1
00:00:00,000 --> 00:00:09,000
Oh, ich stimme voll und ganz zu, Mylord. Allerdings finde ich seine Aktivität etwas beunruhigend.

2
00:00:09,000 --> 00:00:13,000
Ich auch. Dennoch können wir nicht in Eile handeln.

3
00:00:13,000 --> 00:00:20,000
Oh nein, Euer Lordschaft. Doch egal, ob er bestialisch oder eine Art verbesserter Mensch ist,

4
00:00:20,000 --> 00:00:26,000
Tatsache ist, dass seine Beliebtheit bei den Menschen mit der Zeit täglich zunimmt.

5
00:00:26,000 --> 00:00:31,000
In kürzester Zeit könnte er zu einer Sammelfigur der menschlichen Rebellion werden.

6
00:00:31,000 --> 00:00:38,000
Und wenn wir bis dahin warten, um seine Aktivitäten einzuschränken, riskieren wir, einen Märtyrer zu erschaffen.

7
00:00:38,000 --> 00:00:41,000
Du machst einen tollen Kuss, Sir Ram.

8
00:00:41,000 --> 00:00:46,000
Sehr gut. Sie werden dafür sorgen, dass Spider-Man keine Bedrohung mehr darstellt.

9
00:00:46,000 --> 00:00:51,000
Oh ja, Sire. Das werde ich in der Tat tun.

10
00:00:54,000 --> 00:00:59,000
Nun, Jungs, ihr solltet wissen, dass der Schmuggel dieses Zeugs schlecht für die Wirtschaft ist.

11
00:01:00,000 --> 00:01:02,000
Hey, das ist das Wichtigste.

12
00:01:04,000 --> 00:01:08,000
Mal sehen. Wir bekamen Schmuggel, sieben gestohlene Waren und die Zerstörung von öffentlichem Eigentum.

13
00:01:08,000 --> 00:01:11,000
Hey, was ist das Gesetz mit diesen Dingern?

14
00:01:11,000 --> 00:01:15,000
Die Sicherheitskameras des Gebäudes zeichneten diesen Vorfall auf.

15
00:01:15,000 --> 00:01:18,000
Es ist eine hervorragende Darstellung der Fähigkeiten von Spider-Man.

16
00:01:18,000 --> 00:01:24,000
Er schien die Waffen zu spüren, als wüsste er genau, wann sie schießen würden.

17
00:01:24,000 --> 00:01:29,000
Und seine Beweglichkeit und sein Gleichgewichtssinn sind in der Tat bemerkenswert.

18
00:01:29,000 --> 00:01:33,000
Er ist ein gewaltiger Gegner, das versichere ich Ihnen.

19
00:01:33,000 --> 00:01:37,000
Natürlich ist er Ritter! Sonst wärst du nicht hier.

20
00:01:37,000 --> 00:01:41,000
Es ist offensichtlich, dass Ihnen die Fähigkeit fehlt, ihn selbst zu Fall zu bringen.

21
00:01:42,000 --> 00:01:44,000
Von allen Unverschämten!

22
00:01:47,000 --> 00:01:51,000
Pass auf deine Zunge auf, Ritter, sonst könntest du sie verlieren.

23
00:01:56,000 --> 00:02:02,000
Es tut mir leid, Jäger. Ich meinte nichts für ungut, nichts genommen.

24
00:02:07,000 --> 00:02:12,000
Lued auf ein Stachelschwein, während ein Oktopus und ein Affe versuchen, mich als Querlenker zu benutzen.

25
00:02:12,000 --> 00:02:15,000
Junge, wenn ich für jedes Mal, wenn das passiert ist, einen Nickel hätte.

26
00:02:15,000 --> 00:02:18,000
Natürlich ist das angreifende Nashorn eine neue Wendung.

27
00:02:19,000 --> 00:02:21,000
Oh, das muss weh tun.

28
00:02:24,000 --> 00:02:27,000
Mal sehen, wie verhindert man, dass ein Nashorn angreift?

29
00:02:34,000 --> 00:02:38,000
Bei näherem Nachdenken wären Sie vielleicht freundlicher gewesen, wenn Sie Ihre Kreditkarten weggenommen hätten.

30
00:02:39,000 --> 00:02:44,000
Sehr gut, Ritter. Der Spider-Man scheint eine passende Herausforderung zu sein.

31
00:02:44,000 --> 00:02:47,000
Sie können Ihrem Meister sagen, dass seine Spinnentierprobleme vorbei sind.

32
00:02:48,000 --> 00:02:52,000
Und man merkt Spider-Man an, dass seine Tage gezählt sind.

44
00:04:33,000 --> 00:04:37,000
Machen Sie wie gewohnt Gemüse-Yakisoba, Doc. Was ist mit deinem Freund?

45
00:04:37,000 --> 00:04:41,000
Peter ist nicht mein Freund. Er ist mein Mieter. Unsere Beziehung ist rein geschäftlicher Natur.

46
00:04:41,000 --> 00:04:47,000
Hallo, hallo, Wakari Mas. Was auch immer Sie sagen, Doc, aber ein wunderschöner Abend, ein süßes Paar. Was soll der Kerl denken, neh?

47
00:04:47,000 --> 00:04:53,000
Apropos Geschäftlich: Ich nehme Tonkatsu Don, Soba-Nudeln und Tee.

48
00:04:53,000 --> 00:04:54,000
Kommt!

49
00:04:55,000 --> 00:04:58,000
Sie sagten also, dass wir ohne Shane über etwas reden müssten?

50
00:04:58,000 --> 00:05:04,000
Ja, es geht um Shanes Vater. Er hat gehört, dass Sie in unserem Extrazimmer wohnen und--

51
00:05:04,000 --> 00:05:05,000
Und?

52
00:05:05,000 --> 00:05:09,000
Und er ist ein eifersüchtiger Mann, Peter. Besitzergreifend. Er begann anzurufen.

53
00:05:09,000 --> 00:05:10,000
Droht er dir?

54
00:05:10,000 --> 00:05:17,000
Nein, nein, so ist es nicht. Es ist nur, äh, ich weiß es nicht, Peter. Ich dachte nur, ich sollte ehrlich zu dir sein.

55
00:05:17,000 --> 00:05:25,000
Zuerst waren wir so glücklich, jung und verliebt. Hector war Ingenieur bei einem der wenigen noch von Menschen geführten Unternehmen.

56
00:05:25,000 --> 00:05:31,000
Dann brach das Unternehmen zusammen. Und alles hat sich verändert.

57
00:05:31,000 --> 00:05:36,000
Hector verbrachte die meiste Zeit eingesperrt in seiner Werkstatt. Er ließ niemanden sehen, woran er arbeitete.

59
00:05:39,000 --> 00:05:46,000
Schließlich schloss er sich der menschlichen Revolution an. Je mehr Zeit er mit ihnen verbrachte, desto zurückgezogener wirkte er.

61
00:05:52,000 --> 00:06:00,000
Dann war er eines Morgens weg. Er sagte nicht, wohin er ging oder warum, sondern nur, dass er es für uns tat.

62
00:06:00,000 --> 00:06:05,000
Ich habe Hector seit Monaten nicht gesehen. Ich glaube nicht, dass er dir jemals wirklich schaden würde.

63
00:06:05,000 --> 00:06:12,000
Aber er klang am Telefon so eifersüchtig und so seltsam. Vielleicht ist er nicht der Mann, den ich einst kannte.

64
00:06:12,000 --> 00:06:19,000
Hey, mach dir keine Sorgen um mich. Ich wurde von Experten bedroht. Menschen zu ärgern gehört zum Beruf eines Nachrichtenfotografen.

65
00:06:19,000 --> 00:06:21,000
Das gilt auch für das Wissen, wie ich für mich selbst sorgen kann.

66
00:06:21,000 --> 00:06:24,000
Das könnte bedeuten, dass man sich einen anderen Wohnort sucht.

67
00:06:24,000 --> 00:06:26,000
Wann bekomme ich den Räumungsbescheid?

68
00:06:26,000 --> 00:06:32,000
Nein, das habe ich nicht gemeint. Shane vergöttert dich und ich mag deine Mietschecks sehr.

69
00:06:32,000 --> 00:06:37,000
Naoko, du sagst die nettesten Dinge. Ich bleibe vorerst dabei.

70
00:06:37,000 --> 00:06:43,000
Aber wenn die Gefahr besteht, dass dir oder Shane dadurch etwas zustößt, bin ich verschwunden wie der Udon von gestern.

72
00:06:48,000 --> 00:06:49,000
Wir sollten gehen.

73
00:06:49,000 --> 00:06:53,000
Nein, ich bin Arzt, erinnerst du dich? Ich könnte gebraucht werden. Natürlich gibt es für Sie keinen Grund zu bleiben.

74
00:06:53,000 --> 00:06:57,000
Sicher gibt es das. Sobald ich meine Kamera habe, könnte daraus eine verkäufliche Neuigkeit werden.

75
00:06:57,000 --> 00:06:58,000
Bist du immer so söldnerisch?

76
00:06:58,000 --> 00:07:03,000
Ich muss dafür sorgen, dass die Mietschecks kommen.

77
00:07:22,000 --> 00:07:24,000
Alles klar, Leute. Lass es uns auflösen.

78
00:07:24,000 --> 00:07:25,000
Sag es ihnen, nicht uns.

79
00:07:25,000 --> 00:07:28,000
Wer hat dich gebeten, Möchtegern-Mann einzumischen?

80
00:07:28,000 --> 00:07:33,000
Was? Hast du es nicht gehört? Einmischen ist das, was ich am besten kann.

81
00:07:33,000 --> 00:07:36,000
Du wirst Spider-Man angreifen.

82
00:07:39,000 --> 00:07:44,000
Was interessiert dich dann? Wofür stehst du, Spider-Punk?

83
00:07:44,000 --> 00:07:52,000
Hört mir zu. Vielleicht muss sich diese Gesellschaft ändern. Aber das ist nicht der richtige Weg. Gewalt löst nichts.

84
00:07:55,000 --> 00:07:56,000
Eingehend!

85
00:07:59,000 --> 00:08:02,000
Ach wirklich? Warum finden wir es nicht einfach heraus?

86
00:08:11,000 --> 00:08:15,000
Hier stimmt etwas nicht. Diese Jungs sind völlig durchgeknallt.

87
00:08:18,000 --> 00:08:26,000
Aufleuchten! Aufleuchten! Aufleuchten!

88
00:08:44,000 --> 00:08:46,000
Dunkel! Eingehend!

89
00:08:49,000 --> 00:08:51,000
Ich stecke fest.

90
00:09:00,000 --> 00:09:03,000
Handelt es sich um einen privaten Streit oder kann sich jemand einmischen?

91
00:09:03,000 --> 00:09:05,000
Hey, es ist auch deine Stadt.

92
00:09:08,000 --> 00:09:10,000
Sind Sie aber überrascht, Sie so im Freien zu sehen?

93
00:09:10,000 --> 00:09:14,000
Eine schöne Sommernacht, Big Harvest Moon. Das Mädchen kann einfach nicht anders, als meine Magie zu spüren.

94
00:09:14,000 --> 00:09:17,000
Das bist du, Romantiker. Ich würde es hassen, dich wütend zu sehen.

95
00:09:17,000 --> 00:09:21,000
Ja, nun ja, werden Menschen verprügelt? Das nervt mich tendenziell.

96
00:09:21,000 --> 00:09:25,000
Ich hasse es, wenn jemand verprügelt wird. Besonders ich.

97
00:09:33,000 --> 00:09:40,000
Ich bezweifle, dass es sich hierbei ausschließlich um einen gesellschaftlichen Aufruf handelte. Sonst würden Sie nicht das Risiko eingehen, dass Ihr Tag-Chip jeden Maschinenmenschen in der Stadt anlockt.

98
00:09:40,000 --> 00:09:50,000
Ich teste einen neuen Nullifier. Im Moment scheint es zu funktionieren. Auf der Straße heißt es jedenfalls, dass jemand einen Preis auf Sie ausgesetzt hat. Wir müssen reden.

99
00:09:50,000 --> 00:09:52,000
Hä? Der übliche Ort also.

100
00:09:53,000 --> 00:09:55,000
Hey, was ist los, Doc? Geht es dir gut?

101
00:09:55,000 --> 00:09:58,000
Mir geht es gut, aber ich könnte noch ein paar Verbände und ein Antiseptikum gebrauchen.

102
00:09:58,000 --> 00:10:01,000
Du hast es verstanden. Ich werde in die Klinik rennen.

103
00:10:03,000 --> 00:10:06,000
Wirklich sehr interessant.

104
00:10:07,000 --> 00:10:12,000
Spider-Man ist mit dem guten Arzt eher befreundet.

105
00:10:13,000 --> 00:10:20,000
Aber wichtiger noch: Er hat einen Kameraden. Jemand, mit dem er kämpfen wird, statt nur mit vier.

106
00:10:21,000 --> 00:10:26,000
Und die Guten lassen niemals einen Kameraden in Gefahr.

107
00:10:29,000 --> 00:10:32,000
Oh ja, dieser Typ sollte in der Menge leicht zu erkennen sein.

108
00:10:32,000 --> 00:10:38,000
Für mich ist das das beste Bild, das es gibt. Dieser Typ ist ungefähr so ​​fotogen wie Bigfoot. Er heißt „Der Jäger“.

109
00:10:38,000 --> 00:10:46,000
Ich weiß nicht, woher er kommt, ich kenne seinen richtigen Namen nicht. Was wir wissen ist, dass er eine schlechte Nachricht ist und es auf Sie abgesehen hat.

110
00:10:47,000 --> 00:10:50,000
Wow, eine Junggesellenbude.

111
00:10:50,000 --> 00:10:57,000
Er ist einer der wenigen Menschen, die oben leben dürfen. Funktioniert für jeden, der es sich leisten kann, auch ein- oder zweimal hochentwickelt.

112
00:10:57,000 --> 00:11:02,000
Er ist unmenschlich stark und so schnell, es ist erstaunlich.

113
00:11:02,000 --> 00:11:04,000
Nichts Falsches daran, großartig zu sein?

114
00:11:04,000 --> 00:11:10,000
Mit diesem Kerl stimmt vieles nicht. Er tut es nicht des Geldes wegen. Er jagt Menschen, weil es ihm Spaß macht.

115
00:11:10,000 --> 00:11:14,000
Er ist wirklich ein kranker Welpe. Warum ist er plötzlich hinter mir her?

116
00:11:14,000 --> 00:11:21,000
Du warst in letzter Zeit ziemlich bekannt. Viele Bilder in den Zeitungen. Entweder will dich jemand von oben dauerhaft aus dem Weg räumen, oder...

117
00:11:21,000 --> 00:11:29,000
Oder was? Er will dich nur zum Spaß jagen. Passen Sie da draußen einfach auf. Der Mann ist eine Bedrohung.

118
00:11:29,000 --> 00:11:32,000
Oh, ich werde meine Augen offen halten. Versprechen.

119
00:11:49,000 --> 00:11:53,000
Alle Ruhe und Stille. Für den Moment.

120
00:11:56,000 --> 00:12:01,000
Das ist verrückt. Ich kann nicht einfach durch die Stadt fahren und darauf warten, dass auf mich geschossen wird.

121
00:12:02,000 --> 00:12:04,000
Andererseits, vielleicht kann ich es.

122
00:12:08,000 --> 00:12:10,000
Fluschett.

123
00:12:10,000 --> 00:12:11,000
Grunzen.

124
00:12:11,000 --> 00:12:13,000
Mehr vergiftet.

125
00:12:20,000 --> 00:12:21,000
Uff.

126
00:12:23,000 --> 00:12:26,000
Web-Swinging ist mein Markenzeichen. Ich sollte klagen.

127
00:12:26,000 --> 00:12:30,000
Ein kluger Jäger nutzt die Tricks seiner Beute zu seinem eigenen Vorteil.

128
00:12:30,000 --> 00:12:32,000
Oh, ein kluger Kerl, oder?

129
00:12:33,000 --> 00:12:43,000
Sieht aus, als hätte ich eine Spinne in meinem Netz gefangen. Ein Klebstoff, der aus dem Horn des Steinbocks gewonnen wird. Meine eigene Formel. Sehr effektiv.

130
00:12:43,000 --> 00:12:46,000
Wow. Du bist eine typische Martha Stewart des Dschungels.

131
00:12:46,000 --> 00:12:53,000
Spider-Man, ich muss sagen, du enttäuschst mich. Ich hatte eine viel lohnendere Jagd erwartet.

132
00:12:53,000 --> 00:13:01,000
Anscheinend sind Sie nicht ganz so begeistert. Am liebsten würde ich dich gehen lassen, aber das wäre nicht gut fürs Geschäft.

133
00:13:01,000 --> 00:13:03,000
Wollen Sie mir nicht einmal sagen, wer Ihr Kunde ist?

134
00:13:03,000 --> 00:13:10,000
You insult me, Spider-Man. Ich bin ein Profi. Ich würde niemals gegen die Beurteilung der Kundenprivilegien verstoßen.

135
00:13:10,000 --> 00:13:14,000
Ja? Well, here's a professional tip. A trap's only as strong...

136
00:13:16,000 --> 00:13:18,000
...as the structure it's built on.

137
00:13:19,000 --> 00:13:21,000
Punkt vergeben.

138
00:13:24,000 --> 00:13:27,000
Nicht schlecht, Jäger. You're almost a match for me.

139
00:13:27,000 --> 00:13:31,000
Eigentlich fast ein Match. I am only slightly superior.

140
00:13:31,000 --> 00:13:34,000
Ich bin dir immer noch überlegen, was Aussehen und gute Pflege angeht.

141
00:13:40,000 --> 00:13:45,000
Überraschung. Ich habe Ihr Gewebe analysiert und einen chemischen Block erstellt.

142
00:13:45,000 --> 00:13:48,000
Dieser Kerl wird nicht leicht zu schlagen sein. Wenn ich ihn überhaupt schlagen kann.

143
00:13:58,000 --> 00:14:02,000
Du kannst jetzt nicht gehen. Mir wird gerade erst warm.

144
00:14:04,000 --> 00:14:07,000
Zeit, sich zurückzuziehen. Überlegen Sie sich ein wenig Strategien.

145
00:14:13,000 --> 00:14:17,000
Ist uns nach der Anstrengung etwas heiß, oder?

146
00:14:17,000 --> 00:14:19,000
Großartig. Er muss Infrarot verwenden.

147
00:14:21,000 --> 00:14:26,000
Kellergeschoss. Haushaltswäsche. Geschirr. Superhelden brauchen eine Atempause.

148
00:14:28,000 --> 00:14:30,000
Zu viele Leute.

149
00:14:38,000 --> 00:14:42,000
Mein Fair-Mode-Tracer wird dich im Auge behalten, Spider-Man.

150
00:14:43,000 --> 00:14:45,000
Bis heute Abend, meine Beute.

151
00:14:49,000 --> 00:14:53,000
Base, ich sehe hier draußen nichts Gesegnetes. Sind Sie sicher, dass dies ein Abgabepunkt ist?

152
00:14:53,000 --> 00:14:55,000
Positiv. Das ist der Ort.

153
00:14:56,000 --> 00:15:00,000
Das ist lächerlich. Ich kann nicht einfach die ganze Nacht mit einem Verrückten auf den Fersen herumfahren.

154
00:15:00,000 --> 00:15:05,000
Vielleicht hat Karen herausgefunden, wer mir den Preis auferlegt hat. Und ich hoffe, es ist ein angemessener Preis. Ich würde es hassen, ein Schnäppchen zu machen.

155
00:15:08,000 --> 00:15:09,000
Karen wird vermisst.

156
00:15:09,000 --> 00:15:10,000
Was? Wie?

157
00:15:10,000 --> 00:15:16,000
Wir bekamen einen handfesten Tipp bezüglich einer Gefangenenverlegung. Sie ging raus, um den Austausch zu machen, und wir verloren den Kontakt.

158
00:15:16,000 --> 00:15:19,000
Wir haben ein Aufklärungsteam losgeschickt, aber das ist alles, was sie gefunden haben.

159
00:15:19,000 --> 00:15:23,000
Pass auf, wie du vorgehst, Hunter. Weil diese Beute gerade zum Raubtier geworden ist.

160
00:15:25,000 --> 00:15:30,000
Ist diesem Kerl nicht in den Sinn gekommen, dass ein geheimnisvoller internationaler Mann nicht so ein prominentes Amt haben sollte?

161
00:15:33,000 --> 00:15:36,000
Es sei denn, die Schaukel ist vollgestopft mit Sprengfallen.

162
00:15:40,000 --> 00:15:45,000
Komm rein, Spider-Man. Nehmen Sie Ihre Maske ab und entspannen Sie sich.

163
00:15:46,000 --> 00:15:50,000
Peter Parker? Was hat er damit zu tun?

164
00:15:50,000 --> 00:15:58,000
Oh, ich weiß nicht, wie du wirklich heißt, Spider-Man. Und es ist mir egal, aber ich mag es, das Gesicht eines Mannes zu sehen, bevor ich ihn vernichte.

165
00:15:59,000 --> 00:16:05,000
Oh, und hier ist noch ein Gesicht, das Sie vielleicht kennen. Nun, wo kann sie jemals sein?

166
00:16:05,000 --> 00:16:11,000
Mal sehen, ob du sie finden kannst. Bevor ich dich finde.

167
00:16:14,000 --> 00:16:18,000
Großartig. Gib einem Kerl einen holografischen Projektor und er denkt, er sei Mysterio.

168
00:16:25,000 --> 00:16:29,000
Raffinierte Heimwerkerarbeiten. Ich wette, er beobachtet diesen alten Schlachthof.

169
00:16:29,000 --> 00:16:35,000
Tricks und Fallen. Ich bin enttäuscht, Hunter. Ich dachte, du wärst der Mano-a-Mano-Typ.

170
00:16:36,000 --> 00:16:40,000
Alles zu seiner Zeit, Dracula. Dies ist nur eine Vorspeise.

171
00:16:42,000 --> 00:16:46,000
Ich denke, ich werde den Hauptgang weglassen und direkt zum Nachtisch gehen.

172
00:16:52,000 --> 00:16:53,000
Spider-Man?

173
00:16:53,000 --> 00:16:56,000
Ah, die Anerkennung, nach der ich mich von meinem Publikum sehne.

174
00:16:56,000 --> 00:16:57,000
Bring mich hier raus.

175
00:17:00,000 --> 00:17:02,000
Wir sind hier für ein paar Minuten in Sicherheit.

176
00:17:14,000 --> 00:17:18,000
Irgendetwas sagt mir, dass der Jäger hier nicht gerade Irish Stew kocht.

177
00:17:19,000 --> 00:17:21,000
Was ist mit all den Blumen und so?

178
00:17:24,000 --> 00:17:28,000
Pflanzenextrakte? Das ist das Geheimnis des Jägers. Mal sehen.

179
00:17:30,000 --> 00:17:34,000
Bingo! Marithason!

180
00:17:34,000 --> 00:17:35,000
Maria wer?

181
00:17:35,000 --> 00:17:38,000
Marithason. Es ist ein endokrines Adaptogen.

182
00:17:38,000 --> 00:17:42,000
Es kann verwendet werden, um verschiedene wilde, steroidale und hormonelle Reaktionen nachzuahmen.

183
00:17:42,000 --> 00:17:45,000
Wie die Geschwindigkeit und Kraft der Tiere.

184
00:17:45,000 --> 00:17:51,000
Genau. Außerdem schädigt es Ihre Leber, vergiftet Ihr Knochenmark und verkürzt Ihre Lebenserwartung um die Hälfte.

185
00:17:51,000 --> 00:17:55,000
Ein kleiner Preis, um der Beste zu sein, finden Sie nicht?

186
00:17:55,000 --> 00:17:58,000
Komm schon, Spider-Man. Lasst uns das zu Ende bringen.

187
00:17:59,000 --> 00:18:02,000
Hunter, bist du verrückt? Dieses Zeug ist Gift.

188
00:18:02,000 --> 00:18:06,000
Manche entscheiden sich dafür, das Leben wie eine langsam brennende Kerze zu leben. Nicht ich.

189
00:18:06,000 --> 00:18:12,000
Mein Leben ist ein Höhenflug. Brief, but blindingly brilliant.

190
00:18:12,000 --> 00:18:16,000
Natürlich wird mein Leben bei weitem nicht so kurz sein wie Ihres.

191
00:18:30,000 --> 00:18:34,000
Don't be bashful, wall-crawler.

192
00:18:35,000 --> 00:18:39,000
Komm schon, Hunter. Ich dachte, du wolltest das zu Ende bringen.

193
00:18:43,000 --> 00:18:45,000
Du?

194
00:18:45,000 --> 00:18:47,000
Sagen Sie Käse.

195
00:18:48,000 --> 00:18:51,000
Aber du bist es. Was machst du hier?

196
00:18:51,000 --> 00:18:54,000
Ich wollte nur ein paar Fotos machen.

197
00:18:55,000 --> 00:18:59,000
Weißt du, die Zeitung? Hey, großer Mann!

198
00:18:59,000 --> 00:19:03,000
Was? Du kannst mich nicht fangen, also musst du jetzt Punk-Fotografen verprügeln?

199
00:19:13,000 --> 00:19:17,000
Oh, sie dachten, ich sei verrückt, einen ferngesteuerten Spidey-Anzug zu bauen.

200
00:19:17,000 --> 00:19:19,000
Aber wer lacht jetzt, oder?

201
00:19:19,000 --> 00:19:21,000
Damit ist Peter Parkers Problem gelöst.

202
00:19:21,000 --> 00:19:25,000
Nun zu Spider-Man.

203
00:19:52,000 --> 00:19:54,000
Was bist du?

204
00:19:54,000 --> 00:19:57,000
Ich werde das einfach für mich behalten, danke.

205
00:19:57,000 --> 00:19:59,000
Aber was Sie betrifft...

206
00:20:04,000 --> 00:20:06,000
Ich bin dein schlimmster Albtraum.

207
00:20:06,000 --> 00:20:09,000
Jetzt hörst du mir zu, und zwar gut.

208
00:20:09,000 --> 00:20:13,000
Ich weiß, wer du bist, ich weiß, was du bist und ich weiß, wo du lebst.

209
00:20:13,000 --> 00:20:17,000
Wenn du jemals wieder Hand an mich oder meine Freunde legst ...

210
00:20:18,000 --> 00:20:21,000
Ich werde wie eine Tonne Ziegelsteine auf dich herabstürzen.

211
00:20:21,000 --> 00:20:24,000
Spider-Man! Wir sollten besser loslegen.

212
00:20:27,000 --> 00:20:29,000
Wo zum Teufel kam diese Rede her?

213
00:20:29,000 --> 00:20:32,000
Ich habe es einmal in einem Film gesehen. Glaubst du, es hat funktioniert?

214
00:20:32,000 --> 00:20:34,000
Zumindest für eine Weile.

215
00:20:34,000 --> 00:20:37,000
Gut. Weil ich glaube, ich habe mir die Hand gebrochen.