --> 00:20:48,650
أن التوقيت يمكن تغييره.

380
00:20:49,510 --> 00:20:50,710
أين الملف؟

381
00:20:52,070 --> 00:20:55,000
لقد سلمناها بالفعل إلى وزارة العدل.

382
00:21:17,400 --> 00:21:18,030
يأكل.

383
00:21:18,990 --> 00:21:19,510
سيد.

384
00:21:19,710 --> 00:21:22,510
هؤلاء الأشخاص من محكمة المراجعة القضائية موجودون هنا مرة أخرى.

385
00:21:22,510 --> 00:21:23,770
ماذا يريدون أكثر من ذلك؟

386
00:21:26,260 --> 00:21:26,910
سيد.

387
00:21:28,270 --> 00:21:29,260
هذا...

388
00:21:29,390 --> 00:21:31,720
لي بينج من محكمة المراجعة القضائية.

389
00:21:33,350 --> 00:21:37,200
نائب الوزير لي الذي حل قضية القط الشيطاني.

390
00:21:37,830 --> 00:21:41,110
نجل وزير المراجعة القضائية السابق لي بينج.

391
00:21:41,310 --> 00:21:42,110
هذا أنا.

392
00:21:43,430 --> 00:21:44,430
نائب الوزير لي

393
00:21:44,750 --> 00:21:46,150
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

394
00:21:46,590 --> 00:21:48,100
أصدرت محكمة المراجعة القضائية حكماً خاطئاً.

395
00:21:48,100 --> 00:21:49,550
لا ينبغي الانتهاء من المراجعة.

396
00:21:49,550 --> 00:21:52,210
نحن بحاجة إلى إعادة التحقيق في قضية المستشار.

397
00:21:53,040 --> 00:21:54,640
هل تريد إعادة التحقيق؟

398
00:21:57,950 --> 00:21:58,510
هذا...

399
00:21:59,110 --> 00:22:00,710
سيدي، هذا هو.

400
00:22:02,470 --> 00:22:03,110
مع السلامة.

401
00:22:05,750 --> 00:22:06,390
مع السلامة.

402
00:22:07,190 --> 00:22:07,750
أنت...

403
00:22:08,070 --> 00:22:08,650
سيدي.

404
00:22:09,000 --> 00:22:09,550
يبتعد.

405
00:22:10,470 --> 00:22:10,990
هذا...

406
00:22:15,470 --> 00:22:16,590
إنهم يعاملون حقا وزارة العدل

407
00:22:16,590 --> 00:22:17,910
كمعرض.

408
00:22:26,830 --> 00:22:27,950
أين الحارس الليلي

409
00:22:27,950 --> 00:22:28,830
تشانغ دا، الآن؟

410
00:22:29,270 --> 00:22:30,150
فجأة أصيب بمرض

411
00:22:30,150 --> 00:22:31,000
ولم يكن على ما يرام

412
00:22:31,000 --> 00:22:32,800
لذلك أخذ إجازة للعودة إلى المنزل.

413
00:22:33,910 --> 00:22:35,240
لا تلمس تلك القارورة!

414
00:22:35,400 --> 00:22:38,060
نائب وزيرنا يريد فقط إلقاء نظرة عليه.

415
00:22:42,350 --> 00:22:44,210
لقد تم إصلاح هذه القارورة من قبل.

416
00:22:49,310 --> 00:22:50,390
شخص ما استخدم الزئبق

417
00:22:50,390 --> 00:22:51,850
للعبث بهذه القارورة

418
00:22:51,910 --> 00:22:53,310
وقد تسبب ذلك في سوء تقدير الحارس الليلي

419
00:22:53,310 --> 00:22:54,970
ويمكن تغيير الوقت.

420
00:22:56,110 --> 00:22:57,390
يجب أن يكون لدى تشانغ دا

421
00:22:57,390 --> 00:23:00,250
أصبح بالصدفة شاهدا مع أدلة الوجه.

422
00:23:00,390 --> 00:23:02,190
الى جانب ذلك، الزئبق سام.

423
00:23:02,270 --> 00:23:03,830
ويبدو أن مرض تشانغ دا

424
00:23:03,830 --> 00:23:05,140
بالتأكيد له علاقة بالزئبق.

425
00:23:05,140 --> 00:23:05,790
سأذهب للبحث عن الحرفي

426
00:23:05,790 --> 00:23:07,050
الذي أصلح السقف.

427
00:23:07,350 --> 00:23:08,350
انتظر، انتظر، انتظر.

428
00:23:08,390 --> 00:23:09,510
لماذا توقفني؟

429
00:23:09,510 --> 00:23:11,710
ربما هذا الحرفي ليس في المنزل

430
00:23:11,830 --> 00:23:13,780
ولكن أمام محكمة المراجعة القضائية.

431
00:23:13,780 --> 00:23:15,310
عندما كنت أحقق في القضية،

432
00:23:15,310 --> 00:23:17,070
رأيت أن الصناع كان جيدا

433
00:23:17,070 --> 00:23:18,860
لذلك طلبت منه الذهاب إلى محكمة المراجعة القضائية

434
00:23:18,860 --> 00:23:19,920
لإصلاح السقف.

435
00:23:22,510 --> 00:23:23,270
كيف هذا؟

436
00:23:24,750 --> 00:23:25,610
كل شيء على ما يرام!

437
00:23:29,030 --> 00:23:30,110
خذ وقتك!

438
00:23:30,910 --> 00:23:31,670
لا تقلق!

439
00:23:32,190 --> 00:23:33,590
أنا أحمل هذا لك!

440
00:23:37,190 --> 00:23:37,790
حسنًا!

441
00:23:38,030 --> 00:23:40,390
سيكون الأمر على ما يرام بعد بثه لبضعة أيام أخرى.

442
00:23:40,390 --> 00:23:41,120
هل انتهيت؟

443
00:23:41,640 --> 00:23:42,390
ببطء.

444
00:23:43,400 --> 00:23:44,310
احرص.

445
00:23:44,990 --> 00:23:45,750
سوف قبض عليه.

446
00:23:45,750 --> 00:23:46,810
خذ هذه الأشياء.

447
00:23:46,870 --> 00:23:47,590
حسنا، حسنا.

448
00:23:48,350 --> 00:23:48,870
هنا.

449
00:23:50,190 --> 00:23:50,710
هنا.

450
00:23:52,350 --> 00:23:53,010
ضعه جانبا.

451
00:23:53,230 --> 00:23:53,670
أكثر.

452
00:23:54,150 --> 00:23:54,710
حصلت عليه.

453
00:23:54,910 --> 00:23:55,430
نعم حسنا.

454
00:23:55,430 --> 00:23:56,390
أكثر. أكثر.

455
00:23:59,310 --> 00:23:59,710
تمام.

456
00:24:04,430 --> 00:24:05,030
إهدأ.

457
00:24:05,990 --> 00:24:06,430
تمام.

458
00:24:06,750 --> 00:24:07,790
أنا أحملها لك.

459
00:24:07,790 --> 00:24:08,190
تمام.

460
00:24:08,230 --> 00:24:09,430
ببطء. احرص.

461
00:24:16,230 --> 00:24:16,890
احرص.

462
00:24:18,340 --> 00:24:18,870
تمام.

463
00:24:18,870 --> 00:24:19,200
تمام.

464
00:24:19,950 --> 00:24:20,630
لقد تم ذلك.

465
00:24:20,710 --> 00:24:21,510
انها جيدة الآن.

466
00:24:26,830 --> 00:24:27,750
أنا عطشان.

467
00:24:28,150 --> 00:24:29,610
هل يمكنك أن تعطيني بعض الماء؟

468
00:24:29,950 --> 00:24:30,390
آسف.

469
00:24:30,470 --> 00:24:31,750
لقد نسيت ذلك. آسف.

470
00:24:31,750 --> 00:24:33,080
سأحضره لك الآن.

471
00:24:33,830 --> 00:24:34,560
ج-تعال هنا.

472
00:24:34,830 --> 00:24:35,590
قف هنا.

473
00:24:35,590 --> 00:24:36,340
لا تركض.

474
00:24:36,340 --> 00:24:37,400
سأعود حالا.

475
00:24:58,230 --> 00:24:58,910
لا تتحرك!

476
00:24:59,740 --> 00:25:00,430
لا تتحرك!

477
00:25:02,510 --> 00:25:04,240
من الذي تقول له ألا يتحرك؟

478
00:25:04,350 --> 00:25:05,190
السيد وانغ! السيد وانغ!

479
00:25:05,190 --> 00:25:06,070
أنا في ورطة.

480
00:25:08,150 --> 00:25:08,830
لا تتحرك!

481
00:25:09,640 --> 00:25:10,510
قطع حماقة!

482
00:25:12,670 --> 00:25:14,070
أعطها لي.

483
00:25:14,350 --> 00:25:15,800
وسأترك هذا الأحمق يذهب.

484
00:25:15,990 --> 00:25:17,030
من الذي تسميه أحمق؟

485
00:25:17,030 --> 00:25:18,150
من الممكن أن يُقتل الجندي ولكن لا يُهان.

486
00:25:18,150 --> 00:25:18,870
اصمت أيها الأحمق.

487
00:25:18,870 --> 00:25:19,230
أنت!

488
00:25:19,670 --> 00:25:20,120
أنا...

489
00:25:20,270 --> 00:25:20,830
لا تتحرك.

490
00:25:20,830 --> 00:25:21,960
هذا مستحيل.

491
00:25:22,590 --> 00:25:24,250
دعونا نغير الظروف.

492
00:25:24,790 --> 00:25:25,430
دعه يذهب.

493
00:25:26,030 --> 00:25:27,090
وسأدعك تذهب.

494
00:25:28,190 --> 00:25:28,700
أنا...

495
00:25:28,750 --> 00:25:30,280
لقد سمحت له بالذهاب وأنت تركتني أذهب؟

496
00:25:31,150 --> 00:25:32,950
هل تعتقد أنني أخاف من الموت؟

497
00:25:33,070 --> 00:25:33,870
يبدو أن

498
00:25:33,950 --> 00:25:35,570
أنت لا تعرف الوضع بعد.

499
00:25:35,570 --> 00:25:36,480
دعني أخبرك.

500
00:25:37,260 --> 00:25:38,070
منذ أن فعلت ذلك،

501
00:25:38,160 --> 00:25:39,360
أنا لست خائفا منك-

502
00:25:42,650 --> 00:25:44,150
من هو أحمق؟ من هو أحمق؟

503
00:25:44,160 --> 00:25:44,910
من هو أحمق؟

504
00:25:46,160 --> 00:25:46,710
من؟

505
00:25:49,520 --> 00:25:51,710
[محكمة المراجعة القضائية]

506
00:25:51,730 --> 00:25:54,730
[النزاهة؛ تعقل؛ الاجتهاد]

507
00:25:54,510 --> 00:25:56,310
هل لديك أي شيء آخر لتقوله؟

508
00:25:57,590 --> 00:25:58,030
لا.

509
00:25:59,430 --> 00:26:00,350
لذلك أنت تعترف

510
00:26:01,190 --> 00:26:02,720
كنت قد خططت لقتله.

511
00:26:05,110 --> 00:26:07,390
لماذا تبحث عن أخت المستشار؟

512
00:26:07,390 --> 00:26:08,590
بعد قتله؟

513
00:26:09,350 --> 00:26:10,430
هل الضغينة بينكما

514
00:26:10,430 --> 00:26:11,380
هذا العمق؟

515
00:26:11,470 --> 00:26:13,270
عميق جدًا حتى أنك لن تنقذ عائلته.

516
00:26:13,270 --> 00:26:15,030
لقد قام بتخويفني أولاً.

517
00:26:15,590 --> 00:26:16,910
أنا أكرهه كثيرا!

518
00:26:18,270 --> 00:26:19,870
أريد أن أقتل كلا الأخوين.

519
00:26:19,870 --> 00:26:20,670
ماذا عن ذلك؟

520
00:26:21,590 --> 00:26:23,110
إذا كانت أحداث القضية والدافع

521
00:26:23,110 --> 00:26:23,950
واضحة،

522
00:26:24,510 --> 00:26:26,170
لدي سؤال واحد فقط اليسار.

523
00:26:26,590 --> 00:26:27,450
نائب الوزير،

524
00:26:27,540 --> 00:26:29,190
من الواضح أنه يتحدث هراء.

525
00:26:29,190 --> 00:26:30,850
منذ أن قمت باستجوابه،

526
00:26:32,230 --> 00:26:33,310
استمع لي.

527
00:26:34,750 --> 00:26:35,230
نعم.

528
00:26:35,260 --> 00:26:40,550
[نزاهة؛ تعقل؛ الاجتهاد]

529
00:26:35,710 --> 00:26:36,770
سؤال أخير.

530
00:26:37,830 --> 00:26:39,070
وبما أنه كان القتل أولا،

531
00:26:39,070 --> 00:26:40,830
ومن ثم جعل الأمر يبدو وكأنه انتحار،

532
00:26:40,830 --> 00:26:42,110
فمن الصعب أن نرسم شكل الضحية عند وفاته

533
00:26:42,110 --> 00:26:43,550
تمامًا كما شنق نفسه.

534
00:26:43,550 --> 00:26:44,720
وتعليق الجثة

535
00:26:44,720 --> 00:26:45,550
على شعاع المنزل

536
00:26:45,550 --> 00:26:46,750
لم يكن بالأمر السهل.

537
00:26:46,990 --> 00:26:47,950
كيف فعلت ذلك؟

538
00:26:49,510 --> 00:26:50,710
كأنه شنق نفسه؟

539
00:26:51,710 --> 00:26:53,840
ذلك لأنه تم شنقه حتى الموت.

540
00:26:54,310 --> 00:26:55,710
لقد أقنعته فقط بالصعود.

541
00:26:56,870 --> 00:26:57,710
إنه سهل.

542
00:27:19,390 --> 00:27:19,860
سيدي،

543
00:27:20,370 --> 00:27:21,630
هذا يجب أن يكون على ما يرام.

544
00:27:22,110 --> 00:27:23,470
ساعدني في الحصول على الأدوات.

545
00:27:23,940 --> 00:27:25,070
يرجى ربطه بالنسبة لي.

546
00:27:30,790 --> 00:27:31,230
تمام.

547
00:27:31,350 --> 00:27:31,790
جيد.

548
00:27:53,390 --> 00:27:54,070
سيدي،

549
00:27:54,310 --> 00:27:55,710
أعتقد أن الأمر قد انتهى تقريبًا.

550
00:27:55,750 --> 00:27:57,560
لماذا لا تأتي وتلقي نظرة؟

551
00:27:57,560 --> 00:27:58,670
أعتقد المطر

552
00:27:58,950 --> 00:28:00,350
لن تتوقف في أي وقت قريب.

553
00:28:00,400 --> 00:28:01,630
إذا كان هناك أي مشكلة،

554
00:28:01,630 --> 00:28:02,840
يمكنني إصلاحه على الفور.

555
00:28:02,840 --> 00:28:04,700
حسنًا، سأأتي للتحقق من ذلك.

556
00:28:04,910 --> 00:28:05,790
احرص.

557
00:28:10,470 --> 00:28:11,430
سيدي، كن حذرا.

558
00:28:15,430 --> 00:28:15,790
نعم.

559
00:28:16,350 --> 00:28:17,950
انظر، هذا هو المكان الوحيد.

560
00:28:18,020 --> 00:28:19,140
إنه على اليسار.

561
00:28:19,820 --> 00:28:21,080
المزيد نحو اليسار.

562
00:28:24,670 --> 00:28:25,590
يمكنك إلقاء اللوم عليه فقط

563
00:28:25,590 --> 00:28:27,590
لكونه عنيدًا ومريبًا.

564
00:28:29,990 --> 00:28:30,950
علاوة على ذلك،

565
00:28:30,990 --> 00:28:32,920
لقد عبثت أيضًا بالغلاية.

566
00:28:33,190 --> 00:28:34,650
إنها مجرد صدفة.

567
00:28:36,110 --> 00:28:37,240
لكن لسوء الحظ،

568
00:28:38,510 --> 00:28:39,370
لم تجد

569
00:28:40,000 --> 00:28:41,590
ما أردت العثور عليه

570
00:28:41,590 --> 00:28:42,790
في مكانه، أليس كذلك؟

571
00:28:46,230 --> 00:28:47,270
لم أكن متأكدا

572
00:28:47,270 --> 00:28:48,390
لماذا أردت

573
00:28:48,410 --> 00:28:49,270
ل

574
00:28:49,300 --> 00:28:49,950
قتله.

575
00:28:50,600 --> 00:28:52,390
ولكن لتكون قادرة على التوصل إلى ذلك

576
00:28:52,390 --> 00:28:53,390
مثل هذه الخطة الدقيقة للقتل،

577
00:28:53,390 --> 00:28:54,390
لا يمكن القيام بذلك

578
00:28:54,390 --> 00:28:55,340
رجل متهور

579
00:28:55,340 --> 00:28:56,870
للحظة من الكراهية.

580
00:28:57,420 --> 00:28:59,080
إذن هل لديك نوايا أخرى؟

581
00:28:59,580 --> 00:29:00,630
لقد بحثت في وقت لاحق ل

582
00:29:00,630 --> 00:29:01,510
شقيقة الضحية.

583
00:29:01,510 --> 00:29:02,950
يعني أنك لم تجد

584
00:29:02,950 --> 00:29:04,350
ما الذي تبحث عنه.

585
00:29:05,200 --> 00:29:06,040
ما هذا؟

586
00:29:11,180 --> 00:29:11,830
انسى ذلك.

587
00:29:13,070 --> 00:29:14,930
وبما أنك لا تريد أن تقول ذلك الآن،

588
00:29:15,090 --> 00:29:16,150
لا يهم.

589
00:29:17,560 --> 00:29:18,790
قاعة مينغجينغ

590
00:29:18,830 --> 00:29:20,430
سوف تجد ذلك بالتأكيد.

591
00:29:22,390 --> 00:29:23,190
خذه بعيدا.

592
00:29:33,340 --> 00:29:34,250
سيدتي.

593
00:29:36,620 --> 00:29:38,480
طلب منك لي بينغ إحضاره إلى هنا؟

594
00:29:40,110 --> 00:29:41,440
لقد قام بحل قضية من الدرجة الأولى.

595
00:29:41,540 --> 00:29:43,140
ما يقوله مفيد للغاية.

596
00:29:43,470 --> 00:29:44,240
سيدتي،

597
00:29:44,260 --> 00:29:45,870
وقال نائب الوزير لي...

598
00:29:46,260 --> 00:29:47,030
وطلب منك إعادته

599
00:29:47,030 --> 00:29:47,690
وأنت فعلت.

600
00:29:47,830 --> 00:29:49,230
أنت تستمع إليه جيدًا.

601
00:29:51,840 --> 00:29:53,370
على الأقل اترك له بعضًا.

602
00:29:53,680 --> 00:29:54,380
لقد أعادتهم جميعًا.

603
00:29:54,380 --> 00:29:55,870
لقد قادتك إلى حل القضية بنفسي.

604
00:29:55,870 --> 00:29:57,080
كم من الوقت سوف يستغرق؟

605
00:29:58,190 --> 00:29:59,070
سيدتي.

606
00:29:59,450 --> 00:30:00,490
هذه الحالات...

607
00:30:01,030 --> 00:30:02,490
لقد تم حلها بالفعل.

608
00:30:03,120 --> 00:30:03,800
ماذا؟

609
00:30:04,340 --> 00:30:05,190
أنا-أردت أن

610
00:30:05,230 --> 00:30:06,310
أقول لك هذا الآن

611
00:30:06,310 --> 00:30:07,660
لكنك قاطعت.

612
00:30:12,670 --> 00:30:13,670
نائب الوزير...

613
00:30:16,190 --> 00:30:18,030
وقال نائب الوزير.

614
00:30:19,890 --> 00:30:21,090
ماذا قلت للتو؟

615
00:30:21,830 --> 00:30:23,350
أردت أن أقول

616
00:30:23,430 --> 00:30:24,510
نائب الوزير لي

617
00:30:24,550 --> 00:30:25,900
طلبت مني أن أقول لك،

618
00:30:26,110 --> 00:30:26,670
إذا كانت هناك حالات مماثلة

619
00:30:26,670 --> 00:30:27,830
في المستقبل،

620
00:30:27,860 --> 00:30:29,020
بغض النظر عن الصف الذي هو عليه،

621
00:30:29,020 --> 00:30:31,280
يمكنك أن تعطيه له. لا يهم.

622
00:30:36,310 --> 00:30:37,510
لا يزال لي بينغ

623
00:30:38,030 --> 00:30:39,830
يدعي أنه شخص عادي.

624
00:30:40,820 --> 00:30:42,150
انه حقا شيء.

625
00:30:46,180 --> 00:30:47,230
نهاية العام تقترب.

626
00:30:47,230 --> 00:30:48,630
دعونا لا نقسم هذه الحالات حسب الطبقات.

627
00:30:48,630 --> 00:30:50,670
دعونا نتعامل معهم معًا أولاً.

628
00:30:50,670 --> 00:30:51,270
نعم.

629
00:31:13,670 --> 00:31:16,430
في مثل هذا اليوم الميمون،

630
00:31:17,590 --> 00:31:20,390
تمت إضافة لمسة لطيفة إلى ملابس بلوغ سن الرشد.

631
00:31:22,300 --> 00:31:25,140
التخلي عن طفولتك

632
00:31:26,430 --> 00:31:29,470
وتحقيق الفضيلة.

633
00:31:30,910 --> 00:31:33,630
أتمنى لك طول العمر

634
00:31:34,910 --> 00:31:38,950
والازدهار.

635
00:31:46,080 --> 00:31:49,250
[نزاهة؛ تعقل؛ الاجتهاد]

636
00:32:01,750 --> 00:32:05,020
[النزاهة؛ تعقل؛ الاجتهاد]

637
00:32:15,190 --> 00:32:18,410
[لوح الأخ لو شيينغ]

638
00:32:35,970 --> 00:32:38,120
[لوح الأخ لو شيينغ]

639
00:33:10,280 --> 00:33:13,960
[النزاهة؛ تعقل؛ الاجتهاد]

640
00:33:11,910 --> 00:33:14,030
اكتمل الحفل.

641
00:33:16,910 --> 00:33:18,630
سيدتي، من فضلك اتبعيني.

642
00:33:30,080 --> 00:33:31,550
يبدو أنها هي نفسها

643
00:33:31,580 --> 00:33:33,610
كما كان الحال قبل حفل بلوغ سن الرشد.

644
00:33:33,610 --> 00:33:34,950
لكنه في نفس اليوم.

645
00:33:35,130 --> 00:33:36,750
ربما نرى هذا في أعين الغرباء

646
00:33:36,750 --> 00:33:38,550
لذلك لا يمكننا معرفة الفرق.

647
00:33:38,910 --> 00:33:41,310
ربما كان هذا هو السبب وراء حرص المستشار على ذلك

648
00:33:41,310 --> 00:33:42,430
للمساعدة في عقد هذا

649
00:33:42,430 --> 00:33:43,710
حفل بلوغ سن الرشد لها.

650
00:33:43,300 --> 00:33:44,830
[لوح الأخ لو شيينغ]

651
00:33:45,060 --> 00:33:46,310
مستشار،

652
00:33:46,930 --> 00:33:49,230
اعتقدت أنك شنقت نفسك.

653
00:33:49,510 --> 00:33:51,170
من فضلك لا تأخذ ذلك على محمل الجد.

654
00:33:51,420 --> 00:33:52,950
وشكرا لكم.

655
00:33:53,290 --> 00:33:55,150
إذا لم نحل قضيتك،

656
00:33:55,470 --> 00:33:57,470
لم نكن لنحصل على الأجر الكامل.

657
00:33:57,670 --> 00:33:59,530
في المستقبل، خلال المهرجانات،

658
00:33:59,550 --> 00:34:00,570
بالتأكيد سوف أحرق بعض

659
00:34:00,570 --> 00:34:01,710
ورقة جوس بالنسبة لك.

660
00:34:02,550 --> 00:34:04,150
علينا أن نشكر تشين شي أيضًا.

661
00:34:04,190 --> 00:34:04,950
إذا لم يكن قد اكتشف ذلك

662
00:34:04,950 --> 00:34:05,870
حول حفل بلوغ سن الرشد،

663
00:34:05,870 --> 00:34:06,920
ليس لدينا حتى فرصة

664
00:34:06,920 --> 00:34:07,850
لإنقاذ هذا.

665
00:34:09,030 --> 00:34:09,750
أنا أعرف.

666
00:34:11,909 --> 00:34:17,880
[محكمة المراجعة القضائية]

667
00:34:15,630 --> 00:34:16,310
السيد كوي

668
00:34:16,350 --> 00:34:17,280
لقد أخبرني عنه

669
00:34:17,310 --> 00:34:18,540
حالتها لفترة وجيزة.

670
00:34:18,540 --> 00:34:19,310
سيدي،

671
00:34:19,469 --> 00:34:21,000
اسمحوا لي أن أقول بضعة أشياء أخرى.

672
00:34:21,370 --> 00:34:22,429
ربما تكون نحيفة،

673
00:34:22,460 --> 00:34:23,590
لكنها تستطيع أن تأكل الكثير.

674
00:34:24,190 --> 00:34:25,230
إنها صعبة الإرضاء أيضًا.

675
00:34:25,260 --> 00:34:26,510
إنها لا تأكل البصل الأخضر والثوم.

676
00:34:26,510 --> 00:34:27,909
إنها تخاف بشكل خاص من الأشياء الساخنة.

677
00:34:27,909 --> 00:34:29,400
لذلك عندما تأكل وتشرب الماء،

678
00:34:29,400 --> 00:34:31,199
يجب أن يتم تبريدهم أولاً.

679
00:34:31,429 --> 00:34:32,179
أيضا،

680
00:34:32,510 --> 00:34:33,389
عندما تنام،

681
00:34:33,409 --> 00:34:34,670
عليك أن تضعها في مكانها.

682
00:34:35,469 --> 00:34:36,270
وإلا...

683
00:34:39,940 --> 00:34:41,040
أنا مزعج.

684
00:34:42,469 --> 00:34:43,489
سنكون حذرين.

685
00:34:43,880 --> 00:34:44,739
أعطني الحقيبة.

686
00:34:45,389 --> 00:34:46,150
شكرًا لك.

687
00:35:09,430 --> 00:35:10,190
دعنا نذهب.

688
00:35:20,870 --> 00:35:21,550
الخامس-

689
00:35:22,300 --> 00:35:23,630
نائب الوزير...

690
00:35:25,500 --> 00:35:28,390
[محكمة المراجعة القضائية]

691
00:35:26,720 --> 00:35:27,590
شكرا لك.

692
00:35:30,110 --> 00:35:31,030
شكرًا لك.

693
00:35:35,220 --> 00:35:36,060
استيقظ.

694
00:35:36,640 --> 00:35:38,700
[محكمة المراجعة القضائية]

695
00:35:42,090 --> 00:35:43,290
اعتني بها جيدًا.

696
00:35:43,390 --> 00:35:43,790
تمام.

697
00:35:46,340 --> 00:35:46,870
دعنا نذهب.

698
00:35:47,460 --> 00:35:54,190
[محكمة المراجعة القضائية]

699
00:35:48,800 --> 00:35:49,430
ببطء.

700
00:35:58,630 --> 00:35:59,270
دعنا نذهب.

701
00:36:01,520 --> 00:36:10,300
[محكمة المراجعة القضائية]

702
00:36:11,930 --> 00:36:13,400
لا تقلق.

703
00:36:14,350 --> 00:36:15,110
هي

704
00:36:15,130 --> 00:36:16,930
لن تجمد أو تتضور جوعا.

705
00:36:17,350 --> 00:36:18,350
من يعرف؟

706
00:36:18,370 --> 00:36:20,110
ستعيش حياة أفضل منا في المستقبل.

707
00:36:20,110 --> 00:36:20,710
حقًا؟

708
00:36:21,510 --> 00:36:22,740
أنا قريب من الناس هناك.

709
00:36:22,740 --> 00:36:23,850
لقد سألت شخص ما

710
00:36:23,850 --> 00:36:25,050
للاعتناء بها.

711
00:36:26,150 --> 00:36:28,250
علاوة على ذلك، فإن محكمة المراجعة القضائية ليست بعيدة عن هناك.

712
00:36:28,250 --> 00:36:29,980
اذهب لزيارتها عندما يكون لديك وقت.

713
00:36:30,340 --> 00:36:30,830
تمام.

714
00:36:36,710 --> 00:36:38,310
لدي شيء لأقوله لك.

715
00:36:41,780 --> 00:36:45,720
[محكمة المراجعة القضائية]

716
00:36:48,850 --> 00:36:52,980
[النزاهة؛ تعقل؛ الاجتهاد]

717
00:36:59,910 --> 00:37:00,970
قضية المستشار

718
00:37:01,110 --> 00:37:02,150
لقد وصل إلى نهايته.

719
00:37:05,870 --> 00:37:08,130
لقد حان الوقت لتقرر من سيغادر ومن سيبقى.

720
00:37:08,910 --> 00:37:09,540
السيد لي.

721
00:37:10,700 --> 00:37:12,300
ألم ننتهي من هذا بالفعل؟

722
00:37:19,700 --> 00:37:20,900
أخبرني عن ذلك بعد ذلك.

723
00:37:22,350 --> 00:37:23,780
على الرغم من أنني

724
00:37:23,990 --> 00:37:25,630
أنا ذو بشرة سميكة

725
00:37:26,020 --> 00:37:27,870
أنا أعرف قدرتي.

726
00:37:29,180 --> 00:37:30,200
في هذه الحالة،

727
00:37:30,270 --> 00:37:31,800
لقد ارتكبت معظم الأخطاء.

728
00:37:33,190 --> 00:37:33,910
تريد الائتمان

729
00:37:33,760 --> 00:37:35,720
[النزاهة؛ تعقل؛ الاجتهاد]

730
00:37:33,930 --> 00:37:34,980
لكنه حذر للغاية

731
00:37:34,980 --> 00:37:36,380
ولم أرغب في الإساءة إلى وزارة العدل.

732
00:37:36,380 --> 00:37:39,780
حتى أنك تركت الدليل أمام عينيك يطير بعيدًا.

733
00:37:39,790 --> 00:37:42,250
ألا تشعر بالأسف تجاه قاعة مينغجينغ؟

734
00:37:45,190 --> 00:37:46,240
لكن،

735
00:37:47,470 --> 00:37:48,670
لو لم تخاطر بحياتك

736
00:37:48,670 --> 00:37:50,470
لإنقاذ أخت المستشار،

737
00:37:51,700 --> 00:37:53,700
كان من الممكن أن تكون حياة أخرى قد انتهت.

738
00:37:54,970 --> 00:37:55,510
نعم.

739
00:37:55,510 --> 00:37:56,630
أنت على حق.

740
00:37:56,710 --> 00:37:57,700
أنا أعرف

741
00:37:57,750 --> 00:37:59,310
لقد تسببت في هذا.

742
00:37:59,630 --> 00:38:00,950
لا بد لي من تحمل اللوم

743
00:38:01,350 --> 00:38:03,010
وأخلص نفسي.

744
00:38:03,110 --> 00:38:04,830
أعلم أنني ارتكبت خطأً كبيراً.

745
00:38:05,670 --> 00:38:06,630
أنا أريد أن

746
00:38:06,700 --> 00:38:08,260
ترك محكمة المراجعة القضائية.

747
00:38:08,260 --> 00:38:09,030
ولكن منذ ذلك الحين

748
00:38:09,060 --> 00:38:10,590
تريد الاحتفاظ بي،

749
00:38:10,630 --> 00:38:11,790
لا أستطيع أن أغادر فحسب.

750
00:38:11,950 --> 00:38:13,390
هل أنا على حق يا سيدي؟

751
00:38:17,790 --> 00:38:18,390
جيد جدا.

752
00:38:20,110 --> 00:38:21,310
غادر الليلة إذن.

753
00:38:23,730 --> 00:38:24,310
الليلة؟

754
00:38:25,480 --> 00:38:25,950
من؟

755
00:38:31,030 --> 00:38:31,630
انسى ذلك.

756
00:38:32,820 --> 00:38:34,310
نائب الوزير يحب المزاح حقًا.

757
00:38:34,310 --> 00:38:36,500
مغادرة محكمة المراجعة القضائية ظهر الغد.

758
00:38:36,500 --> 00:38:37,150
يجب أن أتركك بعض الوقت

759
00:38:37,150 --> 00:38:38,350
لحزم أمتعتهم.

760
00:38:40,230 --> 00:38:42,230
القليل منكم، لا تقفوا هناك أيضًا.

761
00:38:42,230 --> 00:38:43,350
مساعدته على حزم أمتعتهم.

762
00:38:44,030 --> 00:38:52,080
[نزاهة؛ تعقل؛ الاجتهاد]

763
00:38:44,630 --> 00:38:45,550
ذوي الخوذات البيضاء-ماذا؟

764
00:38:45,550 --> 00:38:46,270
مرفوض.

765
00:38:46,390 --> 00:38:46,870
انتظر.

766
00:38:48,470 --> 00:38:48,950
هاه؟

767
00:38:57,580 --> 00:38:58,110
السيد لي.

768
00:39:00,150 --> 00:39:01,350
إذا كان الأمر يتعلق بـ(وانغ تشي)،

769
00:39:02,110 --> 00:39:03,240
لا تقل شيئا.

770
00:39:04,180 --> 00:39:04,750
لا.

771
00:39:05,680 --> 00:39:06,400
السيد لي.

772
00:39:06,870 --> 00:39:08,230
السيد وانغ ذكي.

773
00:39:08,630 --> 00:39:10,690
إنه لأمر مؤسف بالنسبة له أن يغادر مثل هذا.

774
00:39:11,110 --> 00:39:11,910
دعني أسألك.

775
00:39:12,510 --> 00:39:15,320
ما هو أهم شيء في محكمة المراجعة القضائية؟

776
00:39:15,320 --> 00:39:15,760
قانون!

777
00:39:17,060 --> 00:39:18,150
أن القانون صارم

778
00:39:18,150 --> 00:39:19,550
ويمكن للمرء أن يميز الصواب من الخطأ.

779
00:39:19,550 --> 00:39:21,230
لقد كنت هنا لبضعة أيام فقط

780
00:39:21,230 --> 00:39:22,560
وأنت تعرف ذلك بالفعل.

781
00:39:22,910 --> 00:39:24,310
لقد كان وانغ تشي هنا منذ أكثر من عامين.

782
00:39:24,310 --> 00:39:26,170
لكنه لا يزال لا يفهم.

783
00:39:27,510 --> 00:39:28,120
لكن...

784
00:39:28,150 --> 00:39:28,960
ليس هناك ولكن.

785
00:39:28,960 --> 00:39:29,790
لكن أنت،

786
00:39:30,320 --> 00:39:31,310
لا تفكر في وضع كلمة طيبة

787
00:39:31,310 --> 00:39:32,710
للآخرين في المستقبل.

788
00:39:34,430 --> 00:39:35,950
أنا لست مثل السيد وانغ

789
00:39:36,830 --> 00:39:39,490
لكن يمكنني البقاء في محكمة المراجعة القضائية.

790
00:39:43,430 --> 00:39:44,470
ماذا تفعل

791
00:39:46,230 --> 00:39:48,290
هو في الواقع أكثر مما تعتقد.

792
00:39:54,100 --> 00:39:55,030
هل تريد أن تجرب

793
00:39:55,310 --> 00:39:56,950
الانضمام إلى قاعة مينغجينغ؟

794
00:39:57,160 --> 00:39:59,190
يمكنك أن تبدأ من كونك كاتبًا من غير الموظفين.

795
00:39:59,190 --> 00:40:00,390
على الرغم من أنك لا تملك رتبة،

796
00:40:00,390 --> 00:40:01,550
على الأقل أنت لست كاتبًا مرافقًا

797
00:40:01,550 --> 00:40:02,390
أو خادم.

798
00:40:02,590 --> 00:40:03,950
ستكون عضوًا في محكمة المراجعة القضائية

799
00:40:03,950 --> 00:40:05,140
من يمكنه المساعدة في التحقيق في الحالات.

800
00:40:05,140 --> 00:40:05,670
إذا كنت تستطيع

801
00:40:05,670 --> 00:40:06,930
اجتياز الاختبار في وقت لاحق،

802
00:40:07,110 --> 00:40:09,910
يمكنك أيضًا الانضمام رسميًا إلى محكمة المراجعة القضائية.

803
00:40:09,910 --> 00:40:11,310
يمكنني التحقيق في الحالات؟

804
00:40:11,700 --> 00:40:12,870
وأخرج معك؟

805
00:40:12,870 --> 00:40:13,350
نعم.

806
00:40:14,400 --> 00:40:15,200
أريد أن أفعل ذلك!

807
00:40:16,060 --> 00:40:16,950
اخفض صوتك.

808
00:40:16,950 --> 00:40:17,790
أستطيع أن أسمعك.

809
00:40:19,110 --> 00:40:19,750
آسف.

810
00:40:20,150 --> 00:40:20,950
أريد أن أفعل ذلك.

811
00:40:22,070 --> 00:40:24,470
أول شيء يجب فعله هو...

812
00:40:25,630 --> 00:40:26,540
هل...

813
00:40:29,830 --> 00:40:30,430
ما هذا؟

814
00:40:30,470 --> 00:40:31,330
في غضون شهر،

815
00:40:31,670 --> 00:40:33,230
احفظ كل هذه الكلمات.

816
00:40:34,870 --> 00:40:35,530
ث-هذا...

817
00:40:37,350 --> 00:40:37,990
السيد لي!

818
00:40:39,660 --> 00:40:40,310
ث-هذا...

819
00:40:40,310 --> 00:40:41,570
هذا كثير جدًا يا سيد لي!

820
00:40:41,590 --> 00:40:42,030
انتظر!

821
00:40:42,150 --> 00:40:42,590
السيد لي!

822
00:40:42,830 --> 00:40:43,490
ث-هذا...

823
00:40:43,630 --> 00:40:45,030
هل يمكنك أن تمنحني المزيد من الوقت؟

824
00:40:45,230 --> 00:40:45,830
السيد لي!

825
00:40:46,350 --> 00:40:46,990
السيد كات!

826
00:40:49,860 --> 00:40:52,580
[محكمة المراجعة القضائية]

827
00:40:52,600 --> 00:40:55,240
[قاعة مينغجينغ]

828
00:41:31,010 --> 00:41:34,540
[النزاهة؛ تعقل؛ الاجتهاد]

829
00:41:37,510 --> 00:41:39,870
[النزاهة؛ تعقل؛ الاجتهاد]

830
00:41:59,070 --> 00:42:07,520
[النزاهة؛ تعقل؛ الاجتهاد]

831
00:42:14,950 --> 00:42:17,920
[النزاهة؛ تعقل؛ الاجتهاد]

832
00:42:27,230 --> 00:42:28,690
[محكمة المراجعة القضائية]