1
00:01:27,200 --> 00:01:29,740
[எபிசோட் 29]

2
00:02:12,660 --> 00:02:14,096
மாமா சோ?

3
00:02:15,420 --> 00:02:17,076
நீங்கள் இறுதியாக பிடித்துவிட்டீர்கள்.

4
00:02:19,100 --> 00:02:21,300
அவன் உன்னிடம் என்ன சொன்னான்?

5
00:02:21,300 --> 00:02:22,840
வழக்கின் முன்னேற்றம்.

6
00:02:22,840 --> 00:02:24,673
நான் நாளை அவரைப் பார்க்கப் போகிறேன்.

7
00:02:29,160 --> 00:02:31,196
இருவரும் அவரைப் பார்க்கச் செல்வோம்.

8
00:02:34,379 --> 00:02:36,900
கொஞ்ச நேரத்துக்கு முன்னாடி விபத்தாக மூடப்பட்டது இல்லையா?

9
00:02:36,900 --> 00:02:38,440
இப்போது புதிய முன்னேற்றம் ஏற்பட்டுள்ளது.

10
00:02:38,440 --> 00:02:41,220
தீ வைப்பு என சந்தேகிக்கின்றனர்
முன்னாள் குவாங்சியா ஊழியரால்.

11
00:02:41,220 --> 00:02:44,266
ஆனால் அவர்கள் அதை ஜாங் பின் தூண்டில் பயன்படுத்த விரும்புகிறார்கள்,
அதனால் அவர்கள் அமைதியாக இருக்கிறார்கள்.

12
00:02:45,640 --> 00:02:46,670
போகலாம்.

13
00:02:48,960 --> 00:02:50,030
திரும்பி வா.

14
00:02:53,920 --> 00:02:55,059
என்ன?

15
00:02:55,760 --> 00:02:56,786
ஒன்றுமில்லை.

16
00:03:09,260 --> 00:03:10,386
போகலாம்.

17
00:03:23,360 --> 00:03:25,966
சீக்கிரம்.

18
00:03:27,380 --> 00:03:28,600
வேகமாக ஓடு.

19
00:03:33,539 --> 00:03:34,783
என்ன?

20
00:03:35,960 --> 00:03:38,110
என்ன? போலீஸ் இங்கே இருக்கிறதா?

21
00:03:45,600 --> 00:03:46,940
அவரைக் கவனியுங்கள்.

22
00:03:46,940 --> 00:03:48,093
எப்படி இருக்கிறது?

23
00:03:53,180 --> 00:03:54,199
அவர்கள் வருகிறார்கள்.

24
00:03:54,199 --> 00:03:56,480
எங்கே? எந்த வழி?

25
00:04:00,819 --> 00:04:02,219
அவர்கள் சாதாரண உடையில் இல்லையா?

26
00:04:02,219 --> 00:04:03,845
எனக்கு தெரியாது.

27
00:04:08,120 --> 00:04:11,969
நீங்கள் இவ்வளவு தூண்டுதலாக இருந்திருக்கவில்லை என்றால்,
இந்த குழப்பத்தில் நாங்கள் இருக்க மாட்டோம்.

28
00:04:12,680 --> 00:04:13,740
என்ன சொன்னாய்?

29
00:04:13,740 --> 00:04:15,266
ஹூ தான் தூண்டிவிட்டான்.

30
00:04:15,920 --> 00:04:18,900
நீங்கள் என்னைக் கேட்டால், ஜாங் பின் ஒரு உண்மையான முட்டாள்.

31
00:04:18,900 --> 00:04:21,080
நாங்கள் தெருநாய்கள் போல் துரத்தப்படுகிறோம்.

32
00:04:21,080 --> 00:04:22,763
ஆனாலும் அவர் நன்றாக இருக்கிறார்.

33
00:04:22,763 --> 00:04:27,540
இதற்கு விஷயங்கள் வந்துள்ளன,
நாங்கள் தளத்திற்குத் திரும்பிச் செல்ல முடியாது.

34
00:04:27,540 --> 00:04:29,340
இந்த முட்டாள்தனத்தின் பயன் என்ன?

35
00:04:29,340 --> 00:04:31,387
ஒரு வழியை யோசி.

36
00:04:39,279 --> 00:04:41,039
ஜாய் இன்னும் இங்கே இருந்திருந்தால்...

37
00:04:45,540 --> 00:04:46,640
உட்கார், உட்கார்.

38
00:04:46,640 --> 00:04:48,176
அதை குறைவாக வைத்திருங்கள்.

39
00:04:52,460 --> 00:04:55,600
நீங்கள் மற்றும் மேலாளர் சென் என்று திரு. ஜாங் கேள்விப்பட்டார்
சில தவறான புரிதல்கள் இருந்தன.

40
00:04:55,600 --> 00:04:58,838
நீங்கள் அனைவரும் சகோதரர்கள். விஷயங்களை ஏன் இவ்வளவு அசிங்கப்படுத்த வேண்டும்?

41
00:04:59,920 --> 00:05:01,500
அவர் இன்னும் எங்களுக்குத் திருப்பித் தரவில்லை!

42
00:05:01,500 --> 00:05:03,420
அவன் தம்பி யார்?

43
00:05:03,420 --> 00:05:04,780
என்ன செய்கிறாய்?

44
00:05:04,780 --> 00:05:06,676
உங்கள் அனைவருக்கும் விஷயங்கள் இறுக்கமாக இருப்பதை நான் அறிவேன்.

45
00:05:07,519 --> 00:05:11,040
திரு. ஜாங் வெறுப்பைக் கொள்ள விரும்பவில்லை.

46
00:05:11,040 --> 00:05:15,740
அசல் 160,000 யுவான் பிரிப்பு ஊதியம்,
மூன்று சதவீத வங்கி வட்டியும் சேர்த்து.

47
00:05:15,740 --> 00:05:18,012
இங்கே ரொக்கமாக 180,000 யுவான் உள்ளது.

48
00:05:22,580 --> 00:05:24,254
ஒரு பிடிப்பு இருக்கிறது, இல்லையா?

49
00:05:25,540 --> 00:05:27,340
அப்படி இருக்காதே.

50
00:05:27,340 --> 00:05:30,956
எனக்கு நீ தான் வேண்டும்
திரு. ஜாங்கிற்கு கடைசியாக ஒரு உதவி செய்ய.

51
00:05:31,900 --> 00:05:35,520
[ஹாயுன் லாஜிஸ்டிக்ஸ்]

52
00:05:44,820 --> 00:05:45,959
காலை, பாஸ்.

53
00:05:45,959 --> 00:05:47,640
- காலை, செல்வி மியாவ்.
- காலை.

54
00:06:08,640 --> 00:06:10,740
[பதிவு அறை]

55
00:06:10,740 --> 00:06:12,215
உள்ளே வா.

56
00:06:13,200 --> 00:06:15,280
வணக்கம். நான் தணிக்கைக் குழுவைச் சேர்ந்தவன்.

57
00:06:15,280 --> 00:06:18,400
நான் இங்கே இருக்கிறேன்
கப்பல் துறையின் ஒப்பந்தங்களுக்கு.

58
00:06:18,400 --> 00:06:19,955
நான் சரிபார்க்கிறேன்.

59
00:06:23,240 --> 00:06:26,280
கோப்புகளுக்கான அங்கீகரிக்கப்பட்ட கோரிக்கையை நான் காணவில்லை.

60
00:06:26,280 --> 00:06:28,240
எங்கள் இயக்குனர் ஏற்கனவே கோரிக்கையை சமர்ப்பித்துள்ளார்.

61
00:06:28,240 --> 00:06:30,910
ஒருவேளை அது இன்னும் செயல்முறையின் நடுவில் இருக்கலாம்.

62
00:06:33,579 --> 00:06:35,100
பின்னர் ஒப்புதலுக்காக காத்திருக்க வேண்டும்.

63
00:06:35,100 --> 00:06:37,520
கோரிக்கை இன்னும் என்னை வந்தடையவில்லை,
அதனால் என்னால் அவற்றை உங்களுக்கு கொடுக்க முடியாது.

64
00:06:37,520 --> 00:06:40,660
அணிக்கு அவர்கள் அவசரமாக தேவை.
நான் இப்போது அவற்றை எப்படி எடுத்துக்கொள்வது?

65
00:06:40,660 --> 00:06:43,002
அதைப் பற்றிக் கேட்க நான் என் மேற்பார்வையாளரை அழைக்கிறேன்.

66
00:06:44,259 --> 00:06:47,020
இது கப்பல் துறைக்கானது,
எனவே மேலாளர் சென் பொறுப்பாக இருக்க வேண்டும்.

67
00:06:47,020 --> 00:06:48,602
நீங்கள் அவரை அழைக்கலாம்.

68
00:06:57,120 --> 00:06:58,460
<i>வணக்கம், மேலாளர் சென்.</i>

69
00:06:58,460 --> 00:07:00,620
இங்கு தணிக்கை குழுவில் இருந்து ஒருவர் இருக்கிறார்.
அவள்...

70
00:07:00,620 --> 00:07:01,699
மியாவ்.

71
00:07:01,699 --> 00:07:03,260
தணிக்கை குழுவில் இருந்து Miao.

72
00:07:03,260 --> 00:07:05,400
<i>ஷிப்பிங் ஒப்பந்தங்களை அவள் கேட்கிறாள்.</i>

73
00:07:05,400 --> 00:07:07,640
<i>உங்கள் முடிவில் கோரிக்கை ஏற்கப்பட்டதா?</i>

74
00:07:07,640 --> 00:07:08,983
பொறுங்கள்.

75
00:07:09,840 --> 00:07:11,920
<i>நான் பார்க்கிறேன். எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது.</i>

76
00:07:11,920 --> 00:07:12,970
சரி.

77
00:07:13,840 --> 00:07:15,266
பொறுங்கள்.

78
00:07:49,340 --> 00:07:55,340
[லியு பின் போ, ஜாங் பின்]
[சரக்கு விவரங்கள்]

79
00:07:55,340 --> 00:07:58,360
[சம்பந்தப்பட்ட அனைத்து பணியாளர்களும் கட்டுப்பட்டவர்கள்
இரகசியக் கடமைகளால்]

80
00:08:05,560 --> 00:08:06,800
[சரக்கு விவரங்கள்]

81
00:08:07,620 --> 00:08:08,620
[புதிய செய்தி]

82
00:08:25,680 --> 00:08:26,800
ஜிங்.

83
00:08:26,800 --> 00:08:29,011
சென் உங்களை அவரது அலுவலகத்தில் பார்க்க விரும்புகிறார்.

84
00:08:36,300 --> 00:08:37,562
உள்ளே வா.

85
00:08:39,100 --> 00:08:40,434
ஒரு சுற்று விளையாடுவோம்.

86
00:08:57,960 --> 00:08:59,440
அது மிகவும் ஆக்ரோஷமானது.

87
00:08:59,440 --> 00:09:01,340
அவநம்பிக்கையான நேரங்கள் அவநம்பிக்கையான நடவடிக்கைகளுக்கு அழைப்பு விடுகின்றன.

88
00:09:01,340 --> 00:09:03,803
ஆனால் பின்விளைவுகளை மட்டும் புறக்கணிக்க முடியாது.

89
00:09:05,500 --> 00:09:07,260
காப்பகத் துறை உங்களிடம் கேட்டது சரியா?

90
00:09:07,260 --> 00:09:09,380
உங்களுக்கான ஆவணங்களைச் சரிசெய்ய ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்தேன்.

91
00:09:09,380 --> 00:09:12,560
ஆனால் இந்த பொறுப்பற்றவராக இருப்பது உங்களைப் போல் இல்லை.

92
00:09:12,560 --> 00:09:15,899
நான் முன்பே சொல்லி இருந்தால்,
நீங்கள் என்னை கவனமாக இருக்க சொல்லியிருப்பீர்கள்.

93
00:09:15,899 --> 00:09:19,336
முதலில் செயல்பட்டு பின்னர் புகாரளிப்பதன் மூலம்,
நீங்கள் என் குழப்பத்தை சுத்தம் செய்ய வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளீர்கள்.

94
00:09:20,100 --> 00:09:24,960
அது சரியாக இல்லை என்றாலும்,
இது நிச்சயமாக மிகவும் திறமையான வழியாகும்.

95
00:09:24,960 --> 00:09:26,780
நெறிமுறையை மீறுவது உண்மை.

96
00:09:26,780 --> 00:09:28,890
ஆனால் நான் அதைச் செய்வதற்கு ஒரு காரணம் இருந்தது.

97
00:09:29,799 --> 00:09:31,580
எல்லாவற்றிற்கும் உங்களிடம் பதில் இருக்கிறது.

98
00:09:31,580 --> 00:09:33,320
மீறல் அறிக்கையைச் சமர்ப்பிப்பேன்.

99
00:09:33,320 --> 00:09:35,071
உங்களுக்குத் தகுந்தாற்போல் எனது ஊதியத்தைக் கழிக்கவும்.

100
00:09:35,858 --> 00:09:39,255
நான் உன்னை இங்கு அழைக்கவில்லை
உங்களைப் பொறுப்பேற்க வேண்டும்.

101
00:09:40,319 --> 00:09:43,080
அவர்களின் கணக்குகளில்,
ஒரு மறைக்கப்பட்ட பற்றாக்குறை உள்ளது.

102
00:09:43,080 --> 00:09:48,020
ஆனால் பணப்புழக்கம் சீராக இருந்ததால்,
இத்தனை ஆண்டுகளாக, அது கண்டறியப்படாமல் இருந்தது.

103
00:09:48,020 --> 00:09:49,700
நான் மூல தரவுகளைப் பார்த்தேன்.

104
00:09:49,700 --> 00:09:55,370
பற்றாக்குறை ஆண்டுக்கு முந்தையது
ஹாங்ஷென் முதலீடு செய்த பிறகு அவர்கள் லாபம் ஈட்டினார்கள்.

105
00:09:57,140 --> 00:09:58,980
ஆனால் அது சாதாரணமானது.

106
00:09:58,980 --> 00:10:01,060
பவுலுக்கு பணம் கொடுக்க பீட்டரை கொள்ளையடிப்பது.

107
00:10:01,060 --> 00:10:03,520
அதிக வருவாயை நிறுத்த முடியாது.

108
00:10:03,520 --> 00:10:05,980
ஆனால் இப்போது Hongshen பொதுவில் செல்கிறது.

109
00:10:05,980 --> 00:10:09,139
Haoyun இல் ஏதேனும் தவறு நடந்தால்
இந்த முக்கியமான தருணத்தில்,

110
00:10:09,139 --> 00:10:10,600
ஹாங்ஷென் அவர்கள் பொறுப்பேற்க வேண்டும்.

111
00:10:10,600 --> 00:10:14,560
அவர்கள் தங்கள் இழப்பைக் குறைத்து வெளியேறலாம்.

112
00:10:14,560 --> 00:10:17,181
அப்போது ஹாயூன் கண்டிப்பாக முடமாகிவிடுவார்.

113
00:10:18,700 --> 00:10:23,420
எனவே, ஜாங் பின் நிச்சயமாக ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிப்பார்
இந்த துளையை நிரப்ப.

114
00:10:23,420 --> 00:10:25,420
குவாங்சியா ஹாயுனின் முன்னோடி.

115
00:10:25,420 --> 00:10:29,480
ஜாங் பின் நிதியைப் பெற்றார்
ஹாயுனின் தற்போதைய அளவில் அதை உருவாக்கினார்.

116
00:10:29,480 --> 00:10:32,460
ஜாங் பின் திறக்க விரும்பினார்
ஒரு புதிய போக்குவரத்து பாதை.

117
00:10:32,460 --> 00:10:34,580
ஆனால் இந்த பாதை சுத்தமாக இல்லை.

118
00:10:34,580 --> 00:10:37,356
போலீசாருக்கு ஏற்கனவே சந்தேகம் உள்ளது
மற்றும் உன்னிப்பாக கவனித்து வருகின்றனர்.

119
00:10:38,413 --> 00:10:42,578
எனவே, அவர் ரிஸ்க் மட்டுமே எடுக்க முடியும்
பழியை மாற்றுவது.

120
00:10:44,599 --> 00:10:46,340
எனவே,

121
00:10:46,340 --> 00:10:51,500
தீ வைத்தவர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டாலும்,
அவர்கள் ஹாயுனுடன் எந்த தொடர்பையும் காண மாட்டார்கள்.

122
00:10:51,500 --> 00:10:52,679
ஆம்.

123
00:10:52,679 --> 00:10:54,659
இதுவரை நேரடி ஆதாரம் இல்லை.

124
00:10:54,659 --> 00:10:56,780
மேலும் இது லிங்கங் நிறுவனத்தை உள்ளடக்கியதால்,

125
00:10:56,780 --> 00:11:00,700
காவல்துறைக்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை
நேரடியாக தேடுதல் ஆணையை வழங்க வேண்டும்.

126
00:11:00,700 --> 00:11:04,179
எல்லா பிரச்சனைகளையும் கடந்து செல்கிறது
புத்தகங்களை சமநிலைப்படுத்துவதற்காகவா?

127
00:11:04,179 --> 00:11:05,636
நான் அப்படி நினைக்கவில்லை.

128
00:11:09,519 --> 00:11:13,262
உங்களிடம் ஏற்கனவே ஒரு திட்டம் இருப்பதாக தெரிகிறது.

129
00:11:16,039 --> 00:11:18,523
முன்னதாக பையூவிடமிருந்து பொருட்கள்,
அவர்கள் எந்த கடற்படையை சேர்ந்தவர்கள்?

130
00:11:18,523 --> 00:11:19,900
பாய் மற்றும் சூஸ்.

131
00:11:19,900 --> 00:11:22,399
பாய் லிங்கங் பாதையை ஓட்டுகிறார்,
சிறிய சரக்குகளை கையாளுதல்.

132
00:11:22,399 --> 00:11:25,297
Xu முக்கிய சில்லறை விற்பனையாளர்களைக் கையாளுகிறது,
நாடு முழுவதும் விநியோகம்.

133
00:11:27,279 --> 00:11:28,800
பாய் எங்கே?

134
00:11:28,800 --> 00:11:31,580
அவர் இன்று ஓட்டுகிறார் என்று அட்டவணை கூறுகிறது.

135
00:11:31,580 --> 00:11:34,101
பாய் விடுமுறை எடுத்தார்.
அவர் என்னை நிரப்ப சொன்னார்.

136
00:11:36,332 --> 00:11:39,397
ஆம். பாய் சமீப காலமாக நிறைய விடுப்பு எடுத்து வருகிறார்.
அவர் பல மாற்றங்களை தவறவிட்டார்.

137
00:11:39,397 --> 00:11:41,960
உண்மையில், சமீபத்தில், வேறு சில மூத்த ஓட்டுநர்கள்
மாற்றங்களையும் காணவில்லை.

138
00:11:41,960 --> 00:11:44,159
இருப்பினும் ஒரு சில புதியவர்கள் எங்களுடன் இணைந்துள்ளனர்.

139
00:11:45,800 --> 00:11:47,419
பல மாற்றப்பட்டுள்ளன.

140
00:11:47,419 --> 00:11:49,580
பாய்க்கு உடம்பு சரியில்லை.
அவர் இன்று மதியம் இங்கு வருவார்.

141
00:11:49,580 --> 00:11:51,687
எனக்கு வேறு எதுவும் தெரியாது.

142
00:11:54,300 --> 00:11:55,965
நீங்கள் இன்று வாகனம் ஓட்டவில்லை.

143
00:11:55,965 --> 00:11:58,539
உங்களைப் போன்ற சிறிய லாரிகளுக்கு,
நீங்கள் மூன்று பயணங்கள் மட்டுமே செய்திருக்கிறீர்கள், இல்லையா?

144
00:11:58,539 --> 00:12:00,059
வேறு அனுப்புதல் அட்டவணை இல்லையா?

145
00:12:00,059 --> 00:12:03,200
அது உண்மைதான்.
அப்படித்தான் அந்த நிறுவனம் ஏற்பாடு செய்தது.

146
00:12:03,200 --> 00:12:05,799
ஓ, சரி. ஓட்டுநர்கள் இலவசம்,
ஆனால் லாரிகள் இல்லை.

147
00:12:05,799 --> 00:12:08,620
திரு.தாவோ சமீபத்தில் சில புதிய ஓட்டுனர்களை பணியமர்த்தவில்லையா?

148
00:12:08,620 --> 00:12:10,937
ஓட்டுவது அவர்களின் முறை என்று நினைக்கிறேன்.

149
00:12:14,019 --> 00:12:15,700
புதிய டிரைவர்களா?

150
00:12:15,700 --> 00:12:17,040
ஆம்.

151
00:12:18,500 --> 00:12:22,060
[லியு]

152
00:12:38,680 --> 00:12:40,840
[கிடங்கு A2]

153
00:12:44,380 --> 00:12:49,766
ஜாங் நிறுவ விரும்பும் பாதையை நான் சந்தேகிக்கிறேன்
கடத்தலுடன் தொடர்புடையது.

154
00:12:53,059 --> 00:12:54,460
அணி சென்ற பிறகு,

155
00:12:54,460 --> 00:12:58,147
நான் சாக்குப்போக்கில் டெங் நகரில் தங்குவேன்
தொடர் வேலைகளை கையாள்வது.

156
00:13:00,039 --> 00:13:02,600
யி, இங்கே.

157
00:13:02,600 --> 00:13:03,840
இதை முயற்சிக்கவும்.

158
00:13:03,840 --> 00:13:06,460
நான் இதை லிங்கங்கிலிருந்து திரும்ப கொண்டு வந்தேன்.

159
00:13:06,460 --> 00:13:08,653
டெங் சிட்டியில் இனி அதைக் காண முடியாது.

160
00:13:19,860 --> 00:13:21,760
கையால் செய்யப்பட்ட அரிசி நூடுல்ஸ்.

161
00:13:21,760 --> 00:13:23,142
மிகவும் பழைய பள்ளி.

162
00:13:24,320 --> 00:13:27,480
வறுத்த வாத்து கடையின் அதே சுவை
அப்போது Huaihua தெருவில்.

163
00:13:27,480 --> 00:13:28,987
சரியாக அதே.

164
00:13:29,845 --> 00:13:31,178
சாப்பிடு.

165
00:13:44,560 --> 00:13:46,170
என்ன தவறு, யி?

166
00:13:50,813 --> 00:13:52,916
இது உண்மையில் Huaihua தெருவின் சுவை.

167
00:13:57,266 --> 00:13:59,336
நீங்கள் ஏன் சமீப காலமாக அதிகம் வரவில்லை?

168
00:14:04,160 --> 00:14:05,240
என்னையா?

169
00:14:05,240 --> 00:14:07,040
என் பழைய வயிற்றுப் பிரச்சனை.

170
00:14:07,040 --> 00:14:08,896
நான் சில முறை மருத்துவமனைக்குச் சென்றிருக்கிறேன்.

171
00:14:10,073 --> 00:14:12,861
பார். நான் இன்று மருந்து சாப்பிட மறந்துவிட்டேன்.

172
00:14:14,267 --> 00:14:15,720
நான் போய் எடுத்து வருகிறேன்.

173
00:14:15,720 --> 00:14:17,500
- நீ முதலில் சாப்பிடு.
- காத்திருங்கள்.

174
00:14:17,500 --> 00:14:19,597
மருந்து எங்கே? நான் அதை உனக்கு எடுத்து தருகிறேன்.

175
00:14:21,413 --> 00:14:25,017
அது என் வண்டியில், அந்த சிவப்பு பையில் உள்ளது.

176
00:14:25,017 --> 00:14:27,103
சரி. இங்கே காத்திருங்கள்.

177
00:14:27,103 --> 00:14:28,585
நன்றி, யி.

178
00:14:40,480 --> 00:14:41,980
இங்கே.

179
00:14:41,980 --> 00:14:43,399
நன்றி, யி.

180
00:14:44,620 --> 00:14:47,962
இந்த மாதம் நான் போதுமான ரன்களை எடுக்கவில்லையா?

181
00:14:48,739 --> 00:14:49,765
இல்லை

182
00:14:49,765 --> 00:14:52,420
இது சில புதிய இயக்கிகள்.
அவர்களுக்கு விதிகள் தெரியாது.

183
00:14:52,420 --> 00:14:54,260
அவர்களில் ஒருவர் பையூ எண் 4-ல் இருந்து சரக்குகளை ஏற்றினார்.

184
00:14:54,260 --> 00:14:56,160
அவர் கிட்டத்தட்ட ஒரு தவறு செய்தார்.

185
00:14:56,160 --> 00:14:58,800
அந்த சிறிய சரக்கு எங்களுடையது அல்ல.

186
00:14:58,800 --> 00:15:01,679
நாங்கள் எப்போதும் கப்பல்துறைகளுக்கு வழங்குகிறோம்.
நாங்கள் ஏழாம் எண் சரக்குகளை மட்டுமே வழங்குகிறோம்.

187
00:15:01,679 --> 00:15:04,483
மற்ற எண்கள்...
இவை அனைத்தும் பெரிய லாரிகளுக்கானவை.

188
00:15:18,080 --> 00:15:19,517
ஏழு?

189
00:15:20,700 --> 00:15:21,926
இது இந்த வகையானதா?

190
00:15:24,433 --> 00:15:27,350
யி. இதை நான் திருடவில்லை.

191
00:15:28,020 --> 00:15:31,000
அது தட்டுக்கு அடியில் இருந்து கீழே விழுந்தது.

192
00:15:31,000 --> 00:15:34,086
நான் என் ஷிப்ட் முடிக்கும் போதுதான் கண்டுபிடித்தேன்.

193
00:15:35,446 --> 00:15:38,627
அது அழுக்காகவோ கிழிந்ததாகவோ இல்லை என்று பார்த்தேன்.

194
00:15:39,420 --> 00:15:42,168
அதனால் என் மகளுக்கு அதை எடுத்துச் செல்ல விரும்பினேன்.

195
00:15:46,380 --> 00:15:48,268
மருந்து எங்கே?

196
00:15:59,345 --> 00:16:01,871
எல்லாம் போய்விட்டது. நான் ஒரு நிரப்பு பெற மறந்துவிட்டேன்.

197
00:16:03,566 --> 00:16:07,131
ஐ, அடுத்த மாதம் அதிக பயணங்களை மேற்கொள்ள முயற்சிக்கிறேன்.

198
00:16:07,131 --> 00:16:09,007
நான் உன்னை நீக்குகிறேன் என்று சொல்லவில்லை.

199
00:16:10,000 --> 00:16:12,779
இதில் முத்திரை உடைக்கப்பட்டுள்ளது.
சேதமடைந்ததாக பின்னர் தெரிவிக்கிறேன்.

200
00:16:12,779 --> 00:16:14,592
நன்றி, யி.

201
00:16:15,280 --> 00:16:17,139
உங்களுக்கு எப்போது வயிறு பிரச்சனை வந்தது?

202
00:16:17,139 --> 00:16:18,841
நீங்கள் முன்பு நன்றாக இருந்தீர்கள்.

203
00:16:19,700 --> 00:16:21,680
மூன்று நான்கு மாதங்கள் ஆகிவிட்டது.

204
00:16:21,680 --> 00:16:26,146
மேலும் எனக்கு நீரிழிவு நோய் உள்ளது,
அதனால் எதையும் சாப்பிட எனக்கு தைரியம் இல்லை.

205
00:16:29,059 --> 00:16:33,071
உன்னைத் தவிர,
கடற்படையில் வேறு யாருக்காவது உடல்நிலை சரியில்லையா?

206
00:16:41,940 --> 00:16:43,710
இது ஒன்றும் அதிகம் இல்லை, உண்மையில்.

207
00:16:44,620 --> 00:16:50,220
அதிகபட்சம்,
அனைவருக்கும் தலைவலி மற்றும் பசியின்மை உள்ளது.

208
00:16:50,220 --> 00:16:53,379
ஏனெனில் சமீபத்தில்,
அனைவரும் இரவு ஷிப்ட் வேலை செய்கிறார்கள்.

209
00:16:53,379 --> 00:16:57,201
அடிப்படையில், எல்லோரும் ஒன்றுதான்.

210
00:17:11,186 --> 00:17:13,137
முதலில் உங்களை மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்வோம்.

211
00:17:17,360 --> 00:17:19,230
பாய் குவோ கியாங், சரியா?

212
00:17:19,230 --> 00:17:22,600
இது உங்கள் படுக்கை. இது உங்கள் மருத்துவமனை கவுன்.

213
00:17:22,600 --> 00:17:25,040
நீங்கள் மேலே சென்று இப்போது மாற்றிக்கொள்ளலாம்.

214
00:17:25,040 --> 00:17:26,519
படுக்கைக்கு அருகில் ஒரு அழைப்பு மணி உள்ளது.

215
00:17:26,519 --> 00:17:29,359
உங்களுக்கு ஏதாவது தேவைப்பட்டால், நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் எங்களை அழைக்கலாம்.

216
00:17:29,359 --> 00:17:31,451
சரி. நன்றி, செல்வி.

217
00:17:34,360 --> 00:17:36,152
உங்கள் குடும்பத்தை தொடர்பு கொண்டீர்களா?

218
00:17:37,460 --> 00:17:39,619
என் மகள் ஆரம்பப் பள்ளியில் மட்டுமே படிக்கிறாள்.

219
00:17:39,619 --> 00:17:41,180
அவளை மனதில் கொள்ள யாராவது வீட்டில் இருக்க வேண்டும்.

220
00:17:41,180 --> 00:17:43,000
என் மனைவிக்கு நாளை சீக்கிரம் ஷிப்ட் இருக்கிறது.

221
00:17:43,000 --> 00:17:45,120
கொஞ்சம் அஜீரணம் தான்.

222
00:17:45,120 --> 00:17:47,715
நான் உண்மையில் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட வேண்டியதில்லை.

223
00:18:00,927 --> 00:18:02,682
உங்கள் முதுகில் என்ன இருக்கிறது?

224
00:18:05,220 --> 00:18:07,019
இது சில சொறி மட்டுமே.

225
00:18:07,019 --> 00:18:08,859
நான் குங்குமப்பூ எண்ணெய் தடவி வருகிறேன்.

226
00:18:08,859 --> 00:18:11,149
இரண்டு வாரங்களுக்கு மேல் ஆகிவிட்டது,
ஆனால் அது சிறப்பாக வரவில்லை.

227
00:18:12,199 --> 00:18:15,371
அது போகாததால்,
நீ ஏன் மருத்துவமனைக்கு வரவில்லை?

228
00:18:17,119 --> 00:18:21,339
இரவும் பகலும் வாகனம் ஓட்டுதல்,
நாங்கள் டிரக்கில் சாப்பிட்டு தூங்குகிறோம்.

229
00:18:21,339 --> 00:18:23,420
நான் எங்கே நேரத்தைக் கண்டுபிடிப்பேன்?

230
00:18:24,380 --> 00:18:26,814
நான் மருத்துவரிடம் சென்று முடிவுகளைப் பார்க்கிறேன்.

231
00:18:42,700 --> 00:18:45,720
உங்கள் நிறுவனம் போக்குவரத்து வணிகத்தில் உள்ளது.

232
00:18:45,720 --> 00:18:49,148
நீங்கள் அபாயகரமான பொருட்களை இழுத்துச் செல்கிறீர்கள்.
பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கைகள் ஏன் இல்லை?

233
00:18:49,920 --> 00:18:51,610
இதோ பாருங்கள்.

234
00:18:52,245 --> 00:18:56,888
வெள்ளை அணுக்கள், பிளேட்லெட்டுகள்...
கணக்குகள் எதுவும் சாதாரணமாக இல்லை.

235
00:19:03,759 --> 00:19:05,620
சரியான நிலைமை என்ன?

236
00:19:05,620 --> 00:19:08,080
அவருக்கு ஏற்கனவே சர்க்கரை நோய் உள்ளது.

237
00:19:08,080 --> 00:19:12,910
தீவிரத்தை வைத்து பார்த்தால்,
அவர் குறைந்தது ஒரு மாதமாவது வெளிப்பட்டிருக்கிறார்.

238
00:19:12,910 --> 00:19:14,480
அதுதான் காரணம் என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

239
00:19:14,480 --> 00:19:17,433
கடற்படையில் உள்ள மற்றவர்கள்
அதிக எதிர்வினை இருப்பதாகத் தெரியவில்லை.

240
00:19:18,059 --> 00:19:19,259
இதை இப்படி வைக்கிறேன்.

241
00:19:19,259 --> 00:19:23,240
இந்த நோயாளிக்கு ஏற்கனவே உள்ளது
குறைந்த வெள்ளை இரத்த அணுக்களின் எண்ணிக்கை.

242
00:19:23,240 --> 00:19:28,380
எல்லோரும் நலமாக இருந்தாலும்,
அவர் முதலில் நோய்வாய்ப்படுவார்.

243
00:19:28,380 --> 00:19:31,899
இதை இனியும் தாமதப்படுத்த முடியாது.
அவரை உடனடியாக மருத்துவமனையில் சேர்க்க வேண்டும்.

244
00:19:33,700 --> 00:19:35,700
உங்கள் நிறுவனம் சரியாக என்ன கொண்டு செல்கிறது?

245
00:19:35,700 --> 00:19:37,570
உனக்கு தெரியாதா?

246
00:20:20,920 --> 00:20:23,187
இது என்னவென்று சொல்ல முடியுமா?

247
00:20:25,740 --> 00:20:27,710
வெள்ளி சாம்பல்,

248
00:20:28,539 --> 00:20:32,393
உலோக பளபளப்புடன், இரும்பை விட அடர்த்தியானது.

249
00:20:33,020 --> 00:20:37,263
நான் தவறாக நினைக்கவில்லை என்றால்,
இது ஜெர்மானிய உலோகமாக இருக்க வேண்டும்.

250
00:20:41,880 --> 00:20:44,940
இவர்களுக்கு சில நரம்புகள் உள்ளன.

251
00:20:47,619 --> 00:20:49,747
இதை வைத்து ஒரு வழக்கைத் திறக்க முடியுமா?

252
00:20:50,660 --> 00:20:54,360
சட்ட விரோதமான வழிகளில் பெறப்பட்ட சான்றுகள்
ஒரு வழக்கைத் திறக்கப் பயன்படுத்த முடியாது.

253
00:20:54,360 --> 00:20:55,580
ஆம்.

254
00:20:55,580 --> 00:20:57,640
இது நீதித்துறையின் நேர்மையை பாதிக்கும்.

255
00:20:57,640 --> 00:20:59,700
அதை வழக்கின் அடிப்படையாகப் பயன்படுத்த முடியாது.

256
00:20:59,700 --> 00:21:01,255
அது ஒரு பரிதாபம்.

257
00:21:02,445 --> 00:21:06,550
நான் அதை மீண்டும் நிலையத்திற்கு எடுத்துச் செல்கிறேன்.
தடயவியல் நிபுணர்கள் அதை முழுமையாக ஆய்வு செய்வார்கள்.

258
00:21:07,240 --> 00:21:11,754
பிரகாசமான பக்கத்தில் பாருங்கள். குறைந்தபட்சம் இப்போது,
நாங்கள் ஆதாரம் இல்லாமல் பேசவில்லை.

259
00:21:12,539 --> 00:21:16,504
நாம் இப்போது என்ன காணவில்லை
கைது செய்ய ஒரே ஒரு அதிகாரப்பூர்வ வாய்ப்பு.

260
00:21:21,140 --> 00:21:22,667
அது விரைவில் இருக்கும்.

261
00:21:29,700 --> 00:21:31,220
என் தலைமுடியை உலர்த்தவும்.

262
00:21:43,040 --> 00:21:44,773
முன்னோக்கி சாய்ந்து கொள்ளுங்கள்.

263
00:22:01,032 --> 00:22:04,958
நீங்கள் இப்போது மாமா சோவைப் பார்த்தபோது,
அவன் உன்னிடம் என்ன சொன்னான்?

264
00:22:06,119 --> 00:22:08,099
நான் அவரை நிலைமையைப் புதுப்பித்தேன்.

265
00:22:08,099 --> 00:22:11,440
நீ என்னுடன் சேர்ந்ததை நினைவில் கொள்க
சரக்கு சரிபார்ப்புக்கு?

266
00:22:11,440 --> 00:22:14,602
அப்போதுதான் நான் கண்டுபிடித்தேன்
ஹயோயுனின் கடற்படையில் ஏதோ தவறு ஏற்பட்டது.

267
00:22:15,480 --> 00:22:18,620
நான் பெரும்பாலும் கண்டுபிடித்துவிட்டேன்
அவர்களின் போக்குவரத்து முறைகள்.

268
00:22:18,620 --> 00:22:21,820
பாயின் வாகனம் ஒரு சிறிய டிரக்.

269
00:22:21,820 --> 00:22:24,860
பின்புற டெயில்கேட்டில்,
உரிமத் தகடு வர்ணம் பூசப்படவில்லை.

270
00:22:25,519 --> 00:22:27,140
இப்படி இரண்டு அணிகள் உள்ளன.

271
00:22:27,140 --> 00:22:29,519
வாகன மாதிரிகள் சரியாகவே உள்ளன.

272
00:22:29,519 --> 00:22:32,586
அவற்றை கருப்பு மற்றும் வெள்ளை கார்கள் என்று அழைப்போம்.

273
00:22:43,880 --> 00:22:46,440
சோதனைச் சாவடிக்கும் எல்லைக்கும் இடையே,
ஒரு நீண்ட சாலை உள்ளது.

274
00:22:46,440 --> 00:22:50,025
இதுதான் இடம்
அங்கு அவர்கள் சுவிட்சை அணைக்கிறார்கள்.

275
00:22:57,620 --> 00:22:59,240
வெள்ளை டிரக் சோதனைச் சாவடிக்குள் நுழைகிறது.

276
00:22:59,240 --> 00:23:02,573
கருப்பு டிரக் மாற்றுப்பாதையில் செல்கிறது
கைவிடப்பட்ட வாகன நிறுத்துமிடத்திற்கு.

277
00:23:17,880 --> 00:23:20,660
வெள்ளை நிற டிரக்கில் கடத்தல் பொருட்கள் எதுவும் இல்லை.

278
00:23:20,660 --> 00:23:22,689
பொருட்கள் அனைத்தும் கருப்பு லாரியில் உள்ளன.

279
00:23:24,900 --> 00:23:28,580
[மோட்டார் வாகன ஆய்வு அட்டை ஸ்டப்]
அதனால் வெள்ளை நிற டிரக் சோதனைச் சாவடியை பாதுகாப்பாக கடந்து செல்கிறது

280
00:23:28,580 --> 00:23:30,729
மற்றும் ஒரு சுத்தமான பதிவு.

281
00:23:31,453 --> 00:23:33,777
அவர்கள் அங்கு உரிமத் தகடுகளை மாற்றிக் கொள்கிறார்கள்.

282
00:23:33,777 --> 00:23:35,602
எனவே அவை வெளிப்படும் போது,

283
00:23:35,602 --> 00:23:38,651
கருப்பு டிரக் ஏற்கனவே உள்ளது
வெள்ளை டிரக்கின் தட்டுகளைப் பயன்படுத்தி.

284
00:23:46,120 --> 00:23:49,300
அந்த அடைத்த பொம்மைகள்
அவர்களின் போக்குவரத்து சாதனங்களாகும்.

285
00:23:49,300 --> 00:23:53,820
லிங்காங்கில், நான் அதைக் கண்டேன்
அவர்கள் ஆறு அதிகாரப்பூர்வ தயாரிப்பு வரிகளை மட்டுமே கொண்டுள்ளனர்.

286
00:23:53,820 --> 00:23:58,140
ஆனால் வரிசை எண் தொடங்கும் plushies
ஏழு சந்தையில் இல்லை.

287
00:23:58,140 --> 00:24:01,160
அவை மட்டுமே சுற்றுகின்றன
ஹாயூனின் போக்குவரத்து வழிகளில்.

288
00:24:01,160 --> 00:24:04,168
அப்படித்தான் பொருட்களை கடத்துகிறார்கள்.

289
00:24:09,160 --> 00:24:11,680
அங்கிள் ஸௌ போல முகம் சுளிக்காதே.

290
00:24:11,680 --> 00:24:14,272
கவலைப்படாதே. அவர்களிடம் ஒரு திட்டம் உள்ளது.

291
00:24:15,100 --> 00:24:19,772
நீங்கள் போலீசில் ஒப்படைத்ததால்,
இனி ஈடுபட வேண்டாம்.

292
00:24:22,440 --> 00:24:25,822
இனி ஹீரோவாக நடிக்க வேண்டாம். புரிந்ததா?

293
00:24:42,900 --> 00:24:44,956
விளக்குகள் அணைக்கப்படுகின்றன. படுக்கைக்கு நேரம்.

294
00:24:46,280 --> 00:24:48,662
நீங்கள் இங்கே பொய் சொல்ல மிகவும் பழகிவிட்டீர்கள்.

295
00:24:50,333 --> 00:24:52,220
நான் முன்பு இல்லாதது போல் இல்லை.

296
00:24:52,220 --> 00:24:55,860
சில நாட்களுக்கு முன்பு, எனது தாள்கள் உலராமல் இருந்தபோது,
நான் இங்கேயே தூங்கினேன்.

297
00:24:58,599 --> 00:25:00,327
சீக்கிரம்.

298
00:25:22,373 --> 00:25:25,119
நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்,
சில நாட்களுக்கு முன்பு லிங்காங்கிற்குச் சென்றிருந்தபோது,

299
00:25:25,119 --> 00:25:28,480
நான் பல மால்களுக்குச் சென்றேன்.
நானும் சென் யீவும் ஒவ்வொருவருக்கும் சென்றோம்.

300
00:25:28,480 --> 00:25:30,569
அதைத் தேடிக் கொண்டிருந்தோம்...

301
00:25:42,400 --> 00:25:44,053
அப்படியே தூங்கு.

302
00:26:03,559 --> 00:26:04,923
தூங்கு.

303
00:26:22,260 --> 00:26:25,880
பாய் உடம்பு சரியில்லை. இந்த முறை அணியை வழிநடத்துவது யார்?

304
00:26:25,880 --> 00:26:27,380
யாருக்குத் தெரியும்?

305
00:26:27,380 --> 00:26:30,158
அவர்கள் ஒரு வார்த்தை கூட சொல்லவில்லை.
அவர்கள் எங்களைக் காத்திருக்க வைத்திருக்கிறார்கள்.

306
00:26:32,340 --> 00:26:34,279
நீ ஏன் போய் கேட்கக் கூடாது?

307
00:26:34,279 --> 00:26:37,514
- போய் கேள்.
- போ.

308
00:26:42,319 --> 00:26:43,720
திரு. தாவோ.

309
00:26:43,720 --> 00:26:46,180
- மேலாளர், நாங்கள் எப்போது புறப்படுகிறோம்?
- ஆம்?

310
00:26:46,180 --> 00:26:48,468
இந்த நேரத்தில் நாம் எதை இழுக்கிறோம்?

311
00:26:50,559 --> 00:26:51,880
காத்திருங்கள்.

312
00:26:51,880 --> 00:26:54,020
கேள்விகள் கேட்காதே.
வழக்கம் போல் பாதையில் ஓட்டுங்கள்.

313
00:26:54,020 --> 00:26:56,440
வேலையை தாமதப்படுத்தாதீர்கள். நீ கிளம்பு.

314
00:26:56,440 --> 00:26:58,077
ஆம்.

315
00:27:14,759 --> 00:27:16,380
காத்திருந்து சோர்வா?

316
00:27:19,433 --> 00:27:20,934
எதற்கும் காத்திருக்கவில்லை.

317
00:27:23,380 --> 00:27:24,984
அது யார்?

318
00:27:30,440 --> 00:27:32,069
வெளியே செல்லலாம்.

319
00:27:33,599 --> 00:27:35,594
அது புது ஆளா?

320
00:27:36,380 --> 00:27:38,920
அவர் மிகவும் உயர்வாகவும் திறமையாகவும் நடிக்கிறார்.

321
00:27:38,920 --> 00:27:41,039
சரி. முறைத்துப் பார்ப்பதை நிறுத்துங்கள். போகலாம்.

322
00:27:41,039 --> 00:27:43,949
சரி, போகலாம்.

323
00:28:43,519 --> 00:28:45,760
டிரக்கிலிருந்து இறங்குங்கள். வழக்கமான ஆய்வு.

324
00:28:45,760 --> 00:28:47,448
உடற்பகுதியைத் திறக்கவும்.

325
00:28:49,019 --> 00:28:53,871
சில பொம்மைகள் தான்.

326
00:28:53,871 --> 00:28:55,530
வேறொன்றுமில்லை.

327
00:28:56,706 --> 00:28:59,600
உங்கள் வாகனப் பதிவைக் காட்டுங்கள்
மற்றும் ஓட்டுநர் உரிமம்.

328
00:28:59,600 --> 00:29:03,099
ஆவணங்கள் எனது டிரக்கில் உள்ளன. என்னைப் பின்தொடருங்கள்.

329
00:29:15,785 --> 00:29:16,953
அதிகாரி.

330
00:29:16,953 --> 00:29:20,538
இது எனது ஷிப்பிங் மேனிஃபெஸ்ட்.

331
00:29:21,265 --> 00:29:22,873
ஓட்டுநர் உரிமம்.

332
00:29:23,680 --> 00:29:25,180
வாகன பதிவு.

333
00:29:25,180 --> 00:29:27,240
அடையாள அட்டை.

334
00:29:27,240 --> 00:29:29,420
[சன் ஹு]

335
00:29:31,146 --> 00:29:32,940
நீங்கள் ஹாயூனுக்கு ஒரு டிரைவர்.

336
00:29:32,940 --> 00:29:34,080
அது சரிதான்.

337
00:29:34,080 --> 00:29:35,556
நான் தான்.

338
00:29:38,739 --> 00:29:41,881
நிறுத்து! அங்கேயே நிறுத்து!

339
00:29:44,619 --> 00:29:47,099
அதற்கும் எனக்கும் சம்பந்தமில்லை! நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்!

340
00:29:47,099 --> 00:29:48,487
ஏன் ஓடுகிறாய்?

341
00:29:49,980 --> 00:29:52,640
அதிகாரி சோ, நாங்கள் அனைவரும் பழைய நண்பர்கள்.

342
00:29:52,640 --> 00:29:53,988
நீங்கள் தான்.

343
00:29:54,720 --> 00:29:56,999
நான் இன்று எனது அடையாள அட்டையை கொண்டு வரவில்லை.

344
00:29:56,999 --> 00:29:58,339
- டிரக்கில் என்ன இருக்கிறது?
- நாங்கள் அதை சரிபார்த்தோம்.

345
00:29:58,339 --> 00:30:00,660
டிரக் முழுக்க ப்ளஸ்ஸ். வேறொன்றுமில்லை.

346
00:30:02,640 --> 00:30:05,180
- அவரையும் டிரக்கையும் திரும்ப அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
- ஆம், ஐயா.

347
00:30:05,180 --> 00:30:08,000
அதிகாரி சோ,
நான் நாளை மாற்றாகப் பெறுவேன். பரவாயில்லையா?

348
00:30:08,000 --> 00:30:09,559
அவரை அழைத்துச் செல்லுங்கள்.

349
00:30:13,986 --> 00:30:16,539
அதிகாரி சோ என் நண்பர்!

350
00:30:16,539 --> 00:30:19,380
நான் அதை செய்யவில்லை!

351
00:30:19,380 --> 00:30:22,279
அதிகாரி, நான் பலமுறை இங்கு வந்திருக்கிறேன்.

352
00:30:22,279 --> 00:30:23,920
சென் யி.

353
00:30:23,920 --> 00:30:25,420
- நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?
- நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்?

354
00:30:25,420 --> 00:30:27,725
- நகராதே.
- நீங்களே நடந்து கொள்ளுங்கள்.

355
00:30:29,000 --> 00:30:30,980
திரு. ஜாய் பார்வையற்றவராக இருந்திருக்க வேண்டும்.

356
00:30:30,980 --> 00:30:33,632
அவருக்கு ஜாங் பின் ஒரு நல்ல லேப்டாக் கிடைத்தது.

357
00:30:36,433 --> 00:30:38,557
என்ன நடக்கிறது? நீங்களே நடந்து கொள்ளுங்கள்.

358
00:30:38,557 --> 00:30:40,359
- அவரை உள்ளே அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
- நான் எந்த தவறும் செய்யவில்லை!

359
00:30:40,359 --> 00:30:41,687
உள்ளே போ!

360
00:30:43,906 --> 00:30:45,120
பரவாயில்லை.

361
00:30:45,812 --> 00:30:50,558
நீங்கள் இருவரும் முன்னும் பின்னுமாக சென்று கொண்டு இருக்கிறீர்கள்
மருத்துவமனைக்கும் காவல் நிலையத்திற்கும் இடையில்.

362
00:30:50,558 --> 00:30:53,168
வீட்டிற்குச் சென்று சில பொமலோ இலைகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
துரதிர்ஷ்டத்தை கழுவ வேண்டும்.

363
00:30:53,912 --> 00:30:55,574
மீண்டும்?

364
00:30:56,359 --> 00:30:57,724
நான் சொல்வதை மட்டும் கேள்.

365
00:30:57,724 --> 00:30:59,204
இந்த வழி.

366
00:31:04,285 --> 00:31:05,718
கவனமாக.

367
00:31:16,819 --> 00:31:20,680
ஜாங் பின் நேரடி தொடர்பு இல்லை என்றாலும்
சன் ஹூவின் விஷயத்தில்,

368
00:31:20,680 --> 00:31:23,975
நீங்கள் இன்னும் கவனமாக இருக்க வேண்டும்.

369
00:31:51,380 --> 00:31:54,302
அதிகாரி சோ,
நான் உங்களுக்கு சமீப காலமாக நிறைய பிரச்சனைகளை ஏற்படுத்தி விட்டேன்.

370
00:31:54,302 --> 00:31:55,416
நன்றி.

371
00:31:56,065 --> 00:31:57,291
அது என் கடமை.

372
00:31:57,291 --> 00:31:58,967
அதை குறிப்பிட வேண்டாம்.

373
00:32:04,560 --> 00:32:06,091
நலமா?

374
00:32:11,520 --> 00:32:16,868
இந்த முழு சோதனையும் பெரும் அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியுள்ளது
யி மற்றும் அவரது சகோதரிக்கு.

375
00:32:17,780 --> 00:32:19,600
நான் ஒரு இடத்தைக் கண்டுபிடித்தேன்.

376
00:32:19,600 --> 00:32:23,330
நான் அவர்களை ஓய்வெடுக்க குளம் விளையாட அழைத்துச் செல்வேன்.

377
00:32:24,400 --> 00:32:27,323
நீங்கள் ஆர்வமாக இருந்தால், ஏன் எங்களுடன் சேரக்கூடாது?

378
00:32:28,099 --> 00:32:30,720
இல்லை, நன்றி. நான் கடமையில் இருக்கிறேன்.

379
00:32:30,720 --> 00:32:32,347
நான் கொஞ்சம் வேலையாக இருக்கிறேன்.

380
00:32:33,306 --> 00:32:34,780
அப்போது நான் வலியுறுத்த மாட்டேன்.

381
00:32:36,055 --> 00:32:40,170
மூலம்,
சமீபகாலமாக பொது பாதுகாப்பு பெரிதாக இல்லை.

382
00:32:40,170 --> 00:32:43,515
நான் உங்களுக்கு ஒரு அறிவுரை சொல்ல வேண்டும்.
குறைந்த சுயவிவரத்தை வைத்திருங்கள்.

383
00:32:43,515 --> 00:32:45,460
இரவில் உங்கள் நடையைக் கவனியுங்கள்.

384
00:32:45,460 --> 00:32:46,880
கவலைப்படாதே.

385
00:32:46,880 --> 00:32:49,622
நான் நிச்சயமாக காவல்துறைக்கு எந்த பிரச்சனையும் செய்ய மாட்டேன்.

386
00:32:53,319 --> 00:32:54,799
போகலாம்.

387
00:32:54,799 --> 00:32:56,887
நீங்கள் இருவரும் பின்னால் உட்காருங்கள்.

388
00:32:59,340 --> 00:33:00,860
நீங்கள் எதற்காக காத்திருக்கிறீர்கள்?

389
00:33:00,860 --> 00:33:03,854
நான் உங்களை பின்னால் உட்காரச் சொல்கிறேன்
அதனால் நாம் பேசுவது எளிதாக இருக்கும்.

390
00:33:06,180 --> 00:33:07,740
லி.

391
00:33:50,740 --> 00:33:54,147
நான் நாளை போய் அந்த ஐடிக்கு மீண்டும் விண்ணப்பிக்கிறேன்.
பரவாயில்லையா?

392
00:33:54,147 --> 00:33:55,340
அதிகாரி சோ.

393
00:33:55,340 --> 00:33:56,579
ஒரு கணம் வெளியே செல்லுங்கள். இதை நான் கையாளட்டும்.

394
00:33:56,579 --> 00:33:58,962
நான் எந்த தவறும் செய்யவில்லை.

395
00:34:09,887 --> 00:34:11,800
தீ வைப்பு பற்றி சொல்லுங்கள்.

396
00:34:11,800 --> 00:34:13,805
ஒப்புக்கொள், நாங்கள் உங்களுக்கு எளிதாகச் செல்வோம்.

397
00:34:13,805 --> 00:34:15,590
ஒருவேளை உங்களுக்கு சில வருடங்கள் விடுமுறை கிடைக்கும்.

398
00:34:15,590 --> 00:34:17,712
[கண்காணிப்பு காட்சிகள் சன் ஹு அருகில் இருப்பதைக் காட்டுகிறது.
சன் ஹு குற்றம் செய்ததைக் காட்டும் காட்சிகள்.]

399
00:34:24,300 --> 00:34:25,863
நான் பேசுகிறேன்.

400
00:34:29,380 --> 00:34:33,100
அதிகாரி Zhou விரைவில் பதவி உயர்வு பெற்றுள்ளார்
கடந்த சில ஆண்டுகளாக.

401
00:34:33,100 --> 00:34:35,380
அவர் திறமையானவர் மற்றும் அர்ப்பணிப்புள்ளவர்.

402
00:34:35,380 --> 00:34:39,008
அவர் கவலைப்பட மாட்டார்
படையில் அவரது எதிர்காலம் பற்றி.

403
00:34:41,260 --> 00:34:46,266
ஆனால் அவர் இன்னும் தனிமையில் இருக்கிறார் என்று கேள்விப்பட்டேன்.

404
00:34:48,960 --> 00:34:54,372
பல வருடங்களுக்கு முன் அந்த தீ விபத்தில் இறந்து போன எழுத்தர்

405
00:34:55,746 --> 00:34:58,195
வெளிப்படையாக அவரது வருங்கால மனைவி.

406
00:35:01,112 --> 00:35:02,540
என்ன பரிதாபம்.

407
00:35:04,440 --> 00:35:07,991
நல்லவர்கள் துன்பப்படுகையில் துன்மார்க்கன் செழிக்கிறான்.
உண்மையிலேயே பரிதாபம்தான்.

408
00:35:13,539 --> 00:35:15,559
அப்படியென்றால் அவர்கள் சிறிது காலம் செழித்திருந்தால்?

409
00:35:15,559 --> 00:35:19,711
அவர்கள் விரும்பியவுடன்,
அவை தெரு முழுவதும் துடிக்கும் எலிகள்.

410
00:35:25,500 --> 00:35:27,400
உங்களை அறிமுகப்படுத்துகிறேன்.

411
00:35:27,400 --> 00:35:28,740
இவர் பயிற்சியாளர் ஹூ.

412
00:35:28,740 --> 00:35:31,100
யி. நீங்கள் அவளை நினைவில் கொள்ள வேண்டும்.

413
00:35:31,100 --> 00:35:33,189
நீங்கள் 2000களில் அவருக்கு எதிராக விளையாடினீர்கள்.

414
00:35:48,793 --> 00:35:49,996
எனக்கு நினைவிருக்கிறது.

415
00:35:50,840 --> 00:35:52,060
இன்று,

416
00:35:52,060 --> 00:35:55,760
எனக்கு நீங்கள் இருவர் தான் வேண்டும்
இங்கே வந்து ஓய்வெடுக்க.

417
00:35:55,760 --> 00:35:59,602
நாங்கள் நான்கு பேர் இருப்பதால்,
அமெரிக்க பூல் விளையாடுவோம்.

418
00:36:02,953 --> 00:36:04,645
உங்களுக்கு எப்படி விளையாடுவது என்று தெரியுமா?

419
00:36:18,920 --> 00:36:21,940
சென் யீ, நீங்கள் இந்த நேரத்தில் எனக்கு வெப்பத்தை எடுத்துக் கொண்டீர்கள்.

420
00:36:21,940 --> 00:36:25,820
சன் ஹூவைப் பொறுத்தவரை, நீங்கள் இருவரும் எனக்கு நிறைய உதவி செய்தீர்கள்.

421
00:36:25,820 --> 00:36:27,260
நன்றி.

422
00:36:30,080 --> 00:36:33,074
அவன் இலக்கு எப்போதும் நான்தான்.

423
00:36:34,560 --> 00:36:37,871
அவர் இன்னும் கசப்பாகவே இருக்கிறார்
திரு. ஜாய்க்கு அப்போது என்ன நடந்தது.

424
00:36:39,880 --> 00:36:43,029
நீங்கள் அவருக்கு போதுமான மரியாதை காட்டியுள்ளீர்கள்.

425
00:36:46,340 --> 00:36:49,500
திரு. ஜாங், நீங்கள் மிகவும் கவனம் செலுத்தினீர்கள்
முன்பு புதிய பாதைகளில்.

426
00:36:49,500 --> 00:36:54,080
இப்போது சன் ஹூ விஷயங்களைக் குழப்பிவிட்டார்,
உங்களிடம் காப்புப் பிரதி திட்டம் இருக்க வேண்டும்.

427
00:36:54,080 --> 00:36:55,619
நான் செய்யலாமா?

428
00:36:58,140 --> 00:37:00,840
அந்த வழித்தடங்கள் கண்காணிக்கப்பட்டு வருகின்றன
போலீஸ் மூலம் இன்னும் நெருக்கமாக.

429
00:37:00,840 --> 00:37:03,340
பல நடைமுறைகள் மீண்டும் செய்யப்பட வேண்டும்.

430
00:37:03,340 --> 00:37:06,202
ஆனால் வாடிக்கையாளர்களின் பொருட்களை தாமதப்படுத்த முடியாது.

431
00:37:06,920 --> 00:37:10,400
மற்ற வழிகளைப் பொறுத்தவரை ...

432
00:37:10,400 --> 00:37:14,346
மற்ற வழிகளைப் பொறுத்தவரை, இது உங்கள் சகோதரனைப் பொறுத்தது.

433
00:37:15,539 --> 00:37:18,659
கடந்த முறை தீக்குளித்ததைப் போல.

434
00:37:18,659 --> 00:37:20,700
சிலிர்ப்பாக இருந்தது,

435
00:37:20,700 --> 00:37:22,719
ஆனால் ஒப்பிடும்போது
ஜின் நாட்டில் அவர் அனுபவித்தது,

436
00:37:22,719 --> 00:37:25,079
அது ஒன்றுமில்லை.

437
00:37:26,466 --> 00:37:28,000
ஜின் நாடு?

438
00:37:28,000 --> 00:37:29,560
நீங்கள் ஜின் நாட்டிற்குச் சென்றிருக்கிறீர்களா?

439
00:37:29,560 --> 00:37:31,779
மிஸ்டர் ஜாங், நீங்கள் ஷாட் செய்தீர்கள்!

440
00:37:33,180 --> 00:37:34,876
மறந்துவிட்டேன்.

441
00:37:56,893 --> 00:37:58,366
எட்டு பந்து உள்ளே சென்றது.

442
00:38:01,180 --> 00:38:03,660
நான் எட்டு பந்தில் மட்டுமே கவனம் செலுத்தினேன்.

443
00:38:03,660 --> 00:38:07,416
சென் யீ, நீங்கள் இன்று உங்கள் விளையாட்டில் இல்லை.

444
00:38:08,200 --> 00:38:09,720
இன்னொரு சுற்று விளையாடுவோம்.

445
00:38:09,720 --> 00:38:13,654
நான் நன்றாக இல்லை. எங்களுக்கு வேறு விஷயங்கள் உள்ளன.
நாங்கள் இப்போது செல்வோம்.

446
00:38:15,920 --> 00:38:18,360
மிஸ்டர் ஜாங், நானும் போகிறேன்.

447
00:38:18,360 --> 00:38:19,699
சரி.

448
00:38:20,520 --> 00:38:22,598
நான் லீ உனக்கு சவாரி தருகிறேன்.

449
00:38:29,780 --> 00:38:32,320
சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, அவருக்கு 18 வயதாகிறது.

450
00:38:32,320 --> 00:38:35,951
ஒரு குழந்தை என்னை முற்றிலும் முகத்தை இழக்கச் செய்தது.

451
00:38:36,680 --> 00:38:39,529
நான் நினைக்கவே இல்லை
எனது வெற்றியை திரும்ப பெறும் நாள் வரும்.

452
00:38:40,807 --> 00:38:43,771
இன்று ஏன் தோற்றான் தெரியுமா?

453
00:38:45,660 --> 00:38:50,060
அவர் தனது காவலைக் கீழே இறக்கிவிட்டு துருப்பிடித்துவிட்டார்?

454
00:38:50,060 --> 00:38:54,249
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக,
அவர் இப்போது உயிர்வாழ சூதாட வேண்டிய அவசியமில்லை.

455
00:38:58,720 --> 00:39:03,739
அப்போது, ​​அவர் ஏழையாக இருந்தார்.
அவரிடம் பணம் இல்லை, அவருடைய வாழ்க்கை மலிவானது.

456
00:39:03,739 --> 00:39:05,680
அதனால் அவர் எதற்கும் அஞ்சவில்லை.

457
00:39:05,680 --> 00:39:08,060
ஆனால் இப்போது வேறு.

458
00:39:08,060 --> 00:39:11,623
இப்போது அவர் மதிக்கும் விஷயங்கள் உள்ளன
மற்றும் அவர் அக்கறை கொண்டவர்கள்.

459
00:39:12,980 --> 00:39:15,933
அதனால் அவரால் முழுமையாக கவனம் செலுத்த முடியாது.

460
00:39:17,820 --> 00:39:19,920
அது எப்படி என்று உங்களுக்கே தெரியும்.

461
00:39:19,920 --> 00:39:23,500
ஒரு வீரர் மேசைக்கு ஏறும்போது,

462
00:39:23,500 --> 00:39:27,500
அவர் முற்றிலும் தெளிவாக இருக்க வேண்டும்
அவர் விரும்பும் நிலை பற்றி

463
00:39:27,500 --> 00:39:30,931
ஒவ்வொரு ஷாட்டிலும் அவர் விளையாடும் பாக்கெட்.

464
00:39:33,440 --> 00:39:34,843
எனவே,

465
00:39:35,780 --> 00:39:38,818
உங்கள் மனதை தெளிவுபடுத்த விரும்பினால்,

466
00:39:43,020 --> 00:39:45,016
உங்களுக்கு இன்னும் வேலை இருக்கிறது.

467
00:39:54,659 --> 00:39:57,400
ஏன் என்னிடம் சொல்லவில்லை
கன்ட்ரி ஜினில் உங்கள் நேரம் பற்றி?

468
00:39:57,400 --> 00:39:59,713
சென் யீ, என்னிடம் வேறு என்ன மறைக்கிறீர்கள்?

469
00:40:00,500 --> 00:40:02,921
உங்களால் நேர்மையாக இருக்க முடியாதா?

470
00:40:04,273 --> 00:40:07,153
- மியாவ் ஜிங்.
- நான் உன்னிடம் பேச விரும்பவில்லை.

471
00:40:48,618 --> 00:40:50,732
ஏன் இவ்வளவு தாமதமாக திரும்பி வந்தாய்?

472
00:41:00,673 --> 00:41:04,617
நீங்கள் மிகவும் கீழ்ப்படிந்தவர்,
Zhou Kang An என்ன சொன்னாலும் செய்வது.

473
00:41:04,617 --> 00:41:06,121
அசையாமல் நில்.

474
00:41:09,253 --> 00:41:11,199
துரதிர்ஷ்டத்தை அகற்றுவது நல்லது.

475
00:41:11,199 --> 00:41:14,311
ஒருவேளை நான் செய்ய வேண்டியிருக்கும்
இன்னும் சில முறை அவரைப் பார்க்கச் செல்லுங்கள்.

476
00:41:15,880 --> 00:41:18,560
அவர் பார்க்க விரும்பும் நபர் நான் அல்ல.

477
00:41:18,560 --> 00:41:20,479
இல்லை என்று நம்புகிறேன்.

478
00:41:22,867 --> 00:41:26,695
நீங்கள் இந்த இருண்ட நீரில் அலைய விரும்பினால்,
என்னால் உன்னைத் தடுக்க முடியாது.

479
00:41:30,320 --> 00:41:35,020
நான் தண்ணீரைக் கிளற முடியும்,
ஆனால் நான் அவற்றையும் தெளிவுபடுத்த முடியும்.

480
00:41:39,140 --> 00:41:40,626
நீங்கள் என்னை நம்புகிறீர்களா?

481
00:41:42,840 --> 00:41:44,273
நான் உன்னை நம்புகிறேன்.

482
00:41:46,920 --> 00:41:49,246
ஆனால் நாம் இருவரும் அதை உயிர்ப்பிக்க வேண்டும்.

483
00:41:51,960 --> 00:41:57,300
உயிரை பணயம் வைக்க நினைத்தால்,
நீங்கள் முதலில் ஆபத்து மதிப்பீட்டைச் செய்வது நல்லது.

484
00:42:04,399 --> 00:42:05,820
என் தலையில் அடிக்காதே.

485
00:42:05,820 --> 00:42:08,622
- என்ன?
- நான் சொன்னேன், என் தலையில் அடிக்காதே.

486
00:42:14,540 --> 00:42:18,080
[ஹாயுன் லாஜிஸ்டிக்ஸ்]

487
00:43:52,179 --> 00:43:53,579
- என்ன நடக்கிறது?
- நான் இன்னும் என் வேலையைச் சேமிக்கவில்லை!

488
00:43:53,579 --> 00:43:54,960
- நானும் என்னுடையதைக் காப்பாற்றவில்லை!
- நாம் என்ன செய்வது?

489
00:43:54,960 --> 00:43:56,528
- அதெல்லாம் சும்மா இருந்த வேலையா?
- இது விசித்திரமானது.

490
00:43:56,528 --> 00:43:58,067
நான் இந்த வடிவத்தில் ஒப்படைக்க வேண்டும்.

491
00:43:58,067 --> 00:44:00,824
இந்த ஆண்டு நாம் சபிக்கப்பட்டோம் என்று நினைக்கிறீர்களா?

492
00:44:02,579 --> 00:44:05,852
உங்கள் ராசி பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு!
துரதிர்ஷ்டத்தை மறந்து விடுங்கள்.

493
00:44:06,840 --> 00:44:11,974
டெங் நகரில், "ஓட்டத்துடன் செல்" என்று கூறுகிறோம்.
ஊதிய இடைவேளை என்று நினைத்துக் கொள்ளுங்கள்.


