1
00:00:26,919 --> 00:00:33,800
Ông Taki, xin lỗi vì trả lời muộn, tôi đã hoàn tất hợp đồng cho Sản phẩm Daiku.
Vui lòng xác nhận. Cảm ơn.

2
00:00:34,280 --> 00:00:40,700
Tôi muốn chắc chắn. Fujiwara-kun cũng sẽ làm việc chăm chỉ đến khuya.

3
00:00:40,700 --> 00:00:46,980
Chẳng phải việc bạn có thể làm trước sẽ dễ dàng hơn sao?
Này

4
00:00:46,980 --> 00:00:53,000
Nhưng bạn không muốn đi quá chậm.
Bạn cũng phải chăm sóc gốc rễ của mình.

5
00:00:57,200 --> 00:01:01,200
Sẽ tốt hơn nếu ông Dê đi tiếp. Hả?

6
00:01:01,560 --> 00:01:05,019
H-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h.

7
00:01:06,060 --> 00:01:08,740
Ôi, đừng nhìn tôi nữa.

8
00:01:10,260 --> 00:01:14,700
Tôi có lỗi với con dê đã tỏ ra kiêu hãnh trong công việc.

9
00:01:16,400 --> 00:01:22,680
À, anh Yagi đẹp trai nên nếu đăng ký như vậy sẽ bị nhắm tới.
Có phải Kurinan không?

10
00:01:23,740 --> 00:01:26,180
Đừng đùa nữa.

11
00:01:27,300 --> 00:01:34,260
Nó không liên quan gì đến Ujihara-kun, nhưng nó có liên quan gì đó đến anh ấy.
Một trang web như vậy

12
00:01:34,260 --> 00:01:41,240
Bạn vẫn có thể có nó ngay cả khi bạn không sử dụng nó, phải không?
Vì không có thứ đó nên tôi đang xem xét điều này.

13
00:01:41,240 --> 00:01:47,940
Không sao đâu, về nhà đi. Ngày mai chúng ta sẽ có cuộc gặp đầu tiên.
Hãy làm điều đó

14
00:01:47,940 --> 00:01:54,820
Đúng rồi, Ujihara-kun, cậu đã bắt đầu từ sáng sớm phải không? Hãy về nhà sớm.
tôi cần phải ngủ

15
00:01:54,820 --> 00:01:55,880
Đúng rồi

16
00:01:56,800 --> 00:02:03,180
Tôi nói nó nóng, phải không? Tôi gần xong rồi.

17
00:02:03,180 --> 00:02:08,320
Này, hãy về nhà sớm nhé. Được rồi, về nhà thôi.

18
00:02:08,320 --> 00:02:13,320
Đừng đến muộn vào ngày mai.

19
00:02:13,320 --> 00:02:20,320
Negi-san, xin đừng ngủ quên.
Xin vui lòng cho tôi biết

20
00:02:20,320 --> 00:02:22,520
Đợi đã!

21
00:03:43,560 --> 00:03:50,480
Tôi xin lỗi, nhưng tôi chưa được liên hệ cho một vai diễn nghiêm túc.
Từ trái tim của mọi người

22
00:03:50,480 --> 00:03:56,640
Tôi đã liên lạc với những người khác rồi nên hôm nay là ngày nghỉ.
Vâng, vâng

23
00:03:56,640 --> 00:04:02,860
Cảm ơn bạn. À đúng rồi, tôi sẽ nói với Fujiwara.

24
00:05:50,350 --> 00:05:57,310
Cảm ơn bạn đã làm việc chăm chỉ. Tôi đã nghe điều này từ Trưởng giáo phái. Sau đó, tham gia
Tôi tự hỏi liệu nó có giảm không. không khỏe

25
00:05:57,310 --> 00:06:04,290
Chúng tôi rất xin lỗi vì sự bất tiện này nhưng chúng tôi sẽ đưa ra quyết định vào sáng mai.
Những dự án cần hoàn thành

26
00:06:04,290 --> 00:06:11,070
Tôi muốn xin con dấu chấp thuận của anh, nhưng tháng trước...
cổ phiếu

27
00:06:11,070 --> 00:06:13,730
Đây là hoá đơn của công ty ông Mukai.

28
00:06:17,070 --> 00:06:18,590
Xin lỗi vì sự bất tiện này.

29
00:06:19,440 --> 00:06:25,820
Tôi tự hỏi liệu mọi thứ có tốt hơn không. Con tem của tôi ở bên phải.
Tôi tự hỏi liệu nó có ở ngăn trên cùng không?

30
00:06:25,820 --> 00:06:32,320
Tôi đã tìm nó, nhưng nó không có ở đó.

31
00:07:24,370 --> 00:07:29,470
Hãy đưa nó cho tôi ngay lập tức.

32
00:07:34,120 --> 00:07:41,120
Tôi xin lỗi, tôi cảm thấy không khỏe, nên hãy gọi cho tôi.
Tôi sẽ gửi cho bạn một tin nhắn khác khi tôi tan sở.

33
00:07:41,120 --> 00:07:42,280
Bây giờ, xin lỗi.

34
00:08:44,960 --> 00:08:47,520
Tôi thực sự xin lỗi. cảm ơn rất nhiều

35
00:08:48,280 --> 00:08:49,340
làm việc tốt.

36
00:08:52,280 --> 00:08:56,180
Xin thứ lỗi cho tôi một lát. Xin thứ lỗi cho tôi.

37
00:08:58,400 --> 00:09:05,140
Nó tệ đến mức nó nằm rải rác khắp nơi.

38
00:09:07,080 --> 00:09:08,080
Bạn nghĩ gì?

39
00:09:08,620 --> 00:09:10,540
Xin thứ lỗi cho tôi. Xin hãy nghỉ ngơi.

40
00:09:23,360 --> 00:09:29,940
Có ổn không nếu tôi ở trên chiếc váy tốt nghiệp?
Tôi thực sự rất giỏi trong việc dọn dẹp những thứ như thế này nên hãy để việc đó cho tôi.

41
00:09:29,940 --> 00:09:30,940
làm ơn

42
00:10:09,130 --> 00:10:11,630
Tôi có thể làm điều đó ngay bây giờ. Bạn có nghĩ rằng bạn có thể ăn hạt tiêu?

43
00:10:12,790 --> 00:10:13,790
Vâng.

44
00:10:14,170 --> 00:10:17,330
Khi tôi ngửi thấy mùi gì đó ngon lành, tôi bắt đầu cảm thấy đói.

45
00:10:18,990 --> 00:10:19,990
Tốt.

46
00:10:26,130 --> 00:10:29,870
Tôi sẽ mang nó đến cho bạn, vì vậy hãy đợi ở đó.

47
00:10:44,159 --> 00:10:50,580
Đây là món súp di truyền phổ biến ở tỉnh Ibaraki.
Tôi sẽ sửa nó trong một lần.

48
00:10:50,580 --> 00:10:56,880
Tuyệt vời, cảm ơn bạn. Xin vui lòng chấp nhận nó. Đúng.

49
00:10:56,880 --> 00:11:02,880
À,

50
00:11:04,240 --> 00:11:09,660
Ở đây nóng quá nên đi thôi fufu!

51
00:11:13,200 --> 00:11:18,760
Tôi sẽ tự làm việc đó nên tôi sẽ lấy nó.

52
00:11:18,760 --> 00:11:34,740
ngon

53
00:11:34,740 --> 00:11:41,480
Nó có vị ngọt dịu và thơm ngon.

54
00:11:41,480 --> 00:11:42,480
Trời nóng quá

55
00:11:43,280 --> 00:11:44,280
Nó có phù hợp với khẩu vị của bạn không?

56
00:11:44,600 --> 00:11:51,120
Vâng, nó ngon, ngon.

57
00:11:51,120 --> 00:12:02,640
Thạch

58
00:12:02,640 --> 00:12:04,600
Ồ, đó là

59
00:12:06,000 --> 00:12:10,360
Xin lỗi, xin đừng hôn tôi.

60
00:12:32,250 --> 00:12:39,050
Cảm ơn bạn, tôi thực sự đánh giá cao nó theo nhiều cách.

61
00:12:39,050 --> 00:12:45,370
Họ đến tận nhà tôi và chúng tôi ăn tối cùng nhau.
Ngay cả khi bạn làm được

62
00:12:45,370 --> 00:12:47,010
Vâng, vâng

63
00:12:47,010 --> 00:12:53,130
sốt

64
00:12:53,130 --> 00:12:57,910
Nó có đi xuống không?

65
00:12:57,910 --> 00:13:00,350
Phải không?

66
00:13:13,160 --> 00:13:18,300
Chẳng phải Fujiwara là nhờ món súp bí mật của mình sao?

67
00:13:18,880 --> 00:13:20,360
Hả? Bạn nghĩ gì?

68
00:13:21,440 --> 00:13:28,100
Cảm ơn bạn rất nhiều. Cơn sốt của tôi không hề giảm và tôi đang gặp rắc rối.
Từ

69
00:13:28,100 --> 00:13:32,680
Được rồi, tôi rất vui vì có thể giúp được.

70
00:13:32,680 --> 00:13:39,660
Nhưng nó thực sự tốt, phải không?

71
00:13:39,660 --> 00:13:41,020
Cảm ơn bạn

72
00:13:42,510 --> 00:13:48,850
Tôi sắp có một ngày nghỉ, vậy tôi nên làm gì?

73
00:13:48,850 --> 00:13:52,130
Có lẽ tôi sẽ nghỉ ngơi vào buổi sáng và sau đó quyết định.

74
00:13:52,130 --> 00:14:01,650
Làm sao?

75
00:14:01,650 --> 00:14:02,870
Bạn đã làm điều đó phải không?

76
00:14:04,990 --> 00:14:08,890
Ngày mai tôi được nghỉ phải không?

77
00:14:09,850 --> 00:14:10,850
Ngày mai là

78
00:14:11,470 --> 00:14:14,470
Đó là một kỳ nghỉ, phải không?

79
00:14:15,230 --> 00:14:17,990
Bởi vì tôi cần phải thanh toán vào ngày mai.

80
00:14:17,990 --> 00:14:24,310
Bạn vẫn chưa nhận ra à?

81
00:14:27,730 --> 00:14:29,810
Cái gì? Ý anh là gì? Ý anh là gì?

82
00:14:36,770 --> 00:14:42,100
Tôi cần thanh toán vào ngày mai, nhưng ngày mai là ngày nghỉ lễ.
Hà

83
00:14:42,100 --> 00:14:48,240
Fujiwara-kun, cậu quên hôm nay cũng là ngày nghỉ à?

84
00:14:52,740 --> 00:14:53,540
Nó khác

85
00:14:53,540 --> 00:15:02,380
Vậy thì

86
00:15:02,380 --> 00:15:06,380
Điều đó có nghĩa là bạn đã nói dối?

87
00:15:07,680 --> 00:15:08,680
Cái gì?

88
00:15:14,800 --> 00:15:21,520
Cái gì... à...

89
00:15:21,520 --> 00:15:28,440
Ôi... ôi...

90
00:15:28,440 --> 00:15:31,260
... Cái gì?

91
00:15:39,300 --> 00:15:43,940
Đúng, nhưng...

92
00:15:45,160 --> 00:15:49,460
Yagi-san thực sự rất chậm chạp và tôi đang gặp rắc rối.

93
00:15:49,460 --> 00:15:55,920
Đó là điều đó

94
00:15:55,920 --> 00:15:59,960
tám

95
00:15:59,960 --> 00:16:09,140
cây

96
00:16:09,140 --> 00:16:12,640
Tôi nghe nói ông đã đi xuống.

97
00:16:13,680 --> 00:16:20,600
Tôi muốn được giúp đỡ theo cách nào đó và tôi ước mình có thể giúp được gì đó.
Thế thôi

98
00:16:20,600 --> 00:16:27,300
Bạn có nghĩ rằng bạn có thể làm điều đó như một cấp dưới?

99
00:16:31,000 --> 00:16:36,940
Không, đó là vì tôi yêu em gái mình.

100
00:17:11,229 --> 00:17:15,630
Nó không liên quan gì đến việc người quản lý là đàn ông.

101
00:17:19,819 --> 00:17:23,380
Anh không thể coi tôi là người yêu của anh sao?

102
00:17:26,420 --> 00:17:30,200
Nếu bạn nghĩ đó là tôi, bạn sẽ không tin điều đó.

103
00:17:30,200 --> 00:17:37,200
Tôi có rất nhiều lời kêu gọi.

104
00:17:37,200 --> 00:17:44,100
Nhưng tôi không hiểu gì cả, và

105
00:17:44,100 --> 00:17:49,160
Fujiwara-kun rất ngầu và có tính cách tươi sáng.

106
00:17:49,930 --> 00:17:56,750
Tôi chắc chắn cô ấy sẽ nổi tiếng, nhưng nếu cô ấy không muốn thì sao?

107
00:17:56,750 --> 00:18:03,610
Tôi đã từng nói rồi phải không? Tôi chỉ nghĩ đó là lời nói dối.
Nó đã được quyết định

108
00:18:03,610 --> 00:18:10,610
Chà, nó thực sự chậm.

109
00:18:10,610 --> 00:18:16,930
Tôi xin lỗi, nhưng thật tốt khi bạn nói điều đó.

110
00:18:23,980 --> 00:18:29,500
Nếu bạn có thể nghe thấy chuyển động của tôi, xin hãy suy nghĩ về nó.

111
00:18:29,500 --> 00:18:37,040
Sa

112
00:18:37,040 --> 00:18:40,380
Nếu bạn đưa ra một lý do riêng như

113
00:18:56,439 --> 00:19:02,680
Nói thật là khá một chút

114
00:19:02,680 --> 00:19:05,760
Bây giờ cuộc khiêu vũ đang diễn ra.

115
00:19:05,760 --> 00:19:14,780
Mã

116
00:19:14,780 --> 00:19:21,780
Tôi hy vọng Fujiwara-kun yêu tôi.
Làm điều đó một

117
00:19:21,780 --> 00:19:22,840
Lột nó ra cho tôi

118
00:19:24,490 --> 00:19:31,350
Tôi cảm thấy như mình sắp lên thiên đường.

119
00:19:31,350 --> 00:19:37,410
Nó không lên tới đỉnh

120
00:19:37,410 --> 00:19:44,230
cái gì đó

121
00:19:44,230 --> 00:19:50,330
Nhưng nếu bạn thấy ổn với tôi như thế này thì xin cảm ơn.

122
00:19:50,330 --> 00:19:52,730
Cảm ơn bạn trước

123
00:20:07,720 --> 00:20:08,720
Cảm ơn bạn rất nhiều.

124
00:20:09,880 --> 00:20:12,620
Tôi thực sự hạnh phúc ngay bây giờ.

125
00:20:14,260 --> 00:20:16,780
Tôi thích Mr.

126
00:20:19,940 --> 00:20:23,200
Tôi vui mừng nhưng cũng ngượng ngùng.

127
00:20:26,340 --> 00:20:29,560
Xấu hổ là điều dễ thương, nhưng hãy làm quen với nó.

128
00:20:30,600 --> 00:20:33,220
Đã hiểu.

129
00:20:47,400 --> 00:20:54,320
Tôi lại bị sốt. Chuyện này vẫn chưa kết thúc.

130
00:20:54,320 --> 00:20:59,740
Có ổn không?

131
00:20:59,740 --> 00:21:03,820
bệnh tật

132
00:21:03,820 --> 00:21:10,640
Tôi đang bắt đầu nhìn lên.

133
00:21:10,640 --> 00:21:12,900
Hãy đi ngủ sớm nhé

134
00:21:32,020 --> 00:21:33,120
Còn bạn thì sao, Fujiwara?

135
00:21:34,060 --> 00:21:37,720
Ồ, tôi có thể mượn ghế sofa của bạn được không?

136
00:21:39,380 --> 00:21:45,700
Tôi lo lắng về việc về nhà, nên nếu điều đó ổn.

137
00:21:48,880 --> 00:21:52,520
Ngủ một mình có cô đơn không?

138
00:21:53,680 --> 00:21:54,680
Có ổn không?

139
00:21:56,840 --> 00:22:03,820
À, nhưng tôi sẽ bị cảm lạnh nên không sao đâu.

140
00:22:03,820 --> 00:22:05,280
Vẫn còn súp

141
00:22:36,840 --> 00:22:38,500
Macro, ngồi xuống đi.

142
00:22:38,500 --> 00:22:46,080
ngủ

143
00:22:46,080 --> 00:22:47,080
Bạn sẽ làm vậy chứ?

144
00:22:47,640 --> 00:22:49,940
Xin lỗi, tôi đã trả tiền trợ cấp cho bạn.

145
00:23:37,059 --> 00:23:40,800
Tôi không biết phải làm gì.

146
00:24:45,590 --> 00:24:51,550
Là vì ​​tôi không đủ tự tin để làm bất cứ điều gì.

147
00:24:51,550 --> 00:24:55,470
Làm như vậy không được sao?

148
00:26:51,790 --> 00:26:58,470
Tôi rất hạnh phúc, Fujiwara-kun cười.

149
00:26:58,470 --> 00:27:03,430
Bạn có một khuôn mặt dễ thương, vừa rồi bạn không nhận ra sao?

150
00:27:41,930 --> 00:27:47,790
Ngay cả vào lúc này, cô ấy vẫn dễ thương. Thật là xấu hổ.

151
00:27:47,790 --> 00:27:54,770
Ngay cả khuôn mặt nhút nhát của bạn cũng dễ thương.

152
00:27:54,770 --> 00:28:00,330
Thầy cũng nói thế

153
00:28:00,330 --> 00:28:06,750
trời nóng quá

154
00:28:06,750 --> 00:28:10,570
Cái này nữa

155
00:28:11,400 --> 00:28:13,640
Tôi không nghĩ đó là cảm lạnh.

156
00:29:51,370 --> 00:29:52,370
Thế thôi.

157
00:31:38,320 --> 00:31:39,320
Chúc ngủ ngon

158
00:32:31,740 --> 00:32:33,400
Tôi bắt đầu muốn làm cho bạn cảm thấy xấu hổ.

159
00:34:06,459 --> 00:34:07,980
Cái gì?

160
00:34:14,219 --> 00:34:16,400
Nói đi

161
00:34:45,449 --> 00:34:46,449
Bạn muốn tôi làm gì?

162
00:34:48,070 --> 00:34:50,130
Xin vui lòng cho tôi khí này.

163
00:34:52,929 --> 00:34:54,230
Tôi là cấp dưới của bạn.

164
00:36:20,170 --> 00:36:21,510
Bạn đã nghĩ gì suốt thời gian qua?

165
00:36:23,790 --> 00:36:30,470
Đáng lẽ tôi không nên nghe chuyện như vậy.

166
00:36:30,470 --> 00:36:37,430
Tôi chỉ thích bạn thôi. Tôi không quan tâm chút nào.

167
00:36:37,430 --> 00:36:44,370
Tôi xin lỗi vì đã không hiểu, nhưng bây giờ chúng ta có thể cùng nhau làm điều này.

168
00:36:44,370 --> 00:36:45,370
Tôi đã quen với nó.

169
00:37:04,560 --> 00:37:05,560
nó tốt

170
00:38:02,350 --> 00:38:04,730
Bạn có thực sự ổn với cơn sốt của mình không?

171
00:38:06,250 --> 00:38:13,070
Việc này nguy hiểm nhưng đó là lỗi của Sera-kun.

172
00:38:13,070 --> 00:38:17,870
Có lẽ tôi cũng đã được chứng kiến.

173
00:41:24,020 --> 00:41:25,340
tôi không ổn

174
00:42:35,310 --> 00:42:41,870
Ai đã tạo ra cái nóng nhất?

175
00:43:12,360 --> 00:43:13,360
Chúc ngủ ngon

176
00:53:00,810 --> 00:53:07,810
Không, không, tôi không mang theo chó hay gì cả.
Bạn có nó nữa không?

177
00:53:07,810 --> 00:53:11,530
Tôi đã nghĩ vậy. Cảm ơn.

178
00:53:43,920 --> 00:53:44,920
Hoàn toàn thôi