1 00:00:10,520 --> 00:00:16,072 ЧЕТИРИ ТАНКЕРА И ЕДНО КУЧЕ 2 00:00:16,720 --> 00:00:20,429 ДЪЛГО ГЛЕДАЙТЕ 3 00:00:24,800 --> 00:00:28,190 СЦЕНАРИЙ 4 00:00:31,000 --> 00:00:33,275 ОПЕРАТОР 5 00:01:35,480 --> 00:01:40,031 ДИРЕКТОР КОНРАД НАЛЕНСКИ 6 00:02:08,160 --> 00:02:11,118 -Откъде взехте това? - От панаира. 7 00:02:45,680 --> 00:02:51,437 - Какво е таратайка? - Как мога да кажа това на полски? 8 00:02:57,640 --> 00:03:02,998 Бяга бързо, има шест крака, той е черен и ужасно вреден 9 00:03:04,560 --> 00:03:07,313 аз знам! Казаха ми тази гатанка... 10 00:03:07,520 --> 00:03:09,238 Есемен на кон 11 00:03:21,960 --> 00:03:26,272 Встрани от пътя! Войната продължава отдавна! Не е музикален в този Ritzen? 12 00:03:26,800 --> 00:03:30,759 Минала съм през много къщи и магазини. И нищо. 13 00:03:31,480 --> 00:03:35,029 Но имам добра идея! Донесох часовник с музика. 14 00:03:41,360 --> 00:03:45,148 И защо изглеждаш като овца? за нови порти? 15 00:03:45,360 --> 00:03:47,032 Не си ли видял часовника? 16 00:03:47,320 --> 00:03:50,835 Густлик, това е добре но не много оригинално. 17 00:03:51,160 --> 00:03:52,149 как? 18 00:04:06,920 --> 00:04:09,957 Никой не намери акордеона и това е всичко. 19 00:04:14,800 --> 00:04:16,472 И тези, аз. 20 00:04:17,520 --> 00:04:18,555 добри ли са 21 00:04:23,680 --> 00:04:25,272 Вземи го, иначе аз ще го направя. 22 00:04:28,840 --> 00:04:29,795 дай ми 23 00:04:32,360 --> 00:04:33,475 добър ден 24 00:04:40,560 --> 00:04:42,994 Градски комендант за цивилни 25 00:04:49,320 --> 00:04:50,275 влизай 26 00:04:54,520 --> 00:04:55,589 Как са розите? 27 00:04:56,240 --> 00:04:59,437 Без рози. Само люляк цъфти. 28 00:04:59,680 --> 00:05:03,593 Но има малко хора. Старец, дете, жена 29 00:05:04,240 --> 00:05:07,550 Тогава погледнете Само не докосвайте кабелите. 30 00:05:08,000 --> 00:05:11,709 много съм доволен Ще ти подаря сувенир и ще кажа нещо 31 00:05:21,040 --> 00:05:23,235 Гардероб с шнапс вътре 32 00:05:45,040 --> 00:05:50,239 - Навийте като наденица! - Наденица и шнапс - отлично! 33 00:05:53,280 --> 00:05:54,429 Махай се! 34 00:06:04,920 --> 00:06:06,592 Другарю полковник! 35 00:06:06,840 --> 00:06:09,752 Група офицери от руското разузнаване and the Red tank. 36 00:06:10,080 --> 00:06:13,311 But Red is not there Останахме без покрив 37 00:06:16,160 --> 00:06:19,118 Look, now you'll stay without trousers 38 00:06:19,880 --> 00:06:20,835 точно така 39 00:06:21,080 --> 00:06:23,674 - We lost the car. - Знам. 40 00:06:23,960 --> 00:06:27,794 Но в трудна ситуация, срещнахте немски капитан, 41 00:06:28,000 --> 00:06:30,468 който каза how to get around death. 42 00:06:30,680 --> 00:06:33,911 Тогава той ни даде всичко reported on the radio 43 00:06:34,920 --> 00:06:37,229 По дяволите, другарю полковник! 44 00:06:38,560 --> 00:06:40,278 Къде е командирът на танка? 45 00:06:47,440 --> 00:06:49,908 С Маруся отидохме за акордеон 46 00:06:51,200 --> 00:06:55,512 Това е за редник Черешняк Този от Вихура дяволът го взе отдавна. 47 00:06:57,320 --> 00:07:01,393 - A shrapnel hit her. - Дълго време имаха хармония 48 00:07:04,280 --> 00:07:08,193 - Механик. - Точно така, другарю полковник 49 00:07:10,560 --> 00:07:13,711 В два часа карам танкова група от линията 50 00:07:13,960 --> 00:07:18,431 5 км западно от Рицен В 1 1 1 5 виждам целия екипаж 51 00:07:26,600 --> 00:07:27,874 Какви глупости! 52 00:07:31,600 --> 00:07:33,477 Трябва да се коригират. 53 00:07:37,520 --> 00:07:38,555 Какво е трофей? 54 00:07:39,400 --> 00:07:42,039 Не е злато. Невъзможно е да се вземе 55 00:07:42,280 --> 00:07:44,874 Взехме пленници другарю полковник 56 00:07:45,480 --> 00:07:47,038 За плен ли говориш? 57 00:07:47,720 --> 00:07:50,757 Нека дадат време който беше откраднат от войната. 58 00:07:51,720 --> 00:07:54,393 Ще бъда тук в дванайсет и четвърт 59 00:08:24,040 --> 00:08:25,678 Тихо, тихо! 60 00:08:30,680 --> 00:08:31,635 Внимавай! 61 00:10:12,000 --> 00:10:12,989 църква 62 00:10:21,080 --> 00:10:22,513 Имаше олтар 63 00:10:34,800 --> 00:10:37,234 Те пеят прекрасно във вашата църква. 64 00:10:43,040 --> 00:10:44,109 не 65 00:12:13,840 --> 00:12:18,277 Бригадирът знаеше, че къде е Шарик, тогава са близки. 66 00:12:18,640 --> 00:12:21,438 - Другарю сержант - Позволих - Густлик 67 00:12:21,680 --> 00:12:25,036 - Аз съм с такова нещо, че е по-добре така - Какво? 68 00:12:26,160 --> 00:12:29,675 Ако беше по-бавно напред, по-малко хора щяха да умрат 69 00:12:30,080 --> 00:12:31,035 не! 70 00:12:31,280 --> 00:12:33,874 Не можете да гоните Фриц, той ще влезе в изкопа, 71 00:12:34,080 --> 00:12:37,436 ще постави мини! Трябва да караме за да не ти дойде акъла! 72 00:12:38,280 --> 00:12:44,469 Това е една истина, а другата е, че в затворите и лагерите хората чакат. 73 00:12:45,320 --> 00:12:46,275 Топка. 74 00:12:48,320 --> 00:12:51,790 Шарик, кученце, къде е Янек? Къде е Маруся? 75 00:12:54,320 --> 00:12:56,880 аз ще го взема Къде са отишли? 76 00:13:02,400 --> 00:13:03,958 Може би им се обадете. 77 00:13:04,480 --> 00:13:07,392 чакай Ще ги заобиколим отзад, неочаквано 78 00:13:47,280 --> 00:13:49,840 Моето момиче иначе ще те убия. 79 00:13:59,200 --> 00:14:00,315 Ръцете горе! 80 00:14:06,040 --> 00:14:08,235 Имам четири и това е петият 81 00:14:08,560 --> 00:14:13,429 - Защо им занесохте дрехи? - Трябваше да искам да я убия 82 00:14:16,520 --> 00:14:17,475 по дяволите 83 00:14:18,120 --> 00:14:19,917 Гледайте германците, Томек. 84 00:14:20,120 --> 00:14:22,111 Махни се! 85 00:14:29,280 --> 00:14:31,430 Огоньок, какво става с теб? 86 00:15:04,920 --> 00:15:06,638 Чичо, видя ли го в атаката? 87 00:15:07,120 --> 00:15:11,716 Няма значение какъв е показалецът ранени, ако други работят. 88 00:15:12,520 --> 00:15:16,718 Не бъди сърдит, Юзек! Тъкмо отиваме в болницата. 89 00:15:16,920 --> 00:15:20,276 Ще го превържат и тогава ще видим какво трябва да направим. 90 00:15:21,080 --> 00:15:25,949 - Ще скоча и ще се върна в полка. - Не скачай, Юзек, не скачай. 91 00:15:26,400 --> 00:15:30,439 Трябва да кажа на чичо ми опора със силно рамо 92 00:15:38,720 --> 00:15:41,678 - Спри! - Шофьор, стани! 93 00:15:43,760 --> 00:15:46,718 - Какво, нападение? - Не, ние ще вземем ранения. 94 00:15:46,920 --> 00:15:48,638 Юзек, направи място 95 00:15:51,560 --> 00:15:53,437 Сержант Кос с молба! 96 00:15:53,640 --> 00:15:55,949 Зублик Минск-Мазовецки 97 00:15:56,160 --> 00:15:59,516 - Вземете 2 ранени - Не знам дали това е възможно? 98 00:15:59,720 --> 00:16:03,759 Преди три седмици ме наеха Това е като фелдшер, но тук стрелят 99 00:16:04,000 --> 00:16:06,309 Война и стрелба! бързо! 100 00:16:07,200 --> 00:16:08,792 Къде, на тавана?! 101 00:16:09,600 --> 00:16:13,718 Хайде, ще намерим място. 102 00:16:17,000 --> 00:16:19,673 Патронът ме хвана за крака 103 00:16:20,720 --> 00:16:21,994 Да го вземем! 104 00:16:28,080 --> 00:16:33,029 Той е кльощав! Готвачът на компанията означава, че е копеле 105 00:16:33,840 --> 00:16:35,478 Немецът не разбира. 106 00:16:35,920 --> 00:16:38,593 - По дяволите! Махай се! - Какво?! 107 00:16:38,920 --> 00:16:40,956 - Няма място! Разрешено. 108 00:16:41,200 --> 00:16:43,270 Има място, заемете го 109 00:16:43,960 --> 00:16:46,918 Е, как е за да дам място на германец?! 110 00:16:47,600 --> 00:16:51,388 Шавело, Гестапо в неговия лагер взе го, но той е честен. 111 00:16:54,600 --> 00:16:55,589 Ще отидеш! 112 00:16:56,040 --> 00:16:58,190 Дявол знае какъв щик е това 113 00:17:00,920 --> 00:17:02,876 Ще отидете и ще получите инжекция. 114 00:17:11,440 --> 00:17:13,112 Ще се върнеш за него. 115 00:17:15,840 --> 00:17:18,593 Не си сама, скъпа моя, ти си с нас. 116 00:17:19,280 --> 00:17:23,319 Г-н Шавело, гледайте я. Не ме оставяй никъде сама 117 00:17:24,160 --> 00:17:28,676 - Къде да те търся? - В Берлин, като близо до Студианки 118 00:17:42,920 --> 00:17:47,550 И какво, не мина и месец, когато я срещнахме в болницата. 119 00:17:47,800 --> 00:17:51,429 Съвет на езика Жените винаги създават проблеми 120 00:17:51,640 --> 00:17:54,154 Ще се оженя, когато побелея 121 00:18:01,760 --> 00:18:07,710 Вашите, това са страхливци от херинга, и нашите, вижте какви са синовете на Хитлер. 122 00:18:07,920 --> 00:18:10,388 Можете да получите медал за тях 123 00:18:28,720 --> 00:18:30,597 Бих се карал с жени. 124 00:18:43,040 --> 00:18:44,837 Томек, побързай. 125 00:18:49,920 --> 00:18:52,388 - Къде е Маруся? - Ранен в ръката 126 00:18:53,240 --> 00:18:57,074 Засада. Отидох в болницата Ще бъде там след няколко дни 127 00:19:00,600 --> 00:19:02,079 Има ли някой горе? 128 00:19:03,360 --> 00:19:06,079 - Ами нещата? - Страхувате ли се, че ще ви вземат часовника? 129 00:19:06,280 --> 00:19:07,599 Чантата остава! 130 00:19:28,680 --> 00:19:33,037 По-добре Маруся да е в болницата Тя отива на фронта, но няма фронт 131 00:19:33,240 --> 00:19:34,195 как е това 132 00:19:34,400 --> 00:19:37,597 Просто не. Съюзниците седят на масата. 133 00:19:41,360 --> 00:19:45,512 Германците сервират бира. Никой никого не удря. 134 00:19:46,640 --> 00:19:48,119 Това не идва ли танк? 135 00:19:56,480 --> 00:19:57,435 Консерви? 136 00:19:58,880 --> 00:19:59,869 Не го взех. 137 00:20:01,000 --> 00:20:02,718 Ще ти дам консерви! 138 00:20:10,920 --> 00:20:13,354 Не пипай! Сега. Вижте. 139 00:20:15,440 --> 00:20:16,395 коляно? 140 00:20:23,240 --> 00:20:24,559 Дръж Томек! 141 00:20:41,680 --> 00:20:42,874 Като кучета. 142 00:20:53,800 --> 00:20:57,873 - Е, сега ми кажи какво стана? - Исках да взема консерви 143 00:20:58,080 --> 00:21:00,753 Вземете кучето, иначе ще ме изяде! 144 00:21:01,800 --> 00:21:03,756 Исках да ги разочаровам! 145 00:21:04,000 --> 00:21:06,958 Това са тези, които искаше провал?! 146 00:21:07,320 --> 00:21:09,197 А имаше толкова много други! 147 00:21:13,120 --> 00:21:16,795 И ако можете да знаете защо вие Интересувате ли се от нашите часовници? 148 00:21:17,000 --> 00:21:21,152 - Това е и моя работа - В кутии! 149 00:21:21,560 --> 00:21:25,951 Ще си взаимодействаме Ефрейтор - юнкер Данел Лажевски 150 00:21:28,200 --> 00:21:29,349 Сержант Кос. 151 00:21:30,680 --> 00:21:34,070 - Накратко, аз съм Магнито - Григорий Саакарашвили. 152 00:21:34,320 --> 00:21:36,629 Откъде знаеш за това? 153 00:21:36,880 --> 00:21:40,793 Старият иска да вземе моста, още преди главните сили 154 00:21:46,760 --> 00:21:50,116 Виждам, че вече сте се запознали? 155 00:21:50,760 --> 00:21:52,159 Нито близо 156 00:21:52,880 --> 00:21:55,758 А това е командирът на патрула Хоронжи Козуб. 157 00:21:56,160 --> 00:21:59,948 - Другарю полковник, в Кройцбург. - Вече го казах. 158 00:22:03,120 --> 00:22:07,557 Не и в самия град а на юг има бетонен мост... 159 00:22:07,760 --> 00:22:10,399 - Полковник, позволете ми. - Бързаш ли? 160 00:22:10,600 --> 00:22:15,037 точно така Намерихме затворника от Кройцбург 161 00:22:15,400 --> 00:22:19,393 Казва, че СС иска да убие всички преди освобождаване 162 00:22:20,000 --> 00:22:25,074 Ако успеем да заловим SS, войнствената организация ще удари отвътре. 163 00:22:25,800 --> 00:22:28,189 - Къде е той? - В болницата. 164 00:22:30,400 --> 00:22:32,630 - Поляк? - немски 165 00:22:33,560 --> 00:22:35,471 Защо СС чака до края? 166 00:22:36,200 --> 00:22:39,829 Правят бронебойни снаряди по-силен от всички останали. 167 00:22:40,080 --> 00:22:43,356 Те ще работят докрай 168 00:22:43,720 --> 00:22:45,472 Даде ми точния план 169 00:22:49,320 --> 00:22:50,389 Това е лагер. 170 00:22:54,400 --> 00:22:57,597 Ако не продължиш напред, повече хора щяха да бъдат убити. 171 00:22:58,280 --> 00:22:59,235 да 172 00:23:08,680 --> 00:23:12,150 Така че Козуб, всичко е както си беше 173 00:23:13,440 --> 00:23:14,919 Не мостът, а хората. 174 00:23:15,600 --> 00:23:19,434 Продължете да прескачате към 10 км и тихо пресичате канала 175 00:23:20,800 --> 00:23:22,756 Ясно, другарю полковник 176 00:23:23,080 --> 00:23:27,756 Отдавам се на задачата скаутски отряд: 177 00:23:28,320 --> 00:23:31,630 Хората на Магнито вашите 2 танка и вашия екипаж 178 00:23:32,200 --> 00:23:33,269 Кацаме ли? 179 00:23:34,840 --> 00:23:36,796 забравих Писмо от баща. 180 00:23:37,000 --> 00:23:39,434 Бях от другата страна но теб те нямаше. 181 00:23:39,640 --> 00:23:42,518 Остави кутията и отиде в Шчечин 182 00:23:42,760 --> 00:23:43,875 какво остави 183 00:23:44,120 --> 00:23:46,839 Как го сглобиха за танк в Гданск? 184 00:23:47,080 --> 00:23:51,039 Вихура и Григор се влюбиха в такива красиви момичета 185 00:23:51,240 --> 00:23:54,869 Чакай, те дори изпратиха снимките. 186 00:24:00,680 --> 00:24:03,592 Сега, сега как? Купихте ли нов резервоар? 187 00:24:03,800 --> 00:24:05,791 Мислех, че знаеш! 188 00:24:06,200 --> 00:24:11,069 - За нас? ново? къде? - Там, на двора! 189 00:24:18,240 --> 00:24:19,832 Има червенокоса 190 00:24:21,480 --> 00:24:23,596 Ти имаш Червено, но аз съм твоят пети! 191 00:24:26,280 --> 00:24:27,315 Съжалявам! 192 00:24:28,320 --> 00:24:30,390 Те са луди. Като деца! 193 00:24:30,880 --> 00:24:32,677 Гледай как нахалниците 194 00:24:41,200 --> 00:24:42,349 Няма ли да откажат? 195 00:24:42,760 --> 00:24:46,514 Къде! Те са най-добрите в Полско-Литовската Жечпосполита. 196 00:25:15,280 --> 00:25:18,590 - Имате ли връзка с испанеца? - така е. 197 00:25:29,880 --> 00:25:31,632 Испанец, виждам те 198 00:25:33,320 --> 00:25:35,311 Завийте наляво, запад 199 00:25:50,200 --> 00:25:51,599 разбирам 200 00:25:51,920 --> 00:25:55,674 Твоите два километра са чисти, и тогава си сам 201 00:26:03,360 --> 00:26:07,956 Лидка, Лидка, отговори ми Старият даде ли ти телефона? 202 00:26:10,280 --> 00:26:12,953 Струва ми се, че това не е за мен 203 00:26:13,800 --> 00:26:16,758 - Какъв добър танк, чуваш ли? - Да, да 204 00:26:17,240 --> 00:26:18,309 Отговорете 205 00:26:37,840 --> 00:26:39,432 по-бързо по-бързо! 206 00:28:17,000 --> 00:28:19,753 Вие сте добри крал на астраханските магистрали 207 00:28:20,000 --> 00:28:21,752 Продължете да режете клони 208 00:29:51,120 --> 00:29:53,554 Аз просто донесе го и ти го даде 209 00:29:53,800 --> 00:29:56,598 - Ти се съгласи! - Само на полковника 210 00:29:56,800 --> 00:29:58,756 По-добре наляво на магистралата 211 00:29:59,000 --> 00:30:00,200 - Чувствам се задушно в резервоара. - Остани, няма да те бавя 212 00:30:00,200 --> 00:30:02,714 - Чувствам се задушно в резервоара. - Остани, няма да те бавя 213 00:30:02,920 --> 00:30:07,391 - Не съм танкист - Остани при кравите и чакай твоите. 214 00:30:09,880 --> 00:30:10,949 Към резервоара! 215 00:30:34,320 --> 00:30:36,993 Пътят към гората е чист, можем да тръгваме 216 00:30:37,320 --> 00:30:41,154 - Яж. Ще останем тук до мръкване - Ще загубим три часа. 217 00:30:41,360 --> 00:30:45,148 Но всяка минута е ценна Ще взема мотоциклетите и... 218 00:30:45,400 --> 00:30:49,313 - От колко време сте в битка? - От Студианек - деветия месец. 219 00:30:50,200 --> 00:30:52,919 - А вие? - И аз от август. 220 00:30:53,800 --> 00:30:56,314 И аз съм тук от 36-годишен, вече съм на 9 години. 221 00:30:58,320 --> 00:31:01,710 Танкове и мотоциклети лесно се губи. След минута 222 00:31:01,920 --> 00:31:03,956 но ги искам в Кройцбург. 223 00:31:05,720 --> 00:31:07,472 Ела да хапнем заедно 224 00:31:12,840 --> 00:31:16,037 В централата казаха, че сте приземили този портал. 225 00:31:17,600 --> 00:31:18,555 да 226 00:31:19,400 --> 00:31:21,231 И вие идвате при нас през Висла. 227 00:31:21,880 --> 00:31:25,589 Да, през септември от батальон ``Чадър``. От Черняков. 228 00:31:27,280 --> 00:31:31,751 - Името ти е Магнито - Прякор, завърти го и има искри! 229 00:31:32,880 --> 00:31:37,749 - Трудно е да те настигна - Куршумите настигнаха бавните. 230 00:31:39,600 --> 00:31:43,957 Борихте се за тези кутии като тигър Сега го дай на мен и на германеца. 231 00:31:44,280 --> 00:31:46,840 В противен случай го вземете насила, в противен случай го вземете с добро 232 00:31:47,160 --> 00:31:51,199 На Висла бих убил а сега ми даде хляб. 233 00:31:53,080 --> 00:31:56,311 - Може би той не иска вашия? - Е, как?! Взех го. 234 00:31:57,400 --> 00:32:02,474 Няма да сме тук за дълго. Поставете Хитлер в клетка и се прибирайте! 235 00:34:00,160 --> 00:34:03,118 Магистралата е отсреща това означава, че каналът вече е затворен. 236 00:34:07,240 --> 00:34:10,073 Блокирайте от двете страни и да скачаме! 237 00:34:12,840 --> 00:34:15,195 Ако не беше този старец, тогава... 238 00:34:15,520 --> 00:34:18,512 от друга страна ще разпознаете прелеза. 239 00:34:21,120 --> 00:34:22,678 Момчета, да тръгваме! 240 00:35:48,760 --> 00:35:51,354 - Хоронжий Козуб тук ли е? - така е. 241 00:36:00,440 --> 00:36:04,592 Загубих мотоциклета си в пожар двама войници и този. 242 00:36:06,560 --> 00:36:07,879 Седнете и пийте. 243 00:36:12,920 --> 00:36:18,790 - Кафе? Истинско кафе? - Какво си помисли? Тя има всичко тук. 244 00:36:21,120 --> 00:36:23,076 - Къде? - Не знам 245 00:36:23,680 --> 00:36:25,591 На два моста, кутии за хапчета, 246 00:36:25,800 --> 00:36:29,110 и на отсрещните брегове бронебойни места 247 00:36:29,320 --> 00:36:33,518 - И е невъзможно да се стигне до конкретния - Ако внезапно скочиш. 248 00:36:33,880 --> 00:36:37,839 Сляп от снаряд през нощта Да рискуваме, може би ще се получи. 249 00:36:38,320 --> 00:36:39,275 да пробваме ли 250 00:36:39,560 --> 00:36:42,120 Всички танкове са необходими в Кройсбург. 251 00:36:42,320 --> 00:36:44,709 - Може би през плитки води? - не 252 00:36:45,040 --> 00:36:47,634 Тук в Устрон на Висла, тогава... 253 00:36:48,640 --> 00:36:52,713 - Значи сте от Устроние? - От Устроние 254 00:36:54,040 --> 00:36:57,874 Боже мой! И аз съм от Коняков! От прохода! 255 00:36:58,120 --> 00:37:00,315 Защо не го каза веднага?! 256 00:37:00,520 --> 00:37:03,990 Какво можех да кажа когато веднага ударите лицето! 257 00:37:05,200 --> 00:37:10,797 Ти отвори лицето си и заедно Обзалагам се с това немско копеле! 258 00:37:12,880 --> 00:37:13,835 дръж го! 259 00:37:28,200 --> 00:37:29,155 дръж го! 260 00:37:34,760 --> 00:37:36,716 дръж го! Нямате ли сили? 261 00:37:40,520 --> 00:37:45,275 - Точка, като за щаб. - Влез, по дяволите! 262 00:37:53,040 --> 00:37:56,032 Сега ще го направите дръжте ръцете си с вас! 263 00:37:57,600 --> 00:38:02,833 Влачат дядовци и момчета на фронта И тя има стражи като бикове! 264 00:38:21,280 --> 00:38:22,998 Казвам се Гонорка. 265 00:38:23,320 --> 00:38:27,791 Това обещах че първият полски войник 266 00:38:32,600 --> 00:38:33,555 Такса 267 00:38:34,800 --> 00:38:36,119 Какво е първо... 268 00:38:36,360 --> 00:38:38,191 Дори да.. 269 00:38:38,920 --> 00:38:42,356 Дори бях болшевик 270 00:38:42,640 --> 00:38:45,234 Какъв болшевик съм аз? Густлик Елен 271 00:38:51,520 --> 00:38:54,432 Ти дойде от изток, значи болшевики 272 00:38:58,240 --> 00:39:00,390 Какво има, те са поляци. 273 00:39:03,120 --> 00:39:06,874 Може би мога да ти кажа къде е мостът, които никой не пази 274 00:39:10,560 --> 00:39:13,518 - Кажете, силно ли е? - Силен - стар. 275 00:39:13,880 --> 00:39:16,792 Преди са го правили така за да не се счупи 276 00:39:17,480 --> 00:39:19,550 - Такъв мост. - Развод! 277 00:39:20,920 --> 00:39:24,549 казвам истината Той е на 100 или 200 години 278 00:39:24,920 --> 00:39:26,638 Направена е от желязо 279 00:39:27,000 --> 00:39:31,516 Имаше един тук, с цилиндър, като коминочистач. 280 00:39:32,360 --> 00:39:35,750 Жената на генерала го показа че е историческо 281 00:39:36,120 --> 00:39:41,353 - И Хоноратка ще ни покаже - Когато Густлик поиска, ще ти покажа 282 00:39:41,920 --> 00:39:44,798 Ще ти покажа моста и тогава щяха да ме отведат! 283 00:39:46,120 --> 00:39:49,351 В гаража има генерала на майка ми. Можете да го вземете. 284 00:39:49,600 --> 00:39:52,194 Просто няма да стигнете до самия мост. 285 00:39:52,400 --> 00:39:56,951 Преди седмица беше издълбан ров срещу Болшевишки танкове 286 00:39:57,280 --> 00:39:59,111 Ще ви качим на мотоциклет 287 00:40:00,480 --> 00:40:05,429 Трябва да гледам тези в мазето когато пристигнем останалите. 288 00:40:05,880 --> 00:40:08,633 Да ги вземат в Полша да работят! 289 00:40:08,840 --> 00:40:11,229 каква кола? Мерцедес? 290 00:40:11,560 --> 00:40:13,869 Голям, със знаме. 291 00:40:17,560 --> 00:40:18,549 Такса! 292 00:40:25,320 --> 00:40:27,436 Хонората знае ли как да стреля? 293 00:40:29,160 --> 00:40:34,234 - Изпод престилката? - Мога, чичо ми язди на тръс 294 00:40:41,960 --> 00:40:45,509 Или може би хонорар ще носи ли нещо 295 00:40:46,240 --> 00:40:47,992 Нощите са толкова студени. 296 00:40:48,360 --> 00:40:52,069 И аз имам Густлик, има такава топлина в теб 297 00:41:10,920 --> 00:41:11,875 Топка. 298 00:41:13,760 --> 00:41:14,829 Топка! 299 00:41:58,120 --> 00:41:59,439 ела тук! 300 00:42:00,200 --> 00:42:01,189 успокой се 301 00:42:02,680 --> 00:42:03,954 Към моста! 302 00:44:46,280 --> 00:44:47,633 Добре тогава. 303 00:46:35,880 --> 00:46:38,075 Има шмайзери. 304 00:46:50,040 --> 00:46:50,995 Какво от това? 305 00:46:51,640 --> 00:46:54,200 Има канавка, но танковете ще минават и без нея. 306 00:46:55,640 --> 00:46:56,675 Труд. 307 00:46:56,920 --> 00:46:58,876 -Къде е Онучи? - Изгубен. 308 00:47:00,120 --> 00:47:04,796 - На моста има двама часови. - Трябваше да го сваля веднага. 309 00:47:07,040 --> 00:47:11,272 Няма значение. Но от друга страна, не само едно нещо, а цялата батерия 310 00:47:11,680 --> 00:47:13,716 Голям калибър. 311 00:47:15,520 --> 00:47:18,398 Загубихме повече от час и трябва да се върнем 312 00:47:18,640 --> 00:47:24,158 Не, по-добре е те не е подготвен. 313 00:47:25,840 --> 00:47:28,752 Може нещо да ги заинтересува 314 00:47:31,880 --> 00:47:32,869 Е, да тръгваме. 315 00:47:36,280 --> 00:47:39,033 Повече планиране тук отколкото бой. 316 00:47:39,560 --> 00:47:42,233 Три удара и все още студено. 317 00:47:43,040 --> 00:47:45,759 Пръстите треперят да дръпнете спусъка 318 00:47:45,960 --> 00:47:48,633 да Ще кажа: този хоронжий, тогава... 319 00:47:52,800 --> 00:47:57,874 Но най-добре е да не стреляте и спечели. 320 00:48:03,320 --> 00:48:07,108 Грото, далеч съм. звъня ти Рецепция 321 00:48:09,760 --> 00:48:10,829 спят ли 322 00:48:12,440 --> 00:48:15,591 другарю лейтенант, Имам нова радиостанция 323 00:48:17,800 --> 00:48:18,835 Опитайте! 324 00:48:21,800 --> 00:48:23,836 Далечен съм, говори 325 00:48:28,600 --> 00:48:31,797 - Лидка, защо спиш?! - Не ми се спи 326 00:48:32,040 --> 00:48:35,077 - Всички здрави ли са? - По ред. Дайте ми командира. 327 00:48:42,680 --> 00:48:43,908 Аз съм в Гротото. 328 00:48:46,840 --> 00:48:53,234 Аз съм далечните четири полюса на пътя, дай ми шепа грах, без светлина 329 00:48:54,640 --> 00:48:56,153 Координати на целта: 330 00:48:56,760 --> 00:49:00,070 33 01 51 1 7 331 00:49:00,640 --> 00:49:03,313 Западен бряг в очакване на отговор. 332 00:49:04,360 --> 00:49:09,388 - Далечно, разбирам. Ще хвърля граха на 21. - благодаря ви разбрах. 333 00:49:15,720 --> 00:49:18,518 Колко ви трябва да премахнат часовите? 334 00:49:18,880 --> 00:49:21,553 Пет минути Отивам със сержант Елън. 335 00:49:22,080 --> 00:49:25,038 Там има нужда от мъж да свалят моста. 336 00:49:25,840 --> 00:49:26,795 върви 337 00:49:28,160 --> 00:49:29,115 да вървим 338 00:50:13,040 --> 00:50:15,235 Не стреляйте по кучето! 339 00:50:18,560 --> 00:50:19,754 Топка в резервоара! 340 00:50:30,400 --> 00:50:31,355 По дяволите! 341 00:50:31,560 --> 00:50:34,154 - Шест са заседнали. - Ще отида да погледна. 342 00:51:28,200 --> 00:51:31,397 -Тоя щраус ли го посадихте там? - Кое? 343 00:51:31,640 --> 00:51:33,517 С това яйце на раменете ми. 344 00:51:34,040 --> 00:51:35,359 Тъндър, започвай! 345 00:52:32,440 --> 00:52:34,556 Този испанец си знае работата 346 00:52:35,880 --> 00:52:39,395 - Всички ли чуват? уведомете ме - информирам Шогун 347 00:52:41,120 --> 00:52:42,553 Червено чува 348 00:52:43,120 --> 00:52:47,989 внимание! Пред нас е целта на атаката Всичко е непроменено. Напред! 349 00:52:48,680 --> 00:52:50,716 Давай напред! 350 00:53:20,400 --> 00:53:21,389 По-бавно! 351 00:53:24,320 --> 00:53:26,880 Напред! КМ на кулата. Огън! 352 00:53:31,280 --> 00:53:32,872 Добре, давай! 353 00:53:51,920 --> 00:53:52,955 кръст! 354 00:53:54,040 --> 00:53:56,679 - Шрапнел! - Има разпокъсаност. 355 00:53:59,360 --> 00:54:00,634 рип! 356 00:54:03,600 --> 00:54:05,352 На портата! С овен! 357 00:56:46,760 --> 00:56:49,877 Надписи: Майсторски филм Текст: Божена Глазевска