1
00:01:27,360 --> 00:01:30,560
[எபிசோட் 10]
2
00:01:41,659 --> 00:01:44,140
- சென் யி.
- ஆம்?
3
00:01:44,140 --> 00:01:49,000
கல்லூரி நுழைவுத் தேர்வு முடிந்தது.
நான் ஒரு முறை தைரியமாக இருக்க விரும்புகிறேன்.
4
00:01:50,519 --> 00:01:54,040
- நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று கூட தெரியுமா?
- என்ன?
5
00:01:54,040 --> 00:01:59,160
நீங்கள் சரியாக என்ன நினைக்கிறீர்கள்?
உங்களுக்கு மியாவ் ஜிங் பிடிக்குமா?
6
00:02:01,879 --> 00:02:03,790
நான் அவளை சங்கடப்படுத்த விரும்பவில்லை.
7
00:02:03,790 --> 00:02:10,180
என்னுடன் நடிப்பதை நிறுத்து.
நீங்கள் தெளிவாக அவளை போக அனுமதிக்க முடியாது.
8
00:02:10,180 --> 00:02:11,599
சென் யி.
9
00:02:11,599 --> 00:02:14,800
மியாவ் ஜிங் வெளியேறவில்லை என்றால்
ஒரு நல்ல பல்கலைக்கழகம் மற்றும் டெங் சிட்டியில் தங்கி,
10
00:02:14,800 --> 00:02:18,080
இது முழுக்க முழுக்க நீங்கள் தான். அது உங்களுக்குத் தெரியும்.
11
00:02:18,080 --> 00:02:20,599
நீங்கள் அந்தப் பொறுப்பை ஏற்க முடியுமா?
12
00:02:20,599 --> 00:02:23,580
நீங்கள் இப்போது தான் யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறீர்கள்.
அவளுடைய எதிர்காலத்தைப் பற்றி யோசித்தீர்களா?
13
00:02:23,580 --> 00:02:28,560
உங்கள் எதிர்காலத்தைப் பற்றி ஒன்றாகச் சிந்தித்தீர்களா?
உங்கள் சொந்த எதிர்காலத்தைப் பற்றி யோசித்தீர்களா?
14
00:02:43,840 --> 00:02:46,800
என்ன தவறு?
15
00:02:46,800 --> 00:02:49,380
காரில் ஏதோ பிரச்சனை.
16
00:03:02,120 --> 00:03:04,740
கார் பழுதடைந்தது.
17
00:03:06,800 --> 00:03:09,820
முதலில் மழையிலிருந்து விடுபடுவோம்.
18
00:03:58,700 --> 00:04:01,140
குளிரா?
19
00:04:27,800 --> 00:04:30,399
வென் சொன்னது சரிதான்.
20
00:04:30,399 --> 00:04:35,280
நான் தங்க விரும்புகிறேன்,
நான் வீட்டில் இணைந்திருப்பதால் அல்ல.
21
00:04:48,980 --> 00:04:55,339
உங்கள் எதிர்காலத்தை வைத்து சூதாடாதீர்கள்.
டெங் நகரம் மிகவும் சிறியது.
22
00:04:55,339 --> 00:05:00,060
நம்ம வீடு மாதிரிதான்.
அங்கே நிரந்தரமாக வாழ முடியாது.
23
00:05:03,959 --> 00:05:08,000
விரைவில் அல்லது பின்னர்,
நீங்கள் ஒரு பெரிய, சிறந்த வீட்டிற்கு மாறுவீர்கள்.
24
00:05:09,600 --> 00:05:12,580
வீடு என்பது வீடு அல்ல.
25
00:05:13,360 --> 00:05:18,920
நான் விட்டுச் செல்வதை என்னால் தாங்க முடியாது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.
26
00:06:38,259 --> 00:06:41,420
நான் திரும்பி வருவதற்கு நீங்கள் காத்திருப்பீர்களா?
27
00:06:47,259 --> 00:06:49,820
மியாவ் ஜிங்.
28
00:06:52,400 --> 00:06:55,620
எனக்கு எஞ்சியிருக்கும் ஒரே குடும்பம் நீங்கள்தான்.
29
00:06:57,699 --> 00:07:00,800
எப்பொழுது திரும்பி வந்தாலும் பரவாயில்லை
30
00:07:02,339 --> 00:07:05,580
நீங்கள் பார்க்கும் முதல் நபராக நான் இருப்பேன்.
31
00:08:05,300 --> 00:08:07,620
முடிந்தது.
32
00:08:07,620 --> 00:08:10,300
அது சரியா?
33
00:08:19,100 --> 00:08:23,920
சென் யி, நாங்கள் எங்கள் மதிப்பெண்களை சரிபார்த்த பிறகு,
சூடான பானை சாப்பிட செல்லலாம்.
34
00:08:27,699 --> 00:08:30,140
சரி.
35
00:09:16,500 --> 00:09:18,920
ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
36
00:09:25,340 --> 00:09:29,379
நீங்கள் கீழே சென்றீர்கள்
நள்ளிரவில் பாப்சிகல்ஸ் வாங்கவா?
37
00:09:29,379 --> 00:09:31,700
சீக்கிரம். நீங்கள் விடாப்பிடியாக இருந்தால், அவை உருகும்.
38
00:09:31,700 --> 00:09:35,700
எனக்கு ஒன்று கிடைத்தது. கதவை திற.
39
00:10:45,200 --> 00:10:48,320
[யுடாங் பல்கலைக்கழக சேர்க்கைகள்
தகவல் போர்டல்]
40
00:10:55,660 --> 00:10:58,120
[யுடாங் பல்கலைக்கழகம்
சிறந்த புதிய மாணவர் உதவித்தொகை]
41
00:10:58,120 --> 00:11:02,379
620.
42
00:11:02,379 --> 00:11:06,660
நான் இன்னும் விண்ணப்பிக்க முடியும்
உதவித்தொகைக்காக, இல்லையா?
43
00:11:09,400 --> 00:11:11,379
[ஒன்றாம் வகுப்பு, நாங்கள் பட்டம் பெற்றோம்!]
44
00:11:11,379 --> 00:11:13,700
நாளை பதினொரு முப்பது மணிக்கு,
டெங் சிட்டி உணவகம்.
45
00:11:13,700 --> 00:11:14,879
காட்ட மறக்க வேண்டாம்.
46
00:11:14,879 --> 00:11:16,519
புரிகிறது.
47
00:11:16,519 --> 00:11:18,700
மியாவ் ஜிங் பற்றி என்ன? அவள் குழுவில் இருக்கிறாளா?
48
00:11:18,700 --> 00:11:21,039
நாளை மறக்காதே.
நீங்கள் ஏன் எதுவும் சொல்லவில்லை?
49
00:11:21,039 --> 00:11:23,299
குழுவில் பாதியளவுக்கு அவள் மீது ஈர்ப்பு உள்ளது.
50
00:11:23,299 --> 00:11:26,000
அவர்கள் ஒப்புக்கொள்ள மிகவும் பயப்படுகிறார்கள்.
51
00:11:26,000 --> 00:11:27,860
மியாவ் ஜிங்கிற்கு நிறைய இருக்க வேண்டும்
மக்கள் அவளை துரத்துகிறார்கள்.
52
00:11:27,860 --> 00:11:30,919
ஒருவேளை அவள் ஏற்கனவே யாரோ ஒருவருடன் ரகசியமாக டேட்டிங் செய்து கொண்டிருக்கலாம்.
53
00:11:30,919 --> 00:11:36,080
டேட்டிங்? நான் விரும்புகிறேன்.
54
00:11:38,520 --> 00:11:40,120
[நண்பர்கள்]
55
00:11:40,120 --> 00:11:42,495
[சென் யி]
56
00:11:42,495 --> 00:11:44,700
[சென் யியுடன் QQ அரட்டை]
57
00:11:44,700 --> 00:11:47,080
[நீங்க இல்லையா...]
58
00:11:48,380 --> 00:11:52,460
[சென் யி: ஆஃப்லைன். ஏதாவது தோன்றினால் அழைக்கவும்.]
59
00:12:03,640 --> 00:12:07,865
[எனது சுயவிவரம்]
60
00:12:07,865 --> 00:12:10,100
[மியாவ், நிலை]
61
00:12:10,100 --> 00:12:16,564
[நிலை:
மழைக்காகக் காத்திருந்த நான் வருவதைக் கண்டதில்லை.]
62
00:12:22,360 --> 00:12:25,080
[சென் யி: நான் உனக்காக குடை பிடிப்பேன்.]
63
00:12:41,379 --> 00:12:44,460
எங்களுக்கும் தெரியாது
வழக்கம் போல் ஊதியம் வழங்கப்படும் என்றால்.
64
00:12:44,460 --> 00:12:47,560
ஹூ எப்பொழுது வருவார் என்று கேட்போம்.
65
00:12:47,560 --> 00:12:50,480
அவர் இங்கே இருக்கிறார்.
66
00:12:50,480 --> 00:12:53,100
மேலாளர் சென்.
67
00:12:53,100 --> 00:12:55,019
மிகவும் சூடாக இருக்கிறது.
68
00:12:55,019 --> 00:12:57,080
ஹூ, அட்டவணையில் ஏதேனும் செய்தி இருக்கிறதா?
69
00:12:57,080 --> 00:13:00,500
சூ, நான் இப்பதான் சொல்ல வந்தேன்.
70
00:13:00,500 --> 00:13:03,259
இந்த திட்டம் தற்போது நிறுத்தி வைக்கப்பட்டுள்ளது.
71
00:13:03,259 --> 00:13:07,000
பணி மீண்டும் தொடங்கும் போது,
அதைப் பற்றி பிறகு பேசுவோம், சரியா?
72
00:13:07,000 --> 00:13:11,440
நான் சொல்லி முடித்த பிறகு,
அனைவருக்கும் அனுப்புங்கள்.
73
00:13:13,259 --> 00:13:17,039
மேலாளர் சென், என்ன நடக்கிறது?
74
00:13:17,039 --> 00:13:19,059
கூலி தீர்க்கப்படும்
வேலை செய்த உண்மையான நாட்களின் படி.
75
00:13:19,059 --> 00:13:25,320
சரியான செயல்முறையை நிதி உங்களுக்குத் தெரிவிக்கும்.
ஏதேனும் பிரச்சனைகள் இருந்தால் என்னிடம் வாருங்கள்.
76
00:13:27,860 --> 00:13:31,039
ஆனால் இந்த திட்டம் நன்றாகவே சென்று கொண்டிருந்தது.
அதை எப்படி அப்படியே சஸ்பெண்ட் செய்ய முடியும்?
77
00:13:31,039 --> 00:13:33,220
பிறகு...
78
00:13:33,860 --> 00:13:37,879
மேலாளர் சென். இது நியாயமில்லை.
79
00:13:37,879 --> 00:13:41,879
கல்லூரிக் குழந்தை.
இடைநிறுத்தப்பட்ட ஒரே திட்டம் உங்களுடையது அல்ல.
80
00:13:41,879 --> 00:13:45,019
அனைத்து கட்டுமான தளங்களும்
திரு. ஜாயின் கீழ் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர்.
81
00:13:45,019 --> 00:13:48,299
உங்களுக்கு அதில் சிக்கல் இருந்தால்,
திரு. ஜாயிடம் சென்று பேசுங்கள்.
82
00:13:48,299 --> 00:13:53,360
உங்களுக்கு, அது ஒன்றும் இல்லை,
ஆனால் மீதமுள்ளவர்கள் என்ன செய்ய வேண்டும்?
83
00:13:54,460 --> 00:14:00,539
மேலாளர் சென். ஒரு வழியைக் கண்டறிய எங்களுக்கு உதவவும்.
84
00:14:00,539 --> 00:14:04,960
என்னால் முடிந்ததைச் செய்வேன்
நீங்கள் விண்ணப்பித்த மானியங்களுடன். பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
85
00:14:04,960 --> 00:14:08,460
சென் யீ, போகலாம்.
86
00:14:09,539 --> 00:14:12,059
இப்போது நாம் என்ன செய்வது?
87
00:14:12,059 --> 00:14:16,539
- இரண்டு மாதங்களாக எங்களுக்கு சம்பளம் வழங்கப்படவில்லை.
- நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?
88
00:14:16,539 --> 00:14:21,090
- பணமில்லாமல் என்ன செய்வது?
- எங்கள் குழந்தைகள் சாப்பிட்டுவிட்டு பள்ளிக்கு செல்ல வேண்டும்.
89
00:14:24,180 --> 00:14:27,601
எனக்கு தெரியாது!
90
00:15:52,100 --> 00:15:55,000
திரு. ஜாய் இவ்வளவு நாட்களாக வரவில்லை,
மற்றும் போலீசார் தொடர்ந்து வருகிறார்கள்.
91
00:15:55,000 --> 00:15:57,520
எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறதா?
92
00:15:58,139 --> 00:16:02,539
அது எப்படி பெரிய விஷயம்? பசுமை வாழ்க்கை தெரியுமா?
93
00:16:02,539 --> 00:16:04,060
பசுமை வாழ்க்கை?
94
00:16:04,060 --> 00:16:06,659
பசுமை வாழ்க்கை வழக்கு
சில வருடங்களுக்கு முன்பு இவ்வளவு பரபரப்பை ஏற்படுத்தியதா?
95
00:16:06,659 --> 00:16:07,779
ஆம்.
96
00:16:07,779 --> 00:16:10,740
பசுமை வாழ்க்கை ஒன்றாக இருந்தது
திரு. ஜாயின் வணிகங்களும்.
97
00:16:10,740 --> 00:16:13,179
அப்போது எல்லா பிரச்சனைகளுடனும்,
இறுதியில் என்ன நடந்தது?
98
00:16:13,179 --> 00:16:16,960
இன்னும் பத்திரமாக தரையிறங்கவில்லையா?
99
00:16:16,960 --> 00:16:19,659
பரவாயில்லை
அவர்கள் என்ன விசாரிக்க டெங் நகருக்கு வந்தார்கள்,
100
00:16:19,659 --> 00:16:24,280
வானம் இடிந்து விழுந்தாலும்,
திரு ஜாய் அதை கையாள முடியும்.
101
00:16:24,280 --> 00:16:29,660
இந்த நேரமும் அப்படியே இருக்கும்.
அவை சில நாட்களுக்கு மேல் நீடிக்காது.
102
00:16:33,879 --> 00:16:36,400
பார்.
103
00:16:37,679 --> 00:16:39,980
இது என்ன வகையான தேநீர்?
இது நல்ல வாசனை.
104
00:16:39,980 --> 00:16:41,820
நல்ல பொருள்.
105
00:16:41,820 --> 00:16:45,740
இது பிரீமியம் புயர் டீ.
106
00:16:45,740 --> 00:16:47,980
சில நாட்களுக்கு முன்பு, என் மூலம்,
ஜாய் ஃபெங் மாவோ ஒரு தொகுதியை ஆர்டர் செய்தார்
107
00:16:47,980 --> 00:16:53,280
லிங்காங்க் ஏல இல்லத்தில் பிரீமியம் புயர் தேநீர்.
108
00:16:55,059 --> 00:16:58,080
இது பரிசாக இருந்ததா...
109
00:16:59,159 --> 00:17:04,220
அந்த ஆய்வு தோழர்களுக்கு நல்ல தேநீர் தெரிந்திருந்தால்,
இது ஒருபோதும் என் கைகளில் முடிந்திருக்காது.
110
00:17:04,220 --> 00:17:09,700
நான் ஜாயில் வேலை பார்த்தேன் என்று அவர்களிடம் ஏற்கனவே கூறினேன்.
அவர்கள் இன்னும் என்னை உள்ளே அனுமதிக்கவில்லை.
111
00:17:10,319 --> 00:17:12,380
அவர்கள் வரி படிவங்களைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை என்றால்,
112
00:17:12,380 --> 00:17:18,240
கடவுளே தோன்றினாலும்,
நான் இன்னும் அவருக்கு முதலாளி யார் என்பதைக் காட்டுவேன்.
113
00:17:23,619 --> 00:17:26,760
வணக்கம், உங்கள் அடையாளத்தைக் காட்டுங்கள்.
114
00:17:32,380 --> 00:17:34,800
இங்கே நாங்கள் இருக்கிறோம்.
115
00:17:36,900 --> 00:17:40,500
இங்கு பாதுகாப்பு மிகவும் இறுக்கமாக உள்ளது.
116
00:17:40,500 --> 00:17:43,560
உங்கள் யூனிட் உங்களை ஏன் இங்கு மாற்றியது
இரவு பணிக்கு?
117
00:17:43,560 --> 00:17:46,099
பிரமிட் திட்ட வழக்கில் குழு
இங்கு கூட்டங்களை நடத்துகிறது.
118
00:17:46,099 --> 00:17:50,539
மேலும் யாராவது அந்த கோப்புகளை இரவில் பார்க்க வேண்டும்.
119
00:17:50,539 --> 00:17:53,799
உண்மையில், இது நான் படமாக்க விரும்பிய செட்.
120
00:17:53,799 --> 00:17:57,920
பாவம் நான் அதை முயற்சி செய்ய முடியவில்லை
மணப்பெண் கடையில்.
121
00:17:59,560 --> 00:18:03,299
எங்கள் அன்பான கேப்டன் சோ,
நீங்கள் எப்போது சுதந்திரமாக இருப்பீர்கள்?
122
00:18:03,299 --> 00:18:06,960
நான் ஏற்கனவே மாற்றிவிட்டேன்
புகைப்படக்காரருடன் இரண்டு முறை.
123
00:18:06,960 --> 00:18:09,020
சரி, செல்லம்.
124
00:18:09,020 --> 00:18:14,560
இந்த நீட்டிப்பை நான் முடித்தவுடன்,
இன்னும் நல்ல படப்பிடிப்பிற்கு நான் உன்னுடன் செல்கிறேன், சரியா?
125
00:18:14,560 --> 00:18:15,819
நீங்கள் சத்தியம் செய்கிறீர்களா?
126
00:18:15,819 --> 00:18:20,160
நான் உறுதியளிக்கிறேன். நான் என் இதயத்துடன் சத்தியம் செய்கிறேன்.
127
00:18:23,720 --> 00:18:28,900
வரி பீரோவில் இருந்து ஜாவோ அல்லவா?
அவர் ஏன் இப்போது பிரமிட் திட்டங்களில் ஈடுபட்டுள்ளார்?
128
00:18:28,900 --> 00:18:31,340
பிரமிட் திட்டங்கள்?
129
00:18:31,340 --> 00:18:36,820
அந்த பசுமை வாழ்க்கை வழக்கு பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மூடப்பட்டது.
இல்லையா?
130
00:18:37,460 --> 00:18:39,500
பிரமிட் திட்டங்களை மட்டும் சொல்லவில்லையா?
131
00:18:39,500 --> 00:18:43,040
ஆய்வுக் குழு இங்கே உள்ளது
பிரமிடு திட்டங்களை ஆய்வு செய்ய.
132
00:18:43,040 --> 00:18:45,859
மக்கள் தாங்கள் இங்கு வந்திருப்பதாகச் சொல்லிக்கொண்டே இருக்கிறார்கள்
பசுமை வாழ்க்கையை ஆராயுங்கள். நான் கலக்கினேன்.
133
00:18:45,859 --> 00:18:49,180
இது பிரமிட் திட்டங்கள் அல்ல. இது வரி மோசடி.
134
00:18:51,099 --> 00:18:53,420
பாதுகாப்பு முன்பு இவ்வளவு இறுக்கமாக இருந்ததா?
135
00:18:53,420 --> 00:18:56,380
முன்பு இல்லை. கடந்த இரண்டு நாட்களில் மட்டும்.
136
00:18:56,380 --> 00:18:58,140
மேலும் ரோந்துப் பணியைச் சேர்த்தனர்.
137
00:18:58,140 --> 00:19:03,220
இப்போது அவர்கள் அடையாளத்தை சரிபார்க்கிறார்கள்
உள்ளே மற்றும் வெளியே செல்லும் வழியில். இது மிகவும் கண்டிப்பானது.
138
00:19:05,740 --> 00:19:07,380
தேன்.
139
00:19:07,380 --> 00:19:09,839
உள்ளேயும் வெளியேயும் செல்வதில் கவனமாக இருங்கள்
இந்த அடுத்த இரண்டு நாட்கள்.
140
00:19:09,839 --> 00:19:11,819
ஏதாவது நடந்தால் எப்போது வேண்டுமானாலும் என்னை அழைக்கவும்.
141
00:19:11,819 --> 00:19:14,200
என்ன தவறு?
142
00:19:14,200 --> 00:19:16,700
வரி மோசடி மிகவும் வித்தியாசமானது
பிரமிடு திட்டங்களிலிருந்து.
143
00:19:16,700 --> 00:19:21,940
அவர்கள் உண்மையிலேயே தோண்டத் தொடங்கினால்,
டெங் நகரம் ஒரு கணக்கீட்டில் இருக்கலாம்.
144
00:19:21,940 --> 00:19:26,380
அங்கே நீங்கள் மீண்டும் செல்லுங்கள்.
வாருங்கள், அது எப்படி தீவிரமாக இருக்க முடியும்?
145
00:19:26,380 --> 00:19:29,220
நான் வேலைக்குப் போகிறேன்.
146
00:19:32,160 --> 00:19:33,400
கவனமாக இருங்கள்.
147
00:19:33,400 --> 00:19:36,540
கவலைப்படாதே.
148
00:19:52,660 --> 00:19:56,500
சென் யீ, நான் குளியலறையைப் பயன்படுத்தப் போகிறேன்.
149
00:20:24,100 --> 00:20:28,600
[PRC பொது வரி செலுத்தும் சான்றிதழ்]
150
00:20:48,500 --> 00:20:50,821
போகலாம்.
151
00:21:01,559 --> 00:21:04,619
நிறைய வதந்திகள் வந்துள்ளன
சமீபத்தில் சுற்றி வருகிறது.
152
00:21:04,619 --> 00:21:08,060
ஜாயின் வழியே இல்லாமல் போகிறது
விஷயங்களை ஒன்றாக வைத்திருக்க.
153
00:21:09,059 --> 00:21:14,380
நீங்கள் என் கீழ் வந்தீர்கள். உங்கள் நரம்புகளை இழக்காதீர்கள்.
154
00:21:16,059 --> 00:21:19,000
இது வரி வடிவங்களுடன் தொடர்புடையதா?
155
00:21:21,559 --> 00:21:24,240
உனக்கு யார் சொன்னது?
156
00:21:27,079 --> 00:21:29,420
நிறைய பேர் விஷயங்களைக் கையாளுகிறார்கள்
முன்னும் பின்னுமாக,
157
00:21:29,420 --> 00:21:33,880
கீழே உள்ளவர்களுக்கு பிட்கள் மற்றும் துண்டுகள் தெரியும்.
158
00:21:37,380 --> 00:21:42,480
ஐ, நீங்கள் ஒரு புத்திசாலி மனிதர்.
159
00:21:42,480 --> 00:21:45,740
இதுபோன்ற ஒன்றை உங்களிடமிருந்து மறைக்க முடியாது.
160
00:21:51,440 --> 00:21:57,680
ஆனால் இதுபோன்ற நேரத்தில் இதை என்னிடம் கொண்டு வருகிறேன்,
நீங்கள் என்ன சொல்ல முயல்கிறீர்கள்?
161
00:22:00,299 --> 00:22:03,340
சமீபத்தில் பணம் குறைவாக உள்ளதா?
162
00:22:06,440 --> 00:22:11,839
பின், நான் அவ்வளவு லட்சியம் கொண்டவன் அல்ல.
163
00:22:11,839 --> 00:22:16,860
என் நண்பர்களுடன் ஒரு பில்லியர்ட்ஸ் அரங்கைத் திறக்கிறேன்,
சொந்தமாக கொஞ்சம் பணம் சம்பாதிக்கிறேன்
164
00:22:16,860 --> 00:22:22,020
மற்றும் எனது குடும்பத்திற்கு மன அமைதியை அளிக்கிறது
எனக்கு போதும்.
165
00:22:27,920 --> 00:22:33,240
நான் உன்னை நம்பலாம்.
சிறிது நேரத்தில் நான் உன்னை ஏதாவது பார்க்க அழைத்துச் செல்கிறேன்.
166
00:22:45,900 --> 00:22:52,100
பாதுகாப்பு அறை கண்காணிப்பு உள்ளது
வெளியாட்களுக்கு.
167
00:22:54,319 --> 00:22:57,119
இதுதான் உண்மையானது.
168
00:22:57,119 --> 00:23:01,860
இது இரவு கிளப்பின் ஒவ்வொரு மூலையையும் உள்ளடக்கியது.
169
00:23:03,240 --> 00:23:08,700
அது உங்களுக்கு மட்டுமே தெரியும்.
வெளியில் யாரிடமும் சொல்லாதே.
170
00:23:11,519 --> 00:23:14,100
உட்கார்ந்து பேசலாம்.
171
00:23:23,440 --> 00:23:30,040
வரி படிவங்கள் பற்றி உங்களுக்கு ஏற்கனவே தெரியும் என்பதால்,
அதை உன்னிடம் மறைக்க மாட்டேன்.
172
00:23:30,040 --> 00:23:35,480
ஜாய் ஃபெங் மாவோவும் நானும் இதைக் கட்டினோம்
ஒன்றாக தரையில் இருந்து.
173
00:23:35,480 --> 00:23:38,180
ஆனால் மக்கள் மாறுகிறார்கள்.
174
00:23:38,180 --> 00:23:40,420
நான் பலமுறை அவரிடம் பேச முயற்சித்தேன்.
175
00:23:40,420 --> 00:23:45,400
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கீழ் மக்கள்
அவர்களும் அவர்களுக்கு உணவளிக்க வேண்டும்.
176
00:23:45,400 --> 00:23:49,599
கடந்த காலத்தில், அவர் நான் சொல்வதைக் கேட்பார்.
177
00:23:49,599 --> 00:23:52,260
இப்போது...
178
00:23:54,460 --> 00:24:00,620
யி, நாங்கள் முதலில் சந்தித்தது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?
179
00:24:00,620 --> 00:24:03,440
நான் செய்கிறேன்.
180
00:24:03,440 --> 00:24:09,259
அந்த போட்டி முடிந்ததும்,
நான் ஒரு சந்தில் வைத்து அடிக்கப்பட்டேன்.
181
00:24:09,259 --> 00:24:12,820
நீங்கள் கடந்து சென்று என்னைக் காப்பாற்றினீர்கள்.
182
00:24:21,619 --> 00:24:25,340
நாங்கள் சந்தித்தது இதுவே முதல் முறை.
183
00:24:42,360 --> 00:24:46,200
பின், எனக்கு அது வேண்டாம்.
184
00:24:53,200 --> 00:24:55,779
இத்தனை வருடங்கள்,
185
00:24:55,779 --> 00:24:59,579
நீங்கள் எனக்கும் நிறுவனத்திற்கும் நிறைய செய்திருக்கிறீர்கள்,
186
00:24:59,579 --> 00:25:03,380
நான் அனைத்தையும் பார்த்திருக்கிறேன்.
187
00:25:06,759 --> 00:25:13,319
உனக்கு திருப்பிச் செலுத்தும் வாய்ப்பு எனக்கு இருந்ததில்லை
என் உயிரைக் காப்பாற்றியதற்காக.
188
00:25:13,319 --> 00:25:18,140
இந்த கடிகாரம் எப்போதும் உங்களுடையதாக இருக்க வேண்டும்.
189
00:25:21,320 --> 00:25:24,360
என் உயிரையும் காப்பாற்றினாய்.
190
00:25:25,020 --> 00:25:27,600
அதைப்பற்றி பேசவேண்டாம்.
191
00:25:37,759 --> 00:25:41,160
இது எங்களுக்கு இடையே உள்ளது.
192
00:25:41,940 --> 00:25:46,299
டெங் நகரில், இந்த கடிகாரம் அனைவருக்கும் தெரியும்.
193
00:25:46,299 --> 00:25:51,579
என்றாவது ஒரு நாள் வெளியேற வேண்டுமா என்று
அல்லது தொடருங்கள்
194
00:25:51,579 --> 00:25:57,580
நீங்கள் அதை வைத்து, விஷயங்கள் உங்களுக்கு எளிதாக இருக்கும்.
195
00:26:04,040 --> 00:26:06,320
பின்
196
00:26:06,320 --> 00:26:09,259
உங்களால் தான் இன்று நான் இருக்கும் நிலையை அடைந்தேன்.
197
00:26:09,259 --> 00:26:11,619
ஆனால் நான் கட்டிப்போட விரும்பவில்லை
குவாங்சியாவிற்கு இனி.
198
00:26:11,619 --> 00:26:14,080
எனக்குப் புரிகிறது.
199
00:26:37,680 --> 00:26:42,839
ஜாய் ஃபெங் மாவோ என்னிடம் கேட்டார்
உணவகத்தில் இரவு உணவிற்கு.
200
00:26:42,839 --> 00:26:47,340
இதைத்தான் அவர் விரும்புகிறார் என்று நினைக்கிறேன்.
201
00:26:49,480 --> 00:26:55,680
நான் உண்மையில் சென்றால்,
இத்தனை வருட சகோதரத்துவத்துடன்,
202
00:26:55,680 --> 00:26:58,019
நான் அவரை மறுக்க முடியாது என்று நான் பயப்படுகிறேன்.
203
00:26:58,019 --> 00:27:01,079
அவர் என்னை மீண்டும் படகில் இழுத்துச் செல்லக்கூடும்.
204
00:27:01,079 --> 00:27:04,140
இது மிகவும் முக்கியமானது.
205
00:27:05,119 --> 00:27:08,680
நான் அதை நம்பக்கூடிய ஒரே நபர் நீங்கள் தான்.
206
00:27:14,119 --> 00:27:19,648
- இனிய பட்டமளிப்பு!
- இனிய பட்டமளிப்பு!
207
00:27:20,480 --> 00:27:22,319
வாருங்கள். இதோ உங்கள் பட்டப்படிப்பு, அனைவருக்கும்.
208
00:27:22,319 --> 00:27:26,468
- சியர்ஸ்!
- இனிய பட்டமளிப்பு!
209
00:27:26,468 --> 00:27:29,539
- குடி!
- நன்றி.
210
00:27:29,539 --> 00:27:32,660
நான் உங்களுக்கு சில கிசுகிசுக்களை சொல்கிறேன்.
211
00:27:32,660 --> 00:27:36,519
அந்த டேபிளில் இருக்கும் ஒரு சிறுவன் மியாவ் ஜிங்கின் தொடர்பை விரும்புகிறான்.
212
00:27:36,519 --> 00:27:38,980
ஆனால் அவர் கேட்க மிகவும் வெட்கப்படுகிறார்.
213
00:27:38,980 --> 00:27:43,420
இவர் மிகவும் கீழ்ப்படிந்தவர். நீங்கள் சிறந்தவர்.
214
00:27:44,700 --> 00:27:48,760
- இடைவேளையில் விளையாடுவோம்!
- நிச்சயமாக, எந்த பிரச்சனையும் இல்லை.
215
00:27:50,039 --> 00:27:52,500
- ஒரு பாடல் பாடுங்கள்! நான் பாடவில்லை.
- நீங்கள் மேலே செல்லுங்கள்.
216
00:27:52,500 --> 00:27:55,660
உங்களுக்கு சிறந்ததைப் பாடுங்கள்.
217
00:27:55,660 --> 00:27:59,880
நாங்கள் பட்டம் பெற்றோம். அர்த்தமுள்ள ஒன்றைச் செய்யுங்கள்.
218
00:27:59,880 --> 00:28:03,640
- வாருங்கள், ஒரே ஒரு பாடல்.
- வா.
219
00:28:04,460 --> 00:28:07,260
எங்களுக்கு ஒன்று கொடுங்கள். ஒன்றைப் பாடுங்கள்.
220
00:28:08,100 --> 00:28:09,900
பிறகு ஒன்று பாடுவோம்.
221
00:28:09,900 --> 00:28:13,780
எல்லாரும் சேர்ந்து பட்டமளிப்புப் பாடலைப் பாடுவோம்.
222
00:28:14,680 --> 00:28:17,720
♪ நீண்ட பெவிலியனுக்கு அப்பால் ♪
223
00:28:17,720 --> 00:28:20,819
♪ புராதன சாலைக்கு அருகில் ♪
224
00:28:20,819 --> 00:28:27,079
♪ பச்சை புல் வானம் வரை நீண்டுள்ளது ♪
225
00:28:27,079 --> 00:28:33,480
♪ மாலை காற்று துலக்குகிறது
புல்லாங்குழல் மங்கும்போது வில்லோக்கள் ♪
226
00:28:33,480 --> 00:28:40,160
♪ சூரிய அஸ்தமனத்திற்கு அப்பால், மலைகள் உள்ளன ♪
227
00:28:40,160 --> 00:28:43,619
♪ சொர்க்கத்தின் விளிம்பில் ♪
228
00:28:43,619 --> 00:28:46,720
♪ பூமியின் மூலையில் ♪
229
00:28:46,720 --> 00:28:53,259
♪ எங்கள் பழைய நண்பர்கள் சிதறிவிட்டனர் ♪
230
00:28:53,259 --> 00:29:00,000
♪ ஒரு குடம் மேகமூட்டமான மதுவுடன்,
♪எஞ்சியிருக்கும் மகிழ்ச்சியை நாங்கள் வடிகட்டுகிறோம்
231
00:29:00,000 --> 00:29:06,359
♪ இன்றிரவு, பிரியாவிடை கனவுகள் குளிர்ச்சியாகின்றன ♪
232
00:30:36,180 --> 00:30:38,420
போகலாம்.
233
00:30:38,420 --> 00:30:40,420
நான் உங்களிடம் சொல்ல வேண்டிய ஒன்று இருக்கிறது.
234
00:30:40,420 --> 00:30:44,980
வகுப்பு மானிட்டர் ஒப்புக்கொள்ளப் போகிறாரா?
235
00:30:53,180 --> 00:30:58,640
எல்லோர் முன்னிலையிலும் அதைச் செய்கிறார்.
நீங்கள் அவரைத் தடுக்கப் போவதில்லையா?
236
00:30:58,640 --> 00:31:01,660
நீங்கள் அனைவரும் பட்டம் பெற்றுவிட்டீர்கள்.
நான் இப்போது அதை நிறுத்துவது சரியாக இருக்காது.
237
00:31:01,660 --> 00:31:02,819
விருப்பவாதம்.
238
00:31:02,819 --> 00:31:05,380
சரியாக.
239
00:31:06,240 --> 00:31:09,080
மியாவ் ஜிங், நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன்.
240
00:31:09,080 --> 00:31:11,300
நான் ஹை சிட்டியில் உள்ள ஒரு பல்கலைக்கழகத்திலும் சேர்ந்தேன்.
241
00:31:11,300 --> 00:31:17,559
இது ஜியோஹாய் போல் நல்லதல்ல,
அடுத்த நான்கு வருடங்கள் நாம் அதே நகரத்தில் இருக்கலாம்.
242
00:31:17,559 --> 00:31:22,280
எனக்கு உன்னை பிடிக்கும். நீ என் காதலியாக இருப்பாயா?
243
00:31:26,000 --> 00:31:32,575
- ஆம் என்று சொல்லுங்கள்.
- ஆம் என்று சொல்லுங்கள்.
244
00:31:34,539 --> 00:31:37,140
திரு. ஜாய்.
245
00:31:37,140 --> 00:31:39,680
நீங்கள் தனியாக இருக்கிறீர்களா? பின் எங்கே?
246
00:31:39,680 --> 00:31:43,140
திரு. ஜாங் கையாளுவதற்கு ஏதோ இருந்தது
மற்றும் தப்பிக்க முடியவில்லை.
247
00:31:45,460 --> 00:31:46,839
வாருங்கள்.
248
00:31:46,839 --> 00:31:50,900
- நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.
- கண்ணியமாக இருக்காதே.
249
00:31:58,400 --> 00:32:03,400
அந்த கடிகாரம் பின் தான், இல்லையா?
டெங் சிட்டியில் இது போன்ற ஒன்று மட்டுமே உள்ளது.
250
00:32:03,400 --> 00:32:06,320
கணக்குகள் இங்கே உள்ளன. நான் ஒரு முறை பார்க்கிறேன்.
251
00:32:07,079 --> 00:32:10,060
இது தீவிரமான தொழில்.
252
00:32:20,440 --> 00:32:22,460
திரு. ஜாய்.
253
00:32:22,460 --> 00:32:27,280
இந்த நிறுவனங்களுக்கான கணக்குகள்
உங்களுடையது மிகவும் தெளிவாக உள்ளது.
254
00:32:27,280 --> 00:32:31,520
வழியில்லை
இந்த நிதியில் பாதியை லிங்காங்கிற்கு மாற்றலாம்.
255
00:32:31,520 --> 00:32:35,339
இதைச் செய்ய வலியுறுத்தினால்,
எங்கள் நிறுவனம் மிகப்பெரிய ஆபத்தை எடுக்கும்.
256
00:32:35,339 --> 00:32:39,140
நேரம் வரும்போது,
வரி படிவங்கள் மற்றும் சுங்க அறிவிப்புகள்...
257
00:32:39,140 --> 00:32:41,784
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
258
00:32:41,784 --> 00:32:44,099
அடடா!
259
00:32:44,099 --> 00:32:48,519
நான் உன்னை இங்கே அழைத்தேனா
வாய்விட்டு என்னை சங்கடப்படுத்தவா?
260
00:32:48,519 --> 00:32:52,360
எனது கணக்குகள் சுத்தமாக இருந்தால்,
எனக்கு நீ ஏன் தேவை?
261
00:32:54,339 --> 00:32:57,173
நான் உன்னை எச்சரிக்கிறேன்.
262
00:32:57,173 --> 00:33:00,760
டெங் சிட்டியிலும் எனக்கு ஆதரவு உண்டு.
263
00:33:02,819 --> 00:33:05,900
ஆதரவு?
264
00:33:06,779 --> 00:33:09,560
ஆதரவு?
265
00:33:10,180 --> 00:33:12,559
நீ என்ன கடிகாரம் அணிந்திருக்கிறாய் என்று பார்க்கிறேன்.
266
00:33:12,559 --> 00:33:14,860
இந்த...
267
00:33:16,940 --> 00:33:20,660
இந்த கடிகாரம் மேஜையில் இல்லை.
268
00:33:21,720 --> 00:33:24,000
இங்கே. எடுத்துக்கொள்.
269
00:33:24,000 --> 00:33:26,480
ஹூ.
270
00:33:36,779 --> 00:33:40,279
நான் இப்போதுதான் உன்னிடம் கேலி செய்தேன்.
271
00:33:40,279 --> 00:33:44,500
கணக்குகளைச் சரியாகச் செய்யுங்கள்
மற்றும் எல்லோரும் நன்றாக இருக்கிறார்கள்.
272
00:33:44,500 --> 00:33:47,540
அதைச் சரியாகச் செய்யுங்கள், அது உங்களுடையது.
273
00:33:50,020 --> 00:33:53,680
மிஸ்டர் ஜாய், நான் கொஞ்சம் மதுபானம் கொண்டு வருகிறேன்.
274
00:33:58,800 --> 00:34:01,920
அதை மூடு. வாருங்கள்.
275
00:34:01,920 --> 00:34:04,740
குடிப்போம்.
276
00:34:04,740 --> 00:34:07,359
நான் கேலி செய்தேன். பயப்படாதே.
277
00:34:07,359 --> 00:34:10,980
குடித்துக்கொண்டே இருங்கள். வாருங்கள்.
278
00:34:15,239 --> 00:34:17,760
மியாவ் ஜிங், நான் உன்னை விரும்புகிறேன்.
279
00:34:17,760 --> 00:34:21,720
நீ என் காதலியாக இருப்பாயா?
280
00:34:27,660 --> 00:34:32,664
- ஆம் என்று சொல்லுங்கள்.
- ஆம் என்று சொல்லுங்கள்.
281
00:34:32,664 --> 00:34:34,840
- அமைதியாக இரு.
- ஆம் என்று சொல்லுங்கள்.
282
00:34:34,840 --> 00:34:36,380
அதை நிறுத்து!
283
00:34:36,380 --> 00:34:40,139
மியாவ் ஜிங் இன்னும் பதிலளிக்கவில்லை.
284
00:34:40,139 --> 00:34:42,897
நன்றி. பூக்கள் அழகாக இருக்கின்றன.
285
00:34:42,897 --> 00:34:46,159
ஆனால் நான் ஏற்கனவே ஒருவரை விரும்புகிறேன்.
286
00:34:46,159 --> 00:34:49,420
நீங்கள் யாரை விரும்புகிறீர்கள்?
287
00:34:49,420 --> 00:34:53,220
மியாவ் ஜிங், நீங்கள் யாரை விரும்புகிறீர்கள்?
288
00:34:55,019 --> 00:34:58,059
அது யார்?
289
00:34:58,059 --> 00:35:01,420
மன்னிக்கவும். தயவுசெய்து என்னை அனுமதிக்கவும்.
290
00:35:01,420 --> 00:35:05,800
கேக் இங்கே உள்ளது.
291
00:35:07,340 --> 00:35:09,860
மிகவும் அழகாக இருக்கிறது.
292
00:35:11,039 --> 00:35:13,900
சென் யி.
293
00:35:13,900 --> 00:35:18,480
ஏன் ஓடி வந்தாய்? நான் உன்னை இப்போதுதான் பார்த்தேன்.
நீங்கள் ஏன் உள்ளே வந்து வணக்கம் சொல்லவில்லை?
294
00:35:18,480 --> 00:35:19,960
நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்?
295
00:35:19,960 --> 00:35:25,460
நான் எனது முதலாளியுடன் வியாபாரத்திற்காக வந்துள்ளேன்.
உங்கள் நன்றி தெரிவிக்கும் விருந்து இங்கே இருப்பது எனக்குத் தெரியாது.
296
00:35:28,079 --> 00:35:33,400
மியாவ் ஜிங். எதற்காக இங்கு வந்தாய்?
கேக் வெட்டுகிறார்கள்.
297
00:35:33,400 --> 00:35:35,280
இது...
298
00:35:35,280 --> 00:35:36,480
சென் யி.
299
00:35:36,480 --> 00:35:39,139
- மிகவும் அழகாக.
- தம்பி!
300
00:35:39,139 --> 00:35:42,300
என்னை நினைவிருக்கிறதா?
வரும் விழாவில் சந்தித்தோம்.
301
00:35:42,300 --> 00:35:45,679
என்னை அப்படி அழைக்காதே. நான் உன் சகோதரன் அல்ல.
302
00:35:45,679 --> 00:35:49,519
மன்னிக்கவும். நான் அப்படிச் சொல்லவில்லை.
303
00:35:49,519 --> 00:35:51,639
மியாவ் ஜிங், நீங்கள் நாளை சுதந்திரமா?
304
00:35:51,639 --> 00:35:54,559
- நாங்கள் நடைபயணம் செல்ல திட்டமிட்டுள்ளோம்.
- ஆம், நடைபயணம்.
305
00:35:54,559 --> 00:35:57,059
- அவள் சுதந்திரமாக இல்லை.
- நீங்கள் எங்களுடன் சேர விரும்புகிறீர்களா?
306
00:35:57,059 --> 00:36:02,140
ஏன்? நீங்கள் விரும்பும் நபர் காரணமா?
307
00:36:07,860 --> 00:36:10,460
சென் யி?
308
00:36:12,519 --> 00:36:15,119
எங்கே ஓடி வந்தாய்?
309
00:36:15,119 --> 00:36:19,480
- நீ ப்ராட். நீங்கள் இங்கே பெண்களை அழைத்துச் செல்கிறீர்களா?
- திரு. ஜாய்.
310
00:36:19,480 --> 00:36:22,700
இல்லை, அவர்கள் எனக்குத் தெரிந்தவர்கள்.
311
00:36:23,679 --> 00:36:26,760
அவர்களுக்கு உணவு வழங்குங்கள்.
312
00:36:26,760 --> 00:36:29,519
- இங்கே.
- திரு. ஜாய். இதற்கு பணம் செலுத்த நான் எப்படி உங்களை அனுமதிக்க முடியும்?
313
00:36:29,519 --> 00:36:30,539
அதுவும் பெருந்தன்மை.
314
00:36:30,539 --> 00:36:35,800
நான் பார்க்கிறேன். சற்றே கூட்டம்.
இல்லை. இது போதாது.
315
00:36:35,800 --> 00:36:37,659
அதை நிராகரிக்காதீர்கள்.
316
00:36:37,659 --> 00:36:39,300
- எடுத்துக்கொள்.
- திரு. ஜாய்.
317
00:36:39,300 --> 00:36:40,460
- எடுத்துக்கொள்.
- இல்லை, உண்மையில், தேவையில்லை.
318
00:36:40,460 --> 00:36:42,579
- நான் சொல்வது போல் செய்.
- திரு. ஜாய்.
319
00:36:42,579 --> 00:36:44,699
திரு. ஜாய்.
320
00:36:44,699 --> 00:36:46,579
விருந்தினர்கள் அனைவரும் தங்கள் காரில் ஏற்றப்பட்டுள்ளனர்.
321
00:36:46,579 --> 00:36:48,059
அவர்கள் அனைவரும் போய்விட்டார்களா?
322
00:36:48,059 --> 00:36:50,559
- போகலாம்.
- பிறகு அதை மறந்துவிடு.
323
00:36:50,559 --> 00:36:55,059
இளம் பெண்களே, அடுத்த முறை என்னைத் தேடி வாருங்கள்.
நான் உனக்கு விருந்து வைக்கிறேன்.
324
00:36:55,059 --> 00:36:56,920
என்னைத் தேடி வருவதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
325
00:36:56,920 --> 00:36:58,840
- நலமா?
- நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.
326
00:36:58,840 --> 00:37:00,860
அடுத்த முறை அதிகம் குடிக்க வேண்டாம்.
327
00:37:00,860 --> 00:37:05,679
அவர் யார்? நீங்கள் உண்மையில் வணிகத்திற்காக வந்தீர்களா?
328
00:37:05,679 --> 00:37:09,420
பரவாயில்லை. முதலில் திரும்பிப் போ. நான் அவர்களைப் பார்க்கிறேன்.
329
00:37:09,420 --> 00:37:12,340
திரும்பி வருவீர்களா?
330
00:37:47,980 --> 00:37:54,780
[பதிவு: பாதுகாப்பு உணர்வு என்பது இருப்பது
எங்காவது "வீட்டிற்கு" அருகில்]
331
00:37:59,500 --> 00:38:01,640
[நண்பர்கள் - குடும்பம்: CY (சென் யி)]
332
00:38:05,740 --> 00:38:07,800
[அனுப்பு]
333
00:38:12,019 --> 00:38:14,560
என்ன செய்கிறாய்?
334
00:38:15,760 --> 00:38:19,460
பள்ளிக்கு என்ன தேவை என்று நான் சரிபார்க்கிறேன்.
335
00:38:34,400 --> 00:38:37,240
நீங்கள் நன்றாக தெரிகிறது.
336
00:38:38,139 --> 00:38:41,520
அவர்கள் அனைவரும் இன்று உங்களைப் பற்றி பேசுகிறார்கள்.
337
00:38:43,900 --> 00:38:46,780
என்ன சொன்னார்கள்?
338
00:38:46,780 --> 00:38:49,340
நீங்கள் சரியாக என்ன செய்கிறீர்கள் என்று அவர்கள் அனைவரும் என்னிடம் கேட்டார்கள்.
339
00:38:49,340 --> 00:38:52,860
ஜாய் ஃபெங் மாவோ இரக்கமற்றவர் என்றார்கள்
அவர் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வணிக தரைக்காக போராடியபோது.
340
00:38:52,860 --> 00:38:56,280
குவாங்சியா எதையும் செய்யும்.
341
00:39:03,179 --> 00:39:06,820
கவலைப்படாதே. நீங்கள் நினைப்பது இல்லை.
342
00:39:06,820 --> 00:39:10,840
நீங்கள் அப்படி இல்லை என்று அர்த்தம்
அல்லது ஜாய் ஃபெங் மாவோ இல்லையா?
343
00:39:12,780 --> 00:39:16,239
சென் யீ, நீங்கள் என்னிடம் எதையும் சொல்லலாம்.
344
00:39:16,239 --> 00:39:20,620
நான் இனி குழந்தை இல்லை.
நீங்கள் என்னைக் காக்க வேண்டியதில்லை.
345
00:39:22,539 --> 00:39:25,220
அதிகமாக யோசிக்க வேண்டாம்.
346
00:39:55,480 --> 00:39:57,360
பின்
347
00:39:57,360 --> 00:40:01,640
நான் என் சகோதரியுடன் செல்ல விரும்புகிறேன்
பல்கலைக்கழகத்திற்கு ஹை சிட்டிக்கு.
348
00:40:05,099 --> 00:40:11,019
யோசித்துப் பாருங்கள்.
இதற்கு கண்டிப்பாக ஏற்பாடு செய்ய வேண்டும்.
349
00:40:11,019 --> 00:40:13,500
ஜாய் ஃபெங் மாவோவைப் பொறுத்தவரை,
350
00:40:13,500 --> 00:40:18,760
அவருடன் மீண்டும் பேச எனக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கும்.
351
00:40:19,420 --> 00:40:21,199
சரி.
352
00:40:21,199 --> 00:40:24,220
பிறகு நான் உன்னை தொந்தரவு செய்வேன், பின்.
353
00:40:35,019 --> 00:40:38,320
நீங்கள் இன்று கடிகாரத்தை அணியவில்லையா?
354
00:40:40,219 --> 00:40:45,860
இது மிகவும் மதிப்புமிக்கது.
அன்றாட வாழ்க்கையில் அது தேவையில்லை.
355
00:41:10,920 --> 00:41:12,900
- போகலாம்.
- வணக்கம், கேப்டன் சோ.
356
00:41:12,900 --> 00:41:14,340
அவரை விசாரணை அறைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
357
00:41:14,340 --> 00:41:16,740
ஆம், கேப்டன் சோ.
358
00:41:17,639 --> 00:41:19,719
காங் அன்.
359
00:41:19,719 --> 00:41:22,180
கியான்.
360
00:41:23,679 --> 00:41:27,944
நீங்கள் பின்தொடர்ந்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது
குவாங்சியா மற்றும் ஜாய் ஃபெங் மாவோ வழக்கு, இல்லையா?
361
00:41:27,944 --> 00:41:28,880
ஆம்.
362
00:41:28,880 --> 00:41:33,320
சரி. மீட்டிங் இருக்கு. அதில் சேரவும்.
363
00:41:33,320 --> 00:41:37,580
ஜாய் ஃபெங் மாவோவின் நிலைமை குறித்து அறிக்கை செய்யுங்கள்
பல ஆண்டுகளாக.
364
00:41:37,580 --> 00:41:39,109
ஏன்?
365
00:41:39,109 --> 00:41:43,840
ஆய்வுக் குழுவின் முடிவுகள் கிடைத்ததா?
366
00:41:43,840 --> 00:41:46,539
அதை முடிக்க வேண்டிய நேரம் இது.
367
00:41:46,539 --> 00:41:48,239
பெரிய.
368
00:41:48,239 --> 00:41:52,255
இந்த புற்றுநோயை நாம் இறுதியாக கிழிக்க முடியும்
வேர்கள் மூலம் டெங் நகரில்.
369
00:41:52,255 --> 00:41:53,980
மற்றும் அவரது குவாங்சியாவும் கூட.
370
00:41:53,980 --> 00:41:58,800
நீங்கள் தீமையை வேரறுக்கும்போது, எதையும் விட்டுவிடாதீர்கள்.
தடுப்பு மையம் விரைவில் பிஸியாக இருக்கும்.
371
00:41:58,800 --> 00:42:01,300
சரி. நான் சரியாக தயார் செய்கிறேன்.
372
00:42:01,300 --> 00:42:05,960
அதை ரகசியமாக வைத்திருங்கள்.
அறுவை சிகிச்சைக்கு முன், ஒரு வார்த்தை கூட வெளியேற முடியாது.
373
00:42:05,960 --> 00:42:08,340
கிடைத்தது.
374
00:42:14,219 --> 00:42:16,820
கேப்டன் சோ, அவர் எடுக்கப்பட்டார்
விசாரணை அறைக்கு. நாம் தொடங்கலாம்.
375
00:42:16,820 --> 00:42:18,719
சரி. உள்ளே சென்று எனக்காக காத்திருங்கள்.
376
00:42:18,719 --> 00:42:21,020
ரோஜர்.