1
00:02:42,520 --> 00:02:43,760
<i>قبل أكثر من ألف عام</i>

2
00:02:44,440 --> 00:02:47,887
<i>انقسمت الصين إلى ثلاث ممالك في حالة حرب.</i>

3
00:02:49,040 --> 00:02:50,480
<i>أصبح الغذاء ضرورة قصوى.</i>

4
00:02:51,200 --> 00:02:53,601
<i>لإطعام جنوده</i>

5
00:02:54,080 --> 00:02:56,560
<i>اخترع أحد الأباطرة "Mojin Xiaowei".</i>

6
00:02:57,760 --> 00:02:59,250
<i>إنهم لصوص مقابر رسميون</i>

7
00:02:59,960 --> 00:03:02,042
<i>استعارة الذهب من الموتى...</i>

8
00:03:02,400 --> 00:03:06,610
<i>للأحياء.</i>

9
00:03:20,760 --> 00:03:24,048
<i>لديهم قواعد صارمة يجب اتباعها:</i>

10
00:03:24,360 --> 00:03:27,921
<i>قبل فتح التابوت</i>

11
00:03:28,400 --> 00:03:29,765
<i>يجب أن تكون الشمعة مضاءة
الزاوية الجنوبية الشرقية.</i>

12
00:03:30,000 --> 00:03:31,206
<i>إذا انطفأت الشمعة</i>

13
00:03:31,520 --> 00:03:35,605
<i>يجب على عائلة Mojins العودة
الكنوز واترك القبر.</i>

14
00:03:37,400 --> 00:03:40,085
<i>وإلا ستكون هناك كوارث.</i>

15
00:03:44,560 --> 00:03:47,086
<ط> للهروب من الفخ القاتل
ليس أكثر من قطعة من الكعكة...</i>

16
00:03:47,320 --> 00:03:50,403
<i>للموجين.</i>

17
00:05:06,880 --> 00:05:08,041
الشموع تخفت.

18
00:05:09,200 --> 00:05:09,803
اتركه!

19
00:05:12,440 --> 00:05:13,362
انتظر.

20
00:05:14,200 --> 00:05:16,567
لقد توقفنا عن العمل لعدة أشهر!

21
00:05:17,680 --> 00:05:20,160
لا يمكننا أن ندع هذا الكنز يفلت من أيدينا!

22
00:05:21,840 --> 00:05:22,602
<i>هو بايي!</i>

23
00:06:17,200 --> 00:06:19,000
<i>1988، تقاعد موجين شياو ويس
من مداهمة المقابر</i>

24
00:06:19,040 --> 00:06:20,640
<i>وهرب إلى نيويورك
في طلب شيرلي.</i>

25
00:06:20,960 --> 00:06:22,849
مرحباً يا فتاة، هيا.

26
00:06:23,400 --> 00:06:25,129
انظر إليَّ. انظر إليَّ.

27
00:06:25,800 --> 00:06:27,689
الكنوز الصينية!

28
00:06:27,800 --> 00:06:28,562
ترى ترى.

29
00:06:28,800 --> 00:06:29,164
ماذا تعتقد؟

30
00:06:29,280 --> 00:06:31,169
هل تحب اطفالي؟

31
00:06:33,520 --> 00:06:34,248
كنوز!

32
00:06:34,400 --> 00:06:35,128
ثقافة!

33
00:06:35,240 --> 00:06:35,923
حظ!

34
00:06:36,120 --> 00:06:37,770
حظ سعيد. حقًا؟

35
00:06:40,160 --> 00:06:41,161
من أكون؟

36
00:06:42,000 --> 00:06:43,047
من هو؟

37
00:06:43,200 --> 00:06:44,690
نحن "Mojin Xiaowei"، هل تعلم؟

38
00:06:44,800 --> 00:06:46,290
الكونغ فو! أنت تعرف؟ الكونغ فو!

39
00:06:50,280 --> 00:06:51,247
عظيم جدا.

40
00:06:51,760 --> 00:06:53,091
إذا كان الكونغ فو الخاص بك رائعًا جدًا

41
00:06:53,200 --> 00:06:54,840
لماذا تمارس عملك في الشارع؟

42
00:06:56,240 --> 00:06:57,924
يقولون أمريكا مريضة!

43
00:06:58,360 --> 00:06:59,122
وانغ.

44
00:07:00,120 --> 00:07:01,281
هناك خطأ ما هنا.

45
00:07:01,560 --> 00:07:03,050
ثانية واحدة، أوشكت على الوصول.

46
00:07:03,360 --> 00:07:04,441
أظهر لي هويتك.

47
00:07:05,240 --> 00:07:05,740
ماذا؟

48
00:07:06,160 --> 00:07:07,127
هذا هو INS.

49
00:07:07,320 --> 00:07:09,080
التف حوله.
ضع يديك خلف ظهرك.

50
00:07:10,400 --> 00:07:12,164
آسف، أنا لا أعرف الإنجليزية...

51
00:07:12,400 --> 00:07:13,162
ما هو اسمك؟

52
00:07:13,400 --> 00:07:14,242
من أين أنت؟

53
00:07:14,720 --> 00:07:15,220
يا!

54
00:07:15,880 --> 00:07:16,608
لدينا معرف.

55
00:07:16,880 --> 00:07:17,563
بطاقة تعريف!

56
00:07:18,240 --> 00:07:19,321
بطاقة تعريف!

57
00:07:20,360 --> 00:07:20,963
اه.. معرف!

58
00:07:21,080 --> 00:07:22,000
أعرف أعرف أعرف...

59
00:07:25,400 --> 00:07:25,923
تشغيل!!!

60
00:07:26,840 --> 00:07:27,363
يجري!!!

61
00:07:28,320 --> 00:07:28,843
هذا هو الضابط دورهام.
نحن نطارد رجلين آسيويين...

62
00:07:28,960 --> 00:07:29,802
إلى أين؟

63
00:07:30,080 --> 00:07:32,242
للبحث عن التنين من خلال العقبات،
كل عقبة هي البوابة.

64
00:07:32,360 --> 00:07:34,283
من اليسار إلى برودواي، ومن اليمين إلى الشارع المركزي.

65
00:07:34,400 --> 00:07:35,925
لأعلى بدلاً من الأسفل، ولليسار بدلاً من اليمين.

66
00:07:36,040 --> 00:07:36,768
اسكت!

67
00:07:36,880 --> 00:07:37,449
اليسار أو اليمين؟

68
00:07:37,600 --> 00:07:38,249
غادر!

69
00:07:38,680 --> 00:07:40,444
كنت أعرف أن هناك
شيء خاطئ معها.

70
00:07:40,600 --> 00:07:41,203
انتبه!

71
00:07:43,600 --> 00:07:45,409
البحث عن التنين لا يعمل هنا.

72
00:07:45,920 --> 00:07:46,420
يذهب!

73
00:07:48,880 --> 00:07:49,403
أدخل!

74
00:07:49,600 --> 00:07:50,442
يانغ!

75
00:07:54,920 --> 00:07:56,720
يا رفاق تذهب أولا
وأنا أعتني بالباقي.

76
00:07:56,920 --> 00:07:57,523
ماذا؟

77
00:07:57,640 --> 00:07:58,846
البقية؟
من الأفضل أن تعتني بنفسك.

78
00:07:59,160 --> 00:08:00,082
هناك!

79
00:08:34,720 --> 00:08:36,131
نحن "موجين شياو وي".

80
00:08:36,760 --> 00:08:39,081
ولكن هنا نحن مطاردون
في الشارع طوال الوقت.

81
00:08:41,960 --> 00:08:43,086
ماذا بحق الجحيم!

82
00:08:43,280 --> 00:08:44,770
أفضل أن يتم إعادتي إلى الصين.

83
00:08:46,960 --> 00:08:48,246
ما هذا البلد بحق الجحيم.

84
00:08:48,720 --> 00:08:49,767
لا أستطيع أن أجدك في أي مكان.

85
00:08:50,400 --> 00:08:51,320
هل تختبئ مني؟

86
00:08:52,240 --> 00:08:53,002
مستحيل.

87
00:08:53,960 --> 00:08:55,007
لماذا سأختبئ منك؟

88
00:08:57,920 --> 00:08:59,081
قالت لي أمي،

89
00:08:59,520 --> 00:09:00,965
إذا كنت قد نمت مع رجل

90
00:09:01,080 --> 00:09:02,161
لا تتصل به أولاً أبدًا.

91
00:09:02,400 --> 00:09:03,520
انتظر حتى يأتي إليك.

92
00:09:06,400 --> 00:09:07,606
قالت لي أمي أيضاً

93
00:09:09,640 --> 00:09:11,642
إذا لم يفعل ذلك

94
00:09:12,960 --> 00:09:13,722
انساه.

95
00:09:16,080 --> 00:09:18,048
يا لها من أمي باردة.

96
00:09:21,400 --> 00:09:22,447
لا تحتاج للاختباء.

97
00:09:24,080 --> 00:09:26,287
دعونا فقط نتظاهر بأن شيئا لم يحدث.

98
00:09:27,440 --> 00:09:28,089
نعم!

99
00:09:29,400 --> 00:09:30,970
هذا ما قلته.

100
00:09:31,520 --> 00:09:33,170
كنا في حالة سكر جدا.

101
00:09:33,880 --> 00:09:35,291
كنت أنام مع المرحاض طوال الليل.

102
00:09:35,400 --> 00:09:35,900
اه.

103
00:09:36,440 --> 00:09:37,601
في حالة سكر مثل هذا،

104
00:09:37,720 --> 00:09:39,051
كنتما ستندمان.

105
00:09:39,240 --> 00:09:41,561
مهما فعلت.

106
00:09:43,400 --> 00:09:45,084
إنه يتحدث عن استقالتنا

107
00:09:45,880 --> 00:09:46,563
بالطبع.

108
00:09:48,240 --> 00:09:49,400
ما الذي سأتحدث عنه أيضًا؟

109
00:09:49,520 --> 00:09:50,681
بضع طلقات إلى أسفل
وانتهينا.

110
00:09:50,840 --> 00:09:52,285
لقد تم مداهمة طوال حياتنا

111
00:09:52,760 --> 00:09:54,444
كيف يمكننا الإقلاع عن التدخين؟

112
00:09:54,600 --> 00:09:55,442
هل تمزح معي؟

113
00:09:55,600 --> 00:09:56,100
حسنا،

114
00:09:56,400 --> 00:09:57,447
لقد تقرر ذلك بالفعل.

115
00:09:57,840 --> 00:09:58,648
فترة.

116
00:10:08,360 --> 00:10:09,566
ماذا عن الزواج؟

117
00:10:13,360 --> 00:10:14,247
أقصد الزواج الوهمي.

118
00:10:14,920 --> 00:10:17,082
ثم يمكنك الحصول على البطاقة الخضراء.

119
00:10:18,360 --> 00:10:21,204
<i>واعثر على "gob" المناسب...</i>

120
00:10:26,600 --> 00:10:27,931
موجين شياو وي

121
00:10:28,040 --> 00:10:30,122
يجب أن تعتمد على وهمية
الزواج من أجل الحصول على وظيفة..

122
00:10:31,920 --> 00:10:33,763
لماذا لا تكون عاهرة؟

123
00:10:35,360 --> 00:10:36,202
لو كان السيد يعلم ذلك

124
00:10:36,320 --> 00:10:38,243
كان سيزحف خارجاً من القبر
لضربك.

125
00:10:38,360 --> 00:10:40,124
توقف عن الحديث عن "Mojin Xiaowei".

126
00:10:40,600 --> 00:10:43,285
لقد تعهدنا بالاستقالة.

127
00:10:43,400 --> 00:10:44,606
ليس هناك طريقة حولها.

128
00:10:45,520 --> 00:10:47,522
أنا...كنت سكران...

129
00:10:47,840 --> 00:10:49,040
أنا... لا أتذكر أي شيء.

130
00:10:49,120 --> 00:10:50,042
أنا لا.

131
00:10:52,240 --> 00:10:53,924
أيها الرجال غير المسؤولين!

132
00:10:54,800 --> 00:10:58,122
يجب أن نكون مسؤولين
لمهنتنا أولا.

133
00:10:59,200 --> 00:11:03,569
لقد اجتاز تميمة Mojin
لنا مع توقعاته.

134
00:11:04,200 --> 00:11:05,440
ونحن هنا.

135
00:11:09,240 --> 00:11:11,242
لقد حصلنا على Grill للتو صفقة كبيرة.

136
00:11:12,600 --> 00:11:14,762
دعونا نعود إلى العمل

137
00:11:14,960 --> 00:11:16,849
واتركوا هذه "أميركا المريضة".

138
00:11:17,600 --> 00:11:18,100
أنت؟

139
00:11:23,120 --> 00:11:24,087
ماذا تفعل.

140
00:11:35,840 --> 00:11:37,171
<i>هو بايي!</i>

141
00:11:37,800 --> 00:11:39,404
لن يتوقف القفر بسببك.

142
00:11:51,880 --> 00:11:52,722
أنت.

143
00:11:53,320 --> 00:11:54,924
ألق نظرة بعناية.

144
00:11:55,360 --> 00:11:58,842
هذه هي الكنوز من
قبر الإمبراطورة دوجر تسيشي.

145
00:11:59,760 --> 00:12:03,924
خاطر Mojin Xiaoweis بحياتهم
لاستخراج هذه اللؤلؤة من فمها.

146
00:12:04,240 --> 00:12:07,961
لقد استوعبت جوهر الطبيعة
للحفاظ على جسدها من التسوس.

147
00:12:08,080 --> 00:12:11,801
هذه اللؤلؤة من الصين
قبر المرأة الأكثر شهرة.

148
00:12:11,920 --> 00:12:12,762
جيد جدًا.

149
00:12:15,440 --> 00:12:16,805
أنت خبير حقيقي.

150
00:12:17,240 --> 00:12:19,720
قطعة متواضعة لن تلفت انتباهك.

151
00:12:19,920 --> 00:12:21,046
لقد سمعت بالتأكيد عن الإمبراطور تشين.

152
00:12:21,320 --> 00:12:23,209
الإمبراطور الأول للصين.

153
00:12:23,720 --> 00:12:25,927
كما تم مداهمة قبره من قبل Mojins.

154
00:12:26,120 --> 00:12:28,441
هذه القطعة هي الأعظم بين الجميع.

155
00:12:29,120 --> 00:12:31,441
مرآة الهيكل العظمي.

156
00:12:31,600 --> 00:12:36,686
<ط>. .</i> ...قبر، جيد جدًا جدًا.

157
00:12:36,800 --> 00:12:38,165
انظر من هنا!

158
00:12:38,280 --> 00:12:40,442
أود أن أقدم بكل فخر

159
00:12:41,120 --> 00:12:42,770
هذا السيد،

160
00:12:42,920 --> 00:12:45,890
الذي ليس سوى
الإمبراطور الأسطوري ويوو

161
00:12:46,360 --> 00:12:48,601
الجيل الثاني والثمانون
موجين شياو وي,

162
00:12:48,720 --> 00:12:49,926
رقم واحد من تومبريدرز.

163
00:12:50,040 --> 00:12:51,883
السيد وانغ كايشوان.

164
00:12:53,360 --> 00:12:54,282
أين السيد هو؟

165
00:12:55,440 --> 00:12:57,807
اللعنة على هذا اللقيط!

166
00:12:57,920 --> 00:12:58,728
حسنا...

167
00:12:59,560 --> 00:13:00,561
تعال وانظر! تعال تعال!

168
00:13:01,200 --> 00:13:01,883
تعال تعال!

169
00:13:02,960 --> 00:13:03,609
انظر، انظر.

170
00:13:04,600 --> 00:13:06,682
هذه هي تميمة موجين الأسطورية،

171
00:13:06,800 --> 00:13:10,043
توقيع Mojin Xiaowei الحقيقي.

172
00:13:10,200 --> 00:13:11,690
السيد كاي.

173
00:13:12,560 --> 00:13:14,403
ماذا يحدث هنا؟

174
00:13:14,560 --> 00:13:15,846
تعال واجلس هنا.

175
00:13:16,160 --> 00:13:16,888
مرحبًا.

176
00:13:17,760 --> 00:13:21,128
أنا المدير التنفيذي
شركة التعدين العالمية مارك.

177
00:13:21,800 --> 00:13:23,882
الآنسة يوكو هي سكرتيرة رئيسنا.

178
00:13:24,640 --> 00:13:28,531
رئيستنا السيدة ينغ كاي هونغ هي
مهتم جدًا بالثقافة الصينية القديمة.

179
00:13:28,720 --> 00:13:31,963
إنها تقيم درجة عالية من
مهارات Mojin Xiaowei.

180
00:13:32,240 --> 00:13:35,164
ويتوقع مساعدتكم

181
00:13:35,280 --> 00:13:36,645
بغض النظر عن التكلفة.

182
00:13:37,080 --> 00:13:37,603
لا.

183
00:13:38,280 --> 00:13:39,850
إذا كان الأمر كذلك،

184
00:13:39,960 --> 00:13:41,769
أود أن أقول ذلك على الأقل

185
00:13:42,320 --> 00:13:43,242
خمسة...

186
00:13:44,200 --> 00:13:45,406
مائة ألف دولار.

187
00:13:45,800 --> 00:13:46,528
لا مشكلة.

188
00:13:48,280 --> 00:13:48,929
دعونا نجعلها صفقة.

189
00:13:49,120 --> 00:13:50,451
هنا هي المعلومات
القبر وعقدنا.

190
00:13:50,600 --> 00:13:51,567
سأوقع العقد.

191
00:13:51,680 --> 00:13:53,569
ما الاتصال؟

192
00:13:53,680 --> 00:13:54,647
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

193
00:13:54,760 --> 00:13:55,966
لقد مرت سنوات عديدة.

194
00:13:56,080 --> 00:13:56,967
السيد كاي.

195
00:13:57,160 --> 00:14:00,289
Mojins كفريق واحد؛
متحدين نقف، متفرقين نسقط.

196
00:14:00,760 --> 00:14:03,764
لقد خاننا هو بايي، ابن العاهرة!

197
00:14:04,600 --> 00:14:06,523
لا يهم إذا كان لدينا المال.

198
00:14:06,640 --> 00:14:07,402
لذلك دعونا نفعل ذلك.

199
00:14:10,560 --> 00:14:11,607
اسمحوا لي أن أقترح شيئا

200
00:14:12,760 --> 00:14:14,330
من أجل صدقك.

201
00:14:15,560 --> 00:14:16,607
خمسون ألفاً أخرى.

202
00:14:18,240 --> 00:14:20,607
ماذا؟ ثلاثين ألف؟

203
00:14:20,880 --> 00:14:22,120
مستحيل!

204
00:14:22,240 --> 00:14:23,127
لقد أسأت الفهم.

205
00:14:23,400 --> 00:14:25,767
إنها تعني أنها سوف تضاعف عرضك ثلاث مرات

206
00:14:26,240 --> 00:14:27,685
بعيد بما فيه الكفاية للأشخاص مثلك.

207
00:14:28,440 --> 00:14:29,009
وقع العقد إذن.

208
00:14:29,120 --> 00:14:29,689
أوه نعم.

209
00:14:32,360 --> 00:14:33,361
اللعنة قبالة.

210
00:14:33,560 --> 00:14:34,320
هل حصلت على المال هاه؟

211
00:14:34,360 --> 00:14:35,282
نقدا أو شيك؟

212
00:14:35,400 --> 00:14:36,526
هل تعتقد أنك شيء؟

213
00:14:36,680 --> 00:14:39,570
تبا لكم أيها الناس الذين يفكرون
المال يمكن أن يشتري كل شيء.

214
00:14:41,440 --> 00:14:41,940
السيد كاي!

215
00:14:43,080 --> 00:14:46,243
هل تريد أن تشتريني بالمال؟

216
00:14:46,920 --> 00:14:48,331
دعني أخبرك، لا توجد طريقة دموية.

217
00:14:49,280 --> 00:14:52,250
أنا وانغ كايشوان، السيد كاي!

218
00:15:15,080 --> 00:15:16,206
لماذا تنام في الخيمة؟

219
00:15:16,320 --> 00:15:17,242
غريب الأطوار.

220
00:15:18,360 --> 00:15:20,886
بحسب فنغشوي

221
00:15:21,000 --> 00:15:22,081
اليوم

222
00:15:23,000 --> 00:15:26,129
اليوم ليس يوما جيدا

223
00:15:26,240 --> 00:15:28,083
للتجارة

224
00:15:28,440 --> 00:15:31,728
أو الزواج...

225
00:15:31,840 --> 00:15:32,523
كفى!

226
00:15:32,720 --> 00:15:34,006
لا أحد يريد أن يتزوجك.

227
00:15:35,560 --> 00:15:37,562
كنت أخطط
لأراك بعد أن استيقظت..

228
00:15:37,960 --> 00:15:39,246
وناقش عنا..

229
00:15:39,640 --> 00:15:41,244
ماذا عنا؟

230
00:15:41,360 --> 00:15:43,040
موقفك بالفعل جعل النتيجة.

231
00:15:43,760 --> 00:15:44,800
مسموح لك بالندم.

232
00:15:47,760 --> 00:15:48,602
أنا لست نادما على ذلك.

233
00:15:53,560 --> 00:15:54,163
لذا؟

234
00:15:55,360 --> 00:15:55,883
نعم؟

235
00:15:57,280 --> 00:15:58,247
وماذا في ذلك؟

236
00:16:02,640 --> 00:16:04,165
أنا لست هنا لأتجادل معك.

237
00:16:04,320 --> 00:16:05,960
لديك شيء تم تسليمه إلى مكاني.

238
00:16:06,240 --> 00:16:06,923
اه.

239
00:16:16,240 --> 00:16:18,004
هذه هي المرة الأخيرة التي ألتقطها لك.

240
00:16:18,400 --> 00:16:20,687
في المرة القادمة سأتركه عند الباب.
اذهب واحصل عليه.

241
00:16:20,800 --> 00:16:21,300
مهلا..
-

242
00:16:21,440 --> 00:16:22,043
خذ الأمور ببساطة...

243
00:16:23,240 --> 00:16:24,207
إذا تركتنا وحدنا

244
00:16:24,960 --> 00:16:26,724
سنكون في حالة من الفوضى.

245
00:16:29,640 --> 00:16:29,970
تشاو.

246
00:16:30,080 --> 00:16:30,580
يا!

247
00:16:30,640 --> 00:16:32,360
أريد فقط أن أخبرك أنني عدت إلى الصين.

248
00:16:32,920 --> 00:16:35,080
ليس بسببك.
ليس لدي وقت لهذه الحجة.

249
00:16:35,760 --> 00:16:37,760
انا ذاهب للتحقق من هذا القبر
من أسرة لياو.

250
00:16:38,720 --> 00:16:40,961
ولا علاقة له بالمال
وأنا لم أقصد أن أقول لك هذا..

251
00:16:41,080 --> 00:16:42,320
نعم صحيح.

252
00:16:43,560 --> 00:16:44,560
لكن زهرة الاعتدال...

253
00:16:45,280 --> 00:16:46,640
هل تتذكر هذه الزهرة أليس كذلك؟

254
00:16:47,080 --> 00:16:49,320
نوع خاص من الزنبق
الذي ذكره دينغ يظهر مرة أخرى.

255
00:16:50,240 --> 00:16:51,924
هذه المرة عدت إلى دينغ.

256
00:16:52,760 --> 00:16:54,160
أحتاج لمعرفة ما يحدث.

257
00:16:55,800 --> 00:16:57,120
الأمر متروك لك للانضمام إلي أم لا.

258
00:16:57,920 --> 00:16:59,285
العودة إلى الأعمال القديمة مرة أخرى.

259
00:17:00,200 --> 00:17:02,248
والآن يحاول جرك إلى هذا

260
00:17:03,760 --> 00:17:05,524
عن طريق إرسال هذا الشريط الكاذب.

261
00:17:06,440 --> 00:17:07,089
لا.

262
00:17:08,920 --> 00:17:10,206
لن يستخدم وانغ Ding Sitian أبدًا

263
00:17:11,600 --> 00:17:12,761
كالطعم.

264
00:17:22,000 --> 00:17:23,286
من هو دينغ سيتيان؟

265
00:17:28,960 --> 00:17:31,804
<i>1969، منغوليا الداخلية، الصين.</i>

266
00:17:31,920 --> 00:17:32,762
<i>قبل عشرين عامًا</i>

267
00:17:33,440 --> 00:17:35,841
<i>قمنا أنا ووانغ بنقل أنفسنا
في منغوليا الداخلية</i>

268
00:17:36,200 --> 00:17:38,320
<i>لـ "ما يصل إلى الجبال".
والنزول إلى الريف.</i>

269
00:17:38,600 --> 00:17:39,328
<i>في ذلك الصيف</i>

270
00:17:40,080 --> 00:17:41,969
<i>توجهنا إلى المنطقة المحرمة</i>

271
00:17:42,280 --> 00:17:43,406
<i>من قبل الرعاة،</i>

272
00:17:43,640 --> 00:17:45,840
<i>البحث عن الألف سنة
قبر آلهة، لتدمير</i>

273
00:17:45,880 --> 00:17:46,847
<i>"الأطفال الأربعة".</i>

274
00:17:48,920 --> 00:17:50,331
<i>كان دينغ سيتيان رفيقنا</i>

275
00:17:51,120 --> 00:17:52,929
<i>كان والداها
كلاهما علماء نبات مشهورين.</i>

276
00:17:54,040 --> 00:17:57,283
<i>كان دينغ موهوبًا في الموسيقى والفن.</i>

277
00:17:59,960 --> 00:18:05,444
<i>الآلاف من القلوب الحمراء تواجه بكين.</i>

278
00:18:05,640 --> 00:18:11,044
<i>الآلاف من الوجوه المبتسمة
تحية الشمس الحمراء</i>

279
00:18:11,160 --> 00:18:16,326
<i>في مدح الحياة الطويلة للرئيس ماو.</i>

280
00:18:16,920 --> 00:18:22,290
<i>عزيزي الرئيس ماو...</i>

281
00:18:31,240 --> 00:18:32,571
آه!

282
00:18:33,280 --> 00:18:34,088
ماذا جرى؟

283
00:18:41,040 --> 00:18:42,246
ابقى مكانك ولا تتحرك!

284
00:18:42,840 --> 00:18:43,727
العجلة عالقة!

285
00:18:43,920 --> 00:18:45,046
ماذا يجب أن نفعل؟

286
00:18:45,160 --> 00:18:47,162
لا تُصب بالذعر! الجميع يدفعون، على عجل!

287
00:18:49,720 --> 00:18:50,607
دينغ، تعال.

288
00:18:51,280 --> 00:18:52,200
لا بأس. أستطيع أن ذلك.

289
00:18:57,240 --> 00:18:59,360
أنت لم تنته بعد
مجموعة الزهور الخاصة بك حتى الآن أليس كذلك؟

290
00:18:59,600 --> 00:19:01,841
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت في عداد المفقودين
أي شيء وسأجده لك.

291
00:19:01,960 --> 00:19:04,691
اترك كل العمل الشاق لوانغ،
يمكنه بالتأكيد التعامل معها.

292
00:19:04,920 --> 00:19:07,080
يمكنه الصعود إلى القمر
والغوص في المحيط.

293
00:19:07,160 --> 00:19:09,606
بينما نغني ونرقص على الأرض.

294
00:19:10,000 --> 00:19:10,760
سأبقى معك.

295
00:19:10,960 --> 00:19:12,450
مهلا مهلا!

296
00:19:12,920 --> 00:19:14,331
"ليس الأمر صعبا."
لارتكاب بعض الأفعال الخاطئة.

297
00:19:14,440 --> 00:19:16,966
لكن من الصعب ارتكاب الآثام فقط
وقال الرئيس ماو: "ولا أعمال صالحة".

298
00:19:17,080 --> 00:19:17,967
كان يقصدك بالضبط

299
00:19:18,080 --> 00:19:18,967
انتباه!

300
00:19:20,720 --> 00:19:21,448
ماذا حدث؟

301
00:19:21,680 --> 00:19:23,091
احذر أيها العدو أمامك!

302
00:19:23,400 --> 00:19:24,640
احصل على الأسلحة الخاصة بك، على عجل!

303
00:19:24,880 --> 00:19:25,847
تعال وخذ هذا!

304
00:19:26,600 --> 00:19:27,100
يذهب!

305
00:19:27,240 --> 00:19:28,321
دينغ، لا تقلق.

306
00:19:28,760 --> 00:19:30,125
يا!

307
00:19:31,240 --> 00:19:32,002
نلقي نظرة هناك.

308
00:19:33,080 --> 00:19:34,047
احترس من الطين.

309
00:19:34,720 --> 00:19:37,644
هل هم أعداء؟

310
00:19:38,080 --> 00:19:38,920
إنها مجرد تماثيل

311
00:19:39,240 --> 00:19:40,241
المزيد هناك!

312
00:19:40,360 --> 00:19:41,009
وهنا!

313
00:19:41,280 --> 00:19:42,042
هناك أيضا!

314
00:19:44,920 --> 00:19:47,366
لا تقترب.

315
00:19:47,720 --> 00:19:48,528
لماذا؟

316
00:19:50,640 --> 00:19:53,644
تحرسها الحجارة...
مباركة من الالهة...

317
00:19:53,880 --> 00:19:54,608
ماذا يقول؟

318
00:19:56,520 --> 00:19:59,603
ويقول أننا وصلنا
إلى مأزق الحياة والموت.

319
00:20:00,080 --> 00:20:01,764
هؤلاء هم حراس العالم السفلي.

320
00:20:02,400 --> 00:20:03,561
يجب ألا نذهب إلى أبعد من ذلك
وإلا فلن يعود أحد.

321
00:20:03,920 --> 00:20:06,605
أنت تعرف هذا القرف.

322
00:20:09,160 --> 00:20:11,083
ماذا يحدث هنا؟

323
00:20:12,680 --> 00:20:14,409
هذه المنطقة غريبة حقا.

324
00:20:14,560 --> 00:20:15,686
على مر التاريخ
نحن شعب الطبقة العاملة

325
00:20:15,920 --> 00:20:17,251
سوف ينكسر دائمًا
مقابر الأباطرة للثورات!

326
00:20:17,360 --> 00:20:17,929
حقيقي!

327
00:20:18,040 --> 00:20:18,962
بالفعل!

328
00:20:19,080 --> 00:20:21,890
ويبين القرارات
ضد السلطة الإقطاعية!

329
00:20:22,000 --> 00:20:23,764
انتظر، انتظر!

330
00:20:23,920 --> 00:20:24,443
يتمسك!

331
00:20:25,960 --> 00:20:27,325
قال الرئيس العظيم ماو.

332
00:20:27,520 --> 00:20:29,648
يمكن توحيد كل القوى
يجب أن نكون متحدين، أليس كذلك؟

333
00:20:29,760 --> 00:20:30,568
يمين!

334
00:20:31,080 --> 00:20:31,649
ينظر!

335
00:20:32,040 --> 00:20:35,362
وكان هؤلاء الجنود
البروليتاريين في الأيام الخوالي!

336
00:20:35,960 --> 00:20:36,609
لا ينبغي لنا

337
00:20:36,760 --> 00:20:37,966
توحيدهم أيضا؟

338
00:20:38,080 --> 00:20:38,720
لقد حصلت على نقطة.

339
00:20:38,960 --> 00:20:39,609
هراء.

340
00:20:39,920 --> 00:20:41,331
جميع الرجعيين المضادين
يجب أن تلغى.

341
00:20:41,440 --> 00:20:44,205
أعذرونا على إزعاجكم... أعذرونا...

342
00:20:44,320 --> 00:20:47,000
فقط أعظم الطموحات
والتضحية تؤدي إلى عالم جديد شجاع!

343
00:20:47,080 --> 00:20:47,842
عالم جديد شجاع!

344
00:20:47,960 --> 00:20:49,086
دعونا تدمير التماثيل!

345
00:20:49,200 --> 00:20:50,008
تدميرهم!

346
00:20:50,960 --> 00:20:51,847
أصعب!

347
00:20:51,960 --> 00:20:55,328
رغم كل الصعوبات سيكون النصر لنا!

348
00:21:01,520 --> 00:21:05,411
أيها الرفاق، هذا هو
انتصار عظيم للشعب!

349
00:21:05,560 --> 00:21:07,130
انتصار عظيم!

350
00:21:07,600 --> 00:21:10,922
الآن دعنا نذهب وندمر
قبر الالهة!

351
00:21:11,360 --> 00:21:12,407
لقد أصيبوا بالجنون.

352
00:21:25,880 --> 00:21:26,600
ماذا جرى؟

353
00:21:27,080 --> 00:21:27,800
هناك خطأ ما.

354
00:21:28,400 --> 00:21:28,969
يتمسك.

355
00:21:29,080 --> 00:21:30,081
انتباه.

356
00:21:30,560 --> 00:21:31,360
احترس من الجميع!

357
00:21:32,080 --> 00:21:33,320
هناك شيء يتحرك تحت الأرض.

358
00:21:47,240 --> 00:21:49,641
اصمت أيها المؤمن بالخرافات
الثورة المضادة ذات وجهين.

359
00:21:52,080 --> 00:21:52,649
يا إلهي...

360
00:21:53,160 --> 00:21:54,161
أخرج دينغ من هناك!

361
00:21:54,400 --> 00:21:55,765
يجري! من هنا!

362
00:21:56,520 --> 00:21:57,760
يجري! يجري!

363
00:21:58,720 --> 00:22:00,290
من هنا!

364
00:22:00,400 --> 00:22:01,242
يجري!

365
00:22:02,360 --> 00:22:03,520
أنتم كل النمور الورقية!

366
00:22:20,520 --> 00:22:21,851
أسرع!

367
00:22:27,280 --> 00:22:28,167
انزل!

368
00:22:32,720 --> 00:22:33,220
يذهب!

369
00:22:37,400 --> 00:22:38,003
بسرعة!

370
00:22:39,600 --> 00:22:40,100
أسرع!

371
00:22:43,240 --> 00:22:43,740
دينغ!

372
00:22:46,560 --> 00:22:47,083
وانغ!

373
00:22:51,640 --> 00:22:52,926
هو، تعال هنا!

374
00:22:54,360 --> 00:22:54,883
يذهب!

375
00:22:56,920 --> 00:22:57,762
تعال هنا بسرعة!

376
00:22:57,880 --> 00:22:58,608
هنا!

377
00:23:01,280 --> 00:23:01,883
داخل!

378
00:23:02,920 --> 00:23:03,569
تغطيته!

379
00:23:19,920 --> 00:23:23,242
لقد فقدنا الكثير من الرفاق.

380
00:23:26,360 --> 00:23:31,241
ماذا نفعل الآن؟

381
00:23:35,280 --> 00:23:37,282
لا بأس.

382
00:23:38,920 --> 00:23:41,526
هناك دائما شيء ما.

383
00:23:50,080 --> 00:23:50,729
ابقَ هادئًا.

384
00:23:51,040 --> 00:23:52,405
ابقَ هادئًا.

385
00:23:53,400 --> 00:23:54,925
وانغ! وانغ!

386
00:23:57,040 --> 00:23:57,802
هنا باب.

387
00:24:00,760 --> 00:24:01,761
أين هذا المكان؟

388
00:24:04,280 --> 00:24:04,929
احرص.

389
00:24:12,080 --> 00:24:12,580
متابعة!

390
00:24:14,400 --> 00:24:15,520
ما هذا المكان بحق الجحيم؟

391
00:24:16,520 --> 00:24:17,123
انها عميقة جدا.

392
00:24:18,000 --> 00:24:19,001
انتبه للخطوات.

393
00:24:43,080 --> 00:24:44,081
هل هذا هو الطريق للخروج؟

394
00:24:46,520 --> 00:24:47,089
لا بأس...

395
00:24:47,600 --> 00:24:48,400
أين هذا المكان؟

396
00:24:51,920 --> 00:24:53,524
المكان ضخم هنا...

397
00:24:54,240 --> 00:24:55,127
انظر حولك.

398
00:24:55,600 --> 00:24:56,362
العثور على وسيلة للخروج.

399
00:24:57,520 --> 00:24:58,442
اتبعني. لا تخف.

400
00:24:58,600 --> 00:24:59,249
حسنا.

401
00:25:11,560 --> 00:25:12,561
وهنا طريق مسدود.

402
00:25:13,000 --> 00:25:13,523
وانغ.

403
00:25:14,640 --> 00:25:16,881
يبدو وكأنه ياباني
قاعدة عسكرية تحت الأرض.

404
00:25:17,320 --> 00:25:17,525
اه؟

405
00:25:17,640 --> 00:25:18,368
قاعدة عسكرية؟

406
00:25:19,040 --> 00:25:20,201
نفق للحرب.

407
00:25:20,840 --> 00:25:24,401
هناك. أنت تقود الطريق،
أنا أرفع المؤخرة.

408
00:25:25,400 --> 00:25:26,360
غرفة توزيع الطاقة.

409
00:25:27,760 --> 00:25:28,602
مستودع الذخيرة.

410
00:25:29,680 --> 00:25:30,522
أنت تتبع هو.

411
00:25:31,760 --> 00:25:32,886
Un...قاعدة تحت الأرض...

412
00:25:33,400 --> 00:25:35,368
آمل ألا يكون هناك ياباني هنا...

413
00:25:35,640 --> 00:25:37,210
هيا. كلهم ماتوا.

414
00:25:37,520 --> 00:25:38,442
لا تخيف نفسك.

415
00:25:38,600 --> 00:25:39,931
أعني...

416
00:25:42,720 --> 00:25:43,323
الديناميت!

417
00:26:04,560 --> 00:26:07,689
هذا يبدو وكأنه قلابة.

418
00:26:08,560 --> 00:26:09,686
عربة نقل!

419
00:26:09,800 --> 00:26:10,800
يمكننا الخروج من هنا!

420
00:26:10,920 --> 00:26:11,648
نعم!!

421
00:26:11,760 --> 00:26:13,569
لا يزال يعمل؟

422
00:26:17,000 --> 00:26:17,922
ما هذا؟

423
00:26:19,640 --> 00:26:20,920
وهنا مستودع ذخيرة آخر.

424
00:26:21,360 --> 00:26:22,168
اخمادها!

425
00:26:22,960 --> 00:26:23,768
الجميع انتبه.

426
00:26:24,600 --> 00:26:26,250
هناك الديناميت تعلق على
جميع المفاصل الهيكلية.

427
00:26:26,600 --> 00:26:28,568
بمجرد إضاءتها، ستنهار القاعدة بأكملها.

428
00:26:28,680 --> 00:26:30,091
دعونا فقط نترك شعلة واحدة للطريق.

429
00:26:30,200 --> 00:26:31,645
أسرع! اخمادها!

430
00:26:31,880 --> 00:26:35,202
من الأفضل أن نفكر
كيفية إعادة تشغيل المصعد.

431
00:26:36,080 --> 00:26:37,605
انظر، ها هي الأسلاك!

432
00:26:38,040 --> 00:26:39,849
سوف يقودوننا
إلى مولد الطاقة.

433
00:26:40,800 --> 00:26:41,926
دعونا نلقي نظرة.

434
00:26:43,360 --> 00:26:44,691
تعال!

435
00:27:04,080 --> 00:27:04,603
إنه قيد التشغيل!

436
00:27:07,760 --> 00:27:08,568
نعم!

437
00:27:09,960 --> 00:27:10,643
عظيم!

438
00:27:11,880 --> 00:27:12,380
إنه قيد التشغيل!

439
00:27:12,680 --> 00:27:13,567
يمكننا الخروج!

440
00:27:14,400 --> 00:27:14,969
دعنا نذهب.

441
00:27:17,240 --> 00:27:17,880
لا تخافوا.

442
00:27:18,040 --> 00:27:19,246
لا بأس. لا بأس.

443
00:27:20,160 --> 00:27:20,660
كما ترى،

444
00:27:21,320 --> 00:27:23,243
جثة مجففة.

445
00:27:24,040 --> 00:27:24,540
لا بأس.

446
00:27:31,360 --> 00:27:33,522
يا إلهي... إنها مليئة بالجثث.

447
00:27:34,320 --> 00:27:37,244
كيف مات هؤلاء اليابانيون هنا؟

448
00:27:38,040 --> 00:27:39,326
انظروا، كلهم ​​يحملون أسلحة.

449
00:27:47,200 --> 00:27:50,568
التماثيل هناك!

450
00:27:50,680 --> 00:27:51,681
يجب أن نعود.

451
00:27:52,000 --> 00:27:53,604
نعم الوضع خطير هناك
من الأفضل أن نعود.

452
00:27:53,720 --> 00:27:54,280
دعونا نعود.

453
00:27:54,920 --> 00:27:57,127
دعونا لا نضع أنفسنا في ورطة.

454
00:27:57,240 --> 00:27:58,162
دعنا نذهب.

455
00:27:58,280 --> 00:27:59,008
نعم، دعنا نذهب.

456
00:27:59,320 --> 00:28:00,400
ما الذي تخافون منه جميعًا؟

457
00:28:00,640 --> 00:28:01,926
نحن ماديون.

458
00:28:02,240 --> 00:28:05,130
الماديون الحقيقيون لا يعرفون الخوف.

459
00:28:05,600 --> 00:28:06,840
أخرج كتابك الأحمر الصغير.

460
00:28:07,080 --> 00:28:07,603
بسرعة!

461
00:28:08,920 --> 00:28:09,682
أخرجه!

462
00:28:10,400 --> 00:28:13,927
الماديون الحقيقيون لا يعرفون الخوف.

463
00:28:15,000 --> 00:28:21,281
الماديون الحقيقيون لا يعرفون الخوف.

464
00:28:21,400 --> 00:28:24,244
دعونا نحطم "الأربعة من العمر".

465
00:28:25,760 --> 00:28:27,360
كل هؤلاء اليابانيين ماتوا بطرق غريبة.

466
00:28:28,400 --> 00:28:29,920
ويبدو أنهم عثروا على هذه التماثيل

467
00:28:31,080 --> 00:28:32,200
وحاول إبعادهم.

468
00:28:33,080 --> 00:28:34,047
ثم حدث شيء ما.

469
00:28:36,160 --> 00:28:37,446
مهما كان هؤلاء "الأطفال الأربعة"،

470
00:28:37,600 --> 00:28:40,080
إنهم بالنسبة لنا نحن البروليتاريين.

471
00:28:41,560 --> 00:28:43,608
ليس للغزاة اليابانيين!

472
00:28:46,560 --> 00:28:47,060
خذها.

473
00:28:47,680 --> 00:28:48,360
للدفاع عن النفس!

474
00:28:48,600 --> 00:28:49,100
تمام.

475
00:28:53,760 --> 00:28:55,040
لا تقلق، أنا أحميك.

476
00:28:55,240 --> 00:28:55,843
شكرًا لك.

477
00:28:57,960 --> 00:28:58,460
دعنا نذهب.

478
00:29:01,120 --> 00:29:01,928
زهرة الاعتدال!

479
00:29:02,120 --> 00:29:02,643
ماذا؟

480
00:29:02,880 --> 00:29:05,600
وفقا للأسطورة، فإنه فقط
موجود في طي النسيان يين ويانغ،

481
00:29:05,720 --> 00:29:08,087
وربط الأحياء والأموات.

482
00:29:08,640 --> 00:29:09,402
زهرة الإكوينوكس؟

483
00:29:10,600 --> 00:29:12,250
نعم، سمعت أن الزهرة جميلة جدًا.

484
00:29:12,920 --> 00:29:13,420
نعم؟

485
00:29:13,920 --> 00:29:15,285
أنا حقا أريد أن أرى ذلك.

486
00:29:17,080 --> 00:29:18,605
احسبها علي!

487
00:29:19,200 --> 00:29:19,700
حقًا؟

488
00:29:20,960 --> 00:29:22,564
سأجده لك

489
00:29:22,680 --> 00:29:23,920
حتى وهو في الجحيم.

490
00:29:24,360 --> 00:29:25,122
أنت وعد.

491
00:29:26,320 --> 00:29:27,970
لا يزال هناك العديد من "الأطفال في سن الرابعة"

492
00:29:28,080 --> 00:29:29,366
ليتم تدميرها.

493
00:29:29,760 --> 00:29:31,171
أيها الرفاق، دعونا نذهب!

494
00:29:31,280 --> 00:29:31,849
يذهب!

495
00:29:31,960 --> 00:29:32,847
إنه أمر خطير!

496
00:29:34,760 --> 00:29:35,363
يتمسك!

497
00:29:44,280 --> 00:29:45,691
انها ضخمة.

498
00:29:46,960 --> 00:29:47,609
اللعنة عليك

499
00:29:48,400 --> 00:29:50,323
سوف يستغرق منا إلى الأبد لتدميرهم جميعا.

500
00:29:52,120 --> 00:29:54,771
أيها الرفاق، دعونا نفعل ذلك!

501
00:29:54,960 --> 00:29:55,882
لا!

502
00:29:56,240 --> 00:29:56,843
توقف!

503
00:30:18,840 --> 00:30:19,250
ما هو الخطأ؟

504
00:30:19,360 --> 00:30:19,880
اليابانيون!

505
00:30:20,280 --> 00:30:21,247
ما هذا بحق الجحيم؟

506
00:30:36,400 --> 00:30:37,083
يساعد!

507
00:30:44,640 --> 00:30:45,289
إهدأ!

508
00:30:47,240 --> 00:30:47,968
يذهب!

509
00:30:53,840 --> 00:30:54,340
حذرا!

510
00:30:55,320 --> 00:30:55,684
يذهب.

511
00:30:55,800 --> 00:30:56,369
دينغ!

512
00:31:04,280 --> 00:31:04,780
اخرج!

513
00:31:06,040 --> 00:31:06,563
اللعنة قبالة!

514
00:31:19,360 --> 00:31:20,247
هو بايي!

515
00:31:22,000 --> 00:31:22,762
دعني أذهب.

516
00:31:24,760 --> 00:31:25,363
دينغ!

517
00:31:35,360 --> 00:31:35,963
وانغ!

518
00:31:38,760 --> 00:31:39,761
وانغ عجلوا!

519
00:31:43,720 --> 00:31:44,220
يذهب!

520
00:31:44,280 --> 00:31:44,963
عليك اللعنة!

521
00:31:47,120 --> 00:31:47,689
يجري!

522
00:32:06,640 --> 00:32:07,721
انفجرت.

523
00:32:09,520 --> 00:32:11,761
وتحول المكان إلى بحر من النار.

524
00:32:13,240 --> 00:32:14,765
لقد هربنا من أجل حياتنا،

525
00:32:16,240 --> 00:32:19,369
دينغ سيتيان ورفاقنا ماتوا جميعاً...

526
00:32:20,360 --> 00:32:21,407
فقط وانغ وأنا

527
00:32:22,160 --> 00:32:24,288
تمكن من الفرار بواسطة عربة الطعام.

528
00:32:50,080 --> 00:32:51,000
لقد مرت عشرين عاما.

529
00:32:52,600 --> 00:32:54,841
لم يرغب وانغ أبدًا في إثارة هذا الأمر.

530
00:33:02,760 --> 00:33:04,364
في ذلك الوقت رأينا زهرة الاعتدال.

531
00:33:05,440 --> 00:33:09,081
لقد سمعت أن هذه هي العلامة
للأميرة أوغو من خيطان.

532
00:33:11,080 --> 00:33:11,888
لا أتوقع ذلك أبداً

533
00:33:13,960 --> 00:33:15,086
سوف يظهر مرة أخرى.

534
00:33:18,160 --> 00:33:22,563
قلت أنك شهدت
الجثث تعود إلى الحياة

535
00:33:22,840 --> 00:33:24,046
لقتلك...

536
00:33:25,000 --> 00:33:26,206
هذا مستحيل.

537
00:33:27,640 --> 00:33:28,402
بعد فوات الأوان

538
00:33:30,720 --> 00:33:31,720
لقد كان مستحيلاً بالفعل.

539
00:33:38,040 --> 00:33:39,166
إنها تلك اللحظة فقط

540
00:33:41,400 --> 00:33:42,606
كان حقيقيا جدا بالنسبة لي.

541
00:33:44,040 --> 00:33:46,566
ربما كان مجرد وهم.

542
00:33:46,680 --> 00:33:48,284
لكن رفاقي ماتوا،

543
00:33:49,680 --> 00:33:52,604
وكادنا أن نفعل ذلك أنا ووانغ.

544
00:33:54,120 --> 00:33:55,770
ربما كان ذلك بسبب

545
00:33:56,720 --> 00:33:58,324
نقص الأكسجين

546
00:33:58,760 --> 00:34:01,206
أو أنك استنشقت بعض الغازات السامة

547
00:34:01,680 --> 00:34:04,365
التي رأيتها
بعض الظواهر غير القابلة للتفسير؟

548
00:34:07,160 --> 00:34:08,969
أنت تعلم أن الرؤية ليست تصديقًا.

549
00:34:09,080 --> 00:34:10,411
ما تعتقد أنه صحيح
لا تحدده عيناك

550
00:34:10,920 --> 00:34:12,160
لكن دماغك.

551
00:34:17,520 --> 00:34:18,726
أنا أعرف ماذا تقصد.

552
00:34:20,560 --> 00:34:21,766
أعتقد أنك جميلة

553
00:34:23,000 --> 00:34:24,729
لا يعني أنك جميلة جسديا

554
00:34:26,040 --> 00:34:28,407
لكن عقلي كان يصدق أنك جميلة..

555
00:34:29,760 --> 00:34:30,260
أليس كذلك؟

556
00:34:32,840 --> 00:34:33,520
ماذا تريد.

557
00:34:38,600 --> 00:34:40,045
لا أستطيع أن أترك وانغ وحده.

558
00:34:40,160 --> 00:34:42,367
لقد استقالت بالفعل.

559
00:34:43,320 --> 00:34:44,242
لا تفهموني خطأ.

560
00:34:45,600 --> 00:34:47,200
لن أعود إلى "العمل".

561
00:34:48,080 --> 00:34:49,241
أريد فقط استعادة وانغ.

562
00:34:49,360 --> 00:34:50,122
بنفسك؟

563
00:34:50,920 --> 00:34:51,523
نعم.

564
00:34:54,960 --> 00:34:56,371
لن أقوم بسرقة القبر على أي حال.

565
00:34:56,600 --> 00:34:57,442
أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي.

566
00:34:57,600 --> 00:34:58,601
سأعود بمجرد أن أجده.

567
00:34:58,760 --> 00:34:59,727
لا تقلق.

568
00:35:00,720 --> 00:35:02,609
لا يهم إذا عدت أم لا.

569
00:35:02,760 --> 00:35:03,841
أنا لا أعطي القرف!

570
00:35:05,920 --> 00:35:06,420
شيرلي!

571
00:35:07,880 --> 00:35:09,166
شيرلي!

572
00:35:17,360 --> 00:35:19,089
أيها الكذاب اللعين هو بايي!!

573
00:35:20,040 --> 00:35:21,371
عرفتك!

574
00:35:21,920 --> 00:35:23,365
ما قلته قد
لا علاقة لك بما قمت به!

575
00:35:23,760 --> 00:35:24,807
لن أثق بك أبدًا بعد الآن!

576
00:35:24,920 --> 00:35:27,241
أيها الأحمق الأناني المتعجرف!

577
00:35:27,600 --> 00:35:29,841
أنت ووانغ كايكسوان معًا
ليست سوى مشاكل.

578
00:35:30,280 --> 00:35:31,361
أرِنِي.

579
00:35:31,520 --> 00:35:33,409
كم من المتاعب يمكن أن تجعل!

580
00:35:44,400 --> 00:35:46,801
الرحلة الطويلة
لقد مررت به ولا يزال هناك.

581
00:35:48,160 --> 00:35:49,810
والآن أعود إلى البداية.

582
00:35:50,120 --> 00:35:52,122
لقد عاد وانغ كايشوان!

583
00:35:52,760 --> 00:35:55,411
لقد كنا على الحصان طوال اليوم،

584
00:35:56,400 --> 00:35:58,243
يا رجل أنا مرهقة.

585
00:36:00,640 --> 00:36:02,244
لن آتي إلى هنا أبدًا
هذه الحفرة اللعنة اللعنة

586
00:36:02,360 --> 00:36:03,964
إن لم يكن للدولار.

587
00:36:04,080 --> 00:36:05,650
انتبه لفمك.

588
00:36:05,800 --> 00:36:08,167
لقد أمضينا أنا وهو جين تاو شبابنا هنا.

589
00:36:08,760 --> 00:36:10,569
حسنًا، لقد أحضرته،

590
00:36:11,120 --> 00:36:12,610
لم أفعل.

591
00:36:13,240 --> 00:36:15,925
المسمار له.

592
00:36:16,720 --> 00:36:18,324
مثل هذا الخاسر الذي

593
00:36:18,440 --> 00:36:19,930
"لا أستطيع الصمود في وجه الرصاص المغطى بالسكر."

594
00:36:20,040 --> 00:36:22,760
تم تخريبها من قبل الوكيل الأنثوي لـ
الإمبريالية الأمريكية في لمح البصر.

595
00:36:23,400 --> 00:36:27,291
لقد تغير هذا العالم الآن.
"النساء يحملن نصف السماء."

596
00:36:27,840 --> 00:36:30,764
أو أكثر من النصف! انظر إلى تلك الفرخ!

597
00:36:33,120 --> 00:36:36,203
هل هذه شركة تعدين
أو شركة تطوير المقابر؟

598
00:36:36,360 --> 00:36:38,328
هذا مريض.

599
00:36:42,360 --> 00:36:44,931
لقد استأجرنا 200 ميل مربع
من هذه الأرض

600
00:36:45,040 --> 00:36:47,042
للتنقيب الجيولوجي .

601
00:36:47,160 --> 00:36:49,561
كل شيء لك.

602
00:37:07,240 --> 00:37:07,740
هذا

603
00:37:07,800 --> 00:37:10,724
هي رئيستنا السيدة Ying Caihong.

604
00:37:11,280 --> 00:37:12,611
هذا هو الرئيس؟

605
00:37:15,120 --> 00:37:16,531
نوع ما من دروس اليوغا؟

606
00:37:17,920 --> 00:37:20,241
يا لها من شركة!

607
00:37:20,360 --> 00:37:21,407
موجين شياو وي هنا.

608
00:37:21,560 --> 00:37:22,766
رائع، أليس كذلك!

609
00:37:32,960 --> 00:37:33,460
خطأ مرة أخرى.

610
00:37:33,920 --> 00:37:34,443
إنها صخرة.

611
00:37:36,400 --> 00:37:38,084
لقد شعرت بالحماس الشديد

612
00:37:38,320 --> 00:37:39,765
اتباع غريزتي.

613
00:37:40,440 --> 00:37:42,044
كنا نبحث عن قبر الآلهة.

614
00:37:42,160 --> 00:37:43,844
لكننا حصلنا على قبر التنين هاها.

615
00:37:43,960 --> 00:37:46,645
هذه هي الحفرة التاسعة
هل تفعل هذا الحق؟

616
00:37:46,760 --> 00:37:49,001
يجب أن تلوم هو بايي.

617
00:37:50,200 --> 00:37:51,964
لقد كان تحديد الموقع دائمًا هو الشيء الذي يهمه.

618
00:37:52,080 --> 00:37:53,206
لقد فعلنا ذلك بالفعل
وجدته إذا كان هنا.

619
00:37:53,320 --> 00:37:55,209
لا فائدة من الشكوى الآن.

620
00:37:55,720 --> 00:37:57,927
سوف يفجروننا بدلاً من ذلك
إذا لم نتمكن من العثور عليه.

621
00:37:58,760 --> 00:38:00,808
أطلب منهم ألا يضيعوا وقتي.

622
00:38:01,320 --> 00:38:02,242
اللعنة.

623
00:38:04,440 --> 00:38:07,364
لقد مر زمن طويل ولم نحصل على شيء بعد.

624
00:38:07,800 --> 00:38:11,009
"Mojin Xiaowei" هذا مزيف، أليس كذلك.

625
00:38:12,280 --> 00:38:14,521
يا سيدة شابة

626
00:38:14,960 --> 00:38:16,086
ثق بي.

627
00:38:16,400 --> 00:38:17,731
يستغرق "Fen Jin Ding Xue" وقتًا.

628
00:38:17,840 --> 00:38:20,207
إنها وظيفة خطيرة.

629
00:38:20,880 --> 00:38:21,847
"Fen jin" تعني تحديد الموقع

630
00:38:22,040 --> 00:38:23,644
باستخدام البوصلة القديمة.

631
00:38:23,760 --> 00:38:26,764
تنقسم البوصلة إلى 360 درجة،

632
00:38:26,920 --> 00:38:28,684
24 منطقة.

633
00:38:28,800 --> 00:38:31,201
تنقسم كل منطقة إلى خمس ذهبيات،

634
00:38:31,320 --> 00:38:33,402
صنع ما مجموعه 120 ذهبية.

635
00:38:33,680 --> 00:38:36,968
نحن نأخذ جميع المواقع الجيولوجية

636
00:38:37,080 --> 00:38:38,525
في الاعتبار...

637
00:38:38,800 --> 00:38:39,961
تحدث باللغة الصينية.

638
00:38:41,360 --> 00:38:44,011
التحدث بها من حيث التكنولوجيا.

639
00:38:44,120 --> 00:38:45,326
إذا كانت "Fen jin" هي البيانات،

640
00:38:45,440 --> 00:38:46,930
سيكون برنامج "البحث عن التنين" هو البرنامج.

641
00:38:47,040 --> 00:38:49,240
طريقة عمل البرومارم
مع البيانات هو "دينغ شيويه".

642
00:38:49,880 --> 00:38:51,848
بمجرد الانتهاء من ذلك،

643
00:38:51,960 --> 00:38:53,600
سيتم العثور على جميع المقابر في هذه المنطقة.

644
00:38:53,880 --> 00:38:54,840
هل تعرف ماذا أعني؟

645
00:38:57,800 --> 00:38:58,449
أوه!

646
00:38:58,680 --> 00:39:00,444
ماذا تريد أيتها الشابة؟

647
00:39:00,880 --> 00:39:03,724
أرني خياشيمك.

648
00:39:04,440 --> 00:39:05,089
يو!

649
00:39:05,960 --> 00:39:07,086
اتركه وشأنه!

650
00:39:08,400 --> 00:39:09,083
من الآن فصاعدا،

651
00:39:09,280 --> 00:39:11,408
سوف أقوم بخلع سن واحد
في كل مرة تخطئ فيها

652
00:39:11,600 --> 00:39:12,840
حتى تجد الحق في ذلك.

653
00:39:13,040 --> 00:39:14,690
إذا لم يتم العثور على شيء بحلول الفجر،

654
00:39:14,800 --> 00:39:15,926
سأقوم بتنفيذ خرق الشروط.

655
00:39:16,080 --> 00:39:17,127
ما خرق الشروط؟

656
00:39:18,600 --> 00:39:23,322
حفرة واحدة لكل واحد منكم.

657
00:39:25,880 --> 00:39:28,406
جريل، هل هذا صحيح؟

658
00:39:30,920 --> 00:39:32,684
اهه!

659
00:39:33,880 --> 00:39:35,291
أي نوع من العقد اللعين هذا؟

660
00:39:36,840 --> 00:39:37,682
هتافات.

661
00:39:39,040 --> 00:39:40,610
اهدأ،

662
00:39:41,720 --> 00:39:42,881
إنه مجرد قبر سخيف...

663
00:39:48,960 --> 00:39:50,246
بينغ...

664
00:40:06,880 --> 00:40:07,881
هذا كل شيء!

665
00:40:08,200 --> 00:40:09,281
هناك! يجب أن يكون شيئا!

666
00:40:12,240 --> 00:40:17,929
أغنية السكير باللغة المنغولية.

667
00:40:18,680 --> 00:40:22,605
من الجميل أن تكون هنا.

668
00:40:23,320 --> 00:40:25,720
ولكن هذه المرة لا نستطيع أن نتحمل ذلك
كلنا محاصرون هنا.

669
00:40:25,960 --> 00:40:29,123
وإلا فإنه سوف يكون
نفس الشيء مرة أخرى.

670
00:40:29,280 --> 00:40:31,806
موجين شياو وي,
متحدين نقف، متفرقين نسقط.

671
00:40:32,240 --> 00:40:34,891
هذا ما قاله لنا السيد. يجب أن آتي.

672
00:40:35,440 --> 00:40:38,728
هؤلاء الناس ليسوا لصوص قبور عاديين.

673
00:40:39,840 --> 00:40:43,162
لقد قمت بالتحقق من مجموعة التعدين العالمية هذه.

674
00:40:43,920 --> 00:40:47,163
إنها عبادة أكثر من كونها شركة.

675
00:40:47,560 --> 00:40:48,560
قبر الأميرة أوغو

676
00:40:48,640 --> 00:40:50,165
التي ذكرتها من قبل هو
بالضبط ما يبحثون عنه.

677
00:40:50,280 --> 00:40:51,122
مثير للاهتمام.

678
00:40:51,240 --> 00:40:53,846
لديها هويات مزدوجة:

679
00:40:53,960 --> 00:40:55,166
الدم الملكي والشامان،

680
00:40:55,400 --> 00:40:56,890
<i>تُعبد باعتبارها</i> <i>إلهة</i>

681
00:40:57,600 --> 00:40:59,080
زهرة الاعتدال هي أداتها.

682
00:40:59,400 --> 00:41:01,687
تقول الأساطير أن الزهرة تفتح البوابة

683
00:41:01,800 --> 00:41:03,564
إلى العالم السفلي.

684
00:41:03,760 --> 00:41:05,364
فهو يعيد الموتى إلى الحياة.

685
00:41:09,640 --> 00:41:11,210
هذا الرجل مخمور جدًا ولا يستطيع القيادة.

686
00:41:11,680 --> 00:41:12,363
لا تقلق.

687
00:41:12,560 --> 00:41:13,680
السكان المحليون كلهم هكذا

688
00:41:13,720 --> 00:41:15,400
كلما شربوا أكثر كلما قادوا السيارة بشكل أفضل.

689
00:41:15,960 --> 00:41:18,531
أكثر قليلا،
أستطيع أن آخذكما عالياً إلى السماء.

690
00:41:21,600 --> 00:41:22,010
هل أنت بخير؟

691
00:41:22,120 --> 00:41:22,848
أنت تقود السيارة.

692
00:41:23,680 --> 00:41:25,091
يا أخي، اسمح لي بالقيادة.

693
00:41:25,440 --> 00:41:27,647
مجرد الجلوس والاسترخاء.

694
00:41:28,040 --> 00:41:29,769
نحن تقريبا هناك.

695
00:41:29,960 --> 00:41:30,802
بالكاد!

696
00:41:33,440 --> 00:41:34,043
خذ الاستراحة!

697
00:41:34,320 --> 00:41:36,163
انها لا تعمل!

698
00:41:36,280 --> 00:41:36,849
قم بدور!

699
00:41:37,360 --> 00:41:38,880
يا إلهي، سنضرب الخيول.

700
00:41:39,640 --> 00:41:40,163
اتركه!

701
00:41:41,160 --> 00:41:42,207
دعها تذهب!

702
00:41:42,680 --> 00:41:43,806
يا القرف...

703
00:41:44,080 --> 00:41:44,967
هو بايي!

704
00:41:45,920 --> 00:41:47,081
اغفر لي.

705
00:41:58,120 --> 00:42:02,364
بوذا، الله، أنقذني!

706
00:42:06,320 --> 00:42:08,368
إنه في أعماقي هنا،

707
00:42:08,600 --> 00:42:10,120
يبدو وكأنه يؤدي إلى القبر.

708
00:42:10,400 --> 00:42:11,128
ترى ترى،

709
00:42:11,240 --> 00:42:13,402
من هو الهمهمة الكاذبة؟!

710
00:42:14,600 --> 00:42:16,170
السيد وانغ، لقد حصلنا عليه!

711
00:42:16,280 --> 00:42:20,842
مؤثرة جدا. على الرغم من أنك قد في مهب

712
00:42:20,960 --> 00:42:22,640
هذا البراري إلى سطح القمر.

713
00:42:22,680 --> 00:42:24,682
العمل الجاد يستغرق وقتا.

714
00:42:24,800 --> 00:42:26,564
خذها ببساطة.

715
00:42:27,160 --> 00:42:28,730
لا فائدة من تعليم الجاهل.

716
00:42:28,840 --> 00:42:30,360
ولكن الجاهل يحتاج إلى أن يتعلم!

717
00:42:35,840 --> 00:42:37,763
لا يجب أن تشرب وتقود...

718
00:42:38,960 --> 00:42:40,166
(المنغولية)

719
00:42:42,680 --> 00:42:44,523
الحمد لله لا يوجد شيء خطير

720
00:42:46,840 --> 00:42:48,524
بعد أن تصل إلى هناك،

721
00:42:49,280 --> 00:42:51,851
خلع اللجام
ووضعه على السرج.

722
00:42:52,280 --> 00:42:53,560
هل يستطيع الحصان أن يجد طريق العودة؟

723
00:42:53,600 --> 00:42:55,523
بالطبع.

724
00:42:56,080 --> 00:42:56,649
شكرًا لك.

725
00:42:56,760 --> 00:42:57,966
في صحتك،

726
00:43:04,280 --> 00:43:06,760
الراعي لديه حصان واحد فقط لنا

727
00:43:07,560 --> 00:43:10,131
يمكنك البقاء هنا.
سأعود بعد أن أجد وانغ.

728
00:43:10,760 --> 00:43:12,091
أنت تريد التخلص مني، هاه.

729
00:43:12,440 --> 00:43:13,362
ستكون آمنًا هنا.

730
00:43:16,280 --> 00:43:17,964
اذهب إلى الجحيم. هو بايي!

731
00:43:20,440 --> 00:43:23,762
(قافية الحضانة المنغولية)
المهر المفضل لدي

732
00:43:24,080 --> 00:43:26,924
يختبئ في خيول أبي...

733
00:43:43,120 --> 00:43:43,769
هل يعجبك؟

734
00:43:57,400 --> 00:43:58,083
شيرلي

735
00:44:05,240 --> 00:44:07,368
شيرلي.

736
00:44:08,440 --> 00:44:09,771
اسحب الحبل الأيسر إلى الداخل.

737
00:44:10,400 --> 00:44:11,242
احترس.

738
00:44:12,360 --> 00:44:13,600
ابتعد عن الطريق

739
00:44:13,720 --> 00:44:14,403
أنا مشغول.

740
00:44:19,600 --> 00:44:20,520
ماذا تفعل '.7.

741
00:44:21,680 --> 00:44:23,045
هل ترى هذا؟

742
00:44:23,960 --> 00:44:27,328
لا تظن ذلك

743
00:44:28,840 --> 00:44:30,763
التروس لدينا قد عفا عليها الزمن قليلا.

744
00:44:31,280 --> 00:44:34,204
لا تتبع غريزتك فقط.

745
00:44:34,640 --> 00:44:36,927
يجب علينا أيضا أن نتبع عصرنا.

746
00:44:38,440 --> 00:44:39,407
سنرى.

747
00:44:41,400 --> 00:44:44,051
هناك أدوات موروثة
منذ ألف عام مضت،

748
00:44:44,680 --> 00:44:47,251
وتم فحصها
أكثر من ألف سنة.

749
00:44:47,520 --> 00:44:48,601
ماذا بحق الجحيم هل تعرف؟

750
00:45:05,240 --> 00:45:06,890
الهواء آمن، استعدوا.

751
00:45:11,720 --> 00:45:12,846
ممل.

752
00:45:14,080 --> 00:45:16,321
كل شيء إلكتروني.
ما المتعة في ذلك؟!

753
00:45:16,680 --> 00:45:18,409
أسرعوا يا شباب!

754
00:45:18,600 --> 00:45:19,203
تمام.

755
00:45:19,720 --> 00:45:22,007
ماذا تفعل يا جريل؟ اتبعني.

756
00:45:23,080 --> 00:45:24,080
يمكنك النزول هناك أولا.

757
00:45:28,120 --> 00:45:29,884
السيدات، فكروا مرتين.

758
00:45:30,560 --> 00:45:34,360
مداهمة القبر ليست مزحة.

759
00:45:35,240 --> 00:45:36,241
أنظر إليك،

760
00:45:36,360 --> 00:45:37,327
هل أنت مستعد لهذا؟

761
00:45:38,080 --> 00:45:42,051
نحن جميعا نعيش بالمعتقدات.

762
00:45:43,920 --> 00:45:44,523
ماذا عن

763
00:45:44,640 --> 00:45:46,642
أترككم أيها السيدات والسادة هنا.

764
00:45:47,320 --> 00:45:49,368
أنا مجرد رجل أعمال، كما تعلمون.

765
00:45:49,520 --> 00:45:50,965
مداهمة المقابر ليست من اهتماماتي

766
00:45:51,080 --> 00:45:52,969
من الأفضل أن أبقى هنا.

767
00:46:03,240 --> 00:46:04,287
واحد اثنان

768
00:46:04,760 --> 00:46:05,841
ثلاثة.

769
00:46:40,320 --> 00:46:41,890
ماذا تفعل؟

770
00:46:43,240 --> 00:46:46,608
هذا ما يحدث عندما
الدهانات القديمة تتفاعل مع الهواء.

771
00:46:47,840 --> 00:46:49,410
تعلموا يا جاهلين!

772
00:46:49,560 --> 00:46:50,209
هل ترى؟

773
00:46:50,320 --> 00:46:50,923
يرى؟

774
00:46:51,280 --> 00:46:53,647
هذا هو الفرق بين
المهنية والهواة.

775
00:46:53,920 --> 00:46:57,322
بالمناسبة، راقبوا رفاقكم.

776
00:46:57,760 --> 00:46:58,966
من الآن فصاعدا

777
00:46:59,280 --> 00:47:01,089
الجميع يتبع طلبي.

778
00:47:02,520 --> 00:47:04,329
Is this Khitanan?

779
00:47:05,680 --> 00:47:06,806
ماذا يقول؟

780
00:47:06,920 --> 00:47:09,844
سيرى الأعمى ما يقول.

781
00:47:09,960 --> 00:47:11,530
سوف يموت غزاة المقابر.

782
00:47:14,400 --> 00:47:15,925
إنها أكثر من بضع كلمات.

783
00:47:16,920 --> 00:47:20,970
يجب أن تكون هذه اللوحة الجدارية
لألف سنة.

784
00:47:21,080 --> 00:47:25,404
يمكننا الحصول على رحلة بحرية على الأقل
إذا قمنا بتداولها في الولايات المتحدة.

785
00:47:26,240 --> 00:47:28,402
وبعض الفتيات أيضا.

786
00:47:29,440 --> 00:47:32,603
يستحق الحصول على بعض الركلات.

787
00:47:48,160 --> 00:47:50,731
الانتظار لي!

788
00:47:50,840 --> 00:47:51,648
يا رفاق هناك.

789
00:47:52,120 --> 00:47:55,090
واو، أنظر إليه.

790
00:47:55,640 --> 00:47:57,005
وضع عظيم.

791
00:47:58,120 --> 00:47:59,121
كفى”.

792
00:47:59,760 --> 00:48:00,966
هذا مجرد رجل الباب.

793
00:48:06,080 --> 00:48:08,048
هل هذا رأس كلب؟

794
00:48:09,720 --> 00:48:11,006
لا تعبث.

795
00:48:12,120 --> 00:48:13,770
اتبع أمره.

796
00:48:36,800 --> 00:48:41,283
سيدي، هذه الشارة البرونزية هي
الشيء نفسه مع ما كان لدينا.

797
00:48:42,440 --> 00:48:44,249
لا لا.

798
00:48:45,400 --> 00:48:48,085
هذه ليست وظيفة للفتيات الصغيرات.

799
00:49:10,600 --> 00:49:11,100
سيد.

800
00:49:50,960 --> 00:49:52,564
اللعنة المقدسة ، هذا ...

801
00:49:53,040 --> 00:49:53,840
ابق يديك بعيدا.

802
00:50:01,240 --> 00:50:01,889
كن هادئا.

803
00:50:02,960 --> 00:50:04,644
هذه الجثة كانت هنا منذ
أكثر من ألف سنة.

804
00:50:05,160 --> 00:50:07,401
يتحول إلى غبار بمجرد هبوب الرياح.

805
00:50:26,160 --> 00:50:26,763
ابق ساكنا.

806
00:50:42,080 --> 00:50:43,002
انها سامة.

807
00:50:48,960 --> 00:50:50,450
ابتعد عنهم. إنها معدية.

808
00:50:53,440 --> 00:50:54,327
يتقن.

809
00:50:54,760 --> 00:50:55,886
ساعدني!

810
00:50:56,680 --> 00:51:00,605
سيد، ساعدني من فضلك!

811
00:51:00,840 --> 00:51:01,841
فليكن الوعي العظيم
النزول عليهم،

812
00:51:01,960 --> 00:51:03,320
والفرج العظيم معهم.

813
00:51:03,520 --> 00:51:04,328
فليكن الوعي العظيم
النزول عليهم،

814
00:51:04,440 --> 00:51:05,441
والفرج العظيم معهم.

815
00:51:05,760 --> 00:51:06,568
فليكن الوعي العظيم
النزول عليهم،

816
00:51:06,680 --> 00:51:07,567
والفرج العظيم معهم.

817
00:51:07,680 --> 00:51:08,602
يوكو.

818
00:51:15,560 --> 00:51:16,721
الأوغاد.

819
00:51:16,840 --> 00:51:17,568
ما هو الخطأ؟

820
00:51:17,720 --> 00:51:18,243
يا!

821
00:51:18,560 --> 00:51:20,528
هل أنتم أصم يا رفاق؟

822
00:51:20,920 --> 00:51:21,603
ماذا فعلت؟

823
00:51:23,280 --> 00:51:25,408
الليلة هي فرصتنا الأخيرة.

824
00:51:26,240 --> 00:51:27,651
دعونا نجعل طموحنا للتخفيف
كل المخلوقات تتحقق.

825
00:51:27,760 --> 00:51:28,841
أنت قاسية جداً.

826
00:51:28,960 --> 00:51:30,166
فليكن الوعي العظيم
النزول عليهم،

827
00:51:30,280 --> 00:51:31,122
والفرج العظيم معهم.

828
00:51:31,240 --> 00:51:32,571
احتفظ بهذا الهراء لنفسك.

829
00:51:32,680 --> 00:51:34,569
اسكت! السيد يطلق سراحه
أرواح الموتى من الجحيم.

830
00:51:34,680 --> 00:51:35,727
خذها ببساطة.

831
00:51:35,840 --> 00:51:37,080
أنت كس صغير.

832
00:51:41,760 --> 00:51:42,602
وهو لا يزال على قيد الحياة.

833
00:51:44,560 --> 00:51:45,243
لريال مدريد.

834
00:51:54,560 --> 00:51:55,402
شواء! يجري!

835
00:51:57,560 --> 00:51:58,561
ابتعد عنهم.

836
00:52:02,920 --> 00:52:03,682
إلى أين؟

837
00:52:03,800 --> 00:52:05,245
العائق الأول هو الأول..

838
00:52:06,040 --> 00:52:07,371
أيا كان.

839
00:52:08,600 --> 00:52:09,601
الانتظار لي!

840
00:52:32,200 --> 00:52:34,407
لقد عدنا هنا مرة أخرى.

841
00:52:34,600 --> 00:52:36,329
هذه متاهة.

842
00:52:36,440 --> 00:52:37,566
ما هو السم؟

843
00:52:37,680 --> 00:52:39,728
لقد حولتهم إلى زومبي.

844
00:52:40,920 --> 00:52:42,445
إلى الجانب الآخر!

845
00:52:53,400 --> 00:52:54,890
هنا مرة أخرى.

846
00:52:58,600 --> 00:52:59,761
تعويذة.

847
00:53:00,080 --> 00:53:01,241
ها أنت ذا.

848
00:53:09,040 --> 00:53:09,540
أوي.

849
00:53:10,360 --> 00:53:11,680
هل تظن أنك شيء؟

850
00:53:14,360 --> 00:53:16,442
اللعنة عليك.

851
00:53:17,200 --> 00:53:18,281
إجمالي!

852
00:53:18,400 --> 00:53:20,209
السيد وانغ،
يجب أن يكون هذا هو السلاح الأسطوري

853
00:53:20,320 --> 00:53:22,800
لقتل جميع الزومبي.

854
00:53:22,920 --> 00:53:24,285
قدم بغل مسلوقة بشدة.

855
00:53:28,040 --> 00:53:30,805
السيد وانغ. امسكها!

856
00:53:30,920 --> 00:53:33,048
اللعنة...

857
00:53:34,360 --> 00:53:36,400
سيد كاي، هذه القدم البغل
قد يكون مسلوقًا أكثر من اللازم.

858
00:53:51,280 --> 00:53:52,361
إله السماء يغلب
النمر على الأرض.

859
00:53:52,680 --> 00:53:54,600
البرج المقدس يختنق
شبح النهر.

860
00:53:59,120 --> 00:54:00,167
أخيراً.

861
00:54:00,280 --> 00:54:00,963
يذهب!

862
00:54:02,400 --> 00:54:03,083
عظيم.

863
00:54:03,240 --> 00:54:05,288
الآن نحن نخلص.

864
00:54:07,760 --> 00:54:08,920
ومن يحتاج إلى إنقاذه؟

865
00:54:09,520 --> 00:54:11,249
لماذا لا تعود إلى الرأسماليين

866
00:54:12,160 --> 00:54:13,161
وشرب كوكا كولا.

867
00:54:13,920 --> 00:54:15,445
يرى؟ إنهم لا يحتاجونك على الإطلاق،

868
00:54:15,760 --> 00:54:18,360
وأنت غبي بما فيه الكفاية للذهاب
على طول الطريق هنا فقط ليتم توبيخها.

869
00:54:19,960 --> 00:54:20,720
دعونا نخرج أولا

870
00:54:20,920 --> 00:54:21,720
ثم يمكنك المشاحنات.

871
00:54:32,160 --> 00:54:33,360
دعونا نعود من طريقنا في الداخل.

872
00:54:36,960 --> 00:54:37,460
اذهب!

873
00:54:39,600 --> 00:54:40,100
يذهب!

874
00:54:46,840 --> 00:54:48,410
انتهى.

875
00:54:48,920 --> 00:54:50,570
نحن عالقون هنا.

876
00:54:50,880 --> 00:54:51,403
بالتأكيد أحد الكهف يؤدي إلى الخروج

877
00:54:51,560 --> 00:54:53,085
بين الجميع.

878
00:54:54,400 --> 00:54:55,731
يوجد تمثال في كل كهف.

879
00:54:57,000 --> 00:54:57,683
معزة.

880
00:54:58,240 --> 00:54:58,843
فرخة.

881
00:54:59,360 --> 00:54:59,929
كلب.

882
00:55:00,720 --> 00:55:01,220
الفأر.

883
00:55:02,840 --> 00:55:03,602
إنها دائرة الأبراج.

884
00:55:04,720 --> 00:55:05,323
لا.

885
00:55:07,240 --> 00:55:09,846
ثمانية كهوف فقط.

886
00:55:10,560 --> 00:55:11,402
ليس اثني عشر.

887
00:55:12,920 --> 00:55:13,569
إنها المثلثات الثمانية للثروة،
"با غوا".

888
00:55:13,680 --> 00:55:14,966
ما على وجه الأرض هو هذا المكان؟

889
00:55:15,080 --> 00:55:17,048
لقد تم الركض إلى الوراء
وإياباً مائة مرة.

890
00:55:17,160 --> 00:55:18,810
كل حيوان يمثل رسما بيانيا.

891
00:55:20,920 --> 00:55:24,242
للبحث عن التنين من خلال العقبات،
كل عقبة هي البوابة.

892
00:55:24,800 --> 00:55:26,404
كل العقبات

893
00:55:26,760 --> 00:55:28,922
تتكون من با غوا.

894
00:55:34,520 --> 00:55:37,091
الدخول هو الحصان. الحصان يعني النار.

895
00:55:37,760 --> 00:55:39,444
الفأر، الحصان، الماء

896
00:55:41,080 --> 00:55:42,730
نار..عنزة..أرض..كلب..

897
00:55:43,600 --> 00:55:49,243
والعكس من الشمال الغربي هو المخرج.

898
00:55:50,240 --> 00:55:51,685
الكلب هو المخرج. تعال!

899
00:55:51,800 --> 00:55:53,245
كلب!

900
00:55:56,200 --> 00:55:57,440
اذهب إلى الجحيم!

901
00:55:59,160 --> 00:55:59,809
تعال!

902
00:56:03,640 --> 00:56:04,209
دعنا نذهب!

903
00:56:09,400 --> 00:56:09,810
كن سريعا!

904
00:56:09,920 --> 00:56:12,161
لا أستطيع الاستمرار.

905
00:56:19,000 --> 00:56:21,924
دعونا نعود ونترك هذه الفوضى.

906
00:56:22,360 --> 00:56:23,009
يذهب. دعنا نذهب.

907
00:56:23,120 --> 00:56:23,530
يذهب.

908
00:56:23,640 --> 00:56:24,971
خلف. العودة إلى أين؟

909
00:56:25,440 --> 00:56:26,440
لقد وقعت العقد.

910
00:56:26,520 --> 00:56:27,931
أنت مجرد سارق أموال

911
00:56:28,040 --> 00:56:28,927
مع عدم وجود مقاومة للإغراءات.

912
00:56:29,040 --> 00:56:30,280
هو واحد

913
00:56:30,960 --> 00:56:32,564
مع عدم وجود مقاومة للإغراءات.

914
00:56:33,240 --> 00:56:36,608
هربت إلى أمريكا في خدعتك،
وعاش حياة الغش في الشارع.

915
00:56:36,800 --> 00:56:38,848
هذا ما تسميه الإقلاع عن التدخين.

916
00:56:42,080 --> 00:56:44,128
الآن بعد أن أصبح Mojin Xiaoweis جميعًا هنا،

917
00:56:44,240 --> 00:56:46,402
كأنه أمر الله

918
00:56:47,360 --> 00:56:49,806
أنت مرحب بك لتعطيني يديك.

919
00:56:49,920 --> 00:56:51,126
انتظر هناك،

920
00:56:51,960 --> 00:56:52,480
السيدات الشابات.

921
00:56:52,600 --> 00:56:54,602
الآن لدينا قضية أخرى.

922
00:56:54,960 --> 00:56:57,247
أعتقد أنك سمعت بهذين الاثنين.

923
00:56:58,160 --> 00:57:00,606
السيد العظيم هو، هو بايي

924
00:57:01,080 --> 00:57:02,411
والآنسة شيرلي يونغ.

925
00:57:02,960 --> 00:57:05,611
هم الأفضل من الأفضل.

926
00:57:06,240 --> 00:57:07,810
إنه شيء واحد يجب دفعه

927
00:57:07,920 --> 00:57:09,570
لجهود السيد وانغ

928
00:57:09,760 --> 00:57:12,127
وهذا أمر آخر يجب دفعه لفريق Mojin،

929
00:57:12,440 --> 00:57:14,807
وهو أمر نادر في أعمالنا.

930
00:57:14,920 --> 00:57:16,729
محظوظ لك،

931
00:57:17,680 --> 00:57:18,841
بالرغم من ذلك،

932
00:57:19,600 --> 00:57:22,570
سوف ترتفع التكلفة على طول الطريق.

933
00:57:24,320 --> 00:57:25,800
هناك الكثير من الشر في هذا العالم،

934
00:57:26,440 --> 00:57:28,283
ومصائب عظيمة
سوف ينزل على الإنسان

935
00:57:29,400 --> 00:57:32,847
إذا كنت تستطيع مساعدتي،
سيتم حفظ العالم.

936
00:57:32,960 --> 00:57:36,851
لقد قتل الكثير من قبلك.
هل هذا ما تسميه إنقاذ العالم؟

937
00:57:37,600 --> 00:57:40,080
تضحياتهم من أجل
يعتقد الأكبر.

938
00:57:41,680 --> 00:57:42,647
لك.

939
00:57:43,760 --> 00:57:45,364
بالنسبة لنا جميعا.

940
00:57:46,080 --> 00:57:48,242
وهم المؤمنون الحقيقيون.

941
00:57:48,400 --> 00:57:49,731
هل انت مجنون؟

942
00:57:49,880 --> 00:57:50,529
سيدتي.

943
00:57:53,160 --> 00:57:54,241
يرجى عذرنا.

944
00:57:55,040 --> 00:57:55,802
نحن الثلاثة

945
00:57:57,280 --> 00:57:58,725
لقد غسلنا أيدينا،

946
00:58:00,440 --> 00:58:01,840
وهذا لم يعد من شأننا بعد الآن.

947
00:58:02,560 --> 00:58:04,160
من الأفضل أن تفكر مرتين قبل أن تتصرف.

948
00:58:04,800 --> 00:58:05,300
دعنا نذهب.

949
00:58:05,400 --> 00:58:05,764
السيد هو،

950
00:58:05,880 --> 00:58:07,166
كم تريد؟

951
00:58:08,400 --> 00:58:09,049
قم بتسمية السعر.

952
00:58:09,720 --> 00:58:10,881
التوقف عن التصرف مثل القديسين.

953
00:58:11,760 --> 00:58:13,649
غزاة المقابر الصغيرة.

954
00:58:15,080 --> 00:58:15,763
قلها مرة أخرى؟

955
00:58:16,560 --> 00:58:17,686
غزاة المقابر؟

956
00:58:18,240 --> 00:58:20,208
أنتم أسوأ من سارقي المقابر.

957
00:58:20,600 --> 00:58:23,410
نحن "نجلب الإقطاع".
إلى الأرض"

958
00:58:24,000 --> 00:58:24,500
وأنت؟

959
00:58:25,360 --> 00:58:28,330
أنت تطعن شعبك
وراء ظهورهم. كم أنت مجيد!

960
00:58:28,920 --> 00:58:31,048
هذه السيدة ينغ كاي هونغ

961
00:58:31,240 --> 00:58:33,200
الذي ولد في الريف
من مقاطعة سيتشوان.

962
00:58:33,400 --> 00:58:35,243
مزيف هاه؟

963
00:58:35,520 --> 00:58:38,364
يقال أن لديها تلميذ أسود
وواحدة صفراء

964
00:58:38,520 --> 00:58:39,931
حتى تتمكن من الرؤية
الآلهة والأشباح.

965
00:58:40,200 --> 00:58:42,080
تعتبر مشؤومة
الرقم من قبل القرويين،

966
00:58:42,360 --> 00:58:45,523
تم تبنيها من قبل رجل أعمال من اليابان.

967
00:58:45,920 --> 00:58:47,331
ومع ذلك، فقد كان أكثر من مجرد "تم اعتماده" ...

968
00:58:47,440 --> 00:58:49,120
توقف عن صنع القصص وإلا سأجعلك تتوقف!

969
00:58:49,200 --> 00:58:49,769
الآنسة يانغ.

970
00:58:50,760 --> 00:58:53,730
لقد قيل لك أن تكون
في المستشفى مع المرض

971
00:58:54,440 --> 00:58:56,522
بمجرد وفاته.

972
00:58:57,800 --> 00:58:59,450
وفجأة عادت للظهور بعد عدة سنوات

973
00:58:59,840 --> 00:59:01,842
ادعيت أنك حصلت عليها
القوة لإنقاذ العالم

974
00:59:01,960 --> 00:59:03,450
بعد الانضباط نفسك في ايفرست.

975
00:59:03,760 --> 00:59:04,647
وبعد عودته إلى هونغ كونغ،

976
00:59:04,800 --> 00:59:06,962
قمت بإنشاء ما يسمى
"المؤسسة التأديبية المقدسة العالمية"،

977
00:59:07,080 --> 00:59:09,606
الذين هم أعضاؤها
مع الشهرة والثروة

978
00:59:09,720 --> 00:59:11,280
الذي سيدفع مبلغا كبيرا من المال.

979
00:59:11,560 --> 00:59:14,245
من فضلك، شيرلي.

980
00:59:14,720 --> 00:59:15,130
عزيزتي السيدة،

981
00:59:15,240 --> 00:59:16,048
أوه لا.

982
00:59:16,240 --> 00:59:17,127
بوس ينغ,

983
00:59:17,600 --> 00:59:19,120
من فضلك لا تأخذ كلماتها على محمل الجد.

984
00:59:19,240 --> 00:59:21,402
سيدة شابة تحب أن تعرف كل شيء

985
00:59:22,040 --> 00:59:23,963
ولكن بقلبها الطيب..

986
00:59:24,760 --> 00:59:26,922
لقد بدأنا تعاوننا للتو،

987
00:59:27,120 --> 00:59:29,282
خذ الأمور بسهولة.

988
00:59:37,160 --> 00:59:37,763
وانغ.

989
00:59:38,240 --> 00:59:38,800
بحق الجحيم!

990
00:59:38,960 --> 00:59:40,720
تجد قبر
الالهة قبل الفجر,

991
00:59:41,240 --> 00:59:43,607
وسوف أجعله لائقا كمان.

992
00:59:45,080 --> 00:59:45,580
الرئيس،

993
00:59:46,160 --> 00:59:46,880
هناك جسر.

994
01:00:03,400 --> 01:00:05,767
احترس.

995
01:00:06,560 --> 01:00:07,243
كبروا يا شباب

996
01:00:08,840 --> 01:00:10,729
العثور على وسيلة والخروج.

997
01:00:11,080 --> 01:00:14,766
نعم، أو سأقول وداعاً للعالم.

998
01:00:15,160 --> 01:00:19,165
ماذا فعلت بحق السماء لأستحق هذا.

999
01:00:19,280 --> 01:00:21,567
وقال الرئيس ماو،

1000
01:00:21,800 --> 01:00:23,086
كونوا متحدين لا متفرقين.

1001
01:00:25,080 --> 01:00:27,526
ماذا يوجد هنا؟ انه من الصعب جدا.

1002
01:00:30,080 --> 01:00:32,526
ما الذي تنظر إليه؟ شخص الوحدة؟

1003
01:00:33,240 --> 01:00:34,526
<i>كونوا غير متزوجين أيها الزعماء.</i>

1004
01:00:34,640 --> 01:00:38,201
وإلا سنموت جميعا.

1005
01:00:38,760 --> 01:00:40,250
ثم سنخبرهم بذلك

1006
01:00:40,360 --> 01:00:41,964
من هم Mojin Xiaowei حقًا.

1007
01:00:51,160 --> 01:00:54,881
أيها الأحمق، كنت أعرف
ستحتفظ بتميمة Mojin.

1008
01:00:56,200 --> 01:00:58,931
قلت أنك غسلت يديك.

1009
01:00:59,760 --> 01:01:02,730
أنت الذي خدع!

1010
01:01:03,640 --> 01:01:06,610
رميت ساعتي بدلا من ذلك

1011
01:01:07,240 --> 01:01:08,241
لتجعلك تستسلم.

1012
01:01:08,680 --> 01:01:09,920
لقد كانت الساعة التي أعطيتك إياها.

1013
01:01:10,400 --> 01:01:11,128
نعم.

1014
01:01:11,920 --> 01:01:12,603
ركلة جميلة يا صديقي.

1015
01:01:12,920 --> 01:01:13,648
أنت...

1016
01:01:45,880 --> 01:01:46,400
اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

1017
01:01:49,920 --> 01:01:50,603
اتبعني.

1018
01:01:53,560 --> 01:01:55,608
انتبه يا سيد وانغ.

1019
01:01:57,200 --> 01:01:57,928
حذرا.

1020
01:02:04,760 --> 01:02:05,283
تعال الى هنا.

1021
01:02:05,400 --> 01:02:10,611
أيها الأحمق،
لماذا أصبحت أثقل؟

1022
01:02:11,400 --> 01:02:14,927
هل تتبرز من أي وقت مضى؟

1023
01:02:15,640 --> 01:02:19,929
اشعر ببعض الشفقة يا سيدي.

1024
01:02:21,000 --> 01:02:24,243
أنا مجروح فقط لأنه
لقد عملت بجد من أجلك.

1025
01:02:31,080 --> 01:02:31,888
لا.

1026
01:02:52,800 --> 01:02:53,323
يساعد.

1027
01:02:54,240 --> 01:02:54,889
يساعد!

1028
01:03:12,920 --> 01:03:13,967
أي جسر هذا؟

1029
01:03:14,400 --> 01:03:15,925
جسر إلى الجحيم، كما يبدو.

1030
01:03:24,400 --> 01:03:26,084
إنه السوار الذي أعطيتك إياه.

1031
01:03:26,760 --> 01:03:28,569
لقد كانت الساعة التي أعطيتك إياها.

1032
01:03:35,360 --> 01:03:37,320
الجسر يشعل النار في
مهما حك سطحه.

1033
01:03:48,240 --> 01:03:50,600
وهي مادة من الفوسفور،
مع نقطة اشتعال منخفضة للغاية.

1034
01:03:51,360 --> 01:03:53,044
قام صاحب هذا القبر ببناء الجسر

1035
01:03:53,680 --> 01:03:55,640
حتى يتطفل على من
سيتم حرقه حتى الموت.

1036
01:03:57,320 --> 01:03:58,765
هل أنت متأكد من قرارك؟

1037
01:03:59,760 --> 01:04:02,001
كل العقبات هي اختبارات من الله،

1038
01:04:03,120 --> 01:04:04,770
ونحن على استعداد للتضحية بأنفسنا.

1039
01:04:06,760 --> 01:04:10,048
من فضلك لا تضيع وقتك،
موجين شياو وي,

1040
01:04:10,760 --> 01:04:13,764
ماذا تفعل ألواح التكسير

1041
01:04:13,880 --> 01:04:15,211
على الجسر تبدو؟

1042
01:04:18,400 --> 01:04:18,923
انقسام

1043
01:04:19,600 --> 01:04:21,364
لا انقسام. ينقسم.

1044
01:04:22,880 --> 01:04:24,040
التريغرامات الثمانية.. با غوا!

1045
01:04:24,760 --> 01:04:26,285
الألواح على شكل با غوا.

1046
01:04:27,880 --> 01:04:29,962
الذي يخفي كلمة المرور.

1047
01:04:33,200 --> 01:04:35,806
للبحث عن التنين من خلال العقبات،
كل عقبة هي البوابة.

1048
01:04:35,920 --> 01:04:38,730
تتكون جميع العقبات
من با غوا

1049
01:04:39,200 --> 01:04:42,090
مع ثمانية اتجاهات
يؤدي إلى الحياة والموت و

1050
01:04:42,560 --> 01:04:45,404
أربع مراحل التحول
من الطبيعة إلى الكون:

1051
01:04:46,080 --> 01:04:51,086
السماء، الرعد، النار، الجبل.

1052
01:04:52,080 --> 01:04:57,291
البحيرة والرياح والأرض والماء.

1053
01:04:59,800 --> 01:05:04,283
الشمال الغربي، الشرق، الجنوب الشرقي

1054
01:05:04,800 --> 01:05:08,771
الغرب، الجنوب الشرقي، الجنوب الغربي، الشمال

1055
01:05:12,360 --> 01:05:13,885
با غوا يمثل الاتجاهات.

1056
01:05:14,400 --> 01:05:16,209
الشمال الغربي هو.

1057
01:05:16,360 --> 01:05:17,168
لو سمحت.

1058
01:05:22,760 --> 01:05:26,606
لا نحتاج لرمي
شيء قدما أولا؟

1059
01:05:38,080 --> 01:05:38,922
من هنا.

1060
01:05:39,640 --> 01:05:40,209
سريع.

1061
01:06:04,600 --> 01:06:08,650
هذا الرجل يبدو مخيفا. دعنا نذهب.

1062
01:06:09,120 --> 01:06:09,928
بأي طريقة؟

1063
01:06:10,160 --> 01:06:10,922
الجنوب الغربي.

1064
01:06:25,360 --> 01:06:25,963
يوكو.

1065
01:06:27,080 --> 01:06:30,129
اذهب للحصول على الشارة الأخيرة.

1066
01:06:35,920 --> 01:06:36,569
أعطها لي.

1067
01:06:41,200 --> 01:06:42,690
كن حذرا يا سيد.

1068
01:07:00,640 --> 01:07:02,324
أيها الحمقى، الوقوع في المشاكل مرة أخرى!

1069
01:07:02,960 --> 01:07:04,928
الآن نتحول إلى شرائح اللحم فيليه.

1070
01:07:05,040 --> 01:07:05,609
يجري!

1071
01:07:06,080 --> 01:07:06,922
سريع!

1072
01:07:07,360 --> 01:07:08,088
سريع!

1073
01:07:08,760 --> 01:07:09,260
سريع!

1074
01:07:11,280 --> 01:07:12,770
سريع!

1075
01:07:14,920 --> 01:07:16,320
النار تتنفس أسفل رقبتي!

1076
01:07:17,240 --> 01:07:18,730
يتحرك! بسرعة!

1077
01:07:19,240 --> 01:07:20,685
انها قادمة!

1078
01:07:21,120 --> 01:07:22,929
كن سريعًا، سيد وانغ.

1079
01:07:23,960 --> 01:07:24,768
سريع!

1080
01:07:27,680 --> 01:07:29,284
أنت تكتسب وزناً طوال الوقت!

1081
01:07:29,400 --> 01:07:30,731
ليس الوقت المناسب للشكوى!

1082
01:07:30,840 --> 01:07:31,727
سريع!

1083
01:07:32,400 --> 01:07:33,925
أنا على النار!

1084
01:07:41,240 --> 01:07:41,923
إله.

1085
01:07:42,040 --> 01:07:43,246
هذا ليس خطأنا.

1086
01:07:44,120 --> 01:07:45,280
لا توجد وسيلة لمساعدتهم.

1087
01:07:46,400 --> 01:07:46,923
هاه!

1088
01:07:50,600 --> 01:07:51,647
عند هذه النقطة،

1089
01:07:51,760 --> 01:07:53,569
فمن الأفضل أن نساعد أنفسنا أولاً.

1090
01:07:53,960 --> 01:07:54,961
دعونا نغادر!

1091
01:07:55,080 --> 01:07:56,241
يذهب.

1092
01:07:59,120 --> 01:08:00,360
ملابس الأسبستوس.

1093
01:08:02,920 --> 01:08:03,420
دعنا نذهب.

1094
01:08:03,960 --> 01:08:04,460
يذهب.

1095
01:08:17,240 --> 01:08:18,048
خذ قسطا من الراحة.

1096
01:08:23,360 --> 01:08:28,082
نحن على ارتفاع <i>7</i> سالب،
شمال غرب 292.3 درجة إلى الجبل.

1097
01:08:28,920 --> 01:08:32,083
جنوب شرق بحيرة يانساي
والحفرة البركانية.

1098
01:08:32,800 --> 01:08:33,767
صوت الماء هناك.

1099
01:08:34,080 --> 01:08:36,000
يمكننا الخروج إذا وجدنا
تيار تحت الأرض.

1100
01:08:36,400 --> 01:08:36,923
يذهب.

1101
01:08:38,600 --> 01:08:39,931
السيد وانغ.

1102
01:08:40,360 --> 01:08:41,088
دعنا نذهب.

1103
01:08:42,240 --> 01:08:42,809
السيد وانغ.

1104
01:08:45,880 --> 01:08:48,121
ماذا تنتظر؟

1105
01:08:48,960 --> 01:08:49,840
النار للقبض عليك؟

1106
01:08:51,600 --> 01:08:52,726
ماذا تقصد؟

1107
01:08:58,240 --> 01:09:00,163
هل ستغادر حقاً؟

1108
01:09:00,280 --> 01:09:01,441
نحن هنا بالفعل.

1109
01:09:01,600 --> 01:09:02,680
أعرف ما يدور في ذهنك،

1110
01:09:06,960 --> 01:09:09,361
لكن الماضي ينتمي إلى الماضي.

1111
01:09:10,640 --> 01:09:12,130
ينبغي لنا أن نتطلع.

1112
01:09:12,720 --> 01:09:13,926
دعنا نذهب.

1113
01:09:14,520 --> 01:09:16,602
أنت تترك الأمور تسير بسهولة طوال الوقت.

1114
01:09:17,160 --> 01:09:18,525
لا أستطبع.

1115
01:09:19,240 --> 01:09:20,082
أنا أنظر إلى الوراء.

1116
01:09:22,640 --> 01:09:25,530
أنا أحب شخص ما ولا أتركه أبدًا.

1117
01:09:44,280 --> 01:09:47,250
لا أعرف الكثير عن الأدب
كما تفعل أنت يا هو. ساعدني في هذا.

1118
01:09:49,360 --> 01:09:50,646
لو سمحت.

1119
01:09:52,520 --> 01:09:53,089
واو،

1120
01:09:54,760 --> 01:09:55,682
قصيدة

1121
01:09:56,200 --> 01:09:57,929
من الحب.

1122
01:09:58,120 --> 01:09:58,609
لا تسخر مني.

1123
01:09:58,840 --> 01:09:59,600
هل يمكنك التحقق من ذلك؟

1124
01:09:59,800 --> 01:10:00,608
إلى من؟

1125
01:10:01,240 --> 01:10:01,923
مَن؟

1126
01:10:02,040 --> 01:10:03,121
لا أقول.

1127
01:10:04,200 --> 01:10:07,090
كتب وانغ كايشوان قصيدة حب!

1128
01:10:09,760 --> 01:10:11,285
هل تساعدني أم لا؟

1129
01:10:11,440 --> 01:10:11,940
نعم.

1130
01:10:16,840 --> 01:10:17,520
الأخطاء الإملائية هنا

1131
01:10:17,960 --> 01:10:18,643
هنا

1132
01:10:19,240 --> 01:10:19,968
وهنا.

1133
01:10:21,600 --> 01:10:22,761
لا تستمع إليه.

1134
01:10:23,880 --> 01:10:26,167
E Er Gu Na River، لقد قمت بدورة.

1135
01:10:28,200 --> 01:10:29,850
تحول إلى قلبي.

1136
01:10:32,560 --> 01:10:33,243
نعم.

1137
01:10:34,720 --> 01:10:36,961
أنا، هو بايي، قررت ذلك

1138
01:10:37,560 --> 01:10:38,480
تحريره لك نفسي.

1139
01:10:38,840 --> 01:10:39,440
ماذا عن ذلك؟

1140
01:10:39,720 --> 01:10:40,562
هذا هو أخي.

1141
01:10:42,800 --> 01:10:44,290
هل هناك أي شيء لأخيك بعد ذلك؟

1142
01:10:45,720 --> 01:10:48,291
من يساعدك كثيرا؟

1143
01:10:49,840 --> 01:10:50,440
شارة النجمة.

1144
01:10:50,920 --> 01:10:52,285
مستحيل!

1145
01:10:53,080 --> 01:10:54,809
أوي أوي.

1146
01:11:05,960 --> 01:11:06,768
يناسبك.

1147
01:11:08,840 --> 01:11:12,003
دينغ، لقد كنت أقاوم
إغراء السؤال

1148
01:11:15,280 --> 01:11:17,760
إذا كنت على استعداد للتسامي

1149
01:11:18,760 --> 01:11:20,320
رفاقنا الأبرياء في الثورة.

1150
01:11:22,200 --> 01:11:25,409
بأي طريقة؟

1151
01:11:28,600 --> 01:11:34,607
بدأ قلبي يخفق

1152
01:11:35,080 --> 01:11:40,644
عندما رأيت عينيك المشرقة لأول مرة.

1153
01:11:42,080 --> 01:11:42,729
أوه.

1154
01:11:43,200 --> 01:11:46,886
نهر إي إير جو نا.

1155
01:11:47,600 --> 01:11:52,606
لقد طار المدى الطويل الخاص بك
في جبل الآلهة.

1156
01:11:52,720 --> 01:11:53,369
غبي!

1157
01:11:53,720 --> 01:11:59,363
طار إلى جبل الآلهة،
في قلبي.

1158
01:12:01,080 --> 01:12:01,808
وانغ كايشوان,

1159
01:12:02,240 --> 01:12:03,605
توقف عن ذلك من فضلك،

1160
01:12:04,440 --> 01:12:05,327
سوف يسمع الناس.

1161
01:12:06,080 --> 01:12:07,241
أنا أقرأ فقط

1162
01:12:07,600 --> 01:12:08,761
ما شعرت به.

1163
01:12:09,080 --> 01:12:10,366
واو يا نجم الثورة.

1164
01:12:10,720 --> 01:12:11,560
أين حصلت عليه؟

1165
01:12:13,280 --> 01:12:14,611
أ...أعطاني إياها صديق.

1166
01:12:16,920 --> 01:12:18,763
هو... هو بايي؟

1167
01:12:20,440 --> 01:12:21,407
كيف عرفت؟

1168
01:12:22,080 --> 01:12:23,969
أعلم أن دينغ أحبك أكثر

1169
01:12:24,600 --> 01:12:25,567
لكنني لم أهتم

1170
01:12:26,760 --> 01:12:29,764
أنا على استعداد لفعل أي شيء من أجلها.

1171
01:12:34,920 --> 01:12:37,730
لقد كان مليون مرة منذ سنوات

1172
01:12:40,160 --> 01:12:42,401
في الليل، عندما لم أكن أعرف
إذا كنت مستيقظا أم لا.

1173
01:12:44,920 --> 01:12:47,605
رأيت وجهها أمامي.

1174
01:12:48,600 --> 01:12:49,601
وهي تنظر إلي

1175
01:12:51,160 --> 01:12:52,969
أسأل إذا كنت قد وجدت زهرة الاعتدال.

1176
01:12:56,400 --> 01:12:57,640
لم أستطع الإجابة.

1177
01:13:02,360 --> 01:13:05,603
لا تنسى وفاتها

1178
01:13:17,080 --> 01:13:17,603
القفز.

1179
01:13:32,680 --> 01:13:33,408
ادخل.

1180
01:13:34,080 --> 01:13:35,081
ادخل.

1181
01:13:42,760 --> 01:13:43,966
هو بايي، أدخل.

1182
01:13:44,080 --> 01:13:45,047
كن سريعا.

1183
01:13:57,080 --> 01:13:57,649
دينغ.

1184
01:14:03,320 --> 01:14:03,889
دينغ.

1185
01:14:04,240 --> 01:14:04,923
يتمسك.

1186
01:14:05,880 --> 01:14:06,802
التمسك بها.

1187
01:14:06,920 --> 01:14:07,807
لا تترك.

1188
01:14:09,400 --> 01:14:11,323
سنموت جميعًا إذا لم نقطع الخشب.

1189
01:14:11,440 --> 01:14:12,168
دينغ.

1190
01:14:16,440 --> 01:14:17,123
دينغ

1191
01:14:20,560 --> 01:14:21,721
دينغ، انتظر.

1192
01:14:21,840 --> 01:14:22,340
اتركه!

1193
01:14:23,160 --> 01:14:24,127
لا!

1194
01:14:24,240 --> 01:14:25,002
لو سمحت!

1195
01:14:28,920 --> 01:14:30,968
ارجع!

1196
01:14:31,960 --> 01:14:32,882
ماذا الآن؟

1197
01:14:33,360 --> 01:14:33,929
دينغ.

1198
01:14:35,280 --> 01:14:35,803
القفز.

1199
01:14:36,240 --> 01:14:36,809
القفز.

1200
01:14:37,200 --> 01:14:39,168
اقفز، دينغ-

1201
01:14:47,160 --> 01:14:48,969
لا!

1202
01:14:59,920 --> 01:15:02,321
دينغ!

1203
01:15:20,960 --> 01:15:22,325
دينغ!

1204
01:15:39,120 --> 01:15:41,009
لقد مات دينغ من أجلنا.

1205
01:15:43,880 --> 01:15:45,120
لقد فعلت ذلك حقًا.

1206
01:15:51,520 --> 01:15:55,081
نحن أخيرا هنا.

1207
01:15:56,120 --> 01:15:57,640
كيف يمكنني أن أعتبر الأمر سهلاً وأغادر؟

1208
01:15:58,640 --> 01:16:00,688
ضحت دينغ بنفسها

1209
01:16:01,400 --> 01:16:03,050
لكي تكونا على قيد الحياة.

1210
01:16:04,680 --> 01:16:05,720
أنا حقا لا أفهم.

1211
01:16:06,560 --> 01:16:07,686
لماذا تريد العودة
وتموت هنا؟

1212
01:16:07,800 --> 01:16:08,642
بالطبع لا.

1213
01:16:10,520 --> 01:16:12,568
أنا مستعد للتخلي عن حياتي
لأقرع في أي لحظة.

1214
01:16:13,240 --> 01:16:14,765
هذه هي رفاقية الثورة.

1215
01:16:17,160 --> 01:16:18,560
يرجى المضي قدما إذا كنت تريد المغادرة.

1216
01:16:22,000 --> 01:16:22,603
على ما يرام.

1217
01:16:32,560 --> 01:16:34,040
سأذهب معك من أجل زهرة الإعتدال.

1218
01:16:34,400 --> 01:16:35,447
دعهم ينتظروننا هنا.

1219
01:16:36,000 --> 01:16:36,523
لا تمزح؟

1220
01:16:37,280 --> 01:16:37,883
لا يمزح.

1221
01:16:44,280 --> 01:16:47,011
كنت أعرف أنك لم تكن كذلك
رجل غير مسؤول.

1222
01:16:53,360 --> 01:16:54,407
رجال حقيقيون

1223
01:16:54,720 --> 01:16:55,880
العيش من أجل الإخلاص والصدق.

1224
01:16:56,640 --> 01:16:59,371
لا تقلقوا يا رفاق بشأن الآنسة يانغ.
سوف أعتني بها.

1225
01:16:59,520 --> 01:17:00,089
لا تقلق.

1226
01:17:01,360 --> 01:17:02,282
سأعود قريبا.

1227
01:17:02,800 --> 01:17:03,369
تشاو.

1228
01:17:07,960 --> 01:17:08,460
دعنا نذهب.

1229
01:17:15,400 --> 01:17:18,802
هو بايي، أنت كاذب.

1230
01:17:18,920 --> 01:17:21,321
يمكنكم الذهاب إلى الجحيم.

1231
01:17:21,440 --> 01:17:23,044
لا أريد أن أراكم يا رفاق بعد الآن!

1232
01:17:23,920 --> 01:17:29,404
نعيش الأيام،
السنين بدمائنا ودموعنا.

1233
01:17:32,200 --> 01:17:34,441
نحن نحارب السماء

1234
01:17:34,720 --> 01:17:36,210
الأرض,

1235
01:17:36,560 --> 01:17:38,927
الأحياء والأموات.

1236
01:17:39,040 --> 01:17:40,680
نحن نقاتل معًا كفريق مرة أخرى.

1237
01:17:40,880 --> 01:17:42,245
نعم. انها ممتعة، أليس كذلك؟

1238
01:17:47,680 --> 01:17:48,124
ماذا بحق الجحيم!

1239
01:17:48,240 --> 01:17:49,207
أنا آسف يا أخي.

1240
01:17:49,400 --> 01:17:52,131
أنت لا تستمع لي
ولا أستطيع إلا استخدام القوة.

1241
01:17:52,240 --> 01:17:53,241
أنت ابن العاهرة.

1242
01:17:54,120 --> 01:17:55,007
هل أنت رجل حقيقي!

1243
01:17:57,040 --> 01:17:57,802
دعني أذهب!

1244
01:17:58,080 --> 01:17:58,649
اتركه!

1245
01:18:04,040 --> 01:18:06,168
لم يكن عليك أن تنقذني على الإطلاق.

1246
01:18:06,600 --> 01:18:09,444
حتى نتمكن أنا ودينغ
نكون معا إلى الأبد

1247
01:18:09,920 --> 01:18:12,082
وليس هناك حاجة للمعاناة من أجل العيش.

1248
01:18:12,560 --> 01:18:13,288
هراء.

1249
01:18:15,280 --> 01:18:17,160
ألا تشعر بالخجل
العيش حياة مثل هذا!

1250
01:18:17,240 --> 01:18:19,049
النسيان خيانة.

1251
01:18:22,080 --> 01:18:23,241
لقد مات دينغ سيتيان بالفعل.

1252
01:18:24,400 --> 01:18:26,050
لا أستطيع أن أخسرك أنت وشيرلي.

1253
01:18:27,320 --> 01:18:29,766
يجب أن أخرجكما من هنا
لكل ما يتطلبه الأمر.

1254
01:18:29,920 --> 01:18:30,728
هل تفهم!

1255
01:18:33,240 --> 01:18:35,607
اصمت أيها الخائن!

1256
01:18:38,920 --> 01:18:39,921
اللعنة عليك!

1257
01:18:40,320 --> 01:18:41,560
لقد وعدت دينغ

1258
01:18:41,760 --> 01:18:43,125
للعثور على زهرة الاعتدال.

1259
01:18:43,240 --> 01:18:44,366
كنت أقصد ذلك.

1260
01:18:44,960 --> 01:18:45,722
أنا لست مثلك.

1261
01:19:21,840 --> 01:19:22,807
شيرلي.

1262
01:19:26,080 --> 01:19:26,603
شواء.

1263
01:19:27,400 --> 01:19:28,731
السيد هو.

1264
01:19:30,560 --> 01:19:31,368
أين شيرلي؟

1265
01:19:31,920 --> 01:19:34,048
أنا عديمة الفائدة...

1266
01:19:40,760 --> 01:19:42,125
لقد ركضتم يا رفاق بسرعة كبيرة، هاه.

1267
01:19:44,160 --> 01:19:44,922
أين شيرلي؟

1268
01:19:45,360 --> 01:19:46,691
السيد وانغ هنا.

1269
01:19:58,280 --> 01:19:58,929
الإنفلونزا!

1270
01:19:59,840 --> 01:20:00,409
ها أنت ذا!

1271
01:20:00,960 --> 01:20:01,609
يذهب!

1272
01:20:01,920 --> 01:20:02,842
اللعنة عليك!

1273
01:20:05,880 --> 01:20:07,086
اللعنة عليك!

1274
01:20:48,080 --> 01:20:49,605
العاهرة الصغيرة!

1275
01:20:58,440 --> 01:21:00,602
أين شيرلي؟

1276
01:21:00,960 --> 01:21:01,768
يمسك!

1277
01:21:08,280 --> 01:21:10,009
لا تؤذيها. خذ أسلحتك إلى أسفل.

1278
01:21:10,240 --> 01:21:11,082
دعونا نتحدث.

1279
01:21:13,120 --> 01:21:14,042
لا يوجد شيء للحديث عنه.

1280
01:21:14,160 --> 01:21:14,888
يوكو.

1281
01:21:16,080 --> 01:21:16,603
دعني أذهب!

1282
01:21:16,720 --> 01:21:17,323
برد.

1283
01:21:17,440 --> 01:21:19,329
خذها ببساطة.

1284
01:21:24,600 --> 01:21:25,100
اهدأ.

1285
01:21:25,160 --> 01:21:26,286
ابحث لي عن القبر

1286
01:21:26,400 --> 01:21:28,164
صديقتك سوف تكون آمنة.

1287
01:21:28,400 --> 01:21:29,320
أنا لست صديقته!

1288
01:21:29,400 --> 01:21:30,162
هي.

1289
01:21:31,880 --> 01:21:33,325
بحق الجحيم.

1290
01:21:34,080 --> 01:21:36,361
النوم معًا لا يعني
أننا في علاقة.

1291
01:21:37,040 --> 01:21:38,405
ينام معا بالطبع يعني
نحن في علاقة.

1292
01:21:38,960 --> 01:21:40,610
نمت... نمت معا؟

1293
01:21:42,080 --> 01:21:42,967
أنت... أنت.

1294
01:21:43,240 --> 01:21:44,320
أنت تنام معي كل يوم.

1295
01:21:44,560 --> 01:21:44,970
الأمر ليس بهذا التعقيد

1296
01:21:45,080 --> 01:21:46,366
للحصول على ضربة سريعة.

1297
01:21:46,640 --> 01:21:49,564
لا..أقصد..ماذا؟

1298
01:21:50,280 --> 01:21:51,327
متى فعلت ذلك؟

1299
01:21:52,760 --> 01:21:53,720
اليوم الذي قطعنا فيه العهد.

1300
01:21:54,560 --> 01:21:55,925
ماذا؟

1301
01:21:58,360 --> 01:21:58,929
<i>ذلك اليوم"؟"</i>

1302
01:21:59,240 --> 01:22:02,164
اليوم الذي كنت أنام فيه في المرحاض
وأنتما...

1303
01:22:03,840 --> 01:22:06,002
يا إلهي!

1304
01:22:06,600 --> 01:22:07,328
أنت مثل هذا الوحش!

1305
01:22:07,440 --> 01:22:08,282
السيد هو أيضا إنسان.

1306
01:22:08,400 --> 01:22:09,640
ولم يستغلني.

1307
01:22:09,920 --> 01:22:10,921
لقد مارس الجنس معه.

1308
01:22:11,920 --> 01:22:15,970
واو أنت ناشطة نسوية!

1309
01:22:16,080 --> 01:22:17,605
عار!

1310
01:22:18,440 --> 01:22:19,407
اسكت!

1311
01:22:19,880 --> 01:22:22,929
أيها البلهاء!

1312
01:22:23,440 --> 01:22:25,841
الخاسر اللعين!

1313
01:22:26,120 --> 01:22:27,121
الهزات! العاشقون! المتسكعون!

1314
01:22:27,240 --> 01:22:28,526
هل لديك ما يكفي من اللعنة.

1315
01:22:28,640 --> 01:22:29,641
أيها الملاعين!

1316
01:22:30,040 --> 01:22:34,364
أنا لا أعطي القرف سخيف
عن علاقاتك.

1317
01:22:34,920 --> 01:22:39,050
لا تضيع وقتي اللعين!

1318
01:22:39,160 --> 01:22:39,570
اهدأ.

1319
01:22:39,680 --> 01:22:40,408
سيدة.

1320
01:22:41,320 --> 01:22:44,130
بوصلتي مكسورة لذا لا أستطيع ذلك
استخدم "البحث عن التنين" الآن.

1321
01:22:51,680 --> 01:22:53,728
سوف يتم تدمير العالم على أي حال.

1322
01:22:53,840 --> 01:22:56,081
لا أمانع في تدمير هذا أولاً.

1323
01:22:56,760 --> 01:22:58,250
سيدة، لدي فكرة.

1324
01:22:59,600 --> 01:23:02,365
لقد أخرجتك من الفخاخ.

1325
01:23:03,920 --> 01:23:05,081
يجب أن تثق بي.

1326
01:23:05,800 --> 01:23:07,768
لكني أحتاج لصديقتي أن تساعدني.

1327
01:23:13,640 --> 01:23:17,770
جسم الإنسان يمكن أن يشعر أيضا
التيارات الكهربائية.

1328
01:23:18,400 --> 01:23:23,930
لتحديد موقع القبر.
يطلق عليه يين يانغ قونغ جي.

1329
01:23:24,800 --> 01:23:25,300
هنا

1330
01:23:25,760 --> 01:23:28,764
هي ثمانية تماثيل وهم
مرتبة بطريقة معينة.

1331
01:23:29,320 --> 01:23:31,243
إنهم يمثلون با غوا.

1332
01:23:33,040 --> 01:23:35,361
يبدو أننا سنموت..

1333
01:23:36,600 --> 01:23:39,171
أنا فضولي لمعرفة كيف يستمر العرض.

1334
01:23:39,920 --> 01:23:41,524
نحن بحاجة للتخلص من هذا الحبل.

1335
01:23:41,760 --> 01:23:46,448
للبحث عن التنين من خلال العقبات،
كل عقبة هي بوابة..

1336
01:23:46,600 --> 01:23:49,285
أنت مثل هذا المحتال.

1337
01:23:50,200 --> 01:23:52,328
تزامن الين واليانغ...

1338
01:23:54,240 --> 01:23:56,447
لتشكيل الأبراج

1339
01:23:56,760 --> 01:23:59,081
للبحث عن التنين المفقود...

1340
01:24:07,600 --> 01:24:08,360
ماذا تفعل؟

1341
01:24:08,720 --> 01:24:09,528
لا شئ.

1342
01:24:12,640 --> 01:24:14,005
بحق الجحيم!

1343
01:24:17,680 --> 01:24:18,602
لديك القوة أليس كذلك!

1344
01:24:18,720 --> 01:24:20,320
ماذا؟ أنت لم تتأذى من الرصاصة!

1345
01:24:20,640 --> 01:24:21,641
لقد فعلت.

1346
01:24:21,760 --> 01:24:23,364
لقد كان يحميني من الرصاصة.

1347
01:24:23,920 --> 01:24:26,321
لا عجب أنك أثقل!

1348
01:24:27,080 --> 01:24:28,081
لديهم بندقية واحدة فقط.

1349
01:24:28,320 --> 01:24:29,320
أنا يصرف لهم، تشغيل!

1350
01:24:29,920 --> 01:24:31,206
لا أنت تركض.

1351
01:24:32,240 --> 01:24:33,287
أنا أطلب منك الركض!

1352
01:24:35,920 --> 01:24:37,160
لن أتركك وحدك هنا.

1353
01:24:41,280 --> 01:24:41,840
لا تفعل...

1354
01:24:41,880 --> 01:24:42,802
اللعنة عليك!

1355
01:24:42,960 --> 01:24:43,643
أتيت هنا!

1356
01:24:43,800 --> 01:24:44,642
يجري!

1357
01:24:44,920 --> 01:24:47,161
أنا لا أتركك.

1358
01:24:47,920 --> 01:24:48,967
أنت ابن العاهرة.

1359
01:24:49,080 --> 01:24:50,525
لقد كذبت علي!

1360
01:24:50,640 --> 01:24:51,243
يترك!

1361
01:24:51,760 --> 01:24:53,250
وركبتني حمارك؟!

1362
01:24:53,360 --> 01:24:54,646
سأقتلك!

1363
01:24:55,880 --> 01:24:58,247
هنا نفق!

1364
01:25:13,680 --> 01:25:14,960
نحن في قاع البحيرة

1365
01:25:19,880 --> 01:25:20,881
شيرلي، ماذا مكتوب على اللوحة الجدارية؟

1366
01:25:21,240 --> 01:25:24,767
انفتحت السماء وتصدعت الأرض.

1367
01:25:25,640 --> 01:25:28,120
تلقى الشامان الأول
كنز مقدس من الآلهة.

1368
01:25:28,320 --> 01:25:29,765
لديه القدرة على ربط يين ويانغ

1369
01:25:29,880 --> 01:25:31,689
و إعادة الموتى إلى الحياة .

1370
01:25:32,520 --> 01:25:35,763
حصلت عليها الأميرة أوغو
منذ ألف سنة.

1371
01:25:36,080 --> 01:25:38,560
وأطلقت عليها اسم "زهرة الاعتدال".

1372
01:25:41,400 --> 01:25:45,610
"زهرة الاعتدال" تزهر في كل مرة
الشمس والقمر يتحدان.

1373
01:25:46,920 --> 01:25:48,840
والبوابة بين الحياة
وسيكون الموت مفتوحا.

1374
01:25:49,920 --> 01:25:50,921
قال دينغ ذلك.

1375
01:25:51,800 --> 01:25:54,200
زهرة الإعتدال قادرة على ذلك
ربط الأحياء والأموات.

1376
01:26:02,160 --> 01:26:03,571
لا بد أنك أتيت إلى هنا من أجل هذا.

1377
01:26:04,000 --> 01:26:07,686
الإنسانية على حافة الدمار
هذا هو الأمل الأخير.

1378
01:26:08,920 --> 01:26:10,763
أنا منقذك الوحيد.

1379
01:26:11,040 --> 01:26:12,326
إذا أمكنني الحصول على زهرة الإكوينوكس،

1380
01:26:12,560 --> 01:26:15,291
سأكون قادرًا على إحياء الناس
من الموت.

1381
01:26:15,400 --> 01:26:16,561
من يريد أن ينقذه مجنون!

1382
01:26:16,680 --> 01:26:17,090
يتحرك!

1383
01:26:17,200 --> 01:26:18,440
اهدأ.

1384
01:26:18,600 --> 01:26:19,169
يتحرك!

1385
01:26:20,080 --> 01:26:20,729
دعنا نذهب،

1386
01:26:21,040 --> 01:26:23,247
حسنا حسنا.

1387
01:27:27,800 --> 01:27:30,041
ذلك الحجر الأسود هو زهرة الاعتدال؟

1388
01:27:30,560 --> 01:27:32,680
الجدارية تظهر ذلك
سقطت مباشرة من السماء.

1389
01:27:32,760 --> 01:27:33,841
يمكن أن يكون نيزك.

1390
01:27:34,080 --> 01:27:36,890
هل يستطيع النيزك إنقاذ العالم؟

1391
01:27:46,640 --> 01:27:47,402
احرص.

1392
01:28:11,920 --> 01:28:15,129
هذه الشارات الثلاث هي المفاتيح
من التابوت، أليس كذلك؟

1393
01:28:15,840 --> 01:28:16,340
نعم.

1394
01:28:16,920 --> 01:28:18,046
افعل ما تفعله بشكل أفضل.

1395
01:28:19,240 --> 01:28:20,082
افتح التابوت!

1396
01:28:59,560 --> 01:29:00,641
موجين شياو وي,

1397
01:29:01,120 --> 01:29:01,962
متحدون نقف،

1398
01:29:02,080 --> 01:29:03,161
متفرقين نسقط.

1399
01:29:09,440 --> 01:29:12,523
هذا كل شيء. أسلوب "موجين"!

1400
01:30:30,960 --> 01:30:32,121
زهرة الاعتدال!

1401
01:30:59,400 --> 01:30:59,923
السيد هو!

1402
01:31:01,240 --> 01:31:02,082
السيد وانغ!

1403
01:31:03,600 --> 01:31:04,408
آنسة شيرلي!

1404
01:31:06,240 --> 01:31:06,763
شيرلي.

1405
01:31:33,080 --> 01:31:34,000
لقد كنا هنا من قبل.

1406
01:31:35,120 --> 01:31:35,620
وانغ،

1407
01:31:36,120 --> 01:31:36,689
انظر!

1408
01:31:39,240 --> 01:31:40,127
يا إلهي.

1409
01:31:42,400 --> 01:31:43,765
انظر إلى هذا العلم!

1410
01:31:45,760 --> 01:31:46,761
لقد مرت عشرين سنة،

1411
01:31:47,920 --> 01:31:48,800
لقد كنا في دورة.

1412
01:31:51,320 --> 01:31:52,321
لقد عدنا إلى البداية من جديد..

1413
01:31:52,440 --> 01:31:56,081
بوس هونغ، أتوسل إليك
لإنقاذ أفضل أصدقائي.

1414
01:31:58,360 --> 01:32:00,761
استرجاع الدفعة النهائية.

1415
01:32:00,960 --> 01:32:03,042
لا يمكن لجميع الموجين أن يموتوا بهذه الطريقة!

1416
01:32:05,320 --> 01:32:06,321
تبا لك!

1417
01:32:06,680 --> 01:32:07,886
أنت العاهرة الصغيرة

1418
01:32:08,000 --> 01:32:09,729
سأقوم بتعليمك اليوم!

1419
01:32:17,800 --> 01:32:20,610
قلت زهرة الاعتدال
تزهر في الشفق؟

1420
01:32:21,240 --> 01:32:23,163
نعم. بحسب القدماء،

1421
01:32:23,280 --> 01:32:25,851
غالبًا ما يشيرون إلى Ying Shi،
أي حوالي الساعة الخامسة صباحاً..

1422
01:32:26,320 --> 01:32:29,290
الحادثة حصلت قبل 20 سنة
ما هو الوقت؟

1423
01:32:29,400 --> 01:32:30,811
لقد تذكرت هذا الحق
بعد أن هربنا من القاعدة،

1424
01:32:30,920 --> 01:32:32,046
وسرعان ما طلعت الشمس.

1425
01:32:40,120 --> 01:32:42,202
هل مازلت تتذكر الضوء الذي رأيناه؟

1426
01:32:43,600 --> 01:32:45,125
لقد تسبب في المشكلة.

1427
01:32:46,000 --> 01:32:46,967
عندما ظهر النور.

1428
01:32:48,920 --> 01:32:50,360
وعاد الجنود القتلى إلى الحياة.

1429
01:32:51,240 --> 01:32:53,083
كان الضوء من فوق.

1430
01:32:53,440 --> 01:32:55,681
يجب أن يكون من التابوت.

1431
01:33:00,080 --> 01:33:00,603
لا.

1432
01:33:02,200 --> 01:33:04,726
لقد جاء النور فعلا
من زهرة الاعتدال.

1433
01:33:07,920 --> 01:33:08,728
لقد خلصت.

1434
01:33:10,920 --> 01:33:12,081
زهرة الإكوينوكس هي لي.

1435
01:33:19,520 --> 01:33:20,442
إنه يين شي.

1436
01:33:20,960 --> 01:33:21,927
يجب أن نخرج من القصر

1437
01:33:22,040 --> 01:33:22,882
إنه أمر خطير!

1438
01:33:23,360 --> 01:33:24,043
شواء!

1439
01:33:25,640 --> 01:33:26,243
شواء!

1440
01:33:26,600 --> 01:33:27,840
دعنا نذهب، جريل!

1441
01:33:53,960 --> 01:33:54,563
الكسالى!

1442
01:33:54,880 --> 01:33:56,120
الكسالى!

1443
01:33:57,240 --> 01:33:59,004
كلهم زومبي!

1444
01:34:00,080 --> 01:34:00,600
لا تأكلني!

1445
01:34:00,680 --> 01:34:01,408
يجري!

1446
01:34:01,840 --> 01:34:02,340
شواء!

1447
01:34:16,760 --> 01:34:17,647
يتقن!

1448
01:34:18,960 --> 01:34:19,720
ابتعد عن الطريق!

1449
01:34:20,120 --> 01:34:20,928
لا أريدك أن تتبعني، اخرج!

1450
01:34:21,040 --> 01:34:24,328
أنا عبدك.

1451
01:34:24,880 --> 01:34:27,326
لماذا تتخلى عني؟

1452
01:34:35,560 --> 01:34:36,607
أنقذني.

1453
01:34:36,880 --> 01:34:38,166
يتقن!

1454
01:34:42,120 --> 01:34:43,042
ليس لدي سحر.

1455
01:34:44,920 --> 01:34:48,925
ليس لدي سوى مخدر داخل خاتمي،
والكثير من المال.

1456
01:34:49,440 --> 01:34:51,044
لا أستطيع إنقاذك.

1457
01:34:51,840 --> 01:34:53,330
لا أستطيع إنقاذك.

1458
01:34:54,160 --> 01:34:55,571
حياتي محكوم عليها بالفشل.

1459
01:34:56,800 --> 01:35:00,247
هناك شيء ينمو
داخل دماغي. لا يوجد علاج.

1460
01:35:01,920 --> 01:35:03,445
أحتاج إلى زهرة الإكوينوكس.

1461
01:35:04,400 --> 01:35:05,686
أحتاج إلى زهرة الإكوينوكس

1462
01:35:05,960 --> 01:35:07,928
أحتاج إلى زهرة الإكوينوكس

1463
01:35:15,600 --> 01:35:17,090
أنا أموت.

1464
01:35:18,120 --> 01:35:19,610
فقط مع زهرة الاعتدال.

1465
01:35:20,400 --> 01:35:23,165
قد أبدأ حياة جديدة.

1466
01:35:34,240 --> 01:35:35,446
إنه ذلك الحجر!

1467
01:35:35,960 --> 01:35:37,040
تدمير زهرة الاعتدال!

1468
01:36:09,600 --> 01:36:10,408
هو بايي.

1469
01:36:11,600 --> 01:36:13,329
تمسك بي، لنذهب معًا!

1470
01:36:37,400 --> 01:36:39,004
إلى متى سنبقى؟

1471
01:36:40,920 --> 01:36:41,921
طالما نرغب.

1472
01:36:57,960 --> 01:36:58,609
ما هذا؟

1473
01:37:00,200 --> 01:37:01,008
زهرة الإكوينوكس.

1474
01:37:01,640 --> 01:37:05,804
الأساطير تقول ذلك
فهو يتجاوز الحياة والموت.

1475
01:37:06,880 --> 01:37:09,770
لم أكن أعلم أبدًا أنها ستنمو هنا.

1476
01:37:15,880 --> 01:37:16,608
دينغ.

1477
01:37:18,640 --> 01:37:19,846
أردت دائما أن أقول لك

1478
01:37:22,240 --> 01:37:22,923
'ثالثا

1479
01:37:24,440 --> 01:37:25,089
نحن...

1480
01:37:32,720 --> 01:37:33,840
شارة النجمة التي أعطيتك إياها...

1481
01:37:36,240 --> 01:37:37,207
لماذا يتم عكس ذلك؟

1482
01:37:52,560 --> 01:37:53,129
دينغ!

1483
01:37:55,840 --> 01:37:56,443
دينغ!

1484
01:38:23,680 --> 01:38:24,283
هو بايي.

1485
01:38:24,760 --> 01:38:26,000
هل تريد زهرة الاعتدال؟

1486
01:38:39,240 --> 01:38:41,846
لن تراني أبدًا إذا دمرت هذا.

1487
01:38:41,960 --> 01:38:43,325
هل حقا سوف تفعل هذا؟

1488
01:38:53,320 --> 01:38:54,446
أنت لست دينغ سيتيان.

1489
01:39:02,240 --> 01:39:03,287
أنت الوهم.

1490
01:39:04,080 --> 01:39:04,808
أنت لست حقيقيا.

1491
01:39:05,800 --> 01:39:09,009
أنت ذاكرتي،

1492
01:39:10,320 --> 01:39:12,084
يسحبني إلى الماضي.

1493
01:39:12,920 --> 01:39:14,285
هل ستنسوني؟

1494
01:39:18,080 --> 01:39:19,684
لن أنسى دينغ سيتيان.

1495
01:39:26,720 --> 01:39:28,000
لكنها ضحت بحياتها.

1496
01:39:30,520 --> 01:39:32,249
لكي لا تتركني في حزن

1497
01:39:33,240 --> 01:39:35,288
ولكن للعيش في حياة ذات معنى.

1498
01:39:48,400 --> 01:39:49,128
أعطها لي.

1499
01:39:50,000 --> 01:39:50,569
وانغ.

1500
01:39:50,760 --> 01:39:51,363
أعطها لي.

1501
01:39:51,600 --> 01:39:52,203
اتركه!

1502
01:39:52,640 --> 01:39:53,368
اتركه!

1503
01:39:53,960 --> 01:39:55,121
أعطني زهرة الاعتدال!

1504
01:39:57,240 --> 01:39:59,004
الزهرة تنتمي إلى دينغ.

1505
01:39:59,760 --> 01:40:00,960
ولا يسمح لأحد بلمسها.

1506
01:40:02,120 --> 01:40:03,610
لقد وجدت ذلك!

1507
01:40:04,440 --> 01:40:06,249
لقد وجدت زهرة الاعتدال!

1508
01:40:08,840 --> 01:40:11,241
أنا أحافظ على وعدي.

1509
01:40:11,840 --> 01:40:12,841
من الآن فصاعدا،

1510
01:40:12,960 --> 01:40:14,928
لن أسمح لأي شيء أن يؤذيك أبدًا،

1511
01:40:15,920 --> 01:40:18,890
حتى لو مت.

1512
01:40:20,080 --> 01:40:20,763
دينغ،

1513
01:40:21,800 --> 01:40:22,608
لقد كنت على حق،

1514
01:40:24,960 --> 01:40:26,371
زهرة الاعتدال جميلة جدا.

1515
01:40:28,600 --> 01:40:29,249
وانغ كايشوان.

1516
01:40:30,040 --> 01:40:30,802
أعطها لي.

1517
01:40:46,240 --> 01:40:47,082
وانغ!

1518
01:40:50,560 --> 01:40:51,607
هذا مجرد وهم.

1519
01:40:54,880 --> 01:40:55,563
انها ليست حقيقية.

1520
01:40:56,960 --> 01:40:58,291
المذنب لدينغ

1521
01:40:58,880 --> 01:41:00,609
ما هو إلا هاجسنا.

1522
01:41:19,160 --> 01:41:20,080
لقد مرت عشرين سنة،

1523
01:41:23,600 --> 01:41:24,249
تركها.

1524
01:42:09,880 --> 01:42:10,563
دينغ.

1525
01:42:13,600 --> 01:42:14,203
الوداع.

1526
01:42:17,240 --> 01:42:19,129
الوداع.

1527
01:42:32,400 --> 01:42:32,923
شواء!

1528
01:42:37,560 --> 01:42:39,289
الكسالى! الكسالى!

1529
01:42:39,400 --> 01:42:40,162
الكسالى!

1530
01:42:40,280 --> 01:42:41,042
شواء!

1531
01:42:42,760 --> 01:42:43,409
الكسالى!

1532
01:42:43,600 --> 01:42:44,647
لا تتبعني!

1533
01:42:52,560 --> 01:42:53,686
مع زهرة الاعتدال.

1534
01:42:55,240 --> 01:42:56,685
أستطيع أن أعود على قيد الحياة.

1535
01:42:58,120 --> 01:42:59,087
زهرة الإكوينوكس...

1536
01:42:59,920 --> 01:43:00,967
أستطيع أن أعود على قيد الحياة.

1537
01:43:01,080 --> 01:43:02,161
يجري! خطير!

1538
01:43:02,600 --> 01:43:04,204
القصر يدمر نفسه بنفسه

1539
01:43:04,320 --> 01:43:04,923
يوكو.

1540
01:43:05,240 --> 01:43:05,889
الانتظار لي.

1541
01:43:06,000 --> 01:43:07,081
إنه مجرد نيزك.

1542
01:43:07,440 --> 01:43:09,124
ضوءها يجعل الناس يهلوسون.

1543
01:43:09,320 --> 01:43:10,082
ولا يعيد الموتى إلى الحياة.

1544
01:43:10,200 --> 01:43:11,042
اسكت.

1545
01:43:16,400 --> 01:43:17,003
احرص!

1546
01:43:22,800 --> 01:43:24,080
القصر على وشك الانهيار.

1547
01:43:27,080 --> 01:43:27,888
أسرع!

1548
01:43:32,240 --> 01:43:32,740
بسرعة!

1549
01:43:36,920 --> 01:43:39,241
توقف عن ملاحقتي!

1550
01:43:55,400 --> 01:43:57,607
شواء! امسكني بقوة!

1551
01:44:05,920 --> 01:44:06,762
القفز!

1552
01:44:22,160 --> 01:44:27,929
<i>يأكل النمر الغزلان،
الدب يطارد النمر.</i>

1553
01:44:50,440 --> 01:44:53,011
أمي وأبي، هناك وحش في البحيرة!

1554
01:45:07,960 --> 01:45:09,246
يا إلهي يبدو الأمر جدياً..

1555
01:45:10,200 --> 01:45:10,880
لا يمكننا الخروج.

1556
01:45:13,320 --> 01:45:13,969
لا تترك مساحة.

1557
01:45:14,160 --> 01:45:14,922
يفكر!

1558
01:45:17,440 --> 01:45:18,680
قف!

1559
01:45:18,800 --> 01:45:19,369
نعش!

1560
01:45:19,520 --> 01:45:20,362
تطفو التوابيت!

1561
01:45:20,720 --> 01:45:21,846
يمكننا استخدامها!

1562
01:45:22,400 --> 01:45:22,900
يذهب!

1563
01:45:25,440 --> 01:45:25,940
يذهب!

1564
01:45:26,600 --> 01:45:27,100
دعنا نذهب!

1565
01:45:36,680 --> 01:45:36,964
يساعد!

1566
01:45:37,080 --> 01:45:37,649
سيد الزومبي! لو سمحت!

1567
01:45:37,760 --> 01:45:38,283
أعطني!

1568
01:45:38,400 --> 01:45:39,083
لو سمحت!

1569
01:45:41,920 --> 01:45:42,420
تعال!

1570
01:45:43,280 --> 01:45:44,247
لو سمحت!

1571
01:45:47,080 --> 01:45:47,683
أسرع!

1572
01:45:59,960 --> 01:46:01,405
لا بأس. أنا هنا.

1573
01:46:02,880 --> 01:46:04,564
اصمت، تمسك بقوة.

1574
01:46:06,040 --> 01:46:07,405
سوف أضرب الجحيم منك!

1575
01:46:07,560 --> 01:46:08,607
هل تريد أن تعضني؟

1576
01:46:08,720 --> 01:46:10,085
اصمت، امسكني!

1577
01:46:10,400 --> 01:46:12,084
اذهب إلى الجحيم!

1578
01:46:15,880 --> 01:46:17,245
أنا أعض الروح منك!

1579
01:46:36,800 --> 01:46:38,160
أعتقد أننا على السطح الآن.

1580
01:46:57,360 --> 01:46:58,920
ما زلنا في القصر تحت الأرض.

1581
01:47:04,600 --> 01:47:06,682
نحن عالقون في الكهف
على الجرف الصخري.

1582
01:47:09,760 --> 01:47:13,207
قريبا سوف نغرق.

1583
01:47:29,440 --> 01:47:30,646
طريقة جيدة لإنهاء حياتنا.

1584
01:47:52,680 --> 01:47:54,648
هل تعرف ما الذي يعجبني فيك أكثر؟

1585
01:47:57,200 --> 01:47:57,849
لا أعرف.

1586
01:48:08,440 --> 01:48:09,202
إنها الطريقة

1587
01:48:09,320 --> 01:48:10,207
أنت تصرخ في وجهي.

1588
01:48:13,600 --> 01:48:14,720
سيكون من المؤسف أن

1589
01:48:15,160 --> 01:48:17,049
فتاة جميلة مثلك تموت هنا معي.

1590
01:48:18,080 --> 01:48:19,002
هو بايي!

1591
01:48:19,760 --> 01:48:21,285
هو بايي، أيها الأحمق!

1592
01:48:22,160 --> 01:48:23,241
دعني أخرج!

1593
01:48:24,000 --> 01:48:26,401
لقد وعدت أنه إذا متنا،
سوف نموت معا!

1594
01:48:27,400 --> 01:48:29,721
دعني أخرج! دعني أخرج!

1595
01:48:29,840 --> 01:48:31,683
علينا أن نموت معًا.

1596
01:48:31,920 --> 01:48:33,809
أريد أن أكون معك!

1597
01:48:37,120 --> 01:48:38,804
أيها الأحمق غير المسؤول!

1598
01:48:39,800 --> 01:48:41,360
لا أحد يحب مثل هذا المتعجرف

1599
01:48:41,920 --> 01:48:42,921
أناني

1600
01:48:43,440 --> 01:48:45,090
فاسق ذكي مثلك!

1601
01:48:47,760 --> 01:48:49,922
لا أريد أن أموت معك

1602
01:48:50,040 --> 01:48:51,371
لا أريد أن أحلم بك.

1603
01:48:54,000 --> 01:48:55,286
هو بايي!

1604
01:49:33,600 --> 01:49:35,568
أيها الزومبي، لا تحاول الهرب!

1605
01:49:35,760 --> 01:49:36,568
تعال الى هنا!

1606
01:49:37,120 --> 01:49:37,928
شواء!

1607
01:49:38,640 --> 01:49:39,926
انظر بعناية، انظر من أنا!

1608
01:49:41,200 --> 01:49:42,804
سأهزمك بحق الجحيم أيها الزومبي!

1609
01:49:42,960 --> 01:49:43,880
سأتصل بك يا بابا

1610
01:49:43,960 --> 01:49:45,564
إذا لم أقتلك اليوم!

1611
01:49:47,960 --> 01:49:48,927
بحق الجحيم!

1612
01:49:56,920 --> 01:49:57,523
الإنفلونزا!

1613
01:50:04,920 --> 01:50:05,762
الإنفلونزا!

1614
01:50:06,360 --> 01:50:07,361
الإنفلونزا!

1615
01:50:18,400 --> 01:50:19,083
يا هذا!

1616
01:50:19,560 --> 01:50:22,006
أنت تسبح حقا في
عمق الجحيم أليس كذلك!

1617
01:50:24,240 --> 01:50:25,651
أيها العشاق القذرون!

1618
01:50:28,960 --> 01:50:29,847
أين هو؟

1619
01:50:37,240 --> 01:50:38,002
أين هو؟

1620
01:50:40,960 --> 01:50:41,882
قل شيئا!

1621
01:50:54,080 --> 01:50:55,047
اللعنة!

1622
01:50:57,320 --> 01:51:00,164
هل تريد أن تكون بطلاً وتعيش في الأبدية؟

1623
01:51:00,320 --> 01:51:01,082
لا توجد طريقة لعنة الله!

1624
01:51:02,400 --> 01:51:03,083
اخرج!

1625
01:51:34,280 --> 01:51:35,805
استغرق الأمر مني بعض الوقت هناك.

1626
01:51:36,880 --> 01:51:37,881
ذهبت للحصول على شيء ما.

1627
01:51:46,080 --> 01:51:47,605
أيها الوغد!

1628
01:51:49,200 --> 01:51:51,009
هل تتباهى مرة أخرى؟

1629
01:51:51,120 --> 01:51:55,284
كذاب! كذاب! قلت ذلك
سوف نموت معا!

1630
01:51:57,200 --> 01:51:59,771
لا يسمح لك بذلك
اتركني وشأني من الآن فصاعدا.

1631
01:52:06,400 --> 01:52:08,209
<i>أنا عديم الفائدة جدًا.</i>

1632
01:52:09,400 --> 01:52:11,926
لا أستطيع حتى إنقاذ أخي..

1633
01:52:14,000 --> 01:52:15,126
إخوانك هنا!

1634
01:52:18,960 --> 01:52:20,246
هل أنت على قيد الحياة؟

1635
01:52:21,320 --> 01:52:22,242
اللعنة عليك!

1636
01:52:22,600 --> 01:52:24,807
حسنا، شيء مهم
يجب القيام به.

1637
01:52:24,920 --> 01:52:26,480
ما العمل المهم الذي سيكون لديك؟

1638
01:52:26,600 --> 01:52:29,251
تعال إلى هنا وكن شاهداً لي.

1639
01:52:38,680 --> 01:52:39,602
الآنسة شيرلي يانغ.

1640
01:52:41,240 --> 01:52:42,241
هل ترغب في ذلك

1641
01:52:43,440 --> 01:52:45,249
تسامى رفاقنا الأبرياء

1642
01:52:46,520 --> 01:52:47,726
الثورة؟

1643
01:52:51,600 --> 01:52:53,409
هل تقترح؟

1644
01:52:54,080 --> 01:52:55,570
لابد أنك تمزح معي!

1645
01:52:56,360 --> 01:52:57,850
من الذي تقدم لخطبته في نعش؟

1646
01:52:57,960 --> 01:52:58,961
كنز بلدي!

1647
01:52:59,080 --> 01:52:59,580
يا!

1648
01:52:59,800 --> 01:53:01,370
إنه ذهب حقيقي!

1649
01:53:01,520 --> 01:53:02,040
أعطني مرة أخرى!

1650
01:53:02,080 --> 01:53:03,241
سأجني ثروة!

1651
01:53:04,320 --> 01:53:06,004
سيدة شابة...

1652
01:53:06,120 --> 01:53:07,007
كيف تجرؤ!

1653
01:53:07,840 --> 01:53:08,640
لقد كانت فكرة جيدة!

1654
01:53:10,240 --> 01:53:11,571
شواء أيها اللقيط!

1655
01:53:26,240 --> 01:53:28,160
أم نتركه حتى
نعود إلى أمريكا.

1656
01:53:28,840 --> 01:53:29,887
هل أنت رجل حقيقي؟

1657
01:53:37,240 --> 01:53:38,651
أنتما وقحان!

1658
01:53:45,760 --> 01:53:46,409
السيد هو.

1659
01:53:47,600 --> 01:53:48,601
الآنسة يانغ.

1660
01:53:53,840 --> 01:53:55,683
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1661
01:53:56,600 --> 01:53:57,249
وانغ كايشوان.

1662
01:54:00,080 --> 01:54:03,641
السيد وانغ ها نحن ذا مرة أخرى.

1663
01:54:03,760 --> 01:54:05,410
توقيت جيد.

1664
01:54:05,560 --> 01:54:08,006
اعتقدت أنني سوف
لن أراك يا رفاق مرة أخرى.

1665
01:54:08,440 --> 01:54:10,522
هل نحن أحياء أم أموات؟

1666
01:54:11,400 --> 01:54:16,088
هل نحن في الجنة أم في النار؟

1667
01:54:18,040 --> 01:54:20,042
كل ما يحلو لك!