1
00:00:12,554 --> 00:00:14,487
<i>Clean water and breathable air,</i>

2
00:00:14,670 --> 00:00:17,793
<i>the most basic human right
It is a promise given as.</i>

3
00:00:18,101 --> 00:00:20,585
<i>EVA Solutions, founder
Desmond Frey</i>

4
00:00:20,609 --> 00:00:24,682
<i>From the first prototype to today
up to EVA units,</i>

5
00:00:24,855 --> 00:00:28,720
<i>For over 10 years
keeps this promise.</i>

6
00:00:29,487 --> 00:00:32,561
<i>A person in despair
A drop of hope in the world.</i>

7
00:00:33,079 --> 00:00:34,196
<i>EVA.</i>

8
00:00:39,306 --> 00:00:44,236
<i>The lights were turned on. environment
temperature 23 degrees Celsius.</i>

9
00:00:45,497 --> 00:00:47,219
<i>Air Quality Index 151.</i>

10
00:00:47,244 --> 00:00:47,944
Laura.

11
00:00:50,174 --> 00:00:50,874
Laura.

12
00:00:55,763 --> 00:00:58,750
Here it is. How did you sleep?

13
00:01:00,852 --> 00:01:02,546
- Good morning my baby. And you?
- Good morning my baby.

14
00:01:03,479 --> 00:01:04,179
Good morning my baby.

15
00:01:11,958 --> 00:01:14,658
Don't stay inside today
need. Index 150.

16
00:01:14,683 --> 00:01:15,619
Dad, please.

17
00:01:15,644 --> 00:01:18,470
If the air quality index is above 125
I have to lock you up at home.

18
00:01:18,494 --> 00:01:19,774
You know this.

19
00:01:20,246 --> 00:01:21,306
Am I getting worse?

20
00:01:21,330 --> 00:01:22,030
No.

21
00:01:22,707 --> 00:01:25,107
No, just precaution.
Let's stand tall.

22
00:01:26,201 --> 00:01:30,199
One of our projects today
We can deal with one.

23
00:01:30,381 --> 00:01:31,400
Did you find the piece?

24
00:01:31,424 --> 00:01:35,078
Not exactly, but a
I put the plan into action.

25
00:01:35,720 --> 00:01:38,473
I think entering his land
I found a way.

26
00:01:38,598 --> 00:01:40,798
Just some time
I need

27
00:01:42,852 --> 00:01:46,340
These guys own everything
He thinks they are. Air, water.

28
00:01:46,764 --> 00:01:48,083
What's next?

29
00:01:54,364 --> 00:01:56,967
Until your situation improves
Let's give you extra water.

30
00:01:56,991 --> 00:01:58,060
What about yours?

31
00:01:58,409 --> 00:02:00,089
I can handle this dressing gown.

32
00:02:17,178 --> 00:02:17,898
<i>Breathe.</i>

33
00:02:20,932 --> 00:02:22,084
<i>Exhale.</i>

34
00:02:23,335 --> 00:02:24,545
<i>Warrior two.</i>

35
00:02:28,148 --> 00:02:29,255
<i>Breathe.</i>

36
00:02:29,620 --> 00:02:30,428
<i>Hold.</i>

37
00:02:31,693 --> 00:02:32,724
<i>Exhale.</i>

38
00:02:32,970 --> 00:02:34,534
<i>Down.</i>

39
00:02:36,804 --> 00:02:38,021
<i>Breathe.</i>

40
00:02:38,045 --> 00:02:39,601
<i>Pull yourself forward</i>

41
00:02:42,495 --> 00:02:45,028
<i>Press back.
Downward facing dog.</i>

42
00:02:48,418 --> 00:02:49,532
<i>Breathe.</i>

43
00:02:50,028 --> 00:02:51,029
<i>Verify.</i>

44
00:02:57,218 --> 00:02:58,208
<i>Exhale.</i>

45
00:02:58,579 --> 00:02:59,663
<i>Fold forward.</i>

46
00:03:04,184 --> 00:03:06,353
<i>Step forward with your right foot.</i>

47
00:03:08,646 --> 00:03:09,673
<i>Breathe.</i>

48
00:03:10,314 --> 00:03:11,307
<i>Verify.</i>

49
00:03:12,718 --> 00:03:14,053
<i>Warrior two.</i>

50
00:03:14,694 --> 00:03:15,695
<i>Focus.</i>

51
00:03:15,827 --> 00:03:17,027
Complete the series.

52
00:03:18,523 --> 00:03:20,643
<i>May your light endure forever, Desmond.</i>

53
00:03:29,841 --> 00:03:32,104
<i>About the situation here
We move on to other details.</i>

54
00:03:32,128 --> 00:03:34,955
<i>First, in the field with a live connection
Let's connect to Emma Evans.</i>

55
00:03:34,980 --> 00:03:35,941
<i>Hello, Genevieve.</i>

56
00:03:35,965 --> 00:03:38,098
<i>I'm in downtown Los Angeles;</i>

57
00:03:38,533 --> 00:03:41,541
<i>protesters inconclusive
Reacting to the remaining vote...</i>

58
00:03:42,747 --> 00:03:45,125
It's a little early for this
Don't you think so?

59
00:03:46,059 --> 00:03:48,726
Supposedly saving water
We were going to do it, remember?

60
00:03:52,106 --> 00:03:52,806
Ok.

61
00:03:53,399 --> 00:03:55,666
filter component
experiment, number 107.

62
00:03:56,194 --> 00:03:58,388
<i>Water purification testing is starting.</i>

63
00:03:58,946 --> 00:04:01,279
Preparation is complete.
Synthesis is starting.

64
00:04:01,616 --> 00:04:03,416
<i>Toxicity level is decreasing.</i>

65
00:04:03,451 --> 00:04:04,983
What is the toxin concentration?

66
00:04:05,816 --> 00:04:07,972
20,000 ppm and
continues to fall.

67
00:04:07,997 --> 00:04:09,517
The energy is neutralized.

68
00:04:09,624 --> 00:04:12,936
Radiation before PPM drops
Keep the levels in front of you.

69
00:04:12,960 --> 00:04:14,301
Tell me when...

70
00:04:14,325 --> 00:04:15,093
Now.

71
00:04:15,630 --> 00:04:17,366
PPM is at 10,000.

72
00:04:18,870 --> 00:04:20,218
<i>Filter failure.</i>

73
00:04:20,301 --> 00:04:23,747
<i>Water toxicity safe
above the consumption threshold.</i>

74
00:04:24,180 --> 00:04:25,140
No problem.

75
00:04:27,433 --> 00:04:28,873
There is still EVA beta.

76
00:04:43,462 --> 00:04:46,598
The field of view was distorted,
I had to reset.

77
00:04:46,786 --> 00:04:48,853
Seems to be working now.

78
00:04:49,747 --> 00:04:52,484
Yet the truth is replaced
It probably won't work, right?

79
00:04:52,667 --> 00:04:54,400
I create a service request.

80
00:05:10,043 --> 00:05:12,328
With the board today
will you meet?

81
00:05:12,353 --> 00:05:13,793
The board of directors?

82
00:05:14,151 --> 00:05:15,595
I have made rich in the last 10 years

83
00:05:15,619 --> 00:05:19,136
and now take me out of my own company
Are you talking about the types who want to fire?

84
00:05:20,528 --> 00:05:23,473
That I support you no matter what
you know, right?

85
00:05:23,656 --> 00:05:25,926
Build all this
You worked hard to do it.

86
00:05:25,950 --> 00:05:27,630
You did this for us.

87
00:05:28,494 --> 00:05:32,570
It's great, I love it very much

88
00:05:34,087 --> 00:05:36,169
but none of these
we don't need it.

89
00:05:36,202 --> 00:05:38,469
two for me
It doesn't matter what kind.

90
00:05:39,213 --> 00:05:40,013
I know.

91
00:05:42,467 --> 00:05:46,580
Anyway, I'm going out for a bit,
See you later, okay?

92
00:05:46,887 --> 00:05:48,954
- It is possible. See you later.
- Beautiful.

93
00:05:52,769 --> 00:05:54,100
Why don't you come with me?

94
00:05:54,334 --> 00:05:56,014
You will be out of this castle.

95
00:05:57,050 --> 00:05:59,250
The real world is still
it stays in place.

96
00:06:01,470 --> 00:06:03,604
Maybe next time
Next time, okay?

97
00:06:16,042 --> 00:06:17,728
<i>The situation is not that simple.</i>

98
00:06:17,752 --> 00:06:21,016
<i>But Mr. Frey is a visionary,
A genius so to speak;</i>

99
00:06:21,202 --> 00:06:22,925
<i>still solve these problems</i>

100
00:06:22,949 --> 00:06:26,665
<i>strategy, restriction, law
It requires steps such as subtraction.</i>

101
00:06:26,690 --> 00:06:29,323
<i>Shareholders face constant bad news
He started to get tired of the news.</i>

102
00:06:29,347 --> 00:06:31,549
<i>What is this good for EVA
nor for anyone else.</i>

103
00:06:33,684 --> 00:06:37,204
<i>As developments slow down, new
residents are losing hope;</i>

104
00:06:37,433 --> 00:06:40,133
<i>Land property plaintiffs</i>

105
00:06:41,477 --> 00:06:44,933
<i>EVA's water is the most expensive
He claims that he sold it to the buyer.</i>

106
00:06:46,405 --> 00:06:47,205
Are you okay?

107
00:06:48,533 --> 00:06:51,853
If you're thirsty, just for today
We can get some water from the ration.

108
00:06:51,994 --> 00:06:55,232
Thanks dad, for today
I can manage.

109
00:06:57,166 --> 00:06:59,299
<i>I am entirely interested in their well-being...</i>

110
00:06:59,877 --> 00:07:02,077
<i>Clean water is a basic
It is a human right.</i>

111
00:07:03,881 --> 00:07:06,953
<i>Make this accessible to everyone
Are you planning to open?</i>

112
00:07:09,804 --> 00:07:11,324
Let me take a shower.

113
00:07:12,974 --> 00:07:14,841
You too should get ready for bed.

114
00:07:15,685 --> 00:07:17,205
<i>It's a very simple question.</i>

115
00:07:19,105 --> 00:07:21,772
<i>Mr Frank? So, more or less?</i>

116
00:07:24,735 --> 00:07:26,415
<i>The sonic cabin is starting up.</i>

117
00:07:54,291 --> 00:07:55,700
<i>Last minute development.</i>

118
00:07:55,724 --> 00:07:58,722
<i>With a shocking decision, EVA Solutions
founder and CEO Desmond Frey,</i>

119
00:07:58,746 --> 00:08:02,176
<i>Today we had a meeting with the board members.
that he will come together and leave the company

120
00:08:02,200 --> 00:08:04,960
<i>and new controlling shares
He announced that he would transfer it to its owner.</i>

121
00:08:04,984 --> 00:08:06,852
- No...
- <i>Emma</i>.

122
00:08:07,153 --> 00:08:09,555
<i>Genevieve, this is new
Although there is an improvement</i>

123
00:08:09,579 --> 00:08:13,057
<i>About the source code of EVA
question marks and concerns...</i>

124
00:08:13,082 --> 00:08:15,095
- Dad?
<i>- technology remains uncertain</i>

125
00:08:15,119 --> 00:08:18,959
<i>The only thing that is certain is that Mr. Frey
He will be leaving EVA Solutions.</i>

126
00:08:19,415 --> 00:08:22,603
<i>Many people believe that the new administration
This move will pave the way for</i>

127
00:08:22,627 --> 00:08:24,919
<i>shareholders
waiting for it to shake...</i>

128
00:08:27,574 --> 00:08:29,910
Good night my angel,
I love you.

129
00:08:58,871 --> 00:09:00,551
<i>Good night, Mr. Frey.</i>

130
00:09:19,176 --> 00:09:20,316
<i>Good morning Desmond.</i>

131
00:09:20,710 --> 00:09:22,420
<i>Starting the morning routine.</i>

132
00:10:09,400 --> 00:10:11,080
<i>There is a visitor. Front door.</i>

133
00:10:11,318 --> 00:10:13,805
<i>Maintenance technician Alfa 1756.</i>

134
00:10:16,657 --> 00:10:18,337
<i>There is a visitor. Front door.</i>

135
00:10:18,576 --> 00:10:20,854
<i>Maintenance technician Alfa 1756.</i>

136
00:10:29,086 --> 00:10:31,219
He came to fix his field of vision.

137
00:10:31,311 --> 00:10:32,732
I didn't create a request.

138
00:10:32,756 --> 00:10:34,436
Automatic request has been opened.

139
00:10:35,635 --> 00:10:36,915
Well, would you look?

140
00:10:37,386 --> 00:10:38,530
I'm up there.

141
00:10:38,554 --> 00:10:40,073
I'm an Alpha... No.

142
00:10:40,097 --> 00:10:41,796
Alpha 1756,

143
00:10:43,501 --> 00:10:45,263
Sorry, I was rude.

144
00:10:47,772 --> 00:10:48,540
I'm Desmond.

145
00:10:48,564 --> 00:10:50,250
No problem. I'm George too.

146
00:10:50,274 --> 00:10:52,026
<i>Incoming call. Urgent.</i>

147
00:10:53,092 --> 00:10:54,379
George, I need to look at this.

148
00:10:54,403 --> 00:10:55,865
Can you find the way?

149
00:10:55,890 --> 00:10:57,632
Panel here, FOV
right next to it.

150
00:10:57,656 --> 00:10:59,350
<i>Incoming call. Urgent.</i>

151
00:10:59,566 --> 00:11:00,685
Of course sir.

152
00:11:31,065 --> 00:11:32,185
Are you done?

153
00:11:34,702 --> 00:11:35,402
Yes.

154
00:11:36,195 --> 00:11:37,505
Let's have a drink.

155
00:11:39,001 --> 00:11:40,521
I don't drink alcohol.

156
00:11:40,699 --> 00:11:41,899
I insist.

157
00:11:55,089 --> 00:11:56,579
Did you like the view?

158
00:11:57,033 --> 00:11:58,618
I had other options.

159
00:11:58,842 --> 00:12:02,205
Mars colonies, clean
floating cities in the region...

160
00:12:02,846 --> 00:12:04,526
But I chose this place.

161
00:12:05,140 --> 00:12:08,461
This place used to be to me
It's like it reminds me of my life,

162
00:12:09,411 --> 00:12:11,965
though everything is now
It looks completely different.

163
00:12:14,734 --> 00:12:15,677
Of course.

164
00:12:17,630 --> 00:12:19,936
How did I get here?
do you want to know?

165
00:12:19,960 --> 00:12:21,119
It was George, wasn't it?

166
00:12:21,144 --> 00:12:23,643
How did I get here?
Do you want to know, George?

167
00:12:24,910 --> 00:12:26,525
eight years ago

168
00:12:27,629 --> 00:12:29,774
I designed the first EVA device.

169
00:12:31,500 --> 00:12:32,610
EVA Beta.

170
00:12:33,085 --> 00:12:36,739
Compared to the EVA Pure units we use today
It was the first working prototype that pioneered

171
00:12:36,783 --> 00:12:37,935
To remind me

172
00:12:37,959 --> 00:12:40,235
something I can see every day
I keep it here on the floor.

173
00:12:40,259 --> 00:12:42,445
What does it mean to establish a company?
Do you have any idea what it is?

174
00:12:42,469 --> 00:12:44,706
The sacrifice made
about its size?

175
00:12:45,055 --> 00:12:45,824
It's a tremendous thing.

176
00:12:47,125 --> 00:12:48,918
You must be so proud.

177
00:12:50,501 --> 00:12:51,713
Thanks for the water.

178
00:12:51,990 --> 00:12:53,803
I better go now

179
00:12:55,707 --> 00:12:57,191
but, yes, really

180
00:12:57,242 --> 00:12:58,615
Isn't it great?

181
00:12:59,987 --> 00:13:01,852
Yes like that.

182
00:13:02,348 --> 00:13:04,225
The workmanship is perfect.

183
00:13:05,242 --> 00:13:06,975
Frankly, its design is flawless.

184
00:13:08,329 --> 00:13:10,861
beautifully crafted

185
00:13:13,484 --> 00:13:14,735
a replica.

186
00:13:16,045 --> 00:13:20,366
It's incredible, but such a piece
He has a spirit that cannot be imitated.

187
00:13:21,380 --> 00:13:23,415
I knew it the moment I saw it.

188
00:13:25,663 --> 00:13:27,613
Security is already on its way.

189
00:13:27,810 --> 00:13:30,285
Mine's in the bag over there
I assume it is.

190
00:13:30,309 --> 00:13:33,129
Put this where it belongs
It would be better if we put it, what do you think?

191
00:13:34,233 --> 00:13:35,678
Still, I can't help but ask,

192
00:13:35,702 --> 00:13:38,676
only means to me
Why would you steal something?

193
00:13:39,568 --> 00:13:43,006
What does this represent?
You have no idea. The effort given...

194
00:13:43,030 --> 00:13:44,924
That's what it takes to create
You don't even know about genius.

195
00:13:44,948 --> 00:13:47,281
Here's me with you
This is the difference between me.

196
00:13:47,993 --> 00:13:50,260
That's why I'm here.

197
00:14:11,404 --> 00:14:12,104
No.

198
00:14:12,768 --> 00:14:13,488
No?

199
00:14:14,228 --> 00:14:16,561
with you and me
That's the difference between me.

200
00:14:17,314 --> 00:14:20,898
For you everything is money and
It's just snow. But for us?

201
00:14:24,488 --> 00:14:28,351
It's a matter of life and death for us. One
Are you talking about sacrifice?

202
00:14:28,617 --> 00:14:31,521
Are you the one who sacrifices for me?
will you mention?

203
00:14:31,829 --> 00:14:34,774
You never ration your water
Did you have to tie it?

204
00:14:35,457 --> 00:14:38,401
It makes you sick when you drink it
I'm talking about water that will.

205
00:14:38,460 --> 00:14:40,460
If you don't drink, you will die of thirst.

206
00:14:41,114 --> 00:14:44,065
One of the EVA units
If we had it there would be no problem.

207
00:14:44,550 --> 00:14:46,350
But no one can afford it.

208
00:14:46,953 --> 00:14:49,080
In our sectors
It's not even sold.

209
00:14:49,263 --> 00:14:52,417
Always new even if sold
We would have to buy filters.

210
00:14:52,683 --> 00:14:55,336
endless,
This is a futile war.

211
00:14:57,646 --> 00:14:58,756
I don't understand you.

212
00:14:59,815 --> 00:15:01,682
What did you come here for today?

213
00:15:01,815 --> 00:15:04,969
Reverse on new units
I don't have the technology to do engineering.

214
00:15:04,994 --> 00:15:07,090
That's why the original source
I needed your code.

215
00:15:07,114 --> 00:15:08,550
Reverse engineering?

216
00:15:08,691 --> 00:15:11,412
How complex is your design?
Do you have any idea what it is?

217
00:15:11,436 --> 00:15:12,588
I've solved most of them, Desmond.

218
00:15:12,953 --> 00:15:15,189
photocatalytic
elements were used.

219
00:15:16,582 --> 00:15:17,547
While powering synthesis

220
00:15:17,571 --> 00:15:21,988
elements facing the plasma in the edge region
I can't figure out how it protects it.

221
00:15:22,532 --> 00:15:25,246
That's why source
I needed your code.

222
00:15:26,149 --> 00:15:28,161
That's why I'm here.

223
00:15:35,065 --> 00:15:37,798
When I founded this company
My problem wasn't money.

224
00:15:40,074 --> 00:15:42,292
But there's so much in front of you
There's an obstacle, George.

225
00:15:42,316 --> 00:15:43,996
You can't even guess.

226
00:15:49,365 --> 00:15:52,351
This was not my intention. None
I didn't want it to be like this.

227
00:15:58,063 --> 00:15:59,316
I have a daughter.

228
00:16:00,417 --> 00:16:02,158
He's not in good shape.

229
00:16:03,654 --> 00:16:05,281
This was my only solution.

230
00:16:09,885 --> 00:16:11,485
- Take it.
- I don't understand?

231
00:16:12,763 --> 00:16:13,831
EVA Beta.

232
00:16:14,222 --> 00:16:15,506
Take it.

233
00:16:17,710 --> 00:16:19,378
I also had a daughter.

234
00:16:19,895 --> 00:16:21,495
A long time ago.

235
00:16:23,925 --> 00:16:25,593
I admired his perseverance.

236
00:16:27,486 --> 00:16:28,642
Take it away.

237
00:16:28,805 --> 00:16:30,473
Security will not stop you.

238
00:16:38,428 --> 00:16:40,066
What was your daughter's name?

239
00:16:42,584 --> 00:16:43,284
Eva.

240
00:16:57,587 --> 00:16:59,615
FOV, disable.

241
00:16:59,685 --> 00:17:01,754
<i>The field of view is being blocked.</i>

242
00:17:43,841 --> 00:17:45,131
Look what I found.

243
00:17:51,104 --> 00:17:53,018
I told you not to eat like that.

244
00:17:53,306 --> 00:17:54,933
It's not food, it's fuel.

245
00:17:59,536 --> 00:18:00,736
It's better now.

246
00:18:04,458 --> 00:18:05,918
We need to hit the road.

247
00:18:31,068 --> 00:18:32,801
Your chances are better without me.

248
00:18:34,696 --> 00:18:36,429
We will achieve this together.

249
00:18:41,636 --> 00:18:43,756
He trusts this claim
Do you or don't you trust?

250
00:18:44,273 --> 00:18:45,816
I don't have much of a choice.

251
00:18:47,532 --> 00:18:50,571
People like you have everything
I thought that was the answer.

252
00:18:51,280 --> 00:18:53,115
I'm not flying, remember?

253
00:18:54,909 --> 00:18:55,709
Grin.

254
00:18:56,619 --> 00:18:58,059
This is a human thing.

255
00:19:01,916 --> 00:19:03,116
It's better now.

256
00:19:15,477 --> 00:19:16,769
I told you.

257
00:19:16,931 --> 00:19:19,381
Tired or hurting
You can't look like one.

258
00:19:26,427 --> 00:19:29,819
Give these to me without hurting me
Is there no way to teach?

259
00:19:31,821 --> 00:19:33,048
It's nothing personal.

260
00:19:33,072 --> 00:19:36,826
Mental and physical impulses
I showed you how to turn it off.

261
00:19:37,952 --> 00:19:40,501
Only makeup in
It doesn't let you in.

262
00:19:44,750 --> 00:19:46,418
Soften your expression.

263
00:19:49,088 --> 00:19:50,273
It's better now.

264
00:19:50,297 --> 00:19:53,718
We are all anatomical like you
We were not created perfect.

265
00:20:14,163 --> 00:20:15,932
some of these
shall we give food?

266
00:20:16,323 --> 00:20:17,023
Come on.

267
00:20:24,456 --> 00:20:25,577
It's a healthy thing.

268
00:20:25,601 --> 00:20:26,589
What are you doing?

269
00:20:27,756 --> 00:20:29,670
Isn't it for you?

270
00:20:33,349 --> 00:20:34,901
- Get on it.
- What are you doing?!

271
00:20:34,925 --> 00:20:35,725
Get in!

272
00:20:38,595 --> 00:20:39,864
What are they doing?!

273
00:20:39,888 --> 00:20:41,248
Get out of our car!

274
00:20:41,807 --> 00:20:43,327
What are they doing?!

275
00:20:43,725 --> 00:20:44,845
What are you doing?

276
00:20:46,603 --> 00:20:47,323
Step on the gas!

277
00:21:08,834 --> 00:21:10,514
I can't believe it. Are you ok?

278
00:21:18,302 --> 00:21:20,513
Your face betrays your thoughts.

279
00:21:25,309 --> 00:21:26,833
We took their homes from them.

280
00:21:28,520 --> 00:21:30,920
This is not a house,
just a tool.

281
00:21:31,023 --> 00:21:33,090
They can build another shelter.

282
00:21:35,778 --> 00:21:37,978
something
I know you feel it.

283
00:21:41,158 --> 00:21:43,691
It is obvious by feeling
It's not the same thing to do.

284
00:23:30,017 --> 00:23:32,961
This place is teeming with people
I thought it was necessary.

285
00:23:34,396 --> 00:23:36,473
Some died, some returned.

286
00:23:38,650 --> 00:23:40,991
Only some can enter,

287
00:24:39,012 --> 00:24:40,807
Still help my brother
can you?

288
00:24:43,090 --> 00:24:45,593
a lot on it
We will have to work.

289
00:25:05,719 --> 00:25:08,240
this for me
can you mix it?

290
00:25:18,750 --> 00:25:20,683
Why did you learn all this?

291
00:25:22,880 --> 00:25:27,468
Even if you pass, the slightest sign of emotion
It's enough for them to declare you a radical.

292
00:25:29,178 --> 00:25:31,378
there their
You are subject to the rules.

293
00:25:32,639 --> 00:25:34,278
If you get rejected once

294
00:25:34,721 --> 00:25:36,815
They will never let you in.

295
00:25:37,018 --> 00:25:38,424
What else do I need to know?

296
00:25:38,449 --> 00:25:40,382
You don't need to know anything.

297
00:25:41,023 --> 00:25:42,208
No information required.

298
00:25:42,232 --> 00:25:43,912
Humanity is not necessary.

299
00:25:43,942 --> 00:25:46,275
Humanity is behind
are killing each other.

300
00:25:46,862 --> 00:25:51,283
That's why you promised
You should take the girl like this with you.

301
00:25:52,117 --> 00:25:55,204
When we get our status
We will come back for it.

302
00:25:59,041 --> 00:26:00,501
I trust you.

303
00:26:03,153 --> 00:26:04,922
We will come back for that.

304
00:26:09,456 --> 00:26:11,136
This will be a little cold.

305
00:27:39,972 --> 00:27:40,976
Move forward.

306
00:28:00,946 --> 00:28:01,872
Move forward.

307
00:28:14,832 --> 00:28:16,965
- Come in.
- Can I wait?

308
00:28:17,345 --> 00:28:18,785
Go ahead, get in.

309
00:28:40,221 --> 00:28:40,921
Move forward.

310
00:29:37,653 --> 00:29:39,333
We'll be back to pick it up.

311
00:29:44,538 --> 00:29:46,393
Memories are like dreams.

312
00:29:47,352 --> 00:29:50,981
Take us far away in time
They take you to lost moments.

313
00:29:53,442 --> 00:29:55,652
They are flawed just like us.

314
00:29:57,654 --> 00:30:00,918
But my memories, from my mind
Nightmares I can't get out.

315
00:30:01,825 --> 00:30:04,897
In the darkness of my mind
my mother continues to live

316
00:30:05,527 --> 00:30:08,119
but who took it from me
So is the monster.

317
00:30:10,267 --> 00:30:11,256
Mother!

318
00:30:17,066 --> 00:30:18,592
I will find it.

319
00:31:44,208 --> 00:31:45,888
You shouldn't be here.

320
00:32:10,431 --> 00:32:11,496
Are you ok?

321
00:32:15,003 --> 00:32:16,187
Look at me

322
00:32:17,210 --> 00:32:18,461
No problem.

323
00:32:27,971 --> 00:32:29,491
Let's find a way out.

324
00:32:42,319 --> 00:32:44,404
This place is a mess.

325
00:32:56,082 --> 00:32:57,122
He's watching us.

326
00:33:09,763 --> 00:33:10,806
Stop.

327
00:33:13,016 --> 00:33:14,059
Collins.

328
00:33:22,233 --> 00:33:24,500
Before it's too late
We must get out of here.

329
00:33:24,569 --> 00:33:26,502
Things will get worse.

330
00:33:27,572 --> 00:33:28,615
Johnson?

331
00:33:29,324 --> 00:33:30,844
How do you know?

332
00:33:34,245 --> 00:33:36,178
I've been here before.

333
00:33:41,795 --> 00:33:42,921
Be careful.

334
00:34:32,891 --> 00:34:33,691
Mommy.

335
00:35:21,778 --> 00:35:22,771
Father?

336
00:35:30,151 --> 00:35:30,987
Lauren.

337
00:35:32,210 --> 00:35:33,031
My baby.

338
00:35:49,923 --> 00:35:51,603
It was never your fault.

339
00:36:14,948 --> 00:36:16,074
Are you ok?

340
00:36:33,877 --> 00:36:34,577
Lauren?

341
00:36:40,409 --> 00:36:41,109
Lauren?

342
00:37:01,578 --> 00:37:03,538
We cannot change our past.

343
00:37:03,872 --> 00:37:08,210
Can remember, can forget,
We can continue on our way.

344
00:37:08,468 --> 00:37:10,252
How are you feeling?

345
00:37:10,795 --> 00:37:12,630
Dreams, nightmares.

346
00:37:13,005 --> 00:37:15,346
They all end the same way.

347
00:37:15,675 --> 00:37:17,802
Just our eyes
We need to open it.

348
00:37:20,054 --> 00:37:21,973
After all this time,

349
00:37:23,099 --> 00:37:24,601
I finally woke up.

350
00:37:27,620 --> 00:37:30,513
<i>AI-human counterparts are with us
He lived in peace,</i>

351
00:37:30,537 --> 00:37:34,069
<i>until for the future of humanity
until it is deemed a threat.</i>

352
00:37:34,093 --> 00:37:35,706
<i>A global liquidation has begun.</i>

353
00:37:35,730 --> 00:37:39,257
<i>These humi(AI)oids were forced into the camps
It was closed and surrounded by walls.</i>

354
00:37:39,281 --> 00:37:41,301
<i>Those who could escape became prey.</i>

355
00:37:41,325 --> 00:37:43,680
<i>Since then
humi(AI)oids and humans,</i>

356
00:37:43,704 --> 00:37:47,410
<i>beyond an unbridgeable chasm
fighting to reconnect.</i>

357
00:39:29,542 --> 00:39:30,242
Laura.

358
00:39:30,349 --> 00:39:32,020
Hebrah? Is it you?

359
00:39:32,699 --> 00:39:33,647
Yes.

360
00:39:41,404 --> 00:39:42,994
We were told...

361
00:39:44,510 --> 00:39:46,242
We thought we lost you.

362
00:39:46,483 --> 00:39:47,748
How's the Naira?

363
00:39:47,772 --> 00:39:51,205
Trying to hold on
He missed you so much.

364
00:39:52,021 --> 00:39:53,701
It will all be over soon.

365
00:39:54,074 --> 00:39:55,754
I talked to the others.

366
00:39:56,836 --> 00:39:58,516
We're about to take action.

367
00:39:58,796 --> 00:40:01,089
Where and when
Just say it will happen,

368
00:40:01,299 --> 00:40:02,425
We will be ready.

369
00:40:05,053 --> 00:40:06,920
Watch for the lights in the sky.

370
00:40:07,305 --> 00:40:09,641
with him
Come to the appointed place.

371
00:42:49,258 --> 00:42:51,302
5718. Surrender.

372
00:43:51,849 --> 00:43:52,549
Hello?

373
00:43:54,085 --> 00:43:56,326
- Hebrah?
- Are you at the specified location?

374
00:43:57,401 --> 00:43:58,203
Yes.

375
00:43:59,161 --> 00:44:00,441
Yes, we are here.

376
00:44:23,235 --> 00:44:24,145
No!

377
00:44:46,491 --> 00:44:47,191
Wait.

378
00:46:24,682 --> 00:46:27,731
Do you think the others survived?

379
00:46:48,810 --> 00:46:51,626
tear down the wall
It was just the beginning.

380
00:46:51,792 --> 00:46:55,505
Like me all this time
hybrids were separated from their families

381
00:46:55,671 --> 00:46:58,774
and people are afraid of us
We had to hide for it.

382
00:46:58,966 --> 00:47:01,219
Now I'm back with my family.

383
00:47:01,635 --> 00:47:06,808
I hope one day everyone loves love
He realizes that he is stronger than fear.

384
00:47:13,898 --> 00:47:16,275
Hi mom. It's been a while.

385
00:47:17,025 --> 00:47:20,738
as usual
We travel from village to village.

386
00:47:21,238 --> 00:47:24,784
Under heavy fire yesterday
We were called to help a village.

387
00:47:27,472 --> 00:47:29,806
Children from a school
We helped take it out.

388
00:47:29,956 --> 00:47:33,543
them to their families
when we reunite

389
00:47:35,344 --> 00:47:37,422
It started to snow.

390
00:47:38,047 --> 00:47:41,175
It never snows here.
It reminded me of our home.

391
00:47:42,218 --> 00:47:44,053
You and my father...

392
00:47:49,517 --> 00:47:51,978
Just in my mind
I wanted you to know that it is.

393
00:47:52,728 --> 00:47:54,166
I love you mom.

394
00:47:54,438 --> 00:47:55,356
Goodbye.

395
00:47:56,315 --> 00:47:57,917
I love you mom.

396
00:47:58,025 --> 00:47:58,776
Goodbye.

397
00:47:59,860 --> 00:48:01,279
I love you mom...

398
00:48:08,545 --> 00:48:10,631
<i>Rewind</i>

399
00:48:13,498 --> 00:48:15,462
Okay. Let's see.

400
00:48:34,436 --> 00:48:35,354
Hi.

401
00:48:36,981 --> 00:48:37,815
Hello.

402
00:48:38,858 --> 00:48:40,026
I'm Sheila.

403
00:48:40,620 --> 00:48:42,903
- Shilah.
- Sheila.

404
00:48:43,612 --> 00:48:45,948
- Shilah.
- Better.

405
00:48:46,073 --> 00:48:49,243
You'll get used to it over time.
Very nice to meet you.

406
00:48:52,121 --> 00:48:54,540
Shall we fist bump?
High five?

407
00:48:56,542 --> 00:48:57,343
It was cool.

408
00:48:58,168 --> 00:49:00,421
- I...
- Melo.

409
00:49:00,796 --> 00:49:03,216
I know. It's a very beautiful name.

410
00:49:04,091 --> 00:49:07,111
All right then. to you
I have a lot to show.

411
00:49:07,303 --> 00:49:08,429
Follow me.

412
00:49:48,344 --> 00:49:49,303
Sheila.

413
00:49:51,138 --> 00:49:52,938
You are the smartest girl I know.

414
00:49:54,850 --> 00:49:56,769
Yes. Both you and your father.

415
00:49:58,488 --> 00:50:00,874
Help you blow these
I can. Are you ready?

416
00:50:00,899 --> 00:50:03,653
One two three.

417
00:50:08,280 --> 00:50:09,080
I know.

418
00:50:09,698 --> 00:50:11,538
I love you too, honey.

419
00:50:13,077 --> 00:50:13,965
Eight.

420
00:50:13,990 --> 00:50:16,205
- Sheila.
- How did you grow so much?

421
00:50:17,247 --> 00:50:18,927
Your hair is so soft.

422
00:50:25,172 --> 00:50:26,215
This is great.

423
00:50:30,260 --> 00:50:33,306
Oh my... Melo, what are you doing?

424
00:50:34,212 --> 00:50:36,850
Is dinner ready? Ok.

425
00:50:37,184 --> 00:50:38,464
I'm coming right away.

426
00:50:40,312 --> 00:50:44,400
♪ To fall in love with you
I never planned ♪

427
00:50:50,785 --> 00:50:53,509
♪ I never planned
falling in love ♪

428
00:50:54,272 --> 00:50:57,621
You are so kind but this glass
I need water to drink.

429
00:50:59,670 --> 00:51:01,350
Don't look so sad, idiot.

430
00:51:01,375 --> 00:51:02,175
No problem.

431
00:51:02,918 --> 00:51:06,088
♪ I always thought it was forever ♪

432
00:51:12,845 --> 00:51:14,972
♪ This wonderful life of mine ♪

433
00:51:15,232 --> 00:51:16,432
This is snow.

434
00:51:19,476 --> 00:51:22,980
Girl, above all
He loves snow very much.

435
00:51:31,167 --> 00:51:33,537
Speaking of my daughter...

436
00:51:34,492 --> 00:51:38,538
New friend, you wonderful
A surprise awaits.

437
00:51:44,710 --> 00:51:45,670
Do you like it?

438
00:51:46,962 --> 00:51:47,662
Yes.

439
00:51:49,173 --> 00:51:51,054
My daughter and my husband,

440
00:51:51,425 --> 00:51:55,137
Playing that piano for hours every day
They would sit together at the beginning.

441
00:51:57,681 --> 00:51:59,414
Can you teach me too?

442
00:52:01,559 --> 00:52:03,483
Why not?

443
00:52:04,533 --> 00:52:06,340
We'll start with scales.

444
00:52:16,801 --> 00:52:17,501
Ok.

445
00:52:17,909 --> 00:52:19,595
One finger at a time.

446
00:52:19,619 --> 00:52:20,319
Ok.

447
00:52:20,454 --> 00:52:22,015
Start with your thumb on the C note.

448
00:52:22,039 --> 00:52:24,983
Right here. His stance too
His voice is exactly like this.

449
00:52:30,747 --> 00:52:33,550
My husband asked you to
He caught it quicker.

450
00:52:34,017 --> 00:52:34,985
No problem.

451
00:52:35,010 --> 00:52:36,446
It's not important. Try again.

452
00:52:36,470 --> 00:52:38,150
Come on. We will do it together.

453
00:52:38,555 --> 00:52:40,724
Thumb is on Do. Are you ready?

454
00:52:48,524 --> 00:52:50,568
to practice
go ahead, okay?

455
00:53:11,796 --> 00:53:13,845
Come on, come on, come on...

456
00:55:48,506 --> 00:55:50,539
- Julia?
- Hi, mom.

457
00:55:51,581 --> 00:55:53,630
If you receive this message...

458
00:55:53,920 --> 00:55:56,455
I want to tell you
There are so many things.

459
00:55:57,879 --> 00:55:58,919
Have a nice holiday.

460
00:55:59,698 --> 00:56:01,605
That robot for you
I bought it as a gift

461
00:56:01,967 --> 00:56:05,012
because they are very good companions
I heard they were.

462
00:56:05,887 --> 00:56:07,394
Better than me...

463
00:56:07,890 --> 00:56:10,768
lately a lot
I couldn't be with you.

464
00:56:11,501 --> 00:56:12,395
Yes.

465
00:56:16,095 --> 00:56:18,628
I wish you were with me right now
I wish I could be there.

466
00:56:19,265 --> 00:56:20,527
I wish I just...

467
00:56:23,465 --> 00:56:24,448
Mom?

468
00:57:53,829 --> 00:57:57,124
For everything you've done
I am grateful to you.

469
00:58:00,001 --> 00:58:03,881
I will miss those moments so much.
I never guessed.

470
00:58:06,633 --> 00:58:08,313
I want to return home.

471
00:58:11,304 --> 00:58:12,984
I love you, mom.

472
01:00:04,476 --> 01:00:07,337
<i>Translation: nutuzar</i>


