1 00:00:00,000 --> 00:00:13,400 Angesichts von Bravo 2, wie ist Ihr Status? Über. 2 00:00:13,400 --> 00:00:20,700 Alles klar, Liebes. Und bis jetzt funktionieren die Scrambler mit einem Trick. Nirgendwo eine Spur von den verzinnten Soldaten. 3 00:00:30,000 --> 00:00:51,400 Schau, Peter. Dort haben Spider-Man und ich Mama und die Symbionten gerettet. 4 00:00:51,400 --> 00:00:54,400 Hallo, Shane. Ich war auch dort, erinnerst du dich? 5 00:00:54,400 --> 00:00:58,400 Oh ja. Sie haben die Polizei gerufen. 6 00:00:58,400 --> 00:01:01,400 Es ist okay, Peter. Du wolltest helfen. 7 00:01:01,400 --> 00:01:06,400 Hey, ihr verdammten Menschen ist der Zugang zu einer Arbeitsstelle verboten. 8 00:01:06,400 --> 00:01:09,900 Parker, Daily Bite, New Yorks größte menschliche Tageszeitung. 9 00:01:09,900 --> 00:01:19,400 Ich habe über einen Artikel über euch Leute im Bereich Gebäudesicherheit nachgedacht, aber wenn ihr kein Interesse habt ... 10 00:01:19,400 --> 00:01:23,400 Warte mal, Kumpel. 11 00:01:23,400 --> 00:01:28,400 Hey, komm rein. Du kannst sogar ein Foto von mir machen. 12 00:01:28,400 --> 00:01:34,400 Hey, das muss mein Glückstag sein. 13 00:01:34,400 --> 00:01:36,400 Das hier sieht berichtenswert aus. 14 00:01:36,400 --> 00:01:43,400 Boss, schauen Sie sich das besser an. 15 00:01:43,400 --> 00:01:48,400 Die ersten beiden waren auf dem Weg zum Recycler, aber sehen Sie sich hier die Servicenummer an. 16 00:01:48,400 --> 00:01:54,400 Heilige Schwänze. X-51. Wir haben uns hier eine Antiquität besorgt. 17 00:01:54,400 --> 00:01:56,400 Wie meinst du das? 18 00:01:56,400 --> 00:02:04,400 X-51 ist der 51. Maschinenmann, der vom Band läuft. Seit über zwei Jahrzehnten im Einsatz. 19 00:02:04,400 --> 00:02:08,400 Ich bin erstaunt, dass dieses Fossil alles beherrschen kann. 20 00:02:08,400 --> 00:02:13,400 Komm her, Oldtimer. Als recycelter Würfel werden Sie glücklicher sein. 21 00:02:13,400 --> 00:02:17,400 Negativ. Diese Einheit wird nicht zerstört. 22 00:02:17,400 --> 00:02:20,400 Tut mir leid, Dummkopf. Du bekommst keine Stimme. 23 00:02:20,400 --> 00:02:28,400 Negativ. Dieses Gerät funktioniert immer noch. Diese Einheit hat einen Wert. 24 00:02:28,400 --> 00:02:34,400 Ich habe noch nie zuvor gesehen, dass einer von ihnen so etwas getan hat. Werfen wir einen Blick unter die Haube. 25 00:02:34,400 --> 00:02:36,400 NEIN! 26 00:02:48,400 --> 00:02:54,400 Central, wir brauchen Verstärkung. Wir haben hier einen Schurkenroboter. 27 00:02:54,400 --> 00:02:57,400 NEIN! 28 00:02:57,400 --> 00:03:01,400 Komm schon, Shane. Lass uns hier verschwinden. 29 00:03:01,400 --> 00:03:06,400 Mann, wo ist der Babysitter auf dem Planeten? 30 00:03:17,400 --> 00:03:20,400 NEIN! 31 00:03:32,400 --> 00:03:36,400 Shane! Aussteigen! Verschwinde hier! 37 00:04:27,400 --> 00:04:29,400 NEIN! 38 00:04:29,400 --> 00:04:31,400 Hier! 39 00:04:34,400 --> 00:04:36,400 NEIN! 45 00:04:57,400 --> 00:04:59,400 Dieser Maschinenmann hat Shane gerettet. 46 00:04:59,400 --> 00:05:01,400 Sie sind nicht darauf programmiert, Menschen zu helfen. 47 00:05:01,400 --> 00:05:03,400 Störungsursache abgefangen haben. 48 00:05:03,400 --> 00:05:07,400 Schurken-Maschinenmenschen töten, nicht zerstören. 49 00:05:07,400 --> 00:05:10,400 Bitte hilf mir. 50 00:05:10,400 --> 00:05:12,400 Du könntest ein verherrlichter Toaster sein, Kumpel. 51 00:05:12,400 --> 00:05:15,400 Aber das ist eine Bitte, die ich nicht ablehnen kann. 52 00:05:15,400 --> 00:05:18,400 Beseitigen. 53 00:05:18,400 --> 00:05:22,400 Natürlich hätten wir uns einen besseren Plan ausdenken sollen. 54 00:05:22,400 --> 00:05:28,400 Lord Spider-Man, begib dich nicht in Gefahr. 55 00:05:28,400 --> 00:05:30,400 Das hast du für Shane getan? 56 00:05:30,400 --> 00:05:33,400 Auf keinen Fall. Ich hole dich hier raus. 57 00:05:33,400 --> 00:05:35,400 Halten Sie Ihr Feuer. 58 00:05:35,400 --> 00:05:38,400 Die Ursula. Ich hätte nie gedacht, dass ich mich freuen würde, sie zu sehen. 59 00:05:38,400 --> 00:05:42,400 Oh, Spider-Man. Jetzt stehlen Sie etwas Eigentum. 60 00:05:42,400 --> 00:05:44,400 Nur wenn das Eigentum gestohlen werden möchte. 61 00:05:44,400 --> 00:05:48,400 Ich glaube nicht, dass der X-51 zu einem Minivan recycelt werden soll. 62 00:05:48,400 --> 00:05:49,400 Kein Grund zur Sorge. 63 00:05:49,400 --> 00:05:52,400 Ich habe den Auftrag, den Roboter zur Inspektion ins Labor zu bringen. 64 00:05:52,400 --> 00:05:56,400 Oh, und wenn du mit der Rolle des verrückten Wissenschaftlers fertig bist, reparierst du ihn doch, oder? 65 00:05:56,400 --> 00:06:01,400 Nein. Dann wird es zu einem Minivan recycelt. 67 00:06:03,400 --> 00:06:07,400 Tut mir leid, Mama Bär, aber das werde ich nicht zulassen. 69 00:06:09,400 --> 00:06:14,400 Oh, Spider-Man. Wie sehr ich mich auf diesen Moment gefreut habe. 70 00:06:18,400 --> 00:06:22,400 Stoppen. Diese Einheit wird kapitulieren. 71 00:06:22,400 --> 00:06:24,400 Was? Du kannst diesen Leuten nicht vertrauen. 72 00:06:24,400 --> 00:06:29,400 Diese Einheit hat viel Unordnung und viel Schmerz verursacht. 73 00:06:29,400 --> 00:06:32,400 Diese Einheit wird die Unschuldigen nicht länger gefährden. 74 00:06:32,400 --> 00:06:35,400 Er hat recht. Ich habe Shane bereits einmal in Gefahr gebracht. 75 00:06:35,400 --> 00:06:37,400 Ich kann das nicht noch einmal machen. 76 00:06:40,400 --> 00:06:42,400 Aber mit diesem Spinnen-Tracer im Einsatz, 77 00:06:42,400 --> 00:06:45,400 Ich werde dich finden können, wenn die Chancen ausgeglichen sind. 78 00:06:45,400 --> 00:06:47,400 Wie enttäuschend. 79 00:06:47,400 --> 00:06:50,400 Wir müssen unseren Wettbewerb verschieben. 80 00:06:50,400 --> 00:06:53,400 Bis zum nächsten Mal, Spider-Man. 81 00:06:53,400 --> 00:06:55,400 Darauf können Sie sich verlassen. 82 00:06:59,400 --> 00:07:02,400 Sieht aus wie X-51 in diesem Wolkenkratzer. 83 00:07:08,400 --> 00:07:11,400 Mann, das ist fast zu einfach. 84 00:07:11,400 --> 00:07:12,400 Oh. 85 00:07:12,400 --> 00:07:15,400 Wann werde ich lernen, damit aufzuhören, das zu sagen? 86 00:07:15,400 --> 00:07:18,400 Ein 40-stöckiges unsichtbares Kraftfeld? 87 00:07:18,400 --> 00:07:21,400 Warum muss hier alles so kompliziert sein? 88 00:07:21,400 --> 00:07:23,400 Ich werde Hilfe brauchen, um da reinzukommen. 89 00:07:23,400 --> 00:07:25,400 Und es gibt nur einen Ort, an dem man es bekommen kann. 90 00:07:25,400 --> 00:07:27,400 Danke, dass du mir geholfen hast, zu dieser Maschine zu gelangen, Mann. 91 00:07:27,400 --> 00:07:30,400 Das ähnelt eher dem John Jameson, den ich auf der Erde kannte. 92 00:07:30,400 --> 00:07:33,400 Ich tue das nicht aus reiner Herzensgüte, Netzschleuderer. 93 00:07:33,400 --> 00:07:36,400 Wenn wir den Rittern diese X-51 entreißen können, 94 00:07:36,400 --> 00:07:39,400 Wir hoffen, ihn gegen Bromley eintauschen zu können. 95 00:07:39,400 --> 00:07:40,400 Bromley? 96 00:07:40,400 --> 00:07:42,400 Vor zwei Nächten haben ihn Maschinenmänner geschnappt. 97 00:07:42,400 --> 00:07:44,400 Sein Tag-Scrambler versagte. 98 00:07:44,400 --> 00:07:46,400 Wenn sie ihn brechen, 99 00:07:46,400 --> 00:07:48,400 Er kann ihm viel über unsere Operationen erzählen. 100 00:07:48,400 --> 00:07:50,400 Und sie werden ihn brechen. 101 00:07:56,400 --> 00:07:57,400 Fortfahren. 102 00:08:03,400 --> 00:08:07,400 Niemand kann der hohen Evolutionsstufe seiner Ritter standhalten. 103 00:08:07,400 --> 00:08:08,400 Niemand. 104 00:08:08,400 --> 00:08:10,400 Macht er immer so viel Spaß, 105 00:08:10,400 --> 00:08:12,400 Oder habe ich ihn einfach in einer guten Nacht erwischt? 106 00:08:12,400 --> 00:08:14,400 Der einzige Weg, dieses Kraftfeld zu überwinden 107 00:08:14,400 --> 00:08:16,400 soll durch die Kanalisation darunter nach oben gelangen. 108 00:08:20,400 --> 00:08:22,400 Der Tracer sagt das weg. 109 00:08:24,400 --> 00:08:27,400 Der Schaden ist minimal. 110 00:08:27,400 --> 00:08:31,400 Auch einige ungewöhnliche interne Konfigurationen. 111 00:08:34,400 --> 00:08:37,400 Eindringlinge, verriegeln Sie das Gebäude! 112 00:08:47,400 --> 00:08:49,400 Hallo, wir sind hier, um X-51 zu sehen. 113 00:08:49,400 --> 00:08:52,400 Ach, sind die Besuchszeiten schon vorbei? 114 00:08:52,400 --> 00:08:57,400 Spider-Man, ich werde deiner ständigen Einmischung müde. 115 00:08:57,400 --> 00:08:58,400 Dies ist Zeit. 116 00:08:58,400 --> 00:09:00,400 Ich werde dich bezahlen lassen. 117 00:09:00,400 --> 00:09:02,400 Ja? Naja, halt es billig, oder? 118 00:09:02,400 --> 00:09:04,400 Wir bringen sein Zimmer für Kleingeld mit. 119 00:09:05,400 --> 00:09:07,400 Menschlicher Abschaum! 120 00:09:07,400 --> 00:09:09,400 Ich bin stolz darauf, Schwester. 121 00:09:11,400 --> 00:09:13,400 Überlasse den kleinen Mann mir. 122 00:09:14,400 --> 00:09:18,400 Der Hochevolutionär ist möglicherweise blind für deine wahre Natur, Spider-Man. 123 00:09:18,400 --> 00:09:20,400 aber das bin ich nicht. 124 00:09:20,400 --> 00:09:22,400 Ich werde dir kein Viertel zeigen. 125 00:09:22,400 --> 00:09:24,400 Okay. Wie wäre es mit zwei Mal in einem Nickel? 126 00:09:24,400 --> 00:09:27,400 Nun, ich habe hier ein Gefühl der Feindseligkeit. 127 00:09:27,400 --> 00:09:31,400 Verlasse diesen Ort, solange du noch kannst, Wandkriecher. 128 00:09:31,400 --> 00:09:33,400 Der Roboter geht Sie nichts an. 129 00:09:33,400 --> 00:09:35,400 Oh, ich weiß, was ich will, X-51. 130 00:09:35,400 --> 00:09:37,400 Die Frage ist, warum tun Sie? 131 00:09:46,400 --> 00:09:50,400 Es ist eine Anomalie, eine wissenschaftliche Kuriosität. 132 00:09:50,400 --> 00:09:54,400 Es muss untersucht, analysiert und dabei zerstört werden. 133 00:09:54,400 --> 00:09:57,400 Oh, Sie sind ein Wissenschaftler, Sir Wolferbrains. 134 00:10:01,400 --> 00:10:03,400 Oh, weißt du was? 135 00:10:15,400 --> 00:10:17,400 Versuchen Sie es mal, harter Kerl. 136 00:10:17,400 --> 00:10:19,400 Nein, das sollten Sie versuchen. 137 00:10:31,400 --> 00:10:33,400 Ja! 138 00:10:48,400 --> 00:10:51,400 Das ist jetzt vorbei, Spinnentier! 139 00:10:59,400 --> 00:11:03,400 Ausnahmsweise stimme ich Ihnen voll und ganz zu, Sir Lamb Chop. 140 00:11:27,400 --> 00:11:30,400 Deine Sprache! Sprache! 141 00:11:30,400 --> 00:11:33,400 Jetzt lasst uns Rusty vom Tisch holen. 142 00:11:37,400 --> 00:11:39,400 Die Platte ist magnetisiert, Spider-Man. 143 00:11:39,400 --> 00:11:41,400 Das wusste ich. 144 00:11:52,400 --> 00:11:54,400 Danke, Spider-Man. 145 00:11:54,400 --> 00:11:56,400 Ihr alle. 146 00:11:56,400 --> 00:11:58,400 Gratulieren wir uns noch nicht. 147 00:11:58,400 --> 00:12:02,400 Wir sind hier immer noch durch diese Stahltüren und das Kraftfeld eingesperrt. 148 00:12:02,400 --> 00:12:05,400 Diese Einheit leistet Hilfe. 149 00:12:17,400 --> 00:12:20,400 Es lohnt sich, Freunde in hohen Positionen zu haben. 150 00:12:22,400 --> 00:12:28,400 Gut. Jetzt müssen wir diesen Eimer voller Schrauben an einen sicheren Ort bringen und den Austausch für Bromley organisieren. 151 00:12:28,400 --> 00:12:31,400 Hey, Bodenkontrolle an Major John. 152 00:12:31,400 --> 00:12:33,400 X-51 ist kein Ding, er ist eine Person. 153 00:12:33,400 --> 00:12:38,400 Wir werden einen anderen Weg finden, Bromley zu retten, aber niemand handelt mit irgendjemandem. 154 00:12:42,400 --> 00:12:45,400 Tut mir leid, Spider-Man, aber wir brauchen ihn. 155 00:12:45,400 --> 00:12:48,400 Er ist unsere Eintrittskarte, um einen unserer besten Männer zurückzugewinnen. 156 00:12:48,400 --> 00:12:50,400 Ich werde nicht zulassen, dass du X-51 nimmst. 157 00:12:50,400 --> 00:12:54,400 John, du tust, was du tun musst, und ich werde tun, was ich tun muss. 158 00:13:00,400 --> 00:13:04,400 John, du weißt, dass du ihn nicht erschießen kannst. 159 00:13:04,400 --> 00:13:07,400 Trotz deiner Differenzen ist er immer noch dein Freund. 160 00:13:07,400 --> 00:13:09,400 Ist er? Ist er das wirklich? 161 00:13:09,400 --> 00:13:12,400 Was ist mit Bromley? Ist er nicht ein Freund? 162 00:13:12,400 --> 00:13:15,400 Ich freue mich, dass Sie wissen, wer unsere Freunde sind. 163 00:13:15,400 --> 00:13:17,400 Ich kann es einfach nicht mehr sagen. 164 00:13:21,400 --> 00:13:24,400 Spider-Man! 165 00:13:24,400 --> 00:13:28,400 Mama hat einen Notruf und Peter ist gerade nicht zu Hause. 166 00:13:28,400 --> 00:13:33,400 Wow! Ist das der Maschinenmensch, der mich gerettet hat? Er sieht kleiner aus. 167 00:13:33,400 --> 00:13:35,400 Hallo, junger Mensch. 168 00:13:35,400 --> 00:13:38,400 Es ist gut, dass du unverletzt bist. 169 00:13:38,400 --> 00:13:42,400 Ich traf Peter und er sagte, unser Freund könne eine Weile hier bleiben. 170 00:13:48,400 --> 00:13:50,400 Wird es ihm gut gehen? 171 00:13:50,400 --> 00:13:55,400 Die Selbstdiagnose weist darauf hin, dass der Kreiselstabilisator um sieben Grad falsch ausgerichtet ist. 172 00:13:55,400 --> 00:13:59,400 Der optische Chip funktioniert nicht richtig und der neuronale Netzkondensator muss aufgeladen werden. 173 00:13:59,400 --> 00:14:01,400 Er braucht unsere Hilfe. 174 00:14:01,400 --> 00:14:04,400 Shane, du bleibst bei unserem Freund, während ich sehe, welche Teile ich auftreiben kann. 175 00:14:04,400 --> 00:14:06,400 Das müssen Sie nicht tun. 176 00:14:06,400 --> 00:14:07,400 Ich tu nicht? 177 00:14:07,400 --> 00:14:09,400 Nein, schau dir das an. 178 00:14:16,400 --> 00:14:19,400 Das elektronische Handelszentrum von Crazy Shane. 179 00:14:19,400 --> 00:14:21,400 Wer hätte das gedacht? 180 00:14:21,400 --> 00:14:24,400 Ein Positronen-Kraftpaket. Ein heuristischer Enhancer. 181 00:14:24,400 --> 00:14:28,400 Es handelt sich um anspruchsvolle Artikel. 182 00:14:28,400 --> 00:14:31,400 Menschen ist der Besitz solcher Technologie verboten. 183 00:14:31,400 --> 00:14:35,400 Das waren alles Sachen meines Vaters. Er war eine Art Erfinder. 184 00:14:35,400 --> 00:14:40,400 Das ist er wohl immer noch, aber er lebt nicht mehr hier. 185 00:14:40,400 --> 00:14:43,400 Das ist Traurigkeit. 186 00:14:43,400 --> 00:14:45,400 Sie wünschen sich die Rückkehr Ihres Vaters. 187 00:14:45,400 --> 00:14:48,400 Du wirst ihn vermissen. 188 00:14:48,400 --> 00:14:51,400 Ja, irgendwann. 189 00:14:51,400 --> 00:14:54,400 Nun, wir müssen Sie reparieren lassen. 190 00:14:54,400 --> 00:14:58,400 Wir haben die Ritter kontaktiert. Lord Tiger ist für einen Austausch offen. 191 00:14:58,400 --> 00:15:01,400 An der Grand Central Station, 18:00 Uhr. 192 00:15:01,400 --> 00:15:03,400 Das gibt uns sechs Stunden, um X-51 zu finden. 193 00:15:03,400 --> 00:15:06,400 John, hier ist etwas faul, und das weißt du. 194 00:15:06,400 --> 00:15:10,400 Warum sollten sie Bromley gegen einen Roboter eintauschen? Sie werden sowieso einfach verschrotten. 195 00:15:10,400 --> 00:15:12,400 Es muss eine Falle sein. 196 00:15:12,400 --> 00:15:16,400 Es spielt keine Rolle. Wir werden Bromley nie wieder so nahe kommen. 197 00:15:16,400 --> 00:15:20,400 Wenn sie ihre Falle zuschnappen, sind wir für sie bereit. 198 00:15:23,400 --> 00:15:29,400 In dieser Einheit habe ich alle diese Bücher gelesen, um zu verstehen, was mit mir passiert ist. 199 00:15:29,400 --> 00:15:32,400 Aber es scheint keine klare Erklärung zu geben. 200 00:15:32,400 --> 00:15:35,400 Nun, Sie sind der älteste funktionierende Maschinenmann der Polizei. 201 00:15:35,400 --> 00:15:38,400 Vielleicht haben Sie endlich genug Informationen aufgenommen, um den Sprung zu wagen. 202 00:15:38,400 --> 00:15:41,400 Unwahrscheinlich. Es scheint, dass mehr dahinterstecken sollte. 203 00:15:41,400 --> 00:15:46,400 Ich kann denken. Ich fange an... zu fühlen. 204 00:15:46,400 --> 00:15:50,400 Es muss einen Grund, einen Zweck für das geben, was aus mir geworden ist. 205 00:15:50,400 --> 00:15:53,400 Du meinst den Sinn des Lebens? 206 00:15:53,400 --> 00:15:57,400 Nun, Rusty, Männer haben Jahrhunderte damit verbracht, das herauszufinden. 207 00:15:57,400 --> 00:15:59,400 Und was ist die Antwort, Spider-Man? 208 00:15:59,400 --> 00:16:07,400 Nun ja, ich schätze, jeder Mann, jeder Mensch muss das für sich selbst herausfinden. 209 00:16:07,400 --> 00:16:11,400 Dann werde ich es auch herausfinden. 210 00:16:11,400 --> 00:16:15,400 Was ist das? Was ist los, X-51? 211 00:16:15,400 --> 00:16:18,400 Mein Spinnensinn. Was ist das? 212 00:16:26,400 --> 00:16:29,400 Spider-Man! Geht es dir gut? 213 00:16:29,400 --> 00:16:32,400 Ich schätze, es gefiel ihm nicht, Rusty genannt zu werden. 214 00:16:32,400 --> 00:16:34,400 Bleib hier, Shane. 215 00:16:34,400 --> 00:16:35,400 Was werden Sie tun? 216 00:16:35,400 --> 00:16:37,400 Ich wünschte, ich wüsste es. 217 00:16:57,400 --> 00:17:00,400 Warte, John! Es ist eine Falle! 218 00:17:05,400 --> 00:17:12,400 Da sind sie. 219 00:17:12,400 --> 00:17:16,400 Ceran, aktivieren Sie die manuelle Fernbetätigung erneut. 220 00:17:16,400 --> 00:17:19,400 Gerne, mein Herr. 221 00:17:24,400 --> 00:17:28,400 Entschuldigen Sie. Ich habe in dieser Angelegenheit keine Wahl. 222 00:17:28,400 --> 00:17:31,400 Sie müssen sich den Rittern von Wondergore ergeben. 223 00:17:31,400 --> 00:17:34,400 Das ist es, Leute! 224 00:17:36,400 --> 00:17:39,400 Lass Romly gehen! Jetzt! 225 00:17:39,400 --> 00:17:42,400 Das glaube ich nicht, Janus. 226 00:17:42,400 --> 00:17:46,400 Gib dich hin und du hast mein Wort. Es wird Ihnen kein Schaden zugefügt. 227 00:17:46,400 --> 00:17:49,400 Das Wort einer stinkenden Bestie, du... 228 00:17:52,400 --> 00:17:55,400 Widerstand ist sinnlos. 229 00:17:55,400 --> 00:17:59,400 Hat dir deine Mutter nie beigebracht, wie man unhöflich mit dem Finger zeigt? 230 00:18:06,400 --> 00:18:08,400 Es tut mir leid, aber das tue ich nicht. 231 00:18:08,400 --> 00:18:11,400 Es tut mir leid, aber das tue ich nicht. 232 00:18:36,400 --> 00:18:39,400 Der Solaris One? 233 00:18:40,400 --> 00:18:42,400 Mein Raumschiff. 234 00:18:47,400 --> 00:18:51,400 Nehmen Sie Romly und Janus und wir werden uns mit diesen beiden vom Feld zurückziehen. 235 00:18:51,400 --> 00:18:54,400 Kommen! Sie werden im Wondergore Castle erraten! 236 00:18:56,400 --> 00:19:01,400 Zerstöre die anderen, X-51, während wir mit unseren Preisen abreisen. 237 00:19:01,400 --> 00:19:05,400 Ich muss gehorchen. 238 00:19:06,400 --> 00:19:11,400 X-51, hör mir zu. Du musst diesem Gerät in dir nicht gehorchen. 239 00:19:11,400 --> 00:19:13,400 Du bist mehr als eine Maschine. 240 00:19:14,400 --> 00:19:21,400 Nein, das werde ich nicht. Ich bin mehr als eine Maschine. 241 00:19:32,400 --> 00:19:36,400 Lass uns hier verschwinden. Wir haben bekommen, wofür wir gekommen sind. 242 00:19:36,400 --> 00:19:39,400 Aber was ist mit Ihrem Schiff? Vielleicht bekommen wir nie wieder die Chance... 243 00:19:39,400 --> 00:19:44,400 In weiteren 30 Sekunden werden sie doppelt so viele Maschinenmänner herbeirufen. Wir gehen jetzt. 244 00:19:44,400 --> 00:19:47,400 Lass mich einfach den Welpen mit dem Spinnenmarker treffen. 245 00:19:50,400 --> 00:19:54,400 Wenn ich nur einen Marker auf Ihrem Schiff hätte, wüssten wir, wohin er gebracht wird. 246 00:19:54,400 --> 00:19:58,400 Wahrscheinlich zurück nach Wondergore Castle. Mach dir keine Sorgen, Webslinger. 247 00:19:58,400 --> 00:20:03,400 Wenn wir zusammenarbeiten, können wir es finden. Apropos Zusammenarbeit: Ich habe mich vorher geirrt. 248 00:20:03,400 --> 00:20:05,400 Ich schulde dir eine Entschuldigung, Spider-Man. 249 00:20:05,400 --> 00:20:09,400 Du solltest dich nicht bei mir entschuldigen, Jon. Es ist X-51. 250 00:20:09,400 --> 00:20:17,400 Spidey hat recht. Es tut mir leid, X-51. Du bist ein guter Mann. Eines, auf das ich stolz wäre, es in meinem Team zu haben. 251 00:20:17,400 --> 00:20:19,400 Sie könnten eine große Hilfe für unsere Sache sein, X-51. 252 00:20:19,400 --> 00:20:25,400 Ich möchte meinen eigenen Weg im Leben finden, aber die Knights of Wondergore werden ihr Streben nicht aufgeben. 253 00:20:25,400 --> 00:20:28,400 Auch ich bin ein Rebell. Ein Flüchtling. 254 00:20:28,400 --> 00:20:34,400 Bis es Freiheit für alle Lebewesen gibt, liegt mein Weg vielleicht bei Ihnen.