1
00:00:02,369 --> 00:00:04,390
සහයෝගිතා වැඩ පෙටිට්

2
00:00:04,390 --> 00:00:11,630
හහ්?

3
00:00:13,230 --> 00:00:14,770
කුමක් ද? මේ මමද?

4
00:00:16,090 --> 00:00:16,968
Tahot?

5
00:00:16,970 --> 00:00:17,828
මේයි?

6
00:00:17,830 --> 00:00:18,788
Shiomo?

7
00:00:18,790 --> 00:00:20,110
වෙන්නේ කුමක් ද?

8
00:00:20,990 --> 00:00:23,530
මෙය යම් ආකාරයක අසාමාන්‍ය අත්දැකීමක්ද?

9
00:00:24,290 --> 00:00:25,290
ඔයා කොහේ ද?

10
00:00:26,110 --> 00:00:29,210
ඔබ මීට පෙර මෙවැනි දූපතක් දැක නැත්ද?

11
00:00:29,750 --> 00:00:30,750
වෙන්නේ කුමක් ද?

12
00:00:33,399 --> 00:00:40,000
මේ දූපත හරමුන් දූපතේ මුර දේවතාවා බව මගේ ඔළුවේ හඬක් කියයි.
වෙනස්

13
00:00:40,000 --> 00:00:41,300
ලෝකය? මෙම ස්ථානය?

14
00:00:41,600 --> 00:00:46,320
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, කරුණාකර හරමුන් දූපත සුරකින්න?
ඒක තමයි!

15
00:00:50,000 --> 00:00:54,820
Hiro-kun, idiot, Mei සහ Chio යන සියල්ලම ආරක්ෂිතද?

16
00:00:56,160 --> 00:00:57,980
ඔව්, ඒක හොඳයි

17
00:01:03,680 --> 00:01:10,600
Shio-chan සහ මම අප දෙසම පහත් ලෙස බලා සිටින රූපයක්.
මම ජී දිහා බලාගෙන හිටියා

18
00:01:10,600 --> 00:01:17,460
මට කිසිම කටහඬක් ඇහෙන්නේ නැහැ. කවුරුහරි වෙනත් ලෝකයකින් එනවා.

19
00:01:17,460 --> 00:01:24,160
පුරෝකථනය කළ පරිදි, අපි ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
ලෙමුන් දූපතේ ගැලවුම්කරුවන්

20
00:01:24,160 --> 00:01:31,100
මට ඉදිරියෙන් දූපතේ එකම ගම තිබේ.

21
00:01:31,100 --> 00:01:35,080
ඔහු තමයි ඒ ගමේ ප්‍රධානියා, ඔහු තමයි ප්‍රධාන රජු.

22
00:01:35,080 --> 00:01:42,000
ගවේෂණ සමාජ පුහුණු කඳවුර

23
00:01:42,000 --> 00:01:48,680
මෙය සිදු වූයේ ඇයි? මම හදිසියේම කුණාටුවකට හසු වුණා
ඒ වෙලාවේ මම හිතුවේ මම මැරෙයි කියලා.

24
00:01:48,680 --> 00:01:55,640
එය වෙනම ලෝකයක් බව මට තවමත් විශ්වාස කළ නොහැක.
හැමෝටම තිබුනේ එකම හීනයක්

25
00:01:55,660 --> 00:01:58,280
මම හිතන්නේ ඒක අහම්බයක් නෙවෙයි Tasca කියලා.

26
00:02:00,320 --> 00:02:07,120
බලන්න, මට ඒක පේනවා. හොඳයි, ගස මත නිවසක් තිබේ
නමුත්. ෆැන්ටසිය. නැත්නම් හාරා

27
00:02:07,120 --> 00:02:11,740
නිවැසි තේමිකා වගේ. ඒ විදුලියයි.
එයද?

28
00:02:12,040 --> 00:02:15,760
එය ඇත්තයි. කාර් ඇතුල්වීමේ දොරටුවක් ද ඇත. ඒ හරහා වතුර ගලාගෙන යනවා.
.

29
00:02:16,480 --> 00:02:22,200
ඉන්න, විදුලිය සහ ජලය ඇති වෙනත් ලෝකය මොන වගේද? ඒ
මට එච්චර දෙයක් නැතුව ඉන්න බෑ.

30
00:02:25,119 --> 00:02:30,300
ඔහ්, බොහෝ කාමුක කාන්තාවන්! ඉරෝ-කුන්
?

31
00:02:32,900 --> 00:02:37,540
හේ රජතුමනි, ස්ත්‍රීන් පමණක් සිටින බව පෙනේ.
මිනිසා කොහෙද?

32
00:02:38,860 --> 00:02:45,180
පිරිමි නැත. මොකද මේ දූපතේ ඉපදෙන්නේ ගෑනු විතරයි
ඒ වගේම මිනිසුන්ගේ සංඛ්යාව අඩු වෙමින් පවතී. හහ්?

33
00:02:45,780 --> 00:02:50,300
එහෙමද?එයා මගේ දුව වගේ. හේයි, මේකයි.
ගොඩක්.

34
00:02:51,310 --> 00:02:58,250
ගම නඩත්තු කිරීමට නම් ඕමිට පිටතින් මිනිසුන්ට ආරාධනා කළ යුතුය.
ඊට වඩා හොඳ දෙයක් නැහැ, Hiro-dono සහ වෙනත් අය.

35
00:02:58,250 --> 00:03:03,310
Harlem Island සංචාරක ගමනාන්තයක් ලෙස ප්‍රවර්ධනය කරන්න
ඔබට එය සැඟවිය හැකිද?

36
00:03:03,650 --> 00:03:10,350
අපගේ සිහින තුළ අපගේ ආරක්ෂක දෙවිවරුන්ගෙන් අපට පණිවිඩ ලැබෙන්නේ ඇයි?
වෙනත් ලෝකයකින් පැමිණි අය

37
00:03:10,350 --> 00:03:17,070
මට අවශ්‍ය නැහැ ඔබ දිවයින බේරගන්නවාට.
යන්න තැනක් නැහැ.

38
00:03:17,070 --> 00:03:18,070
ඉටි

39
00:03:19,210 --> 00:03:25,990
මෙහෙ ජීවත් වෙන එක හොඳයි. ගමෙනුත් කෑම දෙනවා.
සුභ උදෑසනක්. ආ මේ අපේ. යහා

40
00:03:25,990 --> 00:03:32,930
එය විය හැකිද? සිහිනයකින් පණිවිඩය ලැබීමෙන් පසු, එය කොපමණ කාලයක් ගතවේද?
එය මගේ ඇඳ අසල දිස් විය. සොරකම

41
00:03:32,930 --> 00:03:33,950
එහෙම නේද?

42
00:03:34,350 --> 00:03:40,570
නැහැ, මම එය හෝටලයේ දාලා ගියා. සොරකම් කිරීමට පහසුය
එය ඔබට කළ හැකි දෙයක් නොවේ. ඔබ එය පිළිගන්නේ නම්, එය අද්විතීය වනු ඇත.

43
00:03:40,570 --> 00:03:41,730
මම මෘගයා සහතික කරමි.

44
00:03:43,230 --> 00:03:44,350
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

45
00:03:44,770 --> 00:03:51,240
හිරෝ. ෂුන්පායි. මේ දූපතෙන් පිට මිනිස්සු නැහැ
කමක් නෑ,

46
00:03:51,320 --> 00:03:57,880
ඇත්ත වශයෙන්ම විශාල නගර ද තිබේ. මේ සිතියම බලන්න.
මම කවදාවත් ජපානයට ගිහින් නැහැ.

47
00:03:57,880 --> 00:04:00,420
මේ බළල් දූපත කොහෙද?

48
00:04:01,560 --> 00:04:04,320
මෙය ඉතා කුඩායි! මේ තාක්!

49
00:04:04,540 --> 00:04:10,980
හොඳයි, මට නගරය පෙන්වන්න. මුලින්ම කියන්න ඕන මේක වෙනම ලෝකයක්.
මට විශ්වාස නැත්නම්, මම යෝජනාව පිළිගන්නවා, නමුත් මට ඒ ගැන කරන්න දෙයක් නැහැ.

50
00:04:10,980 --> 00:04:16,300
හොඳයි, ඔබට එය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍ය නම් එන්න.

51
00:04:19,290 --> 00:04:25,710
කුමක් ද? Funahama අප ඉදිරියේ පැහැදිලිව පෙනේ.
කීයාකාරක

52
00:04:25,710 --> 00:04:32,690
දූපතක මිනිසුන් මුහුදට යාමට උත්සාහ කළ විට සිදු වන්නේ මෙයයි.
ඒක වෙලා තියෙන්නේ එහෙනම්

53
00:04:32,690 --> 00:04:39,510
මට පිටතින් මිනිසුන් අවශ්‍ය නැත, පිටතින් ගනුදෙනුකරුවන් එන්නේ නැත.
මට ආපහු යන්න විදිහක් නෑ

54
00:04:39,510 --> 00:04:46,340
වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන් අපට පිටතට යාමට නොහැකි විය.
මෑත වසරවලදී, සාමාන්‍ය නැව් සංඛ්‍යාව අඩු වී ඇති අතර මගීන් සංඛ්‍යාව අඩු වී ඇත.

55
00:04:46,340 --> 00:04:48,100
ඔවුන් පැමිණීම සම්පූර්ණයෙන්ම නතර කළා.

56
00:04:49,800 --> 00:04:51,800
හොඳට දැනෙනවා.

57
00:04:53,820 --> 00:04:55,660
මෙතන වැලිත් තියෙනවා.

58
00:04:57,020 --> 00:05:02,060
මම එය පිරිසිදුව තබා ගත යුතුයි.

59
00:05:04,360 --> 00:05:10,480
එය කුමක් ද? ඔයා කියන්නෙ මට දැන් යන්න බෑ කියලද?
නැහැ. අපි බලන්නේ අපිට තනියම එළියට යන්න පුළුවන්ද කියලා.

60
00:05:10,480 --> 00:05:11,480
ඒකත් භයානකයි.

61
00:05:17,960 --> 00:05:24,720
මෙය වෙනස් ලෝකයක් බව විශ්වාසද? අපි මේ දිවයිනේ පළමු ස්ථානයේ සිටිමු.
උදව් කිරීමට මට වගකීමක් නැත

62
00:05:24,720 --> 00:05:31,340
නැද්ද? ඒත් ඒ මුරදේවතාගෙ කටහඬ හරිම දුර්වලයි දුකයි.
එය එසේ පෙනේ

63
00:05:31,340 --> 00:05:37,440
මම එපා කිව්වොත් මට වරදකාරී හැඟීමක් ඇති වේවි, නමුත් මම දන්නේ නැහැ.
නමුත්

64
00:05:37,440 --> 00:05:44,360
මට නැවුම් බවක් දැනේ. කරුණාකර බලන්න, Hiro-san.
සතුටු බිත්තරයක්

65
00:05:44,360 --> 00:05:46,880
පියයුරු හොඳම වේ

66
00:05:47,880 --> 00:05:54,860
වීරයා, අපි දැන් සීරියස් කතා කරනවා.
යෝ ඔයා

67
00:05:54,860 --> 00:06:01,380
දිවයින පුනර්ජීවනය කිරීමට ඔබට කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?
නියමයි නේද?

68
00:06:01,380 --> 00:06:08,100
මම මගේ ජ්‍යෙෂ්ඨයන් අනුගමනය කරනවා.

69
00:06:08,100 --> 00:06:14,660
මොකද වෙන්නේ කියලා මම දන්නේ නැති නිසා මම මගේ සීනියර්ස්ලා එක්ක විනෝද වෙනවා.
ඔබට එයින් ගැලවිය හැකි තාක් ඕනෑම දෙයක් හොඳයි.

70
00:06:14,660 --> 00:06:16,880
දරුවා Chiyo-chan.

71
00:06:18,880 --> 00:06:25,780
කලබල වීමෙන් පලක් නැත, මම එය කරමි, මම දිවයින නැවත පණ ගන්වන්නෙමි.
,

72
00:06:26,180 --> 00:06:33,020
කමක් නැද්ද? ඔබේ මුල් ලෝකයට ආපසු යාමට මාර්ගයක් සොයන්න.
ගරාරන්, ඒ මම.

73
00:06:33,020 --> 00:06:36,120
නමුත් මම එය සොයා බලන්නම්, ස්තූතියි, ස්තූතියි

74
00:06:49,290 --> 00:06:50,290
ඔබට ඇතුලට එන්න පුළුවන්.

75
00:06:51,190 --> 00:06:53,130
ඔහ්, ඔබට කරදර කිරීමට සමාවෙන්න.

76
00:06:53,870 --> 00:06:55,510
හා ඇත්තම ද? සිදුවුයේ කුමක් ද?

77
00:06:55,810 --> 00:07:02,730
ඔව්, මට නිදාගන්න බැහැ, ඒ නිසා මම ඔබ සමඟ ටිකක් කතා කරන්න හිතුවා.
කමක් නැද්ද? අහ්, දැනට

78
00:07:02,730 --> 00:07:04,550
මෙහාට එන්න. ඔව්.

79
00:07:11,510 --> 00:07:12,510
අහ්,

80
00:07:16,310 --> 00:07:18,430
ඒක තමයි. ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්!

81
00:07:19,549 --> 00:07:25,650
කුමක් ද? නැහැ, නැහැ, තවත් ලෝකයක් පුදුමයි.
බවට පත් වී ඇත. අහ්.

82
00:07:26,470 --> 00:07:30,190
මම මේ ගැන මගේ ගෙදර අයට කිව්වත් ඔවුන් මාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.
ඔව්.

83
00:07:31,350 --> 00:07:36,250
ඔහ්, ඒක හරි. මට ඇත්තටම ගෙදර යන්න පුළුවන්ද කියලා.

84
00:07:37,510 --> 00:07:40,590
ඒ ගැන හිතන තරමටම මගේ හිතේ කලබලයක් ඇති වුණා.

85
00:07:41,930 --> 00:07:42,930
එච්චර නැහැ.

86
00:07:53,040 --> 00:08:00,040
අපි එකට ගෙදර යමු. ස්තූතියි, මම ගවේෂණ සමාජයේ ප්‍රධානියා.
කොහෙද?

87
00:08:00,040 --> 00:08:06,420
විශ්වාස කළ නොහැකි වීම ගැන මට කණගාටුයි, නමුත් මම සහෝ සමඟ මගේ උපරිමය කරන්නෙමි.
ඔයා හැමෝම ඉස්සරහා ඇඩුවේ නැති එක ලොකු දෙයක්.

88
00:08:06,420 --> 00:08:13,260
මට ටිකක් හොඳක් දැනෙනවා, මට හොඳක් දැනෙනවා

89
00:08:13,260 --> 00:08:20,260
එය පමණක් නොවේද? තව ටික දවසක් මෙහෙම ඉමු.
මට මේක කරන්න දෙන්න

90
00:08:20,260 --> 00:08:22,120
මම අහුවුනොත් මම ඔයාට පහර දෙනවා.

91
00:08:23,960 --> 00:08:24,960
හහ්?

92
00:08:25,660 --> 00:08:26,660
කමක් නැද්ද?

93
00:08:26,840 --> 00:08:33,559
ඔව් මම මේක කරනවා

94
00:08:33,559 --> 00:08:39,679
මම මගේ ගමනේදී හිරෝට මගේ හැඟීම් පාපොච්චාරණය කිරීමට සැලසුම් කළෙමි.
මට පේනවා, හිරෝ-කුන්.

95
00:08:53,740 --> 00:08:54,740
මම ඒක කරනවා

96
00:09:28,010 --> 00:09:29,010
රිදුනද?

97
00:09:29,690 --> 00:09:33,810
ඒක වෙනස්. මම පුදුම වුණා විතරයි. ඒක හොඳට දැනුණා.

98
00:09:40,810 --> 00:09:47,770
නියමයි. මෙතන හොඳටම තෙත් වෙලා
නැත්නම්? මම මේ තෙමුණු පළමු වතාවයි

99
00:09:47,770 --> 00:09:48,770
නවත්වන්න.

100
00:09:49,030 --> 00:09:52,610
සමහර විට දැන් අවුලක් නෑ. තේරුනා.

101
00:09:53,350 --> 00:09:55,610
රබර් නැති නිසා මම දාන්නම්.

102
00:10:00,330 --> 00:10:06,030
පුලුවන් තරම් නිහතමානී උනාට කමක් නෑ

103
00:10:06,030 --> 00:10:13,810
නැත්නම්

104
00:10:13,810 --> 00:10:18,710
ඒක කියන්න ඕන නම් බල කරන්න එපා.

105
00:10:18,710 --> 00:10:24,930
මම නිශ්චලව ඉන්නම්

106
00:10:29,040 --> 00:10:35,860
ඒක මගේ හිත ඇතුලේ ගැහෙනවා වගේ ඇත්තටම දුකයි.
හිරෝ-කුන්, කරුණාකර යන්න.

107
00:10:35,860 --> 00:10:42,820
කමක් නෑ මටත් ඕන වෙන්න පටන් අරන්.
බී

108
00:10:42,820 --> 00:10:48,980
ඔයාගේ තාත්තා මගේ බඩේ අතුල්ලනවා හොඳට දැනෙනවා.
රූනා

109
00:10:48,980 --> 00:10:55,300
Hiro-kun සමඟ ලිංගිකව හැසිරීම ගැන සිතන විට මම බියට පත් වෙමි.
මට ඒක ඇත්තටම දැනෙනවා

110
00:10:55,300 --> 00:10:58,280
මමත් මෝඩයෙක් එක්ක සෙක්ස් කරනවා

111
00:13:13,770 --> 00:13:20,630
ඔයා හරිම හුරුබුහුටියි, Miiro-kun, ඔයා උදේත් එනවා.
ඔච්චර ලොකුවට හැදුවට කමක් නැද්ද?

112
00:13:20,630 --> 00:13:27,330
Zaoto මා අසල නිදා සිටින නිසා එය හොඳයි.
ඒකයි

113
00:13:27,330 --> 00:13:31,270
මට Zaoto ගේ පපුව ස්පර්ශ කළ හැකිද?

114
00:13:45,040 --> 00:13:46,140
ඒකට උදව් කරන්න බෑ

115
00:14:32,110 --> 00:14:33,110
එය හොඳද?