1 00:00:11,929 --> 00:00:13,897 Давай, давай Пантерите. 2 00:00:13,972 --> 00:00:15,974 Давай, давай, давай Пантери. 3 00:00:16,058 --> 00:00:17,605 Давай, давай Пантерите. 4 00:00:17,684 --> 00:00:19,277 Давай, давай, давай Пантери. 5 00:00:21,522 --> 00:00:24,321 ♪ Ти си T-Rex на свобода 6 00:00:24,399 --> 00:00:26,868 ♪ Излизам да те взема 7 00:00:26,944 --> 00:00:29,663 ♪ Ще ти сготвя гъската 8 00:00:29,738 --> 00:00:32,412 ♪ Всичко е различно 9 00:00:32,491 --> 00:00:34,789 ♪ Това е различна игра 10 00:00:34,868 --> 00:00:37,587 ♪ Скочи в огъня 11 00:00:37,663 --> 00:00:39,836 ♪ Скочи в мозъка ми 12 00:00:39,915 --> 00:00:44,887 ♪ Динозавърска музика вътре в мозъка ми 13 00:00:46,004 --> 00:00:50,259 ♪ Понякога се чувствам като Ще полудея 14 00:00:51,134 --> 00:00:53,182 ♪ Почувствайте тътена 15 00:00:53,262 --> 00:00:54,980 ♪ Усетете рева 16 00:00:55,055 --> 00:00:57,057 ♪ Танцувайте на музиката 17 00:00:57,140 --> 00:01:00,360 ♪ На динозавъра 18 00:01:04,565 --> 00:01:07,364 ♪ Аз съм човек-динозавър 19 00:01:07,442 --> 00:01:10,537 ♪ Праисторически пич 20 00:01:10,612 --> 00:01:13,115 ♪ Кралят на джунглата 21 00:01:13,198 --> 00:01:14,791 ♪ Идва след теб 22 00:01:14,866 --> 00:01:17,619 ♪ Аз съм T-Rex, който дебне 23 00:01:17,703 --> 00:01:20,752 ♪ Влечуго в движение 24 00:01:20,831 --> 00:01:22,754 ♪ По-добре внимавайте 25 00:01:22,833 --> 00:01:26,087 ♪ Идвам след теб 26 00:01:26,169 --> 00:01:30,970 ♪ Динозавърска музика вътре в мозъка ми 27 00:01:31,049 --> 00:01:36,055 ♪ Понякога се чувствам все едно полудявам 28 00:01:37,180 --> 00:01:40,855 ♪ Усещам тътена, Усещам рева 29 00:01:40,934 --> 00:01:45,610 ♪ Танцувайте на музиката на динозавъра, вл 30 00:01:50,736 --> 00:01:52,204 - О, добре тренирайте момчета. 31 00:01:52,279 --> 00:01:54,702 Върви си вкъщи, почини си малко. - Добре, момчета! 32 00:01:54,781 --> 00:01:56,783 - A-plus практика, момичета хубав ден. 33 00:01:56,867 --> 00:01:59,010 здрасти 34 00:02:00,579 --> 00:02:02,047 как си - Добре. 35 00:02:02,122 --> 00:02:03,795 Аз имам социология, ти искаш ли да ме разходиш до там? 36 00:02:03,874 --> 00:02:05,270 да разбира се 37 00:02:07,169 --> 00:02:09,171 О, изглеждаш ужасно. 38 00:02:09,254 --> 00:02:10,801 какво стана 39 00:02:10,881 --> 00:02:13,100 - Треньорът плаща ни обратно за загуба. 40 00:02:13,175 --> 00:02:14,518 Мислех, че си се справил страхотно. 41 00:02:14,593 --> 00:02:17,893 - Да, добре, единственият страхотен е когато печелиш. 42 00:02:19,139 --> 00:02:20,786 Работи момиче. 43 00:02:22,809 --> 00:02:24,185 о 44 00:02:24,186 --> 00:02:25,561 Здравей, Байрон. 45 00:02:25,562 --> 00:02:27,985 Боже мой 46 00:02:28,065 --> 00:02:29,357 Байрън, запознай се с Майкъл. 47 00:02:29,358 --> 00:02:30,951 - Е, удоволствие е да те срещна в плът. 48 00:02:31,026 --> 00:02:32,949 Знаеш, че Тами говори за теб през цялото време. 49 00:02:33,945 --> 00:02:35,697 И мога да кажа, момиче, не си преувеличил 50 00:02:35,781 --> 00:02:38,409 едно малко. 51 00:02:38,575 --> 00:02:40,301 Е, трябва да летя. 52 00:02:41,370 --> 00:02:42,328 Чао, Майкъл. 53 00:02:42,329 --> 00:02:44,181 чао 54 00:02:44,915 --> 00:02:46,667 Познаваш Байрон, нали? 55 00:02:46,750 --> 00:02:51,051 - Да, мисля, че всички познава Байрон. 56 00:02:52,798 --> 00:02:53,714 И така. 57 00:02:53,715 --> 00:02:55,316 Какво от това? 58 00:02:56,885 --> 00:02:58,933 Не трябваше да правиш това. 59 00:03:01,056 --> 00:03:03,855 Не мога да го приема. - Защо не? 60 00:03:03,975 --> 00:03:04,975 защото. 61 00:03:04,976 --> 00:03:06,435 Знаеш точно защо не. 62 00:03:06,436 --> 00:03:07,645 - Тами, не можеш да живееш остатъка от живота си 63 00:03:07,646 --> 00:03:09,489 да се страхуваш от някого. - Не си струва. 64 00:03:09,648 --> 00:03:11,742 Не разбираш ли че ако те нарани, 65 00:03:11,900 --> 00:03:13,823 Никога нямаше да мога да си простя. 66 00:03:13,944 --> 00:03:15,069 Но не ме е страх от него. 67 00:03:15,070 --> 00:03:16,868 - Знам, че не си, но трябва да си. 68 00:03:17,823 --> 00:03:19,575 Просто не мога да го направя. 69 00:03:27,082 --> 00:03:30,086 Ти си луд, знаеш ли? 70 00:03:30,210 --> 00:03:32,588 Може би това ми харесва толкова много за теб, уф. 71 00:03:32,713 --> 00:03:34,260 - Значи ще отидеш при партито този уикенд? 72 00:03:36,341 --> 00:03:37,508 добре- 73 00:03:37,509 --> 00:03:39,102 Добре. 74 00:03:39,261 --> 00:03:40,808 Ей, шибана глава! 75 00:03:40,971 --> 00:03:42,572 о не 76 00:03:42,973 --> 00:03:44,475 Майкъл, трябва махай се оттук 77 00:03:44,599 --> 00:03:45,850 - Не бягам от този човек Тами. 78 00:03:45,851 --> 00:03:47,228 Той ще те нарани. 79 00:03:47,310 --> 00:03:48,102 - И ако ме докосне, 80 00:03:48,103 --> 00:03:49,228 Ще го нараня обратно. 81 00:03:49,229 --> 00:03:50,776 - Какво по дяволите мислиш ли, че правиш човек? 82 00:03:50,856 --> 00:03:52,106 - Били, ще го направиш имам много проблеми- 83 00:03:52,107 --> 00:03:52,982 - Ходя с този ла- - Стой настрана от това. 84 00:03:52,983 --> 00:03:54,326 Разхождам се с тази дама, 85 00:03:54,359 --> 00:03:55,359 какво мислиш правиш ли, човече? 86 00:03:55,360 --> 00:03:56,694 Това е моята дама, нали? 87 00:03:56,695 --> 00:03:58,242 - Били, остави го! - Стой настрана от това. 88 00:03:58,321 --> 00:03:59,155 - Не докосвай мъжа й. - Хей, не ме докосвай, човече. 89 00:03:59,156 --> 00:04:01,079 Хей, човече, хайде. 90 00:04:01,199 --> 00:04:02,241 Ти знаеш нещо, аз не съм ще те убия този път. 91 00:04:02,242 --> 00:04:03,534 нее 92 00:04:03,535 --> 00:04:05,102 готино е 93 00:04:05,328 --> 00:04:06,645 Престани! 94 00:04:10,667 --> 00:04:13,841 - Убий го! - Направи го Били, направи го! 95 00:04:13,962 --> 00:04:17,637 хайде човече! 96 00:04:17,758 --> 00:04:19,575 Престани! 97 00:04:28,435 --> 00:04:31,609 хайде човече 98 00:04:31,730 --> 00:04:36,577 Били, спри! 99 00:04:42,657 --> 00:04:44,258 Спри! 100 00:04:57,714 --> 00:04:59,136 Завъртането на топката! 101 00:05:00,634 --> 00:05:04,138 - Какво ще правиш правиш ли сега, без курче? 102 00:05:05,305 --> 00:05:06,639 да 103 00:05:06,640 --> 00:05:08,187 Какво мислите за това, а? 104 00:05:08,308 --> 00:05:11,528 хайде де! 105 00:05:11,645 --> 00:05:12,812 ох 106 00:05:12,813 --> 00:05:16,192 Добър ход. 107 00:05:16,316 --> 00:05:17,863 какво става тук 108 00:05:17,943 --> 00:05:19,068 Момчета, скъсайте. 109 00:05:19,069 --> 00:05:20,236 Какво, по дяволите, става тук? 110 00:05:20,237 --> 00:05:21,705 Били. 111 00:05:21,780 --> 00:05:23,623 Знаете, че училището има ограничителна заповед срещу вас. 112 00:05:23,657 --> 00:05:26,706 Сега пуснете че половите жлези на момчетата. 113 00:05:28,078 --> 00:05:29,580 Махни го от мен човече! 114 00:05:29,788 --> 00:05:31,165 - Хайде човече. - Позволявам ти, 115 00:05:31,289 --> 00:05:32,456 пускаш човече. 116 00:05:32,457 --> 00:05:34,255 - Това, което имаме ето един от тях 117 00:05:34,334 --> 00:05:36,132 тестикуларни стойки. 118 00:05:36,211 --> 00:05:38,384 - Не се стискаш много, Майкъл! 119 00:05:38,588 --> 00:05:40,761 - Добре, ето какво ще направим. 120 00:05:40,799 --> 00:05:42,176 Ще броя до три и после двамата 121 00:05:42,259 --> 00:05:43,467 пуснете в същото време. 122 00:05:43,468 --> 00:05:44,510 окей 123 00:05:44,511 --> 00:05:45,979 един. - Един. 124 00:05:47,764 --> 00:05:49,482 - Две. - Две. 125 00:05:50,934 --> 00:05:52,059 - Три. - Три. 126 00:05:52,060 --> 00:05:53,435 По дяволите, казах три. 127 00:05:53,436 --> 00:05:55,404 - Пусни се! - Ще те пусна човече! 128 00:05:55,522 --> 00:05:59,527 Махни се! 129 00:05:59,568 --> 00:06:01,491 - Какво ти става? момче? Нямаш ли топки? 130 00:06:01,611 --> 00:06:05,115 Имам чаша. 131 00:06:07,033 --> 00:06:08,410 Ще те убия човече. 132 00:06:08,535 --> 00:06:10,879 - Помогни ми да го вдигна. - Ще те убия човече! 133 00:06:10,954 --> 00:06:12,371 ще те убия! 134 00:06:12,372 --> 00:06:13,455 чуваш ли ме 135 00:06:13,456 --> 00:06:15,379 Ти си мъртъв, мъртъв! 136 00:06:15,500 --> 00:06:16,709 Мъртъв си, човече! 137 00:06:16,710 --> 00:06:17,585 Ти си мъртъв! 138 00:06:17,586 --> 00:06:18,294 чуваш ли ме 139 00:06:18,295 --> 00:06:19,211 Ти си мъртъв! 140 00:06:19,212 --> 00:06:20,087 Мъртъв! 141 00:06:20,088 --> 00:06:20,963 ти ще умреш 142 00:06:20,964 --> 00:06:23,183 Пусни ме, пусни ме. 143 00:06:23,341 --> 00:06:25,514 - Тами! - Остави ме на мира! 144 00:06:26,845 --> 00:06:29,394 - О, кълна се в този грубиян ще й съсипе живота. 145 00:06:29,556 --> 00:06:30,848 - Не разбирам защо е излязла 146 00:06:30,849 --> 00:06:32,192 с него на първо място. 147 00:06:32,309 --> 00:06:34,186 - Тя направи грешка, повярвайте ми, всички го правим. 148 00:06:35,729 --> 00:06:37,455 Да, предполагам. 149 00:06:37,898 --> 00:06:39,445 не се предавай 150 00:06:39,608 --> 00:06:42,452 Запомнете, истинската любов никога не се проваля, скъпа. 151 00:07:15,185 --> 00:07:16,661 Светлини! 152 00:07:19,940 --> 00:07:21,291 Сега. 153 00:07:21,691 --> 00:07:24,069 Нека го видя как се движи. 154 00:07:34,829 --> 00:07:36,271 Очите! 155 00:07:37,415 --> 00:07:38,917 - Как за тези бебета? 156 00:07:40,168 --> 00:07:40,918 Красива. 157 00:07:40,919 --> 00:07:42,145 красиво! 158 00:07:43,129 --> 00:07:48,101 Ръцете! 159 00:07:49,844 --> 00:07:52,472 Устата му! 160 00:07:54,182 --> 00:07:56,651 - Гледа копелето като теб, човече. 161 00:07:57,769 --> 00:07:59,442 Сега. 162 00:07:59,521 --> 00:08:01,293 Покажи ми силата му. 163 00:08:06,528 --> 00:08:08,576 - Ще покажа захранваш стария хак. 164 00:08:14,536 --> 00:08:16,103 Уау 165 00:08:16,913 --> 00:08:18,631 - Не мисля той те харесва, Гюнтер. 166 00:08:23,628 --> 00:08:25,551 Много забавно, Боби. 167 00:08:25,672 --> 00:08:26,922 Съжалявам за този шеф. 168 00:08:26,923 --> 00:08:29,142 Нещото вече е получено собствен ум. 169 00:08:29,217 --> 00:08:30,568 Сега. 170 00:08:30,969 --> 00:08:34,599 Покажи ми зъбите му, преди да ви покажа моите. 171 00:08:47,694 --> 00:08:49,287 А, това е отлично. 172 00:08:49,362 --> 00:08:50,758 Това... 173 00:08:51,781 --> 00:08:53,598 е отлично. 174 00:08:54,159 --> 00:08:58,915 И сега, само моят домашен любимец се нуждае от неговата мобилност. 175 00:08:58,997 --> 00:09:01,841 Имам предвид живота отвъд тази скучна стая 176 00:09:01,916 --> 00:09:04,465 и ограниченията на тъп компютър. 177 00:09:05,795 --> 00:09:10,266 Аз, любов моя, ще дам ти тази свобода. 178 00:09:10,341 --> 00:09:11,718 Ще ти дам всичко. 179 00:09:11,801 --> 00:09:13,929 Ще ти дам мозък. 180 00:09:14,012 --> 00:09:16,515 Ще ти дам безсмъртие! 181 00:09:23,772 --> 00:09:26,275 Какво лайно. 182 00:09:26,399 --> 00:09:28,046 ' Да! 183 00:09:29,069 --> 00:09:30,591 да 184 00:09:31,613 --> 00:09:36,744 ♪ Сърцеразбивач, самотата е нещо, което никога няма да намерите 185 00:09:37,452 --> 00:09:39,830 ♪ Истината е единственото нещо 186 00:09:39,913 --> 00:09:43,668 ♪ Това ще ви накара да осъзнаете 187 00:09:43,750 --> 00:09:47,220 ♪ Беше буря нощта, която влезе 188 00:09:47,295 --> 00:09:50,174 ♪ Да прошепнеш бебе 189 00:09:50,256 --> 00:09:52,224 r Защо, о, защо не 190 00:09:55,970 --> 00:09:56,970 здравей 191 00:09:56,971 --> 00:09:58,447 Майкъл? 192 00:09:58,598 --> 00:10:00,324 да 193 00:10:00,517 --> 00:10:02,770 Съжалявам, че избягах днес. 194 00:10:02,852 --> 00:10:04,229 Просто не издържах. 195 00:10:07,941 --> 00:10:09,463 това е добре 196 00:10:10,485 --> 00:10:12,337 как се чувстваш 197 00:10:13,113 --> 00:10:14,714 Добре, предполагам. 198 00:10:15,865 --> 00:10:17,708 какво правиш в момента 199 00:10:19,953 --> 00:10:21,554 Просто лежа тук. 200 00:10:27,168 --> 00:10:28,715 Искам да дойдеш. 201 00:10:29,629 --> 00:10:31,151 какво стана 202 00:10:31,798 --> 00:10:34,267 - Просто искам да бъда с теб имам нужда от теб. 203 00:10:35,385 --> 00:10:36,760 Омръзна ми да бъда сам и аз просто 204 00:10:36,761 --> 00:10:38,604 искам да си тук с мен точно сега. 205 00:10:38,680 --> 00:10:39,638 добре- 206 00:10:39,639 --> 00:10:40,764 Добре, тръгвам. 207 00:10:40,765 --> 00:10:42,108 Чакай, Майкъл? 208 00:10:42,183 --> 00:10:43,433 Просто не ми позволявай родителите те виждат добре? 209 00:10:43,434 --> 00:10:44,811 добре- 210 00:10:44,894 --> 00:10:47,022 - Отиди до прозореца до алеята, това е моята стая. 211 00:10:47,105 --> 00:10:48,105 Добре, добре. 212 00:10:48,106 --> 00:10:49,733 Добре, чао. - Чакай, чакай. 213 00:10:49,816 --> 00:10:51,818 И не паркирайте отпред. 214 00:10:51,901 --> 00:10:53,653 - Не се притеснявай, на път съм. - Добре. 215 00:10:53,736 --> 00:10:55,337 Добре, чао. 216 00:10:55,488 --> 00:10:56,964 да 217 00:10:58,449 --> 00:11:02,795 ♪ Добре изглежда, че има болката е още в сърцето ми 218 00:11:04,956 --> 00:11:09,928 ♪ Искам да те взема в моя ръце и ви обичам всички отделно 219 00:11:11,212 --> 00:11:15,934 ♪ Никога не трябваше да го пускам, никога преди не е трябвало да обичам 220 00:11:52,795 --> 00:11:54,638 Тами! 221 00:12:03,389 --> 00:12:04,982 Майкъл. 222 00:12:05,058 --> 00:12:06,810 Ела тук 223 00:12:06,893 --> 00:12:08,369 Изкачете се по перголата. 224 00:12:10,104 --> 00:12:11,876 Бъдете внимателни. 225 00:12:20,406 --> 00:12:22,258 - Видяхте ли това? - Какво? 226 00:12:26,537 --> 00:12:27,663 това. 227 00:12:27,664 --> 00:12:29,356 Боже мой 228 00:12:30,124 --> 00:12:31,842 Това е перфектно. 229 00:12:31,918 --> 00:12:33,126 Много перфектно. 230 00:12:33,127 --> 00:12:34,470 Да се ​​обадим на родителите й. 231 00:12:34,545 --> 00:12:36,138 Не, имам по-добра идея. 232 00:12:36,256 --> 00:12:37,803 Да се ​​обадим на Били. - да 233 00:12:42,845 --> 00:12:44,438 здрасти 234 00:12:44,514 --> 00:12:45,264 Майка ти и баща ти са долу гледа нещо. 235 00:12:45,265 --> 00:12:46,957 Добре, Шшт. 236 00:12:47,684 --> 00:12:48,809 о 237 00:12:48,810 --> 00:12:50,153 Боже мой 238 00:12:51,354 --> 00:12:53,322 ти добре ли си 239 00:12:53,439 --> 00:12:58,115 да 240 00:12:58,152 --> 00:13:03,534 Боже мой 241 00:13:03,741 --> 00:13:05,308 Шшт 242 00:13:05,743 --> 00:13:07,515 здравей 243 00:13:07,662 --> 00:13:09,380 О, здравей татко. 244 00:13:09,455 --> 00:13:10,877 Баща ти ли е? 245 00:13:10,957 --> 00:13:13,585 - Съжалявам, почуках моят речник свърши. 246 00:13:13,751 --> 00:13:15,845 Пиша си домашното тук горе. 247 00:13:15,920 --> 00:13:17,004 окей 248 00:13:17,005 --> 00:13:18,005 и аз те обичам 249 00:13:18,006 --> 00:13:19,402 лека нощ 250 00:13:19,716 --> 00:13:21,389 Това беше баща ти? 251 00:13:21,467 --> 00:13:23,765 - Ела тук преди теб събори нещо друго. 252 00:13:23,845 --> 00:13:28,851 Боже мой 253 00:13:29,392 --> 00:13:30,600 какво правиш 254 00:13:30,601 --> 00:13:32,649 Толкова съм параноичен. 255 00:13:32,729 --> 00:13:33,770 заключи ли вратата 256 00:13:33,771 --> 00:13:34,855 не се притеснявай 257 00:13:34,856 --> 00:13:36,324 не се притеснявай - Добре. 258 00:13:38,484 --> 00:13:41,488 радвам се че си тук 259 00:13:41,571 --> 00:13:42,571 Да, аз също. 260 00:13:42,572 --> 00:13:43,923 аз мисля. 261 00:13:44,907 --> 00:13:45,991 - Защо не вземеш сваляш якето си? 262 00:13:45,992 --> 00:13:47,639 да 263 00:13:47,869 --> 00:13:48,952 О, чакай. 264 00:13:48,953 --> 00:13:50,421 Имам нещо за теб. 265 00:13:50,496 --> 00:13:51,663 О. 266 00:13:51,664 --> 00:13:53,837 благодаря - Няма за какво. 267 00:14:16,314 --> 00:14:18,131 аз те обичам 268 00:14:18,524 --> 00:14:23,371 и аз те обичам 269 00:14:28,618 --> 00:14:29,951 О, това е горещо. 270 00:14:29,952 --> 00:14:31,625 - Ами Теди, недей изгори се. 271 00:14:32,330 --> 00:14:34,102 какво е това 272 00:14:35,500 --> 00:14:36,922 аз не знам 273 00:14:37,919 --> 00:14:38,919 Кой е? 274 00:14:38,920 --> 00:14:40,763 За бога, това е Били. 275 00:14:40,838 --> 00:14:42,306 О, просто се обади на полицията. 276 00:14:42,382 --> 00:14:44,225 О, ще се справя сам. 277 00:14:44,342 --> 00:14:45,613 по дяволите 278 00:14:51,599 --> 00:14:52,516 какво е това 279 00:14:52,517 --> 00:14:53,913 Шшт 280 00:14:54,018 --> 00:14:54,810 Пусни ме да вляза! 281 00:14:54,811 --> 00:14:55,727 какво по? 282 00:14:55,728 --> 00:14:56,728 Тами! 283 00:14:56,729 --> 00:14:59,357 Знам какво си правя там горе! 284 00:14:59,440 --> 00:15:00,783 Тами! 285 00:15:00,942 --> 00:15:02,543 - Били е тук. - мамка му 286 00:15:05,988 --> 00:15:07,740 Майкъл, върви, махай се оттук. 287 00:15:07,824 --> 00:15:08,907 Не бягам от този човек. 288 00:15:08,908 --> 00:15:10,501 - Майкъл, не искам родителите ми да знаят. 289 00:15:10,576 --> 00:15:11,827 Просто върви. 290 00:15:11,828 --> 00:15:12,411 - сигурен ли си ще се оправиш ли 291 00:15:12,412 --> 00:15:13,453 Да, просто върви. 292 00:15:13,454 --> 00:15:14,831 махай се оттук - Добре. 293 00:15:14,997 --> 00:15:16,393 чао - чао 294 00:15:17,875 --> 00:15:19,798 Ти отвори тази врата! 295 00:15:19,877 --> 00:15:23,006 отвори вратата! - Били, остави ме на мира! 296 00:15:23,089 --> 00:15:24,172 къде е той 297 00:15:24,173 --> 00:15:25,507 - Побъркал ли си се? - Къде е той? 298 00:15:25,508 --> 00:15:26,851 - Можеш да се върнеш в затвора за това. 299 00:15:26,968 --> 00:15:28,385 Спри- 300 00:15:28,386 --> 00:15:29,763 Кучи син, негов е, човече. 301 00:15:33,307 --> 00:15:34,934 Ще те хвана задник! 302 00:15:35,893 --> 00:15:39,818 Качвайте се в колите, веднага. 303 00:15:39,897 --> 00:15:41,148 Как можа да направиш това? 304 00:15:41,149 --> 00:15:42,357 Ти си мой, недей знаеш ли че си мой 305 00:15:42,358 --> 00:15:43,860 Ще се върна, става ли? 306 00:15:43,943 --> 00:15:46,071 връщам се - Хайде човече. 307 00:15:46,237 --> 00:15:47,679 Били! 308 00:15:48,489 --> 00:15:50,332 Моля, трябва ли да изчакате? 309 00:15:50,408 --> 00:15:52,035 Не, това е банда-банда. 310 00:15:52,743 --> 00:15:54,871 Майкъл, бягай! 311 00:15:54,954 --> 00:15:56,752 Хванете този кучи син! 312 00:15:56,831 --> 00:16:00,552 Върви, хвани го! 313 00:16:00,626 --> 00:16:02,503 Давай, давай, давай, давай, давай! 314 00:16:02,587 --> 00:16:04,755 тръгвай! 315 00:16:04,839 --> 00:16:09,015 Хайде тръгвай! 316 00:16:10,178 --> 00:16:13,022 хайде хайде хайде, хайде! 317 00:16:14,015 --> 00:16:15,938 Ууууууууууууухуу 318 00:16:16,142 --> 00:16:20,989 Уау! 319 00:16:24,734 --> 00:16:25,859 Качвай се в колата. 320 00:16:25,860 --> 00:16:27,658 Качвай се в колата, мързеливецо! 321 00:16:29,197 --> 00:16:32,121 Хванете го, той е точно там! 322 00:16:35,745 --> 00:16:37,964 Хайде, хайде, влизай! 323 00:16:43,586 --> 00:16:47,432 Хайде, хвани го преди той влиза в дърветата! 324 00:16:47,507 --> 00:16:49,976 Вземи това, кучи сине! 325 00:16:53,596 --> 00:16:56,019 Хей задник. 326 00:16:56,057 --> 00:16:58,230 - Удари го. - Хвани го. 327 00:17:00,478 --> 00:17:01,795 да! 328 00:17:02,522 --> 00:17:04,365 - Какво бихте направили, ако някой е прецакал старата ти дама 329 00:17:04,440 --> 00:17:05,774 и ти имаше силата да прави каквото и да е 330 00:17:05,775 --> 00:17:07,698 искаш този шибаник, а? 331 00:17:07,818 --> 00:17:08,735 какво бихте направили 332 00:17:08,736 --> 00:17:10,864 - Били, не е равно за теб вече, човече. 333 00:17:11,030 --> 00:17:13,283 Тя приключи с ти, всичко свърши. 334 00:17:13,449 --> 00:17:14,826 Искаш ли да се обзаложим, задник? 335 00:17:14,951 --> 00:17:16,544 Сложи го в багажника, Аз ще науча този шибаник 336 00:17:16,661 --> 00:17:19,039 урок, който никога няма да получиш забрави, шибан задник. 337 00:17:19,121 --> 00:17:20,643 ела тук 338 00:17:22,792 --> 00:17:25,261 - По-добре да не казваме всеки направихме това. 339 00:17:25,378 --> 00:17:27,597 - Какво мислиш ще му направят ли? 340 00:17:27,713 --> 00:17:28,547 аз не знам 341 00:17:28,548 --> 00:17:30,445 Били изглежда доста ядосан. 342 00:18:03,833 --> 00:18:05,355 хайде де! 343 00:18:06,377 --> 00:18:08,345 - Хайде момчета. - Хайде да тръгваме. 344 00:18:08,504 --> 00:18:13,556 Измъкни ме от тук. 345 00:18:25,855 --> 00:18:27,232 Докъде отиваш, шефе? 346 00:18:28,274 --> 00:18:31,528 - Отивам всички начинът. 347 00:18:32,862 --> 00:18:34,830 Уау, уау, уау, уау. 348 00:18:34,947 --> 00:18:36,548 Точно там. 349 00:18:37,950 --> 00:18:39,543 Спрете колата. 350 00:18:45,082 --> 00:18:46,504 Добре, измъкни го. 351 00:18:46,667 --> 00:18:47,959 Изкарайте го! 352 00:18:47,960 --> 00:18:50,088 - Това място дава аз по дяволите пълзя. 353 00:19:03,100 --> 00:19:05,148 - Знаеш, че съм бил обмисляне на нещата. 354 00:19:05,227 --> 00:19:08,151 Не винаги е добре да правете това, което идва естествено. 355 00:19:08,230 --> 00:19:09,948 Значи знаеш какво ще направя? 356 00:19:10,941 --> 00:19:12,614 Ще те пусна, задник. 357 00:19:13,944 --> 00:19:15,636 Е, какво ще кажеш? 358 00:19:17,740 --> 00:19:19,538 благодаря 359 00:19:19,617 --> 00:19:20,367 какво? 360 00:19:20,368 --> 00:19:21,685 Какво беше това? 361 00:19:22,161 --> 00:19:23,978 благодаря 362 00:19:24,747 --> 00:19:25,997 О. 363 00:19:25,998 --> 00:19:29,628 — Благодаря ви. 364 00:19:29,752 --> 00:19:31,274 следващия път... 365 00:19:32,463 --> 00:19:34,761 Ще те убия, човече. 366 00:19:34,882 --> 00:19:36,574 Ще те убия по дяволите. 367 00:19:43,808 --> 00:19:45,250 Качвай се в колата. 368 00:19:48,562 --> 00:19:49,729 - Хей, човече, не си ще му кажеш ли 369 00:19:49,730 --> 00:19:52,324 - Ех, ще намери излиза достатъчно скоро. 370 00:20:51,041 --> 00:20:52,437 О, по дяволите. 371 00:21:18,819 --> 00:21:21,368 Боже мой 372 00:22:12,957 --> 00:22:15,210 - По-полека, момиче, просто да съм тук ме завива свят. 373 00:22:15,334 --> 00:22:16,961 - Бихте ли ми казали коя стая Майкъл Брок е тук, моля? 374 00:22:17,086 --> 00:22:20,386 Само минутка, моля. 375 00:22:20,506 --> 00:22:22,429 О, той е в интензивно отделение. 376 00:22:22,591 --> 00:22:24,184 Това е стая 203, надолу по коридора. 377 00:22:24,301 --> 00:22:25,176 добре благодаря 378 00:22:25,177 --> 00:22:26,895 Хубави нокти, сестро. 379 00:22:27,012 --> 00:22:28,730 Извикване на д-р Фейнберг, 380 00:22:28,889 --> 00:22:31,108 моля, докладвайте на ИЛИ. 381 00:22:36,480 --> 00:22:37,823 Не, насам. 382 00:22:39,316 --> 00:22:40,818 Боже мой 383 00:22:43,612 --> 00:22:47,458 Какво ти направи? 384 00:22:47,575 --> 00:22:49,327 Какво ти направи Майкъл? 385 00:22:49,451 --> 00:22:51,328 О, припадна ми. 386 00:22:51,453 --> 00:22:52,829 припаднал съм. 387 00:22:52,830 --> 00:22:54,924 - Байрън, не прави това сега, просто седни. 388 00:22:55,040 --> 00:22:56,291 ох 389 00:22:56,292 --> 00:22:57,208 Ооо! 390 00:22:57,209 --> 00:22:58,586 кой е това 391 00:22:58,669 --> 00:23:00,421 - Чичо Боб, така е Настойникът на Майкъл. 392 00:23:01,589 --> 00:23:03,057 Хей чичо Боб. 393 00:23:03,173 --> 00:23:04,424 Знам точно как се чувстваш. 394 00:23:04,425 --> 00:23:06,177 мога ли - Майкъл? 395 00:23:06,343 --> 00:23:08,016 Не знам дали ме чуваш, 396 00:23:09,054 --> 00:23:10,397 но много съжалявам. 397 00:23:12,266 --> 00:23:14,018 Всичко това е моя вина, Никога не е трябвало 398 00:23:14,143 --> 00:23:15,770 те помоли да дойдеш. 399 00:23:17,104 --> 00:23:18,697 много те обичам 400 00:23:21,734 --> 00:23:24,283 - Не можеш да се обвиняваш за любовната страст, скъпа. 401 00:23:26,572 --> 00:23:27,780 ох 402 00:23:27,781 --> 00:23:29,073 О, това е звярът, това е звярът. 403 00:23:29,074 --> 00:23:29,908 Бягай красавице, бягай! 404 00:23:29,909 --> 00:23:31,284 махай се оттук 405 00:23:31,285 --> 00:23:32,912 - Няма да си тръгвам тя сама с теб. 406 00:23:33,120 --> 00:23:33,828 Ти малко лайно. 407 00:23:33,829 --> 00:23:35,079 Хей, остави го на мира. 408 00:23:35,080 --> 00:23:36,582 Не мислиш ли, че си вече направи достатъчно? 409 00:23:36,665 --> 00:23:37,874 за кого говориш 410 00:23:37,875 --> 00:23:38,917 - Знаеш точно за какво говоря. 411 00:23:38,918 --> 00:23:40,168 Оставете ни на мира. 412 00:23:40,169 --> 00:23:41,002 - Хайде, ти си идваш с мен сега. 413 00:23:41,003 --> 00:23:42,086 Аз не ти принадлежа. 414 00:23:42,087 --> 00:23:43,609 - Просто прави това, което ти казвам. - не 415 00:23:48,218 --> 00:23:49,218 Кучко ти! 416 00:23:49,219 --> 00:23:50,136 - Да не си посмял да пипаш тя или аз ще се почеша 417 00:23:50,137 --> 00:23:52,060 шибаните ти очи навън. 418 00:23:52,181 --> 00:23:54,024 Имаме предвид, малка невестулка. 419 00:23:55,768 --> 00:23:56,976 Добре ли си шефе? 420 00:23:56,977 --> 00:23:58,604 Ще те хвана за тази кучка. 421 00:23:58,729 --> 00:24:01,691 Ще си платиш за това. 422 00:24:02,441 --> 00:24:03,608 Нуждаете се от инвалидна количка? 423 00:24:03,609 --> 00:24:05,236 Луд ли си по дяволите? 424 00:24:05,361 --> 00:24:07,705 Те са твърде малки. 425 00:24:09,114 --> 00:24:10,715 да! - да! 426 00:24:12,242 --> 00:24:13,664 - Сигурен ли си, че не има ли нужда от помощ Били? 427 00:24:13,702 --> 00:24:15,045 Млъкни по дяволите. 428 00:24:20,542 --> 00:24:21,964 Добър ден, скъпи. 429 00:24:22,086 --> 00:24:25,340 Можете ли да ми кажете къде Мога ли д-р Розентал? 430 00:24:25,464 --> 00:24:27,216 - Мога ли да попитам кой е искайки го? 431 00:24:27,383 --> 00:24:30,387 - Не познаваш ли света известният д-р Вахенщайн? 432 00:24:30,552 --> 00:24:31,970 Не, не го правя. 433 00:24:31,971 --> 00:24:35,100 - Аз съм просто а колега. 434 00:24:35,224 --> 00:24:37,272 Д-р Розентал е в секция С. 435 00:24:37,393 --> 00:24:40,067 - Секция C, това е добре номер, благодаря ти много. 436 00:24:41,355 --> 00:24:43,107 Глупави нокти. 437 00:24:43,232 --> 00:24:44,984 Извикване на д-р Сарлуис. 438 00:24:46,193 --> 00:24:47,610 - Джери, Джери, как си? - О, докторе. 439 00:24:47,611 --> 00:24:48,820 Слава богу, че те намерих. 440 00:24:48,821 --> 00:24:50,029 Вие знаете пациент, че говорих 441 00:24:50,030 --> 00:24:51,239 за вас по-рано? - Да, да. 442 00:24:51,240 --> 00:24:52,156 - Сър, той е прав зад ъгъла. 443 00:24:52,157 --> 00:24:53,724 Точно тук? 444 00:24:54,076 --> 00:24:56,704 - Жертвата на а яростна лъвска атака. 445 00:24:56,829 --> 00:24:57,745 наистина ли 446 00:24:57,746 --> 00:24:58,621 Боже мой - Да, беше ужасно. 447 00:24:58,622 --> 00:24:59,455 Мхм. 448 00:24:59,456 --> 00:25:00,790 Сега няма увреждане на черепа, 449 00:25:00,791 --> 00:25:02,543 но той беше в кома за повече от 15 часа. 450 00:25:02,668 --> 00:25:05,091 - Има ли контузии към горната част на гръбначния стълб? 451 00:25:05,212 --> 00:25:06,462 Никой, който знаем за сър. 452 00:25:06,463 --> 00:25:07,338 - Добре, добре аз ще го провери 453 00:25:07,339 --> 00:25:09,182 и да видя какво мога да направя. 454 00:25:09,299 --> 00:25:10,591 Бог да ви благослови докторе. 455 00:25:10,592 --> 00:25:12,014 Между другото, как е този последен експеримент 456 00:25:12,136 --> 00:25:13,479 твоите идват ли? - Радвам се, че попита това, 457 00:25:13,554 --> 00:25:17,104 защото мисля, че съм на прага на пробив. 458 00:25:17,182 --> 00:25:18,099 имаш ли нещо против 459 00:25:18,100 --> 00:25:19,225 О, съвсем не. 460 00:25:19,226 --> 00:25:20,018 Благодаря ви всъщност. 461 00:25:20,019 --> 00:25:21,336 Хелга. 462 00:25:21,520 --> 00:25:23,121 здравей здравей 463 00:25:23,731 --> 00:25:25,779 Казвам се д-р Вахенщайн. 464 00:25:25,858 --> 00:25:27,826 Аз съм гост неврохирург със специалност 465 00:25:27,860 --> 00:25:29,612 при тежки коматозни състояния. 466 00:25:29,737 --> 00:25:32,206 О, това е моята медицинска сестра Хелга. 467 00:25:32,322 --> 00:25:33,995 Хелга, би ли проверете пациента 468 00:25:34,116 --> 00:25:35,283 за жизнените му показатели, моля? 469 00:25:35,284 --> 00:25:36,877 Да, докторе. 470 00:25:36,994 --> 00:25:39,417 - Извинете, не го направих Виждам ли те във филм? 471 00:25:39,455 --> 00:25:40,621 Кой филм? 472 00:25:40,622 --> 00:25:42,750 - Не си видял този. 473 00:25:42,875 --> 00:25:46,004 А ти, ти ли си пациент или роднина? 474 00:25:46,128 --> 00:25:47,846 Не, аз съм му приятелка. 475 00:25:47,963 --> 00:25:49,931 Той няма никакви семейство, просто негов настойник 476 00:25:50,090 --> 00:25:51,942 Чичо Боб там. 477 00:25:54,178 --> 00:25:55,529 него? 478 00:25:56,263 --> 00:25:57,640 Хелга, чу ли това? 479 00:25:57,806 --> 00:26:00,275 Това е единственото му жив роднина. 480 00:26:00,392 --> 00:26:01,350 Колко тъжно. 481 00:26:01,351 --> 00:26:03,149 - Знаеш ли, отивам да опитам всичко, което мога 482 00:26:03,312 --> 00:26:05,610 за да помогнете да донесете вашите приятел обратно и евентуално 483 00:26:05,731 --> 00:26:06,731 можеш да ми помогнеш с това. 484 00:26:06,732 --> 00:26:08,149 Добре, как? 485 00:26:08,150 --> 00:26:11,029 - Ами в тежки случаи коми, ние не само лекуваме 486 00:26:11,153 --> 00:26:14,327 тялото, ние също лекуваме психиката на пациента, виждате ли, 487 00:26:14,406 --> 00:26:15,114 така че трябва да ми кажеш всичко, което знаеш за него. 488 00:26:15,115 --> 00:26:17,334 Например, например. 489 00:26:18,619 --> 00:26:22,374 Беше ли добре приспособен човек? 490 00:26:22,539 --> 00:26:23,706 о да 491 00:26:23,707 --> 00:26:24,832 да - Добре, добре. 492 00:26:24,833 --> 00:26:27,086 Някакви пристъпи на гняв или депресия? 493 00:26:27,252 --> 00:26:28,252 не 494 00:26:28,253 --> 00:26:29,670 - Докторе, докторе, ние имам голям проблем тук. 495 00:26:29,671 --> 00:26:31,264 Ето, дай да видя, дай да видя. 496 00:26:31,423 --> 00:26:32,381 Нека да видя. 497 00:26:32,382 --> 00:26:33,508 Сърцето му спряло ли е? 498 00:26:33,509 --> 00:26:34,759 Да, сърцето му е спряло. 499 00:26:34,760 --> 00:26:36,010 Реанимирайте Хелга. 500 00:26:36,011 --> 00:26:38,230 Не, Майкъл, не! 501 00:26:38,347 --> 00:26:39,680 Ох, мамо. 502 00:26:39,681 --> 00:26:41,775 Ако се събуди сега, ще го направи има инфаркт със сигурност. 503 00:26:41,934 --> 00:26:47,231 на живо! 504 00:26:47,356 --> 00:26:50,029 на живо! 505 00:26:50,150 --> 00:26:51,592 Ами това е всичко. 506 00:26:52,194 --> 00:26:53,992 Съжалявам, наистина съжалявам, направих всичко възможно. 507 00:26:54,071 --> 00:26:55,718 „Не! 508 00:26:56,657 --> 00:26:58,074 Това ли е? 509 00:26:58,075 --> 00:26:59,471 Той е мъртъв? 510 00:26:59,743 --> 00:27:01,290 - Непостижимо е обрат на съдбата 511 00:27:01,370 --> 00:27:05,295 когато Господ вземе някого толкова млада и невинна. 512 00:27:05,415 --> 00:27:07,838 Но трябва да помним, че той отива 513 00:27:07,960 --> 00:27:11,134 до далеч, далеч, далеч, много по-добро място. 514 00:27:12,047 --> 00:27:13,924 Хелга, заведи го в моргата. 515 00:27:14,007 --> 00:27:16,180 - Отивам и недей опитай се да ме съживиш. 516 00:27:16,301 --> 00:27:17,723 Не се притеснявай, няма да го направя. 517 00:27:18,971 --> 00:27:21,474 - Добре сега, ще го направя ще се срещнем в колата 518 00:27:21,640 --> 00:27:23,642 и бъди много внимателен, става ли? 519 00:27:23,767 --> 00:27:25,243 окей 520 00:27:27,521 --> 00:27:29,273 - Ела тук, ти сладко нещо. 521 00:27:48,125 --> 00:27:53,052 - Това е просто лошо лош ден за всички. 522 00:28:03,182 --> 00:28:04,855 мамка му 523 00:28:06,226 --> 00:28:11,232 по дяволите 524 00:28:22,242 --> 00:28:24,711 - О, ти си ангел, Хелга. 525 00:28:24,870 --> 00:28:27,669 Предоставяне на тази фина душа на нашата нежна, любяща грижа. 526 00:28:27,789 --> 00:28:29,541 - Изглежда, че е той излизайки от комата си. 527 00:28:29,666 --> 00:28:30,750 - Добре върнете го обратно, върнете го обратно. 528 00:28:30,751 --> 00:28:31,584 О, Тами. 529 00:28:31,585 --> 00:28:32,962 Тами ти ли си? 530 00:28:33,045 --> 00:28:34,592 О, човече, това боли! 531 00:28:34,713 --> 00:28:37,262 - О, не се притеснявай, ще го направиш почувствайте се по-добре скоро. 532 00:28:38,300 --> 00:28:40,428 О, човече, чувствам се добре. 533 00:28:41,803 --> 00:28:43,726 О, това е добре. 534 00:28:43,805 --> 00:28:45,648 - О, той е толкова сладко момче. - Да, той е. 535 00:28:45,766 --> 00:28:46,807 Ето, сложи го вътре, бързо, бързо, бързо. 536 00:28:46,808 --> 00:28:47,725 хайде - О, човече. 537 00:28:47,726 --> 00:28:50,024 Току-що сънувах най-странния сън. 538 00:28:50,187 --> 00:28:52,565 Бях в Канзас и имаше това торнадо. 539 00:28:52,648 --> 00:28:54,023 И ти беше там. - Бях, а? 540 00:28:54,024 --> 00:28:55,274 добре 541 00:28:55,275 --> 00:28:56,359 И ти беше там. 542 00:28:56,360 --> 00:28:57,506 Хелга. 543 00:28:58,028 --> 00:28:59,153 Това е добре, това е добре. 544 00:28:59,154 --> 00:29:00,071 В колата. 545 00:29:00,072 --> 00:29:02,746 Херния! 546 00:29:02,824 --> 00:29:04,641 Добре, върви. 547 00:29:32,604 --> 00:29:35,483 Вземете тялото. 548 00:29:52,291 --> 00:29:54,419 Пациентът е готов, докторе. 549 00:29:55,877 --> 00:29:57,470 Така започва. 550 00:29:57,629 --> 00:30:00,508 Една проста житейска жертва за доброто на цялото човечество, 551 00:30:00,549 --> 00:30:02,301 и нас разбира се. 552 00:30:02,467 --> 00:30:03,884 Скалпел, моля. 553 00:30:03,885 --> 00:30:05,603 Знаеш ли, чувствам се Христофор Колумб 554 00:30:05,721 --> 00:30:07,849 на ръба на откриването цял нов свят. 555 00:30:08,932 --> 00:30:10,141 Мислеше, че е в Азия. 556 00:30:10,142 --> 00:30:12,190 Това е много по-добро място. 557 00:30:12,269 --> 00:30:15,318 Даааа! 558 00:30:16,982 --> 00:30:19,531 О, обичам мозъка. 559 00:30:19,776 --> 00:30:22,746 Видял, моля, видял. 560 00:30:22,904 --> 00:30:24,622 А, да, да, да, да. 561 00:30:26,491 --> 00:30:27,450 какво се случва 562 00:30:27,451 --> 00:30:28,242 какво става 563 00:30:28,243 --> 00:30:29,665 Хелга. 564 00:30:31,246 --> 00:30:32,714 - Ще го направиш травматизира мозъка му 565 00:30:32,873 --> 00:30:34,081 още преди да го получим. 566 00:30:34,082 --> 00:30:36,801 - Човешкият мозък е много по-издръжлив 567 00:30:36,918 --> 00:30:38,261 отколкото можеш да си представиш, а, Боби? 568 00:30:38,337 --> 00:30:40,385 Може да се ремонтира сам. 569 00:30:40,547 --> 00:30:41,547 Препрограмира се. 570 00:30:41,548 --> 00:30:44,051 Дори е способен да излъже себе си. 571 00:30:44,217 --> 00:30:45,639 Представяйки си, че е по-добре отколкото е, 572 00:30:45,761 --> 00:30:48,765 само за да се хареса, а? 573 00:31:02,277 --> 00:31:03,194 И знаете ли какво? 574 00:31:03,195 --> 00:31:04,445 Няма болка, няма печалба, разбираш ли? 575 00:31:04,446 --> 00:31:05,404 Искам да кажа, ако отиваш да направя омлет, 576 00:31:05,405 --> 00:31:07,533 трябва да счупите няколко яйца, нали? 577 00:31:14,748 --> 00:31:16,591 окей 578 00:31:16,708 --> 00:31:17,666 окей 579 00:31:17,667 --> 00:31:19,510 Ето го. 580 00:31:19,586 --> 00:31:20,937 Сега. 581 00:31:24,383 --> 00:31:26,761 О, здравейте, здравейте. 582 00:31:27,636 --> 00:31:28,979 А, виждаш ли? 583 00:31:30,055 --> 00:31:31,497 Мозъкът. 584 00:31:31,848 --> 00:31:34,567 Един милион години в процес на създаване. 585 00:31:35,685 --> 00:31:37,733 Най-мощният нещо създадено някога, 586 00:31:39,106 --> 00:31:41,985 защото е а господар на всичко. 587 00:31:42,943 --> 00:31:44,536 Сонда. 588 00:31:44,611 --> 00:31:46,329 Сега, нека да видя. 589 00:31:46,488 --> 00:31:49,241 О, да, виждаш ли, всичко контролира 590 00:31:49,366 --> 00:31:51,460 и движи нещо иначе, като това, гледайте. 591 00:31:53,203 --> 00:31:54,546 А, виж, това е добре, това е добре. 592 00:31:54,663 --> 00:31:56,506 О, не, чакай, чакай, това един ми е любимият тук. 593 00:31:56,623 --> 00:31:58,625 Гледай това, гледай това. 594 00:32:01,044 --> 00:32:03,638 Гледайте, ах да, да ya ya ya ya ya ya. 595 00:32:04,840 --> 00:32:06,132 Обичам да се лутам така, а? 596 00:32:06,133 --> 00:32:07,680 А, трябва спомни си това, а. 597 00:32:09,553 --> 00:32:11,146 Добре, дръж това. 598 00:32:11,263 --> 00:32:13,516 Наистина мислиш, че това нещо е 599 00:32:13,598 --> 00:32:15,646 ще бъде по-добре отколкото моя компютър? 600 00:32:16,893 --> 00:32:19,942 - Един милион пъти по-добре отколкото твоя компютър, Боби. 601 00:32:20,939 --> 00:32:22,836 И по-важно, 602 00:32:25,110 --> 00:32:27,704 няма да има нужда от теб да го работя, а? 603 00:32:31,366 --> 00:32:32,993 О, ти красота, ти. 604 00:32:41,751 --> 00:32:43,085 какво става 605 00:32:43,086 --> 00:32:46,556 Той е загубил ума си. 606 00:32:51,595 --> 00:32:53,893 - Да вземем малко светва тук горе. 607 00:32:54,014 --> 00:32:55,641 Това е добре, това е много добре. 608 00:32:57,851 --> 00:32:59,398 окей 609 00:32:59,519 --> 00:33:03,945 Трябва да се уверим, че тези нервните окончания са подредени перфектно. 610 00:33:11,448 --> 00:33:12,615 окей 611 00:33:12,616 --> 00:33:14,493 Добре, Боби, готов ли си да тръгваме? 612 00:33:14,659 --> 00:33:17,788 Мрежата за избор е активирана. 613 00:33:17,913 --> 00:33:22,794 - Добре, сега това трябва да бъде горния ляв преден крайник. 614 00:33:24,920 --> 00:33:26,086 - Работи добре, докторе. - Добре, добре. 615 00:33:26,087 --> 00:33:27,885 Карл! - Да, докторе? 616 00:33:27,964 --> 00:33:30,968 - Вижте дали има движение в десния крак там долу. 617 00:33:31,801 --> 00:33:33,223 Изглежда нищо не работи? 618 00:33:33,345 --> 00:33:34,053 Не, не? 619 00:33:34,054 --> 00:33:34,762 окей 620 00:33:34,763 --> 00:33:36,330 Какво ще кажете сега? 621 00:33:39,976 --> 00:33:41,728 Да, докторе, работи. 622 00:33:41,811 --> 00:33:43,154 Това е добре, това е добре. 623 00:33:43,230 --> 00:33:44,480 Добре. 624 00:33:44,481 --> 00:33:47,485 Сега, това трябва бъде зрителният нерв. 625 00:33:52,489 --> 00:33:54,082 Но, ах това е. 626 00:33:54,950 --> 00:33:57,203 Сега можете да видите отново. 627 00:33:57,327 --> 00:33:59,053 Можеш да живееш отново. 628 00:33:59,287 --> 00:34:01,184 но този път, 629 00:34:01,706 --> 00:34:03,307 това е завинаги. 630 00:34:04,292 --> 00:34:06,590 Говори с мен! 631 00:34:09,798 --> 00:34:10,899 Успех! 632 00:34:11,675 --> 00:34:17,148 Сега нека имплантираме мозъка. 633 00:34:18,598 --> 00:34:20,441 Добре, нека го видя. 634 00:34:23,645 --> 00:34:25,147 Това е отлично. 635 00:34:25,230 --> 00:34:26,652 Отлично. 636 00:34:26,815 --> 00:34:29,409 Аз ще изпълня финала лоботомия сутрин 637 00:34:29,484 --> 00:34:31,361 когато мозъкът има дойде в съзнание. 638 00:34:31,528 --> 00:34:33,701 Боби, ти и Карл, ти изчисти тази бъркотия 639 00:34:33,780 --> 00:34:35,782 и вземете тялото обратно в моргата. 640 00:34:35,949 --> 00:34:37,032 Хелга, хайде. 641 00:34:37,033 --> 00:34:37,866 вярно 642 00:34:37,867 --> 00:34:39,159 задник. 643 00:34:39,160 --> 00:34:40,536 какво? 644 00:34:40,537 --> 00:34:41,537 какво каза 645 00:34:41,538 --> 00:34:43,040 нищо 646 00:34:43,123 --> 00:34:45,342 Сигурно сте чували стомахът ми къркори. 647 00:34:45,458 --> 00:34:47,051 Не сме яли цял ден, помниш ли? 648 00:34:47,168 --> 00:34:48,545 След това поръчайте пица. 649 00:34:50,964 --> 00:34:52,386 Ммм 650 00:34:52,465 --> 00:34:53,882 Хайде, Хелга. 651 00:34:53,883 --> 00:34:55,279 Храна, храна. 652 00:35:16,615 --> 00:35:18,467 здравей 653 00:35:19,576 --> 00:35:21,143 има ли някой тук 654 00:35:40,055 --> 00:35:41,622 Пица човек. 655 00:35:42,057 --> 00:35:43,829 здравей 656 00:35:48,897 --> 00:35:51,275 ти ли си двойникът сирене пеперони? 657 00:35:57,405 --> 00:36:00,158 Какво по дяволите беше това? 658 00:36:00,283 --> 00:36:01,876 Може би се събужда. 659 00:36:01,951 --> 00:36:03,328 - Да, беше откачено навън си, нали? 660 00:36:03,453 --> 00:36:05,305 Мисля, че е възможно. 661 00:36:05,872 --> 00:36:07,164 да разбира се 662 00:36:07,165 --> 00:36:09,839 Създадохме чудовище. 663 00:36:09,959 --> 00:36:11,677 Светът ще бъде наш. 664 00:36:13,046 --> 00:36:15,469 Хей, това е нашата пица. 665 00:36:15,632 --> 00:36:17,259 Колко е? 666 00:36:18,134 --> 00:36:20,603 Хм, твоята половина е пет долара. 667 00:36:20,762 --> 00:36:22,309 Умирам от глад, човече. 668 00:36:24,432 --> 00:36:25,849 Уау, уау. 669 00:36:25,850 --> 00:36:27,272 Вашата половина е пет долара. 670 00:36:28,269 --> 00:36:29,771 Всичко, което имам, е 10. 671 00:36:29,896 --> 00:36:31,543 Ще те вземе следващия път. 672 00:36:33,108 --> 00:36:34,826 И така, какво мислите? 673 00:36:34,943 --> 00:36:36,544 Мислиш ли, че е луд? 674 00:36:36,695 --> 00:36:38,447 Професорът. 675 00:36:38,530 --> 00:36:40,453 Той е проклет лудник. 676 00:36:40,573 --> 00:36:42,416 аз не знам 677 00:36:42,450 --> 00:36:43,918 Може би той наистина е гений. 678 00:36:45,829 --> 00:36:48,298 О, Исусе Христе. 679 00:36:48,373 --> 00:36:50,000 Нямате ли уважение изобщо? 680 00:36:51,543 --> 00:36:54,262 - Каква е разликата прави ли, малко човече? 681 00:36:54,379 --> 00:36:55,926 Трябва да го сглобим отново 682 00:36:56,005 --> 00:36:58,258 и го занесете в моргата, помниш ли, тестостеронов човек? 683 00:37:00,218 --> 00:37:01,811 Да, точно така. 684 00:37:01,928 --> 00:37:03,851 окей 685 00:37:03,972 --> 00:37:07,192 Ти го поправи, аз отивам да взема колата. 686 00:37:13,064 --> 00:37:14,407 мързеливо прасе- 687 00:37:44,179 --> 00:37:45,897 И така. 688 00:37:46,014 --> 00:37:47,391 какво мислиш 689 00:37:47,515 --> 00:37:48,892 Артистично, нали? 690 00:37:52,020 --> 00:37:53,397 Добре. 691 00:37:53,480 --> 00:37:55,357 Движи се и се движи. 692 00:37:56,524 --> 00:37:57,733 Няма начин да си ще бъде по-добре 693 00:37:57,734 --> 00:37:59,111 отколкото моя компютър, човече. 694 00:38:02,238 --> 00:38:03,581 Аз съм T-Rex. 695 00:38:03,656 --> 00:38:05,115 T- Rex иска ли крекер? 696 00:38:05,116 --> 00:38:06,433 ах 697 00:38:06,743 --> 00:38:08,086 Чуваш ли ме там? 698 00:38:08,244 --> 00:38:13,546 Здравейте, има ли някой вкъщи? 699 00:38:14,584 --> 00:38:16,131 Не мисля така. 700 00:38:17,504 --> 00:38:20,929 Това е най-глупавата идея някога съм чувал за. 701 00:39:20,108 --> 00:39:22,702 Караш ли това нещо да реве? 702 00:39:28,241 --> 00:39:30,039 Не се предполага да съм буден още. 703 00:39:30,910 --> 00:39:33,004 Не се предполага да се движи. 704 00:39:33,121 --> 00:39:34,589 Спри- 705 00:39:34,706 --> 00:39:36,379 Боби, правиш ли това? 706 00:39:38,668 --> 00:39:41,296 предупреждавам те, Носител съм на черен колан. 707 00:39:47,010 --> 00:39:48,782 Ще направя доктор- 708 00:39:54,392 --> 00:39:55,350 Хъф)!- 709 00:39:55,351 --> 00:39:57,149 Тук има динозавър. 710 00:39:57,312 --> 00:40:01,533 - Това е, сега ти наистина ме ядоса. 711 00:40:08,323 --> 00:40:12,123 Побързайте, той току-що смачка човек. 712 00:40:12,201 --> 00:40:14,329 Той идва за мен. 713 00:40:14,412 --> 00:40:16,710 Не забравяйте, $20 и числа пет и седем за победа. 714 00:40:39,354 --> 00:40:41,277 - Здравей, това е Тами, остави ми съобщение 715 00:40:41,314 --> 00:40:44,944 или ще ти се сърдя. 716 00:40:57,622 --> 00:40:58,705 Просто ми дай ключовете. 717 00:40:58,706 --> 00:40:59,957 — Просто дай ключовете. 718 00:40:59,958 --> 00:41:01,333 - Хари, няма да отида шофиране с вас. 719 00:41:01,334 --> 00:41:02,836 мамка му 720 00:41:02,961 --> 00:41:04,336 О, това е страхотно. 721 00:41:04,337 --> 00:41:05,295 Кой сложи това тук? 722 00:41:05,296 --> 00:41:07,139 - Не се приближавай видях го да се движи. 723 00:41:07,256 --> 00:41:08,340 - Сигурно във вашия очи го направи, скъпа. 724 00:41:08,341 --> 00:41:10,639 - Казвам ти, проклетото нещо се премести. 725 00:41:10,760 --> 00:41:12,433 О, сладко е. 726 00:41:12,553 --> 00:41:13,929 ох 727 00:41:13,930 --> 00:41:15,603 Бих се радвал на чифт обувки и подходяща чанта 728 00:41:15,723 --> 00:41:17,316 направени от това. 729 00:41:23,272 --> 00:41:25,991 ♪ Умолявам те, скъпа 730 00:41:26,109 --> 00:41:30,034 ♪ Умолявам те 731 00:41:37,328 --> 00:41:42,676 ♪ Можете да резервирате a влак за Далас 732 00:41:43,751 --> 00:41:47,472 ♪ И аз ще взема ти в Санта Круз 733 00:41:48,548 --> 00:41:52,269 ♪ Можете да залагате на долу при седемте 734 00:41:52,385 --> 00:41:57,232 ♪ ако двата коня губиш, губиш 735 00:41:57,932 --> 00:41:59,275 ♪ Слушай ме, скъпа 736 00:41:59,392 --> 00:42:00,642 какво за мен? 737 00:42:00,643 --> 00:42:02,361 Ще те хванем по-късно, скъпа. 738 00:42:02,520 --> 00:42:07,492 ♪ По-добре разсъждавай преди да римуваш 739 00:42:08,276 --> 00:42:12,622 ♪ 'Cause it amt (ефир сега, скъпа 740 00:42:13,489 --> 00:42:16,242 ♪ За да ми губиш времето 741 00:42:18,369 --> 00:42:19,786 Здравей, Тами. 742 00:42:19,787 --> 00:42:21,585 Толкова съжалявам за какво стана 743 00:42:22,915 --> 00:42:26,920 Такъв ужасен инцидент, просто най-лошото. 744 00:42:27,045 --> 00:42:28,547 - Не беше инцидент, Мишел. 745 00:42:30,548 --> 00:42:32,149 добре, 746 00:42:32,717 --> 00:42:34,239 все пак съжалявам- 747 00:42:40,099 --> 00:42:41,266 - Какво беше това кучка прави тук? 748 00:42:41,267 --> 00:42:42,689 - Тя просто се опитваше да каже, че съжалява. 749 00:42:42,852 --> 00:42:45,230 - Ами тя е малко късно за това. 750 00:42:45,354 --> 00:42:46,830 Ще се видим по-късно 751 00:42:48,900 --> 00:42:51,323 - Донесох ти камикадзе с преследвач на водка. 752 00:42:51,444 --> 00:42:52,545 как си 753 00:42:53,029 --> 00:42:55,623 - Не знам как съм някога ще преодолея това. 754 00:42:55,740 --> 00:42:57,057 ще се оправиш 755 00:42:57,450 --> 00:42:59,293 Времето лекува всички рани. 756 00:42:59,368 --> 00:43:01,060 Ще живееш, за да обичаш отново. 757 00:43:01,496 --> 00:43:03,097 обещавам 758 00:43:24,352 --> 00:43:26,901 ♪ Да 759 00:43:32,068 --> 00:43:36,448 ♪ Сърцеразбивач, самотата е нещо, което никога няма да намерите 760 00:43:37,698 --> 00:43:39,666 - Ще се видим по-късно. - Ще чакам. 761 00:43:43,621 --> 00:43:46,090 Хей, Били, искаш ли да танцуваме? 762 00:43:47,959 --> 00:43:49,376 Хей, ще танцувам с теб, скъпа. 763 00:43:49,377 --> 00:43:50,754 В мечтите си. 764 00:43:50,878 --> 00:43:52,972 - О, сенчесто дамата получава отношение. 765 00:43:54,966 --> 00:43:56,934 Махам се оттук. 766 00:43:57,009 --> 00:43:58,343 Съжалявам Тами. 767 00:43:58,344 --> 00:44:00,642 Не мога да повярвам, че ще дойде тук след това, което направи. 768 00:44:00,805 --> 00:44:02,227 Всичко е наред, ще се видим по-късно. 769 00:44:04,267 --> 00:44:05,814 Хей Тами, хей! 770 00:44:05,935 --> 00:44:07,102 Хей, виж, става ли? 771 00:44:07,103 --> 00:44:08,855 Просто искам да говоря с теб. 772 00:44:08,938 --> 00:44:11,691 - Не искам да те виждам до края на живота ми, някога. 773 00:44:12,942 --> 00:44:14,990 - Да, това е просто ще се оправи, кучко. 774 00:44:15,736 --> 00:44:17,830 ♪ Излез от вратата ми 775 00:44:17,947 --> 00:44:19,620 ♪ Казвам сега 776 00:44:19,740 --> 00:44:24,416 ♪ О, хубаво бебе, защо ти се отдалечаваш 777 00:44:25,621 --> 00:44:28,090 - Не мога да повярвам, че позволи тя се отнася с теб така. 778 00:44:28,207 --> 00:44:29,550 Хайде, Били, да танцуваме. 779 00:44:31,752 --> 00:44:36,007 ♪ О, хубаво бебе, защо ти се отдалечаваш 780 00:44:36,132 --> 00:44:37,654 отиваш ли 781 00:44:38,259 --> 00:44:40,353 ♪ О, хубаво бебе защо ходиш 782 00:44:40,511 --> 00:44:41,928 - Сега не трябва опитайте това у дома 783 00:44:41,929 --> 00:44:43,351 освен ако разбира се не съм там, за да ти помогна. 784 00:44:43,389 --> 00:44:46,393 - Това покана ли е? - Естествено. 785 00:44:47,643 --> 00:44:48,935 Удари ме отново, Кен. 786 00:44:48,936 --> 00:44:50,313 Просто няма справедливост в този свят. 787 00:44:50,479 --> 00:44:51,901 Просто никаква справедливост. 788 00:44:52,023 --> 00:44:53,650 Това ще се погрижи за това. 789 00:44:57,737 --> 00:44:58,904 О, боже, това е земетресение. 790 00:44:58,905 --> 00:45:00,452 - О, не, не казвай това, страх ме е. 791 00:45:00,615 --> 00:45:02,037 Може би е динозавър. 792 00:45:03,034 --> 00:45:05,628 Може би това е дъхът ти, скъпа. 793 00:45:05,703 --> 00:45:07,831 - Не се притеснявайте, момичета, пещерняк Кен е тук, за да се погрижи за теб. 794 00:45:07,955 --> 00:45:10,424 - Е, благодаря ти Кен. - Той е мой. 795 00:45:25,598 --> 00:45:29,853 ♪ Така че повярвай ми, аз няма да ви разочарова 796 00:45:29,936 --> 00:45:33,065 ♪ Накарахте ме да се замисля нещо, което забравих 797 00:45:33,231 --> 00:45:37,281 4' И аз се спуках по шевовете 798 00:45:37,360 --> 00:45:40,330 ♪ Приеми моята страст като обет 799 00:45:40,446 --> 00:45:44,576 ♪ Защото ще го направя нека ме обичаш 800 00:45:44,700 --> 00:45:48,250 ♪ Дойдох тук със собствения си 801 00:45:48,371 --> 00:45:52,717 ♪ Пропълзях ръцете си тази вечер 802 00:45:52,792 --> 00:45:55,420 ♪ Ти си моята душа 803 00:45:55,503 --> 00:45:59,724 ♪ О, ще ти позволя да ме обичаш 804 00:45:59,799 --> 00:46:02,598 ♪ Дойдох тук със собствения си 805 00:46:04,345 --> 00:46:05,637 - Хей, чакай малко, къде отиваш 806 00:46:05,638 --> 00:46:06,513 С теб човек. 807 00:46:06,514 --> 00:46:08,892 Не, не, не, не сега глупав. 808 00:46:09,016 --> 00:46:13,647 Бог. 809 00:46:17,900 --> 00:46:21,575 - Кой, по дяволите, е сложил това лайно тук? 810 00:46:27,243 --> 00:46:30,292 Тя ме иска мъж, аз знам, че ме иска. 811 00:46:30,413 --> 00:46:32,632 Тя ще дойде пълзяща един от тези дни. 812 00:46:32,748 --> 00:46:33,957 знам го 813 00:46:33,958 --> 00:46:37,553 Мхм. 814 00:46:37,670 --> 00:46:39,192 какво? 815 00:46:44,260 --> 00:46:47,230 ♪ Моля, опитайте се да не ме съдите 816 00:46:47,346 --> 00:46:51,192 ♪ Защото ще го направя нека ме обичаш 817 00:46:52,768 --> 00:46:54,486 на бог. 818 00:46:54,687 --> 00:46:56,459 Да, да Били. 819 00:46:56,772 --> 00:46:57,981 да 820 00:46:57,982 --> 00:46:59,316 О боже 821 00:46:59,317 --> 00:47:00,066 да 822 00:47:00,067 --> 00:47:01,526 Да, Били. 823 00:47:01,527 --> 00:47:02,569 да 824 00:47:02,570 --> 00:47:04,012 На Били. 825 00:47:06,949 --> 00:47:07,741 да 826 00:47:07,742 --> 00:47:09,951 о 827 00:47:09,952 --> 00:47:11,036 Били. 828 00:47:11,037 --> 00:47:13,639 о 829 00:47:17,168 --> 00:47:19,136 Вземи го бебе. 830 00:47:19,211 --> 00:47:20,128 о да 831 00:47:20,129 --> 00:47:21,212 Да, Били. 832 00:47:21,213 --> 00:47:22,655 О, да, да. 833 00:47:23,257 --> 00:47:25,154 о - да 834 00:47:29,513 --> 00:47:30,472 добре съм нали? 835 00:47:30,473 --> 00:47:34,860 Добре съм, нали? 836 00:47:34,977 --> 00:47:36,328 О, да. 837 00:47:41,275 --> 00:47:43,001 Помогни ми, Били! 838 00:47:46,822 --> 00:47:49,496 - Хей, хей, има шибана чудовище тук, човече. 839 00:47:49,658 --> 00:47:50,575 слушаш ли 840 00:47:50,576 --> 00:47:51,868 Докарайте полицията тук, веднага! 841 00:47:51,869 --> 00:47:53,462 Сега ти казвам! 842 00:47:54,663 --> 00:47:56,665 какво е това 843 00:48:15,684 --> 00:48:18,062 - Да се махаме тук 844 00:48:18,145 --> 00:48:19,522 Трябва да се измъкнем оттук, хайде 845 00:48:19,647 --> 00:48:21,445 някой ще умре! 846 00:48:22,858 --> 00:48:26,704 - Вие, момчета, това е просто Били, той се шегува. 847 00:48:48,467 --> 00:48:50,344 Виж тези зъби. 848 00:49:05,151 --> 00:49:06,401 благодаря 849 00:49:06,402 --> 00:49:08,530 Бягай, Байрън, бягай! 850 00:49:08,654 --> 00:49:11,407 - Крака не ме проваляй сега. 851 00:49:21,459 --> 00:49:23,177 какво прави той 852 00:49:24,295 --> 00:49:26,514 - По дяволите, той идва по този начин човече. 853 00:49:26,589 --> 00:49:27,966 Влез под колата. 854 00:49:31,635 --> 00:49:32,978 - Виждаш ли го? - Шшт, млъкни човече. 855 00:49:33,053 --> 00:49:34,905 млъкни - О, мамка му. 856 00:50:13,761 --> 00:50:15,183 Боже мой 857 00:50:16,263 --> 00:50:17,606 Извикайте линейка тук. 858 00:50:19,475 --> 00:50:21,273 - Това е Заместник на шериф Блек. 859 00:50:21,352 --> 00:50:22,695 Имаме нужда от линейка тук долу веднага. 860 00:50:22,770 --> 00:50:24,272 Тук, шерифе. 861 00:50:24,396 --> 00:50:26,194 Няма да повярвате на това. 862 00:50:26,315 --> 00:50:27,586 Какво е? 863 00:50:34,657 --> 00:50:37,206 Боже мой, това Невестулката ли е? 864 00:50:37,368 --> 00:50:38,409 да- 865 00:50:38,410 --> 00:50:39,753 Каквото е останало от него. - Боже. 866 00:50:40,913 --> 00:50:42,790 Шериф! 867 00:50:42,915 --> 00:50:44,258 По-добре ела погледнете това. 868 00:50:44,500 --> 00:50:46,377 какво имаш сега 869 00:50:46,460 --> 00:50:47,777 добре. 870 00:50:48,963 --> 00:50:51,011 Ужасно трудно е за обяснение. 871 00:50:54,051 --> 00:50:56,975 - О, мили Исусе, това е клане. 872 00:50:57,096 --> 00:50:59,440 Това главата му ли е? - Не е диня. 873 00:51:00,808 --> 00:51:02,651 Мисля, че това е носът му. 874 00:51:04,645 --> 00:51:06,462 - Изглежда, че е той също кървеше. 875 00:51:09,775 --> 00:51:12,153 - Обзалагам се, че дори не го прави захрани собствената си рибна кука. 876 00:51:13,571 --> 00:51:15,323 Хей, шерифе, добре ли си? 877 00:51:15,447 --> 00:51:16,698 Да, добре съм. 878 00:51:16,699 --> 00:51:17,991 - Познаваш се наистина трябва да дойде 879 00:51:17,992 --> 00:51:19,075 на лов с нас някой път, шерифе. 880 00:51:19,076 --> 00:51:20,919 Старият Невил тук, той беше долу прав скърцащ 881 00:51:21,078 --> 00:51:24,457 докато не го научих как да изрежете вътрешностите на елен. 882 00:51:25,374 --> 00:51:26,708 Шшт 883 00:51:26,709 --> 00:51:28,606 хей 884 00:51:35,634 --> 00:51:36,759 Дръжте се, момчета. 885 00:51:36,760 --> 00:51:38,532 Ще издухаме този издънка. 886 00:51:44,768 --> 00:51:47,066 Не, сър, не сър. 887 00:51:47,229 --> 00:51:48,776 - Какво по дяволите става ли тук? 888 00:51:49,565 --> 00:51:51,488 какво става тук 889 00:51:51,609 --> 00:51:52,734 Елате тук, госпожице, ставайте. 890 00:51:52,735 --> 00:51:54,578 Хайде, ставай, ела тук. 891 00:51:57,865 --> 00:52:00,243 Тихо, спокойно надолу, успокой се. 892 00:52:00,451 --> 00:52:01,701 Слушай, чуй ме. 893 00:52:01,702 --> 00:52:03,599 можеш ли да ми кажеш какво стана тук 894 00:52:06,040 --> 00:52:07,587 Беше, 895 00:52:07,708 --> 00:52:08,541 беше... 896 00:52:08,542 --> 00:52:09,751 Те са в шок, шерифе. 897 00:52:09,752 --> 00:52:11,846 Ще трябва избийте го от тях. 898 00:52:13,505 --> 00:52:14,848 - Бихте ли отишли да вземете шофьорът на линейката 899 00:52:15,007 --> 00:52:16,007 и да го вземеш с теб? 900 00:52:16,008 --> 00:52:17,601 Хайде, Шейки. 901 00:52:17,718 --> 00:52:19,177 хайде де! 902 00:52:19,178 --> 00:52:20,896 - Имаш нужда от мен, за да ударя момиче за вас, шерифе? 903 00:52:21,013 --> 00:52:21,929 не 904 00:52:21,930 --> 00:52:23,557 Отиди да намериш улики, става ли? 905 00:52:23,682 --> 00:52:25,229 Да, сър. 906 00:52:25,351 --> 00:52:28,480 Беше, беше динозавър. 907 00:52:28,604 --> 00:52:29,921 А какво? 908 00:52:30,439 --> 00:52:32,131 Динозавър. 909 00:52:32,274 --> 00:52:33,821 Тя казва истината, татко. 910 00:52:34,902 --> 00:52:36,674 Беше динозавър. 911 00:52:37,321 --> 00:52:39,574 - Байрън, какво по дяволите тук ли правиш 912 00:52:39,698 --> 00:52:41,621 - Бях на купона когато се случи. 913 00:52:41,742 --> 00:52:44,370 О, Исусе Христе, Байрон. 914 00:52:44,495 --> 00:52:46,839 - Ако изпуснете нещо, не се навеждай. 915 00:52:48,290 --> 00:52:49,165 - Добре, нека разберете това направо. 916 00:52:49,166 --> 00:52:50,375 Сега искаш да повярвам в това 917 00:52:50,376 --> 00:52:51,878 динозавър е направил всичко това? 918 00:52:51,960 --> 00:52:53,086 да 919 00:52:53,087 --> 00:52:54,680 Как върви, Байрън? 920 00:52:54,797 --> 00:52:56,799 Не е толкова добре, Норвил. 921 00:52:56,924 --> 00:52:59,427 - Норвил, вземи този млад дама до линейката, моля. 922 00:52:59,551 --> 00:53:00,822 Насам, госпожице. 923 00:53:04,556 --> 00:53:06,604 Слушай, татко, знам, че звучи 924 00:53:06,684 --> 00:53:10,029 глупаво и нелепо, но беше истински динозавър. 925 00:53:10,229 --> 00:53:11,981 - О, имаш предвид някой облечен в носия, 926 00:53:12,064 --> 00:53:13,106 нещо такова? 927 00:53:13,107 --> 00:53:14,780 Не, не това имам предвид. 928 00:53:14,900 --> 00:53:16,743 Беше голям колкото слон. 929 00:53:16,819 --> 00:53:18,162 Беше висок 10 фута. 930 00:53:18,278 --> 00:53:20,095 Не лъжа, ПОП- 931 00:53:20,698 --> 00:53:22,700 - Употребяваха ли хора наркотици на това парти, Байрон? 932 00:53:22,825 --> 00:53:24,158 аз не знам 933 00:53:24,159 --> 00:53:25,832 Всичко, което знам, е това беше динозавър, 934 00:53:25,953 --> 00:53:28,047 и беше толкова близо за мен такъв, какъвто си. 935 00:53:29,373 --> 00:53:30,875 Добре, какво правеше? 936 00:53:32,084 --> 00:53:34,007 - Ако ти кажа, ти си няма да ми повярваш. 937 00:53:34,086 --> 00:53:35,633 - Хайде, ела на, опитай ме Байрън. 938 00:53:37,965 --> 00:53:39,532 „Добре 939 00:53:39,925 --> 00:53:43,646 Вдигна ме, избърса праха от сакото ми, 940 00:53:43,762 --> 00:53:45,730 и това уби тези двамата задници там. 941 00:53:45,848 --> 00:53:47,816 Мамка му, Байрън. 942 00:53:47,933 --> 00:53:49,142 казвам ти истината 943 00:53:49,143 --> 00:53:50,393 Норвил. 944 00:53:50,394 --> 00:53:51,686 Искам всички тук тестван за наркотици, 945 00:53:51,687 --> 00:53:53,062 включително жертвите. 946 00:53:53,063 --> 00:53:54,781 - Аз съм Невил. Шерифе, имаме получи още две смачкани тела 947 00:53:54,857 --> 00:53:57,076 и еднокрак момиче там. 948 00:53:57,151 --> 00:53:58,494 Тя все още е някак добре изглеждащ обаче. 949 00:53:58,610 --> 00:54:00,328 Ти си такъв перверзник. 950 00:54:00,487 --> 00:54:01,838 по дяволите 951 00:54:02,114 --> 00:54:03,661 Карл? 952 00:54:03,782 --> 00:54:05,304 това ти ли си 953 00:54:07,327 --> 00:54:09,000 Усещане малко апартамент днес, Карл? 954 00:54:09,079 --> 00:54:11,252 Това е невероятно. 955 00:54:11,373 --> 00:54:13,341 Искам да кажа, невероятно е, а? 956 00:54:13,500 --> 00:54:14,896 Някакви използваеми части? 957 00:54:15,753 --> 00:54:17,380 - Трябваше направи му лоботомия снощи. 958 00:54:17,504 --> 00:54:18,337 Е, не, не, не. 959 00:54:18,338 --> 00:54:20,090 Виждаш ли, това е по-добре, а? 960 00:54:20,215 --> 00:54:22,889 Защото не е, нещо повече отколкото машина с мозък. 961 00:54:23,010 --> 00:54:25,183 Искам да кажа, това е а машина с чувства. 962 00:54:25,345 --> 00:54:27,598 Със страст, с мнения. 963 00:54:27,723 --> 00:54:30,351 Ние сме на ръба на нещо специално, Хелга. 964 00:54:30,434 --> 00:54:33,529 Ще бъдем увековечени, запомнен завинаги, 965 00:54:33,645 --> 00:54:34,988 с това, което постигнахме тук, имам предвид. 966 00:54:37,983 --> 00:54:40,532 Дори ще закача либидото раздел, когато дойде нашият ред. 967 00:54:42,863 --> 00:54:44,365 - И какво от това другите тела? 968 00:54:44,490 --> 00:54:46,993 - Да, телата, ще ги направим просто ги изхвърлете. 969 00:54:47,075 --> 00:54:49,043 Искам да кажа, ние просто се уверяваме, че момчето се връща в моргата. 970 00:54:49,161 --> 00:54:50,536 - И ние какво правим кажете на нашите инвеститори? 971 00:54:50,537 --> 00:54:51,496 Да им кажа ли? 972 00:54:51,497 --> 00:54:53,465 Показвам им това и това, а? 973 00:54:53,582 --> 00:54:54,540 Искам да кажа, че ще го харесат. 974 00:54:54,541 --> 00:54:55,875 Те са капиталисти. 975 00:54:55,876 --> 00:54:57,210 Те няма да видят нищо друго освен долари, много долари. 976 00:54:57,211 --> 00:54:58,588 Но ела, трябва намери нашия динозавър. 977 00:54:58,712 --> 00:54:59,754 Как се казваше това момиче? 978 00:54:59,755 --> 00:55:00,838 какво момиче? 979 00:55:00,839 --> 00:55:02,048 - Момичето в болница идиот такъв. 980 00:55:02,049 --> 00:55:03,767 - Гюнтер. - Съжалявам, съжалявам. 981 00:55:03,884 --> 00:55:05,636 Тяло, моля, моля, трябва да донесем тялото. 982 00:55:05,761 --> 00:55:09,436 Добре, сега, веднъж намираме динозавъра, 983 00:55:09,515 --> 00:55:10,983 Знам точно какво трябва да направим. 984 00:56:13,078 --> 00:56:15,706 - Чухте ли това? - Какво? 985 00:56:15,789 --> 00:56:17,416 Звучи като Там. 986 00:56:17,499 --> 00:56:19,297 - О, добре, поне тя е нагоре и наоколо. 987 00:56:23,714 --> 00:56:25,591 - Не знам, тя не звучи правилно. 988 00:56:25,716 --> 00:56:26,465 какво искаш да кажеш 989 00:56:26,466 --> 00:56:27,888 Какво чу? 990 00:56:27,968 --> 00:56:29,820 - не знам, нещо странно. 991 00:56:30,262 --> 00:56:32,856 - Запомни, тя не го прави обичам да те безпокоят, скъпа. 992 00:56:32,973 --> 00:56:34,896 Знам, знам, знам. 993 00:56:36,560 --> 00:56:38,107 Тами? 994 00:56:38,228 --> 00:56:39,829 Тамс? 995 00:56:44,735 --> 00:56:46,453 какво стана 996 00:56:46,486 --> 00:56:48,238 Не знам, не знам. 997 00:56:48,280 --> 00:56:49,873 Прилича на нея излезе през прозореца. 998 00:57:22,606 --> 00:57:24,074 какво искаш 999 00:57:37,996 --> 00:57:39,373 Искаш ли моята гривна? 1000 00:57:42,376 --> 00:57:44,148 не? 1001 00:57:46,088 --> 00:57:47,590 Майкъл ми го даде. 1002 00:57:49,549 --> 00:57:51,446 Познавахте ли Майкъл? 1003 00:57:55,347 --> 00:57:57,073 аз не разбирам 1004 00:57:57,599 --> 00:57:59,121 Глава? 1005 00:58:02,479 --> 00:58:04,197 ухо? 1006 00:58:04,272 --> 00:58:05,668 ухо. 1007 00:58:07,234 --> 00:58:08,861 О, разбирам. 1008 00:58:08,944 --> 00:58:10,537 Звучи като. 1009 00:58:10,612 --> 00:58:14,367 Звучи като пръсти? 1010 00:58:14,449 --> 00:58:15,574 Хм 1011 00:58:15,575 --> 00:58:17,248 не? 1012 00:58:17,327 --> 00:58:20,877 Дъжд, звучи ли като дъжд? 1013 00:58:20,956 --> 00:58:23,626 Дъжд? 1014 00:58:23,709 --> 00:58:24,959 болка? 1015 00:58:24,960 --> 00:58:26,002 Мозък? 1016 00:58:26,003 --> 00:58:27,169 Име? 1017 00:58:27,170 --> 00:58:28,513 мозък. 1018 00:58:28,588 --> 00:58:30,682 Звучи като мозък, мозък? 1019 00:58:30,757 --> 00:58:32,153 Какъв мозък? 1020 00:58:35,721 --> 00:58:37,394 Майкъл. 1021 00:58:37,472 --> 00:58:39,198 Майкъл, мозък. 1022 00:58:39,516 --> 00:58:41,242 Майкъл. 1023 00:58:41,810 --> 00:58:43,332 мозък. 1024 00:58:45,772 --> 00:58:49,197 Мозъкът на Майкъл? 1025 00:58:50,444 --> 00:58:54,449 Имаш ли мозъка на Майкъл? 1026 00:58:56,283 --> 00:59:00,163 Имаш ли мозъка на Майкъл? 1027 00:59:01,413 --> 00:59:03,415 Това наистина ли си ти там? 1028 00:59:04,916 --> 00:59:06,392 Майкъл? 1029 00:59:06,918 --> 00:59:09,091 О, Майкъл, какво имаш направиха ли ти? 1030 00:59:11,173 --> 00:59:16,304 много ми липсваш 1031 00:59:17,304 --> 00:59:19,932 Мислех, че никога няма да го направя ще се видим отново 1032 00:59:20,015 --> 00:59:25,021 аз те обичам 1033 00:59:27,481 --> 00:59:29,779 - Добре, какво правиш стигна ли точно до там? 1034 00:59:29,858 --> 00:59:32,361 - Изглежда за дванадесет фута, шерифе. 1035 00:59:32,444 --> 00:59:34,261 Може да е същото. 1036 00:59:34,738 --> 00:59:37,332 - Шерифе, нали? знаеш ли какво направи това? 1037 00:59:37,407 --> 00:59:39,375 Е, не можех да кажа точно сега. 1038 00:59:39,451 --> 00:59:40,576 Е, можеш ли да ми подскажеш? 1039 00:59:40,577 --> 00:59:42,295 Все пак тя ми е дъщеря. 1040 00:59:42,370 --> 00:59:44,498 - Вижте, сър, би било само те обърквам. 1041 00:59:44,581 --> 00:59:46,333 Шерифе, трябва да знам. 1042 00:59:47,959 --> 00:59:49,961 Беше динозавър. 1043 00:59:51,088 --> 00:59:53,136 - Динозавър? - Казах ти, че е объркващо. 1044 00:59:53,215 --> 00:59:55,067 Тами, Тами! 1045 00:59:55,675 --> 00:59:58,599 Тами, много съм радвам се да те видя 1046 00:59:59,721 --> 01:00:01,064 ти добре ли си 1047 01:00:01,139 --> 01:00:02,686 О, така съм бил притеснен за теб. 1048 01:00:02,766 --> 01:00:04,188 Има такива ужасни неща се случва наоколо. 1049 01:00:04,267 --> 01:00:05,643 Добре съм, добре съм. 1050 01:00:05,644 --> 01:00:07,612 Вижте ме сам след минута, става ли? 1051 01:00:07,687 --> 01:00:09,021 добре- 1052 01:00:09,022 --> 01:00:10,399 здравей татко 1053 01:00:11,399 --> 01:00:12,776 - Какво по дяволите се случи тук, Тами? 1054 01:00:12,943 --> 01:00:14,411 Кой направи това? 1055 01:00:14,569 --> 01:00:16,287 - Не знам, мисля, че беше просто метеор или нещо подобно. 1056 01:00:16,363 --> 01:00:17,613 Просто проверявах полетата, за да видите дали 1057 01:00:17,614 --> 01:00:18,948 имаше нещо има, но го няма. 1058 01:00:18,949 --> 01:00:21,243 Метеор или нещо подобно? 1059 01:00:21,368 --> 01:00:22,118 динозавър? 1060 01:00:22,119 --> 01:00:23,587 аз не разбирам 1061 01:00:23,662 --> 01:00:25,354 какво става 1062 01:00:28,875 --> 01:00:29,625 „Виждаш ли? 1063 01:00:29,626 --> 01:00:31,173 какво ти казах 1064 01:00:31,253 --> 01:00:34,553 Ако искате да хванете риба, отиваш там, където е стръвта. 1065 01:00:34,631 --> 01:00:36,349 Тя вече е била с него. 1066 01:00:36,424 --> 01:00:38,347 Откъде знаеш това? 1067 01:00:38,426 --> 01:00:40,269 - Мога да кажа по начина, по който ходи. 1068 01:00:42,430 --> 01:00:45,900 Сега ще трябва да вземеш камион да го превози, става ли? 1069 01:00:45,976 --> 01:00:50,231 окей 1070 01:00:51,898 --> 01:00:53,320 - Тами, нещо се случи тук. 1071 01:00:53,441 --> 01:00:55,694 Това не е измислица на моето въображение, 1072 01:00:55,861 --> 01:00:57,236 и ще намеря какво е. 1073 01:00:57,237 --> 01:00:59,035 - Не ме обвинявай, татко, Нищо не направих. 1074 01:00:59,197 --> 01:01:00,114 Само минутка, госпожице. 1075 01:01:00,115 --> 01:01:02,117 Скъпа, всичко е наред. 1076 01:01:02,242 --> 01:01:03,934 Извинете ме за минута, хора. 1077 01:01:04,953 --> 01:01:05,786 искам да говоря с теб 1078 01:01:05,787 --> 01:01:06,745 Изчакайте точно тук. 1079 01:01:06,746 --> 01:01:07,997 Байрън, ела тук за малко. 1080 01:01:07,998 --> 01:01:10,217 - какво искаш - Да тръгваме. 1081 01:01:17,007 --> 01:01:18,174 какво правиш тук 1082 01:01:18,175 --> 01:01:19,802 Тя ми е приятелка. 1083 01:01:19,885 --> 01:01:21,808 - Достатъчно е трудно занимавайки се с тези мутри 1084 01:01:21,887 --> 01:01:23,309 без да си тук, Байрон. 1085 01:01:24,431 --> 01:01:26,650 - Е, благодаря ви за вот на доверие, поп. 1086 01:01:26,725 --> 01:01:28,068 Ще се махна от пътя ти. 1087 01:01:30,604 --> 01:01:31,896 по дяволите 1088 01:01:31,897 --> 01:01:33,649 Шерифе, Дан иска да ви види. 1089 01:01:33,732 --> 01:01:35,826 - Какво стана? - Той просто ми се хваща по задника. 1090 01:01:35,901 --> 01:01:37,244 Той е още жив. 1091 01:01:37,319 --> 01:01:38,235 „Кой? 1092 01:01:38,236 --> 01:01:38,903 какво говориш 1093 01:01:38,904 --> 01:01:40,196 Майкъл. 1094 01:01:40,197 --> 01:01:42,165 - Ох, нещастнико, ти си се побъркал. 1095 01:01:42,240 --> 01:01:43,787 Байрън, не полудявам. 1096 01:01:43,867 --> 01:01:46,336 Това е само малко трудно за обяснение. 1097 01:01:46,369 --> 01:01:49,088 Мозъкът на Майкъл е вътре в динозавъра. 1098 01:01:50,457 --> 01:01:51,498 Боже мой 1099 01:01:51,499 --> 01:01:52,499 Знаех, че ме разпозна. 1100 01:01:52,500 --> 01:01:54,377 какво говориш 1101 01:01:57,339 --> 01:01:58,682 На партито. 1102 01:01:58,757 --> 01:01:59,798 Динозавърът. 1103 01:01:59,799 --> 01:02:01,696 Знаех, че ме харесва. 1104 01:02:02,469 --> 01:02:04,116 Значи ми вярваш? 1105 01:02:04,679 --> 01:02:06,147 Да, вярвам ти. 1106 01:02:06,223 --> 01:02:07,645 Въпросът е, вярваш ли ми? 1107 01:02:07,724 --> 01:02:09,101 Разбира се, че го правя. 1108 01:02:09,184 --> 01:02:10,561 И така, какво ще правим? 1109 01:02:10,644 --> 01:02:12,396 - Ами трябва върне тялото му. 1110 01:02:13,396 --> 01:02:14,739 Как ще направим това? 1111 01:02:14,856 --> 01:02:17,200 - Не знам, сигурен съм можем да измислим нещо. 1112 01:02:18,944 --> 01:02:22,323 На погребението можем направи го на погребението. 1113 01:02:23,490 --> 01:02:24,698 Тами, не знам. 1114 01:02:24,699 --> 01:02:27,623 - Няма начин да разберете защо добрият Господ 1115 01:02:27,661 --> 01:02:29,663 би взел това младеж от нас, 1116 01:02:29,871 --> 01:02:32,670 но всички трябва да имаме вяра в по-големия дизайн 1117 01:02:32,791 --> 01:02:36,011 и слава Божия небесен план. 1118 01:02:36,086 --> 01:02:38,009 Мога да кажа по хората събрани тук днес 1119 01:02:38,088 --> 01:02:40,386 че Майкъл беше специална душа, 1120 01:02:40,465 --> 01:02:45,016 обичан и уважаван от всички, които го познаваха. 1121 01:02:45,095 --> 01:02:49,100 Сега, преди да кажем нашето последно сбогом, 1122 01:02:49,266 --> 01:02:53,897 Любимият чичо на Майкъл и пазител, Боб Браун, 1123 01:02:53,979 --> 01:02:55,447 бих искал да кажа няколко думи. 1124 01:02:55,522 --> 01:02:56,793 Боб? 1125 01:03:05,323 --> 01:03:07,701 Както вероятно всички знаят, 1126 01:03:08,868 --> 01:03:13,715 Майкъл остана сирак когато беше съвсем млад 1127 01:03:13,873 --> 01:03:16,797 и това стана моя отговорност, 1128 01:03:17,585 --> 01:03:19,303 моята привилегия е да го отгледам. 1129 01:03:20,380 --> 01:03:22,678 Истината по въпроса е... 1130 01:03:31,308 --> 01:03:33,652 Всеки знае Аз съм просто пияница. 1131 01:03:36,813 --> 01:03:38,531 Винаги ми е давал надежда. 1132 01:03:42,444 --> 01:03:45,038 А сега го няма. 1133 01:03:46,906 --> 01:03:50,001 И той ще ми липсва повече от самия живот. 1134 01:03:52,829 --> 01:03:54,646 Майки. 1135 01:03:54,789 --> 01:03:56,336 ако можеш да ме чуеш, 1136 01:03:59,711 --> 01:04:01,528 Обичам те, момче. 1137 01:04:01,671 --> 01:04:03,799 Винаги ще те обичам. 1138 01:04:06,092 --> 01:04:08,811 - Осигуряване на определени надежда за възкресение 1139 01:04:08,887 --> 01:04:12,107 към вечен живот, чрез нашия Господ, Исус Христос, 1140 01:04:12,140 --> 01:04:16,816 ние препоръчваме на All Mighty Господи, нашият брат Майкъл. 1141 01:04:16,895 --> 01:04:19,193 И ние ангажираме неговото тялото на земята. 1142 01:04:19,272 --> 01:04:24,153 Земя до земя, пепел на пепел, прах на прах. 1143 01:04:25,362 --> 01:04:26,528 Господи, вдигни неговото лице към него 1144 01:04:26,529 --> 01:04:28,247 и му дай мир. 1145 01:04:28,907 --> 01:04:30,759 амин - Амин. 1146 01:04:31,618 --> 01:04:33,086 - Амин. - Амин. 1147 01:04:52,889 --> 01:04:54,056 - Готови ли сте? - Съвсем скоро. 1148 01:04:54,057 --> 01:04:55,980 Много бързо, много бързо. 1149 01:04:56,059 --> 01:04:57,059 Виж, виж, а? 1150 01:04:57,060 --> 01:04:58,352 знаеш какво 1151 01:04:58,353 --> 01:05:00,401 Ще поставим всички тези хора без работа. 1152 01:05:00,480 --> 01:05:01,855 Искам да кажа, няма да върви да бъда вече хъркащ, 1153 01:05:01,856 --> 01:05:03,232 няма повече фалшиви сълзи. 1154 01:05:03,233 --> 01:05:05,281 Просто ще дадем на хората робот тела за техните мозъци. 1155 01:05:05,360 --> 01:05:07,328 Искам да кажа, че ще живеят вечно. 1156 01:05:07,404 --> 01:05:08,445 Ще имаме цяла селекция. 1157 01:05:08,446 --> 01:05:11,074 Ще имаме момчета, момичета, домашни любимци. 1158 01:05:11,241 --> 01:05:13,664 - Домашни любимци? - Домашни любимци, да, да. 1159 01:05:13,743 --> 01:05:15,370 Хората обичат своите животни много повече 1160 01:05:15,453 --> 01:05:16,787 отколкото обичат всеки друго, повярвай ми. 1161 01:05:16,788 --> 01:05:18,080 Ще продадем повече малки кучешки тела 1162 01:05:18,081 --> 01:05:21,130 отколкото хората, ще видиш. 1163 01:05:28,133 --> 01:05:30,056 - Всички ги няма, какво мислиш 1164 01:05:30,135 --> 01:05:31,343 Ами чичо Боб? 1165 01:05:31,344 --> 01:05:32,678 - Той няма да го направи запомни нещо. 1166 01:05:32,679 --> 01:05:34,773 Мисля, че трябва просто давай напред и го направи. 1167 01:05:34,889 --> 01:05:36,140 аз? 1168 01:05:36,141 --> 01:05:37,433 - Е, не очакваш аз да го направя, а ти? 1169 01:05:37,434 --> 01:05:38,981 - О, няма начин да съм слизам там, приятелко. 1170 01:05:39,060 --> 01:05:39,893 Няма начин, няма начин. 1171 01:05:39,894 --> 01:05:41,019 забрави го - Байрон. 1172 01:05:41,020 --> 01:05:42,496 Аз не отивам. 1173 01:05:45,900 --> 01:05:48,403 - О, боже, не мога вярвай, че ще направя това. 1174 01:05:53,867 --> 01:05:55,540 - О, боже скъпа, толкова си смел. 1175 01:06:00,540 --> 01:06:04,636 - О, адски е да си прав през цялото време, а? 1176 01:06:04,711 --> 01:06:06,086 Добре, готов ли си? 1177 01:06:06,087 --> 01:06:07,004 Готови. 1178 01:06:07,005 --> 01:06:08,606 Добре. 1179 01:06:09,007 --> 01:06:10,805 - Внимавайте за червеите. - Бихте ли се отпуснали? 1180 01:06:17,515 --> 01:06:18,983 Боже мой, о 1181 01:06:19,100 --> 01:06:20,773 О, много съжалявам Майкъл, никога не съм виждал 1182 01:06:20,852 --> 01:06:21,977 харесваш това преди. 1183 01:06:21,978 --> 01:06:22,895 - Какво, по дяволите, сме ние ще направя? Това е ужасно. 1184 01:06:22,896 --> 01:06:25,024 - Може би трябва да вземем малко спрей против насекоми или нещо подобно. 1185 01:06:26,149 --> 01:06:28,001 Боже мой, плъхове. 1186 01:06:34,866 --> 01:06:36,743 О, боже, определено съм ще бъде кремиран. 1187 01:06:36,868 --> 01:06:38,243 О, толкова съжалявам, Майкъл. 1188 01:06:38,244 --> 01:06:40,588 - Добре, правиш каквото ти казвам сега. 1189 01:06:40,663 --> 01:06:43,462 Стой назад, стой назад. 1190 01:06:43,583 --> 01:06:44,833 Стой назад или аз ще изрежете югуларния. 1191 01:06:44,834 --> 01:06:46,461 Тя ще бъде мъртва след 30 секунди. 1192 01:06:46,586 --> 01:06:48,964 Искам да отидеш с Хелга, влизаш в камиона 1193 01:06:49,047 --> 01:06:50,845 и аз ще взема твоя приятелка с мен, а? 1194 01:06:50,965 --> 01:06:55,892 „Не! 1195 01:06:56,721 --> 01:06:59,895 - Ще убия ти, кльощава кучко! 1196 01:07:01,643 --> 01:07:03,290 _ Байрон! 1197 01:07:09,192 --> 01:07:11,240 Не, не, не, не, ние имаме нужда от него, имаме нужда 1198 01:07:11,277 --> 01:07:12,361 намери друго тяло. 1199 01:07:12,362 --> 01:07:13,153 какво? 1200 01:07:13,154 --> 01:07:14,446 Довери ми се, добре. 1201 01:07:14,447 --> 01:07:15,949 Майкъл, Майкъл, толкова съм съжалявам скъпа, много съжалявам. 1202 01:07:16,074 --> 01:07:19,044 Ще ти намерим друга тяло, обещавам, става ли? 1203 01:07:19,160 --> 01:07:20,077 обещавам 1204 01:07:20,078 --> 01:07:21,500 много те обичам 1205 01:07:37,679 --> 01:07:39,022 Ще се върнем веднага. 1206 01:07:39,180 --> 01:07:40,872 Не мърдай, става ли? 1207 01:07:41,015 --> 01:07:42,662 Ще се видим по-късно 1208 01:07:44,018 --> 01:07:45,352 хайде 1209 01:07:45,353 --> 01:07:46,900 - Без целувки, ти луди учени. 1210 01:07:53,861 --> 01:07:55,587 Ооооо 1211 01:07:55,780 --> 01:07:57,908 Това място ме настръхва. 1212 01:07:58,074 --> 01:07:59,491 - Шшт - Шшт 1213 01:07:59,492 --> 01:08:01,995 Нищо не чуват. 1214 01:08:02,161 --> 01:08:03,629 - Отиди там, Ще отида тук. 1215 01:08:03,746 --> 01:08:05,222 О, мамка му. 1216 01:08:08,710 --> 01:08:10,963 О, боже мой, град на холестерола. 1217 01:08:12,380 --> 01:08:14,724 Червеите и червеите ще прекарайте полеви ден с вас. 1218 01:08:15,633 --> 01:08:17,359 уф 1219 01:08:18,511 --> 01:08:20,559 О, скъпа. 1220 01:08:20,722 --> 01:08:22,975 Ти нещастник. - Намерихте ли някого? 1221 01:08:23,725 --> 01:08:25,068 Красиво момиче. 1222 01:08:25,143 --> 01:08:26,565 Байрън, не искам момиче. 1223 01:08:26,644 --> 01:08:28,317 Е, нито аз. 1224 01:08:28,438 --> 01:08:29,755 Но е толкова тъжно. 1225 01:08:33,359 --> 01:08:34,835 Съжалявам, принцесо. 1226 01:08:35,028 --> 01:08:36,996 Можех сам да ги използвам. 1227 01:08:37,947 --> 01:08:39,494 Всички са стари тук. 1228 01:08:39,574 --> 01:08:41,952 - Мъртвият е толкова стар ще получиш, скъпа. 1229 01:08:42,076 --> 01:08:43,794 Имах братовчед, който щеше да е перфектно, 1230 01:08:43,911 --> 01:08:45,504 но той е мъртъв от година. 1231 01:08:57,091 --> 01:08:58,613 О, мамо. 1232 01:09:04,265 --> 01:09:06,688 О, скъпа, той е прекрасен. 1233 01:09:06,893 --> 01:09:09,066 Мисля, че го намерих, о. 1234 01:09:09,145 --> 01:09:10,337 Нека да видя. 1235 01:09:13,816 --> 01:09:15,568 Няма начин. 1236 01:09:15,693 --> 01:09:16,860 О, той е перфектен. 1237 01:09:16,861 --> 01:09:19,239 Ъ-ъ, не за мен той не е. 1238 01:09:19,405 --> 01:09:20,998 Тами. 1239 01:09:21,157 --> 01:09:22,579 Това не е наше решение. 1240 01:09:22,659 --> 01:09:24,377 Майкъл трябва избере собственото си тяло. 1241 01:09:25,536 --> 01:09:27,163 - Прав си, донеси го до прозореца. 1242 01:09:27,246 --> 01:09:28,642 „ А? 1243 01:09:29,082 --> 01:09:32,211 - Байрън, донеси го до прозореца. 1244 01:09:32,335 --> 01:09:33,777 Той е студен. 1245 01:09:34,712 --> 01:09:37,306 - Вземете го и го донесете него до прозореца. 1246 01:09:40,259 --> 01:09:41,510 Майкъл. 1247 01:09:41,511 --> 01:09:43,328 аз те обичам 1248 01:09:43,805 --> 01:09:46,979 Какво мислите за този? 1249 01:09:47,767 --> 01:09:48,934 да 1250 01:09:48,935 --> 01:09:50,627 - Той е нисък, но е мъртъв, разбираш ли какво имам предвид, Майк? 1251 01:09:51,521 --> 01:09:52,437 Той си мисли. 1252 01:09:52,438 --> 01:09:53,647 не? 1253 01:09:53,648 --> 01:09:55,023 да 1254 01:09:55,024 --> 01:09:56,191 Твърде кратко. 1255 01:09:56,192 --> 01:09:57,109 - Ами не можеш да имаш всичко, скъпа. 1256 01:09:57,110 --> 01:09:58,402 побързай- 1257 01:09:58,403 --> 01:09:59,277 - Той е ще харесам този човек. 1258 01:09:59,278 --> 01:10:00,996 Майкъл, какво ще кажете за този? 1259 01:10:01,072 --> 01:10:02,449 Той е брат, Майкъл. 1260 01:10:02,532 --> 01:10:04,250 Може да му хареса. 1261 01:10:04,325 --> 01:10:05,872 Душевна храна, ритъм. 1262 01:10:05,993 --> 01:10:07,202 а? 1263 01:10:07,203 --> 01:10:08,453 Надявам се това да не е расистко нещо. 1264 01:10:08,454 --> 01:10:09,876 - Не, той просто иска някой сладък-. 1265 01:10:09,997 --> 01:10:12,250 О, тези тела са тежки. 1266 01:10:12,375 --> 01:10:14,048 Скъпи, държа ги. 1267 01:10:14,168 --> 01:10:15,293 О, боже. 1268 01:10:15,294 --> 01:10:16,628 - Какво ще кажете за този, Майкъл? 1269 01:10:16,629 --> 01:10:18,097 Вдигнете го по-високо за да може да го види. 1270 01:10:18,172 --> 01:10:19,694 _ опитвам се. 1271 01:10:19,716 --> 01:10:22,094 - Не харесва и този. 1272 01:10:22,260 --> 01:10:24,763 Добре, какво да правим, те нямат повече тела. 1273 01:10:24,887 --> 01:10:26,855 Ъ-ъ, Байрън, аз да не искам момиче. 1274 01:10:26,931 --> 01:10:28,774 Хей, хей, нека да погледне. 1275 01:10:28,850 --> 01:10:30,352 Майк? - Майк? 1276 01:10:30,435 --> 01:10:31,476 - Бихме могли да бъдем като три сестри. 1277 01:10:31,477 --> 01:10:34,697 - Не искам сестра, искам мъж. 1278 01:10:34,814 --> 01:10:35,731 не - Може би? 1279 01:10:35,732 --> 01:10:36,857 Той мисли, той мисли. 1280 01:10:36,858 --> 01:10:38,235 Той го харесва. - Байрън, не. 1281 01:10:40,027 --> 01:10:41,995 Добре, измъкни я. 1282 01:10:42,113 --> 01:10:43,635 окей 1283 01:10:44,449 --> 01:10:45,515 Байрън, Байрън, ела тук, ела тук. 1284 01:10:47,660 --> 01:10:50,254 Те се измъкват, хайде да вървим 1285 01:10:50,329 --> 01:10:55,176 хайде 1286 01:10:56,586 --> 01:10:57,627 Това са Норвил и Невил. 1287 01:10:57,628 --> 01:10:59,471 Хайде да тръгваме. 1288 01:11:01,132 --> 01:11:02,466 какво става тук 1289 01:11:02,467 --> 01:11:05,220 - Свалете лентата устата му, глупако. 1290 01:11:05,386 --> 01:11:06,854 Ах! 1291 01:11:07,013 --> 01:11:08,481 Това е моят динозавър. 1292 01:11:09,724 --> 01:11:11,067 - Кучи син, това наистина е истински динозавър. 1293 01:11:11,225 --> 01:11:12,517 Не е възможно, да вървим. 1294 01:11:12,518 --> 01:11:13,727 - Чакай, чакай, чакай, чакай. - Ще се върнем веднага. 1295 01:11:13,728 --> 01:11:15,571 Ти чакай тук. - Чакай, чакай, чакай. 1296 01:11:19,650 --> 01:11:21,152 Хелга. 1297 01:11:21,319 --> 01:11:22,966 Дъвчи ми въжето. 1298 01:11:23,112 --> 01:11:25,285 О, Гюнтер. 1299 01:11:29,327 --> 01:11:30,849 ох 1300 01:11:42,799 --> 01:11:44,551 Виждаш ли ги? 1301 01:11:44,717 --> 01:11:47,220 Не, не ги виждам никъде. 1302 01:11:49,555 --> 01:11:51,398 Отбий, Байрън. 1303 01:11:51,474 --> 01:11:53,602 - Не съм правил нещо не е наред, Невил! 1304 01:11:53,684 --> 01:11:55,857 Ти открадна проклет динозавър! 1305 01:11:55,937 --> 01:11:58,065 - Той ми е приятел и го пазя! 1306 01:11:58,147 --> 01:12:00,115 Дръж се! 1307 01:12:00,233 --> 01:12:01,233 човек! 1308 01:12:01,234 --> 01:12:02,609 кучи син. 1309 01:12:02,610 --> 01:12:04,032 - По-добре извикай шерифа по проклетото радио. 1310 01:12:04,153 --> 01:12:05,655 Ще го пусна по радиото. 1311 01:12:05,780 --> 01:12:08,124 Просто не ги губете. 1312 01:12:08,241 --> 01:12:10,539 Това е блок 102 вика шериф Блек. 1313 01:12:10,701 --> 01:12:12,123 Влезте, шериф Блек. 1314 01:12:12,286 --> 01:12:13,537 какво имаш 1315 01:12:13,538 --> 01:12:14,960 - Намерихме динозавър, шериф. 1316 01:12:15,081 --> 01:12:17,504 Това е в камион воден от твоя фа- 1317 01:12:17,583 --> 01:12:19,335 От твоя син. 1318 01:12:19,418 --> 01:12:20,377 Байрон? 1319 01:12:20,378 --> 01:12:21,711 Да, сър. 1320 01:12:21,712 --> 01:12:23,339 Вижте, няколко души обратно в болницата, 1321 01:12:23,381 --> 01:12:24,798 казват, че го е откраднал. 1322 01:12:24,799 --> 01:12:26,174 Откраднал какво? 1323 01:12:26,175 --> 01:12:27,634 Динозавърът. 1324 01:12:27,635 --> 01:12:29,808 О, Исусе Христе. 1325 01:12:29,887 --> 01:12:31,096 Къде си, по дяволите? 1326 01:12:31,097 --> 01:12:34,101 - Ъъъ, пристигнахме магистрала 23, шериф. 1327 01:12:34,267 --> 01:12:36,065 Насочи се на запад по горещо преследване. 1328 01:12:36,143 --> 01:12:38,066 - Добре, Невил, искам по-спокойно, става ли? 1329 01:12:51,075 --> 01:12:53,169 Байрън, те ни насилват. 1330 01:12:53,244 --> 01:12:54,621 - Трябва да педала до метала, момиче. 1331 01:12:56,747 --> 01:12:58,420 О, това е баща ми. 1332 01:12:58,541 --> 01:13:00,393 какво ще правим 1333 01:13:00,835 --> 01:13:02,382 Дръж се за гърдите си, момиче. 1334 01:13:02,503 --> 01:13:04,346 Ще бъде неравномерно пътуване. 1335 01:13:12,805 --> 01:13:14,273 - Кокошите лайна се запътват в овощните градини. 1336 01:13:26,193 --> 01:13:27,661 Виждаш ли го там отзад? 1337 01:13:27,737 --> 01:13:29,990 Да, той е добре. 1338 01:13:37,079 --> 01:13:39,207 - Има ли нещо става там отзад? 1339 01:13:39,332 --> 01:13:41,130 Пак ни надделяват. 1340 01:13:41,208 --> 01:13:42,434 О, по дяволите. 1341 01:13:43,210 --> 01:13:44,757 О, боже. 1342 01:13:44,879 --> 01:13:46,776 Дръж се! - Боже мой. 1343 01:14:01,062 --> 01:14:04,032 - Вижте вън за дърветата! 1344 01:14:05,691 --> 01:14:08,114 Ооо, внимавай! 1345 01:14:08,194 --> 01:14:09,795 Майкъл! 1346 01:14:10,696 --> 01:14:12,243 Боже мой, Майкъл. 1347 01:14:14,200 --> 01:14:15,283 - Сигурно го е направил беше съборен 1348 01:14:15,284 --> 01:14:15,825 до дърветата или нещо подобно. 1349 01:14:15,826 --> 01:14:17,473 Боже мой, Майкъл. 1350 01:14:20,122 --> 01:14:21,414 ти добре ли си 1351 01:14:21,415 --> 01:14:22,791 О, толкова съжалявам, Майкъл. 1352 01:14:22,792 --> 01:14:24,260 Не съм свикнал това физическо нещо. 1353 01:14:24,335 --> 01:14:25,126 О, скъпа. 1354 01:14:25,127 --> 01:14:27,004 О, той кърви. 1355 01:14:27,088 --> 01:14:29,090 - Той не може да кърви, той е механичен. 1356 01:14:30,758 --> 01:14:33,056 какво ще правим 1357 01:14:33,219 --> 01:14:34,641 - Махайте се оттук, момчета и ще се опитам да ги забавя. 1358 01:14:34,804 --> 01:14:35,679 Байрон. 1359 01:14:35,680 --> 01:14:37,202 Просто върви. 1360 01:14:44,480 --> 01:14:45,522 по дяволите 1361 01:14:45,523 --> 01:14:47,321 Престани, престани. 1362 01:14:49,193 --> 01:14:50,485 Махни се от пътя, Байрън. 1363 01:14:50,486 --> 01:14:51,695 Остави го на мира, татко. 1364 01:14:51,696 --> 01:14:53,573 Това е на моя приятел мозък в този динозавър. 1365 01:14:53,656 --> 01:14:55,579 - Качвай се в проклетата кола. - не 1366 01:14:55,658 --> 01:14:57,054 - Сега! - Казах не! 1367 01:14:57,451 --> 01:14:59,078 - Сложи си белезници него и го приберете. 1368 01:14:59,245 --> 01:15:00,537 какво правиш татко 1369 01:15:00,538 --> 01:15:01,287 не можеш да направиш това 1370 01:15:01,288 --> 01:15:03,086 Пусни ме, пусни ме. 1371 01:15:03,207 --> 01:15:04,499 - Вземи го махни от пътя. 1372 01:15:04,500 --> 01:15:06,047 - Тате, чакай, не можеш, остави ги на мира, татко. 1373 01:15:06,168 --> 01:15:07,511 Негодници, пуснете ме. 1374 01:15:07,670 --> 01:15:08,920 Ще ти почеша шибаните очи навън. 1375 01:15:08,921 --> 01:15:10,844 - Успокой се, Байрън. - Пусни ме! 1376 01:15:25,062 --> 01:15:26,564 по дяволите 1377 01:15:29,525 --> 01:15:31,903 Знаех, че никога не трябва са напуснали град Детройт. 1378 01:15:31,986 --> 01:15:34,660 Виждате ли го, шерифе? 1379 01:15:34,780 --> 01:15:36,072 Да, виждам го. 1380 01:15:36,073 --> 01:15:37,282 По дяволите, това момиче може да язди. 1381 01:15:37,283 --> 01:15:39,456 - какво искаш какво да правим, шерифе? 1382 01:15:39,577 --> 01:15:41,303 Обадете се на ловец на кучета. 1383 01:15:41,579 --> 01:15:43,101 шегува ли се 1384 01:15:45,499 --> 01:15:47,251 Да, шегувам се, Норвил. 1385 01:15:48,502 --> 01:15:50,550 Ще се обадя на държавата полиция, когато мога да разбера 1386 01:15:50,629 --> 01:15:52,552 как по дяволите обясни всичко това. 1387 01:16:02,266 --> 01:16:04,234 Това е добро момче, Майкъл. 1388 01:16:04,310 --> 01:16:05,911 Това е добре 1389 01:16:45,059 --> 01:16:47,403 - Ето го върви, точно както ти казах. 1390 01:16:47,436 --> 01:16:49,655 - Сигурен си, че са вътре, Норвил? 1391 01:16:49,730 --> 01:16:50,647 Гарантирам го, Невил. 1392 01:16:50,648 --> 01:16:52,070 Вземете шерифа на рога. 1393 01:16:53,359 --> 01:16:55,578 - Какво мислиш те правят там? 1394 01:16:55,653 --> 01:16:57,826 - Просто пусни радиото и се обадете на шерифа. 1395 01:17:01,492 --> 01:17:04,166 - Шериф Блек, елате в, Шериф Блек. 1396 01:17:06,664 --> 01:17:08,140 здравей 1397 01:17:08,290 --> 01:17:09,499 Тами? 1398 01:17:09,500 --> 01:17:10,667 Момчета ли сте там? 1399 01:17:10,668 --> 01:17:12,043 Това ти ли си, Байрон? 1400 01:17:12,044 --> 01:17:14,672 Да, свестен ли си? 1401 01:17:14,839 --> 01:17:16,531 Само минутка. 1402 01:17:19,176 --> 01:17:20,176 Майкъл. 1403 01:17:20,177 --> 01:17:21,679 Скъпи, събуди се, Байрон е. 1404 01:17:25,850 --> 01:17:27,622 Добре, влез. 1405 01:17:35,442 --> 01:17:37,410 - Е, как сте момчета? - Добре. 1406 01:17:37,528 --> 01:17:38,862 Как разбра, че сме тук? 1407 01:17:38,863 --> 01:17:39,696 - Ти ми каза това е мястото, където той донесе 1408 01:17:39,697 --> 01:17:41,040 ти за последен път, помниш ли? 1409 01:17:41,115 --> 01:17:42,662 Донесох ти храна и нещо за пиене. 1410 01:17:42,783 --> 01:17:44,134 благодаря 1411 01:17:44,493 --> 01:17:45,368 Сигурен ли си, че никой те последва? 1412 01:17:45,369 --> 01:17:46,703 Разбира се, сигурен съм. 1413 01:17:46,704 --> 01:17:48,172 Попаднах на страна на моя мотор. 1414 01:17:48,289 --> 01:17:49,811 Как си, Майкъл? 1415 01:17:50,666 --> 01:17:52,088 той е добре 1416 01:17:52,251 --> 01:17:53,977 Изглеждаш страхотно, човече. 1417 01:17:54,170 --> 01:17:55,461 - Мислиш, че са все още ни търсите? 1418 01:17:55,462 --> 01:17:57,135 - На целия свят търси те. 1419 01:17:57,256 --> 01:17:59,179 Не се впускаш в галоп залез на динозавър 1420 01:17:59,300 --> 01:18:00,633 и не създавайте размирици. 1421 01:18:00,634 --> 01:18:02,227 Това е ужасно. 1422 01:18:02,344 --> 01:18:04,187 И така, какво искате да направите? 1423 01:18:04,263 --> 01:18:06,766 - Трябва да вземем този учен обратно и да намеря друго тяло. 1424 01:18:06,932 --> 01:18:08,980 - Господи, не още една морга, не друга морга. 1425 01:18:09,059 --> 01:18:10,481 Шшт 1426 01:18:10,603 --> 01:18:11,895 какво е това 1427 01:18:11,896 --> 01:18:14,524 Някой идва. 1428 01:18:25,201 --> 01:18:26,492 О, боже мой, Тами. 1429 01:18:26,493 --> 01:18:27,785 О, боже, о, боже, Тами. 1430 01:18:27,786 --> 01:18:29,629 Какво съм направил, какво направих ли много съжалявам 1431 01:18:40,216 --> 01:18:42,033 Говори шерифът. 1432 01:18:42,760 --> 01:18:44,637 Сега знам, че си там. 1433 01:18:44,762 --> 01:18:46,105 Искам да дойдеш навън с вдигнати ръце 1434 01:18:46,222 --> 01:18:47,895 и никой няма да бъде наранен, скъпа. 1435 01:18:48,015 --> 01:18:49,358 - Ти смяташ това нещо има ли ръце, шерифе? 1436 01:18:49,475 --> 01:18:50,977 Искаш ли да млъкнеш, Норвил? 1437 01:18:51,101 --> 01:18:52,819 какво ще правим 1438 01:18:52,937 --> 01:18:54,359 Чакай, чакай, чакай малко. 1439 01:18:54,480 --> 01:18:56,323 Ще изляза там и уреди примирие или нещо подобно. 1440 01:18:56,440 --> 01:18:57,440 Мислите ли, че е безопасно? 1441 01:18:57,441 --> 01:18:58,566 Те имат оръжия и всичко. 1442 01:18:58,567 --> 01:18:59,984 Това е баща ми, скъпа. 1443 01:18:59,985 --> 01:19:01,361 Мислиш ли, че ще те послуша? 1444 01:19:01,362 --> 01:19:02,804 аз не знам! 1445 01:19:03,072 --> 01:19:04,239 Досега не е. 1446 01:19:04,240 --> 01:19:06,012 - Ами може би аз трябва да върви с теб. 1447 01:19:07,159 --> 01:19:08,957 - Мисля, че Майкъл се опитва да кажа, че това е добра идея. 1448 01:19:09,078 --> 01:19:10,286 Да, нека го направим. 1449 01:19:10,287 --> 01:19:11,755 Добре, какво ще правим? 1450 01:19:11,830 --> 01:19:14,549 - Трябва ни нещо бяло, нещо бяло, освен теб. 1451 01:19:16,835 --> 01:19:19,759 - Прилича на някой излизам, шерифе. 1452 01:19:23,801 --> 01:19:24,926 Не стреляй. 1453 01:19:24,927 --> 01:19:26,645 Не стреляй, ние сме хора. 1454 01:19:26,845 --> 01:19:27,971 Спрете огъня. 1455 01:19:27,972 --> 01:19:29,645 Задръж огъня, всички, спрете огъня. 1456 01:19:29,723 --> 01:19:30,640 Той развява знаме. 1457 01:19:30,641 --> 01:19:32,314 - По дяволите, това не е така без знаме, шерифе. 1458 01:19:33,102 --> 01:19:34,649 Това е проклет сутиен. 1459 01:19:38,607 --> 01:19:39,732 Ние не сме тук, за да се предадем. 1460 01:19:39,733 --> 01:19:42,031 Ние сме тук, за да преговаряме. 1461 01:19:42,111 --> 01:19:43,533 Преговаряй задника ми. 1462 01:19:43,570 --> 01:19:44,320 Имам достатъчно тези глупости, Байрън. 1463 01:19:44,321 --> 01:19:45,238 Вземете го. 1464 01:19:45,239 --> 01:19:46,364 Не, не можеш да направиш това, татко! 1465 01:19:46,365 --> 01:19:47,682 „Не! 1466 01:19:48,033 --> 01:19:49,580 не! 1467 01:19:49,743 --> 01:19:51,086 - Пусни я, Невил! - Престани, престани, 1468 01:19:51,161 --> 01:19:53,584 остави го на мира! - Негодник! 1469 01:19:56,667 --> 01:19:57,959 - Просто го остави на мира... - Спрете огъня, 1470 01:19:57,960 --> 01:20:01,134 задръж огъня. - Той ми е гадже! 1471 01:20:01,255 --> 01:20:03,027 Оставете го на мира! 1472 01:20:03,716 --> 01:20:04,590 - Така е този луд доктор 1473 01:20:04,591 --> 01:20:07,060 и тази хилава кучка отново. 1474 01:20:07,219 --> 01:20:08,892 - Какво по дяволите става ли тук? 1475 01:20:09,013 --> 01:20:10,686 какво правиш Вземете по дяволите 1476 01:20:10,764 --> 01:20:12,357 - Това е моят динозавър че заплашваш. 1477 01:20:12,516 --> 01:20:13,808 Аз го направих и той е мой! 1478 01:20:13,809 --> 01:20:15,436 - Той е този причини всичко това. 1479 01:20:15,519 --> 01:20:17,817 Той сложи на гаджето ми мозък в това нещо! 1480 01:20:17,938 --> 01:20:19,230 - Тя дори не знае за какво говори тя. 1481 01:20:19,231 --> 01:20:20,733 Искам да кажа, тя е напълно извън ума си. 1482 01:20:20,816 --> 01:20:22,191 Искам да кажа, това е а механичен динозавър. 1483 01:20:22,192 --> 01:20:23,318 Тя казва истината. 1484 01:20:23,319 --> 01:20:24,866 Никой ли няма да ни повярва? 1485 01:20:24,945 --> 01:20:26,367 - Ако това е вашият динозавър, можеш ли да го контролираш? 1486 01:20:26,447 --> 01:20:27,613 Да, абсолютно. 1487 01:20:27,614 --> 01:20:29,616 - не - Той лъже, не се ли разбира? 1488 01:20:29,783 --> 01:20:32,707 - Просто ме остави да вляза там, с моя успокоителен пистолет, 1489 01:20:32,828 --> 01:20:34,956 и ще обездвижя него веднага. 1490 01:20:35,039 --> 01:20:36,331 Той ще убие Майкъл. 1491 01:20:36,332 --> 01:20:38,960 - Дори не знам кой е този Майкъл. 1492 01:20:39,084 --> 01:20:40,586 Хей, татко. 1493 01:20:40,669 --> 01:20:43,889 Ако е машина, тогава как може ли успокоителното да подейства върху него? 1494 01:20:47,968 --> 01:20:49,660 Това е нова система. 1495 01:20:49,845 --> 01:20:51,392 Чисто нова. 1496 01:20:51,513 --> 01:20:54,642 И е много потаен, но при тези обстоятелства, 1497 01:20:54,725 --> 01:20:55,933 Предполагам, че нямам алтернатива. 1498 01:20:55,934 --> 01:21:00,235 Виждате ли, динозавърът има нова система за памет. 1499 01:21:00,397 --> 01:21:03,822 Нов компютър, създаден от отглеждане на живи кристали 1500 01:21:03,901 --> 01:21:05,448 в клетките на паметта. 1501 01:21:06,153 --> 01:21:07,826 Много е ново, наистина много ново. 1502 01:21:07,946 --> 01:21:09,698 Всъщност е толкова ново, имам предвид, че се надяваме 1503 01:21:09,782 --> 01:21:11,455 че ще постави Америка отново на върха. 1504 01:21:13,869 --> 01:21:14,994 Добре. 1505 01:21:14,995 --> 01:21:16,542 - не - Колко време ти трябва? 1506 01:21:18,832 --> 01:21:20,379 Минута, по-малко от минута. 1507 01:21:26,673 --> 01:21:28,220 - Добре, давай. - Не! 1508 01:21:28,384 --> 01:21:29,931 Спри! - Хей, хей, хей, хей 1509 01:21:30,010 --> 01:21:30,927 Не, не, не, отпусни се, отпусни се. 1510 01:21:30,928 --> 01:21:32,350 Това е успокоително оръжие. 1511 01:21:32,388 --> 01:21:33,856 Знам, че изглежда голям, но те не правят 1512 01:21:34,014 --> 01:21:36,142 малки успокоителни пистолети. 1513 01:21:36,225 --> 01:21:37,517 И тогава ти идваш, имаш своя снимка 1514 01:21:37,518 --> 01:21:39,612 взети със звяра, нали? 1515 01:21:45,609 --> 01:21:47,005 Майкъл? 1516 01:21:53,325 --> 01:21:54,827 къде си 1517 01:21:55,744 --> 01:21:57,872 Не се притеснявай, приятелю. 1518 01:21:59,581 --> 01:22:01,398 Ние сме тук, за да ви помогнем. 1519 01:22:05,337 --> 01:22:07,063 Добър удар. 1520 01:22:08,590 --> 01:22:10,316 благодаря 1521 01:22:16,974 --> 01:22:18,450 ъъ оо 1522 01:22:30,904 --> 01:22:32,906 Какво по дяволите беше това? 1523 01:22:44,543 --> 01:22:46,511 Открий огън. 1524 01:22:46,587 --> 01:22:48,359 „Не! 1525 01:23:06,398 --> 01:23:07,991 Той пада. 1526 01:23:08,108 --> 01:23:10,236 - Задръж твоя огън, дръж огъня си! 1527 01:23:11,820 --> 01:23:13,171 Майкъл! 1528 01:23:14,156 --> 01:23:15,499 Боже мой - Добра стрелба, Норвил. 1529 01:23:15,616 --> 01:23:16,991 Благодаря ти, Невил. 1530 01:23:16,992 --> 01:23:18,809 Майкъл! 1531 01:23:19,161 --> 01:23:21,414 Майкъл, чуваш ли ме? 1532 01:23:22,414 --> 01:23:25,088 Майкъл, обичам те толкова много. 1533 01:23:25,250 --> 01:23:26,726 не! 1534 01:23:31,632 --> 01:23:34,681 Господи, как бих могъл живея без теб? 1535 01:24:06,917 --> 01:24:08,042 Хей мамо 1536 01:24:08,043 --> 01:24:08,918 - здравей - здравей 1537 01:24:08,919 --> 01:24:10,002 как си мила 1538 01:24:10,003 --> 01:24:11,880 - Добре. - Хей, хей, хей, хей. 1539 01:24:11,922 --> 01:24:13,089 какво за мен? 1540 01:24:13,090 --> 01:24:15,434 Какво получавам? - О, татко, толкова съжалявам. 1541 01:24:17,678 --> 01:24:18,928 ще се видим момчета в малко. 1542 01:24:18,929 --> 01:24:20,530 - да - Добре. 1543 01:24:22,599 --> 01:24:25,273 Просто не е правилно, тя да си толкова щастлив така 1544 01:24:25,435 --> 01:24:26,937 след това, което е преживяла. 1545 01:24:27,104 --> 01:24:28,606 - Ако питаш мен, не му е правилно 1546 01:24:28,772 --> 01:24:30,624 като си там горе така. 1547 01:24:42,953 --> 01:24:44,546 здравей скъпа 1548 01:24:44,621 --> 01:24:45,998 как си 1549 01:24:46,164 --> 01:24:46,998 липсваше ми 1550 01:24:46,999 --> 01:24:49,878 О, скъпа, и ти ми липсваше. 1551 01:24:50,002 --> 01:24:51,504 Искате обичайното? 1552 01:24:51,587 --> 01:24:52,712 Отчаяно. 1553 01:24:52,713 --> 01:24:53,859 добре- 1554 01:24:54,506 --> 01:24:55,883 Имам добри новини. 1555 01:24:55,966 --> 01:24:58,719 Откриха замръзналите тела от онези скиори, които бяха изгубени. 1556 01:24:58,844 --> 01:25:00,767 Ще го проверя утре. 1557 01:25:00,887 --> 01:25:02,363 Обичам да карам ски. 1558 01:25:04,683 --> 01:25:06,685 - Наздраве. - Наздраве за теб, скъпа. 1559 01:25:09,813 --> 01:25:11,585 Ммм 1560 01:25:11,815 --> 01:25:13,738 О, да. 1561 01:25:13,900 --> 01:25:15,422 Ето го. 1562 01:25:15,902 --> 01:25:17,153 О, човече. 1563 01:25:17,154 --> 01:25:18,872 Удари ме отново. 1564 01:25:18,989 --> 01:25:20,991 - Ааааааааааа, твоя анализаторът каза, че сте били 1565 01:25:21,074 --> 01:25:23,247 имам проблеми коригиране, помниш ли? 1566 01:25:23,410 --> 01:25:25,788 Мисля, че един е добър достатъчно за сега. 1567 01:25:25,912 --> 01:25:28,131 И така, искате ли малко екшън? 1568 01:25:28,290 --> 01:25:30,133 о да 1569 01:25:30,208 --> 01:25:31,375 Цял ден чакам. 1570 01:25:31,376 --> 01:25:33,299 веднага се връщам 1571 01:25:35,505 --> 01:25:36,927 А, не се бави дълго. 1572 01:25:37,633 --> 01:25:39,485 Мразя да съм сам. 1573 01:25:42,971 --> 01:25:44,180 О, човече. 1574 01:25:44,181 --> 01:25:46,604 Хайде скъпа, хайде 1575 01:25:48,852 --> 01:25:52,732 - Ооо, много си палав, подлудяваш ме. 1576 01:25:54,483 --> 01:25:57,077 ♪ Детска площадка 1577 01:25:57,194 --> 01:26:00,789 ♪ Просто пропилян и нищо 1578 01:26:02,032 --> 01:26:04,455 Добре бебе. 1579 01:26:07,829 --> 01:26:10,002 Покажи ми го, скъпа. 1580 01:26:10,082 --> 01:26:11,425 Ти си лош. 1581 01:26:11,625 --> 01:26:16,347 ♪ Но това си ти кара любовта ми да се върти 1582 01:26:16,421 --> 01:26:18,924 ♪ Поддържа огън Уау! 1583 01:26:19,007 --> 01:26:20,299 - О, скъпа, Влюбен съм. 1584 01:26:20,300 --> 01:26:21,722 Ще те имам. 1585 01:26:25,389 --> 01:26:28,518 - да скъпа, свали го. 1586 01:26:28,642 --> 01:26:31,236 О, да, дай ми го. 1587 01:26:31,353 --> 01:26:33,026 дай ми го 1588 01:26:33,105 --> 01:26:35,699 ♪ Прости ни Отче 1589 01:26:35,816 --> 01:26:37,784 ♪ Защото съгрешихме 1590 01:26:37,901 --> 01:26:39,448 ♪ Взимаме всичко, което можем 1591 01:26:39,528 --> 01:26:41,030 да 1592 01:26:41,196 --> 01:26:42,869 Добре. 1593 01:26:43,031 --> 01:26:44,448 Това е. 1594 01:26:44,449 --> 01:26:45,917 Сега го усещам. 1595 01:26:46,785 --> 01:26:48,787 Свали го. - Готови ли сте? 1596 01:26:48,912 --> 01:26:51,540 хайде бебе 1597 01:26:51,623 --> 01:26:52,974 о да 1598 01:26:53,333 --> 01:26:54,710 'Уау. 1599 01:26:55,711 --> 01:26:57,884 Ето ме идвам. - Чакам. 1600 01:27:01,550 --> 01:27:04,724 - Наближаваме. - Готов съм. 1601 01:27:04,803 --> 01:27:07,022 - Искам те. - Разкажи ми повече. 1602 01:27:07,889 --> 01:27:10,563 - Имам нужда от теб. - Разкажи ми повече! 1603 01:27:11,643 --> 01:27:13,816 - Ще се прецакам акъла ти, скъпа. 1604 01:27:13,937 --> 01:27:15,484 да! 1605 01:27:15,647 --> 01:27:17,274 О, да. 1606 01:27:17,357 --> 01:27:21,078 - Обичам те - О, и аз те обичам. 1607 01:27:21,153 --> 01:27:22,530 Трябва да ми вземеш тяло. 1608 01:27:22,612 --> 01:27:25,582 Не мога да понеса повече от това. 1609 01:27:45,427 --> 01:27:50,558 ♪ Планина висока, Стоя на това 1610 01:27:51,308 --> 01:27:55,814 ♪ Корабите преминават през нощта 1611 01:27:57,189 --> 01:28:01,194 ♪ Изглежда никога не пазя времето от изминалите дни 1612 01:28:01,943 --> 01:28:06,289 ♪ Няма нужда, просто остави ума ми 1613 01:28:06,948 --> 01:28:09,076 ♪ До небето 1614 01:28:09,159 --> 01:28:12,003 ♪ Както и да духа вятърът 1615 01:28:12,078 --> 01:28:17,084 ♪ Всеки път, когато сте готови да тръгнете 1616 01:28:17,834 --> 01:28:22,385 ♪ Няма богове, вече ги няма 1617 01:28:23,131 --> 01:28:26,806 ♪ Без да споменавам всичко 1618 01:28:26,885 --> 01:28:31,891 ♪ Каза счупени крила никога няма да полети 1619 01:28:33,099 --> 01:28:38,230 ♪ Малки момчета бяха означаваше да плача 1620 01:28:39,523 --> 01:28:44,654 ♪ Каза да се огледаш наоколо 1621 01:28:46,404 --> 01:28:51,535 ♪ Животът е картина замразени във времето 1622 01:28:52,369 --> 01:28:56,590 ♪ Когато имате нужда някой около вас 1623 01:28:57,707 --> 01:29:01,587 ♪ Просто затвори очи, сложи ръката си в моята 1624 01:29:12,347 --> 01:29:17,478 ♪ Изговорени думи, те никога не искам да нараня 1625 01:29:18,645 --> 01:29:23,025 ♪ Лъжливи нощи, когато бяха казани истини 1626 01:29:24,234 --> 01:29:28,410 ♪ Просто оръжие, когато денят става дълъг 1627 01:29:29,447 --> 01:29:32,371 IA сребърна усмивка, че те връща у дома 1628 01:29:32,450 --> 01:29:37,456 ♪ Каза счупени крила никога няма да полети 1629 01:29:39,082 --> 01:29:44,213 ♪ Малки момчета бяха означаваше да плача 1630 01:29:45,589 --> 01:29:50,720 ♪ Каза да се огледаш наоколо 1631 01:29:52,429 --> 01:29:57,560 ♪ Животът е картина замразени във времето 1632 01:29:58,393 --> 01:30:02,694 ♪ Когато имате нужда някой около вас 1633 01:30:03,273 --> 01:30:06,573 ♪ Просто затворете очи 1634 01:30:06,651 --> 01:30:11,657 ♪ Хайде сега, вземи поглед около вас 1635 01:30:13,325 --> 01:30:18,456 ♪ Животът е картина, замразени във времето 1636 01:30:19,539 --> 01:30:23,840 ♪ Когато имате нужда някой около вас 1637 01:30:23,919 --> 01:30:28,925 ♪ Просто затвори очи, пъхни ръката си 1638 01:30:30,050 --> 01:30:33,304 ♪ Просто поставете своя предай моя сега