1 00:00:01,000 --> 00:00:03,292 Bu vaqt yil, Toffi! 2 00:00:03,375 --> 00:00:06,792 Senat Investitsiya. I bu bayramni juda yaxshi ko'raman. 3 00:00:06,875 --> 00:00:08,851 Men partiyalar haqida gaplashmoqchiman. 4 00:00:08,875 --> 00:00:10,393 Men kimligini bilmoqchiman kim bilan qayerga borish. 5 00:00:10,417 --> 00:00:12,208 Men qayerdaligini bilmoqchiman sizni taklif qilishdi. 6 00:00:14,208 --> 00:00:16,018 Dedra Meero Ghormanni boshqaradi. 7 00:00:16,042 --> 00:00:18,333 U butun yil davomida shu bilan shug'ullangan. Shu vaqt ichida. Yashirish. 8 00:00:18,417 --> 00:00:19,792 Obsesyon nima Ghorman bilanmi? 9 00:00:19,875 --> 00:00:21,351 - Ular nima ortidan? - Bilmadim. 10 00:00:21,375 --> 00:00:24,455 Men u bilan bularning barchasini qayta ko'rib chiqishga harakat qilaman rasmda. Bu mantiqiy emas. 11 00:00:24,500 --> 00:00:26,917 Menga kerak baholash. Karro Rylanz. 12 00:00:27,000 --> 00:00:29,667 U G‘orman frontini boshqaradi. Guruh haqida ishonchim komil emas. 13 00:00:29,750 --> 00:00:30,750 Va Bix? 14 00:00:30,833 --> 00:00:33,167 Yo'q. Siz yolg'iz borishingiz kerak. 15 00:00:34,500 --> 00:00:35,708 Men Korushantni sevmayman. 16 00:00:35,792 --> 00:00:37,583 Bu hayratlanarli. Men seni bilaman... 17 00:00:37,667 --> 00:00:38,792 Siz kurashdingiz. 18 00:00:42,417 --> 00:00:44,875 - Yo'q! Yo'q! Yo'q! - Hey. 19 00:00:45,500 --> 00:00:47,500 Bizga sen keraksan, Bix. Bizga sog'lik kerak. 20 00:00:48,417 --> 00:00:50,000 Do'stingizdan xabar yo'qmi? 21 00:00:50,083 --> 00:00:52,083 Cinta? Yo'q. 22 00:00:52,167 --> 00:00:53,958 Lyuten biladi lekin u menga aytmaydi. 23 00:00:54,042 --> 00:00:55,292 Bu qabul qilinishi mumkin emas. 24 00:00:55,375 --> 00:00:57,333 Agar u xohlasa u meni ko'rishni xohlardi. 25 00:00:57,417 --> 00:00:59,577 Men faqat uchrashaman siz, chunki biz o'zimizni topamiz 26 00:00:59,625 --> 00:01:01,792 noyob imkoniyat bilan. 27 00:01:02,375 --> 00:01:04,500 Ichkarida manbamiz bor. 28 00:01:04,583 --> 00:01:06,833 - Imperator manbasimi? - Aytmayman. 29 00:01:07,875 --> 00:01:10,917 Noto'g'ri ovqatlanish ma'lumot ular nima qiladi. 30 00:01:11,708 --> 00:01:13,500 Ular buni juda yaxshi bilishadi. 31 00:01:13,583 --> 00:01:15,250 Ma'lumotlar ishonchli. 32 00:01:15,333 --> 00:01:16,958 Ularga yordam kerak, ser. 33 00:01:17,042 --> 00:01:18,333 Biz qanday yordam bera olamiz? 34 00:01:18,417 --> 00:01:20,625 Transport jadvallari izchil qolishi kerak. 35 00:01:20,708 --> 00:01:23,167 Men uzatgan ma'lumotlar ular aniq bo'lishi kerak. 36 00:01:23,250 --> 00:01:24,333 Bajarildi. 37 00:01:24,417 --> 00:01:27,208 Davom etsinmi? Mayli ular xohlagan narsani quradilarmi? 38 00:01:27,875 --> 00:01:29,333 Bu haqiqatan ham siznikimi tavsiya? 39 00:01:30,000 --> 00:01:32,917 Yana savollarim bor tavsiyalardan ko'ra. 40 00:01:33,000 --> 00:01:36,417 Ko'p emas a inqilobchi, senmi? 41 00:01:40,208 --> 00:01:41,542 Bu soxta. 42 00:01:42,125 --> 00:01:43,583 Yana nimani o'tkazib yubordik? 43 00:01:43,667 --> 00:01:46,750 Hatto eng yaxshi to'plamlar hozir va keyin muammolar bor. 44 00:01:46,833 --> 00:01:50,917 "Keling, Davo Skuldunga xato qo'yaylik to'g'ridan-to'g'ri bizga qaytib keladigan ofis." 45 00:01:51,000 --> 00:01:52,458 Siz bunga rozi bo'ldingiz! 46 00:01:52,542 --> 00:01:53,792 Biz cho'kib ketyapmiz. 47 00:01:54,667 --> 00:01:56,507 Va siz o'zini ko'rsatishda davom etasiz hammasi nazorat ostida. 48 00:01:57,875 --> 00:02:00,792 Bizda bor uni ziyofatda olib chiqish uchun. 49 00:02:01,625 --> 00:02:02,625 Va agar qila olmasak? 50 00:02:03,708 --> 00:02:04,958 Biz tayyor bo'lishimiz kerak. 51 00:03:36,083 --> 00:03:38,042 - Kech qoldingiz. - Ha. 52 00:03:38,125 --> 00:03:40,458 Biz joyida tekshiruv o'tkazdik G'ormandan chiqadi. 53 00:03:42,292 --> 00:03:43,892 Oldindan parvoz tekshirish tugallandi. 54 00:03:45,292 --> 00:03:46,417 To'xtab tur. 55 00:04:03,958 --> 00:04:05,208 Coruscant uchun o'rnatilgan. 56 00:04:06,583 --> 00:04:08,292 Coruscant uchun hisoblash. 57 00:04:09,917 --> 00:04:11,375 Hisoblash tugallandi. 58 00:04:30,167 --> 00:04:31,292 Senga qara. 59 00:04:34,167 --> 00:04:35,375 Uning ismi nima? 60 00:04:36,500 --> 00:04:37,583 Varian Skye. 61 00:04:38,458 --> 00:04:39,583 Yomon emas. 62 00:04:42,417 --> 00:04:45,750 G‘orman fronti haqida gapirib bering. Siz u erda uzoq vaqt bo'lmagansiz. 63 00:04:45,833 --> 00:04:47,292 Ishga aralashmang. 64 00:04:48,167 --> 00:04:50,292 Sizning bahongiz shundaymi? Xuddi shunday. 65 00:04:51,042 --> 00:04:53,000 Ikki kun ichida. Siz arang atrofga qaradi. 66 00:04:54,750 --> 00:04:56,250 Men nima qilganimni qayerdan bilasan? 67 00:04:56,958 --> 00:04:58,833 Bu unchalik yaxshi chiqmaganini eshitdik. 68 00:04:58,917 --> 00:05:02,042 Oh, eshitdingizmi? Haqiqatanmi? I faqat bugun ertalab ketdi. 69 00:05:02,125 --> 00:05:06,042 Xo'sh, ular xabar yuborishdi. Ular juda tez, Ghormans. 70 00:05:07,167 --> 00:05:08,708 Ularning nimasi sabrsiz. 71 00:05:10,625 --> 00:05:12,833 Ular juda kech boshladilar. Endi ular shoshilishmoqda. 72 00:05:13,792 --> 00:05:15,292 Bu juda aniq. 73 00:05:15,375 --> 00:05:16,875 Ular tayyor emas, Lyüten. 74 00:05:17,375 --> 00:05:18,917 Menimcha, ular buni bilishadi. 75 00:05:19,708 --> 00:05:20,917 Shuning uchun biz sizni yubordik. 76 00:05:22,625 --> 00:05:25,750 Imperiya qurmoqda shahar markazidagi qurol ombori. 77 00:05:25,833 --> 00:05:29,042 Aytishlaricha, bu yangi murakkab ofis, lekin hamma haqiqatni biladi. 78 00:05:29,125 --> 00:05:30,958 Hech narsa yo'q Buni hozir qiling, 79 00:05:31,042 --> 00:05:34,000 va ular qanchalik ko'p muammolarga duch kelishadi qiling, shunchalik yomon bo'ladi. 80 00:05:34,083 --> 00:05:36,458 - Har doim qilish kerak bo'lgan narsa bor. - Ha, albatta? 81 00:05:36,542 --> 00:05:38,542 Ha? Ularning rejasi bor. 82 00:05:39,250 --> 00:05:41,792 Ular o'g'irlashni xohlashadi Imperator transporti 83 00:05:41,875 --> 00:05:44,625 buni isbotlash uchun haqiqatni hamma biladi. 84 00:05:44,708 --> 00:05:46,792 Kim bunga g'amxo'rlik qiladi? 85 00:05:46,875 --> 00:05:48,583 Imperiya bunga g'amxo'rlik qiladi. 86 00:05:48,667 --> 00:05:49,792 Aynan. 87 00:05:50,583 --> 00:05:54,208 Ular hech narsa bilmagan joyda jang haqida. Ular eziladi. 88 00:05:54,292 --> 00:05:58,167 Ular nihoyat biror narsa qilishni xohlashadi va siz ularga ehtiyot bo'lishni aytasiz. 89 00:06:00,500 --> 00:06:02,250 Bu muhim emas sizga, shundaymi? 90 00:06:03,250 --> 00:06:06,292 Bu muhim emasmi? Ghorman o'ynayaptimi? 91 00:06:07,417 --> 00:06:09,500 Yangi front chizig'i imperiyaga qarshimi? 92 00:06:10,292 --> 00:06:12,208 Buning uchun imkoniyat bormi? Bu g'alaba. 93 00:06:12,292 --> 00:06:14,332 Siz kichik o'ylaysiz. Siz o'g'ri kabi o'ylaysiz. 94 00:06:14,375 --> 00:06:15,792 Men askar kabi o'ylayman. 95 00:06:15,875 --> 00:06:17,375 Rahbar kabi o'ylang. 96 00:06:17,958 --> 00:06:20,917 Bunday sayyora haqida o'ylab ko'ring Ghorman isyonda. 97 00:06:21,000 --> 00:06:23,333 Boylik va maqom sayyorasi. 98 00:06:26,958 --> 00:06:30,167 Va... agar u alanga ketsa? 99 00:06:31,875 --> 00:06:35,042 U yonadi... juda yorqin. 100 00:06:38,458 --> 00:06:40,542 Men buni o'tkazib yuboraman. 101 00:06:50,458 --> 00:06:51,958 Bir daqiqa kechirasizmi? 102 00:07:04,208 --> 00:07:05,208 Ha? 103 00:07:05,292 --> 00:07:07,542 Vaqtni behuda sarflash. Bu parcha bizga kerak bo'lgan narsa emas. 104 00:07:08,208 --> 00:07:09,292 Biz buni allaqachon bilardik. 105 00:07:09,375 --> 00:07:12,333 Men buni shaxsan ko'rishni o'yladim farq qiladi. 106 00:07:13,292 --> 00:07:15,125 Menda bor mijoz kutish. 107 00:07:16,333 --> 00:07:18,333 Siz boshqa elementni qidiryapsiz. 108 00:07:18,917 --> 00:07:20,792 Yetkazib berilmoqda biz gapirganda. 109 00:07:29,917 --> 00:07:31,208 Do'stlarga tashrif buyurasizmi? 110 00:07:31,875 --> 00:07:34,208 - Nega so'rayapsiz? - Men tabiatan qiziqaman. 111 00:07:34,750 --> 00:07:36,167 Hamma joyda do'stlarim bor. 112 00:08:36,250 --> 00:08:38,125 Men sizni his qildim yo'lda edilar. 113 00:08:39,958 --> 00:08:41,042 Salom. 114 00:08:57,542 --> 00:08:58,958 Bu yerga qarang. 115 00:08:59,625 --> 00:09:00,833 Siz uni tozaladingiz. 116 00:09:01,458 --> 00:09:03,083 Biz shu yerdamiz. Bo'lishi mumkin. 117 00:09:03,958 --> 00:09:05,500 Ha. Gullar... 118 00:09:05,583 --> 00:09:07,958 Ular qimmat. Lekin ular go'zal. 119 00:09:08,792 --> 00:09:10,208 Safar? Xop? 120 00:09:11,750 --> 00:09:13,083 Turli. 121 00:09:13,167 --> 00:09:14,250 Siz kim edingiz? 122 00:09:14,792 --> 00:09:16,542 Men Varian Skye edim. 123 00:09:19,208 --> 00:09:20,583 Men moda dizayneri edim. 124 00:09:22,833 --> 00:09:23,958 Ha. 125 00:09:24,917 --> 00:09:28,292 Men juda, juda chiroyli edim. 126 00:09:31,958 --> 00:09:34,333 - O'tkazib yuborganimdan afsusdaman. - Mmm-hmm. 127 00:09:35,458 --> 00:09:37,083 Yangi ko'k kostyum. 128 00:09:38,167 --> 00:09:40,292 - Koruskanti ko'ylagi. - Mmm-hmm. 129 00:09:40,375 --> 00:09:41,500 Jilolangan poyabzal. 130 00:09:42,750 --> 00:09:44,792 Shunchaki sening yigiting. 131 00:09:45,875 --> 00:09:48,500 Xo'sh, kerak bo'ladi uni kechasi uyiga olib keling. 132 00:09:53,375 --> 00:09:56,125 Siz... Siz och qolgan bo'lsangiz kerak. 133 00:09:56,208 --> 00:09:57,208 Hey. 134 00:09:58,958 --> 00:10:00,125 Yaxshimisiz? 135 00:10:01,167 --> 00:10:02,167 Hmm? 136 00:10:04,458 --> 00:10:05,667 Bu xavfli edimi? 137 00:10:06,208 --> 00:10:07,833 Ghorman? Yo'q. 138 00:10:09,208 --> 00:10:12,833 Faqat... hamma gapiradi. Vaqtni behuda sarflash. 139 00:10:13,458 --> 00:10:15,250 - Uh-u. - Meni qo'rqitayotgan Lyten edi. 140 00:10:15,333 --> 00:10:17,583 Ha. Bu haqda menga ayting. 141 00:10:18,375 --> 00:10:20,250 Siz ketganingizdan keyin u keldi. 142 00:10:20,333 --> 00:10:22,583 Qanday qilib men tushunmadim bu yer zerikarli ko'rinardi. 143 00:10:23,125 --> 00:10:24,125 Nima? U keldimi? 144 00:10:26,125 --> 00:10:28,625 Ha, u mendan so'ramoqchi edi qurollarni baholash uchun 145 00:10:28,708 --> 00:10:30,542 lekin u fikrini o'zgartirdi. 146 00:10:30,625 --> 00:10:32,250 Tashqariga chiqish? O'zingizgami? 147 00:10:34,125 --> 00:10:37,167 U kutadi... Meni kutadi ketish? U yolg'iz qolganingizda keladimi? 148 00:10:38,208 --> 00:10:40,417 U fikrini o'zgartirdi, shuning uchun ... 149 00:10:40,500 --> 00:10:44,375 Men u bilan birga qaytib keldim tushdan keyin, u bu haqda hech qachon gapirmadi. 150 00:10:44,958 --> 00:10:46,750 - Bu sodir bo'ldi. - Bu sodir bo'lganini bilaman, Bix. 151 00:10:46,833 --> 00:10:48,458 Bu... Unday emas nima deyman. 152 00:10:50,500 --> 00:10:51,750 Bu nima? 153 00:10:52,500 --> 00:10:53,750 U sizga dam olish kerakligini biladi. 154 00:10:56,667 --> 00:10:59,125 - deb so'ragan bo'lardim. - Gap bu emas. 155 00:10:59,792 --> 00:11:01,625 U juda g'azablangan, u menga aytmaydimi? 156 00:11:03,250 --> 00:11:05,500 U biz ekanligimizni bilishi kerak bu suhbatni o'tkazish. 157 00:11:06,208 --> 00:11:08,125 U hech narsa qilmaydi sababsiz. 158 00:11:09,625 --> 00:11:12,583 Ehtimol, u shunchaki isrof qilishimizni xohlaydi bu haqda gapiradigan vaqtimiz. 159 00:11:16,417 --> 00:11:17,583 Balki. 160 00:11:24,125 --> 00:11:27,917 Bu senatorni tark etadi Rodi, senator Plada, Danaskar, 161 00:11:28,000 --> 00:11:29,750 mumkin emas hammasini qiling ... 162 00:11:29,833 --> 00:11:30,833 Hmm. 163 00:11:30,917 --> 00:11:33,292 Agar biz... Agar biz Girvon ziyofatini o'tkazib yuboring, 164 00:11:33,375 --> 00:11:36,000 keyin biz deyarli mumkin edi butun tunni ishga soling. 165 00:11:36,083 --> 00:11:38,458 Va biz keta olmaymiz Skuldun erta. 166 00:11:38,542 --> 00:11:40,833 Yo'q, yo'q, yo'q. Biz u erda tugatamiz. 167 00:11:41,750 --> 00:11:45,417 Nega bunchalik qiyin mavsum? Siz hech qachon kurashmaysiz. 168 00:11:45,500 --> 00:11:46,667 Bu kechki ovqatlar. 169 00:11:47,458 --> 00:11:51,500 Aytmoqchimanki, siz necha yil xizmat qildingiz Tantanali kechki ovqatni o'tkazishdan oldin? 170 00:11:51,583 --> 00:11:52,667 Mmm. 171 00:11:52,750 --> 00:11:57,458 sakson deb hisoblayman. Saksonta yangi senator, Barcha hosting "Investiture Bankets". 172 00:12:00,083 --> 00:12:04,458 Butun yilni siqish qiyin uch kechada nosamimiylikka arziydi. 173 00:12:07,333 --> 00:12:08,917 Siz tushunasiz tashqariga. 174 00:12:45,208 --> 00:12:46,708 Bu juda yomon qaror edi. 175 00:12:46,792 --> 00:12:48,917 Siz uyga kelasiz va siz Bix bilan aralashasizmi? 176 00:12:49,000 --> 00:12:50,708 Siz u bilan aralashasiz orqamdanmi? 177 00:12:50,792 --> 00:12:52,917 Siz nima ekanligingizni tushunasiz hozir xavf ostidamisiz? 178 00:12:53,000 --> 00:12:55,250 Shunday bo'lardi menga aytish oson. 179 00:12:55,333 --> 00:12:57,542 Bu erdan ketganingizda, va Bu darhol bo'ladi, 180 00:12:57,625 --> 00:13:00,375 Siz medalyon olib kelgan bo'lasiz Bu jo'natmada yo'q edi 181 00:13:00,458 --> 00:13:03,500 Kleya buni oldi tushdan keyin. Darvian medallioni. 182 00:13:04,208 --> 00:13:06,250 Shunday ekan, buning uchun rahmat. Shu yo'ldan kelyapti. 183 00:13:06,333 --> 00:13:07,333 Senga nima bo'ldi o'zi? 184 00:13:07,417 --> 00:13:09,500 Bu ikkinchi marta bugun sen meni xafa qilding. 185 00:13:09,583 --> 00:13:12,000 Siz bilishingiz kerak edi u menga aytadi. 186 00:13:12,083 --> 00:13:14,167 Men shunday bo'ladi deb o'yladim Qiziq, agar u qilmasa, 187 00:13:14,250 --> 00:13:15,917 lekin endi ikkalangiz ham bor meni xafa qildi. 188 00:13:17,750 --> 00:13:19,667 Va bu nima eng muhimi, to'g'rimi? 189 00:13:19,750 --> 00:13:22,625 - Siz uchun qanday bo'ladi! - Eng muhimi bu Sabab! 190 00:13:23,917 --> 00:13:25,625 "Meni o'ldiring yoki ichkariga oling." 191 00:13:26,417 --> 00:13:27,667 Siz kirdingiz! 192 00:13:28,417 --> 00:13:32,375 "Oh, lekin G'orman ham ko'rinadi og'riqli. Bix juda himoyasiz." 193 00:13:32,458 --> 00:13:34,625 - Men senga hamma narsani beraman. - Hammasi shumi? 194 00:13:35,417 --> 00:13:37,500 Bu g'azab? Bu nazorat etishmasligi? 195 00:13:37,583 --> 00:13:39,583 Har bir narsani buzish biz yashayotgan protokol? 196 00:13:40,125 --> 00:13:43,458 Ghormanga nisbatan yumshoq, lekin tayyor har qanday narxda Bixni himoya qilish. 197 00:13:44,083 --> 00:13:45,958 Biz... Biz droidlar emasmiz, Luten. 198 00:13:46,042 --> 00:13:48,458 Biz kim emasmiz boshlaganimizda edi. 199 00:13:49,667 --> 00:13:51,167 Bix uni birga tortib olishi kerak. 200 00:13:51,250 --> 00:13:55,458 Yoki nima qilishni hal qilishingiz kerak bo'ladi Bu juda katta muammoga aylanadi. 201 00:13:55,542 --> 00:13:57,375 Agar shunday bo'lmasa hozir qilyapsiz. 202 00:13:57,458 --> 00:13:58,958 Yo'q. Yo'q, yo'q, yo'q, yo'q, yo'q. 203 00:14:00,250 --> 00:14:02,167 Bu sizga bog'liq bo'ladi. 204 00:14:02,250 --> 00:14:05,542 Men uni siz kabi kuchli istayman. 205 00:14:05,625 --> 00:14:08,458 - Agar yolg'iz bo'lsam, osonroq bo'lardi. - Mmm. 206 00:14:10,333 --> 00:14:14,000 Men siz bilan keldim biror narsaning bir qismi bo'lish. 207 00:14:15,375 --> 00:14:19,500 Mening qonimni xohlaysizmi? Siz buni hal qilishimga yordam bering. 208 00:14:23,875 --> 00:14:26,667 Medalyon uchun rahmat. Shu yo'ldan kelyapti. 209 00:14:54,875 --> 00:14:56,125 Xayrli tong, janoblar. 210 00:14:56,208 --> 00:14:59,375 Faqat kimni ko'rmoqchi edim. Barchamizni uchrashuvdan qutqaring. 211 00:15:06,500 --> 00:15:10,417 Doktor Gorst. Muvaffaqiyat tekshirishga chorlaydi. 212 00:15:10,500 --> 00:15:13,583 Bizning amakivachchalarimiz harbiy xizmatda Aql-idrok so'lakni oqardi 213 00:15:13,667 --> 00:15:15,875 Bizning so'roq natijalarimiz haqida 214 00:15:15,958 --> 00:15:17,708 va imperatorni ishontirdilar 215 00:15:17,792 --> 00:15:21,875 Doktor Gorst juda qimmatli bir kishilik, ISB aktivi bo'lish. 216 00:15:21,958 --> 00:15:25,708 U kengaytirilishi kerak dasturga. 217 00:15:25,792 --> 00:15:27,208 Kechirasiz, ser. 218 00:15:27,833 --> 00:15:30,583 Harbiy-dengiz kuchlari a Koruskanda joylashgan. 219 00:15:30,667 --> 00:15:33,500 Men ikkalangiz ham shunday qilishingizni xohlayman bunda bizning manfaatlarimizni ifodalaydi. 220 00:15:34,292 --> 00:15:37,292 Men sizga ishonaman Bu ahmoqlarni kuzatib turing. 221 00:15:37,375 --> 00:15:38,542 Shon-sharaf, ser. 222 00:15:39,333 --> 00:15:40,375 Haqiqatanmi? 223 00:15:41,625 --> 00:15:45,125 Bu topshiriq. O'zingizning ishtiyoqingizni sozlang. 224 00:15:45,208 --> 00:15:46,208 Ha, ser. 225 00:15:47,042 --> 00:15:48,542 Bizga qisqacha xabar yuboriladi. 226 00:15:53,708 --> 00:15:55,125 Siz bu borada yetakchilik qilyapsiz. 227 00:15:55,208 --> 00:15:56,583 Nega bunday dedim? 228 00:15:56,667 --> 00:15:59,667 - Qisqacha ma'lumotni o'qib bo'lgach, meni to'ldiring. - Nima? 229 00:16:42,542 --> 00:16:44,083 Har qanday muammo o'tishmi? 230 00:16:45,792 --> 00:16:46,917 Bu oson edi. 231 00:16:51,167 --> 00:16:52,208 Mening sochlarim... 232 00:16:53,458 --> 00:16:54,458 Menga yoqadi. 233 00:16:55,542 --> 00:16:56,792 Men buni unutaman. 234 00:16:58,292 --> 00:16:59,292 Uskuna? 235 00:16:59,875 --> 00:17:00,917 Bola oldi. 236 00:17:01,875 --> 00:17:03,715 - Qayerga ketayotganini bilasanmi? - Uzoq emas. 237 00:17:04,458 --> 00:17:06,083 Avval uchrashishimiz kerak deb o'yladim. 238 00:17:07,917 --> 00:17:10,000 Menga ular yo'qligini aytishdi nima qilayotganlarini bilish. 239 00:17:10,083 --> 00:17:11,363 Shuning uchun biz ko'p ish qilmayapmiz. 240 00:17:12,083 --> 00:17:13,375 Bu tez, bu oddiy. 241 00:17:14,208 --> 00:17:15,333 Sigortalarni olib keldingizmi? 242 00:17:16,583 --> 00:17:17,625 Etarlidan ortiq. 243 00:17:23,542 --> 00:17:24,833 Bugun kechqurun ko'rib chiqamizmi? 244 00:17:27,125 --> 00:17:28,792 Va ekipaj. Hamma narsa. 245 00:17:29,500 --> 00:17:30,958 Bizga yoqmasa, yuramiz. 246 00:17:37,125 --> 00:17:41,583 Men Lyutenga faqat olishimni aytdim Agar siz uning ustida bo'lsangiz, bu topshiriq. 247 00:17:47,083 --> 00:17:48,750 Bu yerga kelishimning yagona sababi sensan. 248 00:17:54,792 --> 00:17:56,042 Men yo'l-transport halokatiga uchradim. 249 00:17:56,875 --> 00:17:59,667 Men unga aytmaslikni aytdim siz. Xavotirlanishingizni bilardim. 250 00:18:00,250 --> 00:18:01,708 Nima bo'ldi? 251 00:18:02,833 --> 00:18:04,542 Bir kun kelib sizga bu haqda aytib beraman. 252 00:18:05,833 --> 00:18:07,125 Bu uzoq yil bo'ldi. 253 00:18:12,542 --> 00:18:14,958 Men biroz dam olishim kerak edi. 254 00:18:16,792 --> 00:18:18,125 Ancha vaqt. 255 00:18:18,750 --> 00:18:20,250 O'ylashga vaqtim bor edi. 256 00:18:21,917 --> 00:18:23,042 Qaniydi bilsam. 257 00:18:25,000 --> 00:18:26,375 Siz haqingizda o'yladim. 258 00:18:30,917 --> 00:18:32,042 Sizga yordam kerakmi? 259 00:18:33,250 --> 00:18:35,250 Um, olaman u nimaga ega. 260 00:18:47,208 --> 00:18:49,833 - G'ormandagi do'stimizmi? - U endigina qo'l uzatdi, ser. 261 00:18:49,917 --> 00:18:52,125 ISB bor dala agenti. 262 00:18:52,208 --> 00:18:54,375 Ular isyonchiga ishonishadi hujum yaqin. 263 00:18:54,458 --> 00:18:56,875 Tezlik bo'ldi mahalliy faollikning oshishi. 264 00:18:56,958 --> 00:18:59,500 - Yuk tashish muammosiz ketyaptimi? - Ha, ser. 265 00:19:00,625 --> 00:19:04,750 Siz juda yurasiz tor yo'l, Dedra. 266 00:19:06,750 --> 00:19:09,708 Siril hech qachon nima ekanligini bilmasligi kerak bularning barchasi haqiqatan ham haqida. 267 00:19:11,750 --> 00:19:13,792 Men doimo o'zimga eslataman, ser. 268 00:19:17,667 --> 00:19:19,625 Eng tez nima ular bu erga kelishlari mumkinmi? 269 00:19:19,708 --> 00:19:22,333 Sakkiz daqiqa. Va biz ularni sekinlashtirishi mumkin. 270 00:19:23,042 --> 00:19:24,583 Keling, buni olti daqiqa deb ataymiz. 271 00:19:26,083 --> 00:19:28,333 Oradan olti daqiqa biz baland ovozda yurgan paytimiz. 272 00:19:30,125 --> 00:19:31,333 Vaqt tugadi. 273 00:19:31,417 --> 00:19:33,708 Biz nima bilan ketamiz bor. Biz ochko'zlik qilmaymiz. 274 00:19:34,458 --> 00:19:36,000 Bizga hammasi kerak olishimiz mumkin bo'lgan qurollar. 275 00:19:40,500 --> 00:19:42,351 Biz Bu erda faqat fikr bildirish uchun emas. 276 00:19:42,375 --> 00:19:43,768 Ba'zilarimiz xohlaymiz o'zimizni himoya qilaylik. 277 00:19:43,792 --> 00:19:44,792 qilmang. 278 00:19:47,292 --> 00:19:49,042 - "Qilmasin" nima? - Gapirma. 279 00:19:49,750 --> 00:19:50,833 O'ylamang. 280 00:19:51,375 --> 00:19:52,625 Sizga aytilgandek qiling. 281 00:19:53,958 --> 00:19:55,958 Agar buni boshqara olmasangiz, sen bu yerga tegishli emassan. 282 00:20:03,500 --> 00:20:05,000 Sahnalashtirish maydon o'zini to'g'ri his qiladi. 283 00:20:06,208 --> 00:20:08,375 Faqat etarli bo'lishi kerak tashishlar orasidagi vaqt 284 00:20:08,458 --> 00:20:09,792 qilishimiz kerak bo'lgan narsani qilish uchun. 285 00:20:11,375 --> 00:20:12,958 Menga mahalla haqida gapirib bering. 286 00:20:13,542 --> 00:20:15,625 Bu yerda uchta oila. Yana ikkitasi orqada. 287 00:20:15,708 --> 00:20:18,375 - Ikkalasi ham bolalar bilan. - Bu bino tunda bo'sh. 288 00:20:18,458 --> 00:20:22,208 Ammo bu erda besh birlik bor, ikkitasi oldida, uchtasi xiyobonda. 289 00:20:23,000 --> 00:20:24,458 Biz bu tomlarni nazorat qilamizmi? 290 00:20:25,375 --> 00:20:26,625 Ularning aksariyati. 291 00:20:26,708 --> 00:20:28,542 Va biz har doim qila olamiz bir nechta eshikni qulflang. 292 00:20:29,083 --> 00:20:32,417 Yaxshi. Keling, gaplashaylik orqa tomon haqida. 293 00:20:32,500 --> 00:20:36,292 Bu xonadagi har bir kishiga kerak kamida ikkita muqobil chiqish rejasi. 294 00:20:37,375 --> 00:20:39,750 Pastda, siz haydayapsiz transport, to'g'rimi? 295 00:20:41,542 --> 00:20:43,042 Bu bizning chiqishimiz. 296 00:20:43,125 --> 00:20:44,417 Siz bizning qatorimizning oxirisiz. 297 00:20:44,500 --> 00:20:46,958 Bu siz harakat qilmasligingizni anglatadi har qanday sharoitda 298 00:20:47,042 --> 00:20:48,333 sizga aytilmaguncha. 299 00:20:48,417 --> 00:20:50,208 Kim tomonidan? Sizdanmi? 300 00:20:51,500 --> 00:20:54,250 Men shu yerda yashayman. Bizda bor bunga ko'p narsa qo'ying. 301 00:20:59,625 --> 00:21:01,345 Sizning vaqtingiz hech narsani anglatmaydi. 302 00:21:02,458 --> 00:21:06,125 Agar siz tayyorlasangiz foydasiz buyruqlarni bajara olmaydi. 303 00:21:09,000 --> 00:21:10,292 Tayyormisiz? 304 00:21:10,375 --> 00:21:11,583 Bu unchalik qiyin emas. 305 00:21:12,417 --> 00:21:13,500 Menga ko'rsat. 306 00:21:17,458 --> 00:21:18,625 Bu yaxshi reja. 307 00:21:19,083 --> 00:21:20,917 Siz to'g'ri joyni tanladingiz. 308 00:21:21,000 --> 00:21:22,875 Hech kimga qurol kerak emas. Har kimning chiqish yo'li bor. 309 00:21:22,958 --> 00:21:24,292 Ammo hozir, u shunchaki rejadir. 310 00:21:25,833 --> 00:21:29,042 Biz shu yerdamiz, chunki siz borsiz hech qachon bunday ish qilmagan. 311 00:21:30,125 --> 00:21:31,917 Men buni yetarlicha ta'kidlay olmayman. 312 00:21:32,000 --> 00:21:35,750 Hammangizga kerak bo'ladi buyruq zanjirini hurmat qiling. 313 00:21:35,833 --> 00:21:38,875 Cinta va men olamiz portlovchilar. Boshqa hech kim. 314 00:21:38,958 --> 00:21:40,958 Va men hech kimni nazarda tutmayman. 315 00:21:41,042 --> 00:21:42,833 Biz tashuvchini tushiramiz. 316 00:21:42,917 --> 00:21:45,167 Biz uni tashlab, sizni qoplaymiz keyin olti daqiqa. 317 00:21:45,250 --> 00:21:46,542 Ammo biz bormaymiz 318 00:21:46,625 --> 00:21:50,292 bu erda hamma rozi bo'lmasa ularga aytilgandek qiling. 319 00:21:52,625 --> 00:21:55,625 Agar buning iloji bo'lmasa, bu shunday deyish vaqti keldi. 320 00:21:55,708 --> 00:21:57,542 - Hozir demoqchimisiz? - Hozir. 321 00:22:05,458 --> 00:22:07,417 Qachonsan buni qilishni rejalashtiryapsizmi? 322 00:22:08,042 --> 00:22:09,417 Ertaga kechasi. 323 00:22:10,333 --> 00:22:12,167 Intellekt eskiradi. 324 00:22:12,250 --> 00:22:13,833 Siz allaqachon kechikishingiz mumkin. 325 00:22:17,083 --> 00:22:18,083 Ertaga shunday. 326 00:23:04,042 --> 00:23:05,042 Bix? 327 00:23:08,833 --> 00:23:10,042 Miltillayapti. 328 00:23:20,500 --> 00:23:22,792 Missiya nima bo'lishidan qat'iy nazar men kelyapman. 329 00:23:24,000 --> 00:23:25,417 Meni eshityapsizmi? 330 00:23:28,458 --> 00:23:30,375 Hey. Hey. 331 00:23:32,333 --> 00:23:33,500 Men bilan kelasiz. 332 00:23:42,833 --> 00:23:44,167 Siz nima deb o'ylaysiz? 333 00:23:46,042 --> 00:23:47,292 Axir, ular ahmoq emaslar. 334 00:23:48,083 --> 00:23:49,333 Bizda tetik bor. 335 00:23:49,833 --> 00:23:51,958 Agar his qilmasa to'g'ri, biz ketamiz. 336 00:23:58,375 --> 00:24:00,917 Haydovchi Dreena... 337 00:24:01,875 --> 00:24:03,458 u biz bilan tepada bo'lishi kerak. 338 00:24:03,542 --> 00:24:04,792 U boshqa narsa aytdimi? 339 00:24:06,125 --> 00:24:07,333 Shunchaki tuyg'u. 340 00:24:08,833 --> 00:24:10,333 Ularning boshqa haydovchisi bo'lishi kerak. 341 00:24:18,458 --> 00:24:19,875 Sizni xafa qilganim uchun kechirasiz. 342 00:24:22,500 --> 00:24:23,667 Men... 343 00:24:25,542 --> 00:24:26,583 chalkash. 344 00:24:31,625 --> 00:24:33,583 Men ba'zan kimligimni bilmayman. 345 00:24:35,333 --> 00:24:37,000 Men ham mukammal emasman. 346 00:24:38,208 --> 00:24:39,917 Siz o'zingizni o'zgartirasiz. 347 00:24:41,250 --> 00:24:42,458 Men buni hech qachon qilmaganman. 348 00:24:43,125 --> 00:24:45,667 Lyüten aytishi kerak edi men senga muammo bor edi. 349 00:24:46,708 --> 00:24:48,208 Men aniq o'ylamagan edim. 350 00:24:48,833 --> 00:24:50,333 Yana sabab. 351 00:24:51,250 --> 00:24:53,208 U bo'lmasligi kerak edi yo'q deysiz. 352 00:24:54,500 --> 00:24:55,958 U menga aytishi kerak edi. 353 00:24:57,250 --> 00:25:00,333 Biz u uchun qimmatroqmiz birgalikda emas, balki alohida. 354 00:25:02,167 --> 00:25:04,542 Xo'sh, bu biz qiladigan narsa u bilan gaplashish kerak. 355 00:25:56,250 --> 00:25:59,625 ustiga mening hayotim va sharafim ... 356 00:26:00,458 --> 00:26:02,375 Hayot va sharaf... 357 00:26:02,458 --> 00:26:06,708 Tinchlik uchun va barcha mavjudotlarning ne'mati ... 358 00:26:07,375 --> 00:26:09,833 Tinchlik va baraka... 359 00:26:09,917 --> 00:26:12,458 mening to'liq sodiqlik ... 360 00:26:12,542 --> 00:26:14,583 To'liq sodiqlik ... 361 00:26:14,667 --> 00:26:17,708 A dunyolar galaktikasi ... 362 00:26:17,792 --> 00:26:19,375 Dunyolar galaktikasi... 363 00:26:19,458 --> 00:26:21,625 A galaktika yig'ilgan ... 364 00:26:21,708 --> 00:26:23,625 Galaktika yig'ilgan ... 365 00:26:23,708 --> 00:26:25,458 Imperiya! 366 00:26:53,042 --> 00:26:54,042 Haydovchi shu yerda. 367 00:27:45,583 --> 00:27:46,958 Senator Mothma. 368 00:27:47,042 --> 00:27:48,417 Senator Organa. 369 00:27:49,000 --> 00:27:51,208 - Perrin. - Garov. Qalaysiz? 370 00:27:51,292 --> 00:27:54,292 Men bo'shman. Bu mening oxirgisi edi Mavsumning investitsiya partiyasi. 371 00:27:54,375 --> 00:27:56,792 Ketganingni aytma Bechora Breha u yerda yolg‘iz. 372 00:27:56,875 --> 00:28:00,458 Yo'q, biz yopish uchun bo'linishimiz kerak edi davralar. Men Skuldunni chizganman. 373 00:28:00,542 --> 00:28:03,167 - Ha. Biz deyarli shunday qildik. Lekin... - Bu kecha emas. 374 00:28:03,250 --> 00:28:05,125 Yo'q, siz endi oilasiz. 375 00:28:05,208 --> 00:28:08,167 Siz tomoshaga tayyorsiz. Omad tilaymiz. 376 00:28:19,417 --> 00:28:22,125 Bu a Imperator xavfsizlik protokoli. 377 00:28:23,333 --> 00:28:25,708 Menga barcha xodimlar kerak boshqaruv markazidan chiqing 378 00:28:25,792 --> 00:28:27,875 uchun darhol xavfsizlik sabablari. 379 00:28:27,958 --> 00:28:29,000 Qani ketdik. 380 00:28:30,042 --> 00:28:32,167 Uzr har qanday noqulaylik uchun. 381 00:28:37,833 --> 00:28:40,417 Senator Mothma, bu erda! 382 00:28:40,500 --> 00:28:43,792 - Mana siz. Qochqinlarni partiya izi. - Biz erishdik. 383 00:28:43,875 --> 00:28:44,958 Bizga etarlicha uzoq vaqt ketdi. 384 00:28:45,042 --> 00:28:47,250 Bolalar bilan gaplashdingizmi ular qaytib kelganidan berimi? 385 00:28:47,333 --> 00:28:49,167 - Biz ... kerak. - Mutlaqo kerak. 386 00:28:49,250 --> 00:28:50,583 Bayramlar tugagach. 387 00:28:50,667 --> 00:28:52,387 rahmat siz, senator Mothma. 388 00:29:25,542 --> 00:29:27,250 Ular faqat hozir sozlash. 389 00:29:29,417 --> 00:29:32,208 Biz jadvalga muvofiqmiz maqsadli jo'natish? 390 00:29:32,292 --> 00:29:35,083 Ha, ser. Hammamiz shu yerda tayyormiz. 391 00:29:44,542 --> 00:29:46,583 - Ular qanday ko'rinadi? - Ular o'z vaqtida. 392 00:29:48,708 --> 00:29:50,042 O'sha tunnelda ehtiyot bo'ling. 393 00:29:57,958 --> 00:30:00,375 Pre-Carvian. Uchinchi ming yillik. 394 00:30:01,000 --> 00:30:02,208 Bu yaxshi taxmin. 395 00:30:02,292 --> 00:30:06,458 Tosh Karvian, lekin u eskiroq, shunday emasmi? 396 00:30:06,542 --> 00:30:08,000 Bizning fikrimizcha, bu yo'qolgan imperiya. 397 00:30:08,083 --> 00:30:10,792 Mening so'zim, Luten. Va siz uni eskirganmisiz? 398 00:30:10,875 --> 00:30:13,500 Men sizlardan biringizni o'g'ri deb o'yladim menga taklif qilishi mumkin. 399 00:30:15,333 --> 00:30:17,208 Bitta oladi bilish uchun, Lyuten. 400 00:30:19,417 --> 00:30:23,833 Men nima qilishni bilmayman, Kleya. Men bu soxtalikdan xafaman. 401 00:30:23,917 --> 00:30:27,042 - Uzr so'rayman. - Skuldun tinimsiz. 402 00:30:27,125 --> 00:30:28,333 Ha, ishonchim komil. 403 00:30:30,917 --> 00:30:33,250 Siz bu haqda Lyuterga aytmadingiz qayta baholashlar, shundaymi? 404 00:30:33,917 --> 00:30:35,250 Yo'q, men va'da berdim, shunday emasmi? 405 00:30:36,500 --> 00:30:38,667 - Ha, kechirasiz... - Xavotir olmang. 406 00:30:46,208 --> 00:30:48,500 Bu aslida mening fantaziyamdan yaxshiroq. 407 00:30:49,500 --> 00:30:51,667 Uni namlang. Biz hech qachon yana shu yerda bo'l. 408 00:30:52,208 --> 00:30:53,458 O'zingiz uchun gapiring. 409 00:30:54,375 --> 00:30:55,833 Ikkingiz qanday qilib bu erga kirdingiz? 410 00:30:56,458 --> 00:30:58,458 Biz har yili kelamiz. 411 00:30:58,542 --> 00:31:01,417 Partagaz favqulodda vaziyatga tushib qoldi va bizga taklifnomalarni tashladi. 412 00:31:02,167 --> 00:31:04,625 - Do'sting qayerda? - Oh, u shu erda bo'ladi. 413 00:31:05,375 --> 00:31:06,750 Biz nima ichamiz? 414 00:31:06,833 --> 00:31:09,208 Kali sovutgichlari, va ular ajoyib. 415 00:31:10,000 --> 00:31:11,292 Bu mening uchinchisi. 416 00:31:25,542 --> 00:31:28,333 Yetkazib berish tasdiqlandi. Navbatdamiz. 417 00:31:29,167 --> 00:31:31,083 Takrorlang, biz navbatdamiz. 418 00:31:32,208 --> 00:31:34,458 Hamma siznikini oladi pozitsiyalar va tayyor bo'ling. 419 00:31:53,250 --> 00:31:55,500 Tabriklaymiz, senator. 420 00:31:57,917 --> 00:31:58,917 Rahmat. 421 00:31:59,000 --> 00:32:01,542 ning yangi mavsumi qonunchilik tashabbusi. 422 00:32:02,500 --> 00:32:03,750 Qanday hayajonli. 423 00:32:04,625 --> 00:32:06,750 Har doim qarab yorqin tomoni. 424 00:32:16,208 --> 00:32:18,167 Amakivachchamdan hech narsa eshitmadim. 425 00:32:20,167 --> 00:32:22,250 U, ehtimol shunchaki ehtiyot bo'ling. 426 00:32:23,500 --> 00:32:25,417 Xo'sh, unga ayt men bilan tekshiring. 427 00:32:27,417 --> 00:32:29,167 Shoshilinch narsa unga bilish kerakmi? 428 00:32:30,917 --> 00:32:33,667 Ha. Men u haqida qayg'uraman. 429 00:32:35,417 --> 00:32:39,875 Namoyish vaqti. The Sculdun kolleksiyasi kutmoqda. 430 00:32:40,500 --> 00:32:42,542 Biz ehtiyotkormiz tanlanganlarni yig'ish. 431 00:32:42,625 --> 00:32:45,667 Qanday qiziqarli. Menda shunchaki bor men bilan tarix o'qituvchim. 432 00:32:49,250 --> 00:32:51,625 Ha, kelyapmiz, kelyapmiz kelayotgan. U yerda ko‘rishamiz. 433 00:32:58,750 --> 00:32:59,833 Lonni. 434 00:33:00,542 --> 00:33:03,958 Balki meni eslagandirsiz. Kleya. 435 00:33:04,667 --> 00:33:07,375 Siz topish uchun do'konga keldingiz xotiningiz uchun biror narsa. 436 00:33:09,000 --> 00:33:13,125 - Bu yerda nima qilyapsiz? - Maroqli suhbat qurdik. 437 00:33:13,208 --> 00:33:17,250 Do'stlaringiz bizni noz qilyapmiz deb o'ylashadi. Buning hech qanday zarari yo'q, shunday emasmi? 438 00:33:18,250 --> 00:33:19,625 Siz aqldan ozganmisiz? 439 00:33:21,417 --> 00:33:24,375 Men aytganimni qiling va hammasi yaxshi bo'ladi. 440 00:33:29,125 --> 00:33:30,333 Maqsad yo'lda. 441 00:33:40,083 --> 00:33:43,667 Biz har doim nimanidir tasvirlashni yaxshi ko'ramiz kollektsiya uchun yangi, 442 00:33:43,750 --> 00:33:47,542 va bu bizning so'nggi qo'shig'imiz. 443 00:33:48,083 --> 00:33:51,625 Va yordam bergan mo''jizaviy odam bu juda maxsus qismni mahkamlang 444 00:33:51,708 --> 00:33:53,542 aslida shu yerda bugun kechqurun biz bilan. 445 00:33:54,417 --> 00:33:56,750 Rejissor Krennik, Luten Rael. 446 00:33:56,833 --> 00:33:58,625 Qanday zavq. 447 00:33:59,167 --> 00:34:00,333 Siz qanchalik mehribonsiz. 448 00:34:00,417 --> 00:34:04,000 Senator Mothma, Perrin Fertha, Ishonchim komilki, siz ilgari uchrashgansiz. 449 00:34:04,083 --> 00:34:07,917 Oh, ha. Men unga mehmon bo‘ldim bir necha marta komissiya. 450 00:34:08,000 --> 00:34:11,875 Sizni ko'rish qanchalik yoqimli guvohlik berish joyidan ozod. 451 00:34:14,417 --> 00:34:17,708 Qanday bayram oqshomi bu holga keldi. 452 00:34:17,792 --> 00:34:19,917 Xo'sh, ayting biz nimaga qaraymiz. 453 00:34:20,000 --> 00:34:24,750 Ha, ha. Yo'qolgan Tairn. Bu juda kam uchraydigan, maxsus asardir 454 00:34:24,833 --> 00:34:26,667 biz juda omadlimiz ega bo'lish ... 455 00:34:27,750 --> 00:34:30,458 ko'rsatyapman sizga maxsus narsa. 456 00:34:30,542 --> 00:34:31,643 Karmindanmi? 457 00:34:31,667 --> 00:34:33,809 Fikringiz bormi hozir bu xonada kim bor? 458 00:34:33,833 --> 00:34:35,083 Siz tabassum qilmaysiz. 459 00:34:35,833 --> 00:34:37,042 Bu o'z joniga qasd qilish. 460 00:34:37,125 --> 00:34:41,250 Bu kollektsiyadagi eng sevimli ob'ektim. Sotganimizda yuragim ezilib ketdi. 461 00:34:41,333 --> 00:34:44,625 Lyüten ularga shuni aytadi nega men u bilan tashrif buyurishni juda xohlayman. 462 00:35:28,333 --> 00:35:30,053 Ular qilishdi bu. Tashuvchi ishlamayapti. 463 00:35:30,542 --> 00:35:32,667 Takrorlang, tashuvchi ishlamayapti. 464 00:35:33,292 --> 00:35:34,417 Biz o'yindamiz. 465 00:35:35,583 --> 00:35:37,792 Faqat uchtasi bor biz bilgan narsa. 466 00:35:37,875 --> 00:35:40,917 Bu... Bu bitta bu ortda qolgan edi 467 00:35:41,000 --> 00:35:42,625 Karmin jangi paytida. 468 00:35:43,583 --> 00:35:48,000 U yerda tosh o‘ymakorligi bor uchta bir xil tairni tasvirlaydi 469 00:35:48,083 --> 00:35:51,583 qurbongohga o'rnatilgan Katta Karmen o'rmoni ... 470 00:35:51,667 --> 00:35:54,583 - Chiroyli emasmi? - Siz hamma narsani xavf ostiga qo'yasiz. 471 00:35:54,667 --> 00:35:56,107 Ko'chirish bir oz chap tomonga. 472 00:35:56,708 --> 00:35:58,042 Nima qilayotganingizni ayting. 473 00:35:58,833 --> 00:36:01,250 Men tinglashni olib tashlayapman ushbu qismdan qurilma 474 00:36:01,333 --> 00:36:04,292 va siz yordam berasiz ko'rinishni to'sib qo'yish orqali. 475 00:36:04,375 --> 00:36:05,875 Siz jiddiy bo'la olmaysiz. 476 00:36:06,500 --> 00:36:09,792 Tinian Kodeks 2000 yil oldin soxtalashtirilgan 477 00:36:09,875 --> 00:36:13,250 ko'rish mumkin bo'lgan sayyorada nogiron deb hisoblanadi. 478 00:36:13,333 --> 00:36:15,309 Va siz nima edingiz Agar men bu erda bo'lmaganimda qilardimmi? 479 00:36:15,333 --> 00:36:17,458 Menga kerak bo'lgan hamma narsa. 480 00:36:17,542 --> 00:36:20,708 Bu o'l yoki o'l, Lonni, Shunday qilib, chap tomonga o'ting, 481 00:36:20,792 --> 00:36:23,125 va diqqat bilan tinglang chunki biz sinovdan o'tishimiz mumkin. 482 00:36:27,042 --> 00:36:28,875 Bu ajoyib hikoya. 483 00:36:30,792 --> 00:36:31,792 Bor. 484 00:36:35,000 --> 00:36:36,333 Bu, ochiq. 485 00:36:38,500 --> 00:36:39,583 Biz yaxshimiz, harakatlaning. 486 00:36:56,417 --> 00:36:57,542 Biz yaxshimiz. 487 00:37:02,000 --> 00:37:05,333 Bu parcha bo'ladi oxir-oqibat, ochko'zligim pasayganda 488 00:37:05,417 --> 00:37:07,792 opa-singillariga qo'shilish butun tarix. 489 00:37:07,875 --> 00:37:09,333 Biz bu haqda tadbir o'tkazamiz. 490 00:37:22,208 --> 00:37:24,833 Shoshmang. Silliq tezroq. 491 00:37:30,958 --> 00:37:32,601 Biroz mavzu bor 492 00:37:32,625 --> 00:37:33,792 galereyaning bu tomonida. 493 00:37:33,875 --> 00:37:36,000 Karmen dubulg'asi bor. 494 00:37:36,667 --> 00:37:39,583 Bir necha asrlar Buyuk mojarodan keyin. 495 00:37:39,667 --> 00:37:42,833 Biz jangni o'rgandik Karmin ISB akademiyasida. 496 00:37:43,458 --> 00:37:45,667 Xo'sh, unchalik ko'p emas edi jang, shundaymi? 497 00:37:46,375 --> 00:37:48,042 Yo'q, siz qanchalik haqsiz ... 498 00:37:48,125 --> 00:37:49,833 Tinianlar ishonishdi 499 00:37:49,917 --> 00:37:52,437 barcha tilni teginish uchun qisqartirish mumkin. 500 00:37:53,792 --> 00:37:56,708 Ularning terisi juda sezgir edi. 501 00:37:56,792 --> 00:37:59,667 Karmeniliklar juda kam ertak aytish uchun yashadi. 502 00:37:59,750 --> 00:38:01,917 Bu qandayligini bilasiz. 503 00:38:02,000 --> 00:38:05,708 Isyonlar uzoq tarixga ega ularning muvaffaqiyatsizliklarini ko'paytirish. 504 00:38:05,792 --> 00:38:08,917 Bizga shunday deb o'rgatishdi tizimli amalga oshirish. 505 00:38:09,750 --> 00:38:11,917 Xo'sh, bu mening fikrim. 506 00:38:12,458 --> 00:38:14,542 Jinoyatchilar yolg'on gapirishni yaxshi ko'radilar. 507 00:38:15,708 --> 00:38:20,792 Axir, kim o'lishni xohlaydi "qonunsiz qobiliyatsizlik" uchunmi? 508 00:38:23,125 --> 00:38:24,250 Xo'sh ... 509 00:38:24,333 --> 00:38:25,375 Yana qancha? 510 00:38:29,042 --> 00:38:30,042 U tiqilib qoldi. 511 00:38:32,500 --> 00:38:33,500 Ular yuk tushirishmoqda. 512 00:38:34,375 --> 00:38:35,875 Men kamida oltitani hisoblayman. 513 00:38:37,250 --> 00:38:39,750 Ular suv oqimidan foydalanishmoqda tunnellar. Ular tez harakat qilishadi. 514 00:38:53,333 --> 00:38:55,393 Shedian so'zi "xotira" deyarli bir xil 515 00:38:55,417 --> 00:38:57,577 ularning "qasos" so'zlariga... 516 00:38:59,250 --> 00:39:00,290 Nima qilyapsan? 517 00:39:01,042 --> 00:39:02,762 - O'ngga siljiting. - Ular deyarli shu yerda. 518 00:39:03,292 --> 00:39:04,500 Men ketyapman. 519 00:39:06,083 --> 00:39:07,292 Men aytganimdek qiling. 520 00:39:07,375 --> 00:39:10,375 ... katartik bo'lishi kerak edi toshga yozilgan la'nat. 521 00:39:18,292 --> 00:39:19,583 Zippe, zippe, zippe! 522 00:39:25,292 --> 00:39:29,000 Siz belgilashga qattiq bel bog'laganga o'xshaysiz odamlar hokimiyatga qarshilik ko'rsatishi bilan. 523 00:39:29,083 --> 00:39:32,542 So'zlar hali ham ma'noga ega. 524 00:39:32,625 --> 00:39:34,893 Ishonchim komilki, biz hali ham bu borada kelishib olamiz. 525 00:39:34,917 --> 00:39:36,875 Bu so'z nima uchun Karmin kabi odamlar 526 00:39:36,958 --> 00:39:38,958 kim shunchaki orzu qiladi yolg'iz qolish uchunmi? 527 00:39:39,042 --> 00:39:40,292 Zaif. 528 00:39:40,375 --> 00:39:42,708 Odamlar uchun qanday so'z terini buzuvchilar kim tirik? 529 00:39:42,792 --> 00:39:45,833 - Ular shunday qilishdimi? - Bu juda uzoq vaqt oldin edi. 530 00:39:45,917 --> 00:39:48,958 - Xo'sh, ularning o'z axloq qoidalari bor edi. - Ah. 531 00:39:50,125 --> 00:39:53,625 Mening isyonchim sizning terroristingiz. Shunga o'xshash narsa bormi? 532 00:39:57,083 --> 00:39:58,958 Bu qanday shov-shuvli partiya. 533 00:39:59,042 --> 00:40:01,417 Davom etaylik. 534 00:40:01,500 --> 00:40:03,375 - Ikkala qo'lingizni tepaga qo'ying. - Nega? 535 00:40:04,250 --> 00:40:05,583 Uni barqaror ushlab turing. 536 00:40:11,958 --> 00:40:13,542 Bir daqiqalik ogohlantirish. 537 00:40:18,917 --> 00:40:20,292 Dreenani ko'rganmisiz? 538 00:40:20,375 --> 00:40:21,958 Qani ketdik. Oxirgi bir nechta qutilar. 539 00:40:22,042 --> 00:40:24,292 - U bu yerda emas. - U dovdirab ketdi. 540 00:40:24,917 --> 00:40:26,958 - kutmayapmiz. - Bir daqiqa vaqtimiz bor. 541 00:40:27,042 --> 00:40:28,625 Men sigortalarni tozalayman. 542 00:40:29,375 --> 00:40:30,417 Ularni tugatishga yordam bering. 543 00:40:33,000 --> 00:40:35,833 Mayli, o'ramiz yuqoriga. Biz hozir ketamiz. 544 00:40:40,833 --> 00:40:45,208 Bu qism hozirgina qo'yilgan edi oddiy ko'rinish. Mutlaqo tan olinmagan. 545 00:40:45,292 --> 00:40:48,750 Plastinka sifatida emas, balki botqoq yuk kemasi uchun ballast. 546 00:41:37,875 --> 00:41:39,125 O'q uzildi. 547 00:41:41,167 --> 00:41:42,167 Bitta zarba. 548 00:42:00,417 --> 00:42:02,000 Yo'q. 549 00:42:13,167 --> 00:42:14,583 Men buni bu yerdan ko'ra olmayman. 550 00:42:15,500 --> 00:42:17,833 - Men qimirlay olmayman. - Hechqisi yo'q. 551 00:42:18,583 --> 00:42:20,292 Javob guruhiga qo'ng'iroq qiling. 552 00:42:20,375 --> 00:42:23,750 Va baland ovoz bilan kiring, ishonch hosil qiling ular yo'lda ekanligimizni bilishadi. 553 00:42:30,000 --> 00:42:32,458 Jak! Jak! Harakatsiz! 554 00:42:32,542 --> 00:42:34,042 Nache mik balor! Sim ro nache telpó! 555 00:42:35,000 --> 00:42:37,726 Hey, kerak turish uchun biz harakat qilishimiz kerak. Menga qara. 556 00:42:37,750 --> 00:42:39,292 Men... menga yordam kerak. 557 00:42:39,375 --> 00:42:41,500 Biz borishimiz kerak, yaxshimi? Biz borishimiz kerak. 558 00:42:41,583 --> 00:42:43,667 Men uni olaman. Men uni olaman. 559 00:43:02,958 --> 00:43:05,292 Tinian kodeksi... 560 00:43:07,167 --> 00:43:08,792 Chiroyli emasmi? 561 00:43:14,333 --> 00:43:17,958 Men buni tushunaman bu parcha ... 562 00:43:18,917 --> 00:43:21,000 bu sizning sevimli narsangiz. 563 00:43:22,458 --> 00:43:23,917 Bu juda o'ziga xos. 564 00:43:25,500 --> 00:43:26,583 Nega? 565 00:43:33,292 --> 00:43:34,875 Bu kitob. 566 00:43:35,875 --> 00:43:38,542 Siz qo'lingizni teginish orqali o'qiysiz. 567 00:43:39,708 --> 00:43:43,042 Bu sayyoradan ko'rlik sovg'a hisoblangan. 568 00:43:43,125 --> 00:43:46,000 Oh, ishonchim komilki, biz qila olamiz hamma ba'zi odamlarni o'ylaydi 569 00:43:46,083 --> 00:43:47,375 kim uyda to'g'ri bo'lar edi. 570 00:43:52,875 --> 00:43:54,542 Bemalol teging. 571 00:43:55,458 --> 00:44:00,250 Men tez-tez o'zimni sarson-sargardon qilib ko'raman va ko'zlarimni yumib ... 572 00:44:01,500 --> 00:44:03,958 boshqa dunyoga hayron bo'lish. 573 00:44:27,208 --> 00:44:28,958 Qo'ysangchi; qani endi. Biz borishimiz kerak. 574 00:45:09,583 --> 00:45:10,750 Yig'layapsizmi? 575 00:45:13,917 --> 00:45:15,125 Sizmi? 576 00:45:16,875 --> 00:45:17,958 Menga qara. 577 00:45:20,667 --> 00:45:21,833 Menga qara! 578 00:45:23,583 --> 00:45:25,792 Hech qanday joy yo'q yashirish. Menga qara. 579 00:45:31,167 --> 00:45:34,250 Men "eslab qoling" demoqchi emasman bu ", chunki men kerak emas. 580 00:45:37,583 --> 00:45:39,042 Bu endi sizga tegishli. 581 00:45:40,292 --> 00:45:41,958 Bu teriga o'xshaydi. 582 00:45:44,167 --> 00:45:48,542 Siz uni qayerga olib ketasiz befoyda umringizning qolgan qismini o'tkazing. 583 00:45:48,625 --> 00:45:49,833 Mendan uzoqqa qaramang. 584 00:45:49,917 --> 00:45:52,667 - Uzr so'rayman. Men juda afsusdaman. - U jangchi edi. 585 00:45:54,708 --> 00:45:57,750 U hamma narsa edi siz orzu qilgansiz. 586 00:45:59,333 --> 00:46:02,708 U qonli edi, qo'rqmas jangchi 587 00:46:02,792 --> 00:46:06,250 kimning yo'qolishi yo'llar bilan aza qilinadi buni siz hech qachon tushunmaysiz. 588 00:46:09,292 --> 00:46:10,625 U mo''jiza edi. 589 00:46:13,500 --> 00:46:14,792 Va siz... 590 00:46:15,542 --> 00:46:17,250 Shunday o'lish sen tufayli... 591 00:46:19,875 --> 00:46:24,250 Ba'zilar yig'laydilar, pichirlaydilar, ahmoq bola. 592 00:46:24,333 --> 00:46:27,167 Yig'lashga jur'at etma. 593 00:46:30,375 --> 00:46:32,125 Siz buning o'rnini abadiy to'laysiz. 594 00:46:47,167 --> 00:46:48,250 Qanday qiziqarli. 595 00:46:49,458 --> 00:46:50,708 Salomat bo'ling. 596 00:46:52,000 --> 00:46:54,333 Tabassumdan yuzim og'riyapti. 597 00:46:54,417 --> 00:46:56,250 Barchangizga shikoyat qiling kabi, u ishladi. 598 00:46:57,792 --> 00:47:00,458 Biz Krennikni o'ldirishimiz kerak edi biz u erda bo'lganimizda. 599 00:47:02,375 --> 00:47:04,208 Bu ruh. 600 00:47:47,375 --> 00:47:48,708 Kresloga o'tir. 601 00:47:48,792 --> 00:47:50,667 - Men sizni taniyman. - Kresloga o'tir! 602 00:47:53,875 --> 00:47:55,958 Men qayerdan bilaman... 603 00:47:57,208 --> 00:47:59,000 Bu faqat abadiy kabi bo'ladi. 604 00:48:51,167 --> 00:48:52,958 Hey! Siz kimsiz? 605 00:48:53,875 --> 00:48:54,875 Bu yerda hech kimga ruxsat yo‘q.