1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com'da Daha Fazla Altyazı Bulun

2
00:00:48,280 --> 00:00:51,560
Senin gibi açgözlü olmayacağım.

3
00:00:55,360 --> 00:00:57,960
O benim kocam Yuji.

4
00:00:58,720 --> 00:01:00,920
O bir doktor.

5
00:01:02,040 --> 00:01:04,720
Bir tanışma sitesinde tanıştık.

6
00:01:05,960 --> 00:01:07,440
Hemen evlendik.

7
00:01:08,620 --> 00:01:10,620
İkimiz de evlenmek için acele ediyorduk.

8
00:01:11,400 --> 00:01:13,680
Birbirimizi pek iyi tanımıyorduk.

9
00:01:14,060 --> 00:01:16,080
Bu yüzden bir araya geldik.

10
00:01:28,420 --> 00:01:29,440
Günaydın baba.

11
00:01:30,720 --> 00:01:31,840
Günaydın Koji.

12
00:01:32,320 --> 00:01:33,320
Günaydın.

13
00:01:33,760 --> 00:01:36,240
Ben onun oğlu Koji'yim.

14
00:01:37,640 --> 00:01:39,840
Tıpkı babam gibi ben de doktor olmayı hedefliyorum.

15
00:01:41,160 --> 00:01:42,840
Onunla anlaşamıyorum.

16
00:01:43,800 --> 00:01:45,440
Onunla konuşmuyorum bile.

17
00:01:45,880 --> 00:01:46,960
Teşekkür ederim Ayane.

18
00:01:47,180 --> 00:01:52,820
Onunla tanışmamı istediğine inanamıyorum.

19
00:01:52,980 --> 00:01:54,580
Seni çalışırken görmek istiyorum.

20
00:01:55,920 --> 00:01:56,920
Elbette.

21
00:01:58,840 --> 00:02:00,640
Gelecek hafta, değil mi?

22
00:02:02,940 --> 00:02:03,920
Evet.

23
00:02:05,320 --> 00:02:07,520
Ders çalışmakta iyi değilsin.

24
00:02:09,520 --> 00:02:10,920
Biliyorum.

25
00:02:11,520 --> 00:02:14,520
Ama senin gibi iyi bir doktor olmak istiyorum.

26
00:02:16,240 --> 00:02:17,640
Anlıyorum.

27
00:02:18,040 --> 00:02:20,380
Ama babanı utandırma.

28
00:02:22,040 --> 00:02:25,080
Anladın?

29
00:02:26,880 --> 00:02:27,980
Evet.

30
00:02:34,560 --> 00:02:35,840
Geliyorum.

31
00:02:43,390 --> 00:02:46,650
Merhaba? Uzun zaman oldu.

32
00:02:47,910 --> 00:02:53,850
Ne? Baba?

33
00:02:56,440 --> 00:03:00,240
O telefon görüşmesinden sonra hayatım tamamen değişti.

34
00:03:00,960 --> 00:03:02,680
Kocamın babası Hideji vefat etti.

35
00:03:03,680 --> 00:03:07,460
Artık bir haftadır Yuji'nin ailesinin evinde birlikte yaşıyorduk.

36
00:03:08,140 --> 00:03:10,460
Bunun için gerçekten üzgünüm Ayane.

37
00:03:10,520 --> 00:03:11,720
Beklenmedik bir durumdu.

38
00:03:12,980 --> 00:03:14,880
Babanla işler nasıl?

39
00:03:16,320 --> 00:03:17,920
Durumunun iyi olduğunu söyleyemem.

40
00:03:18,860 --> 00:03:22,300
Bunca zamandır çok çalışıyordu.

41
00:03:23,120 --> 00:03:24,320
İyi gidiyor.

42
00:03:25,640 --> 00:03:27,440
Odanız var mı?

43
00:03:27,960 --> 00:03:30,440
Evet, daha sonra gidip kontrol edeceğim.

44
00:03:32,040 --> 00:03:34,040
Onu görürsem daha iyi hissedebilirim.

45
00:03:36,120 --> 00:03:37,600
Keiichi'ye neler oluyor?

46
00:03:38,940 --> 00:03:41,120
Yine işini değiştirdi.

47
00:03:41,840 --> 00:03:44,060
Emlakçılık yapıyor.

48
00:03:44,880 --> 00:03:46,680
Biraz şüpheli.

49
00:03:48,340 --> 00:03:54,240
Ah, sanırım Ayane-san düğünündeydi.

50
00:03:54,940 --> 00:03:55,380
Evet.

51
00:03:56,240 --> 00:04:00,320
Uzun boylu ve zayıftır.

52
00:04:00,720 --> 00:04:03,720
İyi göründüğü için kızlar popüler.

53
00:04:05,720 --> 00:04:08,920
Hepsi işe yaramaz.

54
00:04:11,920 --> 00:04:18,920
Neyse, lütfen Ayane-san, Kouji-kun ve Yuji-kun'la ilgilenin.

55
00:04:19,320 --> 00:04:21,120
Teşekkür ederim.

56
00:04:29,720 --> 00:04:32,480
Bugünden itibaren sana güveniyorum.

57
00:04:33,920 --> 00:04:37,800
Bunu benim için yaptığın için çok teşekkür ederim.

58
00:04:38,800 --> 00:04:39,400
Sorun değil.

59
00:04:40,140 --> 00:04:43,800
Yapabileceğim bir şey varsa lütfen söyle.

60
00:04:45,700 --> 00:04:48,000
Teşekkür ederim Ayane-san.

61
00:04:49,260 --> 00:04:53,060
Sen gerçekten iyi bir eşsin.

62
00:04:54,580 --> 00:04:55,920
Bu doğru değil.

63
00:04:56,920 --> 00:04:59,440
Her zaman başı belaya giriyor.

64
00:05:01,100 --> 00:05:06,320
Kouji henüz beni annesi olarak görmedi.

65
00:05:07,320 --> 00:05:08,320
Anlıyorum.

66
00:05:09,860 --> 00:05:12,520
Çok zorlanıyor gibisin.

67
00:05:17,619 --> 00:05:23,639
Yuji küçüklüğünden beri bana karşı katıydı.

68
00:05:25,439 --> 00:05:26,439
Anlıyorum.

69
00:05:26,039 --> 00:05:27,039
Anlıyorum.

70
00:05:27,759 --> 00:05:34,039
Ama konuşman gereken bir şey varsa bana söylemen yeterli.

71
00:05:34,819 --> 00:05:40,839
Her zaman senin için buradayım.

72
00:05:41,979 --> 00:05:44,159
Çok teşekkür ederim.

73
00:05:55,719 --> 00:06:02,319
O günden beri etrafımda tuhaf şeyler oluyor.

74
00:06:27,780 --> 00:06:29,360
Bu ne?

75
00:07:14,480 --> 00:07:16,480
Ah kardeşim!

76
00:07:18,480 --> 00:07:22,480
Uzun zaman oldu.

77
00:07:22,820 --> 00:07:25,280
Nasılsın?

78
00:07:25,280 --> 00:07:27,480
İyiyim.

79
00:07:27,480 --> 00:07:31,480
Bir emlak şirketinde çalışmaya yeni başladım.

80
00:07:31,680 --> 00:07:35,480
Gayet iyiyim.

81
00:07:35,480 --> 00:07:37,480
Gerçekten mutluyum.

82
00:07:37,480 --> 00:07:39,680
Gerçekten mi? Bu harika.

83
00:07:40,359 --> 00:07:42,559
Erkek arkadaşın var değil mi?

84
00:07:42,559 --> 00:07:45,759
Hey kardeşim, bir şey istemez misin?

85
00:07:46,159 --> 00:07:48,139
Markalı ürünleri seviyorsunuz, değil mi?

86
00:07:46,959 --> 00:07:49,559
Markalı şeyleri seviyorsun, değil mi? Sana bir şey alacağım.

87
00:07:50,739 --> 00:07:52,739
Buna ihtiyacım olduğunu sanmıyorum.

88
00:07:53,599 --> 00:07:59,739
Ve sanırım bu tür bir şeyi önemli birine vermeliyim.

89
00:08:01,479 --> 00:08:04,359
O çok önemli.

90
00:08:10,160 --> 00:08:12,240
Erkek arkadaşın var değil mi?

91
00:08:13,180 --> 00:08:17,240
Kadınlar sadece oyuncaktır.

92
00:08:17,640 --> 00:08:20,040
Parayı seviyor.

93
00:08:20,700 --> 00:08:23,240
Bu doğru değil.

94
00:08:23,780 --> 00:08:26,040
Sadece önemli birini bulmalısın.

95
00:08:33,840 --> 00:08:35,800
Senin gibi kızlardan hoşlanıyorum.

96
00:08:36,679 --> 00:08:37,479
Bırak gideyim.

97
00:08:38,679 --> 00:08:40,079
Devam etmek.

98
00:08:40,559 --> 00:08:46,879
Biraz korkutucu olduğumu biliyorum ama yalnızım.

99
00:08:48,619 --> 00:08:50,279
Durdur şunu.

100
00:08:49,639 --> 00:08:52,439
Hadi, bırak gideyim.

101
00:09:06,120 --> 00:09:07,520
O gerçekten

102
00:09:09,320 --> 00:09:11,520
ne kadar aptal bir oğul.

103
00:09:14,120 --> 00:09:15,520
Buraya gel.

104
00:09:16,060 --> 00:09:17,320
Sorun nedir?

105
00:09:27,799 --> 00:09:30,399
Bir sürü kızla çıkıyorsun.

106
00:09:32,039 --> 00:09:34,039
Kızlara güvenemezsin, değil mi?

107
00:09:36,199 --> 00:09:36,939
Ah.

108
00:09:37,339 --> 00:09:40,039
Ama sevilmek istiyorsun.

109
00:09:41,539 --> 00:09:42,679
Sevilmek istiyorsun değil mi?

110
00:09:43,959 --> 00:09:44,239
Evet.

111
00:09:45,899 --> 00:09:47,199
Seninle ilgileneceğim.

112
00:09:47,699 --> 00:14:47,699
Demo Altyazılarının Sonu.
Tam Sürüm için SubtitleNexus.com'u ziyaret edin