1
00:00:12,617 --> 00:00:19,617
ژێرنووسەکان لەلایەن DramaFever
2
00:01:28,677 --> 00:01:31,293
[شازادەی گورگ]
3
00:01:31,293 --> 00:01:34,013
ئەڵقەی یەکەم
4
00:01:37,221 --> 00:01:39,477
[1991، شاخی گورگ]
5
00:01:39,477 --> 00:01:40,477
دایکە!
6
00:01:43,319 --> 00:01:44,688
دایە!
7
00:01:54,112 --> 00:01:55,112
دایە!
8
00:01:55,790 --> 00:01:59,412
ببورە، نەدەبوو ڕابکەم.
لێرە بە تەنیا جێم مەهێڵە.
9
00:01:59,412 --> 00:02:03,521
دایکم، باپیرە،
مامی دووەم لە کوێی؟
10
00:02:04,134 --> 00:02:08,705
دایکم، باپیرە،
مامی دووەم لە کوێی؟
11
00:02:10,551 --> 00:02:13,955
دایە گیان ببورە.
نەدەبوو ڕابکەم.
12
00:02:13,955 --> 00:02:16,175
لێرە بە تەنیا جێم مەهێڵە.
13
00:03:03,519 --> 00:03:05,568
زێ مینگ!
14
00:03:05,568 --> 00:03:07,882
- زێ مینگ!
- زێ مینگ!
15
00:03:07,882 --> 00:03:10,818
- مامی دووەم لێرەیە!
- زێ مینگ!
16
00:03:11,848 --> 00:03:14,848
- زێ مینگ!
- مامۆستای بچووک!
17
00:03:16,038 --> 00:03:19,562
- ئایا مامۆستای بچووکت دۆزیەوە؟
- زێ مینگ!
18
00:03:22,109 --> 00:03:24,360
زڕ خوشک.
19
00:03:24,360 --> 00:03:26,989
ئایا زێ مینگت دۆزیەوە؟
20
00:03:30,158 --> 00:03:32,877
- ئێوە ئەوتان دۆزیوەتەوە؟
- خاتوون.
21
00:03:32,877 --> 00:03:36,824
- دەکرا کەوتبێتە ناو ڕووبارەکەوە؟
- بەڵێ، ئایا ئەوە دەکرێت؟
22
00:03:37,615 --> 00:03:39,742
ڕووبارەکە؟
23
00:03:39,742 --> 00:03:41,682
باوک.
24
00:03:42,621 --> 00:03:45,574
باوکە چی بکەین؟
25
00:03:45,574 --> 00:03:47,789
هێشتا ناتوانین زێ مینگ بدۆزینەوە.
26
00:03:47,789 --> 00:03:50,407
باشە، مەترسە.
27
00:03:50,407 --> 00:03:53,212
دەبێ لە شوێنێکی دەوروبەری ئێرە بێت.
28
00:03:54,215 --> 00:03:58,139
پێم وابوو تۆ ئەوت بردووە
دوور بۆ گرتنی کێشەکان.
29
00:03:58,139 --> 00:04:02,020
چۆن ڕێگەت پێدا بەو ئاسانییە ون بێت؟
30
00:04:03,490 --> 00:04:06,348
باوکە خەتای منە.
31
00:04:06,348 --> 00:04:08,961
دەبوو زیاتر وریا بوومایە.
32
00:04:08,961 --> 00:04:12,381
هەر کە وەرگەڕامەوە،
زێ مینگ نەمابوو.
33
00:04:14,508 --> 00:04:16,110
زڕ خوشک.
34
00:04:16,110 --> 00:04:19,069
خەمت نەبێت،
بە دڵنیاییەوە زێ مینگ دەدۆزمەوە.
35
00:05:03,237 --> 00:05:05,932
شێت مەبە. ئازاری هاوڕێکەت.
36
00:05:05,932 --> 00:05:09,341
دەتەوێت بۆت ئازاد بکەم؟
37
00:05:31,826 --> 00:05:34,329
باش بە و هێمن بمێنەرەوە.
38
00:05:34,329 --> 00:05:38,903
دایکم دەڵێت دەبێت پاک بکەینەوە
برینەکە بۆ ڕزگاربوون لە میکرۆبی خراپ.
39
00:05:44,343 --> 00:05:47,173
من یارمەتیدەر دەبم بۆ ئەوەی ئازارەکە نەمێنێت.
40
00:06:08,596 --> 00:06:11,103
سەیرکە دایکم بۆی دروست کردووە.
41
00:06:11,103 --> 00:06:13,869
ناوی منی لەسەرە. جوان نییە؟
42
00:06:13,869 --> 00:06:17,502
من بەکاری دەهێنم بۆ پێچانی تۆ
برین بۆ وەستاندنی خوێنبەربوونەکە.
43
00:06:32,088 --> 00:06:34,411
هەمووی تەواو بوو!
44
00:06:57,333 --> 00:07:04,189
دو زێ مینگ!
45
00:07:05,002 --> 00:07:07,894
هەمووی خەتای منە.
46
00:07:07,894 --> 00:07:10,637
نەدەبوو وەرم بگرم
تۆ لێرە بۆ کەمپکردن.
47
00:07:10,637 --> 00:07:13,478
ئەگەرنا زێ مینگ نەیدەکرد
بێسەروشوێن بوون.
48
00:07:14,196 --> 00:07:17,095
باوکە وا مەڵێ.
49
00:07:17,095 --> 00:07:19,242
خەتای تۆ نییە.
50
00:07:19,242 --> 00:07:22,456
ئەوە زێ مینگ بوو کە وتی
ئەو ویستویەتی بچێتە کەمپ.
51
00:07:25,286 --> 00:07:27,997
دڵنیام باش دەبێت.
52
00:07:29,490 --> 00:07:32,889
چی چێنگ بە دڵنیاییەوە دەیکات
لە ئاسمانەوە بەرەکەتی پێ ببەخشە.
53
00:07:34,987 --> 00:07:37,730
ئێستا کە تیمی فریاگوزاری گەیشتوون
54
00:07:37,730 --> 00:07:40,148
خەڵکێکی زۆر زیاتر بەدوایدا دەگەڕێن.
55
00:07:40,148 --> 00:07:42,913
دڵنیام لە ماوەیەکی کەمدا زێ مینگ دەدۆزینەوە.
56
00:07:56,451 --> 00:07:59,014
- یارمەتیم بدەن!
- زێ مینگ!
57
00:07:59,014 --> 00:08:01,882
ئاگادار بە! دەست بە پەتەکەوە بگرن!
58
00:08:01,882 --> 00:08:05,398
- زێ مینگ!
- یارمەتیم بدەن...
59
00:08:06,403 --> 00:08:08,564
هاوکار بن!
60
00:08:23,725 --> 00:08:26,290
کاک دو، دەبێت گەڕانەکەمان ڕابگرین.
61
00:08:26,290 --> 00:08:28,216
زۆر مەترسیدارە.
62
00:08:28,216 --> 00:08:31,572
تکایە بۆ...
باوکت و خاتوو دو.
63
00:08:31,572 --> 00:08:33,855
دەبێت بگەڕێینەوە خوارەوە
شاخەکە بۆ ئێستا.
64
00:08:33,855 --> 00:08:36,980
جارێک دەست بە گەڕانەکەمان دەکەینەوە
سبەی خۆر هەڵدێت.
65
00:09:03,192 --> 00:09:04,793
چی بکەم؟
66
00:09:04,793 --> 00:09:08,768
من ناتوانم مامی دووەم بدۆزمەوە
و هەموو کەسێکی تر. زۆر برسیم.
67
00:11:08,312 --> 00:11:12,086
سەرۆک دو بای کوان
تاکە نەوە، دو زێ مینگ
68
00:11:12,086 --> 00:11:16,812
لە شاخی گورگ بێسەروشوێن بوو، بەڵام قورس بوو
باران گەڕانی ڕزگارکردنی دواخستووە.
69
00:11:16,812 --> 00:11:19,912
یەکێک لە گەڕانەکانی ڕزگارکردن بریتی بوو لە...
بریندار بوو کاتێک لە بەردەکە کەوتە خوارەوە.
70
00:11:19,912 --> 00:11:23,029
خێزانی ڕزگارکەری بریندار
زۆر دڵتەنگ بوو لەم بارەیەوە.
71
00:11:23,029 --> 00:11:25,596
دەزانم هاوسەرەکەم لە تیمێکی فریاگوزاریدا کاردەکات.
72
00:11:25,596 --> 00:11:27,863
کەواتە ئەمە بەشێکە لە کارەکەی.
73
00:11:27,863 --> 00:11:30,202
بەڵام ئەوان تەنها مرۆڤن ئاخر.
74
00:11:30,202 --> 00:11:34,398
ئەوان پێشتر بەدوایدا دەگەڕێن
زیاتر لە دوو هەفتە لەم کەشوهەوایەدا.
75
00:11:34,398 --> 00:11:36,019
دایک...
76
00:12:00,553 --> 00:12:04,254
جێگری بەڕێوەبەر دو، من بەدەستم هێناوە
هەندێک بەڵگەنامە بۆ سەرۆک.
77
00:12:05,163 --> 00:12:07,163
لای من جێیان بهێڵە.
78
00:12:07,985 --> 00:12:09,284
هیچ شتێکی تر؟
79
00:12:09,284 --> 00:12:11,360
ئەمەش لە تیمی فریاکەوتنەوەیە.
80
00:12:11,360 --> 00:12:13,691
پێم وایە ئەوان...
کەلوپەلی مامۆستای بچووک.
81
00:12:19,437 --> 00:12:22,240
چییان دۆزیوەتەوە؟
82
00:12:22,240 --> 00:12:24,182
[مینگ]
83
00:12:25,951 --> 00:12:29,019
ئەوە دەستکێشەکەیە کە...
من بۆ زێ مینگ دروستم کردووە.
84
00:12:29,019 --> 00:12:31,464
لە کوێ دۆزییانەوە؟
85
00:12:31,464 --> 00:12:33,899
پێم سەیرە ئایا دۆزیویانەتەوە؟
86
00:12:33,899 --> 00:12:35,812
خوێنی لەسەرە.
87
00:12:36,846 --> 00:12:38,149
باوکە تۆ پێت وایە ئازاری هەبووە؟
88
00:12:38,149 --> 00:12:42,572
- ئازاری پێگەیشتووە؟
- خوشکەزا، ئارام بگرە.
89
00:12:51,149 --> 00:12:53,351
پێویستم بەوەیە پەیامێکم بۆ بگوازیتەوە.
90
00:12:53,351 --> 00:12:55,908
ئەگەر تیمی فریاگوزاری بڕیاری کشانەوەیان دا
91
00:12:55,908 --> 00:12:58,245
خۆمان دەچین بەدوایدا دەگەڕێین.
92
00:12:58,245 --> 00:13:02,028
گرنگ نییە چەند کەس بێت
دەوێت یان چەندی تێدەچێت.
93
00:13:02,028 --> 00:13:04,528
ئێمە خۆمان ئاگاداری دەبین.
94
00:13:04,528 --> 00:13:07,274
دەبێت بە زووترین کات زێ مینگ بدۆزینەوە.
95
00:13:07,274 --> 00:13:10,104
باشە باوکە.
96
00:13:11,066 --> 00:13:12,419
لەوانەیە ئێستا بچیت.
97
00:13:13,388 --> 00:13:15,798
باوک.
98
00:13:16,697 --> 00:13:18,522
زۆر دڵتەنگ مەبە.
99
00:13:18,522 --> 00:13:22,856
هەموو هەوڵێک دەدەم بۆ هێنانی
زێ مینگ گەڕایەوە ماڵەوە.
100
00:13:24,014 --> 00:13:26,197
نیگەران مەبە.
101
00:13:29,774 --> 00:13:32,763
باوکە کەمێک ئاو بخۆ.
102
00:13:35,360 --> 00:13:38,149
چی چێنگ، زۆر داوای لێبوردن دەکەم.
103
00:13:39,923 --> 00:13:43,062
من ئاگاداری منداڵەکەمان نەبووم.
104
00:13:43,705 --> 00:13:45,576
هیوادارم ئەوە...
105
00:13:45,576 --> 00:13:49,441
دەتوانیت لە سەرەوە لە ئاسمانەوە بە سەلامەتی بیهێڵیتەوە.
106
00:13:53,499 --> 00:13:56,697
زێ مینگ، تۆ لە کوێیت؟
107
00:13:56,697 --> 00:13:59,875
دەتوانی پێم بڵێی لە کوێیت؟
108
00:13:59,875 --> 00:14:03,750
ئایا دەزانی کە بەڕاستی بیرت دەکەم؟
109
00:14:07,783 --> 00:14:11,307
بەڕاستی بیری دایکم و باپیرم دەکەم.
110
00:14:33,139 --> 00:14:36,245
من ماسی کاڵ ناخۆم.
111
00:15:28,240 --> 00:15:30,918
وەرە با بگەڕێینەوە بۆ چادرەکەمان.
112
00:15:38,678 --> 00:15:41,894
دایکە، من نەچوومە هیچ شوێنێک.
113
00:15:41,894 --> 00:15:45,052
بۆچی نەهاتیت بۆم بگەڕێیت؟
114
00:15:47,966 --> 00:15:51,969
پاپا وۆڵف، دەمەوێت دایکم بدۆزمەوە.
115
00:15:51,969 --> 00:15:55,099
ئایا دایکم منی لەبیر کردووە؟
116
00:16:10,211 --> 00:16:12,317
من دایکم دەوێت.
117
00:16:14,067 --> 00:16:18,195
پاپا وۆڵف، دایکمە
دەچیت بۆ من دەگەڕێتەوە؟
118
00:16:21,277 --> 00:16:24,913
ئایا دایکم بۆ هەمیشە جێی هێشتم؟
119
00:16:24,913 --> 00:16:28,642
ئایا ئەو کچە باسی منی لەبیر کردووە؟
120
00:17:05,391 --> 00:17:06,998
تۆ دەتەوێت؟
121
00:17:06,998 --> 00:17:09,231
کاتێک دەگەڕێینەوە بۆت لێنێنم.
122
00:17:53,338 --> 00:17:55,884
پاپا وۆڵف، دەزانم
پیاوی ڕاستەقینە دەبێ ئازابێت
123
00:17:55,884 --> 00:17:58,065
و لە هیچ شتێک نەترسن.
124
00:19:13,819 --> 00:19:15,883
دڵنیابە لە نزیک مامی دووەم.
125
00:19:15,883 --> 00:19:18,030
بەڵام دواتر تۆ ترساندی.
126
00:19:20,862 --> 00:19:24,184
دایە گیان، دەمەوێت بچم و بگرم
هەندێک هەڵە لەگەڵ مامی دووەم.
127
00:19:24,184 --> 00:19:27,679
دڵنیابە گوێ لە...
مامی دووەم و لە نزیکەوە بمێنەرەوە.
128
00:19:27,679 --> 00:19:29,928
ئاگادار بە.
129
00:19:29,928 --> 00:19:32,499
- وریا.
- باشە.
130
00:19:32,499 --> 00:19:35,655
مامی دووەم با بڕۆین
و هەندێک بەگ بگرن.
131
00:19:35,655 --> 00:19:37,230
زێ مینگ، دەزانی چی؟
132
00:19:37,230 --> 00:19:39,884
خەریک بوو هەر لەو کاتەدا بەگێکی گەورە بگرم.
133
00:19:39,884 --> 00:19:42,452
بەڵام دواتر تۆ ترساویت لێی دوور خستەوە.
134
00:19:43,670 --> 00:19:47,267
باشە با بچین هەندێک بەگ بگرین.
135
00:19:48,115 --> 00:19:50,190
ماڵئاوایی لە دایکم بکە.
136
00:19:50,190 --> 00:19:52,750
- ئاگادار بە.
- بای خوشکەزا.
137
00:20:02,009 --> 00:20:04,499
قاوەیی، سەوز.
138
00:20:04,499 --> 00:20:07,690
سەوز... چاوەڕوان بن.
139
00:20:09,506 --> 00:20:12,565
بەردێکم لەناو پێڵاوەکەمدا هەیە.
140
00:20:12,565 --> 00:20:14,847
با سەرەتا دەریبهێنم، باشە؟
141
00:20:14,847 --> 00:20:16,768
مامی دووەم، پەپوولەیەک هەیە.
142
00:20:16,768 --> 00:20:19,789
تۆ هەوڵی گێلکردنم دەدەیت، نەخێر؟
143
00:20:21,833 --> 00:20:23,895
چاوەڕێم بکە پەپوولە.
144
00:20:24,526 --> 00:20:27,817
- چاوەڕوان بە پەپوولە.
- باشە.
145
00:20:34,280 --> 00:20:36,278
زێ مینگ؟
146
00:20:45,796 --> 00:20:48,528
مامی دووەم لە کوێی؟
147
00:20:49,346 --> 00:20:52,491
زێ مینگ!
148
00:20:54,144 --> 00:20:56,452
مامی دووەم.
149
00:20:57,211 --> 00:20:59,260
مامی دووەم!
150
00:21:00,881 --> 00:21:03,122
مامی دووەم.
151
00:21:09,894 --> 00:21:12,604
مامی دووەم لە کوێی؟
152
00:21:18,182 --> 00:21:20,338
مامی دووەم!
153
00:21:27,788 --> 00:21:30,583
مامی دووەم چاوەڕێم بکە!
154
00:21:30,583 --> 00:21:33,856
مامی دووەم.
155
00:21:38,751 --> 00:21:41,615
مامی دووەم، چاوەڕوان بن!
156
00:21:41,615 --> 00:21:44,747
مامی دووەم چاوەڕێم بکە!
157
00:21:48,048 --> 00:21:50,636
چاوەڕوان بن، مامی دووەم!
158
00:21:54,396 --> 00:21:56,730
چاوەڕێی من بن!
159
00:22:00,288 --> 00:22:02,458
مامی دووەم!
160
00:22:08,323 --> 00:22:11,114
مامە دووەم، بۆچی کرد
تۆ بەجێم دەهێڵیت؟
161
00:22:29,048 --> 00:22:32,376
وەرە بزانین هەیە یان نا
هەر شتێک کە لە کەمپەکەدا بەسوود بێت.
162
00:22:32,376 --> 00:22:33,970
با بچین.
163
00:22:37,016 --> 00:22:39,791
پەلە بکە، دەبێ بچینە خوارەوە
شاخەکە پێش ئەوەی تاریک بێت.
164
00:22:39,791 --> 00:22:42,582
- ئەگینا زۆر مەترسیدار دەبێت.
- باشە.
165
00:22:54,662 --> 00:22:56,665
سەیرکردن.
166
00:23:36,654 --> 00:23:39,842
لە کاتی پرۆسەی گەرمبوونی جیهاندا...
167
00:23:39,842 --> 00:23:41,942
دەنگ هەیە لێیەوە دێت!
168
00:26:47,280 --> 00:26:48,788
دەزانی چی؟
169
00:26:48,788 --> 00:26:52,333
شوێنێکی پیرۆز هەیە بۆ گورگەکان
لە شاخەکانی دوور لە تایوان.
170
00:26:52,333 --> 00:26:55,954
هەروەها ئەو شوێنەیە کە...
چیرۆکێکی خۆشەویستی ئەفسانەیی سەریهەڵدا.
171
00:26:55,954 --> 00:26:59,303
دەوترێت گورگەکان تەنها هەیانە
یەک هاوبەشی ژیانیان
172
00:26:59,303 --> 00:27:02,201
تا مردن جیایان دەکاتەوە.
173
00:27:03,305 --> 00:27:05,930
بەڵام ئەم پاشای گورگە بێ ڕکابەرە هەیە
174
00:27:05,930 --> 00:27:10,097
کە هەرگیز نەڕۆیشت
دوای مردنی هاوسەرەکەی.
175
00:27:10,097 --> 00:27:13,012
تەنها هەموو ڕۆژێک لە تەنیشت گۆڕەکەی دەمایەوە.
176
00:27:13,012 --> 00:27:15,630
دوای ٢٠٠ ساڵ
177
00:27:15,630 --> 00:27:18,673
ئەو پاشای گورگە وردە وردە
پەرەی سەند و بوو بە گورگێک.
178
00:27:19,525 --> 00:27:21,502
گورگێک کە دەگۆڕێت بۆ گورگ؟
179
00:27:21,502 --> 00:27:24,862
زیاتر لە جنۆکە دەچێت
چیرۆک نەک چیرۆکێکی خۆشەویستی.
180
00:27:25,865 --> 00:27:29,678
سیس، هاوپۆلەکەت زۆر بێزارکەر.
181
00:27:31,280 --> 00:27:34,156
ئەو پلە باڵای تۆیە ئاخر.
182
00:27:34,156 --> 00:27:38,978
- هەندێک ڕێز نیشان بدە.
- تەنها ئەم کابرا بێزارکەرە پشتگوێ بخە.
183
00:27:38,978 --> 00:27:41,116
چیرۆکەکە بۆ ئێمە تەواو بکە.
184
00:27:41,116 --> 00:27:43,771
کەواتە چی ڕوویدا دوای...
پاشای گورگ بوو بە گورگ؟
185
00:27:43,771 --> 00:27:49,048
پاشان گورگەکە فێری ئەوە بوو
فرمێسکەکان بڕێژن هەروەک چۆن مرۆڤەکان دەیکەن.
186
00:27:49,048 --> 00:27:52,512
کەواتە هەرکاتێک بیری لە ژنەکەی کرد
187
00:27:52,512 --> 00:27:54,247
فرمێسکی ڕشتبوو.
188
00:27:54,247 --> 00:27:55,861
دڵۆپ بە دڵۆپ
189
00:27:55,861 --> 00:27:59,101
شوێنەکەی سووڕاند
بۆ ناو دەریاچەیەکی جوان.
190
00:27:59,101 --> 00:28:03,400
بەڵام ئەو ئێمەی مرۆڤی نەدەویست
بۆ ئەوەی خۆی و هاوسەرەکەی تێکبدات.
191
00:28:03,400 --> 00:28:07,845
بۆیە ئەو دەریاچەی لە پشت هەور و تەمەوە شاردەوە
192
00:28:07,845 --> 00:28:09,644
دوور لە هەموو کەسێک.
193
00:28:09,644 --> 00:28:12,326
لە چەند سەد ساڵی ڕابردوودا
194
00:28:12,326 --> 00:28:14,747
زۆرێک لە گەشتیاران هەوڵیان داوە
بەدوای خێڵی گورگە پیرۆزەکاندا بگەڕێ.
195
00:28:14,747 --> 00:28:16,883
بەڵام کەس نەیتوانی بیدۆزێتەوە.
196
00:28:16,883 --> 00:28:19,866
بۆ ئەوانەی کە دۆزییانەوە،
جارێکی تر هەرگیز نەگەڕانەوە.
197
00:28:20,461 --> 00:28:22,298
جارێکی تر هەرگیز نەگەڕاوەتەوە؟
198
00:28:22,298 --> 00:28:25,491
- مەبەستت چیە؟
- بە واتایەکی تر
199
00:28:25,491 --> 00:28:27,699
شای گورگ دەبێ...
200
00:28:29,108 --> 00:28:30,953
بە زیندووی خواردیان.
201
00:28:30,953 --> 00:28:33,791
بۆچی ئەوەندە لە چیرۆکێکی ساختە دەترسیت؟
202
00:28:33,791 --> 00:28:35,987
- تەنها ئەفسانەیە.
- نەخێر ساختە نییە.
203
00:28:35,987 --> 00:28:37,886
شاخی گورگ نزیکە لەو شوێنەی ئێمە لێی دەژین.
204
00:28:37,886 --> 00:28:39,449
دەتوانن پرسیار لە خوشکەکەم بکەن.
205
00:28:39,449 --> 00:28:41,922
سیس، شاخی گورگ ڕاستەقینە، ڕاستە؟
206
00:28:41,922 --> 00:28:44,086
خوشکەکەت زیادەڕەوی دەکات.
207
00:28:44,086 --> 00:28:46,574
ڕەنگە خوشکەکەم هەندێک جار چەقۆکێش بێت
208
00:28:46,574 --> 00:28:48,596
بەڵام هەرگیز درۆ ناکات.
209
00:28:48,596 --> 00:28:50,827
مەبەستت لەوێیە بەڕاستی
خێڵێکی گورگی پیرۆزە
210
00:28:50,827 --> 00:28:53,365
و دەریاچەیەکی پڕ لە فرمێسک؟
211
00:28:53,365 --> 00:28:55,743
هەروەها ناوێکی جوانی هەیە.
212
00:28:55,743 --> 00:28:58,102
ناوی فرمێسکی پۆلاریسە.
213
00:28:58,102 --> 00:29:02,353
ئاماژەیە بۆ متمانەی مرۆڤ، خۆڕاگری
214
00:29:02,353 --> 00:29:05,288
و ئیمانی هەمیشەیی بە خۆشەویستی.
215
00:29:05,288 --> 00:29:08,294
[فۆتۆگرافەر: تیان می می]
216
00:29:16,248 --> 00:29:19,259
سڵاو سەیری چی دەکەیت؟
217
00:29:20,900 --> 00:29:23,755
سەیری ئەو وێنانە دەکەم کە تۆ...
وەریگرت بۆ پلە بەرزکردنەوەی کۆمپانیاکەم.
218
00:29:23,755 --> 00:29:25,709
دوای ئەوەی لە ماڵپەڕەکەمان دایانناین
219
00:29:25,709 --> 00:29:28,971
تەنانەت گوێم لە سەرۆکەکەمان بوو
زۆر سەرسام بوو پێیان.
220
00:29:30,277 --> 00:29:34,587
شانازی فۆتۆگرافەرێکە کە دڵی خۆش بکات
موکلەکانمان بە وێنەکانمانەوە.
221
00:29:40,480 --> 00:29:42,602
ئەوان میوانداری دەکەن
پێشبڕکێیەکی فۆتۆگرافی.
222
00:29:42,602 --> 00:29:44,528
بابەتەکە بریتییە لە "شوێنی شاردنەوەی نهێنی تۆ".
223
00:29:44,528 --> 00:29:46,413
ئەگەر لە پێشبڕکێکەدا سەرکەوتن بەدەست بهێنیت
224
00:29:46,413 --> 00:29:49,916
تۆ دەتوانیت کار بکەیت
لەگەڵ ئانی بۆ ماوەی مانگێک.
225
00:29:50,767 --> 00:29:53,201
مەبەستت ئانی گریفیتسە؟
226
00:29:53,201 --> 00:29:55,268
فۆتۆگرافەری ژنە خۆشەویستەکەت.
227
00:29:55,268 --> 00:29:58,538
ئەگەر لە پێشبڕکێکەدا سەرکەوتوو بوویت،
دەتوانیت یاریدەدەری ئەو بیت
228
00:29:58,538 --> 00:30:00,891
و بۆ ماوەی مانگێک لەگەڵیدا لە ئەفریقا کاربکەن.
229
00:30:00,891 --> 00:30:03,711
مەبەستت ئەوەیە لە ڕاستیدا دەتوانم لەگەڵیدا کار بکەم؟
230
00:30:03,711 --> 00:30:07,098
تەنانەت ئەگەر تەنها بگەمە ئەوەی بم
یاریدەدەرەکەی بۆ ماوەی مانگێک
231
00:30:07,098 --> 00:30:09,144
من دەتوانم زۆر شت لێی فێر بم.
232
00:30:09,144 --> 00:30:10,410
بەڕاستی دەتەوێت بچیت، ڕاستە؟
233
00:30:11,671 --> 00:30:16,288
بەڵام دڵنیا نیم کە وێنەکانم
ئەوەندە باشن کە بتوانن سەرکەوتن بەدەست بهێنن.
234
00:30:16,288 --> 00:30:19,111
بەتوانا زۆرن
فۆتۆگرافەران لە تایوان.
235
00:30:22,333 --> 00:30:24,061
خۆت بە کەم مەزانە.
236
00:30:24,528 --> 00:30:26,826
وێنەکانت تایبەتن بە خۆت.
237
00:30:26,826 --> 00:30:28,980
کەس ناتوانێت ئەوەت لێ بسەنێتەوە.
238
00:30:28,980 --> 00:30:31,605
متمانەی تەواوم پێت هەیە.
239
00:30:33,410 --> 00:30:35,679
هەموو هەوڵێک دەدەم.
240
00:30:37,964 --> 00:30:39,672
تەنها ئەوە
241
00:30:39,672 --> 00:30:42,310
لەوانەیە زۆر ئاسان نەبێت
بۆ دۆزینەوەی شوێنی حەشاردانی نهێنی ڕاستەقینە
242
00:30:42,310 --> 00:30:44,373
لە تایوان.
243
00:30:45,875 --> 00:30:49,007
من تەنها ئەو شوێنە دەزانم کە دەبێ بچم.
244
00:31:01,348 --> 00:31:03,423
[هوانیۆ ئینتەرناشناڵ
پێشبڕکێی فۆتۆگرافی]
245
00:31:07,259 --> 00:31:10,384
سیس، تۆ چی دەکەیت؟
246
00:31:10,384 --> 00:31:12,923
دوشەکەت تەواو کردووە؟
247
00:31:13,733 --> 00:31:16,294
- ئایا دایکم و باوکم خەوتوون؟
- بەڵێ.
248
00:31:16,294 --> 00:31:19,805
گوێم لە خڕخڕکردنی باوک بوو کاتێک...
تەنها ئێستا بە ژوورەکەیاندا تێپەڕیم.
249
00:31:20,794 --> 00:31:24,618
باشترە قژت بە فڕێ وشک بکەیتەوە
یان ئەگەرنا سەرئێشەت دەبێت.
250
00:31:25,665 --> 00:31:28,778
چاوەڕێی خوشکەکەمم
بۆ ئەوەی قژم بۆ وشک بکەمەوە.
251
00:31:33,828 --> 00:31:35,425
زی زی.
252
00:31:35,425 --> 00:31:39,730
پێت وایە شاخی گورگ
ئایا بەڕاستی ئەوە مەترسیدارە؟
253
00:31:41,016 --> 00:31:43,019
شاخی گورگ خۆی مەترسیدار نییە
254
00:31:43,019 --> 00:31:46,011
تا ئەو کاتەی دوور بمێنیتەوە
لە خێڵی گورگ پیرۆزەوە.
255
00:31:46,011 --> 00:31:48,076
لەبیرت بێت چی ڕوویدا
بۆ دراوسێمان خاڵە لین؟
256
00:31:48,076 --> 00:31:52,047
کوڕەکەی لەگەڵ هاوڕێکانیدا چووە ئەوێ
دوای تەواوکردنی خوێندنی ئامادەیی.
257
00:31:52,047 --> 00:31:54,030
هەموو هاوڕێکانی توانیان
بۆ ئەوەی شاخەکە بەجێبهێڵێت
258
00:31:54,030 --> 00:31:56,651
بەڵام پێداگری لەسەر چوون بۆ...
سەیری خێڵی گورگ پیرۆز بکە.
259
00:31:56,651 --> 00:31:59,291
پاشان جارێکی تر نەگەڕایەوە.
260
00:31:59,291 --> 00:32:01,712
بەڵام تەنها دەریاچەیەکە.
261
00:32:01,712 --> 00:32:03,771
چۆن دەریاچەیەک مرۆڤ بە زیندووی بخوات؟
262
00:32:03,771 --> 00:32:05,953
دەزانم دەریاچەیەک ناتوانێت مرۆڤ بە زیندووی بخوات.
263
00:32:05,953 --> 00:32:07,826
بەڵام...
264
00:32:08,959 --> 00:32:11,048
بەڵام چی؟
265
00:32:15,298 --> 00:32:16,863
من گورگێکی گەورەی خراپم
266
00:32:16,863 --> 00:32:19,761
و بە زیندووی دەتخۆم.
267
00:32:19,761 --> 00:32:22,012
وازی لێ بێنە.
268
00:32:22,012 --> 00:32:25,451
- وازی لێ بێنە، دابنیشە.
- باشە.
269
00:32:25,451 --> 00:32:27,854
خۆت دەتوانیت بیکەیت.
270
00:32:34,529 --> 00:32:38,531
سیس، بۆچی لەناکاویت
باسی شاخی گورگ دەکەیت؟
271
00:32:40,164 --> 00:32:42,920
ناتوانم کازۆئالێکم هەبێت
چات لەگەڵ خوشکەکەم؟
272
00:32:42,920 --> 00:32:45,472
بێگومان دەتوانیت.
273
00:32:48,779 --> 00:32:52,932
زی زی، من بۆ...
سبەی وێنەگرتنێک.
274
00:32:52,932 --> 00:32:55,957
- بۆ کوێ دەچیت؟
- تایچۆنگ.
275
00:32:55,957 --> 00:32:58,964
لە ماڵی هاوڕێکەم دەمێنمەوە
شوێنێک بۆ چەند ڕۆژێک.
276
00:32:58,964 --> 00:33:01,721
سبەی بەیانی زوو دەڕۆم.
277
00:33:01,721 --> 00:33:04,055
دەتوانی سبەی دایکم و باوکم ئاگادار بکەیتەوە؟
278
00:33:04,055 --> 00:33:06,795
باشە کێشە نییە.
279
00:33:06,795 --> 00:33:11,140
زۆر سەرقاڵ دەبم،
بۆیە لەوانەیە لەبیرم بچێت پەیوەندی بە ماڵەوە بکەم.
280
00:33:11,140 --> 00:33:13,522
ئەگەر ناتوانی تێیدا تێپەڕیت
بۆ من لە مۆبایلەکەمەوە
281
00:33:13,522 --> 00:33:17,028
پاشان ڕەنگە لەبەر ئەوە بێت
پێشوازییەکە بەڕاستی خراپە لەوێ.
282
00:33:17,028 --> 00:33:19,433
دایکم لەم دواییانەدا زۆر بە خراپی کۆکەی کردووە.
283
00:33:19,433 --> 00:33:21,544
لەبیرت نەچێت هەندێک ئاوی گوێزی هیندی بۆ دروست بکەیت.
284
00:33:21,544 --> 00:33:24,846
دڵنیابە بە باوکم دەڵێیت زیادەڕۆیی لە کار مەکە
خۆی لە دوکانی گیایی چینی.
285
00:33:24,846 --> 00:33:27,038
پێویستە پشوویەک بدات...
286
00:33:31,058 --> 00:33:35,786
سیس، ئایا دڵنیای تەنها دەڕۆیت
بۆ تایچۆنگ بۆ چەند ڕۆژێک؟
287
00:33:36,394 --> 00:33:41,595
چۆن دەنگ دەدات
چەند ساڵێک دەڕۆیت؟
288
00:33:42,204 --> 00:33:45,915
بەهەر حاڵ دایکم و باوکم بەجێدەهێڵم
لە دەستی بەتواناکانتاندا.
289
00:33:46,452 --> 00:33:48,887
دڵنیابە کە چاودێرییان دەکەیت.
290
00:33:48,887 --> 00:33:51,557
- باشە؟
- بەڵێ خانم.
291
00:33:52,178 --> 00:33:54,756
باشە ئێستا بڕۆ قژت وشک بکەرەوە.
292
00:34:08,509 --> 00:34:11,186
[ڕێڕەوی مێژوویی شاخی گورگ]
293
00:34:43,012 --> 00:34:45,715
ببوورە.
294
00:34:45,715 --> 00:34:47,679
دەمەوێت بچمە ئەم شوێنە.
295
00:34:47,679 --> 00:34:49,318
کام ڕێگا بگرمە بەر؟
296
00:34:49,318 --> 00:34:52,038
ئەم ڕێگایە پەیڕەو بکە و دەگەیتە ئەوێ.
297
00:34:52,038 --> 00:34:54,039
- بەو شێوەیە؟
- بەڵێ.
298
00:34:54,039 --> 00:34:56,271
سوپاس.
299
00:35:26,876 --> 00:35:30,467
دیارە ئەو کچە بە جددی وەرم نەدەگرت.
300
00:35:31,224 --> 00:35:34,867
بنبەستێکە. من دەبێ
ڕێگای تریان گرتۆتەبەر.
301
00:36:22,190 --> 00:36:24,693
ئایا بەڕاستی دەکرێت...
302
00:37:11,489 --> 00:37:14,123
لێرە جوانە.
303
00:37:14,123 --> 00:37:18,027
هەرگیز شاخی گورگم نەدەناسی
ئەوەندە وێنەکێش بوو.
304
00:37:18,027 --> 00:37:21,039
چۆن دەکرا لەوێدا بە ئەگەرێکی زۆرەوە
لێرە گورگ بن؟
305
00:38:17,161 --> 00:38:19,934
پیاوێکی ڕووت؟
306
00:39:04,512 --> 00:39:07,331
زۆر بە دەنگی بەرز نەبێت یان تێکیان دەدەیت.
307
00:39:29,081 --> 00:39:32,126
چۆن بڕیارە لەگەڵت قسە بکەم
ئەگەر بەردەوام چاوەکانت داپۆشی؟
308
00:39:39,856 --> 00:39:43,878
پێت وایە دەتوانیت بۆ من بگەڕێیتەوە؟
309
00:39:43,878 --> 00:39:45,070
بۆچی؟
310
00:39:46,567 --> 00:39:49,452
چونکە تۆ هیچ جل و بەرگێکت لەبەر نییە.
311
00:39:50,673 --> 00:39:53,844
چۆن حەمام بکەم
ئەگەر جلەکانم لەبەر بکەم؟
312
00:39:53,844 --> 00:39:55,663
بەڵام...
313
00:39:55,663 --> 00:39:57,684
بەڵام چی؟
314
00:39:57,684 --> 00:39:59,512
بەڵام...
315
00:40:01,043 --> 00:40:03,829
ئەوە... ئازاری هەیە.
316
00:40:03,829 --> 00:40:06,364
با یارمەتیدەر بم بۆ ئەوەی ئازارەکە نەمێنێت.
317
00:40:13,282 --> 00:40:15,896
بەڕاستی قژت بۆنێکی خۆشی هەیە.
318
00:40:17,387 --> 00:40:20,076
دایکمم بیردەخاتەوە.
319
00:40:23,007 --> 00:40:24,257
ناوت چیە؟
320
00:40:25,481 --> 00:40:28,170
- می می.
- می می.
321
00:40:30,536 --> 00:40:32,099
می می.
322
00:40:32,702 --> 00:40:35,246
می می، تۆ دەتەوێت یاری بکەیت
لە ئاودا لەگەڵم؟
323
00:40:35,920 --> 00:40:38,222
پێموانییە بیرۆکەیەکی باش بێت.
324
00:40:45,516 --> 00:40:48,240
کاکە دەتوانی واز لە ڕشتنی ئاو بەسەرمدا بێنی؟
325
00:41:18,717 --> 00:41:21,186
بۆچی شوێنم دەکەویت؟
326
00:41:21,186 --> 00:41:24,126
- بۆ کوێ دەچیت؟
- ئەوە هیچ شتێکی تۆ نییە.
327
00:41:25,447 --> 00:41:29,318
- ئەم شتە ڕەشە چییە؟
- کامێرایە.
328
00:41:29,318 --> 00:41:32,759
کامێرا؟ بۆ وێنەگرتن؟
329
00:41:34,608 --> 00:41:35,914
بە تەواوی.
330
00:41:37,268 --> 00:41:39,043
چ جۆرە وێنەیەک؟
331
00:41:39,043 --> 00:41:41,547
دەمەوێت ئەفسانەیەک پێکەوە دابنێم.
332
00:41:45,784 --> 00:41:48,235
ئایا لە دەوروبەری ئێرە دەژیت؟
333
00:41:51,565 --> 00:41:55,393
ئایا گوێت لە دەریاچەیەک بووە
پێی دەوترێت فرمێسکی پۆلاریس؟
334
00:41:57,079 --> 00:41:59,500
بیستم کە پیرۆز
خێڵی گورگ لەوێ دەژی
335
00:41:59,500 --> 00:42:02,335
و ئەوە کوێیە کە ڕۆمانسی...
چیرۆکی خۆشەویستی سەرچاوەی گرتووە.
336
00:42:15,400 --> 00:42:17,231
ئایا تۆ باشیت؟
337
00:42:24,106 --> 00:42:26,878
یارمەتیدان!
338
00:43:08,893 --> 00:43:11,110
می می.
339
00:43:14,199 --> 00:43:15,858
می می.
340
00:43:24,652 --> 00:43:26,800
می می.
341
00:43:29,525 --> 00:43:31,608
می می.
342
00:43:35,797 --> 00:43:37,695
می می.
343
00:43:41,601 --> 00:43:44,780
- چیت دەوێت؟
- پێم وابوو تۆ مردوویت.
344
00:43:50,010 --> 00:43:52,090
داوای لێبووردن دەکەم.
345
00:43:56,028 --> 00:43:57,980
ئاساییە.
346
00:43:59,163 --> 00:44:02,875
بەڵام بۆچی ئەوەندە زەبەلاحت هەبوو
کاردانەوە بەرامبەر بە خێڵی گورگ پیرۆز؟
347
00:44:02,875 --> 00:44:05,626
- لە گورگ دەترسیت؟
- گورگەکان بە هیچ شێوەیەک ترسناک نین.
348
00:44:05,626 --> 00:44:07,827
تەنها مرۆڤە'
تێڕوانینی هەڵە بۆ گورگەکان.
349
00:44:07,827 --> 00:44:09,759
من گورگەکانم خۆشدەوێت. زۆر میهرەبانن.
350
00:44:09,759 --> 00:44:11,690
جۆر؟
351
00:44:15,882 --> 00:44:17,436
برسیتە؟
352
00:44:27,358 --> 00:44:30,768
Wait, you're way too
بە خێرایی بۆ ئەوەی من بەردەوام بم.
353
00:44:38,155 --> 00:44:40,378
بۆ کوێ دەمبەیت؟
354
00:44:40,378 --> 00:44:42,567
بۆ گەڕان بەدوای خواردن.
355
00:45:03,550 --> 00:45:05,849
بۆنێکی نایابیان هەیە.
356
00:45:15,764 --> 00:45:19,048
دەتوانیت لە پێشەوە سەرقاڵ بکەیت
و لە پشتەوە دەیگرم.
357
00:46:03,858 --> 00:46:06,945
- ئازاری ئەژنۆت داوە.
- تێگەیشتم!
358
00:46:06,945 --> 00:46:10,188
- واز لە ڕاکردن بێنە.
- سەیرکە ئێمە پێکەوە ئەمەمان گرتووە.
359
00:46:10,188 --> 00:46:12,577
- با هەندێک کرێمی لەسەر دابنێین.
- سەیرکردن.
360
00:46:12,577 --> 00:46:14,954
واز لە ڕاکردن بهێنن.
361
00:46:16,842 --> 00:46:18,228
وەستان!
362
00:46:30,143 --> 00:46:32,240
دانیشە.
363
00:46:46,802 --> 00:46:49,873
- دایە گیان ئازاری هەیە.
- پێمی نیشان بدە.
364
00:46:51,505 --> 00:46:54,197
من یارمەتیدەر دەبم بۆ ئەوەی ئازارەکە نەمێنێت.
365
00:46:54,197 --> 00:46:57,561
دەزانم، با Band-Aid ی لەسەر دابنێین.
366
00:46:57,561 --> 00:47:00,378
پاشان برینەکەت لە ماوەیەکی کەمدا چاک دەبێتەوە
367
00:47:00,378 --> 00:47:03,000
و چیتر هەست بە هیچ ئازارێک ناکەیت باشە؟
368
00:47:04,536 --> 00:47:06,815
تۆ کوڕێکی هێندە ئازایت.
369
00:47:09,882 --> 00:47:11,199
باشە.
370
00:47:31,403 --> 00:47:33,500
چاوەڕوان بە.
371
00:47:39,063 --> 00:47:42,012
پاپا وۆڵف، هاوڕێیەکم هێناوە
ماڵێک بۆ ئەوەی لە باران دوور بکەوێتەوە.
372
00:47:44,416 --> 00:47:46,579
پاپا وۆڵف؟
373
00:47:54,954 --> 00:47:56,260
پاپا وۆڵف؟
374
00:47:57,195 --> 00:47:59,878
بۆچی لە ژێر بارانێکی وەها بەخوڕدا دەچووە دەرەوە؟
375
00:48:00,577 --> 00:48:03,677
ئایا تەنها بە باوکت ناوت بە "گورگ پاپا؟"
376
00:48:03,677 --> 00:48:07,161
- ئەوە زۆر تایبەتە.
- کورسی هەبێت.
377
00:48:24,489 --> 00:48:26,342
ئایا خۆت ئەم شوێنەت ڕازاندەوە
378
00:48:26,342 --> 00:48:28,733
یان خێزانەکەت کردوویەتی؟
379
00:48:30,485 --> 00:48:33,202
چی دەکەیت؟
380
00:48:33,202 --> 00:48:35,463
داکەندنی جلەکانم. هەموویان تەڕن.
381
00:48:35,463 --> 00:48:37,739
پێویستە هی خۆت وەربگریت
بکوژێنەرەوە و وشکیان بکەرەوە، هەروەها.
382
00:48:37,739 --> 00:48:40,134
- ئاساییە.
- ئەوا نەخۆش دەبیت.
383
00:48:40,134 --> 00:48:42,668
بەڕاستی نەخۆش بوون ناڕەحەتە.
384
00:48:42,668 --> 00:48:44,862
مەیانکەنە داکەنە.
385
00:48:55,097 --> 00:48:58,706
با تەنها لەبەردەم ئاگرەکەدا دابنیشین.
386
00:48:58,706 --> 00:49:01,199
دانیشە.
387
00:50:11,869 --> 00:50:14,168
ئایا ئەمەت هەیە؟
388
00:50:14,929 --> 00:50:17,405
چرای دەستی بەرگریکردنم لە خۆم.
389
00:50:35,233 --> 00:50:37,659
گوێم لە دەنگەکانە.
390
00:50:49,284 --> 00:50:50,909
پێمی نیشان بدە.
391
00:50:53,335 --> 00:50:55,443
ئایا دەزانی چۆن بەکاری بهێنیت؟
392
00:50:55,443 --> 00:50:56,940
بەڵام دەستەکانت...
393
00:50:57,851 --> 00:51:02,358
هێمن ڕابگرە و فشار بخەرە سەر
ئەمە بۆ گرتنی وێنە.
394
00:51:02,358 --> 00:51:04,284
باشە.
395
00:51:15,525 --> 00:51:17,427
می می.
396
00:51:27,210 --> 00:51:28,990
با فێرت بکەم.
397
00:51:29,623 --> 00:51:31,619
بۆ بینینی وێنەکان ئەمە بکە.
398
00:51:31,619 --> 00:51:34,748
بۆ بینینی ئەم تیرە داگرە
وێنەی پێشوو.
399
00:51:35,650 --> 00:51:38,217
ئەوە ئەو وێنەیەیە کە تازە گرتوومە.
400
00:51:45,264 --> 00:51:47,896
ئایا ئەمە باپیرەت؟
401
00:51:52,914 --> 00:51:56,643
ئەو باوکمە. تەنها کەمێک پێگەیشتوو دەردەکەوێت.
402
00:51:57,385 --> 00:51:59,800
پێگەیشتوو؟
403
00:52:01,400 --> 00:52:03,286
وەک لە...
404
00:52:04,177 --> 00:52:08,072
من کەمێک پێگەیشتووترم
و تێگەیشتن.
405
00:52:10,918 --> 00:52:12,719
لەبیری بکە.
406
00:52:12,719 --> 00:52:14,780
ئەمە دایکمە.
407
00:52:14,780 --> 00:52:17,552
ئەمە خوشکی بچووکمە، زی زی.
408
00:52:17,552 --> 00:52:20,110
ئەم سێ کەسە ستافەکەن
لە دوکانی گیایی چینیمان.
409
00:52:20,110 --> 00:52:23,443
بەڕاستی ئەوان لە ئێمەوە نزیکن،
هەر وەک خێزانەکەی خۆمان.
410
00:52:24,954 --> 00:52:27,231
خێزان؟
411
00:52:27,231 --> 00:52:29,155
چی دەربارەی تۆ؟
412
00:52:29,155 --> 00:52:31,922
ئایا تەنها لێرە لەگەڵ باوکت دەژیت؟
413
00:52:42,054 --> 00:52:44,802
نازانم
414
00:52:44,802 --> 00:52:47,648
باوکم چۆنە.
415
00:52:55,092 --> 00:52:57,748
نەمتوانی دایکم بدۆزمەوە.
416
00:53:14,824 --> 00:53:16,972
می می.
417
00:53:36,329 --> 00:53:38,137
من ناوم...
418
00:53:39,045 --> 00:53:40,813
زێ مینگ.
419
00:53:43,916 --> 00:53:46,188
زێ مینگ؟
420
00:53:49,202 --> 00:53:51,338
زێ مینگ...
421
00:53:57,059 --> 00:53:59,514
بیری دایکی دەکات.
422
00:54:07,360 --> 00:54:10,007
بەڕاستی زێ مینگ بیری دایکی دەکات!
423
00:54:22,706 --> 00:54:25,677
بۆچی نەهات و بەدوای مندا بگەڕێت؟
424
00:54:27,014 --> 00:54:29,731
بۆچی بۆ من نەهاتەوە؟
425
00:57:33,369 --> 00:57:36,253
ڕاوچییەک. پاپا وۆڵف لە مەترسیدایە.
426
00:58:02,400 --> 00:58:04,402
لە پشتەوە!
427
00:58:07,577 --> 00:58:09,574
یارمەتیدان!
428
00:58:09,574 --> 00:58:12,427
چاوەڕێی چی دەکەیت؟ یارمەتیم بدەن!
429
00:59:06,967 --> 00:59:09,255
ئاگاداربە زێ مینگ!
430
00:59:28,943 --> 00:59:31,141
وەرە با بڕۆین.
431
01:00:39,318 --> 01:00:41,548
پێم وایە ئێستا بچم باشترە.
432
01:00:44,016 --> 01:00:46,317
- بەڵام زۆر تاریکە.
- ئاساییە.
433
01:00:46,317 --> 01:00:49,195
ماڵەکەم لە شاخی گورگەوە دوور نییە.
434
01:00:51,885 --> 01:00:55,278
تۆ وتت دەتەوێت بیبەیت
وێنەیەکی فیلمی Tears of Polaris.
435
01:00:55,278 --> 01:00:57,577
ئیتر ناتەوێت ئەوە بکەیت؟
436
01:01:02,273 --> 01:01:05,244
- من...
- تەنها بمێنەرەوە.
437
01:01:05,244 --> 01:01:07,731
من دەتبەم بۆ ئەوێ.
438
01:01:10,715 --> 01:01:13,452
من قسەی ناشرینت لێ ناکەم.
439
01:01:24,365 --> 01:01:27,074
پاشان باشترە تەلەفۆن بۆ ماڵەوە بکەم.
440
01:01:39,076 --> 01:01:41,447
لێرە پێشوازییەک نییە.
441
01:01:52,742 --> 01:01:55,835
ئەو پاپا گورگی منە.
442
01:01:57,989 --> 01:02:01,077
ئەو لەگەڵ مامە گورگ پەروەردەی کردم.
443
01:02:19,650 --> 01:02:21,545
کەواتە مامە گورگ لە کوێیە؟
444
01:02:25,153 --> 01:02:28,166
زۆر لەمەوبەر نەخۆش کەوت و مرد.
445
01:02:31,577 --> 01:02:34,925
مەبەستت ئەوەیە لە چیای گورگ لەدایک بوویت؟
446
01:02:36,014 --> 01:02:38,836
پاشان ئەی دایک و باوکی لەدایکبوونت چی؟
447
01:02:44,284 --> 01:02:46,514
کاتێک گەنج بووم
448
01:02:46,514 --> 01:02:48,077
بەدوای پەپوولەیەکدا ڕۆیشتم.
449
01:02:49,012 --> 01:02:52,929
مامی دووەم منی بەجێهێشت
و گەڕایەوە سەر ڕێگای خۆی.
450
01:02:52,929 --> 01:02:55,353
بەڕاستی ترسام.
451
01:02:55,353 --> 01:03:01,233
دایکمم نەدۆزیەوە، باپیرە
و مامی دووەم.
452
01:03:01,233 --> 01:03:03,918
کەواتە چۆن فێری قسەکردن بوویت؟
453
01:03:06,398 --> 01:03:09,298
من ئەمەم بەکارهێنا، بەڵام هەمیشە
پاتری تەواو دەبێت.
454
01:03:09,298 --> 01:03:12,903
دەتوانم پاتری لێ بدزم
کەمپەکان ئەگەر بەختم باش بێت.
455
01:03:12,903 --> 01:03:15,115
ناتەوێت بچیتەوە ماڵەوە؟
456
01:03:20,773 --> 01:03:25,157
پاپا گورگ، بۆچی مامی نەیکرد
وەرە بمبەمەوە ماڵەوە؟
457
01:03:43,300 --> 01:03:46,206
ئێوە ئیتر ناتەوێت من ببینن؟
458
01:03:54,440 --> 01:03:56,784
ئەمە ماڵی منە.
459
01:03:57,896 --> 01:04:00,831
خەریکە دایکم لەبیر بکەم.
460
01:04:01,601 --> 01:04:05,121
ڕەنگە ئەویش منی لەبیر کردبێت.
461
01:04:09,523 --> 01:04:12,632
یەک دێڕ نوێنەرایەتی ڕۆژێک دەکات.
462
01:04:12,632 --> 01:04:15,985
پێشتر ژمارەم لەدەستداوە
لە ژمارەی ڕۆژەکان.
463
01:04:22,268 --> 01:04:24,349
بۆ سبەی لەگەڵم ناڕۆیت؟
464
01:04:24,349 --> 01:04:26,715
دەچم خێزانەکەت لەگەڵت دەدۆزمەوە.
465
01:04:26,715 --> 01:04:28,099
ئاساییە.
466
01:04:35,601 --> 01:04:37,807
لە ڕاستیدا لێرە زۆر دڵخۆشم.
467
01:04:37,807 --> 01:04:40,851
پاپا وۆڵف پیر دەبێت. ئەو پێویستی بە منە.
468
01:04:41,766 --> 01:04:44,625
تۆ پێت وایە گورگەکان وا...
زۆر خراپە، ڕاستە؟
469
01:04:45,168 --> 01:04:48,195
بەڵام لە ڕاستیدا زۆر میهرەبانترە لە...
ئەو ڕاوچییەی کە تازە بینیوتە.
470
01:04:49,534 --> 01:04:51,570
بەڕاستی ڕقم لە مرۆڤە.
471
01:04:51,570 --> 01:04:54,898
ئەوان مرۆڤی خراپن
کە هەمیشە ئاژەڵەکان هەڵدەگرن.
472
01:04:55,405 --> 01:04:57,820
ئایا ئەوە مانای ئەوەیە تۆش حەزت لە من نییە؟
473
01:04:57,820 --> 01:05:00,673
تۆ یەکەم هاوڕێی مرۆڤی منیت.
474
01:05:03,353 --> 01:05:05,159
کەواتە...
475
01:05:05,159 --> 01:05:07,639
دەتوانم...
476
01:05:08,213 --> 01:05:10,637
هاوڕێت بە؟
477
01:05:14,784 --> 01:05:16,092
ئاساییە.
478
01:05:17,771 --> 01:05:20,322
چونکە هەندێک جار تۆ...
479
01:05:27,483 --> 01:05:30,221
بەڕاستی من دەترسێنێت.
480
01:05:30,221 --> 01:05:32,355
بۆیە تا ئەو کاتەی من...
481
01:05:34,293 --> 01:05:36,152
ئەوە بکە
482
01:05:36,152 --> 01:05:38,322
دەتەوێت ببی بە هاوڕێم؟
483
01:05:39,364 --> 01:05:41,865
بیری لێدەکەمەوە.
484
01:05:47,378 --> 01:05:50,056
دەبێ نەخۆش بیت.
485
01:05:51,891 --> 01:05:54,739
ڕەنگە لە بارانەکەی ئەم نیوەڕۆوە بێت
486
01:05:54,739 --> 01:05:57,740
و ئەو ڕاستییەی کە تۆ منت ترساند.
487
01:05:57,740 --> 01:05:59,360
داوای لێبووردن دەکەم.
488
01:06:01,117 --> 01:06:04,559
تەنها گاڵتەکردن.
ڕەنگە تەنها پێویستم بە پشوودان بێت.
489
01:06:36,835 --> 01:06:39,152
پاپا وۆڵف، ئەوە بەتانییە بچووکەکەی منە.
490
01:06:39,152 --> 01:06:41,893
تەنها تۆ و مامە گورگ دەتوانن بەکاری بهێنن.
491
01:09:24,425 --> 01:09:25,712
ئەو ژنە دەسوتێت.
492
01:09:26,993 --> 01:09:28,819
پاپا وۆڵف، چاودێری می می بکە بۆ من.
493
01:09:28,819 --> 01:09:31,230
دەچم چەند گیایەکی بۆ هەڵدەگرم.
494
01:11:24,650 --> 01:11:29,771
ڕەنگە زێ مینگ گورگە ئەفسانەییەکە بێت.
495
01:11:29,771 --> 01:11:32,921
بەڵام بە بەراورد بە مرۆڤ
496
01:11:32,921 --> 01:11:35,546
ئەو زۆر نەرمتر و میهرەبانترە.
497
01:11:38,662 --> 01:11:40,476
زێ مینگ.
498
01:11:40,476 --> 01:11:43,109
دەمەوێت هاوڕێت بم.
499
01:12:18,216 --> 01:12:21,992
زێ مینگ، گوێم لێ بوو کە گورگەکان
500
01:12:21,992 --> 01:12:24,466
تەنها یەک هاوبەشی ژیانیان هەیە.
501
01:12:24,466 --> 01:12:26,144
بۆ تۆیە.
502
01:12:26,144 --> 01:12:28,180
دیارییەکی گرنگ بۆ کەسێکی گرنگ.
503
01:12:28,180 --> 01:12:29,578
سوپاس.
504
01:12:29,578 --> 01:12:30,829
تام نەماوە.
505
01:12:39,542 --> 01:12:41,435
دیسانەوە دڵم زۆر خێرا لێدەدات.
506
01:12:41,435 --> 01:12:43,645
می می، ژنە گورگەکەم بە.
507
01:12:43,645 --> 01:12:45,797
هەمیشە لێرە دەبم بۆ ئەوەی بتپارێزم.
508
01:12:49,860 --> 01:12:57,729
ژێرنووسەکان لەلایەن DramaFever