1 00:00:48,132 --> 00:00:49,800 ♪ Música ♪ 2 00:01:38,099 --> 00:01:42,144 (sacerdote) Hermanos, esta es la noche de las noches. 3 00:01:43,020 --> 00:01:46,774 la última noche, que experimentamos en la tierra. 4 00:01:46,982 --> 00:01:51,153 despues de esa noche no habrá nuevo día. 5 00:01:51,612 --> 00:01:55,783 Porque el momento se ha hecho realidad. La tierra perecerá. 6 00:01:56,700 --> 00:02:01,622 ¡Y tú, recuerda tus pecados! ¡Remordimientos! ¡Postéate! 7 00:02:02,873 --> 00:02:06,001 Espere el final en humildad y silencio. 8 00:02:53,632 --> 00:02:55,301 ♪ Música ♪ 9 00:03:03,851 --> 00:03:06,562 ¡Ese es el sol! 10 00:03:18,240 --> 00:03:20,576 Hildegarda de Bingen 11 00:03:22,244 --> 00:03:24,496 Monje Volmar 12 00:03:26,248 --> 00:03:28,584 Richardis de Stade 13 00:03:30,127 --> 00:03:32,379 Abad Kuno 14 00:04:17,424 --> 00:04:22,388 Al final de este primer siglo Una niña contempla una nueva era, 15 00:04:22,680 --> 00:04:25,683 Hildegarda, la luz del mundo. 16 00:04:25,849 --> 00:04:30,145 Se convierte en el lenguaje de las plantas, Comprender las piedras y los animales. 17 00:04:30,229 --> 00:04:35,943 Y reconocer las señales en sus corazones, que sólo se revelan a unas pocas personas. 18 00:05:41,717 --> 00:05:47,139 Cristo te protegerá. Eres su pequeña novia ahora. 19 00:05:51,518 --> 00:05:54,521 ¡Por favor, quédate quieto! 20 00:06:03,697 --> 00:06:09,703 Estos son los escudos de las familias que nos pertenecen generosamente con donaciones. 21 00:06:09,787 --> 00:06:13,916 Eso ya lo sabes. es eso Escudo de armas de los Condes de Sponheim. 22 00:06:13,999 --> 00:06:19,505 Ustedes son nuestros benefactores más importantes. Nos dieron mucha tierra. 23 00:06:19,588 --> 00:06:25,052 Por la gracia de Dios la hija dio un paso del conde en nuestro monasterio. 24 00:06:25,135 --> 00:06:28,180 La virgen Jutta von Sponheim. 25 00:06:28,263 --> 00:06:34,186 Ella te criará a partir de hoy con ropajes de humildad e inocencia. 26 00:06:40,692 --> 00:06:46,615 Das ist die Strafe für einen Reichen. No quería revelar nada ni compartir nada. 27 00:07:00,087 --> 00:07:03,841 De ahora en adelante lo haré ser tu madre. 28 00:07:04,550 --> 00:07:07,553 Puedes confiar en mí. 29 00:07:17,020 --> 00:07:21,191 - ¿Por qué no me miran? - Esa es la regla. 30 00:07:21,316 --> 00:07:24,778 - What kind of rule? - La Regla de los Benedictinos. 31 00:07:24,862 --> 00:07:29,199 - La conocerás pronto. - ¿A mí tampoco se me permite mirarte? 32 00:07:29,283 --> 00:07:32,411 Yo ya. Simplemente no los hombres. 33 00:07:39,001 --> 00:07:43,172 Esta es Juta. La pequeña Juta. Mi hermana del mismo nombre. 34 00:07:43,714 --> 00:07:46,717 Dense un beso. 35 00:07:47,009 --> 00:07:52,473 Y aquí viviremos juntos hasta que hagas el voto. 36 00:07:52,556 --> 00:07:55,684 - ¿Y cuándo será eso? - En 8 años. 37 00:08:12,576 --> 00:08:16,330 lo tuve que conseguir en casa toma lo que sea. 38 00:08:16,580 --> 00:08:19,583 - ¿Estabas enfermo a menudo? - Sí. 39 00:08:19,833 --> 00:08:25,130 - Una vez estuve en cama durante un año entero. - ¿Es por eso que tus padres te entregaron a nosotros? 40 00:08:25,214 --> 00:08:30,552 - No. Me dieron como un regalo a Dios. - Y Dios aprecia especialmente este don. 41 00:08:30,636 --> 00:08:32,721 Y yo también. 42 00:08:33,305 --> 00:08:36,016 Canto espiritual 43 00:09:08,173 --> 00:09:10,008 ¡Jutta! ¡Jutta! 44 00:09:23,063 --> 00:09:24,731 ♪ Música ♪ 45 00:09:28,443 --> 00:09:31,154 Golpes de flagelos 46 00:09:50,966 --> 00:09:55,137 - ¡No! ¡Ella me lo dio! - ¡No, para nada! 47 00:09:55,262 --> 00:09:57,973 ¡Dame el tablero! 48 00:10:00,601 --> 00:10:03,312 El lápiz también. 49 00:10:05,272 --> 00:10:09,735 Y ahora repite conmigo: La envidia es fea y informe. 50 00:10:09,818 --> 00:10:12,863 La envidia es fea y informe. 51 00:10:12,946 --> 00:10:16,783 Mostrando sus manos de oso, que lo destroza todo, 52 00:10:17,034 --> 00:10:20,162 sus pies de madera, que camina por senderos muertos. 53 00:10:20,370 --> 00:10:23,373 Repiten el texto. 54 00:10:25,208 --> 00:10:30,255 - Sólo trae maldad a todas las personas. - Sólo trae maldad a todas las personas. 55 00:10:30,339 --> 00:10:34,509 El amor, en cambio, es eso. gran poder dado por Dios. 56 00:10:34,843 --> 00:10:38,430 El amor, en cambio, es eso. gran poder dado por Dios. 57 00:10:42,517 --> 00:10:45,228 Campanas 58 00:11:02,621 --> 00:11:08,543 Me estas estorbando llorando acerca de partir hacia mi Creador. 59 00:11:09,336 --> 00:11:12,047 Vete ahora, por favor. 60 00:11:35,570 --> 00:11:37,406 ¿Hildegarda? 61 00:11:39,574 --> 00:11:42,285 Siéntate conmigo. 62 00:11:47,999 --> 00:11:50,669 Dame tu mano. 63 00:11:55,882 --> 00:11:59,928 lo intenté ser una buena madre para ti. 64 00:12:00,220 --> 00:12:03,640 Si a veces faltaba, perdóname. 65 00:12:05,726 --> 00:12:08,854 Y dame un beso de despedida. 66 00:13:56,920 --> 00:13:58,588 ♪ Música ♪ 67 00:14:10,100 --> 00:14:11,768 ♪ Música ♪ 68 00:14:38,503 --> 00:14:42,257 Desde Jutta von Sponheim fue llamado a Dios, 69 00:14:42,632 --> 00:14:48,430 a nadie le importa lo espiritual y bienestar físico de las hermanas. 70 00:14:48,513 --> 00:14:53,852 Deberíamos solucionar esta situación rápidamente. Terminar y nombrar un nuevo magistrado. 71 00:14:53,977 --> 00:14:57,355 - Estaba pensando en ti, Hildegarda. - Oh, no. 72 00:14:57,439 --> 00:15:00,567 Por favor, no lo hagas, reverendo padre. 73 00:15:00,734 --> 00:15:04,863 Ese sería sin duda el deseo. la fallecida Magistra. 74 00:15:05,155 --> 00:15:08,074 Eras su confidente. 75 00:15:08,241 --> 00:15:12,245 Ella dio todo su esfuerzo espiritual y transmitirte el conocimiento humano. 76 00:15:12,329 --> 00:15:16,583 - Soy indigno. - Yo decido si eres digno. 77 00:15:19,461 --> 00:15:23,632 No, venerable padre, Eso es lo que deciden mis hermanas. 78 00:15:24,633 --> 00:15:30,013 Por regla general se dice que el Las hermanas eligen quién las guiará. 79 00:15:30,096 --> 00:15:33,224 Esto se aplica a un monasterio de mujeres. 80 00:15:33,391 --> 00:15:37,145 En este monasterio comunitario ¡Yo decido! 81 00:15:37,354 --> 00:15:42,359 Sólo puedo aceptar la elección, si mis hermanas me eligen. 82 00:15:42,525 --> 00:15:47,948 Pero tendría que pedirte que consideres que a menudo estoy muy enfermo. 83 00:15:48,406 --> 00:15:51,534 Sólo soy una mujer débil. 84 00:15:52,452 --> 00:15:56,623 ¿Sabes con qué frecuencia veo nuestra regla? no pudo cumplir 85 00:15:56,748 --> 00:15:59,876 porque estaba enfermo o demasiado debilitado. 86 00:16:00,001 --> 00:16:04,255 Nuestros grandes santos fueron muy a menudo afectados por enfermedades. 87 00:16:04,339 --> 00:16:08,385 Tu espíritu te guiará, no tu cuerpo. 88 00:16:12,889 --> 00:16:17,686 Sabes que eres nuestro abad obligado a obediencia absoluta. 89 00:16:18,269 --> 00:16:21,898 La autodeterminación es nuestra derecho divino. 90 00:16:22,899 --> 00:16:24,943 Hermana Bárbara. 91 00:16:27,904 --> 00:16:29,990 Hermana Adelgard. 92 00:16:34,911 --> 00:16:36,997 Sor Úrsula. 93 00:16:40,208 --> 00:16:42,293 Hermana Isabel. 94 00:16:52,470 --> 00:16:54,264 Gaudete! 95 00:16:57,475 --> 00:17:01,229 Hermana Hildegarda ¡Es nuestra nueva Magistra! 96 00:17:03,106 --> 00:17:04,899 Gaudete! 97 00:17:18,705 --> 00:17:23,001 Espero que me ayuden, nuestro para guiar a las hermanas menores. 98 00:17:23,084 --> 00:17:27,255 En memoria de nuestra madre. Siempre fuiste su favorito. 99 00:17:27,380 --> 00:17:30,467 Ella sólo estaba feliz cuando cantabas. 100 00:17:30,550 --> 00:17:34,721 Ella solo te habló a ti sobre el poder curativo de la música. 101 00:17:37,682 --> 00:17:40,810 La envidia es fea y informe. 102 00:17:41,436 --> 00:17:45,607 Sólo trae maldad a todas las personas. ¿Te acuerdas? 103 00:17:46,816 --> 00:17:48,443 Sí. 104 00:17:49,402 --> 00:17:55,158 Sólo el amor es un gran poder. ¡Pero ella sólo te dio amor a ti! 105 00:18:09,756 --> 00:18:11,841 Reverenda Madre. 106 00:18:17,430 --> 00:18:22,811 El obispo Siward de Uppsala está de visita y trajo consigo su biblioteca de viajes. 107 00:18:22,894 --> 00:18:28,316 Le pedí que me diera algunos libros. para poder prestártelo. 108 00:18:35,406 --> 00:18:41,871 Puedes elegir: 4 libros sobre medicina, uno sobre piedras preciosas, 2 clásicos antiguos. 109 00:18:42,122 --> 00:18:47,961 El obispo le envía un mensaje, aprecia especialmente a los "Dioscórides". 110 00:18:48,044 --> 00:18:51,047 Y el "Fisiólogo". 111 00:18:51,965 --> 00:18:57,887 Es una mezcla de fábulas y Observaciones desde el reino de la naturaleza. 112 00:18:58,763 --> 00:19:01,891 Viene de Alejandría, Siglo II. 113 00:19:04,227 --> 00:19:10,316 Y contiene extractos de las obras. por Aristóteles, Plutarco y Plinio. 114 00:19:15,613 --> 00:19:18,616 - ¿Eso es un unicornio? - Sí. 115 00:19:18,741 --> 00:19:22,579 "Ningún cazador puede matarlo o para atrapar 116 00:19:22,745 --> 00:19:28,459 pero una chica virgen salta a tu regazo", dice. 117 00:19:29,669 --> 00:19:31,546 ¡Oh! ¡Oh! 118 00:19:31,629 --> 00:19:34,632 ¿Te has flagelado? 119 00:19:37,552 --> 00:19:41,598 yo queria sufrir así como él sufrió por nosotros. 120 00:19:43,725 --> 00:19:47,896 El que mata la carne mata a su residente, el alma. 121 00:19:48,605 --> 00:19:51,733 Dios quiere misericordia, no víctima. 122 00:19:53,985 --> 00:19:58,156 - ¿Qué podría ayudar contra la gangrena? - El Gordolobo. 123 00:19:58,239 --> 00:20:02,493 Es contra la tos. - Celidonia. La celidonia está contra las verrugas. 124 00:20:02,577 --> 00:20:06,372 - ¡Marrubio! - Ayuda con la diarrea y las picaduras de serpientes. 125 00:20:06,456 --> 00:20:11,878 Solo a través de oraciones y ayunos. Nuestros enfermos aquí no están sanos. 126 00:20:12,003 --> 00:20:13,838 ¡Milenrama! 127 00:20:13,963 --> 00:20:19,385 En caso de lesiones provocadas por un golpe. la herida se lava con vino. 128 00:20:19,469 --> 00:20:23,973 Luego colocas un paño sobre la herida. y luego la milenrama. 129 00:20:24,057 --> 00:20:28,853 Se hierve y se exprime. Esto quita la podredumbre de la herida. 130 00:20:31,689 --> 00:20:35,860 La música también puede ser tuya Curar heridas. Y tu alma. 131 00:20:39,280 --> 00:20:41,366 Hermana Sieglinda. 132 00:20:44,869 --> 00:20:47,997 La hermana Sieglinde canta en latín. 133 00:21:28,538 --> 00:21:33,751 El hombre es creado de la tierra, y la tierra te ayudará. 134 00:21:35,586 --> 00:21:38,715 Repita esto 3 veces en 3 días. 135 00:21:38,923 --> 00:21:40,800 Gritos 136 00:21:54,564 --> 00:21:57,859 ¡Déjame ir! Eres el diablo. 137 00:22:00,653 --> 00:22:03,781 La hermana Sieglinde todavía canta. 138 00:22:19,589 --> 00:22:21,424 Crisoprasa. 139 00:22:26,929 --> 00:22:30,683 Sostenlo contra tu garganta, hasta que se caliente. 140 00:22:31,184 --> 00:22:34,937 Después de eso lo harás Ya no siento ira. 141 00:22:55,375 --> 00:23:00,171 quiero cada uno Kraut demuestra que ya lo sabe. 142 00:23:06,094 --> 00:23:09,847 Celidonia. - ¿Y? Esto es bueno para las verrugas. 143 00:23:10,556 --> 00:23:14,727 - ¿Hermana Berta? - Puro helecho. Bueno para el reumatismo y la gota. 144 00:23:15,561 --> 00:23:18,689 -Zytpher. Ayuda contra las pulgas. - Bien. 145 00:23:18,856 --> 00:23:21,859 - El cardo mariano. - ¿Y? 146 00:23:22,276 --> 00:23:26,447 - ¿Hermana Clara? - La milenrama para la cicatrización de heridas. 147 00:23:26,614 --> 00:23:28,241 ¡Bien! 148 00:23:31,160 --> 00:23:35,748 Pero las plantas y las piedras sólo pueden desarrollar su poder curativo, 149 00:23:35,957 --> 00:23:40,128 cuando el hombre es uno con la naturaleza. Y con Dios. 150 00:23:41,587 --> 00:23:44,715 Primero nuestra alma debe ser sanada. 151 00:23:44,799 --> 00:23:47,969 Y luego el cuerpo puede seguirlo. 152 00:23:53,724 --> 00:23:55,393 ♪ Música ♪ 153 00:24:09,449 --> 00:24:12,577 Apresúrate, Dios mío, a salvarme. 154 00:24:13,369 --> 00:24:16,539 Señor, ayúdame. 155 00:24:28,634 --> 00:24:33,848 Te pedí que vinieras a mí porque Tengo que hacerte una confesión. 156 00:24:36,976 --> 00:24:41,147 tengo hasta ahora No hablé de eso con nadie. 157 00:24:42,648 --> 00:24:45,776 Desde mi más tierna infancia... 158 00:24:48,112 --> 00:24:50,823 Tengo visiones. 159 00:24:51,032 --> 00:24:54,160 Ya en mi 3er año... 160 00:24:54,285 --> 00:24:57,288 Vi una luz tan grande 161 00:24:57,872 --> 00:25:00,875 que mi alma tembló. 162 00:25:04,086 --> 00:25:08,883 He visto cosas que otros la gente no lo ha visto. 163 00:25:11,177 --> 00:25:14,180 Yo era diferente a los demás. 164 00:25:15,598 --> 00:25:19,852 - Me avergoncé de ello. - Eso no me parece pecado. 165 00:25:19,936 --> 00:25:25,858 Tampoco es mi pecado que hice algo mal. 166 00:25:27,610 --> 00:25:29,695 Pero en ello, 167 00:25:30,863 --> 00:25:36,285 que rechacé algo para hacer lo que me dijeron que hiciera. 168 00:25:42,500 --> 00:25:45,503 Hace unos meses… 169 00:25:47,838 --> 00:25:50,841 vino una luz de fuego... 170 00:25:52,134 --> 00:25:56,180 con luces intermitentes desde el cielo abierto. 171 00:25:58,099 --> 00:26:02,895 Inundó mi cerebro y mi pecho y mi corazón. 172 00:26:03,896 --> 00:26:07,024 Como una llama. Pero no se quemó. 173 00:26:09,277 --> 00:26:14,073 Pero calentado como el sol. Y escuché una voz que decía: 174 00:26:15,032 --> 00:26:18,035 "Yo soy la luz viva, 175 00:26:19,287 --> 00:26:22,290 todo esto iluminado. 176 00:26:23,457 --> 00:26:26,168 Tú, oh hombre, 177 00:26:27,461 --> 00:26:30,172 tienes el pedido, 178 00:26:31,799 --> 00:26:35,553 para revelar lo oculto. Escribe, 179 00:26:38,389 --> 00:26:41,392 lo que oyes y ves." 180 00:26:44,103 --> 00:26:47,023 Y tienes esa voz ¿No lo escuchaste en un sueño? 181 00:26:47,106 --> 00:26:51,277 - Totalmente consciente. - ¿A qué has tenido miedo durante tanto tiempo? 182 00:26:51,360 --> 00:26:55,906 - De la obsesión de la gente por la duda. - ¿No tienes más miedo? 183 00:26:55,990 --> 00:27:00,828 que tus visiones no son de Dios enviado, pero por el diablo? 184 00:27:00,911 --> 00:27:02,622 Oh no. 185 00:27:04,498 --> 00:27:07,501 En una luz tan maravillosa, 186 00:27:07,668 --> 00:27:10,796 en tanta gloria... 187 00:27:13,841 --> 00:27:16,969 sólo el Todopoderoso puede aparecer. 188 00:27:17,094 --> 00:27:21,432 ¿Y esta voz también te explicó? ¿Qué viste? 189 00:27:22,183 --> 00:27:25,311 Debería amonestar a la gente. 190 00:27:25,519 --> 00:27:29,273 debería ayudarlos para volver a Dios. 191 00:27:31,484 --> 00:27:34,612 Entonces tienes que seguir esa voz. 192 00:27:47,166 --> 00:27:52,588 Tenemos un vidente entre nosotros, recibe mensajes de Dios. 193 00:27:53,047 --> 00:27:56,175 - ¿Y quién debería ser? - La Magistra. 194 00:27:56,759 --> 00:27:59,887 - ¿Hildegarda? - Sí, reverendo padre. 195 00:28:01,722 --> 00:28:06,519 Por favor, permítale ver sus visiones. para grabar con mi ayuda. 196 00:28:07,937 --> 00:28:13,234 - ¿Y si sus visiones fueran obra del diablo? - Estoy convencido de que no son ellos. 197 00:28:13,317 --> 00:28:16,320 ¿Puedo mostrarte uno? 198 00:28:16,612 --> 00:28:21,325 - ¿Lo escribió sin permiso? - La animé a hacerlo. 199 00:28:21,409 --> 00:28:27,623 - Sabes que mereces un castigo por eso. - Los soporto con mucho gusto, venerado padre. 200 00:28:38,676 --> 00:28:43,055 "Ahora escuché la voz otra vez desde el cielo. Ella me dijo: 201 00:28:43,180 --> 00:28:47,309 Dios que crea el universo mediante su voluntad. traído a la existencia, 202 00:28:47,518 --> 00:28:52,940 ha creado todo para que su nombre será reconocido y honrado. 203 00:28:59,196 --> 00:29:05,244 Pero no lo visible y temporal sólo él da a conocer a través de su creación, 204 00:29:05,327 --> 00:29:09,081 pero también eso Invisibles y Eternos." 205 00:29:20,176 --> 00:29:24,180 Sería, sin embargo un evento inusual, 206 00:29:24,263 --> 00:29:29,727 Las visiones de Hildegarda cambiarían en realidad resulta ser enviado por Dios. 207 00:29:29,852 --> 00:29:34,023 - Estoy convencido de ello. - Nos traería mucho honor. 208 00:29:34,231 --> 00:29:38,068 El nombre de nuestro monasterio. Se mencionaría en todas partes. 209 00:29:38,235 --> 00:29:42,323 Llegarían los peregrinos. Gente poderosa en el país también. 210 00:29:42,448 --> 00:29:48,287 Y nuestros benefactores se unirían mostrar claramente nuevas donaciones. 211 00:29:48,370 --> 00:29:53,751 Todavía hoy viajo a Mainz. informar al arzobispo Heinrich. 212 00:29:55,878 --> 00:29:57,546 ♪ Música ♪ 213 00:30:16,398 --> 00:30:20,569 Estos altos señores vinieron de muy lejos, para ponerte a prueba. 214 00:30:20,694 --> 00:30:25,491 Dales un discurso y una respuesta, como lo hiciste conmigo. 215 00:30:29,787 --> 00:30:32,081 Maestra Hildegarda. 216 00:30:34,875 --> 00:30:39,964 usted reclamó Recibe mensajes de Dios. 217 00:30:40,673 --> 00:30:43,676 Sólo soy su sirviente. 218 00:30:43,801 --> 00:30:49,265 - La luz viva envía mensajes. - ¿Cómo es esta luz? 219 00:30:51,642 --> 00:30:54,770 Es un fuego que brilla intensamente. 220 00:30:55,479 --> 00:30:58,315 Infinito. Indeleble. 221 00:30:59,900 --> 00:31:02,903 - Y lleno de vida. - ¿Sueñas? 222 00:31:03,696 --> 00:31:05,865 ¿O estás creciendo? 223 00:31:05,948 --> 00:31:10,119 No recibo las visiones. en estados de ensueño. 224 00:31:10,244 --> 00:31:13,956 No mientras duermes no en la locura, 225 00:31:14,081 --> 00:31:19,086 no con los ojos del cuerpo o los oídos del hombre externo. 226 00:31:19,253 --> 00:31:24,675 Y no en lugares remotos, pero despierto, con la mente clara. 227 00:31:24,925 --> 00:31:28,679 Con tus ojos y oídos del hombre interior. 228 00:31:31,557 --> 00:31:37,396 Cómo sucede esto es difícil de entender. para el hombre vestido de carne. 229 00:31:37,479 --> 00:31:40,566 ¿Entonces no podemos entenderlo? 230 00:31:40,691 --> 00:31:44,653 es dificil para mi tambien para entender que yo, 231 00:31:44,820 --> 00:31:50,242 una mujer débil elegida por Dios debería ser anunciar su voluntad. 232 00:31:50,326 --> 00:31:55,414 - ¿Qué requiere Dios de ti? - Que digo lo que veo y oigo. 233 00:31:59,418 --> 00:32:05,799 Después de estas maravillosas palabras Ciertamente creo en mi maestría. 234 00:32:17,019 --> 00:32:19,730 incomprensible 235 00:32:34,995 --> 00:32:40,542 Desde los profetas de las Sagradas Escrituras ¡nadie apareció con tal reclamo! 236 00:32:40,626 --> 00:32:45,923 Querer saber cosas de Dios que te importan ¡A los antiguos videntes no se les permitía ver! 237 00:32:46,006 --> 00:32:49,134 Sólo el Santo Padre puede decidir! 238 00:32:49,635 --> 00:32:54,431 Probablemente será considerada una hereje. expulsado de la iglesia! 239 00:33:03,065 --> 00:33:04,733 ♪ Música ♪ 240 00:33:21,375 --> 00:33:26,046 Salí en secreto de la cueva, en el que me escondí 241 00:33:26,255 --> 00:33:31,552 y quiso subir a las alturas, donde mis enemigos no pudieran encontrarme por ninguna parte. 242 00:33:31,635 --> 00:33:36,974 Pero me tiraron una tormentosa hacia el mar. No pude entenderlo. 243 00:33:37,057 --> 00:33:41,228 Entonces escuché la voz de mi madre: "Date prisa, hija mía. 244 00:33:41,395 --> 00:33:46,608 Dios te dio alas para volar. Así que vuela sobre toda resistencia." 245 00:33:50,654 --> 00:33:53,782 Le escribo a Bernardo de Claraval. 246 00:33:54,324 --> 00:33:57,411 Es el más poderoso de todos. 247 00:33:57,494 --> 00:34:03,208 Quizás más poderoso que el Papa. Si él te condena, estás perdido. 248 00:34:03,500 --> 00:34:08,714 Él puede destruirte, como él. El hermano Abelardo destruido. 249 00:34:09,006 --> 00:34:12,092 Lo sé. Pero tengo que atreverme. 250 00:34:12,384 --> 00:34:15,929 Pidió uno nuevo Sigue la guerra santa. 251 00:34:16,180 --> 00:34:21,351 Estará demasiado ocupado para para responder a una monja desconocida. 252 00:34:21,435 --> 00:34:24,563 ¿Tienes tu fe? perdido para mi? 253 00:34:25,564 --> 00:34:28,692 ¡Todo el mundo sabe que no ama a las mujeres! 254 00:34:29,276 --> 00:34:32,362 Pero ama a la Virgen María. 255 00:34:32,654 --> 00:34:36,742 me acerco a el sólo con la mayor humildad. 256 00:34:38,202 --> 00:34:43,624 Venerable Padre Bernardo, Estoy puesto en tu alma, 257 00:34:43,874 --> 00:34:47,002 para que puedas revelarme si quieres, 258 00:34:47,127 --> 00:34:51,298 eso lo digo abiertamente, lo que veo y me dicen que haga 259 00:34:51,465 --> 00:34:55,052 o si debería permanecer en silencio. te lo ruego, 260 00:34:55,219 --> 00:35:00,641 Por el amor de Dios, consuelo yo. Entonces tendré certeza. 261 00:35:02,309 --> 00:35:07,106 Con Dios todo es posible. El Papa se fijó en ti. 262 00:35:07,397 --> 00:35:11,568 En el Sínodo de Tréveris. ¿Oíste que sucedió? 263 00:35:11,902 --> 00:35:14,196 Sí, reverendo padre. 264 00:35:14,279 --> 00:35:18,450 Los más altos dignatarios de nuestra iglesia estuvieron representados. 265 00:35:18,617 --> 00:35:22,788 También el gran abad de los cistercienses, Bernardo de Claraval. 266 00:35:26,208 --> 00:35:31,505 Presentó sus visiones al Papa. y le instó a no permitir 267 00:35:31,588 --> 00:35:36,802 que una luz tan brillante ser encubierto por el ocultamiento. 268 00:35:38,887 --> 00:35:42,641 en este saludo "A la Santísima Virgen" 269 00:35:42,808 --> 00:35:47,813 él te da en el nombre de cristo y con el permiso del Beato Pedro, 270 00:35:47,980 --> 00:35:52,776 para publicar todo lo que experimentado por el Espíritu Santo. 271 00:35:54,736 --> 00:35:58,907 Entonces veo arriba de secretos celestiales... 272 00:35:59,074 --> 00:36:03,996 dos huestes de espíritus celestiales brillar en muchas luces. 273 00:36:05,038 --> 00:36:09,209 Los del primer grupo sostener plumas en su pecho... 274 00:36:09,501 --> 00:36:13,922 y caras, que parecía agua pura. 275 00:36:14,882 --> 00:36:18,635 También los del segundo grupo. sujetar plumas. 276 00:36:20,637 --> 00:36:23,348 Y rostros humanos, 277 00:36:23,432 --> 00:36:28,645 en el que la imagen del Hijo del Hombre como si brillara en un espejo. 278 00:36:57,174 --> 00:36:58,842 ♪ Música ♪ 279 00:37:08,560 --> 00:37:10,187 ♪ Música ♪ 280 00:37:51,853 --> 00:37:54,731 - Reverendo Padre. - Benedictino. 281 00:38:06,326 --> 00:38:11,665 Margravina de Stade de Richardi, una Familiares de nuestra Jutta von Sponheim, 282 00:38:11,748 --> 00:38:16,044 - y su hija Richardis. - Mi hija se enteró de tu llamada, 283 00:38:16,128 --> 00:38:21,550 el de nuestros benditos familiares Jutta von Sponheim todavía eclipsa. 284 00:38:25,220 --> 00:38:31,143 Desde entonces ha querido ir a tu ermita entrar y ser instruido por ti. 285 00:38:36,189 --> 00:38:39,192 - ¿Cuántos años tiene? - 16. 286 00:38:40,777 --> 00:38:44,948 - Aún eres muy joven. - Eras más joven cuando te uniste. 287 00:38:45,240 --> 00:38:48,285 Esto no fue del todo voluntario. 288 00:38:48,410 --> 00:38:52,581 Jutta, mi tía, era igual. tan viejo como yo cuando viniste a ella. 289 00:38:52,664 --> 00:38:57,544 ¿Y crees que podrás sobrevivir a la vida cotidiana en el monasterio? - Sí. 290 00:38:57,627 --> 00:39:03,884 No es fácil. No todos aguantan el silencio. Y el silencio. 291 00:39:04,092 --> 00:39:08,430 No tienes que preocuparte por eso, Quiero entregarme completamente a ti. 292 00:39:08,513 --> 00:39:12,768 Yo no, hija mía. Debes someterte a Dios. 293 00:39:12,893 --> 00:39:17,189 Richardis es a pesar de su vivacidad. una niña obediente. 294 00:39:17,272 --> 00:39:20,400 Y muy educada para su edad. 295 00:39:20,525 --> 00:39:24,738 Mi familia los abandonó desde que era niño. aprender a leer y escribir. 296 00:39:24,821 --> 00:39:27,824 ¿Quieres leernos algo? 297 00:39:32,704 --> 00:39:36,458 Benedic, anima mea, Domino. Domine Deus meus, 298 00:39:37,334 --> 00:39:42,589 magnificatus es más vehemente! Confesión y decoración induisti. 299 00:39:44,383 --> 00:39:48,553 - Tienes una hermosa voz. - ¿Eso significa que me llevarás? 300 00:39:48,720 --> 00:39:53,517 Será un placer para la magistra para darles la bienvenida con nosotros. 301 00:39:57,104 --> 00:40:01,691 - ¿Has pensado esto detenidamente? - Sí, ella está de acuerdo. 302 00:40:01,983 --> 00:40:05,737 - No te pregunté. - Oh, por favor, perdóname. 303 00:40:05,821 --> 00:40:09,991 - Seguramente le enseñarás humildad a Richardis. - Ella lo hará. 304 00:40:10,450 --> 00:40:14,496 Discutiremos las reglas de admisión de inmediato. - Está bien. 305 00:40:16,456 --> 00:40:19,584 La probaremos. 306 00:40:25,465 --> 00:40:27,134 ♪ Música ♪ 307 00:40:39,938 --> 00:40:44,109 Benédico, anima mea, Dominó, 308 00:40:45,110 --> 00:40:52,492 et omnia, quae intra me sunt, nomini sancto eius. 309 00:40:52,701 --> 00:40:56,413 Benédico, anima mea, Dominó, 310 00:40:57,873 --> 00:41:05,046 y no lo olvides todas sus retribuciones; 311 00:41:05,297 --> 00:41:09,843 quien propicia a todos tus iniquidades 312 00:41:11,428 --> 00:41:17,267 quien cura todas tus enfermedades 313 00:41:17,517 --> 00:41:21,771 quien redime tu vida de la destrucción 314 00:41:22,898 --> 00:41:30,864 quien te corona en misericordia y con compasión; 315 00:41:31,072 --> 00:41:34,993 quien colma de bienes tu deseo: 316 00:41:36,870 --> 00:41:42,792 tu juventud se renovará como la del águila. 317 00:42:07,359 --> 00:42:10,987 Ich möchte mit dir über die Regel sprechen 318 00:42:11,112 --> 00:42:15,283 - Die kann ich auswendig - Du verhältst dich nicht nach ihr! 319 00:42:15,408 --> 00:42:18,495 Sie ist ja auch nur eine Anleitung. 320 00:42:18,912 --> 00:42:23,083 También glaubst du, du kannst nach actuar según su propia discreción? 321 00:42:23,250 --> 00:42:27,420 No, quiero actuar así. como esperas de mí. 322 00:42:30,590 --> 00:42:32,384 ¿Richardis? 323 00:42:40,392 --> 00:42:43,520 Vivimos en una comunidad aquí. 324 00:42:43,687 --> 00:42:49,651 Comemos juntos, trabajamos juntos, oramos y guardamos silencio juntos. 325 00:42:50,860 --> 00:42:53,863 Nos respetamos unos a otros. 326 00:42:53,947 --> 00:42:59,869 - Y tratamos de ayudarnos unos a otros. - Preferiría vivir solo contigo. 327 00:42:59,953 --> 00:43:05,250 Sólo vine por ti. Eres tan bueno y sabes tanto. 328 00:43:05,333 --> 00:43:10,130 - Quiero aprender todo de ti. - Nadie está obligado a quedarse. 329 00:43:11,798 --> 00:43:14,884 Cualquiera puede irse en cualquier momento. Tú también. 330 00:43:15,385 --> 00:43:18,513 Si tu fe no es lo suficientemente fuerte. 331 00:43:19,014 --> 00:43:23,059 Mientras vivas, Quiero estar cerca de ti. 332 00:43:28,148 --> 00:43:32,861 Hermano Volmar, te quiero Presenta a Richardis von Stade. 333 00:43:34,779 --> 00:43:39,492 Ella es brillante y puede hacernos Ayuda para copiar los textos. 334 00:43:39,659 --> 00:43:45,582 Oh, sí, tengo una letra hermosa. Esa es la opinión de mi madre. 335 00:43:46,416 --> 00:43:50,587 Tendremos que ayudarla tomar en serio nuestro gobierno. 336 00:43:50,962 --> 00:43:53,673 Los tomo en serio. 337 00:43:53,840 --> 00:43:56,968 Lo único que me resulta difícil es la regla del silencio. 338 00:43:57,344 --> 00:44:02,140 tengo tantos pensamientos, que me gustaría compartir con alguien. 339 00:44:02,432 --> 00:44:08,021 - Así nos sentimos todos al principio. - Los espíritus del aire a veces vienen de noche. 340 00:44:08,480 --> 00:44:13,443 - Intenta ahuyentarlos con oraciones. - Ya lo intenté. 341 00:44:13,526 --> 00:44:16,613 Hay que tener algo de paciencia. 342 00:44:17,155 --> 00:44:20,283 Quédate en este jardín un poco más. 343 00:44:20,492 --> 00:44:23,203 Disfrute de la paz y la tranquilidad. 344 00:44:23,370 --> 00:44:26,373 Y escucha a los pájaros. 345 00:44:31,044 --> 00:44:37,133 - Habla y escribe muy bien en latín. - Necesitamos un pequeño demonio así. 346 00:45:09,958 --> 00:45:15,130 "Por eso yo también soy la fuente viva, porque todo lo que se crea 347 00:45:15,213 --> 00:45:19,384 Era como una sombra en mí." La Reverenda Madre escribió: 348 00:45:20,635 --> 00:45:26,057 "… e Me fueront", pero significa "fuit", ¿puedo mejorarlo? - Sí. 349 00:45:29,477 --> 00:45:35,692 Le sugiero al magistra que usted asistir a nuestras reuniones de trabajo. 350 00:45:36,276 --> 00:45:37,944 Gracias. 351 00:45:40,280 --> 00:45:41,865 Sí. 352 00:45:58,965 --> 00:46:00,759 Richardis. 353 00:46:00,842 --> 00:46:06,347 En presencia de los aquí reunidos Hermanas y hermanos, os pido: 354 00:46:06,431 --> 00:46:11,728 Alabado seas, este monasterio y el nuestro. permanecer fiel a la comunidad, 355 00:46:11,895 --> 00:46:14,898 ¿en los días buenos y malos? 356 00:46:15,398 --> 00:46:17,525 Lo prometo. 357 00:46:17,609 --> 00:46:22,822 ¿Prometes, bajo la guía de buscar verdaderamente a Dios a través del Evangelio, 358 00:46:23,031 --> 00:46:27,202 esforzarse por el arrepentimiento diario y según la regla 359 00:46:27,368 --> 00:46:32,290 de nuestro santo padre Benito? - Sí, lo prometo. 360 00:46:33,750 --> 00:46:37,921 ¿No prefieres nada a Cristo? y prometer obediencia? 361 00:46:38,963 --> 00:46:41,090 Sí, lo prometo. 362 00:46:41,174 --> 00:46:46,513 Dios, que tiene en ti su buena obra. ha comenzado, que también se complete. 363 00:46:46,596 --> 00:46:48,264 Amén. 364 00:46:49,933 --> 00:46:56,064 (cantando) Santa María, ora pro nobis. 365 00:46:56,773 --> 00:47:03,196 Santa Denetrie, ora pro nobis. 366 00:47:03,404 --> 00:47:09,494 Sancta Virgo virginum, ora pro nobis. 367 00:47:09,994 --> 00:47:15,083 Lleva el velo como señal, que ya no te perteneces a ti mismo, 368 00:47:15,250 --> 00:47:20,505 sino Cristo, y con él estáis escondidos en Dios. - Amén. 369 00:47:24,717 --> 00:47:26,386 ♪ Música ♪ 370 00:47:33,726 --> 00:47:37,480 Dios tiene esta hermana nuestra llamado a 371 00:47:38,439 --> 00:47:42,193 en la vida monástica seguir a Cristo. 372 00:47:42,694 --> 00:47:48,950 Pidamos al Padre Todopoderoso que derrame sobre ella su gracia 373 00:47:49,242 --> 00:47:53,746 y ayúdala a lograrlo, lo que ella prometió hoy. 374 00:47:54,330 --> 00:47:56,207 (Todos) Amén. 375 00:47:58,751 --> 00:48:00,837 ¿Reverenda Madre? 376 00:48:06,551 --> 00:48:09,554 Este es mi hermano Hartwig. 377 00:48:09,679 --> 00:48:15,226 Gracias por tu amorosa paciencia, que tuviste con mi hermana. 378 00:48:15,310 --> 00:48:20,940 - De niña prefería trepar a los árboles. - También puedes rezar en los árboles. 379 00:48:21,399 --> 00:48:25,570 Incluso en los pilares lo tienen. Nuestros santos ya lo han hecho. 380 00:48:37,707 --> 00:48:41,878 como la tierra permite que crezcan cosas útiles e inútiles, 381 00:48:42,170 --> 00:48:46,966 así es como los pies llevan a las personas a obras útiles e inútiles. 382 00:48:48,843 --> 00:48:54,974 Si una persona hace buenas obras, los elementos también tienen el camino correcto. 383 00:48:55,600 --> 00:48:58,728 Pero si hace obras injustas, 384 00:48:58,853 --> 00:49:03,733 luego dirige los elementos con angustia castigadora sobre sí mismo. 385 00:49:04,984 --> 00:49:11,199 Crees que los elementos están en tu contra. ¿Podría recurrir a nosotros para castigarnos? 386 00:49:11,366 --> 00:49:14,369 Sí, hija mía, eso creo. 387 00:49:24,128 --> 00:49:29,550 Por eso tenemos que estar en todo, para dar cuenta de lo que hacemos. 388 00:49:29,842 --> 00:49:36,057 Y moderarnos. Porque sin el servicio El hombre no puede vivir de los elementos. 389 00:49:36,474 --> 00:49:38,559 Hermana Richardis. 390 00:49:39,936 --> 00:49:45,400 Mañana seguiremos trabajando, hermana. Inmediatamente después de la oración de la mañana. 391 00:49:54,951 --> 00:49:58,997 tráeme algo de nuestro vino vermú. Por favor. 392 00:50:20,810 --> 00:50:23,771 Sor Clara llora. 393 00:50:23,855 --> 00:50:26,858 Levántate y mírame. 394 00:50:37,952 --> 00:50:41,706 tu tienes el tuyo ¿Se ha roto el voto de castidad? 395 00:50:47,211 --> 00:50:51,257 Desde cuando ¿Se te han detenido los periodos? 396 00:50:55,595 --> 00:50:59,807 Durante 3 meses. Cualquier otra mujer debería ser feliz. 397 00:51:00,641 --> 00:51:03,770 Pero rompiste nuestra regla. 398 00:51:05,396 --> 00:51:09,567 Tal vez haya una medicina que podría tomar. 399 00:51:16,199 --> 00:51:20,995 Sor Clara tendrá que abandonar nuestro monasterio. - ¡No, no! 400 00:51:22,121 --> 00:51:26,292 No me envíes lejos. Lo lamento. ¡Lo lamento mucho! 401 00:51:27,251 --> 00:51:32,048 Créeme, hija mía, soy Tan pesado en mi corazón como en el tuyo. 402 00:51:33,466 --> 00:51:36,594 Pero sólo podemos hacer una cosa por usted. 403 00:51:37,303 --> 00:51:43,101 Puedes dejarnos voluntariamente. Tus hermanas no descubrirán nada. 404 00:51:43,351 --> 00:51:46,354 No. ¡No me eches! 405 00:51:46,979 --> 00:51:50,274 Y pídele a Dios que te perdone. 406 00:51:54,654 --> 00:51:58,074 No. No me despidas. ¡Por favor! 407 00:51:58,783 --> 00:52:00,451 ¡No! 408 00:52:01,452 --> 00:52:05,206 a mi familia No puedo regresar. 409 00:52:05,581 --> 00:52:08,584 Encontraremos una manera. 410 00:52:35,403 --> 00:52:37,488 Perdóname. 411 00:52:49,458 --> 00:52:51,127 ♪ Música ♪ 412 00:54:11,040 --> 00:54:14,168 Necesitamos nuestro propio monasterio. 413 00:54:16,754 --> 00:54:18,881 ¿Tu propio monasterio? 414 00:54:18,965 --> 00:54:23,010 La ermita como lugar de residencia será demasiado pequeño para nosotros. 415 00:54:25,137 --> 00:54:28,891 quien te dio entró en esta idea herética? 416 00:54:29,100 --> 00:54:33,688 La luz viva me mostró donde deberíamos construir nuestro monasterio 417 00:54:33,813 --> 00:54:37,066 ¿Y dónde? Donde el Nahe desemboca en el Rin. 418 00:54:37,233 --> 00:54:41,404 En Rupertsberg. Pertenece al conde de Hildesheim. 419 00:54:41,529 --> 00:54:46,867 No irrumpimos en la propiedad de otra persona. ¿Y cómo piensa adquirir esta propiedad? 420 00:54:46,951 --> 00:54:52,248 A través de los dones de nuestras familias. ¡Eran para este monasterio! 421 00:54:52,331 --> 00:54:55,960 Si pero sobre todo por culpa de Santa Jutta. 422 00:54:56,085 --> 00:54:59,130 Ahora la gente me adora. 423 00:54:59,255 --> 00:55:03,509 No os soltaré vírgenes. ¡Desprotegido en territorio extranjero! 424 00:55:03,592 --> 00:55:09,015 - Nuestras vírgenes aquí tampoco están protegidas. - ¿Qué significa eso? 425 00:55:10,433 --> 00:55:16,897 La mente masculina a menudo tiene más dificultades que nosotros para resistir los deseos de la carne. 426 00:55:17,606 --> 00:55:19,900 ¡Refrena tu lengua! 427 00:55:19,984 --> 00:55:25,656 Aquí podemos agradecer a nuestros hermanos no ayuda a someter su carne. 428 00:55:25,948 --> 00:55:30,119 Si alguien aquí no puede conquistar su carne, 429 00:55:30,286 --> 00:55:36,751 ¡Entonces tus hermanas! eres tu, que buscan seducir a mis hermanos! 430 00:55:37,126 --> 00:55:41,297 Tu hermano, mi pobre Sor Clara seducida, ¡vive! 431 00:55:41,464 --> 00:55:45,801 Y no lo admite. pero tu Tuve que pagarlo con la muerte. 432 00:55:45,885 --> 00:55:49,013 ¡Ojalá arda en el infierno! 433 00:55:49,847 --> 00:55:53,601 ¿Y qué quieres? ¿tu hermano pecador? 434 00:55:53,934 --> 00:55:56,645 ¿El reino de los cielos? 435 00:55:57,021 --> 00:56:02,651 Todavía hoy sigo escribiendo al cabildo catedralicio, ¡para que seas excomulgado! 436 00:56:03,736 --> 00:56:06,739 Y volveré mañana. 437 00:56:08,783 --> 00:56:13,329 Hicimos votos en nuestra profesión. para no salir de este lugar. 438 00:56:13,537 --> 00:56:18,834 No hasta que muramos. Y después de eso ¡Seremos enterrados en nuestro cementerio! 439 00:56:19,126 --> 00:56:23,047 Sé lo que estoy haciendo, está en contra de nuestro gobierno. 440 00:56:23,214 --> 00:56:29,345 Pero yo estoy para nuestra salvación y para esto. responsable de las futuras hermanas. 441 00:56:29,428 --> 00:56:34,225 No creo que nuestra madre estaría de acuerdo con eso. 442 00:56:34,934 --> 00:56:38,687 Y quiero aquí, junto a ella, será enterrado. 443 00:56:39,021 --> 00:56:42,024 Soy tu madre ahora. 444 00:56:42,358 --> 00:56:47,571 Podemos mantenerlos en nuestras oraciones. Pide ayuda. Pero tenemos que actuar. 445 00:56:47,696 --> 00:56:54,161 - Tú y yo juntos. ¿Estás listo para esto? - No romperé mi promesa. 446 00:56:54,328 --> 00:56:58,499 Esta es la primera vez que me dejas solo. - ¿Solo? 447 00:56:59,917 --> 00:57:04,713 Pregúntale a tu pequeño Richardis. Ella te seguirá a todas partes. 448 00:57:09,218 --> 00:57:14,932 Aquí tomaste el velo y ¡Tus hermanas serán enterradas aquí! 449 00:57:15,266 --> 00:57:21,730 Seguiría las instrucciones de mi Señor, el arzobispo de Maguncia. 450 00:57:21,939 --> 00:57:28,154 Él también está subordinado a un señor superior, y de él recibo mis órdenes. 451 00:57:28,946 --> 00:57:32,074 Recibes órdenes del diablo. 452 00:57:33,659 --> 00:57:39,957 Crees que eres elegido por Dios y fuisteis engañados por un espejismo. 453 00:57:41,542 --> 00:57:43,210 ♪ Música ♪ 454 00:58:30,424 --> 00:58:34,386 ¿Lo hiciste con el nuestro? hablado con su reverendo padre? 455 00:59:01,914 --> 00:59:03,999 Venerable padre. 456 00:59:07,962 --> 00:59:12,758 El magistra vuelve a estar muy enfermo. Ella ya no puede hablar. 457 00:59:13,217 --> 00:59:17,888 - Ya ha hablado demasiado. - ¡No es ella! 458 00:59:17,972 --> 00:59:20,975 Sí, sí, la luz viva. 459 00:59:22,476 --> 00:59:25,604 ya no te creo a su don de visión? 460 00:59:26,397 --> 00:59:32,319 No sólo yo. Muchos grandes clérigos están convencidos de que está simulando. 461 00:59:32,528 --> 00:59:38,367 - Siempre la has apoyado hasta ahora. - Ella supo engañarme desde hace mucho tiempo. 462 00:59:38,450 --> 00:59:42,413 Venerable padre, Tengo miedo de que se esté muriendo. 463 00:59:43,706 --> 00:59:46,375 Entonces es la voluntad de Dios. 464 00:59:49,420 --> 00:59:51,630 Oremos. 465 00:59:51,714 --> 00:59:56,260 Dios nuestro Padre, te encomendamos nuestra hermana Hildegarda. 466 00:59:56,343 --> 01:00:00,097 Para ellos es el momento la peregrinación llega a su fin. 467 01:00:00,222 --> 01:00:04,018 Déjala regresar a casa en tu paz eterna. 468 01:00:04,184 --> 01:00:09,940 Ábrele el paraíso, donde no hay ni Hay tristeza, lamento y dolor. 469 01:00:10,399 --> 01:00:17,281 Pero paz y alegría con tu hijo. y el Espíritu Santo, por siempre, Amén. 470 01:00:37,760 --> 01:00:39,595 Raza de víboras. 471 01:00:43,641 --> 01:00:48,854 El arzobispo Enrique de Maguncia te da y el permiso de tus hermanas 472 01:00:49,021 --> 01:00:54,401 dejar nuestro monasterio y para dibujar el lugar que se te apareció. 473 01:01:06,413 --> 01:01:08,082 ♪ Música ♪ 474 01:01:38,529 --> 01:01:41,657 Mi madre hizo que eso sucediera por nosotros. 475 01:01:41,907 --> 01:01:45,619 Sin la ayuda de Dios ella no lo habría logrado. 476 01:01:51,166 --> 01:01:56,588 te quiero a todos nosotros Escuche la confesión antes de irnos. 477 01:01:56,839 --> 01:02:01,635 Debemos ser puros de corazón, cuando dejemos este lugar. 478 01:02:04,471 --> 01:02:06,140 ♪ Música ♪ 479 01:02:37,212 --> 01:02:38,881 ♪ Música ♪ 480 01:03:06,575 --> 01:03:08,243 ♪ Música ♪ 481 01:03:31,266 --> 01:03:32,935 ♪ Música ♪ 482 01:04:01,839 --> 01:04:03,507 ♪ Música ♪ 483 01:04:39,918 --> 01:04:43,797 ¿Al menos cuándo lo tendremos? ¿Un techo sobre tu cabeza? 484 01:04:43,964 --> 01:04:47,050 Eso depende enteramente del clima. 485 01:04:47,217 --> 01:04:51,388 quiero en todos los espacios de trabajo agua corriente. 486 01:04:51,513 --> 01:04:55,142 esto es inusual y no tan fácil. 487 01:04:55,392 --> 01:05:00,606 El agua no sólo limpia el cuerpo, pero también calma el alma. 488 01:05:00,814 --> 01:05:06,194 Los romanos ya lo sabían. Haga un esfuerzo, señor constructor. 489 01:05:06,278 --> 01:05:10,449 Al otro lado del Rin todo hubiera sido más fácil. 490 01:05:10,908 --> 01:05:14,036 Sí, pero San Ruperto vivió aquí. 491 01:05:15,370 --> 01:05:20,667 Y aquí estamos menos aislados del mundo que en Disibodenberg. 492 01:05:20,751 --> 01:05:23,670 Bingen, el Rin, el Nahe. 493 01:05:23,795 --> 01:05:29,009 Viajeros de todo el mundo se convierten en nosotros. traer sus últimos hallazgos. 494 01:05:29,092 --> 01:05:33,472 Escuché sobre la medicina árabe. estar muy por delante del nuestro. 495 01:05:33,597 --> 01:05:36,600 Pero los árabes son paganos. 496 01:05:36,892 --> 01:05:40,896 Si, pero entienden algo. del arte de curar. 497 01:06:07,673 --> 01:06:09,341 ♪ Música ♪ 498 01:06:16,223 --> 01:06:17,891 ♪ Música ♪ 499 01:06:49,172 --> 01:06:52,300 ¡Por favor libéranos de esta monotonía! 500 01:06:52,467 --> 01:06:57,139 - Queríamos nuestro propio monasterio. - ¡Querías tu propio monasterio! 501 01:06:57,305 --> 01:07:03,228 Sólo porque no te llevas bien con el abad ¡tú viniste! Allí no nos faltó de nada. 502 01:07:03,353 --> 01:07:09,359 mi familia no me envio usted para que pueda arruinarme las manos. 503 01:07:09,443 --> 01:07:13,655 -¡Ora et labora! - Ya no queremos estar en bolsas de paja. 504 01:07:13,739 --> 01:07:17,909 - ¡Como los mozos de cuadra! - Pronto podremos volver a decorarnos. 505 01:07:22,789 --> 01:07:27,586 Te lo advierto. Estarás en el cielo no ser tenido en cuenta. 506 01:07:28,837 --> 01:07:34,176 Algunos de ustedes se están extraviando Piérdete y muere antes de tiempo. 507 01:07:34,259 --> 01:07:38,430 mis padres creen ¡Los espíritus del aire te han seducido! 508 01:07:38,638 --> 01:07:43,852 Y que tu regalo sea solo para ti ¡Y no usado para nuestra salvación! 509 01:07:58,867 --> 01:08:05,290 Vi en la visión verdadera que el La tribulación de Moisés había venido sobre mí. 510 01:08:05,707 --> 01:08:11,922 Porque cuando sacó a los hijos de Israel de Egipto conducido a través del Mar Rojo hacia el desierto, 511 01:08:12,255 --> 01:08:16,301 murmuraron contra Dios y acosó mucho a Moisés. 512 01:08:16,968 --> 01:08:21,014 Entonces Dios permitió que yo también fui acosado. 513 01:08:27,938 --> 01:08:29,606 ♪ Música ♪ 514 01:08:57,843 --> 01:09:00,095 Mi querida hija. 515 01:09:05,142 --> 01:09:10,438 ¿Cómo debemos con nuestras hermanas? trámites que nos quieren dejar, 516 01:09:10,522 --> 01:09:15,861 porque no les gusta trabajar aquí y creen que merecen algo mejor, 517 01:09:15,944 --> 01:09:19,072 que vivir en la carencia. Hermana Juta. 518 01:09:19,364 --> 01:09:22,993 - Se te debería permitir ir. - ¿Hermana Bertha? 519 01:09:23,577 --> 01:09:28,999 La terquedad conduce al castigo y la esclavitud. adquiere la corona. Estoy a favor del castigo. 520 01:09:29,082 --> 01:09:33,128 - Hermana Gerhild. - El 4to nivel de humildad es: 521 01:09:33,253 --> 01:09:37,841 Una monja practica la obediencia incluso cuando cuando las cosas son duras y adversas. 522 01:09:38,008 --> 01:09:43,388 Incluso si le suceden muchas injusticias, ella permanece en silencio y practica la paciencia. 523 01:09:43,471 --> 01:09:47,642 Ella aguanta sin huir, porque la Escritura dice: 524 01:09:47,767 --> 01:09:51,938 "El que permanece firme hasta el fin él será salvo." 525 01:09:52,230 --> 01:09:56,401 Deberíamos dejarla ir. De lo contrario sólo sembrarás discordia. 526 01:09:56,568 --> 01:10:00,697 Y al final todos nos odiamos. Los que aguantan 527 01:10:00,822 --> 01:10:05,869 acercarnos y amar entre nosotros triunfa sobre la carencia. 528 01:10:13,126 --> 01:10:14,794 ♪ Música ♪ 529 01:10:39,653 --> 01:10:45,075 Estoy aquí para reclamar lo que por derecho es mío. - ¿Qué se supone que es eso? 530 01:10:45,283 --> 01:10:49,579 Las tierras que nuestras hermanas traído como dote. 531 01:10:49,663 --> 01:10:55,585 Las hermanas que te dejaron ¿Porque no podían soportarlo contigo? 532 01:10:55,961 --> 01:11:00,131 lo sabes muy bien De qué posesiones estoy hablando. 533 01:11:00,298 --> 01:11:06,179 Te dejo la mitad, pero eso Necesitamos la otra mitad para sobrevivir. 534 01:11:06,221 --> 01:11:11,351 Esto también se aplica a nosotros. También los necesitamos para sobrevivir. 535 01:11:13,061 --> 01:11:18,149 Dios quiere que no pasemos hambre sufrir para que podamos servirle con alegría. 536 01:11:18,358 --> 01:11:22,529 Recurre a tu patrón, la Margravina de Stade. 537 01:11:22,737 --> 01:11:25,865 Quien trabajó tan duro para ti. 538 01:11:26,283 --> 01:11:29,244 O a tu protector. 539 01:11:29,494 --> 01:11:32,497 El arzobispo de Maguncia. 540 01:11:32,622 --> 01:11:35,750 Deja que sacien tu hambre. 541 01:11:39,879 --> 01:11:41,548 ♪ Música ♪ 542 01:11:52,475 --> 01:11:55,478 ¡Deja que el diablo te lleve! 543 01:12:12,245 --> 01:12:16,416 El arzobispo me dio permiso para servir con usted como rector. 544 01:12:17,042 --> 01:12:21,629 Querido Volmar, llegas en el momento justo. 545 01:12:23,173 --> 01:12:26,926 Te necesito más ahora que nunca antes. 546 01:12:29,512 --> 01:12:31,181 ♪ Música ♪ 547 01:13:19,687 --> 01:13:25,443 La visionaria Hildegarda, que con muchos brillan virtudes admirables, 548 01:13:25,902 --> 01:13:32,575 Por la presente donamos un vertedero de molino. Binger Loch y todos los bienes raíces. 549 01:13:39,249 --> 01:13:43,378 este es el inventario vuestro monasterio asegurado. 550 01:13:43,586 --> 01:13:49,426 Espero que vuelvas ahora Dedícate a escribir tus visiones. 551 01:13:49,509 --> 01:13:52,637 Tenemos muchas ganas de leerlos. 552 01:13:57,267 --> 01:13:58,935 ♪ Música ♪ 553 01:14:19,622 --> 01:14:22,750 En medio de la construcción del mundo se encuentra el hombre, 554 01:14:22,917 --> 01:14:27,714 porque el es mas poderoso que ellos otras criaturas que viven allí. 555 01:14:28,339 --> 01:14:33,720 Aunque de pequeña estatura, pero grande por la fuerza de su alma. 556 01:14:34,721 --> 01:14:38,475 Él mueve los de arriba y los elementos inferiores. 557 01:14:40,768 --> 01:14:44,564 tu tambien eres grande a través del poder de tu alma. 558 01:14:44,731 --> 01:14:48,902 Y como el corazón humano escondido en su cuerpo, 559 01:14:49,360 --> 01:14:53,531 así es como se rodea su cuerpo de los poderes del alma. 560 01:14:53,740 --> 01:14:57,911 ¿Puedo decirte algo? ¿Qué podría hacerte enojar? 561 01:14:58,036 --> 01:15:01,789 ¿Podrías hacerme enojar? mi hijo? 562 01:15:04,501 --> 01:15:09,255 Te amo tanto que tengo miedo Podrías morir antes que yo. 563 01:15:09,339 --> 01:15:12,467 Pero seguramente moriré antes que tú. 564 01:15:13,092 --> 01:15:18,515 - Eso es natural. - No puedo seguir viviendo sin ti. 565 01:15:23,978 --> 01:15:29,901 Eso también se lo dije a mi madre Jutta. cuando yo tenía la edad que tú tienes ahora. 566 01:15:31,277 --> 01:15:33,780 Luego ella murió, 567 01:15:33,863 --> 01:15:38,034 y di lo que ella me enseñó, adelante hacia ti. 568 01:15:39,994 --> 01:15:45,416 Así es como algún día te convertirás en lo que has aprendido de mí, transmítelo. 569 01:15:56,261 --> 01:15:59,264 Será una obra musical. 570 01:16:01,099 --> 01:16:04,102 Ella tararea una melodía. 571 01:16:05,770 --> 01:16:09,357 lo realizaremos en honor a nuestro invitado, 572 01:16:09,524 --> 01:16:13,194 Maestro Tengwich de St. Marien en Andernach. 573 01:16:13,278 --> 01:16:16,406 Cada uno de vosotros representa una virtud. 574 01:16:18,533 --> 01:16:23,955 Tú, hermana Richardis, eres el alma, que se deja seducir por el diablo. 575 01:16:24,038 --> 01:16:27,041 ¿Y quién es el diablo? 576 01:16:27,792 --> 01:16:30,670 Nuestro sacerdote Volmar. 577 01:16:30,795 --> 01:16:37,051 - Er ist der Einzige, der nicht singen darf. - Das wird ihm aber gar nicht gefallen. 578 01:16:37,635 --> 01:16:40,930 Vielleicht wäre er gern mal ein Teufel 579 01:16:41,848 --> 01:16:44,809 ¿Quién eres o de dónde vienes? 580 01:16:45,893 --> 01:16:51,232 me abrazaste y te saqué. 581 01:16:52,525 --> 01:16:55,653 Pero ahora a cambio me confundes 582 01:16:56,446 --> 01:17:00,241 ¡Pero te derribaré con mi batalla! 583 01:17:00,867 --> 01:17:09,584 tengo todos mis malos caminos yo sabia que 584 01:17:10,335 --> 01:17:15,340 y por eso huí a ti. 585 01:17:15,590 --> 01:17:18,676 Pero solo 586 01:17:19,969 --> 01:17:22,930 oh delirante 587 01:17:23,181 --> 01:17:26,684 puño contra ti 588 01:17:27,894 --> 01:17:32,940 entonces tu 589 01:17:33,399 --> 01:17:39,155 Oh Reina Humildad, 590 01:17:39,906 --> 01:17:49,040 ayúdame con tu maquillaje! 591 01:17:50,333 --> 01:17:54,712 ay victoria 592 01:17:55,129 --> 01:18:01,886 que has superado eso en el cielo 593 01:18:02,470 --> 01:18:10,144 curre cum militibus tuis 594 01:18:10,770 --> 01:18:20,446 et omnes liga ergo istum, 595 01:18:21,114 --> 01:18:27,412 ¡Oh preclaras las virtudes! 596 01:18:29,539 --> 01:18:33,084 Oh regina nuestra, 597 01:18:33,334 --> 01:18:36,421 tibia parbimus, 598 01:18:36,587 --> 01:18:45,430 et precepta tua en ómnibus adimplebimus. 599 01:18:46,848 --> 01:18:53,146 ¿Conoces la carta de Pablo? a Timoteo, en el que dice: 600 01:18:54,647 --> 01:19:00,695 "Las mujeres deben comportarse decentemente, Vístase con modestia y modestia. 601 01:19:02,780 --> 01:19:07,952 No oro y perlas y vestiduras preciosas serán su adorno. 602 01:19:09,036 --> 01:19:13,791 - ¡Pero buenas obras!" - Uno no excluye al otro. 603 01:19:14,917 --> 01:19:21,132 Las túnicas blancas de nuestras vírgenes representan su matrimonio con Cristo. 604 01:19:21,799 --> 01:19:25,928 Pablo manda a las mujeres para cubrir su cabello. 605 01:19:27,847 --> 01:19:32,101 Tus vírgenes lo usan abiertamente y visible para todos. 606 01:19:32,643 --> 01:19:35,646 Su mandato se aplica a las esposas. 607 01:19:37,190 --> 01:19:43,404 Como vírgenes estamos en la sencillez y la integridad del paraíso allí. 608 01:19:46,949 --> 01:19:49,952 Dios ama la belleza. 609 01:19:51,746 --> 01:19:56,209 - No había fealdad en el paraíso. - ¡Vivimos en la tierra! 610 01:19:58,669 --> 01:20:03,800 Y tenemos que tener el paraíso ganar de nuevo. 611 01:20:06,427 --> 01:20:12,391 Hablaré de la innovación en el tuyo. tienen que informar sobre su estilo de vida. 612 01:20:12,767 --> 01:20:16,521 Haz eso. ¿Te gustaría cenar con nosotros? 613 01:20:16,604 --> 01:20:19,273 ¡No! ¡Estoy en ayunas! 614 01:20:21,275 --> 01:20:23,361 ¡10 años de trabajo! 615 01:20:34,789 --> 01:20:37,250 Tu primer trabajo. 616 01:20:40,545 --> 01:20:42,630 Te lo agradezco. 617 01:20:44,048 --> 01:20:46,717 Gracias a todos. 618 01:20:49,220 --> 01:20:50,888 Gracias. 619 01:20:54,684 --> 01:20:56,602 Gracias. ¡Gracias! 620 01:21:02,483 --> 01:21:04,151 Gracias. 621 01:21:08,489 --> 01:21:11,993 ¡Y mañana seguiremos trabajando! 622 01:21:15,079 --> 01:21:20,501 Ahora hay hombres de uno poder sexual masculino especial. 623 01:21:20,835 --> 01:21:24,797 El viento de género en las entrañas de estos hombres... 624 01:21:24,881 --> 01:21:28,885 es mas ardiente como una naturaleza ventosa. 625 01:21:30,094 --> 01:21:34,348 añadido a el son 2 estructuras tipo tienda de campaña, 626 01:21:34,682 --> 01:21:40,897 que es la raíz de todas las fuerzas masculinas rodéenlo, fortalézcanlo y levántenlo. 627 01:21:41,814 --> 01:21:46,611 Así es también como se construyen edificios más pequeños. como baluartes alrededor de una torre. 628 01:21:46,861 --> 01:21:50,907 Tan pronto como la semilla del hombre cae en su lugar, 629 01:21:51,365 --> 01:21:56,662 la sangre femenina lo lleva consigo todos los deseos de su capacidad de amar... 630 01:21:56,746 --> 01:22:00,333 absorbe y absorbe él en sí mismo, 631 01:22:00,541 --> 01:22:05,087 como un aliento sorbe algo. 632 01:22:05,713 --> 01:22:11,177 Y de esta manera se mezclan sangre femenina y semen masculino. 633 01:22:15,139 --> 01:22:18,267 ¿Y cómo te gustaría llamar este libro? 634 01:22:18,476 --> 01:22:22,647 Liber subtilitatum diversaruro naturarum creaturarum. 635 01:22:47,546 --> 01:22:53,761 Seguramente ya pudiste ver lo bueno utilizamos su generosa ayuda. 636 01:22:54,553 --> 01:23:00,101 Es una instalación hermosa y bien pensada. Espero que vuelvas a vivir en paz. 637 01:23:00,184 --> 01:23:04,355 Y las adversidades de los nuevos comienzos son superados. 638 01:23:04,605 --> 01:23:10,695 Muchas gracias. Sin ti yo también lo habría hecho Richardis no me apoyó con tanta valentía. 639 01:23:10,778 --> 01:23:16,033 - Quiero hablarte de ellos. - ¡Sólo puedo alabarlos con lenguas de ángeles! 640 01:23:16,117 --> 01:23:21,330 Ella es un gran apoyo para mí en todo. Ella es inteligente y humilde. 641 01:23:21,539 --> 01:23:26,836 Sin su amor y amistad mi libro aún no estaría terminado. 642 01:23:26,919 --> 01:23:32,341 Tu hija lo consiguió para tomar mi corazón completamente para ti. 643 01:23:34,093 --> 01:23:39,515 Ni siquiera debería decir eso. Debo amar a todas las hermanas por igual. 644 01:23:39,598 --> 01:23:43,978 Sé lo apegado que estás a ella. Y ella sobre ti. Sin embargo. 645 01:23:44,103 --> 01:23:49,108 Su hermano la ve para el cargo, eso la alejará de ti. 646 01:23:49,233 --> 01:23:53,904 Hartwig, como usted sabe, ha existido desde Obispo de Bremen durante varios años. 647 01:23:53,988 --> 01:23:58,534 Y se aseguró de que Monjas del Monasterio de Bassum… 648 01:23:58,617 --> 01:24:02,663 Richardis como su nueva abadesa han elegido. 649 01:24:06,167 --> 01:24:11,505 - Esto no funciona sin mi consentimiento. - Lo que ahora te pido. 650 01:24:11,922 --> 01:24:17,803 - No puedo prescindir de Richardis. - Tendrás que hacerlo, querido amigo. 651 01:24:17,887 --> 01:24:19,263 ¡Nunca! 652 01:24:19,388 --> 01:24:22,892 creemos ella te sirvió el tiempo suficiente. 653 01:24:23,017 --> 01:24:28,230 Fuiste un gran modelo a seguir para ella. cómo ocupar un puesto tan importante. 654 01:24:28,397 --> 01:24:32,026 Déjalos mostrar que ella es digna de ti. 655 01:24:32,234 --> 01:24:36,405 ¡No puedo liberarlos! Esto va en contra de nuestra regla. 656 01:24:36,989 --> 01:24:42,703 El obispo de Maguncia sabe lo importante que es El llamado de Richardis para Hartwig es. 657 01:24:42,787 --> 01:24:48,042 - Y valora mucho a mi hijo. - Richardis no atenderá su llamada. 658 01:24:48,959 --> 01:24:51,462 Preguntémosles nosotros mismos. 659 01:24:52,880 --> 01:24:56,509 Ella me ama. Por mucho que la amo. 660 01:24:57,009 --> 01:24:59,512 Entonces que llamen. 661 01:25:20,366 --> 01:25:24,703 Tu madre acaba de pedirme un deseo. le dijo a tu hermano Hartwig, 662 01:25:24,787 --> 01:25:27,915 que deberías convertirte en abadesa. 663 01:25:28,165 --> 01:25:32,336 Lejos de este monasterio y lejos de tus hermanas. 664 01:25:33,796 --> 01:25:37,967 - Sí, reverenda madre. - ¿Rechazarás el cargo? 665 01:25:42,096 --> 01:25:46,308 - No, reverenda madre. - Pero tú perteneces aquí. 666 01:25:46,600 --> 01:25:49,311 Nos perteneces. 667 01:25:49,812 --> 01:25:53,566 A mí. (Madre) Ella no es de tu propiedad. 668 01:25:54,108 --> 01:25:58,445 Prometiste en tu profesión, nunca abandonar nuestro monasterio. 669 01:25:58,529 --> 01:26:04,785 Eso fue cierto para Disibodenberg, y ya lo tienes. Ya la dejé. ¡Con mi ayuda! 670 01:26:05,202 --> 01:26:11,458 - Querías amarme hasta mi muerte. - Defendí tu monasterio. 671 01:26:11,584 --> 01:26:17,798 Y recibiste lo que pediste. ¡Ahora exijo lo que pido! 672 01:26:18,132 --> 01:26:19,925 ¡Richardis! 673 01:26:22,887 --> 01:26:26,015 Prométeme que te mantendrás fuerte. 674 01:26:35,733 --> 01:26:37,526 ¡Richardis! 675 01:26:40,154 --> 01:26:45,618 Dime que no tenga miedo debe. Que te quedes conmigo. 676 01:26:46,118 --> 01:26:50,289 Mi madre me lo exige. No puedo ofenderla. 677 01:26:53,667 --> 01:26:58,255 Y es por eso que estás listo para ofenderme? 678 01:27:00,090 --> 01:27:03,177 Esperamos su comprensión. 679 01:27:04,094 --> 01:27:09,391 ¿Comprensión? comprensión para ¿La ambición de tu hermano? 680 01:27:10,142 --> 01:27:16,065 ¡A él no le importas en absoluto! ¡Él sólo quiere fortalecer su poder! 681 01:27:21,070 --> 01:27:24,073 ¿Y te preocupas por mí? 682 01:27:24,573 --> 01:27:28,744 Sé que serías infeliz será cuando te vayas. 683 01:27:28,911 --> 01:27:32,957 O seré uno Un maestro tan bueno como tú. 684 01:27:33,165 --> 01:27:37,336 A donde la gente peregrina y en quién confían. 685 01:27:38,587 --> 01:27:41,715 ¿Estás preocupado por tu reputación en el mundo? 686 01:27:41,966 --> 01:27:47,638 ¿No te importa tu reputación? ¿Por qué tu libro? ¿Por qué tus cantos? 687 01:27:47,846 --> 01:27:52,017 ¿Por qué su correspondencia? ¿Con todos los poderosos del mundo? 688 01:27:52,393 --> 01:27:56,522 ¿Debería hacer eso? engañado en tu amor? 689 01:27:57,147 --> 01:28:01,193 mi amor por ti Siempre fue puro y sincero. 690 01:28:01,318 --> 01:28:04,446 ¡Pero tu amor es sólo egoísmo! 691 01:28:04,571 --> 01:28:10,494 Si realmente me amaras, lo harías ¡Siente alegría por mi llamado! 692 01:28:12,121 --> 01:28:15,249 ¿Estás feliz de dejarme? 693 01:28:20,963 --> 01:28:22,548 Sí. 694 01:28:24,258 --> 01:28:26,343 Yo estoy feliz. 695 01:29:02,838 --> 01:29:06,884 Una carta del arzobispo de Maguncia para ti. 696 01:29:07,384 --> 01:29:10,512 Él siempre me ha apoyado hasta ahora. 697 01:29:12,139 --> 01:29:17,770 Algunos religiosos vinieron como emisarios de un noble monasterio que conocemos. 698 01:29:18,145 --> 01:29:24,276 Oraron fervientemente para que esa hermana, a quién pregunta y quién vive contigo, 699 01:29:24,360 --> 01:29:28,614 ellos según la elección que tuvo lugar es concedida como abadesa. 700 01:29:29,531 --> 01:29:34,203 En consecuencia, ordenamos por la autoridad de Nuestra oficina, 701 01:29:34,286 --> 01:29:39,708 sí, te imponemos órdenes, que se las dejéis a quien las pida. 702 01:29:41,085 --> 01:29:45,255 Las razones que esgrime no tienes peso ante Dios. 703 01:29:45,589 --> 01:29:51,053 Si no, lo haremos de nuevo. y aún más claramente, mando. 704 01:29:51,220 --> 01:29:57,142 Y no pares hasta que Has cumplido nuestro mandamiento con hechos. 705 01:29:57,768 --> 01:30:00,896 No seguiré sus órdenes. 706 01:30:05,234 --> 01:30:09,363 La condesa perdió a 2 de sus hijos por una muerte violenta. 707 01:30:09,655 --> 01:30:14,451 Todo lo que le queda son Hartwig y Richardis. Ten comprensión por ellos. 708 01:30:14,535 --> 01:30:17,538 ¡Richardis es mi hija! 709 01:30:22,084 --> 01:30:26,255 - Y yo soy su hija. - ¡No te reconozco! 710 01:30:35,013 --> 01:30:41,353 El Santo Padre no tolera esto ¡Fiel siervo de Dios tiene que sufrir así! 711 01:30:41,520 --> 01:30:45,399 tu sufres, ¡Porque no seguiste tu voz! 712 01:30:45,524 --> 01:30:50,571 Fue la voz que me dijo Amar a Richardis. 713 01:31:22,978 --> 01:31:26,106 Le escribí a tu madre. 714 01:31:27,024 --> 01:31:31,195 le rogué para no destruir tu alma. 715 01:31:31,695 --> 01:31:34,698 Ella no te escuchará. 716 01:31:35,449 --> 01:31:39,620 Para ella y mi hermano es un trato hecho. 717 01:31:44,958 --> 01:31:47,961 Todo estará bien. 718 01:31:49,463 --> 01:31:52,508 Todo estará bien. 719 01:31:55,177 --> 01:31:58,305 te pregunto, ¡Te lo ruego! 720 01:31:59,973 --> 01:32:03,727 Arranca a mi hija no de mi lado. 721 01:32:05,395 --> 01:32:09,900 La hermana Richardis viene de de importante familia noble. 722 01:32:09,983 --> 01:32:13,737 Y le sienta bien convertirse en abadesa. 723 01:32:40,639 --> 01:32:44,810 Que Dios sostenga y fortalezca tu mente. y tu alma. 724 01:32:44,893 --> 01:32:48,647 En poco tiempo, que aún te queda por vivir. 725 01:33:06,081 --> 01:33:09,084 ¿Richardis se ha ido? 726 01:33:10,460 --> 01:33:13,213 Por eso estoy aquí. 727 01:33:13,297 --> 01:33:14,965 Gracias. 728 01:33:18,302 --> 01:33:19,970 ♪ Música ♪ 729 01:33:25,392 --> 01:33:30,731 Ahora todos deberían quejarse conmigo. El sufrimiento es igual a mi dolor. 730 01:33:30,814 --> 01:33:36,361 Aquellos que tienen el amor de Dios en sus corazones amor por otra persona, 731 01:33:36,445 --> 01:33:42,409 como se los tuve a ti y a ellos fue arrebatado en un instante, 732 01:33:42,659 --> 01:33:47,873 Así como te quitaron a ti. Que el ángel de Dios camine delante de ti. 733 01:33:48,540 --> 01:33:52,711 Que el Hijo de Dios os proteja, y su madre te protegerá. 734 01:33:53,378 --> 01:33:59,635 Acuérdate de tu pobre madre Hildegarda, para que tu felicidad no desaparezca. 735 01:34:01,553 --> 01:34:04,264 Sonando campana 736 01:34:31,625 --> 01:34:35,379 Perdóname todo, lo que te hice. 737 01:34:35,545 --> 01:34:38,548 Sólo has hecho cosas buenas por mí. 738 01:34:39,341 --> 01:34:43,387 Sin ti yo estaría seguía siendo un niño perdido. 739 01:34:43,929 --> 01:34:49,851 ¿Estarás presente en la ablución? como si estuviéramos con nuestra madre? 740 01:34:50,352 --> 01:34:53,313 Te prometo que. 741 01:34:53,397 --> 01:34:57,734 No tienes que tener miedo. Nunca me he reprendido. 742 01:35:00,070 --> 01:35:04,116 Pronto lo harás volver a ver a nuestra querida madre. 743 01:35:04,950 --> 01:35:09,538 - Te envidio. - La envidia es fea y informe. 744 01:35:10,038 --> 01:35:13,875 Mostrando sus manos de oso, que lo destroza todo. 745 01:35:14,000 --> 01:35:17,129 Sus pies de madera, que sigue caminos muertos. 746 01:35:18,338 --> 01:35:23,677 El amor, en cambio, es eso. gran poder dado por Dios. 747 01:35:36,314 --> 01:35:37,983 ♪ Música ♪ 748 01:35:45,574 --> 01:35:48,285 Canto espiritual 749 01:36:13,727 --> 01:36:16,480 Canto espiritual 750 01:37:20,669 --> 01:37:25,465 te pregunté aquí porque escuchamos acerca de tu don de visión. 751 01:37:26,424 --> 01:37:29,553 Sólo soy una criatura miserable. 752 01:37:29,678 --> 01:37:35,100 No tengas salud ni fuerzas, ni fuerza ni aprendizaje. 753 01:37:35,809 --> 01:37:39,980 Dios es fuerte en los débiles. Ven, por favor, siéntate. 754 01:37:40,480 --> 01:37:43,608 Si me lo permites, prefiero quedarme de pie. 755 01:37:43,775 --> 01:37:47,529 Entonces no tan débil después de todo como afirmas. 756 01:37:47,988 --> 01:37:51,616 ¿Me has visto en tu programa? ¿Qué exactamente? 757 01:37:51,700 --> 01:37:57,414 Un hombre miró desde una alta montaña. en todos los valles, lo que todos hacían en ellos. 758 01:37:57,581 --> 01:38:01,960 Tenía un bastón en la mano. y dividió todo correctamente, 759 01:38:02,127 --> 01:38:06,882 para que lo seco se volviera verde, y despertó lo que estaba dormido. 760 01:38:07,632 --> 01:38:13,889 Ya sabes, nos convertimos en Laetare el domingo. ungido rey y coronado en Aquisgrán. 761 01:38:14,389 --> 01:38:19,185 Ahora estamos ansiosos por saber lo que nos deparará el futuro. 762 01:38:19,269 --> 01:38:23,440 ¿Estás planeando mudarte a Roma con tu séquito? - Sí. 763 01:38:23,648 --> 01:38:27,694 Recibirás allí lo que deseas. 764 01:38:27,944 --> 01:38:32,115 - ¿La corona imperial? - Ya lo tienes en tus manos. 765 01:38:32,324 --> 01:38:35,619 ¿El Papa me coronará Emperador? 766 01:38:47,297 --> 01:38:53,219 Pero te insto: sé un luchador, que resiste valientemente al diablo. 767 01:38:53,845 --> 01:38:59,726 Que Dios no os derribe y os deshonre ven a tu reino terrenal. 768 01:38:59,809 --> 01:39:05,732 Puedes estar segura, querida madre, Te seguiré en todo. 769 01:39:10,445 --> 01:39:14,074 Las tierras son oscuras de las maquinaciones de aquellos 770 01:39:14,240 --> 01:39:18,912 aquellos a través de la oscuridad de sus pecados extinguir la justicia. 771 01:39:19,079 --> 01:39:23,041 los derrotas con el cetro de la misericordia. 772 01:39:23,124 --> 01:39:28,421 Para que tú, si el juez supremo te mira, no se acusa, 773 01:39:28,505 --> 01:39:32,258 tienes tu oficina no se grabó correctamente. 774 01:39:33,468 --> 01:39:37,681 Desechar la codicia y elige la abstinencia. 775 01:39:38,306 --> 01:39:42,477 Eso es todo, lo que el rey más alto espera de ti. 776 01:39:42,560 --> 01:39:48,274 Estaremos juntos en todos los esfuerzos. Lucha siempre por el honor del imperio. 777 01:39:50,694 --> 01:39:54,572 Dios te proteja. Que vivas para siempre. 778 01:39:56,449 --> 01:40:00,578 te debo algo a cambio, reverenda madre. 779 01:40:00,662 --> 01:40:05,458 Escuché que estás tomando gran participación en las ciencias. 780 01:40:05,917 --> 01:40:10,088 Tengo muchos de los más grandes eruditos. de toda Europa en la corte. 781 01:40:10,588 --> 01:40:14,759 te quiero con ellos hazlo saber si me lo permites. 782 01:40:14,884 --> 01:40:18,054 me darias uno traer gran alegría. 783 01:40:18,138 --> 01:40:24,185 Me darías una gran alegría, si jugaras conmigo. Por favor. 784 01:40:24,769 --> 01:40:28,940 - No aprendemos este juego en el monasterio. - Te lo mostraré. 785 01:40:39,951 --> 01:40:46,207 Se dice que el Califa de Córdoba tenía una biblioteca tenido, que comprendía 400.000 volúmenes. 786 01:40:47,751 --> 01:40:50,754 ¿Te imaginas eso? 787 01:40:51,379 --> 01:40:53,423 ¡400.000 volúmenes! 788 01:40:54,883 --> 01:41:00,138 Tenemos la biblioteca más grande. ¡400 manuscritos! ¿Hermana Matilda? 789 01:41:00,638 --> 01:41:05,435 Pregunta el arzobispo Hartwig de Bremen Para poder hablar contigo. 790 01:41:07,729 --> 01:41:09,397 ♪ Música ♪ 791 01:41:35,673 --> 01:41:40,512 vine a decirte... Para hacerte saber... 792 01:41:42,555 --> 01:41:46,726 - Nuestra hermana… tu hermana… - ¿Richardis está muerto? 793 01:41:49,145 --> 01:41:53,942 ella tiene el honor que le doy proporcionado, fue subestimado. 794 01:41:57,779 --> 01:42:04,035 Anhelaba hundirse poco antes de su muerte. Lágrimas y con todo mi corazón. 795 01:42:04,994 --> 01:42:08,289 Por eso te pido... te pregunto... 796 01:42:10,333 --> 01:42:14,379 si yo de eso Todavía soy digno a tus ojos. 797 01:42:15,630 --> 01:42:19,801 quieres amarla, como ella te amaba. 798 01:42:22,470 --> 01:42:25,598 Y ella parece haber estado desaparecida, 799 01:42:25,807 --> 01:42:31,521 así que recuerda las lágrimas que ella derramó dejando el cobertizo de tu monasterio. 800 01:42:33,731 --> 01:42:39,112 Si la muerte no se lo hubiera impedido, ella habría regresado a ti. 801 01:42:41,614 --> 01:42:45,577 El mundo tiene su belleza. y amó la sabiduría, 802 01:42:45,660 --> 01:42:48,788 Pero Dios la amó aún más. 803 01:42:50,331 --> 01:42:52,000 ♪ Música ♪ 804 01:43:22,864 --> 01:43:27,160 Per Istam sanctam unctionem. 805 01:43:29,913 --> 01:43:31,998 Disfrute del tibi. 806 01:43:32,749 --> 01:43:35,335 Quidquid dellquisti. 807 01:43:38,630 --> 01:43:40,298 ♪ Música ♪ 808 01:44:12,205 --> 01:44:18,461 Dios me arrojó en el lecho de enfermo otra vez y cargué mi cuerpo con dificultad para respirar, 809 01:44:18,628 --> 01:44:21,547 para que las venas con la sangre, 810 01:44:21,714 --> 01:44:27,053 la carne con el jugo y la médula se secó con los huesos, 811 01:44:27,136 --> 01:44:30,890 como si mi alma tuviera que hacerlo apartarse del cuerpo. 812 01:44:31,641 --> 01:44:37,897 Pero entonces vi una gran compañía de ángeles. de la hostia de San Miguel. 813 01:44:38,064 --> 01:44:43,319 Uno me llamó: "Ojo, huevo, águila, ¿Por qué duermes sabiendo lo que sabes? 814 01:44:43,403 --> 01:44:47,573 Levántate, para el sol te dio a luz." 815 01:44:47,740 --> 01:44:51,911 E inmediatamente toda la multitud gritó con voz potente: 816 01:44:52,078 --> 01:44:57,292 "Tu trabajo aún no está terminado. ¡Arriba, arriba! ¡Levántate y bebe!" 817 01:45:13,099 --> 01:45:16,227 Dame algo de comer y de beber. 818 01:45:24,152 --> 01:45:27,280 ¿Y qué te dijeron los ángeles? 819 01:45:27,405 --> 01:45:31,451 "Ponerse de pie, Tu trabajo aún no ha terminado." 820 01:45:32,160 --> 01:45:37,540 Finalmente estoy terminando mi trabajo Escribe sobre los poderes curativos de la naturaleza. 821 01:45:37,623 --> 01:45:41,794 Y sobre las causas y la cura. de enfermedades. Y… 822 01:45:44,964 --> 01:45:49,302 - Voy a hacer una gira de predicación. - ¿En una gira de predicación? 823 01:45:50,970 --> 01:45:52,555 Sí. 824 01:45:54,182 --> 01:45:57,310 - ¿Sabes lo que eso significa? - Lo sé. 825 01:45:58,102 --> 01:46:02,690 ¡Es inaudito! Seré la primera mujer. 826 01:46:02,899 --> 01:46:06,027 ¡Y volver a poner a todos en tu contra! 827 01:46:06,194 --> 01:46:10,365 Y me convertiré en nuestro Señor Clérigos ¡Leen los levitas! 828 01:46:12,950 --> 01:46:16,079 ¿Seguirás acompañándome? 829 01:46:20,333 --> 01:46:22,001 ♪ Música ♪ 830 01:46:40,520 --> 01:46:44,690 Pero al rey le agradó tocar una pequeña pluma, 831 01:46:45,108 --> 01:46:48,236 para que pueda volar en milagros. 832 01:46:48,361 --> 01:46:52,490 Y un fuerte viento los llevó, para que no se hunda.