1 00:02:17,289 --> 00:02:18,874 - لا، أنا متحمس. 2 00:02:57,332 --> 00:02:58,875 - يو، هل هاتفي هنا؟ 3 00:02:58,917 --> 00:02:59,876 - لا، ليس كذلك. 4 00:02:59,877 --> 00:03:01,043 هل تستطيع... 5 00:03:01,044 --> 00:03:03,045 هل يمكنك أن تطرق الباب في المرة القادمة، من فضلك؟ 6 00:03:03,046 --> 00:03:05,047 - عفوا، خطط التنفيذ؟ 7 00:03:05,048 --> 00:03:07,759 - قلت : هل تستطيع اطرق في المرة القادمة؟" 8 00:03:07,801 --> 00:03:10,011 بوم ينقط. 9 00:03:10,053 --> 00:03:11,679 - لماذا أنت على الأرض؟ 10 00:03:11,721 --> 00:03:13,432 - لأنني أبحث لمجموعة الإسعافات الأولية الخاصة بي. 11 00:03:13,474 --> 00:03:14,724 - لماذا تحتاج ذلك؟ 12 00:03:14,725 --> 00:03:16,310 - في حالة وجود أ الطوارئ الطبية, 13 00:03:16,352 --> 00:03:18,437 أليس هذا واضحا بالنسبة لك؟ 14 00:03:18,479 --> 00:03:21,190 - حالة الطوارئ الطبية الوحيدة سوف أكون أنا الذي أقتلك 15 00:03:21,232 --> 00:03:22,316 - هل هذا صحيح؟ 16 00:03:22,358 --> 00:03:23,693 - سمعتني يا عاهرة. 17 00:03:29,616 --> 00:03:31,343 - تعتقد أنهم ستعمل هل لديك ورق تواليت هناك؟ 18 00:03:31,367 --> 00:03:32,785 - ربما. لا أعرف. 19 00:03:32,827 --> 00:03:34,329 يو، تحقق من هذا. 20 00:03:37,707 --> 00:03:39,209 - مريض. 21 00:03:39,251 --> 00:03:40,961 - هذا مثل أ خدعة متقدمة حقا. 22 00:03:41,002 --> 00:03:44,048 - فقط في حالة، هل تعتقد يجب أن أحضر حزمة ستة أو؟ 23 00:03:44,090 --> 00:03:45,049 - لا أعرف. 24 00:03:45,091 --> 00:03:46,467 أنا لست متخصصا في القرف. 25 00:03:46,509 --> 00:03:49,303 لا أعرف النسبة مربعات من ورق التواليت إلى الحمار، 26 00:03:49,345 --> 00:03:50,346 لا أعرف. 27 00:03:50,388 --> 00:03:52,431 هناك أربعة أشخاص، كذلك تفعل الرياضيات. 28 00:03:52,473 --> 00:03:54,351 - لا، إنهم ثلاثة أشخاص. 29 00:03:54,393 --> 00:03:56,102 - لا، هناك أربعة أشخاص. 30 00:03:56,103 --> 00:03:57,062 - ماذا؟ 31 00:03:57,104 --> 00:03:58,313 ما الذي تتحدث عنه؟ 32 00:03:58,355 --> 00:04:00,939 - إحضار آلي صديقها. 33 00:04:00,940 --> 00:04:01,816 - ماذا؟ 34 00:04:01,858 --> 00:04:02,775 هذا خبر بالنسبة لي. 35 00:04:02,776 --> 00:04:03,961 اعتقدت هذا كان من المفترض أن يكون 36 00:04:03,985 --> 00:04:05,320 رحلة تخييم لأبناء العمومة فقط. 37 00:04:05,362 --> 00:04:06,779 - هذا ما أمي قال لا أعرف. 38 00:04:06,780 --> 00:04:08,615 - لم أكن أعرف آلي حتى كان لديه صديق. 39 00:04:08,657 --> 00:04:12,828 - حسنًا، يبدو أنها فعلت ذلك. 40 00:04:13,620 --> 00:04:15,623 - أمي، أنا أعرف كيف هم الأزواج. 41 00:04:15,665 --> 00:04:18,751 لدي العديد من الأصدقاء الذين هم في العلاقات في المدرسة. 42 00:04:18,793 --> 00:04:21,379 سيكونون كذلك ممارسة الجنس طوال الوقت. 43 00:04:21,421 --> 00:04:23,173 - لن يفعلوا ذلك ممارسة الجنس طوال الوقت. 44 00:04:23,214 --> 00:04:26,719 - ربما ليس مثل الكل الوقت، ولكن سوف يكون الماراثون. 45 00:04:26,760 --> 00:04:27,469 - تمام. 46 00:04:27,511 --> 00:04:29,763 أنت تحب آلي، أليس كذلك؟ 47 00:04:30,305 --> 00:04:31,514 - نعم. 48 00:04:31,556 --> 00:04:33,284 - لذلك لا تظن هناك فرصة جيدة جدا 49 00:04:33,308 --> 00:04:35,268 الذي سوف يعجبك صديقها أيضا؟ 50 00:04:35,311 --> 00:04:36,979 أعني أنه هو ربما رجل رائع. 51 00:04:37,021 --> 00:04:38,813 إنه من أوستن. 52 00:04:38,814 --> 00:04:40,815 - أمي، فقط لأنه شخص ما من أوستن 53 00:04:40,816 --> 00:04:43,235 أو مدينة باردة لا اجعله شخصًا رائعًا. 54 00:04:43,277 --> 00:04:45,404 مثل توم، كان من بورتلاند. 55 00:04:45,446 --> 00:04:46,822 بورتلاند رائعة. لم يكن كذلك. 56 00:04:46,823 --> 00:04:51,953 - لقد أعطيته فرصة و أنا حقا أقدر ذلك. 57 00:04:51,995 --> 00:04:54,873 لذلك لا تعتقد ذلك آلي يستحق نفس الشيء؟ 58 00:06:13,999 --> 00:06:15,000 - أهلاً! - أهلاً! 59 00:06:18,545 --> 00:06:20,255 - دان، هذا عمتي نيكول. 60 00:06:20,256 --> 00:06:22,091 - إنه لمن دواعي سروري لمقابلتك. 61 00:06:22,133 --> 00:06:23,634 - سعدت بلقائك يا دان. 62 00:06:23,676 --> 00:06:25,093 لقد سمعت لطيفة أشياء عنك. 63 00:06:25,094 --> 00:06:27,096 ادخل، ادخل. 64 00:06:27,138 --> 00:06:28,347 كيف كان محرك الأقراص؟ 65 00:06:28,389 --> 00:06:29,222 - لقد كانت جيدة. 66 00:06:29,264 --> 00:06:30,474 - طويل. 67 00:06:30,516 --> 00:06:33,352 - أراهن. - نعم. 68 00:06:33,394 --> 00:06:34,937 - اه، ها هو. 69 00:06:34,979 --> 00:06:36,355 - يا! 70 00:06:36,397 --> 00:06:37,231 - أهلاً! 71 00:06:37,273 --> 00:06:38,273 - يا إلهي! 72 00:06:38,274 --> 00:06:40,485 أوه، من الجيد رؤيتك. 73 00:06:40,527 --> 00:06:41,945 - من الجيد رؤيتك. 74 00:06:41,987 --> 00:06:43,530 - المتأنق، ما هيك؟ 75 00:06:43,572 --> 00:06:45,781 أنت مثل الرجل الآن. 76 00:06:45,782 --> 00:06:46,658 - أنا أوافق؟ 77 00:06:46,700 --> 00:06:48,368 - لا أستطيع التعامل مع ذلك. 78 00:06:48,410 --> 00:06:49,870 هل هو أطول من ويل؟ 79 00:06:49,911 --> 00:06:51,539 - أوه صه، نعم. 80 00:06:51,581 --> 00:06:54,125 - موضوع مؤلم! 81 00:06:54,167 --> 00:06:55,543 يا إلهي، أنا وقحة جداً. 82 00:06:55,585 --> 00:06:57,962 جيمي، هذا هو صديقي، دان. 83 00:06:58,712 --> 00:07:00,547 - تشرفت بلقائك يا برعم. 84 00:07:00,589 --> 00:07:01,799 - سعدت بلقائك. 85 00:07:01,841 --> 00:07:03,152 - هؤلاء الرجال متحمسون جدًا للذهاب، 86 00:07:03,176 --> 00:07:04,344 وخاصة جيمي. 87 00:07:04,385 --> 00:07:07,680 ولكن من الواضح اسمحوا لي أن أعرف إذا أنها تعطيك أي مشكلة. 88 00:07:07,722 --> 00:07:09,139 - أوه لا، لا تقلق بشأن ذلك. 89 00:07:09,140 --> 00:07:10,516 أنا متأكد من أنهم سيكونون بخير. 90 00:07:11,685 --> 00:07:15,147 ولكن إذا لم يكن الأمر كذلك، يمكننا دائما أطعمهم للدببة. 91 00:07:16,607 --> 00:07:18,901 - دعونا نأمل ذلك لا يأتي إلى ذلك. 92 00:07:20,861 --> 00:07:22,572 - هذا مضحك ولكن كما تعلمون، في الواقع، 93 00:07:22,614 --> 00:07:24,699 لقد قرأت مؤخرا مقالا 94 00:07:24,741 --> 00:07:27,577 حول كيف اثنين من المتزوجين حديثا كانوا ذاهبين للتخييم 95 00:07:27,619 --> 00:07:30,120 في حديقة وطنية بالقرب من هنا، وأنت تعرف، 96 00:07:30,162 --> 00:07:34,333 لقد كانوا بوحشية هاجمه الدب الأسود 97 00:07:34,334 --> 00:07:36,335 وهذا مأساوي حقًا 98 00:07:36,336 --> 00:07:38,463 وهذا هو السبب السلامة تأتي أولا. 99 00:07:38,505 --> 00:07:41,674 مثل صناديق الدب، ورذاذ الدب، 100 00:07:41,716 --> 00:07:46,097 كل تلك مهمة الأشياء، لذلك نعم. 101 00:07:50,518 --> 00:07:52,478 - هذا فظيع. 102 00:07:52,520 --> 00:07:53,939 - نعم. 103 00:07:56,900 --> 00:08:00,360 - لذلك، يوم الأحد يمكنك أسقطهم كلما 104 00:08:00,361 --> 00:08:02,196 لكن لدي تنس حتى الساعة الثانية. 105 00:08:02,238 --> 00:08:03,448 - حسنا، يبدو جيدا. 106 00:08:03,490 --> 00:08:04,865 هل تريد منا أن ننتظر أم؟ 107 00:08:04,866 --> 00:08:06,743 - لا، إنهم بخير. 108 00:08:06,785 --> 00:08:09,579 - وينبغي أن يستغرق حوالي ثلاث ساعات. 109 00:08:13,125 --> 00:08:14,961 حسنًا، أحبك! 110 00:08:15,002 --> 00:08:17,088 الوداع! 111 00:08:17,130 --> 00:08:18,381 هل أنتم بخير هناك؟ 112 00:08:18,423 --> 00:08:19,507 - نعم. - نعم. 113 00:08:19,549 --> 00:08:20,508 - لا، نحن نرتاح. - نحن جيدون. 114 00:08:20,550 --> 00:08:22,135 - حسنا، دعونا نضربه. 115 00:08:26,140 --> 00:08:28,266 - وداعا وداعا! 116 00:08:30,393 --> 00:08:31,227 الوداع! 117 00:08:31,269 --> 00:08:32,603 وداعا يا عزيزي! 118 00:09:10,436 --> 00:09:11,562 - يا علي، 119 00:09:11,604 --> 00:09:12,956 هل سيكون هناك الخدمة في المخيم؟ 120 00:09:12,980 --> 00:09:14,690 - ليس حقا، هل تحتاجه؟ 121 00:09:14,732 --> 00:09:16,818 - أنا أحاول فقط لمشاهدة المباراة. 122 00:09:16,860 --> 00:09:19,404 - يا يو، ما هي اللعبة الذي تتحدث عنه؟ 123 00:09:19,446 --> 00:09:20,655 - ووريورز، مافز. 124 00:09:21,448 --> 00:09:23,700 - من حصلت عليه؟ 125 00:09:23,742 --> 00:09:25,494 - المحاربون. 126 00:09:25,535 --> 00:09:26,536 - تمام. 127 00:09:26,578 --> 00:09:27,954 - ماذا، أنت الذهاب إلى Mavs؟ 128 00:09:27,996 --> 00:09:30,456 - وإخوانه، أنا من ولاية تكساس، من بالطبع سأذهب مع Mavs. 129 00:09:30,457 --> 00:09:31,666 - ناه، أنت أبله. 130 00:09:31,708 --> 00:09:32,542 - أنا أبله؟ 131 00:09:32,584 --> 00:09:33,710 من سيتحقق من لوكا؟ 132 00:09:33,752 --> 00:09:36,046 - اه، ماذا عن درايموند أم كلاي؟ 133 00:09:36,087 --> 00:09:36,839 اختر واحدة. 134 00:09:36,881 --> 00:09:38,508 - ناه يا أخي، هؤلاء الرجال متشردون. 135 00:09:38,549 --> 00:09:39,693 - وهم المتشردون؟! - أخي أولاً 136 00:09:39,717 --> 00:09:41,134 لا يهم حتى الذي وضعوه على لوكا 137 00:09:41,135 --> 00:09:42,595 لأنه سيفعل احصل على ثلاثين على أي حال. 138 00:09:42,637 --> 00:09:43,888 - لا ليس كذلك! 139 00:09:44,055 --> 00:09:45,741 - سأراهنك على سيارتي أن فريق ماف تغلب على المحاربين. 140 00:09:45,765 --> 00:09:46,682 - سأقبل هذا الرهان. 141 00:09:46,724 --> 00:09:47,601 - الرهان عليه. 142 00:09:47,643 --> 00:09:48,745 - سأقبل هذا الرهان تماماً. 143 00:09:48,769 --> 00:09:50,437 - على ما يرام. - هذا دبليو. 144 00:09:50,479 --> 00:09:52,731 - ماذا عنك يا رجل؟ من حصلت عليه؟ 145 00:09:52,773 --> 00:09:55,983 - أوه، أنا لا أشاهد كثيرا كرة السلة بعد الآن، لذلك. 146 00:09:56,025 --> 00:09:57,420 - جيمي لا يهتم عن الرياضة، دان. 147 00:09:57,444 --> 00:10:00,739 إذا لم يكن حافي القدمين كونتيسا، فهو غير مهتم. 148 00:10:00,781 --> 00:10:01,615 - أوه نعم؟ 149 00:10:01,657 --> 00:10:03,242 هذا رجل سيء للغاية. 150 00:10:33,941 --> 00:10:36,443 - سيكون هذا أ مخدر الحمار مكان لرحلة الكرات. 151 00:10:36,485 --> 00:10:38,612 يا آلي، أنت تعرف أين يمكنني الحصول على بعض غرف النوم؟ 152 00:10:38,654 --> 00:10:39,906 يا إلهي. 153 00:10:39,948 --> 00:10:42,366 لا يجب أن يكون الفطر، مثل، من الممكن أن يكون DMT، 154 00:10:42,367 --> 00:10:44,201 أنا لعبة لبعض القرف المتشددين. 155 00:10:44,202 --> 00:10:46,389 - أعتقد صديقنا فقط بدأ بيعها في الواقع. 156 00:10:46,413 --> 00:10:47,372 - لماذا تقول له ذلك؟ 157 00:10:47,414 --> 00:10:48,373 - يو! 158 00:10:48,957 --> 00:10:49,542 - يا للقرف! 159 00:10:49,834 --> 00:10:51,210 - برعم سهل. 160 00:10:51,252 --> 00:10:52,378 لقد حصلنا على الزجاج هناك. 161 00:10:52,795 --> 00:10:53,879 - أوه، آسف. 162 00:10:56,339 --> 00:10:59,635 - مرحبًا، دان الرجل، هل يمكنني الحصول على رقم صديقك؟ 163 00:10:59,677 --> 00:11:02,053 - لا تعطي له رقم سكوت. 164 00:11:02,054 --> 00:11:03,556 - حسنا، أنا آسف، أنا آسف. 165 00:11:04,557 --> 00:11:07,435 حسنا، لقد حصلت الكعك هنا. 166 00:11:07,476 --> 00:11:10,062 حصلت على Pop-Tarts، لماذا هل تحصل على كوكيز ن كريم؟ 167 00:11:10,063 --> 00:11:12,149 - جيمي يحبهم. - أوه. 168 00:11:14,943 --> 00:11:17,236 رقائق تاباتيو. 169 00:11:17,237 --> 00:11:21,075 واو، نعم، لم أفعل ذلك حتى أعرف أن هذا كان شيئا. 170 00:11:21,117 --> 00:11:23,077 - شكرا حبيبتي. - على الرحب والسعة. 171 00:11:27,456 --> 00:11:28,081 - ماذا؟ 172 00:11:28,123 --> 00:11:30,249 - كنت أقول فقط أم.. 173 00:11:30,250 --> 00:11:32,795 لقد حصلت على الوجبات الخفيفة. كل شيء جيد رغم ذلك. 174 00:11:34,213 --> 00:11:35,381 - تمام. 175 00:11:35,423 --> 00:11:38,926 حسنا، نعم شكرا برعم، نقدر ذلك. 176 00:11:39,761 --> 00:11:43,557 - نعم. 177 00:11:48,145 --> 00:11:49,438 - هل حصلت على الجانب الخاص بك؟ 178 00:11:49,480 --> 00:11:50,939 - نعم. - تمام. 179 00:11:52,025 --> 00:11:53,609 - بوم. 180 00:11:53,610 --> 00:11:54,860 ادفعه للأعلى قليلاً. 181 00:11:54,902 --> 00:11:55,736 - نعم. 182 00:11:55,778 --> 00:11:58,989 - ها نحن ذا. 183 00:11:59,031 --> 00:12:01,115 حصلت على لك؟ هاه، هل تحتاج إلى بعض المساعدة؟ 184 00:12:01,116 --> 00:12:02,327 - لا. 185 00:12:02,369 --> 00:12:03,328 حصلت عليه. 186 00:12:03,370 --> 00:12:03,953 - أنظر إلى ذلك. 187 00:12:03,995 --> 00:12:05,288 استغرق الأمر مثل ثانيتين. 188 00:12:05,330 --> 00:12:07,624 - نعم، هذه مثل الأسهل في الإعداد. 189 00:12:17,635 --> 00:12:20,262 - يا رجل، هل تحتاج إلى يد؟ 190 00:12:21,389 --> 00:12:23,224 - لا، حصلت عليه. 191 00:12:23,265 --> 00:12:24,016 حصلت عليه. 192 00:12:24,058 --> 00:12:25,101 - أوه نعم؟ - نعم. 193 00:12:26,185 --> 00:12:28,645 - هل فعلا من أي وقت مضى نصب خيمة قبل أو؟ 194 00:12:28,646 --> 00:12:31,774 - لا، لكن لا يمكن أن يكون الأمر بهذه الصعوبة. 195 00:12:31,816 --> 00:12:34,152 - أوه، حسنا. - إنه ليس علم الصواريخ. 196 00:12:34,194 --> 00:12:35,922 - فقط كن سهلاً معها، حسناً، لأننا... 197 00:12:35,946 --> 00:12:39,157 - نعم، أعرف. 198 00:12:40,826 --> 00:12:43,662 - هنا، اسمحوا لي أن أمسك... - حصلت عليه. 199 00:12:43,663 --> 00:12:46,249 أوه! 200 00:12:46,290 --> 00:12:48,251 يا للقرف! 201 00:12:50,294 --> 00:12:51,170 - نعم نعم. 202 00:12:51,212 --> 00:12:53,881 انظر هذا ما كنت خائفا منه. 203 00:12:53,923 --> 00:12:55,508 - آسف، أم. 204 00:12:55,550 --> 00:12:58,469 - كل شيء جيد يا رجل. 205 00:12:58,511 --> 00:13:00,197 لماذا لا تفعل لي معروفا و اذهب إلى صندوق القفازات 206 00:13:00,221 --> 00:13:01,680 والاستيلاء على بعض الشريط بالنسبة لي؟ 207 00:13:01,681 --> 00:13:03,224 - نعم، صندوق القفازات. 208 00:13:03,266 --> 00:13:04,267 - نعم نعم. 209 00:13:17,532 --> 00:13:22,661 - يا ويل، ماذا تفعل هل تفكر في دان؟ 210 00:13:22,703 --> 00:13:24,204 - إنه بارد. 211 00:13:25,248 --> 00:13:28,835 - أشعر أنه لا يفعل ذلك مثلي لسبب ما. 212 00:13:28,877 --> 00:13:31,087 - ربما لأنه فهو لا يحترمك. 213 00:13:31,129 --> 00:13:33,339 - هل تعتقدين أنه يحترمك؟ 214 00:13:34,591 --> 00:13:37,178 - بالطبع يفعل. 215 00:13:38,596 --> 00:13:39,930 - قف! 216 00:13:40,598 --> 00:13:42,183 - آسف. 217 00:13:47,606 --> 00:13:48,940 - قلت- 218 00:13:50,150 --> 00:13:51,568 - ط ط ط، الأولاد لذيذ في بحيرتي. 219 00:13:51,610 --> 00:13:52,985 - لا مانع إذا أنا عاب. 220 00:13:53,027 --> 00:13:54,111 - حسنًا، هذا يكفي. 221 00:13:54,153 --> 00:13:55,571 توقف، ابتعد عني. 222 00:13:55,613 --> 00:13:56,239 - ماذا؟ 223 00:13:56,281 --> 00:13:57,574 أنا مجرد وحش البحر مثير. 224 00:13:57,616 --> 00:13:59,701 لا يوجد شيء للخوف منه. - تمام. 225 00:13:59,743 --> 00:14:01,744 قف! 226 00:14:01,745 --> 00:14:03,121 وحش البحر مثير للاشمئزاز. 227 00:14:03,163 --> 00:14:05,332 - كيف تجرؤ! 228 00:14:11,255 --> 00:14:13,757 أعطني بعض الحلمات. - أوه لا، لا. 229 00:14:13,758 --> 00:14:15,134 - أعطني الحلمات. 230 00:14:15,176 --> 00:14:17,513 - أعطني الحلمات! 231 00:14:21,766 --> 00:14:23,226 - ليس بهذه السرعة. 232 00:14:26,395 --> 00:14:27,396 سوف؟ 233 00:14:28,440 --> 00:14:31,276 ما أنت، ماذا هل تنظر الى؟ 234 00:14:33,195 --> 00:14:35,113 - الشقراء حار جدا. 235 00:14:36,615 --> 00:14:38,034 - نعم بالتأكيد. 236 00:14:38,076 --> 00:14:41,120 - وأتساءل عما إذا كانوا كذلك البقاء في الليل. 237 00:14:41,162 --> 00:14:42,454 - أنا لست في مزاج حقا 238 00:14:42,455 --> 00:14:45,041 للذهاب للتسكع مع أشخاص عشوائيين. 239 00:14:45,083 --> 00:14:46,334 - اسمع يا صديقي 240 00:14:46,376 --> 00:14:48,671 مازلت لم تحصل على الخاص بك أول ربط، أليس كذلك؟ 241 00:14:48,712 --> 00:14:52,632 - لا، ولكن أريد أن أفعل مع شخص أقدره، 242 00:14:52,674 --> 00:14:54,050 شخص أهتم به، كما تعلمون. 243 00:14:54,092 --> 00:14:55,009 - ماذا عن هذا؟ 244 00:14:55,051 --> 00:14:56,195 ربط مع أسلاك التوصيل المصنوعة هناك 245 00:14:56,219 --> 00:14:58,012 لذلك لن تكون سلة المهملات كاملة 246 00:14:58,054 --> 00:15:00,057 عندما تحصل مع شخص ما تريد فعلا. 247 00:15:00,099 --> 00:15:03,143 - ويل، هذا ما يحدث لا يبدو لطيفا جدا. 248 00:15:03,185 --> 00:15:06,063 - اسمع يا جيمي، الفتيات يحبون الرجال 249 00:15:06,105 --> 00:15:08,065 الذين ربطوا مع طن من الفتيات الأخريات. 250 00:15:08,107 --> 00:15:11,778 يجعلهم يشعرون بذلك إنهم جزء من الحريم. 251 00:15:11,820 --> 00:15:12,839 هل تعرف ما هو الحريم؟ 252 00:15:12,863 --> 00:15:14,321 - نعم، ويل، أعرف ما هو الحريم, 253 00:15:14,322 --> 00:15:16,425 لكنني لا أعتقد ذلك، مثل، يجعل المعنى في هذا السياق. 254 00:15:16,449 --> 00:15:17,200 - حسنًا، إنه كذلك. 255 00:15:17,242 --> 00:15:19,161 أنت فقط لا تستمع. 256 00:15:19,203 --> 00:15:20,828 سأأخذ زمام المبادرة، حسنًا؟ 257 00:15:20,829 --> 00:15:22,539 دعونا نتحرك. 258 00:15:32,008 --> 00:15:34,135 يو، ما الأمر؟ 259 00:15:34,760 --> 00:15:38,598 هل تعرفون يا رفاق إذا كان هناك أي أسماك الضاري المفترسة في هذه البحيرة؟ 260 00:15:39,098 --> 00:15:40,642 - لا، لماذا؟ 261 00:15:40,684 --> 00:15:42,978 - أقسم أنني شعرت شيء يعضني في وقت سابق. 262 00:15:43,020 --> 00:15:45,439 ربما أنا فقط أتعثر. لقد دخنت في وقت سابق، 263 00:15:45,480 --> 00:15:46,982 لذلك أنا لا أعرف. 264 00:15:47,024 --> 00:15:48,108 يمكن أن أكون مخطئا. 265 00:15:48,150 --> 00:15:50,693 على أية حال، ما هي يا رفاق تفعلون هنا؟ 266 00:15:50,694 --> 00:15:51,861 ما أخبارك؟ 267 00:15:51,862 --> 00:15:53,447 - نحن هنا فقط مع والدينا. 268 00:15:53,488 --> 00:15:54,864 - نعم. - لطيف - جيد. 269 00:15:54,865 --> 00:15:56,116 - ماذا عنكم يا رفاق؟ 270 00:15:56,158 --> 00:15:58,076 - نحن هنا مع ابن عمنا. 271 00:15:58,118 --> 00:15:59,703 إنها أجواء. 272 00:15:59,745 --> 00:16:01,872 - التضاريس متفاوتة قليلا. 273 00:16:01,873 --> 00:16:03,373 - نعم. 274 00:16:03,374 --> 00:16:06,085 - على أية حال، هل لديك يا رفاق، مثل، كنت هنا من قبل؟ 275 00:16:06,127 --> 00:16:08,379 - لا، إنه كذلك المرة الأولى لدينا. 276 00:16:08,421 --> 00:16:09,880 موقع المخيم الخاص بنا مقرف نوعًا ما. 277 00:16:09,881 --> 00:16:11,842 إنه بجوار الحمام. 278 00:16:11,884 --> 00:16:13,344 - إنها رائحة كريهة جدا. 279 00:16:13,385 --> 00:16:14,345 - أوه لا. 280 00:16:14,386 --> 00:16:15,012 إجمالي. 281 00:16:15,054 --> 00:16:16,513 - هذا الحمار، أنا آسف. 282 00:16:17,306 --> 00:16:19,724 في أي واحد أنتم يا رفاق؟ 283 00:16:19,766 --> 00:16:21,435 - 13 على ما أعتقد. 284 00:16:21,477 --> 00:16:22,770 - أوه حقًا؟ 285 00:16:22,811 --> 00:16:24,289 أعتقد أننا مثل 14 أو شيء من هذا القبيل. 286 00:16:24,313 --> 00:16:27,524 لذلك هذا مثل- - ويل، نحن في الواقع 22. 287 00:16:28,192 --> 00:16:29,485 - نحن؟ 288 00:16:29,526 --> 00:16:30,611 - نعم. 289 00:16:30,653 --> 00:16:31,821 - أيا كان. 290 00:16:31,863 --> 00:16:35,283 لذلك نحن فقط سنفعل نوعًا ما فقط كن هادئًا في وقت لاحق الليلة 291 00:16:35,325 --> 00:16:37,494 إذا كنتم تريدون الانسحاب. 292 00:16:38,453 --> 00:16:42,416 - نعم، ربما يمكننا أن نفعل ذلك. 293 00:16:44,043 --> 00:16:45,544 - كلمة. 294 00:16:52,927 --> 00:16:54,136 - لطيف - جيد. 295 00:16:55,888 --> 00:16:57,890 - أوه! آسف. - يا الجيز! 296 00:16:57,932 --> 00:16:59,034 - أنا آسف، أنا آسف، أنا آسف. 297 00:16:59,058 --> 00:17:00,059 - آلي... 298 00:17:00,101 --> 00:17:01,203 هل ستفعل ذلك مرة أخرى؟ 299 00:17:01,227 --> 00:17:03,063 لا، انظر، توقف. - لا، انها هزيلة. 300 00:17:03,105 --> 00:17:04,773 انها هزيلة. - حسنًا، حسنًا. 301 00:17:10,362 --> 00:17:12,906 - هل تحدثت لدينيس مؤخرا؟ 302 00:17:12,948 --> 00:17:15,535 - ليس منذ حفل بلوغي. 303 00:17:15,576 --> 00:17:16,576 لماذا؟ 304 00:17:17,578 --> 00:17:18,454 - هل هو بخير؟ 305 00:17:18,455 --> 00:17:20,706 إنه مختلف، أليس كذلك؟ 306 00:17:21,832 --> 00:17:23,083 - مختلف. 307 00:17:23,125 --> 00:17:25,294 ياخي......مختلف... 308 00:17:25,336 --> 00:17:26,814 - توقف! - أنت تعرف ما أتحدث حول! 309 00:17:26,838 --> 00:17:28,089 تمام. 310 00:17:28,131 --> 00:17:29,316 - حسنا، أنت تعرف ماذا أنا أتحدث عنه. 311 00:17:29,340 --> 00:17:31,426 - أنا أعرف ما أنت الحديث عنه في الواقع. 312 00:17:31,467 --> 00:17:32,218 - أوه. 313 00:17:32,260 --> 00:17:33,802 تم القبض على إيزابيل. 314 00:17:33,803 --> 00:17:35,180 - أنت تمزح. - نعم. 315 00:17:35,222 --> 00:17:36,491 والظاهر أنها كانت تبيع حقائب يد مصممة مزيفة. 316 00:17:36,515 --> 00:17:37,784 لقد حاولت فعلا لتبيع لي واحدة. 317 00:17:37,808 --> 00:17:40,102 - حسنا، أنا لست كذلك تفاجأت بذلك 318 00:17:40,144 --> 00:17:41,478 لأنني متأكد تماما 319 00:17:41,520 --> 00:17:44,691 هي التي سرقت بلدي تبديل عيد الشكر الأخير. 320 00:17:44,733 --> 00:17:45,483 - يا إلهي. 321 00:17:45,525 --> 00:17:47,569 - ماذا يا رفاق اللعب هنا؟ 322 00:17:47,861 --> 00:17:49,361 - جين رومي. - أوه نعم؟ 323 00:17:49,403 --> 00:17:51,821 لا يلعبون ذلك في دور رعاية المسنين مثلاً؟ 324 00:17:51,822 --> 00:17:52,698 - أوه هاه؟ 325 00:17:52,740 --> 00:17:54,366 - لا، في الواقع لعبة لجميع الأعمار. 326 00:17:54,408 --> 00:17:56,012 - يا عزيزي، لماذا لا تمسك تأجيج بالنسبة لي، حسنا؟ 327 00:17:56,036 --> 00:17:57,162 أنا على وشك البدء. 328 00:17:57,203 --> 00:17:59,122 - حسنًا، ولكننا وصلنا منتصف اللعبة. 329 00:17:59,164 --> 00:18:00,349 - نعم، ولكن أنت قلت لقد كنت جائعاً، أليس كذلك؟ 330 00:18:00,373 --> 00:18:02,333 كنت تريد مني أن أعد العشاء. 331 00:18:02,375 --> 00:18:04,753 - هل يمكنك، مثل، الانتظار مثل دقيقة واحدة؟ 332 00:18:06,172 --> 00:18:07,339 - نعم، حسنا. 333 00:18:07,381 --> 00:18:08,859 يا رفاق ننسى ذلك، سأطلب فقط ويل. 334 00:18:08,883 --> 00:18:11,676 - لا، سأفعل ذلك، دان. 335 00:18:11,677 --> 00:18:13,846 سأفعل ذلك. - جيمي، لا، ليس لديك ر. 336 00:18:13,888 --> 00:18:14,513 سأفعل ذلك. - أنا جادة. 337 00:18:14,555 --> 00:18:16,349 لقد فهمت، استرخي، لقد فهمت. 338 00:18:17,309 --> 00:18:21,019 مجرد إشعال النار، أي شيء آخر يا رجل؟ 339 00:18:21,020 --> 00:18:22,855 - لا، لا، لا، هذا كل شيء، نعم. 340 00:18:22,897 --> 00:18:23,731 شكرا يا برعم. 341 00:18:23,773 --> 00:18:25,649 - رائع، عد حالاً. 342 00:18:47,757 --> 00:18:49,550 كيف هذا؟ 343 00:18:49,592 --> 00:18:52,303 - أوه نعم، نعم، نعم، هذا هو كمية جيدة يا رجل، نعم. 344 00:18:52,345 --> 00:18:53,304 هذا أكثر من كافي. 345 00:18:53,346 --> 00:18:54,889 شكرًا لك. - عظيم. 346 00:18:58,644 --> 00:18:59,561 - تمام. 347 00:18:59,603 --> 00:19:03,064 رميت بعض الصنوبر مخاريط للوقود الإضافي. 348 00:19:03,065 --> 00:19:04,566 - حسنًا، رائع. 349 00:19:04,608 --> 00:19:07,570 مهلا، كنت تريد المساعدة لي بناء النار؟ 350 00:19:08,488 --> 00:19:10,281 - لا، لا. لا بأس. 351 00:19:10,323 --> 00:19:11,908 - هل سبق لك أن فعلت ذلك من قبل؟ 352 00:19:13,493 --> 00:19:15,203 - حسنًا، نوعًا ما، ولكن ليس مثل تماما. 353 00:19:15,245 --> 00:19:17,412 - يا رجل الأمر سهل، هنا، اجلس في وضع القرفصاء. 354 00:19:19,666 --> 00:19:21,334 - تمام. 355 00:19:21,376 --> 00:19:23,461 - إذن أول شيء عليك فعله، 356 00:19:23,503 --> 00:19:25,481 عليك أن تأخذ هذه الأغصان المجففة ورميها هنا 357 00:19:25,505 --> 00:19:27,465 نوع من مثل كقاعدة. 358 00:19:27,507 --> 00:19:28,174 - كم مثلا... - نعم. 359 00:19:28,216 --> 00:19:29,343 -هذا كثير؟ 360 00:19:29,385 --> 00:19:31,594 - نعم بضعة أكثر، أ عدد قليل من أكثر، عدد قليل من أكثر. 361 00:19:31,595 --> 00:19:32,929 نعم، ربما أكثر من زوجين. 362 00:19:32,930 --> 00:19:34,348 الاستيلاء على هذا واحد لطيف هنا. 363 00:19:34,390 --> 00:19:35,765 - تمام. - رائع. 364 00:19:35,766 --> 00:19:37,601 وبعد ذلك ما تفعله هو، تأخذ هؤلاء الرجال 365 00:19:37,643 --> 00:19:42,106 وأنت تفعل نوعًا ما شيء المقصورة الخشبية. 366 00:19:42,107 --> 00:19:44,568 المضي قدما وحاول. 367 00:19:44,609 --> 00:19:46,069 نعم. 368 00:19:46,111 --> 00:19:49,990 رائع، الآن أنت تضرب مباراتك. 369 00:19:53,785 --> 00:19:55,328 - يا اللعنة، آسف. - أوه، لا، لا، لا. 370 00:19:55,370 --> 00:19:56,973 لا، لا، لا، إنه رائع، إنه رائع، إنه رائع. 371 00:19:56,997 --> 00:19:58,956 فقط حاول مرة أخرى. 372 00:19:58,957 --> 00:20:00,125 يرى؟ لقد حصلت عليه. 373 00:20:00,126 --> 00:20:01,377 الآن فقط قم برميها للداخل. 374 00:20:01,419 --> 00:20:02,545 - فقط مثل؟ 375 00:20:03,296 --> 00:20:04,398 - نعم، فقط ارميها يا رجل. 376 00:20:04,422 --> 00:20:06,340 لن يحدث ذلك أعضك، تفضل. 377 00:20:10,137 --> 00:20:11,513 بوم. 378 00:20:11,555 --> 00:20:15,726 نعم، الآن نحن فقط دعها تفعل ما تريد. 379 00:20:19,562 --> 00:20:21,732 - تمام. - عمل جيد يا رجل. 380 00:20:30,449 --> 00:20:31,450 - بوم. 381 00:20:37,165 --> 00:20:38,541 - هل لدينا البرغر؟ 382 00:20:38,583 --> 00:20:42,880 - نعم يا صاح، ينبغي أن يكون حوالي 20 دقيقة أو نحو ذلك. 383 00:20:42,922 --> 00:20:44,882 - نعم لطيف. 384 00:20:44,924 --> 00:20:47,634 كيف يمكنك التوابل لهم؟ 385 00:20:48,760 --> 00:20:49,427 - أنا آسف؟ 386 00:20:49,469 --> 00:20:52,180 - مثل، ما هو مزيج التوابل الخاص بك؟ 387 00:20:52,181 --> 00:20:53,515 - ما مزيج التوابل؟ 388 00:20:53,557 --> 00:20:54,975 - لا استمع لها يا رجل 389 00:20:55,017 --> 00:20:56,578 كما تعلمون، أنا فقط استخدام قليلا ملح، قليل من الفلفل يا رجل. 390 00:20:56,602 --> 00:20:59,187 أحب الاحتفاظ بها بسيط. انها جيدة. 391 00:20:59,188 --> 00:21:00,188 - نعم أم... 392 00:21:01,065 --> 00:21:04,194 هل سبق لك أن حاولت استخدام البابريكا؟ 393 00:21:06,363 --> 00:21:07,322 - لا، لم أفعل. 394 00:21:07,364 --> 00:21:08,198 ًيبدو جيدا. 395 00:21:08,199 --> 00:21:09,698 ربما في المرة القادمة. 396 00:21:09,699 --> 00:21:12,202 - حسنا، في الواقع على تلك المذكرة، 397 00:21:12,203 --> 00:21:17,040 لقد أحضرت خيارين.. 398 00:21:17,082 --> 00:21:20,835 إذا أردنا إضفاء الإثارة على الأمور. 399 00:21:22,212 --> 00:21:24,048 - أوه، لطيف. 400 00:21:25,216 --> 00:21:26,676 - بوم. 401 00:21:30,638 --> 00:21:33,350 لكن ليس علينا استخدامها إذا كنا لا نريد هنا. 402 00:21:33,392 --> 00:21:34,226 - لا، لا، لا. 403 00:21:34,226 --> 00:21:35,060 هذا رائع. 404 00:21:35,102 --> 00:21:36,478 - عظيم. 405 00:21:36,520 --> 00:21:37,895 مهلا، اختيار جيد. 406 00:21:37,896 --> 00:21:40,023 أنا في الواقع مهووس جدًا مع ذلك الآن. 407 00:21:40,065 --> 00:21:43,068 يعطي كل هذا ركلة جميلة, هل تعلم؟ 408 00:21:44,237 --> 00:21:45,696 - كم عمرك مرة أخرى؟ 409 00:21:45,737 --> 00:21:46,822 - 14. 410 00:21:46,863 --> 00:21:47,781 - واو! 411 00:21:47,823 --> 00:21:48,740 14؟ - نعم. 412 00:21:48,782 --> 00:21:50,617 - عندما كان عمري 14 عامًا، كنت كذلك غبي. 413 00:21:50,659 --> 00:21:54,872 هذا الطفل هو الذواقة الشيف؟ لقد هزمتني يا رجل. 414 00:22:49,472 --> 00:22:51,432 - هذه قنابل، شكرًا دان. 415 00:22:51,474 --> 00:22:52,308 - لا يا أخي. 416 00:22:52,309 --> 00:22:53,641 لا تشكرني. 417 00:22:53,642 --> 00:22:54,810 شكرا الشيف جيمي هنا. 418 00:22:54,852 --> 00:22:56,312 هو الذي أخذ لهم إلى المستوى التالي. 419 00:22:56,313 --> 00:22:57,647 - أوه، أنت لطيف جدا. 420 00:22:57,689 --> 00:22:58,815 إذا سأكون صادقًا، 421 00:22:58,857 --> 00:23:01,234 سأذهب قليلا أخف على ذلك الفلفل الحار. 422 00:23:01,276 --> 00:23:04,446 ولكن بشكل عام، أنا في الواقع سعيد جدا معهم. 423 00:23:04,488 --> 00:23:06,323 - أعتقد أنهم مثاليون. 424 00:23:06,324 --> 00:23:07,533 - نعم يا أخي. - شكرًا لك. 425 00:23:07,575 --> 00:23:10,203 - حسنًا، لا تحصل رأس كبير أو أي شيء. 426 00:23:10,244 --> 00:23:13,538 إنهم جيدون لكنهم ليسوا كذلك أفضل البرجر تناولته على الإطلاق. 427 00:23:14,331 --> 00:23:15,665 - حسنا، أيا كان. 428 00:23:17,835 --> 00:23:20,003 - أنت الناقد الغذاء، وإخوانه؟ - أنا؟ 429 00:23:20,004 --> 00:23:22,924 - لم أدركك كان ناقدًا للطعام. 430 00:23:22,965 --> 00:23:23,966 - لست كذلك. 431 00:23:24,008 --> 00:23:25,968 أنا فقط أقول أنني قد كان أفضل البرغر. 432 00:23:26,010 --> 00:23:27,846 - أوه كنت تعمل ل نيويورك تايمز؟ 433 00:23:27,888 --> 00:23:29,157 أنت تنشر أ قائمة أفضل البرجر 434 00:23:29,181 --> 00:23:30,391 لقد كان لديك من أي وقت مضى؟ 435 00:23:30,432 --> 00:23:32,016 لأنه إذا كان الأمر كذلك يا أخي، فقط اسمح بذلك لي أن أعرف عندما تأتي القائمة 436 00:23:32,017 --> 00:23:35,187 لأنني أحب أن انظر أين نحن في المرتبة. 437 00:23:35,229 --> 00:23:36,730 - كلب ماذا؟ 438 00:23:36,772 --> 00:23:39,567 أياً كان، لقد كنت فقط سخيف معه. 439 00:23:39,609 --> 00:23:41,569 انها ليست مشكلة كبيرة. 440 00:23:50,912 --> 00:23:52,497 - يو دان، هل يمكنني أن أشرط بعضًا؟ 441 00:23:52,539 --> 00:23:54,749 - ويل، التخلي عنه. 442 00:23:54,791 --> 00:23:56,375 نحن لا نعطيك غرف النوم. 443 00:23:56,376 --> 00:23:57,520 نحن لا نقدم لك الكحول. 444 00:23:57,544 --> 00:23:58,563 نحن لسنا هؤلاء الناس بالنسبة لك. 445 00:23:58,587 --> 00:23:59,880 - ولم لا؟ 446 00:23:59,922 --> 00:24:02,299 أنا وأصدقائي نشرب أ التعامل مع كل نهاية أسبوع سخيف. 447 00:24:02,341 --> 00:24:03,717 لقد حصلنا على اللعنة. 448 00:24:03,759 --> 00:24:06,887 - أوه واو، يجب عليك يكون أروع الأطفال في المدرسة. 449 00:24:06,929 --> 00:24:08,031 - عزيزتي، هيا، رشفة واحدة؟ 450 00:24:08,055 --> 00:24:09,516 هذا لن يفعل أي شيء، أليس كذلك؟ 451 00:24:09,558 --> 00:24:10,660 - شكرا لك، دان. - لا يهم. 452 00:24:10,684 --> 00:24:12,519 والدته سوف تقتلني. 453 00:24:12,561 --> 00:24:13,912 - سمعتها يا رجل، إنها الرئيسة. 454 00:24:13,936 --> 00:24:15,771 - تعال! - - ماذا نفعل فرق ص؟ 455 00:24:15,813 --> 00:24:18,023 جيمي، هل تريد أن تكون معي؟ 456 00:24:18,566 --> 00:24:19,734 -أم. 457 00:24:19,776 --> 00:24:22,529 - نعم، يمكننا أن نفعل ذلك. 458 00:24:22,571 --> 00:24:24,531 ولكن يمكننا أيضًا أن نحب، 459 00:24:24,573 --> 00:24:27,409 لا أعلم، افعل بي و دان ضدكم يا رفاق؟ 460 00:24:28,702 --> 00:24:29,912 - أوه نعم نعم. 461 00:24:29,954 --> 00:24:33,374 - فقط لأننا جيد جدًا معًا، 462 00:24:33,416 --> 00:24:36,043 سيكون غير عادل، لذلك... 463 00:24:37,170 --> 00:24:38,754 - حسنا. 464 00:24:38,796 --> 00:24:40,382 دان، هل هذا رائع معك؟ 465 00:24:40,424 --> 00:24:41,550 أنت وجيمي؟ 466 00:24:41,592 --> 00:24:43,926 - نعم هذا رائع. الأولاد الكبار. 467 00:24:45,595 --> 00:24:47,638 - نعم. 468 00:24:50,392 --> 00:24:53,562 - إنه مثل مكان لوضعه مؤخرتك عندما تكون متعبا. 469 00:24:53,604 --> 00:24:54,688 - اه السرير. 470 00:24:54,730 --> 00:24:56,690 - لا، انها مثل الأريكة، ولكنها في الخارج. 471 00:24:56,732 --> 00:24:58,441 - اه اه اه! 472 00:24:58,442 --> 00:24:59,610 نفاية. 473 00:24:59,860 --> 00:25:02,989 - لا، عيون علي، لا، لا! - فوتون، سرير نهاري، كرسي متحرك. 474 00:25:03,031 --> 00:25:03,656 - يغلق. 475 00:25:03,698 --> 00:25:05,033 أخرج العجلات. 476 00:25:05,074 --> 00:25:06,034 - كرسي. - لا! 477 00:25:06,075 --> 00:25:06,701 - وقت! 478 00:25:06,743 --> 00:25:08,161 لقد كان مقعدًا يا آلي. 479 00:25:08,203 --> 00:25:09,120 - ماذا؟ 480 00:25:09,121 --> 00:25:12,582 - لا أستطيع أن أرى، لذلك سأقوم بإحضار- 481 00:25:12,624 --> 00:25:14,709 - نظارات ليلية؟ - ولكن هذا شيء واحد. 482 00:25:14,751 --> 00:25:16,169 - ضوء، مصباح يدوي! 483 00:25:16,211 --> 00:25:17,212 - ووو! 484 00:25:17,253 --> 00:25:20,089 إنه افتتاح كبير ذلك تسافر من خلاله. 485 00:25:20,131 --> 00:25:21,174 - بوابة. 486 00:25:21,216 --> 00:25:23,468 - نعم، ولكنك ستقود السيارة من خلالها. 487 00:25:23,469 --> 00:25:24,595 - مثل النفق. - النفق! 488 00:25:24,637 --> 00:25:25,721 - يا إلهي! 489 00:25:25,763 --> 00:25:27,973 - تمام. أوه. أم. 490 00:25:29,225 --> 00:25:30,475 - اه ماذا؟ 491 00:25:30,476 --> 00:25:31,978 - إنها على رأسك. 492 00:25:32,020 --> 00:25:33,271 - قرون، شعر. - اه اه. 493 00:25:33,313 --> 00:25:35,607 انتظر اه انا لا أعرف ماذا أقول... 494 00:25:35,649 --> 00:25:37,609 - فقط قل الشيء، من فضلك! 495 00:25:37,651 --> 00:25:40,195 - في نهاية القطة هو؟ 496 00:25:40,237 --> 00:25:40,987 - ذيل. - نعم، حسنا. 497 00:25:41,029 --> 00:25:43,198 ماذا يفعل الدريديل؟ 498 00:25:43,240 --> 00:25:44,199 - يلف؟ - نعم. 499 00:25:44,241 --> 00:25:45,200 - الذيل؟ 500 00:25:45,242 --> 00:25:45,992 - نعم، نعم، نعم. 501 00:25:46,034 --> 00:25:48,161 - عند خروجك من الحمام. 502 00:25:48,203 --> 00:25:49,495 حالة جسمك؟ 503 00:25:49,496 --> 00:25:50,496 - ينظف؟ 504 00:25:50,497 --> 00:25:51,831 - ليس هو فقط نظيفة، ونأمل. 505 00:25:51,873 --> 00:25:52,875 - أنت مبتل. - نعم. 506 00:25:54,252 --> 00:25:55,753 اللعنة، أنت جيد. 507 00:25:55,795 --> 00:25:57,630 عظام صرير. 508 00:25:57,672 --> 00:25:59,506 - التهاب المفاصل؟ - نعم ماذا؟ 509 00:25:59,507 --> 00:26:01,508 ماذا؟ - أنت الغش! 510 00:26:01,509 --> 00:26:02,509 - هراء. 511 00:26:03,512 --> 00:26:05,013 - إنهم يكرهون إخوانه. 512 00:26:05,055 --> 00:26:07,515 أعتقد أنني قد أكل هذه أعشاب من الفصيلة الخبازية مباشرة خارج الحقيبة! 513 00:26:07,516 --> 00:26:08,660 - عليك أن تعطيني واحدة! - هل تريد واحدة يا أخي؟ 514 00:26:08,684 --> 00:26:09,518 - نعم أفعل! 515 00:26:09,519 --> 00:26:10,644 - ها أنت ذا. 516 00:26:10,686 --> 00:26:11,727 أوه! 517 00:27:15,463 --> 00:27:16,839 - مهلا، كل ما تبذلونه من برعم. 518 00:27:16,881 --> 00:27:19,216 - شكرًا. 519 00:27:48,956 --> 00:27:49,874 - ليلة سعيدة يا شباب! 520 00:27:49,916 --> 00:27:50,875 - يا للقرف! 521 00:27:50,917 --> 00:27:51,959 - آسف لذلك. 522 00:27:52,001 --> 00:27:53,378 لم أقصد إخافتك. 523 00:27:54,921 --> 00:27:56,214 - لا بأس. 524 00:27:57,049 --> 00:27:59,134 - طاب مساؤك. - طاب مساؤك. 525 00:28:00,469 --> 00:28:03,472 - دان، شكرا للسماح لي اطبخ معك اليوم 526 00:28:03,514 --> 00:28:05,140 كان ذلك ممتعًا حقًا. 527 00:28:05,182 --> 00:28:07,267 - بالطبع، يا رجل، أنت محترف. 528 00:28:08,520 --> 00:28:09,519 - شكرًا. 529 00:28:12,606 --> 00:28:16,651 وأنت تعرف، إذا كنت من أي وقت مضى لطهي بعض الأشياء الأخرى، 530 00:28:16,652 --> 00:28:18,153 ينبغي لنا أن نفعل ذلك تماما. 531 00:28:18,154 --> 00:28:19,321 - الجحيم نعم يا رجل، هذا يبدو جيدا. 532 00:28:19,322 --> 00:28:21,908 سنحاول شيئا في الصباح. 533 00:28:21,950 --> 00:28:23,284 - نعم، رائع. 534 00:28:24,536 --> 00:28:26,579 رأيت يا رفاق حصلت على بعض، اه... 535 00:28:26,621 --> 00:28:29,332 …بعض لحم الخنزير المقدد، بعض النقانق، البيض 536 00:28:29,333 --> 00:28:32,461 والزبادي، والمقرمشات، كل الأشياء الجيدة. 537 00:28:32,503 --> 00:28:34,505 ولكن إذا أردنا أن نفعل ذلك البيض، نحن بحاجة إلى الحليب. 538 00:28:34,547 --> 00:28:36,006 هل أحضرت الحليب؟ 539 00:28:38,467 --> 00:28:40,677 - اه، لا أعرف، لا أعتقد ذلك. 540 00:28:40,678 --> 00:28:41,512 - كل خير. 541 00:28:41,554 --> 00:28:43,514 يمكننا الارتجال. 542 00:28:43,556 --> 00:28:45,433 - ًيبدو جيدا. 543 00:28:46,684 --> 00:28:48,519 - أم. 544 00:28:48,561 --> 00:28:50,021 - حسنا... 545 00:28:52,232 --> 00:28:53,691 ليلة سعيدة. - طاب مساؤك. 546 00:28:53,692 --> 00:28:55,819 - طاب مساؤك. 547 00:29:09,709 --> 00:29:12,295 - على ما يرام. 548 00:29:12,336 --> 00:29:12,962 انها 11. 549 00:29:13,004 --> 00:29:14,213 دعونا نخرج. 550 00:29:15,465 --> 00:29:16,424 - ماذا؟ 551 00:29:16,466 --> 00:29:17,550 - دعنا نذهب. 552 00:29:17,592 --> 00:29:19,343 هؤلاء الفتيات ينتظروننا. 553 00:29:20,220 --> 00:29:23,222 - ويل، هل نحن حقا، مثل، لا تزال تفعل هذا؟ 554 00:29:23,223 --> 00:29:24,850 - نعم. - أنا متعب جدا. 555 00:29:24,892 --> 00:29:26,226 - ثم استيقظ. 556 00:29:28,353 --> 00:29:30,230 دعنا نذهب. 557 00:29:31,232 --> 00:29:32,566 - أنا لست مستعدا ولهذا لا... 558 00:29:32,567 --> 00:29:35,111 - الكلب، انظر، انظر إلي. 559 00:29:35,153 --> 00:29:37,071 لا تقلق، أنت بخير، حسنا؟ 560 00:29:37,113 --> 00:29:39,990 أنت جاهز. أنت متوتر فقط. 561 00:29:40,032 --> 00:29:41,242 سيكون الأمر ممتعًا. 562 00:29:47,415 --> 00:29:50,585 أنت تعرف أنني أحاول ذلك مساعدتك الآن، أليس كذلك؟ 563 00:29:50,627 --> 00:29:51,837 عمرك 14. 564 00:29:51,879 --> 00:29:54,256 أنت بحاجة للحصول على بعض الحمار، جيمي. 565 00:29:54,298 --> 00:29:58,010 - انها مجرد، مثل هذا الطريقة لا تبدو صحيحة. 566 00:29:58,052 --> 00:30:00,012 - هل أنت مثلي الجنس؟ 567 00:30:00,054 --> 00:30:01,138 - ويل، أنا لست... 568 00:30:01,180 --> 00:30:03,016 - لا، بجدية، هل أنت مثلي الجنس؟ 569 00:30:03,058 --> 00:30:04,142 - ويل، أنا لست مثلي الجنس، حسنا؟ 570 00:30:04,184 --> 00:30:05,894 - لا، لا، لا بأس إذا كنت كذلك. 571 00:30:05,936 --> 00:30:07,163 فقط أخبرني بذلك لا أعرف أن تنام 572 00:30:07,187 --> 00:30:08,687 في نفس الخيمة مثلك. 573 00:30:15,070 --> 00:30:16,779 - ويل، ماذا تفعل؟ 574 00:30:16,780 --> 00:30:18,280 - صه، لا بأس. 575 00:30:18,281 --> 00:30:20,033 - لا إرادة، ضع ذلك مرة أخرى. 576 00:30:20,075 --> 00:30:21,283 - اصمت اللعنة. 577 00:30:21,284 --> 00:30:22,452 - إنهم ستكون غاضبًا جدًا، يا صاح. 578 00:30:22,453 --> 00:30:23,847 - انظروا، هم لن تلاحظ حتى. 579 00:30:23,871 --> 00:30:27,041 - ضعه مرة أخرى، ضع ارجعها ارجعها يا ويل 580 00:30:27,083 --> 00:30:28,792 إعادته. 581 00:30:28,793 --> 00:30:29,919 اللعنة! 582 00:30:31,754 --> 00:30:34,424 - أنت لم تذهب إلى كابو مع بوست مالون. 583 00:30:34,466 --> 00:30:35,425 - فعلتُ. 584 00:30:35,467 --> 00:30:37,426 صديق والدي يعرف له، لذلك قام بتوصيلنا. 585 00:30:37,468 --> 00:30:39,637 نحن ندخن الدهون حادة معا أيضا. 586 00:30:39,679 --> 00:30:41,764 - حسنًا، أنت كاذب. 587 00:30:41,806 --> 00:30:43,183 - أقسم بالله. 588 00:30:43,225 --> 00:30:45,602 - لقد شعرت بخيبة أمل كبيرة عندما خرجت الدبلجة الإنجليزية. 589 00:30:45,644 --> 00:30:49,189 عادة ما يكون استوديو الرسوم المتحركة يقوم بالدبلجة الإنجليزية بشكل جيد حقًا. 590 00:30:49,231 --> 00:30:50,858 ولكن هذا واحد في الأساس لا معنى له. 591 00:30:50,899 --> 00:30:52,150 الحمد لله قرأت المانجا 592 00:30:52,192 --> 00:30:55,029 أو ليس لدي أي فكرة ما كان يحدث في الواقع. 593 00:30:56,364 --> 00:30:59,825 - فهل تشاهد دائما أنيمي مع يصفه أو؟ 594 00:30:59,826 --> 00:31:00,785 - ليس بالضرورة. 595 00:31:00,827 --> 00:31:02,161 اذا انا فعلا احب المسلسل 596 00:31:02,203 --> 00:31:04,331 سأشاهده مرة واحدة مع الدبلجة ومرة مع الباطن. 597 00:31:04,373 --> 00:31:06,226 كما هو الحال في "المطاردة النفسية" هناك هذه الشخصية الواحدة 598 00:31:06,250 --> 00:31:07,601 من هو مثل حقا محقق جيد. 599 00:31:07,625 --> 00:31:09,586 ويقول في الباطن: "دعونا نضع مصيدة فئران." 600 00:31:09,627 --> 00:31:11,212 ولكن في المدبلج يقول النسخة 601 00:31:11,254 --> 00:31:13,839 "أود أن أعطي هذا فأر بعضًا من الجبن." 602 00:31:13,840 --> 00:31:16,594 علامة استفهام؟ 603 00:31:21,473 --> 00:31:22,099 شكرًا لك. 604 00:31:22,141 --> 00:31:23,309 - شكرا، ويل. 605 00:31:27,022 --> 00:31:28,982 أوه، اه، شكرا، إريكا. 606 00:31:29,024 --> 00:31:30,984 لقد كان لدي ما يكفي بالفعل. 607 00:31:31,026 --> 00:31:32,693 لا ينبغي لي حقا. 608 00:31:32,694 --> 00:31:33,694 - تمام. 609 00:31:50,171 --> 00:31:51,589 - هل أنت بارد؟ 610 00:31:51,631 --> 00:31:52,631 - قليلا. 611 00:31:58,889 --> 00:32:00,223 - هل هذا أفضل؟ 612 00:32:00,265 --> 00:32:01,557 - نعم. 613 00:32:01,558 --> 00:32:04,269 على أية حال، آسف، والحفاظ على الحديث. 614 00:32:04,311 --> 00:32:06,103 - نعم، إذن... 615 00:32:08,190 --> 00:32:10,108 أوه، لديك رمش، انتظر. 616 00:32:10,150 --> 00:32:12,444 - آه! - أوه، أوه، آسف، إريكا. 617 00:32:12,486 --> 00:32:13,486 هل أنت بخير؟ 618 00:32:14,905 --> 00:32:17,367 - نعم، أنا بخير. 619 00:32:17,408 --> 00:32:19,160 - تمام. 620 00:32:21,245 --> 00:32:26,042 - لذا يجب أن أحب أن أجعل رغبة أو شيء من هذا؟ 621 00:32:26,084 --> 00:32:27,044 - لا أعرف. 622 00:32:27,086 --> 00:32:28,629 هل تريد أن تتمنى أمنية؟ 623 00:32:29,213 --> 00:32:30,922 - بالتأكيد. 624 00:32:30,923 --> 00:32:32,174 - أذهب خلفها. 625 00:32:34,093 --> 00:32:35,301 ماذا كنت ترغب في ذلك؟ 626 00:32:35,343 --> 00:32:36,593 - لا أستطيع أن أقول لك. 627 00:32:36,594 --> 00:32:39,515 هذا من شأنه أن يجعل الأمر لا أصبح حقيقة. 628 00:32:39,556 --> 00:32:41,016 - نعم. 629 00:32:41,058 --> 00:32:42,142 تمام. 630 00:32:51,236 --> 00:32:53,196 هل أصبح حقيقة؟ 631 00:32:53,238 --> 00:32:55,614 - نوعاً ما. 632 00:32:55,615 --> 00:32:58,452 - حسنا، أنا لا أحب قارئ الأفكار، لذلك... 633 00:32:59,453 --> 00:33:01,831 كان هذا أفضل تخميني. 634 00:33:02,832 --> 00:33:04,833 - أنت قريب. 635 00:33:10,256 --> 00:33:12,091 - انتظر ثانية واحدة، إريكا. 636 00:33:12,133 --> 00:33:15,553 الكحول يصنع لي بالدوار قليلا. 637 00:33:15,594 --> 00:33:16,429 سأعود. 638 00:33:16,470 --> 00:33:17,637 - لقد كنت دائما أراد وشم. 639 00:33:17,638 --> 00:33:19,558 - سوف تبدو حقا جيد مع ختم متشرد. 640 00:33:19,599 --> 00:33:20,975 - ماذا؟ 641 00:33:20,976 --> 00:33:22,686 جيمي! 642 00:33:22,728 --> 00:33:24,688 هل أنت في حالة سكر؟ 643 00:33:24,730 --> 00:33:25,772 - اه، أنا... 644 00:33:25,814 --> 00:33:26,773 أعتقد ذلك. 645 00:33:26,815 --> 00:33:28,376 - يا إلهي. - أنا في حالة سكر قليلا. 646 00:33:28,400 --> 00:33:30,486 - لم أفعل قط رأيته مثل هذا. 647 00:33:30,528 --> 00:33:31,863 أعني، لقد رأيت بعض القرف 648 00:33:31,904 --> 00:33:34,115 لأنني وأصدقائي شرب مقبض في نهاية كل أسبوع. 649 00:33:34,157 --> 00:33:36,241 لكننا لم نفعل ذلك قط كان هذا مارس الجنس. 650 00:33:36,283 --> 00:33:38,618 - ويل، تعال هنا للحظة. 651 00:33:41,372 --> 00:33:43,082 - كم شربت؟ 652 00:33:43,124 --> 00:33:44,500 - كثير جدا يا رجل. 653 00:33:44,542 --> 00:33:45,835 أعتقد أنني بحاجة للعودة. 654 00:33:45,877 --> 00:33:47,712 أعتقد أنني سوف أتقيأ. 655 00:33:47,754 --> 00:33:48,504 - مجرد تقيؤ هنا. 656 00:33:48,546 --> 00:33:50,840 - لا، لا. - حرفيا هنا. 657 00:33:50,841 --> 00:33:53,135 لا، أنت لا تفهم، ويل. 658 00:33:53,177 --> 00:33:54,803 ويل، يجب أن أكون كذلك بجانب السيارة. 659 00:33:54,845 --> 00:33:57,473 - هذه هي ديفت جيمي. - المسألة ليست مزحة، سوف! 660 00:33:57,514 --> 00:33:58,681 أحتاج إلى العودة إلى السيارة 661 00:33:58,682 --> 00:34:01,519 حتى يتمكن آلي من اصطحابي إليه المستشفى إذا لزم الأمر. 662 00:34:01,561 --> 00:34:04,104 - الكلب، ماذا تفعل؟ 663 00:34:04,146 --> 00:34:05,898 أنت تقوم بعمل رائع. 664 00:34:06,899 --> 00:34:08,859 لا تعبث به الآن. 665 00:34:08,901 --> 00:34:09,901 تمام؟ 666 00:34:11,321 --> 00:34:13,239 هيا، انهض. 667 00:34:13,281 --> 00:34:15,158 Uppies، Uppies، بهذه الطريقة. 668 00:34:15,200 --> 00:34:15,867 - يا يسوع. 669 00:34:15,909 --> 00:34:17,744 - حسنًا، نعم. 670 00:34:17,786 --> 00:34:18,745 كل شيء جيد. 671 00:34:18,787 --> 00:34:22,166 كان يحتاج فقط إلى ثانية. 672 00:34:22,208 --> 00:34:23,250 تمام. 673 00:34:24,043 --> 00:34:25,419 يو كوين. 674 00:34:25,461 --> 00:34:29,423 رأيت بعض المظهر الرائع القرف، مثل الحق هناك، 675 00:34:29,465 --> 00:34:31,383 إذا كنت تريد التحقق من ذلك. 676 00:34:32,219 --> 00:34:33,552 - أعني أنك جيد، أليس كذلك؟ 677 00:34:33,594 --> 00:34:35,179 - نعم. 678 00:34:35,221 --> 00:34:36,931 - بالتأكيد. - على ما يرام. 679 00:34:38,349 --> 00:34:40,058 - يو! 680 00:34:40,059 --> 00:34:41,435 لا تسمح له بالمغادرة. 681 00:34:41,477 --> 00:34:43,563 إنه عصبي فقط لأنه يحبك. 682 00:34:45,065 --> 00:34:46,274 تودل-لو. 683 00:34:47,234 --> 00:34:48,902 - أنت واضح جدا. 684 00:34:48,944 --> 00:34:50,695 - لا، لا، لا. 685 00:34:58,955 --> 00:35:00,414 - إذن... 686 00:35:01,749 --> 00:35:05,294 هل ما زلت تريد خمن ماذا تمنيت؟ 687 00:35:07,255 --> 00:35:08,589 - لا أعلم، أنا سكران للغاية. 688 00:35:08,631 --> 00:35:12,927 لا أستطيع حتى أن أتذكر اسمي الخاص الآن. 689 00:35:13,846 --> 00:35:15,597 - تمام. 690 00:35:24,774 --> 00:35:27,944 هل أنت مجنون أنت ليس مع كوين؟ 691 00:35:27,986 --> 00:35:29,487 - ماذا؟ 692 00:35:29,529 --> 00:35:31,322 - لا بأس إذا كنت كذلك. 693 00:35:31,364 --> 00:35:32,948 أنا أعرف كم هي جميلة. 694 00:35:33,908 --> 00:35:37,953 - لا، لا، لا، أنا سعيد أنا معك. 695 00:35:37,954 --> 00:35:39,998 - تمام. 696 00:35:40,039 --> 00:35:44,587 لا يبدو الأمر كذلك ذلك، لذلك أردت أن أسأل. 697 00:35:47,965 --> 00:35:52,178 - أنا آسف جدا لأنني الخروج من الطريق الذي أنا عليه. 698 00:35:52,219 --> 00:35:57,934 أعتقد أنك لطيف جدا وامرأة مضحكة وجميلة. 699 00:35:57,976 --> 00:36:01,938 وأنت تعلم، لو لم أكن كذلك في حالة سكر جدا الآن، 700 00:36:01,979 --> 00:36:08,195 أريد تمامًا أن أفعل أي شيء أردت، مثل، أن تفعل معًا. 701 00:36:08,528 --> 00:36:12,407 وهذا خطأي أنني في حالة سكر جدا، وليس لك، لي. 702 00:36:12,449 --> 00:36:15,620 وأنا آسف. 703 00:36:19,790 --> 00:36:21,500 - تمام. 704 00:36:22,585 --> 00:36:24,921 - هل هذا منطقي؟ 705 00:36:25,881 --> 00:36:27,549 - نعم. 706 00:36:27,591 --> 00:36:29,509 شكرا لقول ذلك. 707 00:36:30,594 --> 00:36:32,762 - نعم بالطبع. 708 00:36:38,727 --> 00:36:43,649 - ربما في المرة القادمة لك لا ينبغي أن تشرب كثيرا. 709 00:36:43,690 --> 00:36:45,567 - نعم. 710 00:36:45,609 --> 00:36:48,529 انها نوع من أن تصبح مشكلة. 711 00:38:10,158 --> 00:38:11,909 - مرحبًا؟ 712 00:38:19,125 --> 00:38:20,169 جيمي؟ 713 00:38:24,298 --> 00:38:25,424 - مهلا، دان. 714 00:38:25,466 --> 00:38:27,426 كنت قادمة للتو العودة من الحمام 715 00:38:27,468 --> 00:38:29,428 وأنا ذاهب إلى اليمين العودة إلى خيمتي. 716 00:38:29,470 --> 00:38:32,264 أنا مجرد عابر سبيل. 717 00:38:33,182 --> 00:38:35,142 - ما هذا الذي في جيبك؟ 718 00:38:35,184 --> 00:38:36,560 - ماذا؟ 719 00:38:36,602 --> 00:38:37,811 - تعال الى هنا. 720 00:38:52,620 --> 00:38:54,205 - من فضلك لا تخبر آلي. 721 00:38:55,164 --> 00:38:57,166 - هيا يا أخي، أنا لن أقول لها. 722 00:38:57,208 --> 00:38:58,208 - تمام. 723 00:38:59,001 --> 00:39:01,086 ولم أشرب أي بالمناسبة. 724 00:39:01,962 --> 00:39:02,962 - كيف ذلك؟ 725 00:39:04,423 --> 00:39:08,177 - حسنا، شعرت بالسوء للقيام بذلك دون إذنك، لذلك. 726 00:39:08,219 --> 00:39:10,137 - أخي، هيا. 727 00:39:10,179 --> 00:39:13,934 لقد حصلت على إذن مني، ولكن فقط إذا كنت تريد ذلك. 728 00:39:15,477 --> 00:39:16,937 - بالتأكيد. 729 00:39:26,197 --> 00:39:27,448 - سهل، سهل. 730 00:39:27,490 --> 00:39:30,867 رشفات الطفل. 731 00:39:33,538 --> 00:39:34,372 أين ويل؟ 732 00:39:34,372 --> 00:39:35,372 انه ليس معك؟ 733 00:39:36,332 --> 00:39:39,836 - وهو مع فتاة من موقع تخييم آخر، على ما أعتقد. 734 00:39:39,877 --> 00:39:41,504 - أرى. 735 00:39:41,546 --> 00:39:43,715 هذا الرجل يعطيك الكثير من القرف، هاه؟ 736 00:39:46,176 --> 00:39:50,139 - نعم، أعني أنه مجرد، مثل، سخيف حولها، لذلك لا بأس. 737 00:39:51,557 --> 00:39:52,557 - نعم. 738 00:39:53,225 --> 00:39:58,730 مهلا، انظر يا رجل، أعلم أنني فقط التقيت بك وكل شيء، ولكن 739 00:39:59,398 --> 00:40:00,899 فهمت. 740 00:40:00,941 --> 00:40:03,735 لدي شقيقين أكبر سنا وكانوا أشرارًا يا رجل. 741 00:40:03,777 --> 00:40:05,530 أعني أنهم كانوا لئيمين حقًا. 742 00:40:05,572 --> 00:40:09,117 لقد اعتادوا على ركلتي الحمار واتصل بي الدهون. 743 00:40:09,159 --> 00:40:10,535 ضرطة علي في نومي. 744 00:40:10,577 --> 00:40:12,495 - هل فعل ذلك مرة واحدة. 745 00:40:12,537 --> 00:40:13,538 - أراهن أنه فعل. 746 00:40:13,580 --> 00:40:15,916 على أية حال، ما أنا أحاول أن أقول هو 747 00:40:16,584 --> 00:40:19,920 في بعض الأحيان لك يجب أن أطبقها مرة أخرى، 748 00:40:19,962 --> 00:40:22,923 وإلا فسوف يفعلون ذلك المشي في جميع أنحاء لك. 749 00:40:23,841 --> 00:40:27,429 مجرد نصيحة صغيرة من واحد الأخ الصغير إلى آخر. 750 00:40:29,180 --> 00:40:30,180 - نعم. 751 00:40:31,724 --> 00:40:33,684 - دان؟ 752 00:40:33,726 --> 00:40:34,935 - نعم حبيبتي؟ 753 00:40:34,978 --> 00:40:37,272 - من الذي تتحدث إليه؟ 754 00:40:37,314 --> 00:40:38,439 - لا احد. 755 00:40:38,440 --> 00:40:40,692 لا بد أنك تحلم. 756 00:40:40,734 --> 00:40:43,153 نراكم في الصباح، برعم. 757 00:41:45,344 --> 00:41:49,266 - أوه آسف، لم أفعل أعرف أنك كنت هنا. 758 00:41:50,225 --> 00:41:52,227 - هل تريد الدخول؟ 759 00:42:24,970 --> 00:42:28,931 - أوه، آسف، لم أفعل أعرف أنك كنت هنا. 760 00:42:28,973 --> 00:42:31,310 - هل تريد الدخول؟ 761 00:43:02,593 --> 00:43:04,928 - ادخل هنا يا صاح. 762 00:43:27,786 --> 00:43:31,623 - أوه، هذا شعور جيد جدا. 763 00:43:31,624 --> 00:43:33,000 - نعم، كنت في حاجة إلى هذا. 764 00:43:33,042 --> 00:43:35,086 يبدو أنك متوتر. 765 00:43:35,127 --> 00:43:36,628 - هل أنا؟ 766 00:43:36,629 --> 00:43:37,713 - انها باردة. 767 00:43:37,755 --> 00:43:39,465 أنا متوتر أيضًا. 768 00:43:39,507 --> 00:43:41,133 - ما الذي أنت متوتر بشأنه؟ 769 00:43:41,175 --> 00:43:44,012 - أنا وألي، لقد كنا القتال كثيرا في الآونة الأخيرة. 770 00:43:44,054 --> 00:43:46,723 ربما سأنفصل معها عندما نعود إلى المنزل. 771 00:43:46,765 --> 00:43:47,849 - أوه. 772 00:43:47,891 --> 00:43:50,310 أنا آسف جدا لسماع ذلك. 773 00:43:50,352 --> 00:43:53,606 - أوه لا، كل شيء على ما يرام. 774 00:43:53,648 --> 00:43:56,149 لقد حصلت عليك الآن. 775 00:45:43,514 --> 00:45:44,973 هل أنت مستيقظ؟ 776 00:45:45,015 --> 00:45:46,767 - هم، ماذا؟ - جيمي! 777 00:45:46,768 --> 00:45:48,394 - نعم، ما الأمر؟ 778 00:45:49,771 --> 00:45:52,773 - هل يا رفاق عقف؟ 779 00:45:52,774 --> 00:45:54,441 - ماذا؟ 780 00:45:54,483 --> 00:45:56,401 - هل يا رفاق عقف؟ 781 00:45:58,029 --> 00:45:59,613 - أوه نعم فعلنا. 782 00:45:59,614 --> 00:46:01,241 - نعم! 783 00:46:01,282 --> 00:46:02,450 يو! 784 00:46:02,492 --> 00:46:04,035 دعنا نذهب. 785 00:46:04,077 --> 00:46:05,912 - صه، سوف تفعل استيقظ الجميع. 786 00:46:05,954 --> 00:46:07,289 - أنا آسف، أنا آسف. 787 00:46:07,331 --> 00:46:09,875 أنا فقط متحمس من أجلك، يا بروه. 788 00:46:09,917 --> 00:46:12,294 لذا، القرف. 789 00:46:13,045 --> 00:46:14,547 هل كان مخدر؟ 790 00:46:15,214 --> 00:46:17,383 - نعم، كان رائعا. 791 00:46:17,424 --> 00:46:18,176 - لطيف - جيد. 792 00:46:18,218 --> 00:46:19,553 - نعم، كان لي أيضا. 793 00:46:22,681 --> 00:46:24,139 انها غريب. 794 00:46:24,807 --> 00:46:26,642 - لطيف - جيد. 795 00:46:26,684 --> 00:46:28,520 - نعم. 796 00:46:28,562 --> 00:46:29,646 - ووو. 797 00:46:29,688 --> 00:46:31,273 سخيف أحب هذا القرف. 798 00:46:33,817 --> 00:46:35,193 - أنا متعب قليلا. 799 00:46:35,235 --> 00:46:36,778 أعتقد أنني سأذهب إلى السرير. 800 00:46:36,820 --> 00:46:38,196 - حسنًا يا رجل، نعم. 801 00:46:38,238 --> 00:46:42,076 تحصل على نومك الذي تحتاجه بعد ليلة كبيرة من هذا القبيل. 802 00:46:42,118 --> 00:46:43,494 أنت تستحق ذلك. 803 00:46:43,536 --> 00:46:44,912 - شكرًا. 804 00:46:44,954 --> 00:46:46,205 - طاب مساؤك. 805 00:46:46,247 --> 00:46:47,748 - طاب مساؤك. 806 00:46:47,790 --> 00:46:49,166 - رجل كبير. 807 00:47:43,642 --> 00:47:45,393 - الفطور جاهز . 808 00:47:46,144 --> 00:47:47,604 - البوب-تارتس. 809 00:47:47,646 --> 00:47:48,646 حلو. 810 00:47:50,398 --> 00:47:51,275 شكرًا. 811 00:47:51,317 --> 00:47:53,234 - كيف تنام؟ 812 00:47:58,782 --> 00:48:00,492 - نمت بخير. 813 00:48:00,533 --> 00:48:01,910 ماذا عنك؟ 814 00:48:01,911 --> 00:48:02,911 - ايه. 815 00:48:02,912 --> 00:48:04,163 ليست رائعة. 816 00:48:04,205 --> 00:48:05,414 - أوه. 817 00:48:07,208 --> 00:48:09,460 - ماذا يقول قميصك؟ 818 00:48:09,502 --> 00:48:10,502 - أوه نعم. 819 00:48:12,047 --> 00:48:14,299 - اه المقود، اه المفاتيح. 820 00:48:14,341 --> 00:48:16,176 لطيفة، أنا أحبها. 821 00:48:16,218 --> 00:48:17,803 - أوه نعم، ونحن نفعل ذلك أيضا. 822 00:48:19,471 --> 00:48:22,432 - كأنك تحبها أو، مثل، دان يحبها؟ 823 00:48:23,350 --> 00:48:27,270 - دان يحب أليسيا كيز. 824 00:48:28,105 --> 00:48:29,314 - هل أنت جاد في ذلك؟ 825 00:48:29,356 --> 00:48:32,275 - نعم لا، التقينا في إحدى حفلاتها. 826 00:48:33,361 --> 00:48:35,571 مهلا، كنت أبحث في برودة في وقت سابق 827 00:48:35,613 --> 00:48:39,867 ونحن في عداد المفقودين أ هوت دوج من تلك العبوة الجديدة. 828 00:48:39,909 --> 00:48:43,831 هل أكل أحدكم أيها الأولاد هوت دوج الخام الليلة الماضية؟ 829 00:48:48,210 --> 00:48:50,295 - ليس هذا ما أتذكره. 830 00:48:50,962 --> 00:48:52,088 - هل فعلت؟ 831 00:48:52,130 --> 00:48:53,590 - نعم، ربما كان أنت. 832 00:48:53,632 --> 00:48:55,759 أعني أنك كنت كذلك في حالة سكر الليلة الماضية 833 00:48:55,801 --> 00:48:57,594 لن أتفاجأ. 834 00:48:59,596 --> 00:49:00,723 - يا إلهي. 835 00:49:06,146 --> 00:49:07,480 - صباح. 836 00:49:07,522 --> 00:49:10,608 - يا صباح. 837 00:49:15,990 --> 00:49:18,117 - ها هو. 838 00:49:18,159 --> 00:49:19,118 -صباح الخير دان. 839 00:49:19,160 --> 00:49:21,327 - يا صباح، صباح. 840 00:49:23,371 --> 00:49:25,124 - كيف تصمد؟ 841 00:50:38,953 --> 00:50:39,954 - مهلا، دان. 842 00:50:40,955 --> 00:50:43,332 - مهلا، ما الأمر يا برعم؟ 843 00:50:43,374 --> 00:50:47,211 - آسف لإزعاجك، ولكن أنا رسمت هذه الصورة لك 844 00:50:47,253 --> 00:50:49,922 واعتقدت لك قد ترغب في رؤيته. 845 00:50:49,964 --> 00:50:50,964 - أوه نعم؟ 846 00:50:54,093 --> 00:50:55,302 أوه واو. 847 00:50:56,971 --> 00:50:59,765 هذا أنا. 848 00:50:59,766 --> 00:51:01,768 أوه نعم، هذا شيء هناك يا رجل. 849 00:51:01,810 --> 00:51:03,769 أنت موهوب حقا. 850 00:51:03,770 --> 00:51:07,566 أوه، انظر، لقد حصلت على أليسيا مفاتيح الاقتباس هناك. 851 00:51:07,607 --> 00:51:08,359 - نعم. 852 00:51:08,401 --> 00:51:09,902 أخبرتني آلي أنك معجب كبير، 853 00:51:09,944 --> 00:51:12,112 لذلك اضطررت إلى رميها هناك، مثل، بطبيعة الحال. 854 00:51:12,113 --> 00:51:14,240 - إنها أعظم. 855 00:51:14,282 --> 00:51:15,741 - أوه نعم، إنها الأفضل. 856 00:51:15,783 --> 00:51:17,784 كانت أمي تلعب لها بالنسبة لي في كل وقت 857 00:51:17,785 --> 00:51:20,246 عندما كنت أصغر سنا. لقد نشأت عليها عمليا. 858 00:51:20,288 --> 00:51:22,373 - سبق لك أن إحدى حفلاتها؟ 859 00:51:22,415 --> 00:51:23,790 - لا، لكني أحب ذلك. 860 00:51:23,791 --> 00:51:25,625 - أوه نعم يا رجل، إنه وقت عظيم. 861 00:51:25,626 --> 00:51:26,645 - لقد سمعت أشياء عظيمة، لذلك. 862 00:51:26,669 --> 00:51:28,379 - نعم، نعم، نعم، نعم، نعم. 863 00:51:28,421 --> 00:51:30,841 وهي لا تزال ساخنة. أن تكون 42؟ 864 00:51:31,967 --> 00:51:34,011 - نعم، نعم هي. 865 00:51:35,929 --> 00:51:38,515 نعم، لذلك أنا لا أعرف، اعتقدت أنني سوف تظهر لك. 866 00:51:38,557 --> 00:51:40,351 - أوه نعم، شكرا برعم. 867 00:51:42,145 --> 00:51:43,771 - نعم. 868 00:51:47,317 --> 00:51:48,817 - اراك لاحقا. 869 00:51:48,859 --> 00:51:49,903 - نعم. 870 00:53:24,253 --> 00:53:26,005 - يا جيمي، تعال هنا! 871 00:53:26,880 --> 00:53:27,881 - ماذا؟ 872 00:53:27,923 --> 00:53:29,591 - تعال فقط هنا سريع حقيقي. 873 00:53:31,677 --> 00:53:33,261 - أنت خائف فقط سأكون على حق. 874 00:53:33,262 --> 00:53:34,097 - حسنًا، كلمة. 875 00:53:34,139 --> 00:53:35,348 انظر ماذا يحدث. 876 00:53:35,390 --> 00:53:37,392 - تعال الى هنا. - يجب علينا. 877 00:53:37,434 --> 00:53:39,268 - يجب علينا، يجب علينا ماذا؟ - تعال. 878 00:53:39,269 --> 00:53:40,812 - صخب هنا، برعم. 879 00:53:40,854 --> 00:53:41,980 - تعال الى هنا. 880 00:53:42,022 --> 00:53:43,648 - يا صديقي. - اجلس. 881 00:53:43,690 --> 00:53:45,860 يعتقد دان أنك أفضل مني في مصارعة الذراع. 882 00:53:45,901 --> 00:53:46,901 لذا تعال هنا. 883 00:53:46,943 --> 00:53:47,962 - عليك أن تظهر هو الذي هو رئيسه، برعم. 884 00:53:47,986 --> 00:53:49,237 - لا. 885 00:53:49,279 --> 00:53:50,113 يا رفاق. 886 00:53:50,155 --> 00:53:50,989 - هيا، أريد أن أراك تخسر. 887 00:53:51,031 --> 00:53:51,990 تعال الى هنا. 888 00:53:52,032 --> 00:53:53,658 - المتأنق، لا بأس. 889 00:53:53,700 --> 00:53:54,660 يمكننا أن نتصارع بالأذرع بعض الوقت الآخر. 890 00:53:54,702 --> 00:53:56,787 - الكلب، مجرد الجلوس على مقاعد البدلاء. 891 00:53:58,164 --> 00:53:59,123 يأتي. 892 00:53:59,165 --> 00:54:00,290 شكرًا لك. - تمام. 893 00:54:00,291 --> 00:54:01,291 - تمام. 894 00:54:01,292 --> 00:54:03,377 - عنيدة كاللعنة. 895 00:54:03,419 --> 00:54:05,881 - ها نحن ذا، هل أنت مستعد؟ 896 00:54:05,922 --> 00:54:07,298 أنت جيدة أو أنت طيب. 897 00:54:07,299 --> 00:54:09,509 هيا، لقد حصلت عليه. 898 00:54:11,178 --> 00:54:12,512 عين النمر . 899 00:54:15,140 --> 00:54:16,141 قم بإيقافه. 900 00:54:16,183 --> 00:54:17,893 - واحد، اثنان، ثلاثة، اذهبوا. 901 00:54:17,934 --> 00:54:18,934 - أوه. 902 00:54:19,478 --> 00:54:20,395 اه. 903 00:54:20,437 --> 00:54:21,646 ها نحن. 904 00:54:22,606 --> 00:54:24,315 نعم، هنا نذهب. 905 00:54:24,316 --> 00:54:25,651 - نعم. - أرني شيئا. 906 00:54:25,693 --> 00:54:26,569 أرني شيئا. 907 00:54:26,611 --> 00:54:28,320 - فقط احصل عليه، المتأنق. 908 00:54:28,321 --> 00:54:29,572 - أوه، واو. 909 00:54:31,824 --> 00:54:32,450 - نعم. 910 00:54:32,492 --> 00:54:33,284 ماذا أقول؟ 911 00:54:33,326 --> 00:54:34,702 لقد كنت على حق. 912 00:54:34,744 --> 00:54:38,582 - نعم. حسنا، في الواقع، ذلك لقد كانت مجرد عملية إحماء شخصية، 913 00:54:38,624 --> 00:54:41,293 لذلك، دعونا نذهب مرة أخرى. 914 00:54:42,086 --> 00:54:42,878 - يريد أن يذهب مرة أخرى. 915 00:54:42,920 --> 00:54:43,938 - أريد أن أذهب مرة أخرى، لم أكن مستعدا. 916 00:54:43,962 --> 00:54:44,546 لم أكن مستعدًا على الإطلاق. 917 00:54:44,588 --> 00:54:45,837 - يريد أن يخسر مرتين. 918 00:54:45,838 --> 00:54:47,609 - يعني أنك لا تريد اذهب مرة أخرى، لكنه يفعل. 919 00:54:47,633 --> 00:54:48,735 - نعم. - يريد فقط أن يخسر مرة أخرى. 920 00:54:48,759 --> 00:54:50,177 هذا بارد. - تعال. 921 00:54:50,219 --> 00:54:51,053 ها نحن. 922 00:54:51,095 --> 00:54:52,012 يا إلهي، أنا متوتر الآن. 923 00:54:52,013 --> 00:54:53,263 هل أنت مستعد؟ - نعم. 924 00:54:53,305 --> 00:54:54,949 اسمحوا لي أن أحصل على وضع أفضل. - لنذهب، لنذهب، هيا. 925 00:54:54,973 --> 00:54:55,849 - مستعد؟ - نعم. 926 00:54:55,891 --> 00:54:59,062 - احسبها. - واحد، اثنان، ثلاثة، اذهبوا. 927 00:55:00,355 --> 00:55:01,606 - أوه، انه قوي. 928 00:55:01,648 --> 00:55:02,982 - فقط احصل عليه، المتأنق. 929 00:55:03,024 --> 00:55:04,858 - لا، لا، لا، هو يدوم لفترة أطول منك. 930 00:55:04,859 --> 00:55:06,360 - لا، أنت تتساهل معه. 931 00:55:06,361 --> 00:55:08,363 أنت سخيف يتساهل معه. 932 00:55:08,364 --> 00:55:09,490 مجرد سخيف دبوس له. 933 00:55:09,532 --> 00:55:10,741 - أنا ذاهب إلى أسفل. 934 00:55:10,783 --> 00:55:11,885 - أنت يتساهل معه. 935 00:55:11,909 --> 00:55:12,868 مجرد دبوس سخيف له على الأرض. 936 00:55:12,910 --> 00:55:14,078 كلب! 937 00:55:14,120 --> 00:55:15,620 - أوه! 938 00:55:15,662 --> 00:55:17,014 - ماذا؟ - أنت وحش يا عزيزي! 939 00:55:17,038 --> 00:55:18,517 - لا، لم يحدث ذلك العد سخيف. 940 00:55:18,541 --> 00:55:19,500 لقد كانت مزورة. 941 00:55:19,542 --> 00:55:20,626 - عمل عظيم. 942 00:55:20,668 --> 00:55:21,895 - ًكان كبيرا. - ًكان كبيرا. 943 00:55:21,919 --> 00:55:23,378 - لم يكن ذلك، هذا لم يحسب. 944 00:55:23,379 --> 00:55:24,880 دان يسمح لك بالفوز، حسنًا؟ 945 00:55:24,922 --> 00:55:26,882 - أعتقد فعلا أنه لم يحسب. 946 00:55:26,924 --> 00:55:28,176 لقد كانت معركة عادلة ومربعة. 947 00:55:28,218 --> 00:55:30,219 - لقد كان عادلا. - لا، لا أعتقد أنه كان كذلك. 948 00:55:30,220 --> 00:55:31,596 قام دان بإطلاق النار في الكلية 949 00:55:31,638 --> 00:55:34,141 ولم يسبق لك ذلك رفعت ثقلاً في حياتك 950 00:55:34,182 --> 00:55:36,392 - طيب ماذا يفعل لها علاقة بهذا؟ 951 00:55:36,393 --> 00:55:37,227 - قوة؟ 952 00:55:37,269 --> 00:55:38,646 ماذا تقصد بحق الجحيم؟ 953 00:55:38,688 --> 00:55:40,332 حسنًا، ربما لا يعني ذلك أنا أقوى من دان، 954 00:55:40,356 --> 00:55:43,443 ولكن ربما يعني ذلك فقط أنني أقوى منك. 955 00:55:43,484 --> 00:55:44,651 - أوه! 956 00:55:44,693 --> 00:55:45,920 - لا، لا يعني - 957 00:55:45,944 --> 00:55:47,403 أنت تعرف أن هذا ليس صحيحا. 958 00:55:47,404 --> 00:55:49,449 أنت مليء بالقرف. - ماذا؟ 959 00:55:49,490 --> 00:55:52,243 - مثلما كنت ممتلئا من القرف الليلة الماضية، أليس كذلك؟ 960 00:55:52,285 --> 00:55:53,244 ماذا؟ 961 00:55:53,286 --> 00:55:54,411 - ماذا...ماذا؟ 962 00:55:54,412 --> 00:55:55,538 - ماذا؟ 963 00:55:55,580 --> 00:55:57,414 لقد التقيت بإريكا هذا الصباح. 964 00:55:57,415 --> 00:55:58,624 خمن ماذا قالت. 965 00:55:58,666 --> 00:56:00,502 قالت يا شباب لم يتم التوصيل أبدًا. 966 00:56:00,544 --> 00:56:02,671 - ويل، توقف، أنت كذلك التحدث من مؤخرتك. 967 00:56:02,713 --> 00:56:03,797 - أنظر يا دان، 968 00:56:03,839 --> 00:56:05,799 لقد أتيحت له الفرصة المثالية 969 00:56:05,841 --> 00:56:07,676 للحصول على فتاة الليلة الماضية. - قف. 970 00:56:07,718 --> 00:56:09,512 - إلى النهاية ربط مع شخص ما 971 00:56:09,554 --> 00:56:10,680 وقد خرج للتو. 972 00:56:10,722 --> 00:56:12,056 - أنا لم أخرج. 973 00:56:12,098 --> 00:56:13,242 - والآن ربما سيفعل ذلك لا تحصل مع فتاة أبدا. 974 00:56:13,266 --> 00:56:15,225 - ويل، دعني أكمل، أنا لم أخرج. 975 00:56:15,267 --> 00:56:17,478 لقد تواصلنا مثل- - هاه، نعم، بالتأكيد. 976 00:56:17,519 --> 00:56:18,270 - لماذا تكذب علي؟ 977 00:56:18,270 --> 00:56:18,937 الآن أنت تكذب على دان؟ 978 00:56:18,979 --> 00:56:20,690 - أنا لا أكذب عليك على الإطلاق. 979 00:56:20,732 --> 00:56:21,816 - نعم، نعم، أنت. 980 00:56:21,858 --> 00:56:23,252 لماذا ترتدي قبعتك هكذا؟ 981 00:56:23,276 --> 00:56:25,110 - مثل ماذا؟ أنا أرتدي قبعتي إلى الوراء في بعض الأحيان. وماذا في ذلك؟ 982 00:56:25,111 --> 00:56:27,947 - هل أنت متأكد أنه ليس بسبب هل تريد نسخ دان؟ 983 00:56:29,199 --> 00:56:29,657 - اسكت. 984 00:56:29,699 --> 00:56:30,618 - مهلا، سهلا، سهلا. 985 00:56:30,619 --> 00:56:31,827 - بجد؟ 986 00:56:31,869 --> 00:56:32,971 - ماذا؟ حسنا، حسنا. - هل تمزح معي؟ 987 00:56:32,995 --> 00:56:34,954 مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا. 988 00:56:34,955 --> 00:56:36,248 - توقف، توقف. - مهلا، مهلا، مهلا! 989 00:56:36,290 --> 00:56:36,749 - آه، ويل! 990 00:56:36,790 --> 00:56:37,833 - أنت بخير! 991 00:56:37,875 --> 00:56:39,144 - كلاكما فقط هدئ أعصابك، حسنا؟ 992 00:56:39,168 --> 00:56:40,044 - مهلا، أنا جيد. 993 00:56:40,085 --> 00:56:40,629 هو الذي هاجمني سخيف. 994 00:56:40,670 --> 00:56:41,713 - هدئ أعصابك. 995 00:56:41,755 --> 00:56:43,065 - كنت أفعل بالضبط ما قلته 996 00:56:43,089 --> 00:56:44,274 وكنت ملتصقا لنفسي. 997 00:56:44,298 --> 00:56:45,692 - نعم حسنًا يا أخي لم أقصد ضربه. 998 00:56:45,716 --> 00:56:46,800 - حسنا، لم أكن أعرف ذلك. 999 00:56:46,842 --> 00:56:49,428 والآن ربما لديك ارتجاج في المخ، لذلك. 1000 00:56:49,470 --> 00:56:50,763 - دعني أرى يا رجل. 1001 00:56:51,348 --> 00:56:52,473 أنت بخير، حسنا؟ 1002 00:56:52,474 --> 00:56:53,975 - كيف تعرف ذلك يا دان؟ 1003 00:56:54,017 --> 00:56:56,143 يمكن أن أعاني من تلف في الدماغ. 1004 00:56:56,144 --> 00:56:57,979 قد أذهب كذلك إلى مستشفى الآن. 1005 00:56:58,021 --> 00:56:59,480 - هيا يا رجل لا تكن طفلا. 1006 00:56:59,481 --> 00:57:01,692 - أنا لست طفلا! 1007 00:57:25,676 --> 00:57:29,011 - مهلا، هل أنت بخير؟ 1008 00:57:29,012 --> 00:57:31,348 - هل تبدو وكأنني بخير؟ 1009 00:57:31,390 --> 00:57:32,349 يا إلهي. 1010 00:57:32,391 --> 00:57:34,310 - أخبرني دان بما حدث. 1011 00:57:34,352 --> 00:57:37,021 - أنت تعرف أن هذا كل شيء خطأه، أليس كذلك؟ 1012 00:57:37,063 --> 00:57:39,774 - لا أعتقد حقا هذا عادل، جيمي. 1013 00:57:39,816 --> 00:57:41,191 - ألا تعتقد أن هذا عادل؟ 1014 00:57:41,192 --> 00:57:43,319 حسنا لست أنت واحد ومن أتى به في هذه الرحلة؟ 1015 00:57:43,361 --> 00:57:46,781 الرحلة التي كان من المفترض أن يكون لنا الوقت والآن دمر؟ 1016 00:57:46,823 --> 00:57:48,783 - حسنا، هل يمكنك وضع الصخور أسفل لثانية واحدة 1017 00:57:48,825 --> 00:57:50,159 وتتحدث معي؟ 1018 00:58:03,090 --> 00:58:05,260 ماذا كنتم يا رفاق القتال حول؟ 1019 00:58:05,302 --> 00:58:07,053 - إنه غبي. 1020 00:58:07,095 --> 00:58:09,472 - لا يهمني إذا كان غبيا. 1021 00:58:10,557 --> 00:58:13,017 - ويل قال أنني لا أستطيع احصل مع فتاة. 1022 00:58:15,395 --> 00:58:17,563 - هل تريد ذلك حتى؟ 1023 00:58:17,564 --> 00:58:19,065 - نعم. 1024 00:58:20,734 --> 00:58:24,112 - حسنًا إذن لا تستمع إليه. 1025 00:58:24,154 --> 00:58:26,072 أنت فقط 14. 1026 00:58:26,073 --> 00:58:28,284 لم أكن أقوم بالتثبيت مع الناس في 14. 1027 00:58:28,326 --> 00:58:31,287 انتظرت حتى الكلية. 1028 00:58:31,329 --> 00:58:32,329 تمام؟ 1029 00:58:32,872 --> 00:58:34,415 أنت شخص رائع. 1030 00:58:34,457 --> 00:58:36,376 أنت صيد. 1031 00:58:36,418 --> 00:58:40,297 الفتاة المناسبة سوف نرى ذلك في الوقت المناسب. 1032 00:58:40,339 --> 00:58:41,797 - نعم، شكرا. 1033 00:58:48,347 --> 00:58:49,848 - تمام. 1034 00:58:49,890 --> 00:58:52,225 أنا فقط سأفعل أعطيك دقيقة. 1035 00:59:06,617 --> 00:59:08,452 - حبيبتي، هل أنت كذلك تريد بعض الماء؟ 1036 00:59:08,494 --> 00:59:10,120 - لا، أنا جيد. 1037 00:59:11,621 --> 00:59:12,872 - أوه، لقد نسيت أنك رجل. 1038 00:59:12,914 --> 00:59:15,500 أنت لا تشرب الماء. 1039 00:59:18,629 --> 00:59:21,340 - يا رفاق، هل يمكننا ذلك أخذ قسط من الراحة؟ 1040 00:59:21,382 --> 00:59:22,591 - ماذا؟ 1041 00:59:22,633 --> 00:59:24,718 - قلت هل يمكننا أخذ قسط من الراحة؟ 1042 00:59:24,760 --> 00:59:25,969 - آخر؟ 1043 00:59:26,011 --> 00:59:28,014 - نعم. تماما مثل دقيقتين. 1044 00:59:28,056 --> 00:59:29,849 انها مثل الساخنة جدا. 1045 00:59:31,643 --> 00:59:33,269 - تمام. 1046 00:59:45,365 --> 00:59:47,910 إذن كيف نشعر؟ 1047 00:59:47,952 --> 00:59:49,661 يعود هذا المسار إلى المخيم. 1048 00:59:49,662 --> 00:59:51,747 هل نريد فقط أن نسميها؟ 1049 00:59:51,789 --> 00:59:52,831 - نعم، أنا أسفل. 1050 00:59:52,832 --> 00:59:54,792 - انتظر، تصمد. هذا كل شيء؟ 1051 00:59:54,834 --> 00:59:56,334 اعتقدت يا رفاق أراد استكشاف المزيد. 1052 00:59:56,335 --> 00:59:59,297 - حسنًا، إنه كذلك التأخر. 1053 00:59:59,339 --> 01:00:01,675 أريد العودة و قم بإعداد العشاء قبل حلول الظلام. 1054 01:00:02,759 --> 01:00:05,554 - مهلا، برعم، تريد أن تسميها يوم أو هل تريد الذهاب معي؟ 1055 01:00:08,224 --> 01:00:10,934 - سأكون أسفل للاستمرار. 1056 01:00:10,976 --> 01:00:12,310 - حقًا؟ 1057 01:00:12,352 --> 01:00:16,522 - نعم، في الواقع، أنا فقط بحاجة إلى هذا الاستراحة الصغيرة. 1058 01:00:16,523 --> 01:00:18,692 وأنا على استعداد للذهاب. 1059 01:00:18,693 --> 01:00:19,878 - مهلا، هذه هي الروح! 1060 01:00:19,902 --> 01:00:21,088 حبيبتي انظري لقد جئنا على طول الطريق هنا، 1061 01:00:21,112 --> 01:00:22,840 قد نتحقق كذلك هذا المكان بالخارج، أليس كذلك؟ 1062 01:00:22,864 --> 01:00:23,906 - نعم. 1063 01:00:24,699 --> 01:00:25,950 - أنا حقا لا أفضل ذلك. 1064 01:00:25,992 --> 01:00:29,288 - حسنًا، كما تعلمين، آلي، ليس عليك أن تأتي. 1065 01:00:29,329 --> 01:00:30,330 - اعذرني؟ 1066 01:00:30,372 --> 01:00:33,083 - فاتنة. انظر، انظر، هذا الدرب هنا 1067 01:00:33,125 --> 01:00:34,936 إنه يؤدي مباشرة إلى موقف السيارات على أية حال، أليس كذلك؟ 1068 01:00:34,960 --> 01:00:36,377 - نعم. ولكن لقد كان بهذه الطريقة من قبل. 1069 01:00:36,378 --> 01:00:38,106 أنت لن تعود لمدة ثلاث ساعات على الأقل. 1070 01:00:38,130 --> 01:00:40,090 - تمام. سوف نحصل العودة في وقت متأخر قليلا. 1071 01:00:40,132 --> 01:00:41,967 يا رفاق يمكن أن تأكل العشاء بدوننا. 1072 01:00:42,009 --> 01:00:44,094 - نعم، لا تقلق بشأني. 1073 01:00:44,136 --> 01:00:45,846 تناولت غداء متأخر. 1074 01:00:45,888 --> 01:00:48,098 - تمام. أنا كذلك مسؤول عنه. 1075 01:00:48,140 --> 01:00:49,724 لا يمكنك أن تأخذ فقط له أينما تريد. 1076 01:00:49,725 --> 01:00:50,995 - أنا لا آخذ له حيث أريد. 1077 01:00:51,019 --> 01:00:52,121 أنا آخذه إلى طريق آخر 1078 01:00:52,145 --> 01:00:53,228 الذي يؤدي إلى نفس المكان بالضبط. 1079 01:00:53,229 --> 01:00:54,230 لماذا تتعثر؟ 1080 01:00:54,272 --> 01:00:56,065 - نعم، آلي. لا تتعثر. 1081 01:01:00,404 --> 01:01:02,406 - حسنًا، حسنًا، أيًا كان. - حسنًا، رائع. 1082 01:01:04,033 --> 01:01:05,326 - انتظر، آلي، آلي. 1083 01:01:05,367 --> 01:01:06,367 - ماذا؟ 1084 01:01:10,539 --> 01:01:11,415 - هل تفعل لي معروفا 1085 01:01:11,416 --> 01:01:14,168 واعادة هذه إلى خيمتي بالنسبة لي؟ 1086 01:01:18,589 --> 01:01:19,756 - شكرًا. 1087 01:01:19,757 --> 01:01:20,757 انتظر. 1088 01:01:37,777 --> 01:01:39,861 - اللعنة، انظر كل تلك الصخور. 1089 01:01:39,903 --> 01:01:41,404 - نعم. 1090 01:01:41,446 --> 01:01:43,741 - يبدو أنهم كانوا كذلك تشكيل لفترة طويلة. 1091 01:01:43,783 --> 01:01:45,993 صخور ضخمة وكبيرة. 1092 01:01:55,045 --> 01:01:59,424 واو يا صاح، هل ترى هذا؟ 1093 01:02:00,801 --> 01:02:01,801 - أوه واو. 1094 01:02:01,802 --> 01:02:04,638 - يا إلهي. 1095 01:02:04,639 --> 01:02:06,266 - رائع. - يا بلدي. 1096 01:02:09,101 --> 01:02:10,602 هذا مذهل. 1097 01:02:10,644 --> 01:02:12,312 أنا سعيد جدًا لأنك أردت ذلك لمواصلة الاستكشاف. 1098 01:02:12,354 --> 01:02:14,357 هذا جميل. 1099 01:02:14,399 --> 01:02:15,650 - أعرف يا رجل. 1100 01:02:15,692 --> 01:02:16,817 هذا مخدر. 1101 01:02:16,818 --> 01:02:17,944 - نعم. 1102 01:02:17,986 --> 01:02:19,612 - أتعلم؟ - ماذا؟ 1103 01:02:19,654 --> 01:02:22,657 إنه يشبه إلى حد ما "يا رب الخواتم" قليلاً، أليس كذلك؟ 1104 01:02:22,699 --> 01:02:23,825 - نعم، هو كذلك. 1105 01:02:23,826 --> 01:02:25,661 يبدو بالضبط... يا بلدي، فإنه يفعل. 1106 01:02:25,703 --> 01:02:26,662 أنت على حق في ذلك. 1107 01:02:26,663 --> 01:02:27,663 أنا أحب تلك الأفلام. 1108 01:02:27,663 --> 01:02:28,205 - نعم نعم؟ - نعم. 1109 01:02:28,247 --> 01:02:29,373 - وأنا أيضا أحبهم. 1110 01:02:29,415 --> 01:02:30,040 - أوه، لطيف. 1111 01:02:30,082 --> 01:02:31,458 - وإذا اضطررت لذلك يا رجل، 1112 01:02:31,500 --> 01:02:35,422 سأصبح مثليًا من أجل Vigo مورتنسن، بالتأكيد. 1113 01:02:36,798 --> 01:02:38,840 - بالتأكيد. 1114 01:02:38,841 --> 01:02:39,841 - حسنًا يا صاح. 1115 01:02:39,842 --> 01:02:41,427 دعونا نعود. 1116 01:02:41,468 --> 01:02:42,636 - ثانية واحدة. 1117 01:02:42,678 --> 01:02:45,974 هل تمانع إذا أخذنا الصورة قبل أن نغادر 1118 01:02:46,016 --> 01:02:47,243 حتى نتمكن من الحصول فقط الخلفية في ؟ 1119 01:02:47,267 --> 01:02:48,560 - أوه، نعم، نعم هذا رائع. 1120 01:02:48,602 --> 01:02:49,602 - رائع. 1121 01:02:56,736 --> 01:02:58,696 - حسنا. 1122 01:02:58,738 --> 01:03:00,197 - تمام. 1123 01:03:08,497 --> 01:03:09,373 - حسنا. 1124 01:03:09,415 --> 01:03:12,209 - على ما يرام. - دعونا نخرج. 1125 01:03:13,461 --> 01:03:14,378 - تمام. 1126 01:03:14,420 --> 01:03:17,424 - هل أنا من محبي "ماجستير الشيف جونيور." كعرض؟ 1127 01:03:17,466 --> 01:03:18,383 نعم بالتأكيد. 1128 01:03:18,425 --> 01:03:21,552 في الواقع أعتقد أنه كذلك مسلية جدا. 1129 01:03:21,553 --> 01:03:24,139 لكن الأمر يتلخص في هذا مسابقة ملكة جمال غبية. 1130 01:03:24,181 --> 01:03:27,060 لأنه لا يوجد أي من هؤلاء الأطفال يمكن حتى طهي الطعام، هل تعلم؟ 1131 01:03:27,602 --> 01:03:29,402 - حسنا، لماذا لا تفعل ذلك اصنع عرضك الخاص يا برعم 1132 01:03:29,437 --> 01:03:30,605 مثل على يوتيوب أو شيء من هذا؟ 1133 01:03:30,647 --> 01:03:31,773 ستكون مضيفًا رائعًا. 1134 01:03:32,065 --> 01:03:33,024 - شكرًا لك. 1135 01:03:33,066 --> 01:03:34,150 من المضحك أن تقول ذلك 1136 01:03:34,192 --> 01:03:35,109 لأنني في الواقع مطلوب دائما 1137 01:03:35,151 --> 01:03:36,569 لاستضافة مسابقة الطبخ. 1138 01:03:36,570 --> 01:03:39,155 لقد تم وضع الكثير من فكرت في ذلك مؤخرا. 1139 01:03:39,197 --> 01:03:40,865 لديك مجموعة مفتوحة كبيرة ... 1140 01:03:40,907 --> 01:03:42,367 - انتظر، انتظر ثانية واحدة، برعم. 1141 01:03:42,408 --> 01:03:44,035 - ماذا؟ 1142 01:03:44,077 --> 01:03:46,162 - هل هذه هي الطريقة التي دخلنا بها؟ 1143 01:03:46,204 --> 01:03:47,414 - نعم، أعتقد ذلك. 1144 01:03:47,456 --> 01:03:49,416 علينا فقط أن استمر في النزول. 1145 01:03:49,458 --> 01:03:52,544 - نعم، ولكن هذا لا تبدو مألوفة. 1146 01:03:53,462 --> 01:03:56,507 ربما اتخذت الخطأ استدر عندما غادرنا نقطة المراقبة. 1147 01:03:56,548 --> 01:03:57,550 عليك اللعنة. 1148 01:03:58,218 --> 01:03:59,678 دعنا نعود يا رجل. 1149 01:04:00,220 --> 01:04:01,762 - نعم. حسنا، دعونا نعود. 1150 01:04:01,763 --> 01:04:02,763 - نعم. 1151 01:04:22,118 --> 01:04:26,288 هذا القرف هو مثل العلامة التجارية الجديدة. 1152 01:04:27,123 --> 01:04:29,292 ليس لدي أي فكرة أين نحن يا رجل 1153 01:04:31,253 --> 01:04:35,090 أعتقد أنه إذا حافظنا على ذلك النزول إلى الطريق، 1154 01:04:35,132 --> 01:04:36,965 سوف نعود إلى المراقبة. 1155 01:04:36,966 --> 01:04:38,343 - نعم بالمرصاد. 1156 01:04:38,385 --> 01:04:40,345 أين المراقبة؟ هل ترى بالمرصاد؟ 1157 01:04:40,387 --> 01:04:41,781 - حسنًا، لا، لا أفعل أشاهده الآن، 1158 01:04:41,805 --> 01:04:44,599 ولكن إذا واصلنا النزول الطريق، يمكننا الوصول إلى هناك. 1159 01:04:44,641 --> 01:04:47,310 - لا أستطيع حتى معرفة ما إذا كنا كذلك نتتبع خطواتنا أم لا. 1160 01:04:48,145 --> 01:04:49,564 يا للقرف. 1161 01:04:50,648 --> 01:04:52,942 أوه اللعنة، بالطبع، لا أفعل لديك أي خدمة. 1162 01:04:52,984 --> 01:04:55,737 هل لديك أي الخدمة؟ 1163 01:04:58,991 --> 01:04:59,991 - لا. 1164 01:05:01,285 --> 01:05:04,121 لكني أتذكر شيئًا يا دان. 1165 01:05:04,163 --> 01:05:07,164 بالمرصاد، هناك كانت شجرة كبيرة ساقطة. 1166 01:05:07,165 --> 01:05:11,879 وإذا تمكنا من العثور على تلك الشجرة، يمكننا أن نجد بالمرصاد مرة أخرى. 1167 01:05:13,047 --> 01:05:14,338 دان، هل رأيت- 1168 01:05:14,339 --> 01:05:17,008 - مهلا، هل يمكنك التوقف فقط التحدث لمدة 10 ثواني 1169 01:05:17,009 --> 01:05:18,469 حتى أتمكن من محاولة و معرفة هذا؟ 1170 01:05:18,510 --> 01:05:19,261 على ما يرام؟ 1171 01:05:19,303 --> 01:05:20,764 - نعم. آسف. 1172 01:05:22,766 --> 01:05:23,892 - نعم نعم. 1173 01:05:27,520 --> 01:05:28,687 اللعنة. 1174 01:05:28,688 --> 01:05:31,150 أنا لا أعرف كيف نحن ستعمل على الخروج من هنا، يا رجل. 1175 01:05:31,192 --> 01:05:32,735 لا أعرف أين نحن. 1176 01:05:34,445 --> 01:05:37,113 سوف يحل الظلام قريبا وسوف يصبح الجو باردا. 1177 01:05:37,155 --> 01:05:38,406 البق سخيف. - دان؟ 1178 01:05:38,448 --> 01:05:40,116 - آلي سيكون على مؤخرتي، إخوانه. 1179 01:05:40,158 --> 01:05:41,869 - دان، على ما أعتقد أنت مجففة. 1180 01:05:41,911 --> 01:05:43,037 - ماذا؟ 1181 01:05:43,079 --> 01:05:46,039 - مثل، أنت بحاجة للشرب بعض الماء أو تناول وجبة خفيفة. 1182 01:05:46,040 --> 01:05:47,309 - لا، لا، أنا لست كذلك جائع الآن. 1183 01:05:47,333 --> 01:05:48,542 أحاول الخروج من هنا. 1184 01:05:48,584 --> 01:05:49,376 - حسنًا، ماذا هل أكلت اليوم؟ 1185 01:05:49,377 --> 01:05:50,544 - لا أعرف، لا أعرف. 1186 01:05:50,586 --> 01:05:51,546 أعتقد أنني تناولت بوب تارت أو شيء من هذا القبيل. 1187 01:05:51,588 --> 01:05:53,047 - لا لا لا لا لا لا لا لا. 1188 01:05:53,048 --> 01:05:54,633 هذا لا يكفي يا دان. 1189 01:05:54,674 --> 01:05:55,883 هنا. 1190 01:05:55,884 --> 01:05:56,718 - ماذا تفعل؟ 1191 01:05:56,760 --> 01:05:57,636 - خذ هذا. 1192 01:05:57,677 --> 01:05:58,386 - لا. 1193 01:05:58,428 --> 01:05:59,304 - أنا جاد يا دان، خذ هذه. 1194 01:05:59,346 --> 01:06:00,406 - لا، لا، لا أريد ذلك. 1195 01:06:00,430 --> 01:06:01,265 - أريدك أن تأكل هذا. 1196 01:06:01,307 --> 01:06:02,558 - لا، لا. - دان، خذها. 1197 01:06:02,600 --> 01:06:04,453 - المتأنق، إذا كنت لا تحصل هذا القرف بعيدا عني، وإخوانه. 1198 01:06:04,477 --> 01:06:06,394 انظر، أنا لا أريد غرانو اللعين- 1199 01:06:15,321 --> 01:06:17,323 - يا رجل، شكرا. 1200 01:06:17,365 --> 01:06:20,201 - نعم، نعم، لا مشكلة. 1201 01:06:20,243 --> 01:06:22,287 - دعوة جيدة. 1202 01:06:22,830 --> 01:06:24,456 تريد بعض؟ 1203 01:06:24,498 --> 01:06:26,792 - لا، لا يوجد بقي الكثير هناك. 1204 01:06:26,834 --> 01:06:27,918 لقد حصلت عليه. 1205 01:06:27,960 --> 01:06:28,919 - أنت متأكد؟ 1206 01:06:28,920 --> 01:06:30,587 - نعم. أنهيه. 1207 01:06:38,262 --> 01:06:42,057 - مهلا، هل رأيت تيار؟ 1208 01:06:42,099 --> 01:06:44,227 - لا، لماذا؟ 1209 01:06:44,269 --> 01:06:47,355 - حسنا، تيارات تجري إلى أسفل 1210 01:06:47,397 --> 01:06:49,858 وإذا تمكنا من النزول إلى أسفل، 1211 01:06:49,899 --> 01:06:52,735 ربما يمكننا أن نجد لدينا طريق العودة إلى المخيم. 1212 01:07:07,543 --> 01:07:10,838 - فهل هذا مثلك العلاقة الأولى أو؟ 1213 01:07:10,880 --> 01:07:11,922 - أوه لا يا رجل. 1214 01:07:11,964 --> 01:07:14,634 هذا، مثل، الرابع علاقة طويلة الأمد 1215 01:07:14,676 --> 01:07:16,386 أو شيء من هذا القبيل. - شكرًا. 1216 01:07:16,428 --> 01:07:19,264 - إذن، يا رفاق تخططون على الزواج، أليس كذلك؟ 1217 01:07:19,306 --> 01:07:21,641 - لا أعرف يا صاح. 1218 01:07:21,683 --> 01:07:23,977 أعتقد أننا فترة طويلة الطريق من تلك القافلة. 1219 01:07:24,019 --> 01:07:25,479 - مممم. 1220 01:07:28,316 --> 01:07:30,026 هل لديك صديقة؟ 1221 01:07:34,571 --> 01:07:37,783 - أوه، لا، ليس في هذا اللحظة بالضبط، ولكن... 1222 01:07:38,451 --> 01:07:39,493 - أوه نعم؟ 1223 01:07:40,453 --> 01:07:42,622 هل هناك فتاة تحبها أم؟ 1224 01:07:44,165 --> 01:07:46,919 - نعم، نعم، نعم، نوعا ما. 1225 01:07:47,711 --> 01:07:49,421 - هل تعلم أنك تحبها؟ 1226 01:07:49,463 --> 01:07:50,547 - أوه، ربما لا. 1227 01:07:50,589 --> 01:07:53,550 لا، لا، لا أعتقد ذلك. 1228 01:07:53,592 --> 01:07:55,803 - عليك أن تخبرها يا رجل. 1229 01:07:57,180 --> 01:07:58,139 - أوه... 1230 01:07:58,181 --> 01:07:59,848 - في الواقع، عليك أن تخبرها. 1231 01:07:59,849 --> 01:08:01,850 انظر، لقد كنت معجبًا بهذا تعود الفتاة في المدرسة الثانوية 1232 01:08:01,851 --> 01:08:04,686 وكنا أصدقاء أيضًا، لكنها كانت رائعة جدًا 1233 01:08:04,728 --> 01:08:05,939 لم أكن أعتقد أنني حصلت على رصاصة، 1234 01:08:05,980 --> 01:08:08,066 لذلك أبقيت فمي مغلق لمدة أربع سنوات. 1235 01:08:08,942 --> 01:08:10,109 سريعا إلى الأمام ... 1236 01:08:10,151 --> 01:08:12,320 لقد تخرجنا من الكلية واصطدمنا ببعضنا البعض. 1237 01:08:12,362 --> 01:08:13,696 هل تعرف ماذا قالت؟ 1238 01:08:14,864 --> 01:08:18,077 أنها أعجبتني ذلك الوقت كله. 1239 01:08:19,370 --> 01:08:21,997 وعلى الرغم من أن هذا كان كل شيء تلك السنوات الماضية 1240 01:08:22,039 --> 01:08:25,084 لأكون صادقًا يا رجل، لا يزال الأمر كذلك يمارس الجنس معي حتى يومنا هذا. 1241 01:08:25,960 --> 01:08:26,961 لذا... 1242 01:08:28,213 --> 01:08:29,880 نعم يا رجل. 1243 01:08:29,881 --> 01:08:33,008 تعلم من خطأي وأخبرها فقط. 1244 01:08:33,050 --> 01:08:36,679 ليس لديك فكرة عما أنت عليه يمكن أن يكون في عداد المفقودين. 1245 01:08:37,722 --> 01:08:38,723 - نعم. 1246 01:08:44,854 --> 01:08:45,854 - يا للقرف. 1247 01:08:46,523 --> 01:08:48,734 يا جيمي ، على ما أعتقد هذا تيار يا رجل. 1248 01:08:49,527 --> 01:08:51,236 - حقًا؟ 1249 01:08:51,237 --> 01:08:52,863 - نعم، نعم، هيا. 1250 01:08:58,537 --> 01:09:00,455 أوه، الحمد لله، يا رجل. 1251 01:09:37,410 --> 01:09:38,286 - آه! - يا للقرف. 1252 01:09:38,287 --> 01:09:39,913 - أوه أوه! 1253 01:09:40,164 --> 01:09:41,790 - انتظر، انتظر. - يا اللعنة. 1254 01:09:43,459 --> 01:09:45,419 يا صديقي. - اه، هنا، دعني أساعدك. 1255 01:09:45,461 --> 01:09:46,545 - أوه! 1256 01:09:46,587 --> 01:09:48,130 - هيا، هيا، هيا. 1257 01:09:48,172 --> 01:09:49,381 حصلت عليك، حصلت عليك. 1258 01:09:49,423 --> 01:09:50,300 - اذهب ببطء. 1259 01:09:50,301 --> 01:09:51,634 - حصلت عليك، حصلت عليك. 1260 01:09:52,302 --> 01:09:53,762 سهل. 1261 01:09:53,803 --> 01:09:54,220 تمام. 1262 01:09:54,721 --> 01:09:56,139 - أنا أحمق سخيف. 1263 01:09:56,181 --> 01:09:56,806 - لا، لا، لا، لا، لا. 1264 01:09:56,806 --> 01:09:57,682 لا بأس يا برعم، إنه جيد. 1265 01:09:57,724 --> 01:09:59,017 لا تفعل ذلك، لا تفعل ذلك. 1266 01:10:00,102 --> 01:10:01,102 اللعنة. 1267 01:10:03,938 --> 01:10:05,190 هنا. 1268 01:10:08,318 --> 01:10:10,946 حسنًا، ها نحن ذا. 1269 01:10:12,323 --> 01:10:14,158 ها أنت ذا. 1270 01:10:19,497 --> 01:10:21,208 سهل، سهل. 1271 01:10:23,502 --> 01:10:24,711 - تمام. 1272 01:10:24,753 --> 01:10:25,712 - أنا آسف، هل هذا ضيق جدًا؟ 1273 01:10:25,754 --> 01:10:27,172 - أوه لا، هذا جيد. 1274 01:10:27,214 --> 01:10:28,173 - تمام. 1275 01:10:28,215 --> 01:10:29,215 رائع. 1276 01:10:30,801 --> 01:10:31,510 على ما يرام. 1277 01:10:33,637 --> 01:10:34,846 أنت بخير؟ 1278 01:10:36,056 --> 01:10:37,057 - مممم. 1279 01:10:37,849 --> 01:10:38,850 تمام. 1280 01:10:41,979 --> 01:10:42,688 - أنا آسف. 1281 01:10:42,730 --> 01:10:44,856 لم أقصد ذلك. 1282 01:10:44,857 --> 01:10:47,068 لا أعرف لماذا حدث ذلك. 1283 01:10:47,110 --> 01:10:48,569 - انها باردة. 1284 01:10:49,654 --> 01:10:51,072 هل يمكنك المشي؟ 1285 01:10:51,114 --> 01:10:52,699 - امممم، نعم أستطيع. 1286 01:10:53,492 --> 01:10:55,577 - حسنًا، إذن فلنذهب. 1287 01:11:00,457 --> 01:11:01,874 - اللعنة. 1288 01:13:00,125 --> 01:13:01,377 يا للقرف. 1289 01:13:20,064 --> 01:13:22,275 - لا أستطيع نعتقد أنك ضاعت. 1290 01:13:23,526 --> 01:13:25,736 أنت مثل هذا احمق سخيف. 1291 01:13:32,535 --> 01:13:33,744 مرحبًا؟ 1292 01:13:35,663 --> 01:13:36,747 - مرحبًا. ماذا؟ 1293 01:13:39,418 --> 01:13:41,044 - هل أنت، مثل، حسنا؟ 1294 01:13:42,296 --> 01:13:43,672 - نعم، أنا بخير. 1295 01:13:43,714 --> 01:13:44,881 هل أنت بخير يا ويل؟ 1296 01:13:48,260 --> 01:13:50,388 - نعم، أنا تقشعر لها الأبدان. 1297 01:13:50,430 --> 01:13:51,431 لماذا؟ 1298 01:13:57,562 --> 01:13:58,561 - أوه. 1299 01:14:07,447 --> 01:14:09,908 - هنا، لا تحتاج هذا؟ 1300 01:14:12,578 --> 01:14:13,578 - شكرًا. 1301 01:15:26,281 --> 01:15:27,656 - مهلا، آلي. 1302 01:15:27,657 --> 01:15:28,950 - نعم؟ 1303 01:15:30,326 --> 01:15:34,039 - أردت فقط أن، مثل، اعتذر للطريقة التي تصرفت بها في وقت سابق. 1304 01:15:34,081 --> 01:15:40,170 لقد كان وقحا للغاية و غير مقبول، لذلك أنا آسف. 1305 01:15:40,838 --> 01:15:42,297 - لا بأس. 1306 01:15:44,426 --> 01:15:45,427 - هل أنت غاضب مني؟ 1307 01:15:46,428 --> 01:15:47,512 - لا، أنا لست مجنونا. 1308 01:15:49,305 --> 01:15:50,305 - هل يمكنني الدخول؟ 1309 01:15:51,141 --> 01:15:52,141 - نعم. 1310 01:15:56,312 --> 01:15:57,312 ما أخبارك؟ 1311 01:16:00,525 --> 01:16:02,193 - لقد تصرفت فقط بالطريقة التي فعلتها 1312 01:16:02,235 --> 01:16:04,905 لأنني أردت لإثارة إعجاب دان. 1313 01:16:06,115 --> 01:16:11,704 ولم أقصد أبدًا أن أؤذي مشاعرك بأي شكل من الأشكال 1314 01:16:11,746 --> 01:16:15,208 لأنه بيني وبينك أنت ابن عمي المفضل، 1315 01:16:15,250 --> 01:16:19,045 وجرح مشاعرك هو آخر شيء أريده. 1316 01:16:19,713 --> 01:16:20,922 لذلك، أنا آسف. 1317 01:16:21,882 --> 01:16:22,924 - لا بأس. 1318 01:16:25,969 --> 01:16:29,222 لماذا تشعر وكأنك بحاجة لإقناع دان كثيرا؟ 1319 01:16:31,016 --> 01:16:33,602 - لا أعرف. فقط أريده أن يحبني. 1320 01:16:34,478 --> 01:16:35,730 - يحبك. 1321 01:16:36,731 --> 01:16:38,191 - نعم. 1322 01:16:38,232 --> 01:16:39,232 شكرًا. 1323 01:16:40,276 --> 01:16:44,363 لقد صنعت لك شيئا من ذلك اعتقدت أنك قد ترغب. 1324 01:16:54,041 --> 01:16:55,876 - حقًا؟ 1325 01:16:55,918 --> 01:16:56,752 - ماذا؟ 1326 01:16:56,753 --> 01:16:57,878 انها جميلة. 1327 01:16:57,920 --> 01:17:00,214 - أنت مثل هذا الأحمق. 1328 01:17:05,636 --> 01:17:07,263 هل أنت جيد؟ 1329 01:17:08,348 --> 01:17:09,348 - نعم. 1330 01:17:10,016 --> 01:17:11,518 أنا بخير. 1331 01:18:06,993 --> 01:18:08,161 - يا. 1332 01:18:09,705 --> 01:18:11,039 - يو. 1333 01:18:22,510 --> 01:18:25,178 -سأعود إلى البحيرة مرة أخرى 1334 01:18:25,220 --> 01:18:26,847 إذا كنت تريد أن تأتي. 1335 01:19:22,866 --> 01:19:25,284 - يا رفاق متأكد من ذلك لا تفعل ذلك تريد منا البقاء حولها؟ 1336 01:19:25,326 --> 01:19:26,576 - ناه، نعم نحن بخير. 1337 01:19:26,577 --> 01:19:28,412 أمي لن تعود ل ساعتين أخريين. 1338 01:19:28,454 --> 01:19:30,294 - أنت بحاجة إلى مساعدة جلب أي شيء في الداخل؟ 1339 01:19:30,331 --> 01:19:31,708 - ناه، لقد حصلنا عليه. 1340 01:19:31,750 --> 01:19:32,793 شكرا لك رغم ذلك. 1341 01:19:32,834 --> 01:19:35,253 - حسنًا، لقد كان كذلك من الجيد أن ألتقي بكم يا أولاد. 1342 01:19:36,088 --> 01:19:37,547 - كان من الجيد أن أقابلك أيضًا يا رجل. 1343 01:19:38,799 --> 01:19:40,258 - سعدت بلقائك. 1344 01:19:40,300 --> 01:19:41,487 - ربما في المرة القادمة نحن في كاليفورنيا، 1345 01:19:41,511 --> 01:19:43,762 يمكننا الذهاب إلى كرة السلة لعبة أو شيء من هذا. 1346 01:19:43,763 --> 01:19:44,430 - نعم، أنا لعبة. 1347 01:19:44,472 --> 01:19:45,723 طالما أنها ليست Mavs. 1348 01:19:48,935 --> 01:19:50,436 - دائما من دواعي سروري. 1349 01:19:51,354 --> 01:19:52,897 - نعم. شكرا لكم يا رفاق. 1350 01:19:54,065 --> 01:19:56,775 كان هذا أكثر متعة مني اعتقدت أنه سيكون. 1351 01:19:56,776 --> 01:19:57,610 - جيد. 1352 01:19:58,903 --> 01:20:01,864 - أيضا، اسمحوا لي أن أعرف إذا كان ابنك هو أسفل لإرسال shrooms ، 1353 01:20:01,906 --> 01:20:05,451 لأنني بصراحة، أنا أحاول مقابلة أجدادي، 1354 01:20:05,452 --> 01:20:07,579 لذلك فقط أرسل له طريقي، حسنا؟ 1355 01:20:07,955 --> 01:20:09,707 - لقد حصلت عليه. - سلام! 1356 01:20:11,125 --> 01:20:12,584 - يا. - يا. 1357 01:20:14,796 --> 01:20:16,464 - سوف أراك في عيد الشكر، حسنا؟ 1358 01:20:16,506 --> 01:20:18,799 - تمام. أتمنى لك رحلة آمنة. 1359 01:20:18,800 --> 01:20:19,967 - شكرًا. - أحبك. 1360 01:20:19,968 --> 01:20:20,968 - أحبك. 1361 01:21:00,552 --> 01:21:05,725 - يا آلي، هل تمانع إذا أتحدث مع دان للحظة؟ 1362 01:21:06,309 --> 01:21:08,519 - أوه نعم بالتأكيد. 1363 01:21:09,896 --> 01:21:10,855 إذن أنت بحاجة لي...؟ 1364 01:21:10,856 --> 01:21:12,565 - نعم، ذلك سيكون عظيما. 1365 01:21:12,607 --> 01:21:13,607 - تمام. 1366 01:21:15,027 --> 01:21:15,861 - شكرًا. 1367 01:21:15,861 --> 01:21:16,861 - نعم. 1368 01:21:20,199 --> 01:21:21,908 - مهلا، ما الأمر، برعم؟ 1369 01:21:31,418 --> 01:21:35,547 - أردت فقط أن أتحدث لك قليلا 1370 01:21:35,589 --> 01:21:39,677 حول ما نزل في الغابة في وقت سابق. 1371 01:21:43,223 --> 01:21:44,723 - أوه. أوه. 1372 01:21:44,724 --> 01:21:48,437 يا رجل. انظر، لا تفعل ذلك تقلق بشأن ذلك. 1373 01:21:48,479 --> 01:21:49,729 عندما كنت في عمرك، 1374 01:21:49,730 --> 01:21:51,415 لقد حدث ذلك لي جميعًا الوقت بلا سبب. 1375 01:21:51,439 --> 01:21:54,400 لذا نعم، لا تتعرق حتى. 1376 01:21:56,821 --> 01:21:58,656 حقًا. 1377 01:21:58,697 --> 01:22:00,407 - نعم. أم. 1378 01:22:10,377 --> 01:22:11,837 إنه فقط أنا- 1379 01:22:14,506 --> 01:22:16,675 أم، انها مجرد مثل ربما- 1380 01:22:20,096 --> 01:22:23,723 أعتقد أنها فعلت يحدث لسبب ما. 1381 01:22:28,104 --> 01:22:29,313 - أوه. 1382 01:22:32,400 --> 01:22:34,443 أوه، حسنا. 1383 01:22:36,154 --> 01:22:37,697 اه... 1384 01:22:39,783 --> 01:22:45,747 حسنًا، هذا، هذا رائع أيضًا. 1385 01:22:47,374 --> 01:22:52,212 - حقًا؟ أنت لا، مثل، غاضب مني؟ 1386 01:22:52,254 --> 01:22:54,298 - لماذا سأكون مجنونا؟ 1387 01:22:54,798 --> 01:22:57,885 أعني، أعتقد أنني قديمة جدًا بالنسبة لك يا رجل. 1388 01:22:58,427 --> 01:23:01,431 - نعم، نعم، أعرف. انها مجرد ، أم ... 1389 01:23:03,266 --> 01:23:05,226 أعتقد أنك وسيم حقا. 1390 01:23:06,477 --> 01:23:09,147 - شكرًا لك. أنا أشعر بالإطراء. 1391 01:23:09,148 --> 01:23:10,858 حقًا. 1392 01:23:10,900 --> 01:23:12,651 - نعم. أم. 1393 01:23:14,445 --> 01:23:18,407 أنا حقا أقدر لك يتحدث معي عن هذا. 1394 01:23:18,449 --> 01:23:21,826 - أعتقد أنها جميلة بارد أنك فعلت. 1395 01:23:21,827 --> 01:23:24,997 إنها ليست شيء سهل القيام به. 1396 01:23:25,039 --> 01:23:26,248 - لا. 1397 01:23:26,290 --> 01:23:27,625 نعم أم. 1398 01:23:29,335 --> 01:23:32,797 حسنًا، سأمسك بك. 1399 01:23:33,465 --> 01:23:36,384 - نعم، أراك يا صاح. 1400 01:23:37,177 --> 01:23:38,678 - تمام. 1401 01:23:49,023 --> 01:23:50,649 - كلكم بخير؟ 1402 01:23:50,691 --> 01:23:51,691 - نعم. 1403 01:23:51,692 --> 01:23:53,694 سوف أراك في عيد الشكر، أليس كذلك؟ 1404 01:23:53,736 --> 01:23:56,322 - أنت تراهن. - سأرسل لك رسالة نصية. 1405 01:23:56,364 --> 01:23:57,531 - تمام. 1406 01:24:03,830 --> 01:24:04,831 الوداع.