1
00:01:07,987 --> 00:01:10,990
من المدرسة الثانوية العليا إلى الصبي المنطلق
في أقل من عام.

2
00:01:10,990 --> 00:01:12,492
يجب أن يكون رقما قياسيا.

3
00:01:12,492 --> 00:01:16,384
قصة نجاح أخرى للأب كيني
منزل للأولاد الهاربين.

4
00:01:16,394 --> 00:01:19,898
وعلى رأي بعض الناس يقول
فهو لا يشكل قدوة جيدة.

5
00:01:19,898 --> 00:01:21,900
لو كنت براين، سأصاب بالجنون

6
00:01:21,900 --> 00:01:25,904
رؤية كل هؤلاء الرجال وهم يداعبون صديقي.

7
00:01:25,904 --> 00:01:26,905
كما تعلمون، يجب أن يكون صحيحا ما يقولون

8
00:01:26,905 --> 00:01:29,406
عن الموسيقى الصامتة
إتلاف طبلة الأذن.

9
00:01:29,406 --> 00:01:33,411
أقسم أنني سمعتك تقول لو كنت مكاني...

10
00:01:34,411 --> 00:01:36,403
هيا، يجب أن يزعجك الأمر قليلاً.

11
00:01:36,413 --> 00:01:37,504
أعني أن الجميع يعرف

12
00:01:37,515 --> 00:01:38,516
الطريقة الوحيدة التي يمكنك من خلالها الرقص على الحانة

13
00:01:38,516 --> 00:01:40,317
هو إذا تركت رئيسك يضربك.

14
00:01:40,317 --> 00:01:43,409
- إنه عمل.
- الحصول على الرأس للمضي قدما؟

15
00:01:43,419 --> 00:01:44,420
إنه يكسب عيشًا شريفًا،

16
00:01:44,420 --> 00:01:46,623
عدم أخذ أي صدقات.

17
00:01:46,623 --> 00:01:49,626
تحقق من مقدار المال الذي أجنيه.

18
00:01:49,626 --> 00:01:51,728
وهذا يكفي لوضع الطفل في المدرسة.

19
00:01:51,728 --> 00:01:53,730
ألا ينبغي أن يكون الطفل في المنزل في السرير؟

20
00:01:53,730 --> 00:01:55,231
هذه فكرة جيدة.

21
00:01:55,231 --> 00:01:57,033
لا أستطبع. لا بد لي من العمل حتى الساعة 2:00.

22
00:01:57,533 --> 00:02:01,436
لكن يا عزيزتي، أنت تبدو مرهقًا بالفعل.

23
00:02:01,436 --> 00:02:02,627
كيف أنت ذاهب للحفاظ على ذلك؟

24
00:02:02,638 --> 00:02:03,639
خاصة في المنزل.

25
00:02:03,639 --> 00:02:08,243
لا تقلق.

26
00:02:08,243 --> 00:02:10,445
أنا لا أدفع لك مقابل الخروج مع صديقك.

27
00:02:10,445 --> 00:02:11,445
أنا في فترة راحة.

28
00:02:11,445 --> 00:02:13,247
انتهى الاستراحة.

29
00:02:13,247 --> 00:02:15,639
استرخ يا ساب. إنه يبقي عملائك سعداء.

30
00:02:15,650 --> 00:02:17,752
إنه سابرستين، كيني.

31
00:02:17,752 --> 00:02:20,757
وهم عملائي، وليس لك.

32
00:02:22,757 --> 00:02:24,759
هيا، أنت لي للأربع ساعات القادمة.

33
00:02:24,759 --> 00:02:26,760
يا له من الأحمق.

34
00:02:57,889 --> 00:03:00,892
أم، هل ذكرت أنني...
عندي تصرف غير عقلاني

35
00:03:00,892 --> 00:03:03,895
ولكن مع ذلك خوف شديد للغاية
من أي نشاط بدني

36
00:03:03,895 --> 00:03:05,396
هذا لا يحدث في السرير؟

37
00:03:05,396 --> 00:03:06,898
هيا، إنه مجرد ركوب الخيل.

38
00:03:06,899 --> 00:03:08,398
لا تكن مثل هذا سيسي.

39
00:03:08,398 --> 00:03:10,400
أي طلبات أخرى مستحيلة؟

40
00:03:10,400 --> 00:03:12,392
تعال. أين هو حس المغامرة لديك؟

41
00:03:12,402 --> 00:03:15,906
اه، مرة أخرى في السرير المريح والدافئ
الذي زحفت للخروج منه

42
00:03:15,906 --> 00:03:18,408
لتجميد الكعك الثمين الخاص بي
هنا معك.

43
00:03:18,408 --> 00:03:21,901
حسنًا، لقد حان الوقت لتجرب شيئًا جريئًا، أليس كذلك؟

44
00:03:21,911 --> 00:03:24,413
- شيء جديد.
- نعم، أنا سعيد تمامًا

45
00:03:24,413 --> 00:03:27,416
مع حياتي الصغيرة المملة هنا في بيتسبرغ.

46
00:03:27,416 --> 00:03:29,418
لم ترغب في السفر من أي وقت مضى؟

47
00:03:29,418 --> 00:03:30,920
- هاه؟
- الذهاب في جميع أنحاء العالم؟

48
00:03:30,920 --> 00:03:31,921
أعتقد أننا فعلنا ذلك الليلة الماضية.

49
00:03:31,921 --> 00:03:33,923
أعني حقا.

50
00:03:33,923 --> 00:03:35,424
هيا يا إيميت، عندما كنت كذلك
صبي صغير

51
00:03:35,524 --> 00:03:37,025
نشأت في هازلهيرست،

52
00:03:37,025 --> 00:03:38,526
ماذا حلمت؟

53
00:03:38,526 --> 00:03:40,028
الخروج. ماذا بعد؟

54
00:03:40,528 --> 00:03:43,031
- أين حلمت بالذهاب؟
- بيلوكسي.

55
00:03:43,031 --> 00:03:44,032
كان أقرب مطار.

56
00:03:44,032 --> 00:03:47,035
وبعد ذلك؟

57
00:03:47,035 --> 00:03:48,536
لا أعرف.

58
00:03:48,536 --> 00:03:52,039
نيويورك، باريس، روما.

59
00:03:52,039 --> 00:03:54,541
في أي مكان صنعت فيه أودري هيبورن فيلمًا.

60
00:03:55,042 --> 00:03:57,033
وحيث لم يكن هناك رجال في ركلات القرف،

61
00:03:57,044 --> 00:04:00,047
طرد القرف مني.

62
00:04:00,047 --> 00:04:03,050
لكنني وصلت فقط إلى بيتسبرغ.

63
00:04:03,050 --> 00:04:06,052
حسنًا، الآن يمكنك الذهاب إلى أي مكان تريده.

64
00:04:06,552 --> 00:04:07,553
العالم لك.

65
00:04:08,054 --> 00:04:09,555
انها لك وأنا.

66
00:04:09,555 --> 00:04:13,259
لذلك فقط قل الكلمة.

67
00:04:13,760 --> 00:04:16,262
الدنيا اه...

68
00:04:16,262 --> 00:04:18,764
خاصتي.

69
00:04:19,164 --> 00:04:21,166
في جميع أنحاء العالم؟ العالم كله؟

70
00:04:21,166 --> 00:04:24,169
نعم. بورا بورا، جبال الهيمالايا،

71
00:04:24,169 --> 00:04:27,172
سيرينجيتي...

72
00:04:27,172 --> 00:04:30,676
يقول جورج أننا يمكن أن نغيب ستة أشهر أو سنة.

73
00:04:30,676 --> 00:04:33,678
رائع! أعني أن رحلة كهذه ليست مجرد إجازة.

74
00:04:33,678 --> 00:04:35,680
هذه تجربة حياة.

75
00:04:35,680 --> 00:04:37,682
هناك الكثير من الأماكن التي أريد الذهاب إليها.

76
00:04:37,682 --> 00:04:42,085
- مثل أين؟
- أوه، الصين، اليابان، التبت.

77
00:04:42,096 --> 00:04:43,187
للتأمل.

78
00:04:43,187 --> 00:04:45,189
أريد أن أذهب إلى برلين،

79
00:04:45,189 --> 00:04:47,190
أمستردام، براغ.

80
00:04:47,190 --> 00:04:48,692
فن عظيم، تاريخ عظيم.

81
00:04:49,192 --> 00:04:51,194
رجال عظماء.

82
00:04:51,194 --> 00:04:54,698
ليس عليك مغادرة Liberty Avenue
للحصول على المأكولات العالمية.

83
00:04:54,698 --> 00:04:56,399
توست فرنسي,

84
00:04:56,900 --> 00:04:58,902
وافل بلجيكي

85
00:04:58,902 --> 00:05:02,304
والعجة الاسبانية لدينا
طائرة صغيرة خاصة بها.

86
00:05:03,305 --> 00:05:05,708
أوه ديبي؟

87
00:05:05,708 --> 00:05:07,209
نعم بن؟

88
00:05:07,309 --> 00:05:09,812
اه، أنا آسف. ماذا عن فطوري؟

89
00:05:09,812 --> 00:05:13,816
العمل على ذلك. لدي الكثير من الأيدي.

90
00:05:13,816 --> 00:05:16,317
هذا هو مثل هذه حماقة. أنت دائما تحصل على الخدمة الأخيرة.

91
00:05:16,317 --> 00:05:18,319
وعندما يصل، يكون الجو باردًا.

92
00:05:18,820 --> 00:05:21,322
نعم، حسناً، لقد طلبت قمحاً.

93
00:05:21,823 --> 00:05:23,725
أماه.

94
00:05:23,725 --> 00:05:24,726
نعم حبيبتي؟

95
00:05:24,726 --> 00:05:26,227
ماذا يحدث يا أماه؟

96
00:05:26,227 --> 00:05:27,729
- بماذا؟
- بماذا؟

97
00:05:27,729 --> 00:05:29,229
الطريقة التي تتصرف بها تجاه بن.

98
00:05:29,229 --> 00:05:31,732
لماذا؟ لأنني لم أقفز إلى
عندما أراد الحبوب له؟

99
00:05:32,232 --> 00:05:34,835
إنه أكثر من ذلك. أنت...أنت لا تقول مرحباً أبداً.

100
00:05:34,835 --> 00:05:36,837
أنت بالكاد تتحدث معه إلا إذا كنت مضطرًا لذلك.

101
00:05:36,837 --> 00:05:38,839
حسنا، سامحني إذا لم أجلس

102
00:05:38,839 --> 00:05:41,842
والدردشة معه عنه
الأحداث الجارية على كوب من الشاي.

103
00:05:41,842 --> 00:05:44,844
تصادف أنني مشغول. أو لم تلاحظ؟

104
00:05:44,844 --> 00:05:46,345
الآن، عفوا.

105
00:05:46,345 --> 00:05:50,349
يجب أن أحضر لشخص ما فطور الأبطال.

106
00:05:53,152 --> 00:05:55,154
قمح.

107
00:06:03,661 --> 00:06:04,462
أوه...

108
00:06:04,462 --> 00:06:05,463
صباح الخير...

109
00:06:05,463 --> 00:06:08,266
أشعة الشمس.

110
00:06:08,266 --> 00:06:10,548
اعتقدت أن لديك فصل دراسي.

111
00:06:10,568 --> 00:06:13,059
- لقد تخليت عنه.
- كيف حالك من المفترض

112
00:06:13,070 --> 00:06:16,162
للقيام بأفضل أعمالك عندما
أنت مستيقظ طوال الليل سخيف حولها؟

113
00:06:16,173 --> 00:06:17,674
أنا أتلقى الدروس منك.

114
00:06:17,674 --> 00:06:19,676
وأنا لا سخيف حولها. أنا أعمل.

115
00:06:20,077 --> 00:06:22,079
نعم، رأيت كيف تعمل.

116
00:06:22,079 --> 00:06:25,081
لصق ذلك... مسحوق أبيض مضحك
أعطاك النسغ

117
00:06:25,081 --> 00:06:28,184
حتى أنفك اللطيف الصغير.

118
00:06:28,684 --> 00:06:30,286
من المفترض أن تضع
نفسك من خلال المدرسة

119
00:06:30,286 --> 00:06:32,989
لا يتم التوصل إلى ذلك
لا يمكنك الوصول إلى الفصل.

120
00:06:33,189 --> 00:06:36,192
410 دولارًا في ليلة واحدة.

121
00:06:36,192 --> 00:06:37,193
بالنسبة لرسومك الدراسية،

122
00:06:37,193 --> 00:06:38,194
والتي لن يكون لديك ما يدعو للقلق

123
00:06:38,194 --> 00:06:39,694
عندما يطردونك.

124
00:06:39,795 --> 00:06:41,797
أنت تبدو مثل والدي.

125
00:06:41,797 --> 00:06:43,501
اللعنة قبالة.

126
00:07:09,923 --> 00:07:11,224
كسر في هذه القضية؟

127
00:07:11,224 --> 00:07:14,727
ناه. لا شيء بعد.

128
00:07:14,727 --> 00:07:16,729
إذن، ماذا تفعل هنا؟

129
00:07:16,729 --> 00:07:18,231
إنه مطعم، أليس كذلك؟

130
00:07:18,231 --> 00:07:19,732
إنه وقت الغداء، أليس كذلك؟

131
00:07:19,732 --> 00:07:22,436
الوقت مبكر قليلاً، أليس كذلك؟

132
00:07:24,436 --> 00:07:25,437
ولكن ماذا سيكون؟

133
00:07:25,637 --> 00:07:28,640
أم، شطيرة رغيف اللحم،

134
00:07:28,640 --> 00:07:31,443
جانب البطاطس المقلية.

135
00:07:31,443 --> 00:07:35,646
وماذا عنك وأنا
الخروج ليلة الغد؟

136
00:07:35,646 --> 00:07:38,149
نعم، هذا العنصر الأخير ليس في القائمة.

137
00:07:38,449 --> 00:07:40,451
اعتقدت أننا يمكن أن نحصل على واحدة من هؤلاء
القهوة الفاخرة، كما تعلمون،

138
00:07:40,451 --> 00:07:43,444
اه...موكا...

139
00:07:43,454 --> 00:07:45,456
فرابيه لاتيه، مهما كان إسمهم.

140
00:07:45,456 --> 00:07:48,349
نعم، حسنا، مع الأخذ في الاعتبار كم
من تلك الأشياء التي أسكبها،

141
00:07:48,359 --> 00:07:50,360
ستكون عطلة رجل حافلة.

142
00:07:50,360 --> 00:07:55,568
ماذا عن العشاء إذن؟ شخص ما
يمكن أن أنتظرك من أجل التغيير.

143
00:07:58,568 --> 00:08:00,070
ًلا شكرا.

144
00:08:00,570 --> 00:08:02,672
هل هذا "لا شكرا، ليس غدا"

145
00:08:02,672 --> 00:08:09,378
أو "لا شكرا، ليس أبدا"؟

146
00:08:09,378 --> 00:08:12,586
فقط... لا شكرا.

147
00:08:18,586 --> 00:08:22,192
مهلا، هورفاث؟

148
00:08:24,192 --> 00:08:26,194
هل تريد قطعة ليمون للطريق؟

149
00:08:26,194 --> 00:08:30,500
ًلا شكرا.

150
00:08:55,221 --> 00:08:57,223
- اه نعم!
- أوه.

151
00:08:57,223 --> 00:09:00,225
لإحضار ديكسون، وهو كبير...

152
00:09:00,725 --> 00:09:02,227
نجم كبير.

153
00:09:02,227 --> 00:09:03,728
أنت عمل صعب المتابعة.

154
00:09:06,231 --> 00:09:08,133
أوه...

155
00:09:08,133 --> 00:09:10,135
- لا أعرف ماذا أقول...
- جيد. ثم دعونا نتناول بعض الكعكة.

156
00:09:10,135 --> 00:09:12,137
ومع ذلك...

157
00:09:12,137 --> 00:09:15,139
على الرغم من أنني سأتقاعد من العمل،

158
00:09:15,139 --> 00:09:19,643
سأكون دائمًا ممتنًا لتجربتي هنا،

159
00:09:19,643 --> 00:09:22,146
و، اه، و... ومن أجل جلب ديكسون.

160
00:09:22,146 --> 00:09:24,948
بدونه، لم أكن لأقابل حبيبتي أبدًا.

161
00:09:25,049 --> 00:09:26,550
أنت مصدر إلهام لنا جميعا.

162
00:09:26,550 --> 00:09:29,452
مصدر إلهام؟

163
00:09:29,452 --> 00:09:32,455
لا، أنا... فقط... محظوظ.

164
00:09:32,455 --> 00:09:34,457
أعني، نفس الشيء يمكن أن يحدث لك.

165
00:09:34,958 --> 00:09:36,960
أنت لا تتواجد هناك أبدًا وتشاهد.

166
00:09:36,960 --> 00:09:39,462
لذا، لا تفقد الأمل أبدًا.

167
00:09:39,462 --> 00:09:42,965
ذات يوم سيأتي أميرك.

168
00:09:43,265 --> 00:09:44,756
عندما يفعل،

169
00:09:44,766 --> 00:09:46,568
سوف يجني تيد 19.95 دولارًا
لأول 10 دقائق.

170
00:09:48,670 --> 00:09:49,171
أوه!

171
00:09:49,671 --> 00:09:51,273
- الهدايا.
- نعم.

172
00:09:54,776 --> 00:09:57,278
حسنًا...

173
00:09:57,278 --> 00:09:58,779
العمل الليلة؟

174
00:09:58,779 --> 00:10:02,283
همم. 9:00 إلى 2:00.

175
00:10:02,283 --> 00:10:05,786
بالكاد يمكنك أن تبقي رأسك مرفوعاً.

176
00:10:05,786 --> 00:10:08,789
سأكون بخير.

177
00:10:08,789 --> 00:10:12,292
سوف يتأكد النسغ من ذلك.

178
00:10:12,292 --> 00:10:13,793
ديرامين.

179
00:10:13,793 --> 00:10:15,295
إنه لدوار الحركة

180
00:10:15,795 --> 00:10:17,797
حسنًا، هذا يجب أن يعتني بالجنس.

181
00:10:17,797 --> 00:10:21,201
أنت لا تريد مني أن أعطيك المال،
سأقرضها لك.

182
00:10:21,201 --> 00:10:23,203
أنا لست بحاجة إلى النشرات الخاصة بك.

183
00:10:23,203 --> 00:10:24,703
انها ليست صدقة.

184
00:10:24,703 --> 00:10:26,205
عندما تتخرج وتحصل على وظيفة حقيقية،

185
00:10:26,205 --> 00:10:29,206
- يمكنك أن ترد لي مع الفائدة.
- ًلا شكرا.

186
00:10:31,710 --> 00:10:34,213
لماذا أنت مثل هذا twat؟

187
00:10:34,213 --> 00:10:36,215
أنا لا أكون twat.

188
00:10:36,215 --> 00:10:38,206
أحاول الاعتناء بنفسي لمرة واحدة،

189
00:10:38,216 --> 00:10:39,717
بدلا من السماح لك دائما أن تفعل ذلك بالنسبة لي.

190
00:10:39,717 --> 00:10:42,720
قاموس العبارات الأجنبية.

191
00:10:42,720 --> 00:10:45,212
الآن يمكنك أن تقول "اللعنة علي بشكل أسرع" باللغة الفارسية.

192
00:10:45,223 --> 00:10:46,724
أنظر، لقد أخبرتني بذلك ذات مرة
أردت أن تجعلني

193
00:10:46,724 --> 00:10:50,728
أفضل مثلي الجنس كان ممكنا
لكي أكون.

194
00:10:50,728 --> 00:10:53,230
ألا يشمل ذلك أن تكون رجلاً؟

195
00:10:53,230 --> 00:10:56,538
في بعض الأحيان يعرف الرجل متى يقبل المساعدة.

196
00:11:02,039 --> 00:11:07,143
إليك بعض الملابس الداخلية المثيرة لرحلتك.

197
00:11:07,143 --> 00:11:08,644
انها فارغة.

198
00:11:10,646 --> 00:11:12,148
بالضبط.

199
00:11:20,455 --> 00:11:21,956
"النبيذ والرجال والأغنية،

200
00:11:21,956 --> 00:11:25,460
أواخر الأربعينيات، الأبيقوري،

201
00:11:25,460 --> 00:11:26,961
أبحث عن زميل الذواقة.

202
00:11:26,961 --> 00:11:30,465
قشر لي عنبًا وسأقشر لك واحدًا."

203
00:11:30,465 --> 00:11:33,468
يبدو مثاليا.

204
00:11:33,468 --> 00:11:37,971
فيروس نقص المناعة البشرية السلبي يحتاج فقط إلى التقديم.

205
00:11:37,971 --> 00:11:39,973
ستجد الرجل المناسب يومًا ما.

206
00:11:40,474 --> 00:11:42,976
في مثل عمري، من الأفضل أن يكون ذلك يومًا ما قريبًا.

207
00:11:43,477 --> 00:11:45,979
لا أريد أن أسمع هذا الهراء عن "في عمرك".

208
00:11:46,180 --> 00:11:48,182
لقد وقع إيميت في حب جورج، أليس كذلك؟

209
00:11:48,681 --> 00:11:49,682
الذي يثبت فقط أن الحب ممكن

210
00:11:49,682 --> 00:11:51,684
بغض النظر عن عمرك.

211
00:11:51,984 --> 00:11:53,486
إذن ما هو عذرك؟

212
00:11:53,486 --> 00:11:55,988
ليس لدي عذر.

213
00:11:56,489 --> 00:11:58,491
ولا أنا بحاجة إلى واحدة،

214
00:11:58,491 --> 00:12:01,494
لأن أحدهم طلب مني الخروج اليوم.

215
00:12:01,494 --> 00:12:04,485
- أنت؟
- نعم أنا.

216
00:12:04,496 --> 00:12:07,999
أعني، ما أعنيه هو أنك تعيش مع الشواذ،

217
00:12:07,999 --> 00:12:09,501
أنت تعمل مع الشواذ.

218
00:12:09,501 --> 00:12:11,503
أنت لم ترى رجلاً مستقيماً منذ سنوات.

219
00:12:11,503 --> 00:12:15,607
حسناً، ماذا تسمي ذلك المحقق؟

220
00:12:15,607 --> 00:12:17,108
الذي يحقق في جريمة القتل.

221
00:12:17,108 --> 00:12:18,609
لقد سألك.

222
00:12:18,609 --> 00:12:23,714
- لا شيء آخر.
- القرف المقدس!

223
00:12:23,714 --> 00:12:25,216
إذن، متى ستذهب؟

224
00:12:25,216 --> 00:12:27,218
أنا لست كذلك.

225
00:12:27,718 --> 00:12:29,220
لقد رفضته؟

226
00:12:29,220 --> 00:12:30,721
إنه ليس من النوع الذي أفضّله.

227
00:12:30,721 --> 00:12:32,622
إنه على قيد الحياة ولديه قضيب.

228
00:12:32,622 --> 00:12:33,623
ماذا تحتاج أكثر من ذلك؟

229
00:12:33,923 --> 00:12:35,425
شخص ليس رهاب المثلية.

230
00:12:35,525 --> 00:12:37,026
لأنه قام ببعض الشقوق؟

231
00:12:37,527 --> 00:12:39,529
هذا لا يعني أنه كاره للمثليين.

232
00:12:39,529 --> 00:12:42,932
هذا يعني فقط أنه يحتاج إلى... تنوير.

233
00:12:42,932 --> 00:12:43,933
لذلك تخرج معه.

234
00:12:43,933 --> 00:12:46,935
أنت أكثر من نوعه.

235
00:12:46,935 --> 00:12:49,238
كم من الوقت مضى منذ أن ذهبت في موعد؟

236
00:12:49,238 --> 00:12:52,741
كيف اللعنة أعرف؟

237
00:12:52,741 --> 00:12:54,743
1992.

238
00:12:54,743 --> 00:12:57,946
يجب أن يكون صدئًا لدرجة أنه يصدر صريرًا.

239
00:12:57,946 --> 00:13:00,348
- لقد كنت مشغولا.
- تفعل ماذا؟

240
00:13:00,348 --> 00:13:02,350
الاعتناء بك.

241
00:13:02,350 --> 00:13:05,353
إذن ما هو عذرك الآن؟

242
00:13:05,853 --> 00:13:07,855
لقد رفضته بالفعل.

243
00:13:07,855 --> 00:13:10,658
لكن...أنت امرأة.

244
00:13:10,658 --> 00:13:12,460
إلى حد ما خارج الممارسة، ولكن مع ذلك...

245
00:13:12,460 --> 00:13:20,467
يُسمح لك بتغيير رأيك.

246
00:13:20,467 --> 00:13:22,469
حسنًا، استمر.

247
00:13:22,469 --> 00:13:24,673
فقط قل نعم.

248
00:13:27,173 --> 00:13:29,182
تعال.

249
00:13:36,682 --> 00:13:38,184
أصعب!

250
00:13:38,184 --> 00:13:40,186
- يدفع.
- نعم.

251
00:13:40,186 --> 00:13:44,189
نعم!

252
00:13:44,189 --> 00:13:47,192
لم أكن أعتقد أنني سأحصل على كل ذلك هناك.

253
00:13:47,192 --> 00:13:49,694
حسنا، هذا هو.

254
00:13:49,694 --> 00:13:52,697
نعم. والآن بعد أن رحلت،

255
00:13:52,697 --> 00:13:54,699
أنت وبن سيكون لديكما المكان
كل شيء لأنفسكم،

256
00:13:54,699 --> 00:13:56,700
حتى تتمكن من... سنام ونتوء

257
00:13:56,700 --> 00:13:59,203
وممارسة الحب العاطفي المجنون

258
00:13:59,203 --> 00:14:01,205
في أعلى رئتيك،

259
00:14:01,205 --> 00:14:03,206
دون أن أستمع عبر الجدران.

260
00:14:04,208 --> 00:14:06,710
بعد التفكير مرة أخرى، ربما سأبقى.

261
00:14:10,213 --> 00:14:14,220
لقد فات الأوان، تلك هي سيارة الليموزين.

262
00:14:17,220 --> 00:14:21,724
تعال يا جورجي.

263
00:14:22,225 --> 00:14:24,726
يا إلهي، علي أن أتذكر ألا أتصرف مثل بائعة متجر.

264
00:14:24,726 --> 00:14:27,729
لا أريد أن أحرجه في جميع أنحاء العالم.

265
00:14:27,729 --> 00:14:29,231
لماذا تحرجه؟

266
00:14:29,731 --> 00:14:31,533
حسنًا، بالعودة إلى هازلهيرست،

267
00:14:31,533 --> 00:14:34,035
جورج هو ما كنا نسميه المكرر.

268
00:14:34,035 --> 00:14:36,538
وأنا ما اعتدنا أن نسميه قطعة من الثرثار.

269
00:14:36,538 --> 00:14:40,040
شخص مثله لن يرتبط أبدًا بأمثالي.

270
00:14:40,040 --> 00:14:42,543
حسنًا، أنت لست في هازلهورست بعد الآن،

271
00:14:42,543 --> 00:14:44,044
وجورج لا يشعر بهذه الطريقة.

272
00:14:44,044 --> 00:14:47,047
أنا أعرف.

273
00:14:47,047 --> 00:14:50,552
إنه فقط... أكثر مما حلمت به.

274
00:14:52,552 --> 00:14:54,554
أنت تستحق حياة رائعة يا إم.

275
00:14:54,554 --> 00:14:57,056
رائع مثلك.

276
00:14:57,056 --> 00:15:00,662
عفوًا.

277
00:15:03,162 --> 00:15:07,466
حسنًا، مرحبًا، موعد الحلم.

278
00:15:07,466 --> 00:15:08,967
- جميعكم معبأة؟
- نعم.

279
00:15:08,967 --> 00:15:10,969
أوه، واو! اسمحوا لي أن أعيد صياغة ذلك.

280
00:15:10,969 --> 00:15:12,471
هل هناك أي شيء لم تحزمه؟

281
00:15:17,075 --> 00:15:17,876
أتمنى لك رحلة عظيمة.

282
00:15:17,876 --> 00:15:20,378
اه، شكرا مايكل.

283
00:15:20,378 --> 00:15:24,081
سأقبل ذلك يا سيدي.

284
00:15:24,081 --> 00:15:28,586
حسنًا، أعتقد... هذا هو الأمر.

285
00:15:29,086 --> 00:15:34,090
أم، تأكد من إخبار الأحمق
سوبر لإصلاح المبرد.

286
00:15:34,090 --> 00:15:38,595
في الشتاء الماضي كان علينا الذهاب إلى الحمام مرتدين سترات.

287
00:15:38,595 --> 00:15:42,098
أوه، اه، تأكد من إعادة الطلاء في الربيع.

288
00:15:42,098 --> 00:15:43,900
على الرغم من أنه كان وعوداً فقط، مثل...

289
00:15:43,900 --> 00:15:46,704
سنتين.

290
00:15:48,704 --> 00:15:51,006
تمام.

291
00:15:51,006 --> 00:15:54,510
مم، أنا، اه...

292
00:15:54,510 --> 00:15:57,513
حقا سوف نفتقدك.

293
00:15:58,013 --> 00:15:59,114
كما تعلمون، أنا، اه، أكره مقاطعة هذا،

294
00:15:59,114 --> 00:16:04,118
ولكن، اه، لدينا طائرة للحاق بها.

295
00:16:04,118 --> 00:16:06,621
سأرسل لك بطاقات بريدية،

296
00:16:07,021 --> 00:16:08,022
من ريو و...

297
00:16:08,022 --> 00:16:11,025
بوسيتانو و اه أوه! آه، بكين.

298
00:16:11,025 --> 00:16:12,026
أوه.

299
00:16:12,026 --> 00:16:14,529
- حسنا، وداعا.
- الوداع.
300
00:16:14,529 --> 00:16:13,020
انها فقط لعطلة نهاية الأسبوع

300
00:16:16,030 --> 00:16:17,531
حتى أتمكن من إنهاء المشروع.

301
00:16:17,531 --> 00:16:19,032
ربما لا تفهم شيئا.

302
00:16:19,032 --> 00:16:20,534
هذه ليست حفلة. هذا عمل تجاري.

303
00:16:20,534 --> 00:16:23,026
يجب أن أكون قادرًا على الاعتماد على موظفيي

304
00:16:23,036 --> 00:16:24,037
لتظهر في الوقت المناسب،

305
00:16:24,037 --> 00:16:25,539
- القيام بعملهم...
- إذا لم أفعل،

306
00:16:25,539 --> 00:16:28,542
قال أستاذي أنه سوف يخذلني.

307
00:16:28,542 --> 00:16:31,043
أنا أشعر بك يا صغيري، أنا أشعر بذلك حقًا.

308
00:16:31,043 --> 00:16:35,548
يمين.

309
00:16:35,548 --> 00:16:36,549
سأخبرك ماذا.

310
00:16:36,549 --> 00:16:39,051
هذه المرة فقط، سأدعك ترحل.

311
00:16:39,051 --> 00:16:42,555
أوه، شكرا، ساب. اه، غاري.

312
00:16:42,555 --> 00:16:45,557
لكن...

313
00:16:45,557 --> 00:16:49,060
أريدك أن تفعل لي معروفا قليلا.

314
00:17:07,077 --> 00:17:10,581
هذا ليس سيئا.

315
00:17:10,581 --> 00:17:14,083
- شكرًا.
- ربما سنقوم حتى بتعليقه.

316
00:17:14,584 --> 00:17:15,585
حقًا؟

317
00:17:16,085 --> 00:17:19,088
ثم يمكنك أن تخبر الجميع أنك معلق.

318
00:17:19,088 --> 00:17:22,091
أنا أفعل بالفعل.

319
00:17:22,091 --> 00:17:24,093
إذن كيف قضيت الليل؟

320
00:17:24,093 --> 00:17:26,595
أخبرت مديري أنه يجب علي إنهاء المشروع.

321
00:17:27,095 --> 00:17:29,598
كان ذلك سهلا.

322
00:17:29,598 --> 00:17:33,101
قلت لك أنني أستطيع التعامل مع ذلك.

323
00:17:33,101 --> 00:17:37,606
- آه.
- الحمار الذكي.

324
00:17:37,606 --> 00:17:41,108
في الواقع، قال أنه كان بإمكاني ذلك
عطلة نهاية الأسبوع بأكملها إذا ذهبت للتو

325
00:17:41,208 --> 00:17:42,710
لبعض الحفلات بعد ساعات العمل في منزله.

326
00:17:42,710 --> 00:17:45,212
لماذا؟

327
00:17:45,212 --> 00:17:49,517
يريد بعض الأولاد الجميلين هناك للزينة.

328
00:17:49,517 --> 00:17:51,519
- من غيرك سيكون هناك؟
- كيف يجب أن أعرف؟

329
00:17:51,519 --> 00:17:53,521
أصدقائه.

330
00:17:53,521 --> 00:17:55,522
أستطيع أن أتخيل أي نوع من الأصدقاء لديه.

331
00:17:55,522 --> 00:17:57,513
ويمكنني تخمين نوع الحفلة التي سيقيمها.

332
00:17:57,524 --> 00:17:59,125
هذا الرجل هو بالفساد سخيف.

333
00:17:59,125 --> 00:18:01,728
أنت لا تعرفه.

334
00:18:03,730 --> 00:18:07,534
أعرف كيف تمكنت من الرقص في الحانة.

335
00:18:07,534 --> 00:18:09,535
سمحت له أن يفجرني.

336
00:18:09,535 --> 00:18:15,841
صفقة كبيرة.

337
00:18:15,841 --> 00:18:17,342
سأعطيك 5000 دولار.

338
00:18:17,342 --> 00:18:19,845
لماذا؟

339
00:18:19,845 --> 00:18:22,548
ذلك الرسم.

340
00:18:23,047 --> 00:18:27,351
انها ليست للبيع.

341
00:18:27,351 --> 00:18:30,358
رقم أنت فقط.

342
00:18:34,659 --> 00:18:36,260
نحن على وشك الوصول.

343
00:18:36,260 --> 00:18:38,762
لا تفتح عينيك. مازلت أضع الماسكارا الخاصة بك

344
00:18:39,262 --> 00:18:41,264
لا أعرف ما سبب كل هذه الضجة.

345
00:18:41,264 --> 00:18:43,767
هورفاث يعرف كيف أبدو.

346
00:18:43,767 --> 00:18:45,769
إنه ليس من أجل هورفاث.

347
00:18:45,769 --> 00:18:47,270
انها لك.

348
00:18:47,270 --> 00:18:49,272
حسنًا، أعرف كيف أبدو أيضًا.

349
00:18:49,272 --> 00:18:54,777
حسنًا، جاهز؟ افتح.

350
00:18:55,277 --> 00:19:00,783
القرف المقدس.

351
00:19:00,783 --> 00:19:02,785
أنا أبدو جميلة.

352
00:19:02,785 --> 00:19:04,286
أجمل من لطيف.

353
00:19:04,286 --> 00:19:08,289
أنت تبدو وكأنها أميرة.

354
00:19:08,289 --> 00:19:10,291
حسنًا، هذا أفضل من أن تبدو مثل الملكة الأم.

355
00:19:12,794 --> 00:19:14,796
يا المسيح.

356
00:19:14,796 --> 00:19:17,298
- يجب أن يكون هو.
- لا تكن عصبيا.

357
00:19:17,799 --> 00:19:20,000
أنا لست عصبيا.

358
00:19:20,501 --> 00:19:22,503
لقد حصلت على كل شيء تحت السيطرة.

359
00:19:22,503 --> 00:19:25,005
أوه، مرحبًا، ال... الباب الأمامي من هذا الاتجاه.

360
00:19:25,005 --> 00:19:28,718
أوه نعم. تمام.

361
00:19:38,718 --> 00:19:39,719
أهلاً.

362
00:19:39,719 --> 00:19:43,222
أنت تنظر، آه، أنت تبدو، آه...

363
00:19:43,222 --> 00:19:45,725
هي الكلمات التي تبحث عنها،
"مثل الأميرة"؟

364
00:19:46,225 --> 00:19:47,726
كنت سأقول "ليس سيئا".

365
00:19:47,726 --> 00:19:50,529
هذا سوف يفعل.

366
00:19:50,529 --> 00:19:51,229
أوه، ادخل.

367
00:19:51,730 --> 00:19:54,332
شكرا.

368
00:19:54,332 --> 00:19:55,834
أم، هذا ليندساي

369
00:19:55,934 --> 00:19:56,935
- وميلاني.
- أهلاً.

370
00:19:56,935 --> 00:19:59,437
- إنهم مثليات.
- هذا لطيف.

371
00:19:59,437 --> 00:20:01,438
و هذا هو المحقق...

372
00:20:01,539 --> 00:20:03,240
- هورفاث.
- كارل.

373
00:20:03,240 --> 00:20:05,242
مهلا، كارل. سعيد بلقائك.

374
00:20:05,242 --> 00:20:07,244
حسنًا، سنكون في طريقنا.

375
00:20:07,244 --> 00:20:08,846
استمتع.

376
00:20:08,846 --> 00:20:11,348
نعم، أتمنى لك ليلة سعيدة،

377
00:20:11,348 --> 00:20:12,349
مساء.

378
00:20:12,349 --> 00:20:14,853
الوداع.

379
00:20:16,853 --> 00:20:18,354
نعم، بن لا يزال يعمل على كتابه،

380
00:20:18,354 --> 00:20:19,856
لذلك قررت أن آتي إلى هنا،

381
00:20:19,856 --> 00:20:21,357
تناول العشاء معك ومع أمي ،

382
00:20:21,357 --> 00:20:23,860
حاول القليل من الدبلوماسية.

383
00:20:23,860 --> 00:20:25,862
حسنا، إذا كنت تقصد عنك وعنه، ننسى ذلك.

384
00:20:25,862 --> 00:20:28,854
لقد حفرت كعبها العالي
وهي لا تتزحزح.

385
00:20:28,865 --> 00:20:31,867
- لا يزال الأمر يستحق المحاولة.
- ليس الليلة.

386
00:20:31,867 --> 00:20:33,869
لقد حصلت على موعد.

387
00:20:36,872 --> 00:20:38,373
مع رجل؟

388
00:20:38,373 --> 00:20:40,876
بالطبع مع الرجل.

389
00:20:40,876 --> 00:20:45,379
لماذا يجب أن تكون مختلفة عنا؟

390
00:20:45,379 --> 00:20:47,381
انتظر، هل هذا هو؟ ذلك المحقق؟

391
00:20:47,381 --> 00:20:49,884
لقد اعتقدت دائمًا أن المحققين كانوا مثيرين.

392
00:20:49,884 --> 00:20:51,886
هيركيول بوارو بهذا الشارب الصغير.

393
00:20:52,386 --> 00:20:54,388
كولومبو في ذلك المعطف المجعد.

394
00:20:54,388 --> 00:20:56,891
اعتقدت أنها قالت أنه كان كارهًا للمثليين حقًا.

395
00:20:56,891 --> 00:20:58,191
مرحبا حبيبتي.

396
00:20:58,191 --> 00:21:00,193
كارل، أنت تتذكر ابني مايكل.

397
00:21:00,193 --> 00:21:01,695
- بالتأكيد.
- وأخي فيك.

398
00:21:01,695 --> 00:21:03,697
- فيك.
- أهلاً.

399
00:21:03,697 --> 00:21:05,699
مايك، كيف حالك؟

400
00:21:05,699 --> 00:21:07,801
بخير.

401
00:21:07,801 --> 00:21:09,803
حسنا، نحن خارج.

402
00:21:09,803 --> 00:21:12,805
اسمح لي.

403
00:21:13,305 --> 00:21:15,808
شكرًا لك.

404
00:21:16,108 --> 00:21:21,113
ها أنت ذا.

405
00:21:30,321 --> 00:21:32,323
سأحصل على بعض من الجبن...

406
00:21:32,323 --> 00:21:36,327
من فضلك، و اه، أوه، ...
تارت أو شوكولاتة,

407
00:21:36,327 --> 00:21:38,329
و... و، اه، والكريم بروليه.

408
00:21:40,330 --> 00:21:42,332
ولا تكن بخيلاً مع الشمبانيا.

409
00:21:44,134 --> 00:21:46,136
لقد كنت تأكل منذ أن أقلعنا.

410
00:21:46,136 --> 00:21:48,628
حسنًا، إنها المرة الأولى لي في الصف الأول.

411
00:21:48,639 --> 00:21:51,641
أنا، اه، أريد التأكد من أنني حصلت على قيمة أموالك.

412
00:21:58,147 --> 00:22:01,150
يستمع.

413
00:22:01,150 --> 00:22:03,152
- ماذا؟
- إذا كنت هادئًا جدًا،

414
00:22:03,653 --> 00:22:06,155
يمكنك سماعهم تقريبًا.

415
00:22:06,155 --> 00:22:08,657
- من؟
- الماشية في الحافلة.

416
00:22:08,657 --> 00:22:10,558
أوه.

417
00:22:10,558 --> 00:22:12,560
أنا أعرف. اعتدت أن أكون واحدا من القطيع.

418
00:22:12,560 --> 00:22:14,562
ولكن الآن أنا أخيرا على
الجانب الآخر من الستار،

419
00:22:14,562 --> 00:22:17,565
وهو عالم جديد تمامًا.

420
00:22:17,565 --> 00:22:21,069
حسنا من الآن فصاعدا، وآمل أن العالم
سيكون عالما جديدا تماما.

421
00:22:21,369 --> 00:22:22,369
أمم.

422
00:22:22,870 --> 00:22:24,371
سيكون...

423
00:22:24,371 --> 00:22:26,674
لأنني معك.

424
00:22:27,174 --> 00:22:28,676
هل ستجدها مملة للغاية

425
00:22:28,676 --> 00:22:31,178
لو قلت لك كم أنت رائع؟

426
00:22:31,178 --> 00:22:32,680
كم تقصد بالنسبة لي؟

427
00:22:32,880 --> 00:22:36,382
سأحاول تحمل ذلك.

428
00:22:36,382 --> 00:22:41,387
أقول لك، إيميت، لا أحد على الإطلاق
أعطاني هذه المتعة.

429
00:22:41,387 --> 00:22:44,390
لا أستطيع الانتظار لممارسة الحب
في كل وجهة.

430
00:22:45,892 --> 00:22:48,394
نعم، في ماتشو بيتشو.

431
00:22:48,394 --> 00:22:50,896
في الجندول في البندقية.

432
00:22:50,896 --> 00:22:52,898
على سور الصين العظيم.

433
00:22:52,898 --> 00:22:58,904
أتساءل عما إذا كان هناك ثقب مجد عمره 3000 عام؟

434
00:22:58,904 --> 00:23:02,407
أتمنى أن نتمكن من القيام بذلك الآن.

435
00:23:02,407 --> 00:23:04,909
ولم لا؟

436
00:23:05,409 --> 00:23:07,912
ألم تسمع من قبل عن نادي الميل العالي؟

437
00:23:07,912 --> 00:23:11,415
عزيزتي، لهذا السبب اخترع ويلبر وأورفيل الطيران.

438
00:23:11,415 --> 00:23:13,918
اذهب إلى غرفة الأولاد الصغار أولاً.

439
00:23:13,918 --> 00:23:15,920
ثم عندما لا أحد ينظر،

440
00:23:15,920 --> 00:23:18,422
سوف أنزلق و، اه...

441
00:23:24,928 --> 00:23:27,236
حسنا.

442
00:24:02,262 --> 00:24:03,753
لم أكن أعلم أن لديك أطفال.

443
00:24:03,764 --> 00:24:05,766
نعم اثنان.

444
00:24:05,766 --> 00:24:07,267
ابني كارل جونيور،

445
00:24:07,267 --> 00:24:10,771
إنه في القوات الجوية المتمركزة في ألمانيا.

446
00:24:10,771 --> 00:24:11,772
لقد حصل على اثنين من الصغار.

447
00:24:11,772 --> 00:24:13,273
لطيف جدًا.

448
00:24:13,273 --> 00:24:17,276
ابنتي فيكي.

449
00:24:17,777 --> 00:24:19,779
سميت على اسم والدتها رحمها الله.

450
00:24:19,779 --> 00:24:21,280
إنها في سولت ليك.

451
00:24:21,280 --> 00:24:22,782
إنها معلمة موسيقى.

452
00:24:23,282 --> 00:24:24,283
متزوج؟

453
00:24:24,283 --> 00:24:26,285
اه هاه. إلى رجل أسود.

454
00:24:26,285 --> 00:24:28,287
أوه.

455
00:24:28,287 --> 00:24:29,788
لا تحصل على فكرة خاطئة.

456
00:24:29,788 --> 00:24:31,790
هل سمعتني أقول كلمة؟

457
00:24:31,790 --> 00:24:35,794
إنه لطيف بما فيه الكفاية. إنه محام.

458
00:24:35,794 --> 00:24:37,785
- ناجح.
- لكنك لا تحب ذلك.

459
00:24:37,796 --> 00:24:40,298
حسنا، أنا أعمل على ذلك.

460
00:24:40,298 --> 00:24:42,400
كبير منك.

461
00:24:42,400 --> 00:24:44,902
هل لديك ما يكفي هناك؟

462
00:24:45,402 --> 00:24:46,904
كثير.

463
00:24:46,904 --> 00:24:48,405
أنا فقط لا أفهم لماذا هي...

464
00:24:48,405 --> 00:24:49,907
تريد أن تذهب لتجعل حياتها أكثر صعوبة.

465
00:24:49,907 --> 00:24:53,410
حاولت التحدث معها ولكن...

466
00:24:53,410 --> 00:24:55,412
نعم، حسناً، لا يمكنك أن تملي على أطفالك

467
00:24:55,412 --> 00:24:57,914
حول كيفية عيش حياتهم أو من يحبون.

468
00:24:57,914 --> 00:25:01,417
وكلما فعلت أكثر، أصبح الأمر أسوأ.

469
00:25:01,417 --> 00:25:03,219
يبدو أننا، اه...

470
00:25:03,219 --> 00:25:07,223
أتحدث من تجربة شخصية هنا.

471
00:25:07,223 --> 00:25:12,227
ابني يرى شخصًا مصابًا بفيروس نقص المناعة البشرية.

472
00:25:12,227 --> 00:25:13,728
القرف المقدس.

473
00:25:13,728 --> 00:25:15,730
هذا ما قلته.

474
00:25:16,231 --> 00:25:19,234
لكن حاول التحدث معه و
سوف يعض رأسك.

475
00:25:19,234 --> 00:25:22,737
حسنًا، أعتقد أن الأمر كما تقول..

476
00:25:23,238 --> 00:25:25,239
هذا ليس من شأننا.

477
00:25:25,239 --> 00:25:28,242
نحن مجرد المصاصون الفقراء الذين
جلبتهم إلى العالم.

478
00:25:28,742 --> 00:25:30,244
أنا قلق عليها رغم ذلك، كما تعلمون.

479
00:25:30,244 --> 00:25:32,746
للأطفال قد يكون لديهم.

480
00:25:33,247 --> 00:25:34,849
أمم.

481
00:25:34,849 --> 00:25:36,350
أنا قلقة أيضاً...

482
00:25:36,350 --> 00:25:38,853
لحياة طفلي.

483
00:25:38,853 --> 00:25:40,353
لذلك أنا غول.

484
00:25:40,854 --> 00:25:43,857
واحدة جميلة لعنة.

485
00:25:43,857 --> 00:25:46,359
لا تحاول التحدث معي بلطف.

486
00:25:46,359 --> 00:25:49,362
ماذا؟ لا يمكنك أن تأخذ مجاملة؟

487
00:25:49,362 --> 00:25:50,853
لقد مر وقت طويل منذ أن حصلت على واحدة،

488
00:25:50,864 --> 00:25:52,365
لا أعرف ماذا أفعل به.

489
00:25:52,365 --> 00:25:55,378
أنت تتذوقه، مثل هذا.

490
00:26:13,684 --> 00:26:15,686
اه، المكان ضيق جدًا هنا.

491
00:26:15,686 --> 00:26:17,895
شكرًا لك.

492
00:26:26,897 --> 00:26:28,398
السيدات والسادة،

493
00:26:28,398 --> 00:26:30,400
نحن نشهد القليل من الاضطراب.

494
00:26:30,400 --> 00:26:31,902
هم أيضا؟

495
00:26:31,902 --> 00:26:33,403
قام القبطان بتشغيل علامة حزام الأمان العلوية

496
00:26:33,403 --> 00:26:35,905
ويطلب منك العودة إلى مقعدك.

497
00:26:35,905 --> 00:26:38,407
آسف، مقعدي محجوز.

498
00:26:43,913 --> 00:26:46,916
لا نريد أن يستمع المضيف
وانفجر في

499
00:26:47,416 --> 00:26:49,418
على الرغم من أنه كان لطيفًا نوعًا ما.

500
00:26:58,726 --> 00:27:01,730
بدا ذلك وكأنه فكرة جيدة.

501
00:27:04,231 --> 00:27:07,235
هل أنت بخير يا جورج؟

502
00:27:08,235 --> 00:27:13,340
جورج؟

503
00:27:13,340 --> 00:27:17,444
جورج؟

504
00:27:17,444 --> 00:27:20,446
يا إلهي. جيور...

505
00:27:20,947 --> 00:27:23,950
يا إلهي.

506
00:27:23,950 --> 00:27:25,952
جورج... جورج، هل أنت...

507
00:27:25,952 --> 00:27:27,453
يا إلهي.

508
00:27:35,760 --> 00:27:39,764
شخص ما يساعدنا.

509
00:27:40,265 --> 00:27:41,266
جورج...الله.

510
00:27:41,766 --> 00:27:43,268
شخص ما...

511
00:27:43,268 --> 00:27:44,269
شخص ما!

512
00:27:44,269 --> 00:27:46,770
شخص ما يساعدنا، من فضلك!

513
00:27:46,770 --> 00:27:49,783
الله...

514
00:27:59,683 --> 00:28:00,683
حسنا، ماذا تعرف؟

515
00:28:00,683 --> 00:28:03,186
هل تنتظرني؟

516
00:28:03,186 --> 00:28:04,387
إنه بعد منتصف الليل.

517
00:28:04,587 --> 00:28:06,589
سوف الأرض لي؟

518
00:28:07,090 --> 00:28:08,891
أنت في حالة سكر.

519
00:28:08,891 --> 00:28:10,393
لقد شربت كأسين من النبيذ

520
00:28:10,893 --> 00:28:13,396
ووقتًا لطيفًا جدًا، في حال كنت مهتمًا.

521
00:28:13,396 --> 00:28:15,797
مع ذلك الوخز الكاره للمثليين؟

522
00:28:15,797 --> 00:28:17,799
إنه ليس وخزًا معاديًا للمثليين.

523
00:28:17,799 --> 00:28:20,802
حسنًا، والآن ما هو؟

524
00:28:20,802 --> 00:28:23,294
إنه رجل مستقيم يبلغ من العمر 55 عامًا

525
00:28:23,305 --> 00:28:26,308
مع مواقف الرجل المستقيم البالغ من العمر 55 عامًا

526
00:28:26,308 --> 00:28:27,809
الذي يحتاج إلى فتح عينيه.

527
00:28:27,809 --> 00:28:29,810
إنه ليس الوحيد.

528
00:28:29,810 --> 00:28:31,612
للحصول على وجبة مجانية وقليل من الاهتمام،

529
00:28:31,622 --> 00:28:33,314
هل أنت على استعداد للتغاضي عن كل ما تؤمن به؟

530
00:28:33,314 --> 00:28:35,816
أنت لا تعرفه يا مايكل

531
00:28:35,816 --> 00:28:38,308
- ولا أنت.
- حسنا، أود أن.

532
00:28:38,319 --> 00:28:39,320
و إذا لم توافق

533
00:28:39,320 --> 00:28:40,821
ثم أقترح عليك اتباع نصيحتك الخاصة

534
00:28:40,821 --> 00:28:43,323
عندما قلت أنني لا أريدك أن ترى بن،

535
00:28:43,323 --> 00:28:46,328
واهتم بشؤونك اللعينة.

536
00:28:48,328 --> 00:28:50,830
كما تعلمون، قد تحاول
تذكر كل السنوات

537
00:28:50,830 --> 00:28:53,333
أنني رفعتك ونظرت
بعد عمك فيك،

538
00:28:53,333 --> 00:28:55,835
دون أن أأخذ دقيقة واحدة لنفسي.

539
00:28:55,835 --> 00:28:57,336
والآن، ولأول مرة،

540
00:28:57,336 --> 00:28:59,838
رجل يسألني في...

541
00:28:59,838 --> 00:29:02,841
لا أستطيع حتى أن أتذكر كم من الوقت،

542
00:29:02,841 --> 00:29:06,843
ولديك مشكلة
بدلا من أن تكون سعيدا بالنسبة لي.

543
00:29:06,845 --> 00:29:08,547
ماذا، سعيد لأنك يائس للغاية

544
00:29:08,557 --> 00:29:12,861
سوف تخرج مع أي شخص؟

545
00:29:35,972 --> 00:29:37,974
مهلا ، احتفظ ببعضها للآخرين ...

546
00:29:52,887 --> 00:29:54,389
مرحبًا يا رجل.

547
00:30:00,895 --> 00:30:03,898
- مكان رائع، هاه؟
- نعم.

548
00:30:03,898 --> 00:30:06,401
رائع.

549
00:30:23,416 --> 00:30:25,418
تريد بعض؟

550
00:30:25,418 --> 00:30:26,419
ًلا شكرا.

551
00:30:26,419 --> 00:30:29,422
هيا، استرخي، استرخي.

552
00:30:35,927 --> 00:30:39,028
- لماذا لا تخلع قميصك؟
- لماذا؟

553
00:30:39,030 --> 00:30:44,533
- ولهذا السبب أنت هنا، تذكر؟
- الديكور.

554
00:30:44,536 --> 00:30:45,537
كانت هذه هي الصفقة.

555
00:30:52,143 --> 00:30:54,645
هذا أفضل.

556
00:30:54,645 --> 00:30:56,647
صديقنا الصغير هنا

557
00:30:56,647 --> 00:30:58,149
يبدو أنه يمكنه استخدام مشروب.

558
00:30:58,149 --> 00:31:00,651
لماذا لا نعرض عليه شيئاً؟

559
00:31:00,651 --> 00:31:03,653
لاحقاً.

560
00:31:10,660 --> 00:31:13,163
تفضل. انها القرف عظيم.

561
00:31:29,178 --> 00:31:32,680
أوه، ما الأمر، قوي جدًا؟

562
00:31:32,680 --> 00:31:34,782
ماذا لدينا هنا؟

563
00:31:34,782 --> 00:31:35,783
نعم.

564
00:31:42,790 --> 00:31:46,793
أعني، مايكل لديه بن...

565
00:31:46,793 --> 00:31:50,787
لقد حصلت على جوستين.

566
00:31:50,797 --> 00:31:53,500
حتى إيميت لديه جورج، من أجل المسيح.

567
00:31:53,510 --> 00:31:57,304
لماذا كل شخص لديه شخص ما عدا أنا؟

568
00:31:57,304 --> 00:31:59,306
سبب عدم وجود صديق لك هو...

569
00:31:59,306 --> 00:32:01,307
أنت لا تريد واحدة.

570
00:32:01,307 --> 00:32:03,309
أنا لا؟

571
00:32:03,309 --> 00:32:05,611
إذا كان لديك واحدة، فإنه سيكون تحديا

572
00:32:05,621 --> 00:32:07,813
الرأي الراسخ
لديك من نفسك

573
00:32:07,813 --> 00:32:10,816
ككيس لا قيمة له من القرف الذي لا يريده أحد.

574
00:32:10,816 --> 00:32:14,319
لذلك، تلاحق الأشخاص الذين تعلم أنهم سيرفضونك،

575
00:32:14,819 --> 00:32:18,323
ثم تقف هنا و
عاهرة مثل فتاة في المدرسة الثانوية

576
00:32:18,323 --> 00:32:21,326
في حين أنك في الواقع قد حصلت على ما تريد بالضبط،

577
00:32:21,326 --> 00:32:24,334
بشكل أساسي... لا شيء.

578
00:32:32,336 --> 00:32:35,228
حسنًا، شكرًا لك دكتور كيني. لقد أنقذتني سنوات من العلاج

579
00:32:35,238 --> 00:32:38,342
ناهيك عن عدة آلاف من الدولارات.

580
00:32:38,842 --> 00:32:41,345
لقد ضربتني. ضربتني والدتي سخيف.

581
00:32:41,345 --> 00:32:42,745
إنها تضربك دائمًا.

582
00:32:42,745 --> 00:32:44,536
هكذا تظهر عاطفتها.

583
00:32:44,547 --> 00:32:46,048
أعني حقا.

584
00:32:46,048 --> 00:32:47,539
حسنًا، ماذا فعل ميكي؟

585
00:32:47,550 --> 00:32:52,555
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

586
00:32:52,555 --> 00:32:55,458
قلت لها إنها مثيرة للشفقة
لمواعدة ذلك الشرطي الكاره للشاذ.

587
00:32:55,458 --> 00:32:56,458
كما تعلمون، إذا استمرت في هذا،

588
00:32:56,468 --> 00:32:58,460
سيتعين علينا أن نأخذ
زرها الفخري الغريب بعيدًا.

589
00:32:58,460 --> 00:33:01,263
أين قيمها؟ مبادئها؟

590
00:33:01,263 --> 00:33:02,764
أنت تعرف كيف يكون الأمر عندما تريد الديك.

591
00:33:02,764 --> 00:33:05,767
إنهم أول الأشياء التي يجب أن تذهب.

592
00:33:05,767 --> 00:33:08,570
هيا، دعنا نخرج من هنا.

593
00:33:08,570 --> 00:33:12,573
ميكي الصغير يشعر بالغيرة.

594
00:33:12,573 --> 00:33:14,074
ميكي الصغير يشعر بالغيرة.

595
00:33:14,074 --> 00:33:16,076
هل ستصمت اللعنة؟

596
00:33:16,076 --> 00:33:19,079
ما الذي تتحدث عنه؟

597
00:33:19,079 --> 00:33:21,081
هل تعتقد أنهم فعلوا ذلك؟

598
00:33:21,081 --> 00:33:23,083
هل تعتقدين أنه أعطاها الدهن الكبير؟

599
00:33:23,083 --> 00:33:24,584
ماذا عن بعض الموسيقى؟

600
00:33:24,684 --> 00:33:28,688
إنه مجرد شيء أوديب متنوع في حديقتك.

601
00:33:28,688 --> 00:33:30,690
طوال حياتك كنت رجلها الصغير،

602
00:33:30,690 --> 00:33:33,192
وفجأة ظهر قضيب عجوز كبير،

603
00:33:33,192 --> 00:33:36,195
يهدد بأخذها بعيدا.

604
00:33:36,195 --> 00:33:37,196
وأنت مجروح.

605
00:33:37,697 --> 00:33:39,698
أنت غاضب. أنت مجنون بما فيه الكفاية للقتل.

606
00:33:39,698 --> 00:33:44,192
حسنًا، كلمة أخرى منك و
سأطردك من السيارة. تمام؟

607
00:33:44,202 --> 00:33:45,203
حتى لو كان لك.

608
00:33:47,205 --> 00:33:48,206
القرف.

609
00:33:48,206 --> 00:33:49,207
ماذا الآن؟

610
00:33:49,708 --> 00:33:52,209
لقد تم سحبنا. اللعنة!

611
00:33:55,112 --> 00:33:56,113
هل لديك أي شيء عليك؟

612
00:33:56,614 --> 00:34:00,017
نعم، 16 رطلاً من الكوكايين
و24 أوقية هيروين.

613
00:34:00,017 --> 00:34:01,018
هذا ليس الوقت المناسب ليكون مضحكا.

614
00:34:01,018 --> 00:34:04,436
من هو المضحك؟

615
00:34:20,436 --> 00:34:25,147
الترخيص والتسجيل يا سيدي.

616
00:34:32,147 --> 00:34:34,149
هل أنت مالك السيارة؟

617
00:34:34,649 --> 00:34:38,753
رقم هو.

618
00:34:38,753 --> 00:34:41,255
إنها أمسية رائعة، أليس كذلك أيها الضابط؟

619
00:34:41,756 --> 00:34:43,157
هل تعلم أنك كنت مسرعا؟

620
00:34:43,658 --> 00:34:46,650
أوه، يجب أن يكون هذا هو السبب الذي شعرت به
كما لو كنا نسير بسرعة كبيرة.

621
00:34:46,661 --> 00:34:47,662
مايكل.

622
00:34:47,662 --> 00:34:50,063
كنت تفعل 60 في
منطقة 35 ميلا.

623
00:34:50,063 --> 00:34:51,565
واو، ماذا تعرف؟ الرياضيات.

624
00:34:51,565 --> 00:34:53,567
أعط الضابط كعكة جيلي.

625
00:34:53,567 --> 00:34:55,068
عفوا يا سيدي؟

626
00:34:55,068 --> 00:34:57,070
انظر، أليس لديك أي شيء مفيد لتفعله،

627
00:34:57,070 --> 00:34:59,562
مثل... القبض على قاتل؟

628
00:34:59,573 --> 00:35:00,574
يسوع، ماذا تفعل بحق الجحيم؟

629
00:35:00,574 --> 00:35:02,575
هل لديك مشكلة مع ضباط الشرطة يا سيدي؟

630
00:35:02,575 --> 00:35:06,976
- الوحيد الذي يخدع أمه.
- اصمت أيها الأحمق.

631
00:35:06,979 --> 00:35:08,981
فقط أعطني التذكرة اللعينة.

632
00:35:08,981 --> 00:35:09,982
أوه، الآن لقد فعل ذلك.

633
00:35:10,383 --> 00:35:11,884
اخرج من السيارة يا سيدي.

634
00:35:11,884 --> 00:35:13,886
الآن سوف يتم القبض علينا.

635
00:35:14,387 --> 00:35:15,888
ماذا الآن؟ حتى تتمكن من العمل لي؟

636
00:35:15,888 --> 00:35:17,288
أوه، الآن نحن ذاهبون إلى السجن.

637
00:35:17,288 --> 00:35:18,790
أنت أيضاً. ضع يديك على السيارة.

638
00:35:19,190 --> 00:35:20,692
- ماذا فعلنا؟
- قلت خارجا.

639
00:35:22,994 --> 00:35:27,495
أيها الضابط، سأكون أكثر من سعيد
لقيادة هذين السادة المنزل.

640
00:35:38,409 --> 00:35:39,910
إنه وقت العرض.

641
00:36:10,639 --> 00:36:12,140
همم.

642
00:36:12,140 --> 00:36:14,141
أنت تبدو نوعا من العطش.

643
00:36:14,141 --> 00:36:19,647
- تناول رشفة.
- شكرًا.

644
00:36:19,647 --> 00:36:22,650
أنت لم ترى مكاني.

645
00:36:23,150 --> 00:36:24,652
هيا، سأريكم ما حولكم.

646
00:36:47,473 --> 00:36:48,974
يبدو أنه يقضي وقتًا ممتعًا.

647
00:36:54,379 --> 00:36:56,380
هل سبق لك أن كنت في حبال؟

648
00:36:56,380 --> 00:36:57,871
أوه، كنت أحب ذلك.

649
00:36:57,882 --> 00:37:00,384
هيا، لماذا لا تجربها؟

650
00:37:00,384 --> 00:37:03,888
لا أريد... لا أريد ذلك.

651
00:37:03,888 --> 00:37:08,192
لا أريد أن.

652
00:37:10,694 --> 00:37:12,195
هيا، إنه فقط...

653
00:37:12,496 --> 00:37:13,997
قلت أنني لا أريد!

654
00:37:19,002 --> 00:37:21,004
القرف!

655
00:37:21,004 --> 00:37:23,006
لقد كسرت إحدى قبعاتي.

656
00:37:23,006 --> 00:37:24,206
من الأفضل أن أذهب. أنا...

657
00:37:24,206 --> 00:37:25,207
مقيت.

658
00:37:25,508 --> 00:37:27,009
هل تعرف كم كلفتني هذه؟

659
00:37:27,009 --> 00:37:28,010
أنا سأذهب.

660
00:37:28,511 --> 00:37:31,602
أنت على حق. ولا تهتم
العودة إلى العمل.

661
00:37:31,614 --> 00:37:33,115
- الله...
- أنت بخير، غاري؟

662
00:37:40,822 --> 00:37:43,324
إنه، اه...

663
00:37:43,825 --> 00:37:44,826
يبدو السيد

664
00:37:44,826 --> 00:37:47,328
أصيب باحتشاء عضلة القلب الشديد،

665
00:37:47,328 --> 00:37:52,332
نوبة قلبية، اه... الناجمة عن، اه...

666
00:37:52,332 --> 00:37:54,835
الإرهاق.

667
00:37:54,835 --> 00:37:57,829
حسنا... شكرا لك يا دكتور.

668
00:37:59,840 --> 00:38:03,333
من حسن الحظ أن يكون هناك أخصائي قلب على متن الطائرة.

669
00:38:03,343 --> 00:38:07,336
اه... في الواقع، أنا دكتور في الاقتصاد.

670
00:38:07,346 --> 00:38:11,851
ولكن، اه، نفس الشيء حدث لعمي.

671
00:38:11,851 --> 00:38:12,063
يا لها من طريقة للذهاب.

672
00:38:25,063 --> 00:38:28,567
هل هناك أي شيء يمكنني الحصول عليه لك؟

673
00:38:28,567 --> 00:38:30,068
مشروب.

674
00:38:30,068 --> 00:38:34,071
يمكنني حقًا استخدام مشروب.

675
00:38:34,071 --> 00:38:35,072
فوق الجليد؟

676
00:38:35,072 --> 00:38:37,074
لن يكون ضروريا.

677
00:38:37,575 --> 00:38:39,076
شكرًا.

678
00:38:41,078 --> 00:38:42,580
أم، هل، اه...

679
00:38:42,580 --> 00:38:43,581
هل تمانع لو بقيت هنا؟

680
00:38:43,581 --> 00:38:45,583
لا أريد أن أتركه بمفرده.

681
00:38:45,583 --> 00:38:46,584
اجعل نفسك مرتاحًا.

682
00:38:47,084 --> 00:38:49,586
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، فقط الصراخ. سأفعل...

683
00:38:49,586 --> 00:38:52,596
احضرها لك.

684
00:39:00,396 --> 00:39:05,402
هل تسمع ذلك يا جورج؟

685
00:39:07,402 --> 00:39:10,906
لقد تعرف علي.

686
00:39:10,906 --> 00:39:12,407
أعتقد، اه...

687
00:39:12,407 --> 00:39:16,415
أعتقد النجومية في بعض الأحيان
له مزاياه.

688
00:39:21,415 --> 00:39:24,420
إذن، ها نحن هنا يا عزيزتي.

689
00:39:26,921 --> 00:39:29,923
تحلق في مكان ما بين...

690
00:39:29,923 --> 00:39:32,425
السماء والأرض...

691
00:39:32,425 --> 00:39:35,434
فقدت في النجوم.

692
00:39:44,937 --> 00:39:47,439
أشعر بخيبة أمل كبيرة.

693
00:39:47,439 --> 00:39:49,931
أنا أعلم، لقد مارس الجنس.

694
00:39:49,942 --> 00:39:51,944
أنا لا أقصد ذلك.

695
00:39:51,944 --> 00:39:54,436
كل الأفلام الإباحية التي رأيتها تدور أحداثها في السجن

696
00:39:54,446 --> 00:39:57,939
أظهر دائمًا هذه الأنواع الإجرامية الساخنة
في عمل رجل لرجل ثقيل.

697
00:39:57,950 --> 00:39:59,450
لا شيء من هذا القبيل.

698
00:39:59,450 --> 00:40:04,455
أنت لست بالضبط ما كنت أتمناه أيضًا.

699
00:40:06,457 --> 00:40:09,959
وأتساءل من يجب أن أفجر هنا
5o احصل على قهوة لاتيه ثلاثية خالية من الدهون؟

700
00:40:13,964 --> 00:40:15,465
حسنًا ، إذا قلت ذلك.

701
00:40:15,465 --> 00:40:18,969
حسنًا أيها السادة.

702
00:40:18,969 --> 00:40:23,473
حرية الذهاب.

703
00:40:23,974 --> 00:40:25,475
شكرا لك يا سيدي. شكرًا لك.

704
00:40:25,475 --> 00:40:30,476
كما تعلمون، موظفي التدبير المنزلي الخاص بك
يستحق الضرب.

705
00:40:33,082 --> 00:40:36,088
كلمة؟

706
00:40:39,088 --> 00:40:41,589
إذا كان لديك مشكلة، تحدث معي عنها

707
00:40:41,589 --> 00:40:44,092
بدلاً من إخراجها على
الضابط الذي سحبك.

708
00:40:44,092 --> 00:40:49,086
أنت متعصب معادٍ للمثليين وأنا أريد ذلك
منك أن تبتعد عن والدتي.

709
00:40:49,097 --> 00:40:50,598
شكرا لكونك صريحا.

710
00:40:50,598 --> 00:40:54,102
هل يمكن أن أكون نفس الشيء؟

711
00:40:54,601 --> 00:40:56,103
أنا لا أكره المثليين.

712
00:40:56,603 --> 00:40:59,106
أنا فقط لا أفهم ذلك.

713
00:40:59,106 --> 00:41:00,607
ولكن بعد ذلك يمكنك أن تقول نفس الشيء عني،

714
00:41:00,607 --> 00:41:02,109
لذلك نحن متساوون.

715
00:41:02,109 --> 00:41:04,111
أما بالنسبة لوالدتك...

716
00:41:04,111 --> 00:41:06,613
إنها سيدة لطيفة جدًا.

717
00:41:06,613 --> 00:41:08,914
قلب كبير، شخصية كبيرة، فم كبير.

718
00:41:08,924 --> 00:41:10,616
اتصل بي بالجنون، لكني أحب ذلك.

719
00:41:10,616 --> 00:41:15,621
وهي بالتأكيد تحبك كما الجحيم.

720
00:41:15,621 --> 00:41:20,126
اذهب وادفع مخالفة السرعة الخاصة بك في مكتب الاستقبال.

721
00:41:20,126 --> 00:41:26,128
لن يكون هناك سجل لليلتك
في slammer لك أو لأصدقائك.

722
00:41:38,142 --> 00:41:40,154
شكرًا.

723
00:41:50,154 --> 00:41:55,058
الأم؟ أم؟

724
00:41:55,058 --> 00:41:56,059
نعم؟

725
00:41:56,059 --> 00:41:58,061
هل يمكننا الطلب من فضلك؟

726
00:41:58,561 --> 00:41:59,562
أنت تبدو مثل القرف.

727
00:41:59,562 --> 00:42:02,265
شكرًا لك.

728
00:42:02,265 --> 00:42:03,767
ماذا تريد؟

729
00:42:03,867 --> 00:42:05,868
بيضتان فوق لحم الخنزير المقدد والخبز المحمص بالزبيب

730
00:42:05,868 --> 00:42:09,071
وأن أقول أنا آسف.

731
00:42:09,571 --> 00:42:11,573
ماذا عنك؟

732
00:42:11,573 --> 00:42:17,079
اه، قمح.

733
00:42:17,079 --> 00:42:19,080
أمي هل سمعتي ما قلته؟

734
00:42:19,080 --> 00:42:22,083
بيضتان فوق لحم الخنزير المقدد والخبز المحمص بالزبيب.

735
00:42:22,083 --> 00:42:24,585
كنت أقصد الجزء المؤسف. قلت أنا آسف.

736
00:42:24,585 --> 00:42:27,077
كما لو كنت تطلب شيئًا ما من القائمة.

737
00:42:27,088 --> 00:42:29,580
وتتوقع مني أن أقدم لك طبقاً جميلاً من...

738
00:42:29,590 --> 00:42:32,193
المغفرة.

739
00:42:32,193 --> 00:42:35,896
تماما مثل ذلك.

740
00:42:35,896 --> 00:42:38,398
أعتقد أنني يجب أن أغادر وأترك ​​لكما حل هذا الأمر.

741
00:42:38,398 --> 00:42:41,905
يقضي.

742
00:42:45,405 --> 00:42:48,908
لم يكن لدي الحق في الحكم على المحقق
هورفاث دون أن يعرفه.

743
00:42:48,908 --> 00:42:54,413
ولم يكن لدي الحق في قول الأشياء
لك أن قلت.

744
00:42:54,413 --> 00:42:57,416
يحق لك مواعدة من تريد.

745
00:42:57,416 --> 00:42:59,418
أنت على حق، أنا كذلك.

746
00:42:59,418 --> 00:43:02,420
يمين.

747
00:43:02,921 --> 00:43:05,936
ولكن بعد ذلك، أنا كذلك.

748
00:43:19,436 --> 00:43:24,942
الحبوب الخاصة بك قادمة على الفور، بن.

749
00:43:24,942 --> 00:43:27,456
شكرًا لك.

750
00:43:56,872 --> 00:43:59,373
ماذا حدث لك الليلة الماضية؟

751
00:43:59,373 --> 00:44:01,876
لا تسأل.

752
00:44:02,376 --> 00:44:05,880
لدينا ترتيب.

753
00:44:05,880 --> 00:44:09,384
سأعود للمنزل بحلول الساعة 3:00 أو ستتحول خصيتي إلى قرع

754
00:44:10,885 --> 00:44:14,892
صدقني، لم يفوتك أي شيء.

755
00:44:18,892 --> 00:44:20,393
كيف كانت الحفلة؟

756
00:44:20,894 --> 00:44:23,386
أوه، مملة بشكل لا يصدق.

757
00:44:23,396 --> 00:44:24,397
لقد غادرت مبكرا.

758
00:44:24,898 --> 00:44:27,900
أراهن أن الساب لم يعجبه ذلك.

759
00:44:27,900 --> 00:44:30,402
اللعنة على النسغ.

760
00:44:30,903 --> 00:44:32,905
على أية حال...

761
00:44:33,405 --> 00:44:37,609
لقد استقلت.

762
00:44:37,609 --> 00:44:39,111
قررت ذلك...

763
00:44:39,111 --> 00:44:41,612
العمل طوال الليل و
الذهاب إلى المدرسة خلال النهار

764
00:44:41,612 --> 00:44:46,317
كان له نتائج عكسية على أهدافي.

765
00:44:46,317 --> 00:44:48,319
أحتاج إلى تحديد الأولويات،

766
00:44:48,319 --> 00:44:50,821
التركيز على فني.

767
00:44:50,821 --> 00:44:53,324
لذا...

768
00:44:53,324 --> 00:44:55,325
أود أن أقبل عرضك...

769
00:44:55,825 --> 00:44:59,829
إذا كان لا يزال قائما.

770
00:44:59,829 --> 00:45:02,834
لا يزال قائما.

771
00:45:05,335 --> 00:45:08,337
سنحتاج إلى مناقشة شروط القرض...

772
00:45:08,337 --> 00:45:12,341
الفائدة، جدول السداد.

773
00:45:12,341 --> 00:45:15,844
ويجب أن يكون لدينا شيء مكتوب.

774
00:45:15,844 --> 00:45:17,852
بالطبع.

775
00:45:24,352 --> 00:45:26,852
إذن، ما الذي جعلك تغير رأيك؟

776
00:45:28,352 --> 00:45:32,352
يحتاج الرجل إلى معرفة متى يطلب المساعدة.