1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
¿Quieres añadir tu información publicitaria aquí? Póngase en contacto con www.SubtitleDB.org hoy

2
00:02:48,246 --> 00:02:54,435
Superintendente estatal de Illinois...Declara conforme a la ley

3
00:02:54,606 --> 00:02:58,315
los declaro a ambos
Se unió al Salón del Santo Matrimonio.

4
00:02:58,486 --> 00:03:03,560
espero que ambos
Un futuro largo y feliz.

5
00:03:03,726 --> 00:03:06,035
Besa a la novia.

6
00:03:32,326 --> 00:03:34,476
¿Vienes aquí a menudo?

7
00:03:38,606 --> 00:03:41,439
Hola. ¿Cómo vivir?

8
00:03:41,606 --> 00:03:44,074
Esta casa es mía.

9
00:03:44,726 --> 00:03:46,956
No está mal, ¿verdad?

10
00:03:47,126 --> 00:03:50,323
Se conocen a través de mí. ¿Sabías?

11
00:03:50,486 --> 00:03:52,681
¿Quieres escuchar una historia?

12
00:03:55,246 --> 00:03:57,396
Vierta solo un whisky.

13
00:03:59,126 --> 00:04:01,879
Hola. ¿Cómo estás?

14
00:04:02,046 --> 00:04:03,718
Vale, te ves bien.

15
00:04:03,886 --> 00:04:08,038
No tan bueno como tú.
ALLICHT, terminé mi ducha.

16
00:04:09,646 --> 00:04:13,195
Mesa 4. Nos sentamos juntos.

17
00:04:13,366 --> 00:04:14,924
Que placer.

18
00:04:15,086 --> 00:04:17,202
seguro. ¿Cómo estás?

19
00:04:17,366 --> 00:04:20,358
Tu casa es realmente genial.

20
00:04:20,526 --> 00:04:23,916
Si, estan aqui
de bodas se pueden celebrar.

21
00:04:24,086 --> 00:04:26,361
La banda A no puede detenerlo.

22
00:04:26,526 --> 00:04:28,039
¿Te conozco?

23
00:04:28,206 --> 00:04:31,084
Nadie sabe de mí. ¿Quién se casa?

24
00:04:31,246 --> 00:04:34,079
Estoy bromeando.

25
00:04:34,246 --> 00:04:37,363
VICK y yo,
La novia de un amigo.

26
00:04:37,526 --> 00:04:40,802
Nos casamos el día de Navidad.

27
00:04:40,966 --> 00:04:44,083
No tenemos lugar.

28
00:04:44,246 --> 00:04:46,521
La casa es hermosa.

29
00:04:48,646 --> 00:04:51,365
Esta es Linda. Esta es su casa.

30
00:04:51,526 --> 00:04:52,879
¿En realidad?

31
00:04:53,046 --> 00:04:58,166
¿Cómo llegaron a tu casa?
¿Están tus familiares o amigos con ellos?

32
00:04:58,326 --> 00:04:59,884
Sugiero.

33
00:05:00,046 --> 00:05:03,595
Entonces, ¿conoces esta historia?
Quiero escucharlo.

34
00:05:03,766 --> 00:05:08,442
si ella es la novia hentai
llamar. Retroceso, pero hola.

35
00:05:08,606 --> 00:05:11,074
Cuéntanos la historia.

36
00:05:11,246 --> 00:05:13,521
¿No es así?
Pero es verdad.

37
00:05:13,686 --> 00:05:16,757
Ellos no lo saben.
Sé todo al respecto.

38
00:05:18,246 --> 00:05:19,964
Este soy yo.

39
00:05:20,126 --> 00:05:22,924
cuéntanos historias que

40
00:05:23,086 --> 00:05:25,361
No tengo tiempo.

41
00:05:25,526 --> 00:05:28,359
¿Cuánto tiempo tardará? ¿Cinco minutos?

42
00:05:28,526 --> 00:05:29,925
Cinco minutos.

43
00:05:30,086 --> 00:05:32,042
Sírvanse juntos.

44
00:05:33,726 --> 00:05:36,604
Marcus y Jay son novios desde la infancia.

45
00:05:37,846 --> 00:05:42,203
Y luego mi personaje. Descubrí a jay.

46
00:05:42,366 --> 00:05:47,201
Mi editor le hizo su debut.
Nadie quiere hacer esto.

47
00:05:47,366 --> 00:05:50,324
Allí quedó visiblemente encantado.

48
00:05:50,486 --> 00:05:53,205
Estoy muy contento con eso.

49
00:05:54,606 --> 00:05:59,157
tengo un gran editor
Él. Un talento joven.

50
00:06:03,686 --> 00:06:05,802
11z cortó frente a él. Correo electrónico

51
00:06:05,966 --> 00:06:10,084
estoy preocupado
Sobre su historia de amor.

52
00:06:10,246 --> 00:06:15,923
Pero estos temores son infundados;
Porque la cabeza de Jay no existe.

53
00:06:19,326 --> 00:06:21,920
¿Alguien?
No me importa.

54
00:06:22,086 --> 00:06:25,715
Quiere que Sam se conecte con Marcus.

55
00:06:25,886 --> 00:06:29,925
Ese día en Chicago. hasta ahora
Marcus Abbitt en el Wrigley Field.

56
00:06:30,086 --> 00:06:32,680
¿Cómo estás? ¿Soy guapo?

57
00:06:32,846 --> 00:06:36,395
Por cierto, no uso ropa interior.

58
00:06:36,566 --> 00:06:39,478
Árbitro, ¿lo vi anoche?

59
00:06:39,646 --> 00:06:42,763
Mantente alejado de ella, Sousa.

60
00:06:45,726 --> 00:06:48,445
¿Quién es?
No hay negocio para ti.

61
00:06:48,606 --> 00:06:52,281
Marcus podría conseguir suficientes mujeres por sí mismo.

62
00:06:52,446 --> 00:06:54,676
jay, pero no encontró nada.

63
00:06:54,846 --> 00:06:58,919
Lo considera el socio ideal
Otorgado a Marcus.

64
00:06:59,846 --> 00:07:02,406
No podremos conectarnos.

65
00:07:02,566 --> 00:07:05,285
Al menos tú no eres yo.

66
00:07:05,446 --> 00:07:11,078
Esta última mujer, tú para mí,
A punto de atacarme con el látigo.

67
00:07:11,246 --> 00:07:13,601
¿No estás feliz con Xena?

68
00:07:13,766 --> 00:07:19,079
Además te ayudo
Solución de vida hedonista.

69
00:07:19,246 --> 00:07:26,800
¿Puedo preguntarte más tarde cuando tengas cuarenta y tantos?
¿Sigues rezagado con respecto a los jóvenes estudiantes?

70
00:07:26,966 --> 00:07:33,201
Por supuesto que no. soy calvo
Quiero volver a la escuela niña.

71
00:07:33,366 --> 00:07:35,436
idiota.
Su tratamiento actual.

72
00:07:35,606 --> 00:07:38,484
Perteneces a la terapia.
Buena idea.

73
00:07:38,646 --> 00:07:42,685
siempre he sido un complicado
Imponer.

74
00:07:42,846 --> 00:07:47,476
¿Por qué en el zoológico?
Esto da una buena impresión.

75
00:07:47,646 --> 00:07:50,399
Estoy más preocupado por su impresión.

76
00:07:50,606 --> 00:07:54,679
De hecho, esto no es necesario.
¿El inglés LS es tan perfecto?

77
00:07:54,846 --> 00:07:57,076
Ella no habla inglés.
Dijiste que no.

78
00:07:57,246 --> 00:08:01,524
Porque solo Inglaterra
Países europeos, ya sabes.

79
00:08:01,686 --> 00:08:04,075
Además, llevan tanto tiempo aquí...

80
00:08:06,086 --> 00:08:09,556
Ella ahora está en los Estados Unidos.

81
00:08:09,726 --> 00:08:12,286
¿Tu estilo americano?

82
00:08:12,446 --> 00:08:16,075
¿Tuviste sexo con ella?
Entonces soy para mi propio gusto.

83
00:08:16,246 --> 00:08:20,683
Una parte justa como lo soy con Xena.
Creo que bate bien.

84
00:08:20,846 --> 00:08:26,000
Ahora la pregunta es: si es tan grande,
¿Por qué no te la follas?

85
00:08:26,166 --> 00:08:33,004
Gente ignorante, ella es mi libro.
Editado para mí y mi exnovia.

86
00:08:33,166 --> 00:08:35,885
Además, no creo que haya ninguna mujer.

87
00:08:36,046 --> 00:08:39,925
dudo
Sobre tu orientación sexual.

88
00:08:40,086 --> 00:08:44,318
nunca tuviste un periodo
¿No tienes sexo?

89
00:08:45,926 --> 00:08:47,803
No hay nada que decir al respecto.

90
00:08:47,966 --> 00:08:53,802
Dale. tienes la mitad del año
Siempre en Europa. He cambiado.

91
00:08:53,966 --> 00:08:58,438
Ya he crecido.
Veo esto. Quita el palillo.

92
00:08:59,646 --> 00:09:03,685
Quita el palillo.
Tiene mala pinta.

93
00:09:03,846 --> 00:09:06,963
Esto no es un palillo de dientes, inculto y no calificado.

94
00:09:07,126 --> 00:09:10,277
Este es un palito masticable australiano.

95
00:09:10,446 --> 00:09:13,995
Verás:
Conozco aún más países europeos.

96
00:09:14,166 --> 00:09:17,919
deshacerse de. No te los pierdas.
Pero estaré bien.

97
00:09:18,086 --> 00:09:20,884
Callarse la boca. Aquí viene ella.

98
00:09:26,566 --> 00:09:28,522
Sigue así.

99
00:09:45,726 --> 00:09:47,682
¿Quién está ahí?

100
00:09:58,006 --> 00:10:00,600
Estaré allí de nuevo. ¿Quién es ese?

101
00:10:00,767 --> 00:10:02,722
Abrir la puerta.

102
00:10:05,046 --> 00:10:08,356
¿Por qué haces esto?
¿Qué? ¿Qué hora es ahora?

103
00:10:08,526 --> 00:10:11,404
Siete.
¿Por la mañana? ¿Qué deseas?

104
00:10:11,566 --> 00:10:15,923
¿Te gustaría divertirte humillándome?
¿De qué estás hablando?

105
00:10:16,086 --> 00:10:21,683
tengo fama en este pueblo
¿Me vinculas con esa bestia?

106
00:10:21,846 --> 00:10:25,998
¿bestia? ¿No es así?
No, en absoluto.

107
00:10:26,166 --> 00:10:31,923
Si ahora eres los atributos de una persona.
Lista: Hermosa, inteligente, linda...

108
00:10:32,086 --> 00:10:35,237
decir, por tanto, a
Ella era una borracha.

109
00:10:35,406 --> 00:10:38,204
¿Está borracha?
-Borracho hasta morir.

110
00:10:38,366 --> 00:10:40,641
¿Sí?
Si templo.

111
00:10:40,806 --> 00:10:43,798
Nunca la vi beber.

112
00:10:43,966 --> 00:10:47,879
La llevé a Ambria,
El mejor restaurante de Chicago.

113
00:10:48,046 --> 00:10:53,120
Necesitas dos semanas de antelación.
Haz una reserva. Digo destrozado ahora.

114
00:10:53,286 --> 00:10:56,358
¿Está borracha?
ebrio.

115
00:10:56,526 --> 00:10:58,084
mesero.

116
00:10:58,246 --> 00:11:00,919
Otro whisky escocés. En un chasquido de dedo.

117
00:11:02,526 --> 00:11:03,925
No existe.

118
00:11:04,086 --> 00:11:08,079
Sin embargo, así es. Ella está loca.
Primero, ella se rió.

119
00:11:11,246 --> 00:11:12,838
Luego ella lloró.

120
00:11:13,006 --> 00:11:18,478
Mi pez, mi gato y mi perro.
Están todos muertos.

121
00:11:18,646 --> 00:11:23,037
Luego empezó a gritar como loca.

122
00:11:29,246 --> 00:11:30,599
Paga el dinero.

123
00:11:30,766 --> 00:11:32,358
Estaba nerviosa.

124
00:11:32,526 --> 00:11:35,324
Algunos te admiran.

125
00:11:35,486 --> 00:11:39,195
Ella no sabe quién soy.
¿Qué quieres decir?

126
00:11:39,366 --> 00:11:42,039
Bebe mucho todas las noches.

127
00:11:42,206 --> 00:11:44,766
No hay nada que temer.
Cuéntamelo.

128
00:11:44,926 --> 00:11:47,804
La gente ya me reconoce allí.

129
00:11:49,326 --> 00:11:51,681
Había fotógrafos alrededor.

130
00:11:57,646 --> 00:12:00,877
No hay nada que temer. ¿Qué puedo hacer?
extraño.

131
00:12:01,046 --> 00:12:04,880
Hay muy poco que puedas hacer ahora.

132
00:12:06,446 --> 00:12:10,598
¿novia?
¿A las siete y media de la mañana?

133
00:12:19,566 --> 00:12:21,284
Éste es Sam.

134
00:12:21,446 --> 00:12:23,516
¿Qué está haciendo ella aquí?

135
00:12:23,687 --> 00:12:27,395
Ni idea. llama a la policia
Una cuerda floja.

136
00:12:27,566 --> 00:12:29,203
¿Qué debo hacer ahora?

137
00:12:29,366 --> 00:12:32,438
Por favor permítame.
tengo un hueso...

138
00:12:32,606 --> 00:12:34,164
Quiero hablar con ella.

139
00:12:34,326 --> 00:12:36,282
Entras en el armario.

140
00:12:36,446 --> 00:12:39,882
Ella es mi editora. Te cuidaré bien.

141
00:12:40,046 --> 00:12:42,799
No camino en el armario.

142
00:12:42,966 --> 00:12:46,720
Nuevamente hay grietas.
Soy claustrofóbico.

143
00:12:46,886 --> 00:12:49,036
Vengo.

144
00:12:52,447 --> 00:12:56,234
Todavía es temprano
¿Pero puedo entrar?

145
00:12:59,246 --> 00:13:01,202
¿Sam, estás bien?

146
00:13:01,366 --> 00:13:03,197
Lamentablemente no, Jay.

147
00:13:03,366 --> 00:13:05,880
No sabemos cómo respondernos unos a otros.

148
00:13:06,046 --> 00:13:09,402
Pero tengo que respetarte.

149
00:13:09,566 --> 00:13:11,557
¿Por qué haces esto?

150
00:13:11,726 --> 00:13:14,684
Sam, ¿tienes un problema con la bebida?

151
00:13:14,846 --> 00:13:18,077
Max me lo dijo anoche.

152
00:13:18,246 --> 00:13:19,964
Sí. No importa

153
00:13:20,126 --> 00:13:23,960
¿Qué no?
¿Te estás comportando tan groseramente?

154
00:13:24,126 --> 00:13:26,515
Entonces, ¿tontear?

155
00:13:26,686 --> 00:13:29,564
Si haces algo, tu problema.

156
00:13:29,727 --> 00:13:31,284
No tengo ni idea.

157
00:13:31,446 --> 00:13:33,357
Entonces tu amigo.

158
00:13:33,526 --> 00:13:37,280
¿Sabías que me llevaba allí?

159
00:13:37,446 --> 00:13:40,119
No, Caballo Loco.

160
00:14:00,926 --> 00:14:06,683
Atención a todos,. Éste es Sam.
Sam se despide niña.

161
00:14:09,246 --> 00:14:12,397
Por fin ha terminado por la noche...

162
00:14:12,566 --> 00:14:15,080
Estaba bastante satisfecho.

163
00:14:18,846 --> 00:14:21,838
¿Alguna vez has tenido sexo en un Mercedes?

164
00:14:22,006 --> 00:14:23,439
Intercambiar acciones.

165
00:14:23,606 --> 00:14:26,244
Él dijo, ¿qué?
dos veces.

166
00:14:26,406 --> 00:14:29,762
Aunque es un convertible.

167
00:14:31,566 --> 00:14:33,204
Qué tipo.

168
00:14:33,366 --> 00:14:37,200
Yo no dije eso.
No le creas.

169
00:14:37,366 --> 00:14:39,004
¿Qué está haciendo aquí?

170
00:14:39,166 --> 00:14:43,796
¿Qué estás haciendo aquí?
¿No deberías ir a una licorería?

171
00:14:43,966 --> 00:14:47,402
¿Por qué le tomas la mano? real.

172
00:14:47,566 --> 00:14:51,878
Pero su historia parece
Algo creíble.

173
00:14:52,046 --> 00:14:53,559
¿Te gusta?

174
00:14:53,726 --> 00:14:59,005
Ahora la conoces desde hace dos semanas.
Conozco toda tu vida hombre

175
00:14:59,166 --> 00:15:01,202
¿Estoy en un club de striptease?

176
00:15:01,366 --> 00:15:04,199
Entonces la cortesía todavía existe.

177
00:15:04,366 --> 00:15:06,436
¿Etiqueta? ¿Y la amistad?

178
00:15:06,606 --> 00:15:11,680
No se que es,
Pero también suceden cosas malas.

179
00:15:11,846 --> 00:15:17,318
Ofrezca disculparse con la otra parte.
Entonces estás separado para siempre.

180
00:15:17,486 --> 00:15:20,205
No ofrezco ninguna disculpa.

181
00:15:20,366 --> 00:15:23,164
Marcus, solo me disculpo.

182
00:15:23,326 --> 00:15:28,195
bien. por amistad para ti
Te pido disculpas.

183
00:15:28,366 --> 00:15:30,800
¿Cómo se hace esto?

184
00:15:30,966 --> 00:15:34,402
Está bien, lo siento.
también.-YO

185
00:15:34,566 --> 00:15:36,602
¿Una mano ahora?

186
00:15:36,766 --> 00:15:39,963
Lo despedimos.
¿Con o sin lengua?

187
00:15:51,446 --> 00:15:54,324
Deberías ver tu cara...

188
00:15:56,126 --> 00:15:59,243
Lo siento, Jay. La Asociación Ecuestre lo ha promulgado.

189
00:16:01,607 --> 00:16:03,403
Apodo.

190
00:16:03,566 --> 00:16:06,922
¿Cuándo os conocéis?

191
00:16:07,086 --> 00:16:12,764
Verás, ¿tenía que estar en el armario?
Hermoso. Nos hemos cambiado de ropa.

192
00:16:13,446 --> 00:16:17,564
¿Tienes esto o
Muy bien preparado.

193
00:16:21,046 --> 00:16:23,082
No lo entiendo.

194
00:16:23,246 --> 00:16:26,204
dígame usted.
Ellos fingen.

195
00:16:26,366 --> 00:16:29,755
Oh, como cuando nosotros los cerdos...

196
00:16:34,726 --> 00:16:37,194
Tengo problemas para conciliar el sueño.

197
00:16:37,366 --> 00:16:39,516
Nuestro primer desayuno.

198
00:16:39,686 --> 00:16:42,917
real. Debo dormir.

199
00:16:43,566 --> 00:16:45,397
Llamaré a tu estudio.

200
00:16:45,566 --> 00:16:49,525
Leeré tu informe.
Seré sacudido.

201
00:16:50,246 --> 00:16:53,044
Bueno, entonces puede volver a hacerlo.

202
00:16:54,246 --> 00:16:57,397
tenemos mañana
Discusión con Linda.

203
00:17:00,246 --> 00:17:02,201
Ahora tengo que irme.

204
00:17:13,246 --> 00:17:15,202
Te extraño.

205
00:17:18,446 --> 00:17:22,200
¿De qué estás hablando?
Ni idea.

206
00:17:22,366 --> 00:17:26,075
tenemos totalmente
Nada en común.

207
00:17:26,246 --> 00:17:31,081
A ella no le gustan los deportes
Libros que no me gustan. Sus huellas.

208
00:17:31,246 --> 00:17:36,480
una vez tuve un bebe
Siempre en Tijuana. La amo.

209
00:17:36,646 --> 00:17:41,003
Dos semanas después estaban comprometidos.

210
00:17:41,166 --> 00:17:44,954
La espontaneidad es tan romántica.

211
00:17:47,006 --> 00:17:48,917
¿Está embarazada?

212
00:17:49,966 --> 00:17:52,321
No me parece. ¿Por qué?

213
00:17:53,766 --> 00:17:55,882
Oye, escucha.

214
00:17:56,046 --> 00:17:57,559
rápido.

215
00:17:57,726 --> 00:18:00,559
Jay y Sam trabajan juntos.

216
00:18:00,726 --> 00:18:03,559
Supreme y Sam festejan juntos.

217
00:18:03,726 --> 00:18:08,402
, ella es su realidad.
él no la dejará ir

218
00:18:08,566 --> 00:18:11,524
Su vida cambió repentinamente a la de una mujer.

219
00:18:11,686 --> 00:18:13,358
le dijo a darla

220
00:18:13,526 --> 00:18:15,756
Te casas.

221
00:18:16,926 --> 00:18:19,838
Esto significa sólo un mes de colocación.

222
00:18:20,886 --> 00:18:22,877
Todo el mundo lo sabe.

223
00:18:23,046 --> 00:18:27,675
Ese día en Chicago. Un mal día deportivo:
Los Cachorros y los Medias Rojas perdieron.

224
00:18:27,847 --> 00:18:31,680
Pero, por otro lado
Me voy a casar.

225
00:18:31,846 --> 00:18:33,802
Esta es ella.

226
00:18:34,926 --> 00:18:38,316
Todos quedaron atónitos. Especialmente Jay.

227
00:18:38,486 --> 00:18:42,877
Este es un caso claro,
Amor a primera vista.

228
00:18:43,046 --> 00:18:45,765
Él ya estaba avanzando hacia mí. Increíble.

229
00:18:45,926 --> 00:18:49,521
parte de ello cuando te casas.

230
00:18:49,686 --> 00:18:52,758
¿Crees que es demasiado rápido?
Este es tu negocio.

231
00:18:52,926 --> 00:18:57,204
Este no es mi estilo.
, todos parecían angustiados.

232
00:18:57,366 --> 00:19:01,359
Según mis padres, estaba loco.
Pienso demasiado.

233
00:19:01,526 --> 00:19:05,360
Jay, esta es mi sobrina Andre.
-DRE, querrás decir.

234
00:19:06,046 --> 00:19:11,996
Jay, Sam está entusiasmado.
Sobre tu libro. ¿Puedo leerlo de nuevo?

235
00:19:12,166 --> 00:19:13,599
Aún no está terminado.

236
00:19:13,766 --> 00:19:15,723
Bien, el mío no puede.

237
00:19:17,086 --> 00:19:19,919
Me encantan las lágrimas.

238
00:19:20,086 --> 00:19:23,874
Hermoso. Entonces es un libro real para ti.

239
00:19:31,606 --> 00:19:34,074
Vendí mi Mercedes Benz.

240
00:19:35,726 --> 00:19:41,801
Mi primera vez juntos.
Estaba nervioso, pero fue muy emocionante.

241
00:19:41,966 --> 00:19:44,196
Llamativo, Shakespeare.

242
00:19:52,245 --> 00:19:54,316
Pequeña, aquí viene la ayuda.

243
00:19:54,486 --> 00:19:57,558
No soy pequeño y no quiero.

244
00:19:57,726 --> 00:19:59,239
¿Cuánto mide ella?

245
00:19:59,406 --> 00:20:03,445
Hasta después de las vacaciones.
Hábito.

246
00:20:08,606 --> 00:20:10,198
¿adónde vas?

247
00:20:10,366 --> 00:20:12,118
Llega a casa a tiempo.

248
00:20:12,286 --> 00:20:13,639
Es por la tarde.

249
00:20:15,606 --> 00:20:18,439
Felicitaciones a ustedes, ¿por qué no?

250
00:20:18,606 --> 00:20:22,360
Estoy feliz con mi familia.
Veo esto.

251
00:20:22,526 --> 00:20:27,680
También vi una furgoneta en movimiento.
Pero no vi a los porteadores.

252
00:20:37,446 --> 00:20:41,678
¿Qué es eso?
John Madden, narrador.

253
00:20:41,846 --> 00:20:45,396
¿Qué significa?
No tengo ni idea.

254
00:20:45,567 --> 00:20:49,798
¿Es hombre, sabe dónde?
¿Qué tal si toma una siesta?

255
00:20:49,966 --> 00:20:53,436
Su llamada.
Luego me tomo un descanso.

256
00:20:53,606 --> 00:20:56,564
Toma tu cerveza.

257
00:20:59,846 --> 00:21:02,804
Un hermoso álbum de fotos. ¿Puedo verlo?

258
00:21:03,006 --> 00:21:06,999
Comprar en Florencia.
Desde que escribí este libro.

259
00:21:07,166 --> 00:21:13,605
¿Ah, de verdad? La puerta de la tienda es baja.
Tienes que ir a Lion's Head.

260
00:21:13,766 --> 00:21:16,439
Conozco esa tienda.
¿Hablas en serio?

261
00:21:17,526 --> 00:21:21,360
Frente a una heladería.
Con 10.000 sabores.

262
00:21:21,526 --> 00:21:25,838
Una tienda de GEM.
¿Por qué se llama así otra vez?

263
00:21:29,846 --> 00:21:31,438
¿Qué estás haciendo?

264
00:21:31,606 --> 00:21:33,915
Todo Glatt.

265
00:21:35,686 --> 00:21:39,725
¿Un nombre tan sencillo?
El romance es diferente.

266
00:21:39,886 --> 00:21:42,002
¿Quieres esto?

267
00:21:43,246 --> 00:21:46,204
Estos son los Chicago Bulls.

268
00:21:49,246 --> 00:21:51,885
Todos estamos hablando de Florencia.

269
00:21:52,045 --> 00:21:54,116
¿Has estado allí?

270
00:21:54,286 --> 00:21:57,517
¿Qué es eso?
Mi álbum de fotos familiar.

271
00:21:57,686 --> 00:21:59,802
Dime.

272
00:21:59,966 --> 00:22:03,277
¿Son esos tus padres?

273
00:22:03,446 --> 00:22:06,404
Estos son mis padres.

274
00:22:06,566 --> 00:22:08,602
¿aprobar?

275
00:22:08,766 --> 00:22:14,398
Lo que quiero ver antes de eso.
Sé que soporto mis genes.

276
00:22:16,446 --> 00:22:19,722
¿Tiene una marca de nacimiento?
Esta es una película.

277
00:22:19,886 --> 00:22:22,036
es una broma. Pueden usarlo.

278
00:22:22,206 --> 00:22:24,401
¿Me extrañas Italia?

279
00:22:24,566 --> 00:22:27,079
Quiero ir a todas partes contigo.

280
00:22:27,246 --> 00:22:31,285
pero en chicago
También tenemos buena pizza.

281
00:22:31,446 --> 00:22:34,597
Sí, la pizza tiene un sabor delicioso.

282
00:22:40,646 --> 00:22:42,318
¿Crees que esto es hermoso?

283
00:22:45,446 --> 00:22:47,084
¿Éste?

284
00:22:50,246 --> 00:22:52,806
Esto es hermoso, ¿no crees?

285
00:22:55,446 --> 00:22:59,678
Cariño, ¿estás vestida?
tu favorito.

286
00:22:59,846 --> 00:23:02,360
El vestido debe ser perfecto.

287
00:23:02,526 --> 00:23:05,723
Yo mismo cogí uno.

288
00:23:06,766 --> 00:23:09,803
olvídalo. Ya tengo uno.

289
00:23:09,966 --> 00:23:12,275
¿Lo tienes?
Vestido ideal.

290
00:23:12,446 --> 00:23:14,562
¿Estás cómodo?

291
00:23:15,246 --> 00:23:16,804
Parecía un cadáver.

292
00:23:16,966 --> 00:23:20,082
Esto es por diseño. Se llama heroína chic.

293
00:23:20,246 --> 00:23:25,798
No quiero un drogadicto en una boda.
Este es el vestido.

294
00:23:27,726 --> 00:23:30,843
¿Cuál es esa actitud?
Este es un hombre.

295
00:23:31,006 --> 00:23:36,285
Dios mío, qué fealdad es esa.
Dieciséis años desiguales...

296
00:23:36,446 --> 00:23:38,402
Echemos un vistazo a mí.

297
00:23:40,046 --> 00:23:42,480
¿por qué no?
Dan te asusta.

298
00:23:42,646 --> 00:23:45,399
Lo sé. Realmente no estoy preocupado.

299
00:23:45,566 --> 00:23:47,716
Deja esa espada.

300
00:23:47,886 --> 00:23:49,558
Dame el reloj.

301
00:23:49,726 --> 00:23:51,159
No te sueltes.

302
00:23:51,326 --> 00:23:52,725
Dime.

303
00:24:10,526 --> 00:24:14,804
¿Qué ocurre?
Esta es su ex esposa. Natacha.

304
00:24:33,246 --> 00:24:36,238
Ella quiere ser modelo.

305
00:24:37,446 --> 00:24:39,357
Ella es así ahora.

306
00:24:39,527 --> 00:24:42,677
Simplemente estás en una depresión en este momento.

307
00:24:42,847 --> 00:24:47,397
Imagínense, Sam y yo.
Esto también te pasará a ti.

308
00:24:47,566 --> 00:24:51,878
Tarde o temprano te encontrarás
Una mujer increíble.

309
00:24:52,046 --> 00:24:57,678
Entonces te habías olvidado por completo de Natasha.
¿Entonces qué? ¿Quién es mi doncella Gladys?

310
00:24:58,646 --> 00:25:00,557
¿Quién es?

311
00:25:01,846 --> 00:25:06,158
Ella viene conmigo. devuelven gente
las mujeres no deberían, yo

312
00:25:06,326 --> 00:25:08,601
Lo siento.

313
00:25:09,646 --> 00:25:12,797
Te encontraré una nueva ayuda. escuchar.

314
00:25:12,966 --> 00:25:15,116
Eres un escritor exitoso.

315
00:25:15,286 --> 00:25:20,280
Recuperas tu confianza.
Luego lo abres de nuevo.

316
00:25:20,446 --> 00:25:22,198
Debería llamarla.

317
00:25:24,246 --> 00:25:30,685
Tienes que olvidarla. recuerda
Te tratan escandalosamente.

318
00:25:30,846 --> 00:25:36,603
real. No puedes contar con ella.
Ella es una prostituta. Ella te es infiel.

319
00:25:36,766 --> 00:25:40,202
No la conoces como yo la conozco.

320
00:25:40,367 --> 00:25:43,563
Entonces no tienes idea de lo que estás hablando.

321
00:25:43,726 --> 00:25:47,401
Ahora tienes tres semanas románticas.

322
00:25:47,566 --> 00:25:51,878
Ahora quieres saber qué es el amor.
No lo creo.

323
00:25:52,046 --> 00:25:54,321
Es un rap vagabundo.

324
00:25:54,486 --> 00:25:59,765
Si el amor es un desastre psicológico
es mi mejor amigo...

325
00:25:59,926 --> 00:26:02,804
No a mi amor.

326
00:26:06,246 --> 00:26:08,282
Jay, ¿qué deberías hacer?

327
00:26:08,446 --> 00:26:10,437
No la llames.

328
00:26:10,606 --> 00:26:13,166
¿LSjay es un tipo tan sensible?

329
00:26:13,326 --> 00:26:15,601
Sí, estaba completamente desesperado.

330
00:26:15,767 --> 00:26:17,279
Qué romántico.

331
00:26:17,446 --> 00:26:19,676
Pero ella es una puta.

332
00:26:19,846 --> 00:26:21,643
El amor es ciego.

333
00:26:21,806 --> 00:26:23,876
Pero ella es una puta.

334
00:26:25,246 --> 00:26:27,396
De todos modos, Jay no lo vio.

335
00:26:27,566 --> 00:26:31,002
La relación entre Marcus y Sam.
agravar la condición.

336
00:26:31,166 --> 00:26:36,115
Una charla de ánimo de Marcos no ayudó.
Se sirvió whisky en casa...

337
00:26:36,286 --> 00:26:39,676
y llamó a sus padres
Su número de teléfono en París.

338
00:26:52,246 --> 00:26:55,397
lo quieres de mi
¿Hablas francés?

339
00:26:56,046 --> 00:26:58,002
Vivo en Francia.

340
00:26:58,846 --> 00:27:00,996
Sólo tienes tres meses.

341
00:27:01,166 --> 00:27:02,918
¿Por qué llamas?

342
00:27:03,086 --> 00:27:08,035
Quiero hablar contigo.
Tengo un editor para mi libro.

343
00:27:09,126 --> 00:27:10,718
¿Alguien?

344
00:27:10,886 --> 00:27:13,798
Sí, Jay. Incluso dos personas.

345
00:27:13,966 --> 00:27:18,562
Usa coca modelo
Y celebrar un carnaval.

346
00:27:22,245 --> 00:27:26,080
¿Quién es ese?
Mi ex. Él no me dejará ir.

347
00:27:28,366 --> 00:27:32,359
su ex marido. Escritor en paro.

348
00:27:46,526 --> 00:27:49,165
¿Por qué me miras así?

349
00:27:49,326 --> 00:27:53,399
me miras como yo
No deberías haberle sonreído a esa chica.

350
00:27:53,566 --> 00:27:57,320
¿Qué clase de chica? No vi nada.
Me ves sonreír.

351
00:27:57,486 --> 00:27:59,875
¿No debería reírme de ella?

352
00:28:00,046 --> 00:28:03,595
Ríete de quien quieras. ¿Qué tienes?

353
00:28:03,766 --> 00:28:05,995
Nada.

354
00:28:06,166 --> 00:28:08,202
No hay nada de qué preocuparse.

355
00:28:14,046 --> 00:28:18,597
tu en otras mujeres
¿Cuándo fuiste con Natasha?

356
00:28:18,766 --> 00:28:23,282
¿Ese es tu problema?
Esta relación es mi nuevo yo.

357
00:28:23,446 --> 00:28:27,519
Todavía soy un novato.
¿Dónde necesito reservar?

358
00:28:27,686 --> 00:28:30,883
Max, estás sujeto a las reglas generales.

359
00:28:31,046 --> 00:28:33,765
Mira, por favor no lo hagas.

360
00:28:33,925 --> 00:28:36,599
¿Entonces podría verlo?

361
00:28:36,766 --> 00:28:38,802
Puedo mirar y reír.

362
00:28:38,966 --> 00:28:41,434
Pero en la mano.

363
00:28:44,846 --> 00:28:47,644
¿Puedo tener fantasías?

364
00:28:51,046 --> 00:28:54,483
Esto es normal si te quedas atrás de los demás.

365
00:28:55,246 --> 00:28:57,760
¿Por qué? ¿Sam es alguien más también?

366
00:28:57,926 --> 00:29:01,999
Es un shock para ti,
Pero probablemente.

367
00:29:03,406 --> 00:29:05,158
¿En quién?

368
00:29:05,326 --> 00:29:07,157
¿Para quién? cascada

369
00:29:08,446 --> 00:29:10,198
Vamos, dímelo.

370
00:29:10,366 --> 00:29:13,085
Quiero trabajar. Te llamaré.

371
00:29:13,246 --> 00:29:14,679
dime.

372
00:29:15,846 --> 00:29:18,963
¿A quién pertenece?

373
00:29:26,846 --> 00:29:32,682
Este no soy yo, por supuesto.
¿Pero es un poquito más?

374
00:29:32,846 --> 00:29:35,724
Por supuesto, no te preocupes.

375
00:29:36,446 --> 00:29:39,006
Si quieres hablar...

376
00:29:40,046 --> 00:29:44,722
¿Crees que
¿Alguien puede recordar esto?

377
00:29:45,846 --> 00:29:51,000
Conozco su pasado
Pero todavía tengo un sentimiento de malestar.

378
00:29:51,166 --> 00:29:54,795
Todo el mundo dice que se trata de.
Pero ¿cuándo?

379
00:29:57,447 --> 00:29:59,801
Puede ser largo o corto.

380
00:29:59,966 --> 00:30:02,275
Pero sucederá tarde o temprano.

381
00:30:02,446 --> 00:30:08,238
Veo. Cuando rompí con Sarah T,
Estoy dentro dos días después.

382
00:30:08,406 --> 00:30:11,876
¿la amas?
Generalmente nos apedrean hasta la muerte.

383
00:30:12,086 --> 00:30:17,638
No sabes si la emoción es real.
O simplemente quieres más hachís.

384
00:30:24,486 --> 00:30:27,841
¿LS tiene a Jay?
¿Quién es?

385
00:30:31,726 --> 00:30:33,876
Sígueme.
Estoy trabajando.

386
00:30:34,046 --> 00:30:38,597
Mueller esta noche a las ocho en punto.
Asegúrate de estar ahí.

387
00:31:16,566 --> 00:31:19,956
Mi novia, simplemente te amo.

388
00:31:20,126 --> 00:31:24,961
Ella quiere decir que puedo decirte
Ella quiere dormir contigo.

389
00:31:25,126 --> 00:31:27,401
No se asume ninguna responsabilidad.

390
00:31:27,566 --> 00:31:30,126
¿Qué estás esperando?

391
00:31:38,846 --> 00:31:42,600
Tentador. Así que el sexo
¿Pero no quieres hablar conmigo?

392
00:31:42,766 --> 00:31:45,838
¿Alguna vez hablamos?
Deloitte.

393
00:31:46,845 --> 00:31:51,920
¿Crees que no te irás más?
Esto es lo que te llama la atención.

394
00:31:52,086 --> 00:31:58,525
Se necesitaba artillería más pesada.
Lo llamas brisa o tormenta...

395
00:31:58,687 --> 00:32:01,644
¿Aún tienes planes de casarte?

396
00:32:02,686 --> 00:32:05,075
¿Qué opinas?

397
00:32:05,246 --> 00:32:07,555
Sí, creo que es mejor.

398
00:32:07,726 --> 00:32:09,603
¿Cómo estás?

399
00:32:12,446 --> 00:32:15,324
Mi oferta sigue siendo válida.

400
00:32:15,486 --> 00:32:17,442
Cuídate.

401
00:32:19,846 --> 00:32:24,556
¿Quieres hacerlo por Jay?
Él lo necesita.

402
00:32:27,246 --> 00:32:29,806
Max, olvidaste algo.

403
00:32:29,966 --> 00:32:32,241
Entonces podrías quedártelo.

404
00:32:32,406 --> 00:32:34,362
¿Qué tipo de oferta?

405
00:32:36,845 --> 00:32:38,518
¿Qué tipo de oferta?

406
00:32:38,686 --> 00:32:41,917
Ella ofreció mi sexo, sin condiciones.

407
00:32:42,086 --> 00:32:44,395
Ella proporciona tu sexo.

408
00:32:44,566 --> 00:32:48,764
nunca me volví promiscuo
proporcionado.

409
00:32:48,926 --> 00:32:50,279
Lo hago muy a menudo.

410
00:32:50,446 --> 00:32:52,084
Vete a la mierda. ¿En realidad?

411
00:32:52,246 --> 00:32:54,714
¿Quieres? Te cuidaré bien.

412
00:32:54,886 --> 00:32:57,275
¿Qué debo hacer?

413
00:32:57,446 --> 00:32:59,402
Stace, dos cervezas.

414
00:33:00,446 --> 00:33:06,760
Primero que nada: te lo pregunté hace un momento. Siento pena.
Fue tan crudo para mí tener hambre.

415
00:33:06,926 --> 00:33:08,757
¿Has venido?

416
00:33:08,925 --> 00:33:12,885
Bueno, es porque tenemos
Hablaste de un año.

417
00:33:13,046 --> 00:33:15,435
Ahora es mi turno.
Yo escucho.

418
00:33:15,606 --> 00:33:17,915
Tengo miedo.
¿Qué?

419
00:33:18,086 --> 00:33:21,874
¿Qué opinas? Es tan rápido.
Quieres casarte de inmediato.

420
00:33:22,046 --> 00:33:26,722
no tengo ningun problema,
La noche anterior a que sucediera.

421
00:33:26,886 --> 00:33:28,239
¿Qué tipo de evento?

422
00:33:28,406 --> 00:33:32,763
Cuando llegas a casa y te pones de mal humor...
Dámelo.

423
00:33:32,926 --> 00:33:37,522
Cuando vas a casa y te pones de mal humor
Empecé a ducharme.

424
00:33:37,686 --> 00:33:40,803
Entonces cuando yo era joven
Quiero vivir mi vida.

425
00:33:40,966 --> 00:33:45,005
Nacimiento, matrimonio, tener hijos, muerte.

426
00:33:45,166 --> 00:33:48,636
Descubrí lo rápido que todo podría cambiar.

427
00:33:49,606 --> 00:33:51,801
Me aburrí desde allí.

428
00:33:55,446 --> 00:33:58,199
Cuando escuché a Sam llamarme.

429
00:33:58,366 --> 00:34:04,362
ella gritó y lloró. esto es
Un susurro suave y angelical.

430
00:34:04,926 --> 00:34:08,680
Sin embargo, estaba muerto de miedo.

431
00:34:09,806 --> 00:34:12,923
Voy arriba. Estoy muy nervioso.

432
00:34:13,085 --> 00:34:14,883
Sudo.

433
00:34:15,046 --> 00:34:21,680
Investigación en mi mente: "¿Qué he hecho
¿Quién soy yo? ¿Qué tal Osito? "

434
00:34:21,846 --> 00:34:23,996
Salí del dormitorio.

435
00:34:24,166 --> 00:34:26,282
Lo espero con ansias. Sam me está esperando.

436
00:34:26,446 --> 00:34:29,404
Ella miró a esta hermosa.

437
00:34:29,566 --> 00:34:34,242
Ella se paró junto a la ventana.
Su cabello estaba confundido.

438
00:34:35,166 --> 00:34:36,918
Caminé hacia arriba.

439
00:34:38,246 --> 00:34:42,797
No se si la trato
Debe depositarse o escapar.

440
00:34:42,966 --> 00:34:45,275
Luego ella me agarró.

441
00:34:47,446 --> 00:34:51,917
Me rasgaron la ropa y me la quitaron,
Mis zapatos fueron arrojados por la ventana...

442
00:34:52,086 --> 00:34:55,203
Fuera de la ventana, ¿dónde puso tus zapatos?

443
00:34:55,366 --> 00:35:00,599
Significaron cosas indescriptibles para mí.
Puro porno duro.

444
00:35:00,767 --> 00:35:03,155
Ahórrame los detalles de Marcus.

445
00:35:04,646 --> 00:35:08,195
Después, triatlón sexual
Nos acostamos en la cama.

446
00:35:08,366 --> 00:35:12,075
Estaba sudando y jadeando.
Lneens me lo insta.

447
00:35:12,246 --> 00:35:16,797
"Marcus, nunca lo harás
Dormir con otras mujeres. "

448
00:35:17,006 --> 00:35:20,965
"Y tú, amigo mío,
Su último. "

449
00:35:21,126 --> 00:35:25,005
¿No crees?
¿Puedes pensar en ello?

450
00:35:25,166 --> 00:35:29,921
realmente no me entiende,
Ya lo sé.

451
00:35:30,086 --> 00:35:32,805
Déjame ver si mi comprensión es buena.

452
00:35:32,966 --> 00:35:36,754
¿Crees que no puedes hacerlo?
Otras mujeres pueden permanecer cerradas.

453
00:35:36,926 --> 00:35:40,077
No soy yo, es ella.

454
00:35:40,246 --> 00:35:42,806
¿Crees que Sam te engañó?

455
00:35:42,966 --> 00:35:47,482
ella tiene sus 17
Sentada en una escuela de niñas.

456
00:35:47,646 --> 00:35:52,800
Estas chicas tienen su propia sexualidad.
La energía es secuestrada... entonces

457
00:35:52,966 --> 00:35:57,994
El día para parar
Las agujas se vuelven locas con ellos.

458
00:35:58,166 --> 00:36:02,079
¿Cómo conozco a Sam?
¿Sexualmente hueco o no? tienda

459
00:36:02,246 --> 00:36:07,878
En esos países europeos,
En vivo, ves mucho.

460
00:36:08,046 --> 00:36:09,399
¿Por qué te ríes?

461
00:36:09,566 --> 00:36:16,005
¿Dónde está Sam? Más tarde ella vino
Dile que tu pene está flojo o algo así.

462
00:36:16,166 --> 00:36:18,680
Lo digo en serio.
Entonces te vuelves loco.

463
00:36:18,846 --> 00:36:23,522
todavía tengo que escribir algo
El pervertido.

464
00:36:23,686 --> 00:36:26,325
Aún no he terminado.

465
00:36:27,446 --> 00:36:30,040
Una prueba que quiero hacer.

466
00:36:30,206 --> 00:36:33,596
Si Sam todavía me es leal.

467
00:36:36,446 --> 00:36:42,282
Jay, lo digo en serio. Trabajas con ella.
Se gustan el uno al otro. Estás preciosa.

468
00:36:42,446 --> 00:36:46,041
Tienes que hacerlo por mí.
Me niego.

469
00:36:46,206 --> 00:36:51,803
Luego le pregunté a otro pero yo
en lugar de ti. Se trata de mi futuro.

470
00:36:52,446 --> 00:36:55,677
Marcus, ¿no estás seguro de estarlo?

471
00:36:57,046 --> 00:37:00,755
Aunque en teoría,
Aunque sólo soy razonable.

472
00:37:00,926 --> 00:37:04,522
si hago esto
Ella se derrumba. ¿Qué otra cosa?

473
00:37:04,686 --> 00:37:08,395
Las bodas están cerradas. Simple.

474
00:37:10,126 --> 00:37:11,957
Además, ¿'Guau'?

475
00:37:12,126 --> 00:37:16,005
Realmente no estoy en casa sentado en la taza
En el tablero del nilo.

476
00:37:16,166 --> 00:37:19,238
No se necesitaban placas, estaba en la radio.

477
00:37:21,566 --> 00:37:23,921
Estaré bien.

478
00:37:24,086 --> 00:37:26,441
No preocuparse.

479
00:37:27,246 --> 00:37:29,760
Ojalá tuviera tu corazón.

480
00:37:29,926 --> 00:37:33,202
Esto me ahorraría muchos problemas.

481
00:37:34,566 --> 00:37:36,204
Jay, ¿qué haces?

482
00:37:36,366 --> 00:37:38,800
Vaya, espera un minuto.

483
00:37:38,966 --> 00:37:41,958
¿Se le cumplirá el deseo de Jay Marcus?

484
00:37:42,126 --> 00:37:44,924
Sabes si Jay es real, ¿verdad?

485
00:37:45,766 --> 00:37:47,996
¿Qué hizo?
Enfermo.

486
00:37:48,166 --> 00:37:51,761
Estaba harto de todo el plan.

487
00:37:51,926 --> 00:37:55,601
¿Por qué dijo "no"?
Ésta es una buena pregunta.

488
00:37:55,767 --> 00:37:58,326
No conoces a Marco

489
00:37:58,486 --> 00:38:04,641
Jay sabía que Marcus
Se siente responsable.

490
00:38:04,806 --> 00:38:07,525
Entonces, ¿está enfermo?

491
00:38:07,686 --> 00:38:09,961
Dejó de comer.

492
00:38:10,846 --> 00:38:13,918
Lo obligaré a comer.

493
00:38:14,446 --> 00:38:16,004
, no durmió.

494
00:38:16,166 --> 00:38:17,884
jerry esta noche

495
00:38:18,046 --> 00:38:22,722
hombres que son sus amigos
Envíaselo a tu novia.

496
00:38:25,686 --> 00:38:28,360
Es posible que no pueda funcionar correctamente.

497
00:38:29,446 --> 00:38:33,280
Si estaba con Sam, estaba nervioso.

498
00:38:35,846 --> 00:38:38,280
¿Cómo estás?

499
00:38:38,446 --> 00:38:41,404
Eres tan inquieto.

500
00:38:42,447 --> 00:38:44,198
Por cierto.

501
00:38:44,366 --> 00:38:46,755
¿Sabes lo que estoy pensando?

502
00:38:46,926 --> 00:38:50,157
¿Realmente nos encontramos tan a menudo?

503
00:38:50,326 --> 00:38:52,715
Aunque una vez por semana.

504
00:38:52,886 --> 00:38:56,083
Pero esta semana el doble.

505
00:38:56,246 --> 00:38:58,919
Pronto, tres veces por semana.

506
00:38:59,086 --> 00:39:02,556
, tal trabajo. ¿Es realmente necesario?

507
00:39:02,726 --> 00:39:05,445
Apenas podía respirar.

508
00:39:05,966 --> 00:39:07,558
¿No te resulta problemático?

509
00:39:07,726 --> 00:39:10,365
No tengo ni idea. ¿Qué me recomienda?

510
00:39:10,526 --> 00:39:14,758
tal vez deberíamos
No podemos vernos.

511
00:39:14,926 --> 00:39:21,798
Tú trabajas en la oficina y yo me voy a casa.
Nos mantenemos en contacto por teléfono y fax.

512
00:39:23,726 --> 00:39:27,799
¿Estás satisfecho?
Qué hago, tu libro.

513
00:39:27,966 --> 00:39:30,560
Quieres otro editor.

514
00:39:30,726 --> 00:39:33,445
No, eso no es lo que quise decir.

515
00:39:33,606 --> 00:39:37,519
Porque tu libro es mucho mejor.

516
00:39:38,446 --> 00:39:41,438
real. Lo siento mucho.

517
00:39:41,606 --> 00:39:45,281
El trabajo que hacemos aquí.
Nos vemos todos los días.

518
00:39:45,446 --> 00:39:47,641
Incluso dos veces al día.

519
00:39:47,806 --> 00:39:50,367
¿Y tu aliento?

520
00:39:50,526 --> 00:39:53,677
Créeme. Éste no eres tú.

521
00:40:02,446 --> 00:40:04,402
¿Qué estás haciendo aquí?

522
00:40:11,246 --> 00:40:14,204
¿Puedo hablar con él a solas?

523
00:40:19,086 --> 00:40:22,601
Entonces tu prueba. Me comió.

524
00:40:22,766 --> 00:40:26,759
tómalo con calma.
No hay motivo para entrar en pánico.

525
00:40:26,926 --> 00:40:28,678
sentarse. ¿Qué es esto?

526
00:40:28,846 --> 00:40:33,920
No haré esa prueba.
cambie pero escolte hacia adentro.

527
00:40:34,086 --> 00:40:36,395
Realmente no me conviene.

528
00:40:36,566 --> 00:40:41,799
Debes ver su estado.
Como escritor, puedes utilizar.

529
00:40:41,966 --> 00:40:46,198
siempre dices eso
Si quieres obligarme a algo.

530
00:40:46,366 --> 00:40:50,723
"Ayúdame a moverme.
Es tu libro. "

531
00:40:50,886 --> 00:40:55,198
Bueno, dije mucho.
Pero ahora es verdad.

532
00:40:55,366 --> 00:40:58,163
Aquí tienes un libro, entra tú.

533
00:40:58,326 --> 00:41:02,239
Lo escribí casi a tu medida.
Consideremos sólo un título.

534
00:41:04,566 --> 00:41:06,158
¿Escuchas lo que estoy diciendo?

535
00:41:06,326 --> 00:41:12,481
Sam quería dejarlo casi cubierto. ellos encontraron
Estoy inquieto. Esto se debe a sus pruebas.

536
00:41:12,646 --> 00:41:15,160
¿Es este realmente el caso? Perfecto.

537
00:41:15,326 --> 00:41:18,796
¿Por qué? es mi vida.

538
00:41:18,966 --> 00:41:24,245
Veo. Ella cree que te van a cobrar
Recordó Natasha. Hermoso.

539
00:41:24,406 --> 00:41:27,045
El pelo de chile es fuerte.

540
00:41:27,206 --> 00:41:29,800
Su tesoro de simpatía.

541
00:41:29,966 --> 00:41:32,605
Habla de Italia. Su expresión era sombría.

542
00:41:32,766 --> 00:41:35,360
Di que no puedes comerlo.

543
00:41:35,526 --> 00:41:37,039
No lo comas.

544
00:41:37,206 --> 00:41:39,083
Me rendiré.

545
00:41:39,246 --> 00:41:43,558
Jay Murphy continúa.
¿Qué dijo tu padre?

546
00:41:43,726 --> 00:41:49,517
¿Aún recuerdas ese libro?
he dado mi cumpleaños

547
00:41:49,686 --> 00:41:52,802
La Rochefoucauld. Un clásico.

548
00:41:54,846 --> 00:41:57,155
De todos modos, Sam vio la mentira.

549
00:41:57,326 --> 00:42:01,205
Ella quería que lo leyera. Si habla.

550
00:42:01,366 --> 00:42:03,197
Léelo una vez.

551
00:42:03,366 --> 00:42:05,675
¿Una pastilla así? Tengo un consejo.

552
00:42:05,846 --> 00:42:10,920
Si su literatura actual me recuerda a:
Libros grabados ahora.

553
00:42:11,086 --> 00:42:14,965
Tengo algo urgente.
Lo tengo durante unos 5 minutos.

554
00:42:15,646 --> 00:42:19,877
Marco no se rindió.
Jay no puede soportarlo más.

555
00:42:20,046 --> 00:42:25,325
el lo siente, el
Marcus y Sam están juntos.

556
00:42:25,486 --> 00:42:27,602
Lo que se reduce a:

557
00:42:27,766 --> 00:42:31,076
Decidió que no.

558
00:42:32,686 --> 00:42:36,201
él es más sam
Posibles formas de salir.

559
00:42:36,366 --> 00:42:39,403
Él diría que Marcus Sam'm no quiere eso.

560
00:42:39,566 --> 00:42:42,956
Mientras agrego leña al fuego.

561
00:42:43,126 --> 00:42:46,357
Su fecha límite es hace 6 semanas.

562
00:42:46,526 --> 00:42:50,075
¿Cantar aquí?
, las cosas que te gustan toman tiempo.

563
00:42:50,246 --> 00:42:53,875
entonces tu trabajo
Pero es más difícil. No.

564
00:42:54,046 --> 00:43:00,281
Linda, te debo mucho.
Pero no me dejé apresurarme.

565
00:43:00,446 --> 00:43:04,405
¿No? Luego borramos el libro.
Nadie lo leerá.

566
00:43:04,566 --> 00:43:07,875
Tenemos derechos.
No lo quitamos.

567
00:43:08,046 --> 00:43:11,436
Bueno, tengo una cita. Buena suerte.

568
00:43:11,606 --> 00:43:14,837
Que cruel. Eso significa Linda.

569
00:43:15,406 --> 00:43:17,714
¿Quieres llamar a su libro?

570
00:43:17,885 --> 00:43:22,243
No, esto es sólo una artimaña.
Un poco de estrés es bueno.

571
00:43:22,406 --> 00:43:26,763
Y al mirar atrás
Me lo regalaron y seguía igual.

572
00:43:26,926 --> 00:43:31,124
Y las mujeres de esa cadena fuman.
En un mes, eso no funcionará.

573
00:43:31,286 --> 00:43:32,924
Lo tengo.

574
00:43:33,086 --> 00:43:35,236
No, ninguno de ellos lo logró.

575
00:43:35,406 --> 00:43:39,797
Esteban Kinco
Pero nadie.

576
00:43:39,966 --> 00:43:44,676
No te preocupes. cuanto tiempo tienes
¿Qué pasa con tu primer borrador?

577
00:43:44,846 --> 00:43:46,643
Siete semanas.

578
00:43:46,806 --> 00:43:51,402
Pero esto es diferente, Sam.
Estoy lleno de emociones.

579
00:43:51,566 --> 00:43:56,765
Quería expresar ese sentimiento.
Creo que es suficiente.

580
00:43:56,926 --> 00:43:59,440
¿Para recuperarla?

581
00:44:00,486 --> 00:44:04,843
o para ganar mucho dinero
Frote el cabello.

582
00:44:05,567 --> 00:44:11,835
No puedo trabajar hoy. tomamos
Sal y sal a caminar.

583
00:44:12,006 --> 00:44:13,359
protocolo.

584
00:44:19,246 --> 00:44:23,034
Entonces, a pesar de mis amenazas,
Están de vacaciones.

585
00:44:25,846 --> 00:44:28,406
Un día, una semana.

586
00:44:30,846 --> 00:44:33,406
Dos por semana.

587
00:44:36,046 --> 00:44:39,516
¿Cuáles son tus debilidades?
Ni idea. ¿Y tú?

588
00:44:39,686 --> 00:44:44,396
Tengo miedo. creo
Qué guapo Max: se atreve con todo.

589
00:44:44,566 --> 00:44:49,799
Como hablar en público.
Cuando era niño, le tenía miedo a este público.

590
00:44:49,966 --> 00:44:54,676
Si estás en la escuela, tu nombre.
Tengo que decir que me aburrí.

591
00:44:54,846 --> 00:44:58,805
Cuando finalmente llegó nuestro turno,
Me quedé allí sentado, congelado.

592
00:44:58,966 --> 00:45:00,843
Lo siento.

593
00:45:01,006 --> 00:45:04,157
No tan serio. No es tan malo.

594
00:45:04,326 --> 00:45:06,794
Sólo estás nervioso.

595
00:45:06,966 --> 00:45:12,086
Siempre tengo solo una vez,
Responder al público.

596
00:45:12,246 --> 00:45:15,522
¿Qué te detiene? Habla del público.

597
00:45:15,686 --> 00:45:19,440
Ahora no, sino en Mueller.
en su noche de talento.

598
00:45:19,606 --> 00:45:23,201
No puedo.
No importa lo que hagas.

599
00:45:23,366 --> 00:45:28,201
¿Me gustan los comediantes?
Ejemplo. Aunque me río.

600
00:45:28,366 --> 00:45:33,759
Quizás soy realmente ingenioso.
Entonces realmente te haré reír.

601
00:45:34,846 --> 00:45:40,364
¿Será que tu exnovia
¿La odias tanto que quieres que muera?

602
00:45:42,846 --> 00:45:44,757
¿Nadie?

603
00:45:48,006 --> 00:45:49,758
¿Nunca?

604
00:45:49,926 --> 00:45:52,281
No lo creo.

605
00:45:53,846 --> 00:45:55,438
¿otras personas?

606
00:46:01,246 --> 00:46:03,282
Cuéntame algo bonito.

607
00:46:03,446 --> 00:46:08,122
¿Hay alguien en la habitación?
¿Su exnovia es molesta?

608
00:46:13,566 --> 00:46:15,602
Tengo.

609
00:46:16,566 --> 00:46:17,919
Yo también.

610
00:46:18,085 --> 00:46:21,602
No es que estés loco ni nada por el estilo.

611
00:46:21,766 --> 00:46:27,557
Pero tienes mucho miedo.
Odiarla.

612
00:46:28,446 --> 00:46:33,474
Danos otro volumen.
Qué pasión no puede hacer daño.

613
00:46:33,646 --> 00:46:36,001
No estoy aquí por tu ex.

614
00:46:37,486 --> 00:46:40,558
Tengo mi vídeo y debería tomarse.

615
00:46:40,726 --> 00:46:42,398
Un spoiler.

616
00:46:42,566 --> 00:46:44,841
Aquí nos reímos.

617
00:46:46,726 --> 00:46:49,286
Espero que mueras.

618
00:46:49,446 --> 00:46:53,075
mi tiempo. Vi la luz.

619
00:46:57,206 --> 00:47:00,562
Sigan aplaudiendo porque tengo buenas noticias.

620
00:47:00,726 --> 00:47:07,074
El anfitrión junto a la bella mujer.
Haz toda la ronda.

621
00:47:11,526 --> 00:47:13,517
Esto es delicioso.

622
00:47:13,686 --> 00:47:15,404
No hay nada que decir al respecto.

623
00:47:15,566 --> 00:47:16,965
Ella se rió.

624
00:47:17,126 --> 00:47:19,117
Sólo Sam se rió.

625
00:47:19,286 --> 00:47:20,639
Lo encuentro hermoso.

626
00:47:20,806 --> 00:47:24,162
Muy sabroso. Se sintió como tener sexo.

627
00:47:24,326 --> 00:47:27,079
¿Conoces ese sentimiento?
Más o menos.

628
00:47:27,246 --> 00:47:29,157
Gracias por la ronda.

629
00:47:30,446 --> 00:47:33,802
Si continúas,
Estábamos arruinados.

630
00:47:33,966 --> 00:47:36,560
Es un espectáculo, digamos.

631
00:47:36,726 --> 00:47:38,398
Sin firma.

632
00:47:38,566 --> 00:47:39,999
Y tu...

633
00:47:40,165 --> 00:47:43,556
Eres sólo un anfitrión.

634
00:48:02,806 --> 00:48:04,398
¿Estás dormido?

635
00:48:04,566 --> 00:48:06,682
No, juego golf.

636
00:48:06,846 --> 00:48:08,359
Vuelve a dormir.

637
00:48:08,526 --> 00:48:10,835
En serio, esto está en el hoyo 18.

638
00:48:11,006 --> 00:48:13,759
Cuando yo, gano.

639
00:48:13,926 --> 00:48:16,121
Maldita sea. perdido.

640
00:48:18,046 --> 00:48:19,798
Estoy ansioso.

641
00:48:19,966 --> 00:48:24,005
Aún nos quedan tres semanas.
Revelado, ¿no?

642
00:48:24,166 --> 00:48:27,397
No precisamente. Aunque cumplimos el plazo.

643
00:48:27,566 --> 00:48:32,196
Siento que esto es energizante
Lo hice tarde en la noche.

644
00:48:32,366 --> 00:48:36,279
he estado
Qué páginas reescribir.

645
00:48:36,966 --> 00:48:39,764
Hermoso. ¿Cuándo lo recibo?

646
00:48:39,926 --> 00:48:45,717
Te llevaré a algunos mañana. el resto
Lo tengo mañana. Vendré a comer.

647
00:48:45,886 --> 00:48:47,877
Bien, buena idea.

648
00:48:48,046 --> 00:48:50,355
Perdón por llamar tan tarde.

649
00:48:54,046 --> 00:48:56,355
¿Quieres tener sexo?

650
00:48:56,526 --> 00:48:58,039
¿Y tú?

651
00:48:58,206 --> 00:49:00,083
No me importa.

652
00:49:13,846 --> 00:49:17,202
Hola Samantha Andrews.
No lo soy.

653
00:49:17,366 --> 00:49:21,917
Deja tu nombre y número de teléfono.
Te llamaré de nuevo.

654
00:49:23,246 --> 00:49:26,363
Cariño, este soy yo.
No comeré esta noche.

655
00:49:26,526 --> 00:49:31,805
Necesito una cena en Detroit
Y el proyecto de los Medias Rojas...

656
00:49:34,046 --> 00:49:41,282
Tengo una cena esta noche y mañana.
Algo anda mal con los sulfuros. Llámame de nuevo.

657
00:49:54,326 --> 00:49:59,275
Vi una parada de taxis. ¿adónde vas?
En Detroit. Para los Medias Rojas.

658
00:49:59,446 --> 00:50:03,599
¿me lo dirás?
ciertamente.

659
00:50:03,766 --> 00:50:06,519
Intenté llamar pero no estabas.

660
00:50:06,686 --> 00:50:10,362
jay y yo estábamos
Pero no en el caso.

661
00:50:10,526 --> 00:50:13,962
Muy frecuentemente. ¿tú
¿Cómo estás?

662
00:50:14,126 --> 00:50:16,003
Por supuesto que es bueno.

663
00:50:16,166 --> 00:50:18,441
Un tipo asesino, ¿eh?

664
00:50:19,246 --> 00:50:22,124
Es muy talentoso y sensible.

665
00:50:22,286 --> 00:50:26,199
¿Ves lo talentoso y sensible que es?

666
00:50:26,366 --> 00:50:28,402
¿Qué crees que es?

667
00:50:28,566 --> 00:50:30,522
Se ve genial.

668
00:50:31,446 --> 00:50:36,201
Que dulce. estas celoso
Porque estamos juntos muy a menudo.

669
00:50:36,366 --> 00:50:38,322
No, no estoy celoso.

670
00:50:38,487 --> 00:50:41,159
Realmente sabes a qué me refiero.

671
00:50:41,326 --> 00:50:45,001
Creo que es simplemente divertido. ¿Lo entiendes?

672
00:50:45,166 --> 00:50:47,122
No, no entiendo esto.

673
00:50:47,286 --> 00:50:51,802
solo quiero saber
Jay, si encuentras un chico guapo.

674
00:50:51,966 --> 00:50:54,434
¿Es esto un mercado?

675
00:50:55,486 --> 00:50:59,399
Creo que se ve bien.
¿Qué opinas?

676
00:50:59,566 --> 00:51:00,919
Creo que sí.

677
00:51:02,366 --> 00:51:06,962
¿adónde vas?
A donde quiera ir. Cálmate.

678
00:51:07,126 --> 00:51:10,402
Estoy callado. Eres raro.

679
00:51:10,567 --> 00:51:12,522
No me sorprende.

680
00:51:14,846 --> 00:51:17,679
Te llamaré tan pronto como aterrice.

681
00:51:28,566 --> 00:51:31,956
¿Qué es eso? ¿Qué comeremos esta noche?

682
00:51:32,126 --> 00:51:36,483
Quiero llamarte.
Tuve que ir a Detroit, por Sulphide.

683
00:51:36,646 --> 00:51:41,083
Hay clavos esta noche
Copa de batido.

684
00:51:41,246 --> 00:51:43,714
LS ya no es necesario.

685
00:51:43,886 --> 00:51:46,798
Sucedió esta noche.

686
00:51:46,966 --> 00:51:51,994
quiero saber mañana
Con Sam puedo compartir mi vida.

687
00:51:52,166 --> 00:51:54,726
En otras palabras, volví a mí mismo.

688
00:51:55,726 --> 00:51:58,365
Consigue mi mañana.
Tomar un taxi.

689
00:51:58,526 --> 00:52:02,520
Lo que voy a hacer ahora. Me bajo.
Cinco horas, United Airlines.

690
00:52:03,846 --> 00:52:05,325
Por cierto.

691
00:52:07,366 --> 00:52:11,120
Tengo una buena palabra para ti.

692
00:52:11,286 --> 00:52:15,074
una vez dije
Eres un chico guapo.

693
00:52:15,246 --> 00:52:18,443
Sensible y más basura.

694
00:52:19,566 --> 00:52:22,638
Marcus, necesito hablar en serio.

695
00:52:23,646 --> 00:52:25,841
Haz tu cheque.

696
00:52:26,005 --> 00:52:30,045
¿Por qué? por mi culpa
Tan alto, ¿y tú?

697
00:52:30,206 --> 00:52:33,084
¿Quieres que caigan sobre mí?

698
00:52:34,566 --> 00:52:37,558
No me malinterpretes acerca de mi incertidumbre.

699
00:52:37,726 --> 00:52:40,922
Debo casarme con Sam.

700
00:52:43,606 --> 00:52:46,882
Puedes comunicarte conmigo en el Marriott.

701
00:52:52,646 --> 00:52:55,206
¿Nunca usas abrigo?

702
00:53:03,006 --> 00:53:05,804
Entra. La puerta está abierta.

703
00:53:09,646 --> 00:53:11,364
¿Cómo estás?

704
00:53:11,526 --> 00:53:14,200
bien bien

705
00:53:14,366 --> 00:53:19,201
Marco tenía algunos
¿Problemas físicos o psicológicos?

706
00:53:19,366 --> 00:53:21,402
No tengo ni idea. ¿Por qué?

707
00:53:22,446 --> 00:53:25,085
¿Qué piensas de mí y de Marcus?

708
00:53:25,246 --> 00:53:27,476
¿Dónde estamos unidos?

709
00:53:29,126 --> 00:53:30,639
es una broma.

710
00:53:34,446 --> 00:53:37,119
Quiero opiniones objetivas.

711
00:53:37,286 --> 00:53:39,117
No soy objetivo.

712
00:53:39,286 --> 00:53:41,516
Tengo texto nuevo.

713
00:53:43,446 --> 00:53:46,244
Muy bien. Ya terminaste.

714
00:53:48,846 --> 00:53:52,964
Lo siento, pero no lo creo.
Para trabajar.

715
00:53:53,126 --> 00:53:56,835
¿vamos?
¿Dónde te gusta?

716
00:54:09,926 --> 00:54:13,396
Qué fenómeno.
¿Qué es este lugar?

717
00:54:17,366 --> 00:54:20,881
¿Hablaste de mí Marcus?

718
00:54:21,046 --> 00:54:24,675
Entonces ¿qué vas a hacer conmigo?

719
00:54:24,846 --> 00:54:26,598
Cuatro vodkas.

720
00:54:26,766 --> 00:54:31,203
Acabamos de tener una conversación extraña.
La esperanza de Marcus nos unió.

721
00:54:31,366 --> 00:54:33,755
Estamos juntos en esto.
Eso no es lo que quise decir.

722
00:54:33,926 --> 00:54:40,115
Primero, dijo, soy tan dulce y hermosa.
Ahora te dice lo mismo a ti.

723
00:54:40,286 --> 00:54:45,201
Pero este MAX trata sobre la amistad.
Coge el vodka y bailamos.

724
00:54:48,246 --> 00:54:50,202
¿Estás listo?

725
00:55:14,846 --> 00:55:16,882
¿Tomamos una copa?

726
00:55:27,046 --> 00:55:28,798
¿Qué estás haciendo en Chicago?

727
00:55:28,966 --> 00:55:31,275
Mi nombre es Natasia.

728
00:55:31,446 --> 00:55:33,721
¿Cómo te llamas ahora?

729
00:55:33,886 --> 00:55:36,798
Natasia, una 'i', ninguna 'H'.

730
00:55:36,966 --> 00:55:41,721
Hice reportajes de moda.
Difundir, muy adecuado.

731
00:55:42,406 --> 00:55:44,522
Este es Rodolfo.

732
00:55:44,686 --> 00:55:46,802
¿Rodolfo? ¿Me estás tomando el pelo?

733
00:55:53,446 --> 00:55:55,402
Soy Cuervo.

734
00:55:55,566 --> 00:55:59,036
¿Ah, de verdad? Mi prometido, Cuervo.

735
00:55:59,206 --> 00:56:01,162
Prometida embarazada.

736
00:56:01,326 --> 00:56:04,443
Hermoso diamante, ¿eh?
Felicidades.

737
00:56:05,446 --> 00:56:12,079
Mi prometido y yo fuimos a beber.
Quizás tú más tarde. Divertirse.

738
00:56:12,246 --> 00:56:15,397
Nada de vino. Esto no es bueno.

739
00:56:18,246 --> 00:56:21,079
Cuatro vodkas. Cuatro.

740
00:56:25,606 --> 00:56:30,282
¿adónde vas? Es medianoche.
Puedo decir la hora.

741
00:56:31,846 --> 00:56:36,522
Sin amor.
Sólo hay sufrimiento.

742
00:56:37,246 --> 00:56:39,476
Divertirse.

743
00:56:42,846 --> 00:56:46,156
Has sobrevivido.
Sí, todavía estoy de pie.

744
00:56:46,326 --> 00:56:52,515
Es difícil creer que después de esa escena
Pero está mejorando mucho, síganme.

745
00:56:52,686 --> 00:56:57,521
Me quedé dormido.
Toma la cama. Duermo en el sofá.

746
00:57:05,846 --> 00:57:08,724
Esa chica no es adecuada para ti.

747
00:57:08,886 --> 00:57:10,285
Veo.

748
00:57:10,446 --> 00:57:13,995
Quizás me perdí el real.

749
00:58:01,246 --> 00:58:03,396
¿Qué opinas?

750
00:58:03,566 --> 00:58:05,124
Me engañaron.

751
00:58:06,046 --> 00:58:08,401
He leído este libro.

752
00:58:08,566 --> 00:58:10,522
¿Qué opinas?

753
00:58:10,686 --> 00:58:13,405
Son 30 páginas.

754
00:58:13,566 --> 00:58:16,956
Simplemente sucedió. ¿Es demasiado?

755
00:58:17,686 --> 00:58:21,520
¿Es esto demasiado? Esto es hermoso.

756
00:58:21,686 --> 00:58:27,603
Lo que me parece convincente es que de repente
Escribe algo tan hermoso sobre ella.

757
00:58:27,766 --> 00:58:32,886
Si tienes imaginación puedes
Tu personaje hace de todo.

758
00:58:42,447 --> 00:58:46,075
Antes de Max, tuve dos años
Sin amigos.

759
00:58:46,846 --> 00:58:48,643
No tengo ni idea.

760
00:58:50,046 --> 00:58:53,402
Sólo estoy haciendo mi trabajo.

761
00:58:54,846 --> 00:58:58,361
He tenido mi parte de momentos desgarradores antes.

762
00:58:58,526 --> 00:59:02,599
Es por mi ego, porque después...

763
00:59:02,766 --> 00:59:06,361
No creo que me guste mucho M'.

764
00:59:06,526 --> 00:59:10,758
Pero lloré cuando vi
Él no me ama.

765
00:59:24,246 --> 00:59:27,283
Por tanto, las preguntas clave son:

766
00:59:27,446 --> 00:59:30,199
¿Cómo saber si está mal...?

767
00:59:30,366 --> 00:59:34,644
¿Antes de que te pusieran toda tu vida patas arriba?

768
00:59:35,446 --> 00:59:38,995
No lo sabes hasta que conoces a alguien.

769
00:59:40,846 --> 00:59:43,758
Porque en ese momento sentiste...

770
00:59:43,926 --> 00:59:48,283
Nunca puedes guardar algo para ti
Hubo un temblor.

771
00:59:51,846 --> 00:59:54,360
¿Escribiste sobre mí?

772
00:59:54,526 --> 00:59:56,915
No, estás equivocado.

773
00:59:57,086 --> 00:59:59,281
¿Es eso así?

774
00:59:59,446 --> 01:00:03,155
Porque me dejaron de repente
Me dije a mí mismo en mi corazón.

775
01:00:05,846 --> 01:00:08,360
Esto es muy doloroso.

776
01:00:10,006 --> 01:00:12,315
Sí, tal vez.

777
01:00:13,246 --> 01:00:14,884
Me voy a casa.

778
01:00:17,166 --> 01:00:20,203
Dudo.
Bueno.-yo

779
01:00:20,366 --> 01:00:23,005
pero no estoy triste

780
01:00:23,166 --> 01:00:27,557
Te casarás con mi mejor amigo.
Entonces no tiene sentido.

781
01:00:44,125 --> 01:00:47,516
Enamórate de tu novia
Tu mejor amigo.

782
01:00:47,686 --> 01:00:51,725
Su prometida, tallada en un acantilado.
Se valora a sí mismo.

783
01:00:51,886 --> 01:00:53,319
¿cuando?

784
01:00:53,486 --> 01:00:56,283
escuchar. Él es muy sensible.

785
01:00:56,446 --> 01:00:58,801
¿Está enfermo?

786
01:00:58,966 --> 01:01:01,480
Está enfermo. otra vez

787
01:01:02,486 --> 01:01:05,684
Malo arrendajo.
Se pone peor.

788
01:01:13,446 --> 01:01:15,755
¿Has tenido algún éxito?

789
01:01:15,926 --> 01:01:18,599
broma. no me recoges

790
01:01:18,766 --> 01:01:21,803
Jay, sígueme.
Su esperanza no es conseguir esto.

791
01:01:21,966 --> 01:01:27,165
Lo siento por esta noche.
Estoy en el Embajador. Llámame.

792
01:01:29,326 --> 01:01:31,362
Cuando se despierta.

793
01:01:31,526 --> 01:01:33,164
Todo se vino abajo.

794
01:01:33,326 --> 01:01:36,796
Ya no pensaba en Marcus ni en Sam.

795
01:01:36,966 --> 01:01:39,639
Se olvidó de su angustia.

796
01:01:39,806 --> 01:01:43,355
Hotel Ambassador y Ran.

797
01:01:49,646 --> 01:01:51,125
Lo tengo.

798
01:01:51,286 --> 01:01:53,004
Te extraño mucho.

799
01:02:02,447 --> 01:02:04,562
Me haces quedar mal.

800
01:02:04,726 --> 01:02:06,478
Se acabó. Tranquilo.

801
01:02:06,646 --> 01:02:08,796
Esto me pone furioso.

802
01:02:08,966 --> 01:02:11,196
No quiero paz.

803
01:02:11,845 --> 01:02:14,361
Me levantas la camisa.

804
01:02:14,966 --> 01:02:17,002
Tira de mi pelo.

805
01:02:17,166 --> 01:02:19,396
No te halaré el pelo.

806
01:02:19,766 --> 01:02:23,998
Jay no sabe cómo
Puede amarla.

807
01:02:25,446 --> 01:02:28,165
Sólo piensa en Sam.

808
01:02:32,647 --> 01:02:35,604
¿Qué la viste?

809
01:02:39,966 --> 01:02:41,319
No lo sé.

810
01:02:41,486 --> 01:02:44,762
Dile que me quieres.

811
01:02:44,926 --> 01:02:49,442
No, no lo hagas. Sam es mío.
La Santísima Virgen es para vosotros.

812
01:02:49,606 --> 01:02:54,805
jodido no, de lo contrario tienes que
Romance escrito de nuevo.

813
01:02:58,726 --> 01:03:00,842
Natasha, yo no.

814
01:03:01,845 --> 01:03:03,837
Es gracioso, pero lo voy a hacer.

815
01:03:04,006 --> 01:03:06,804
No me dejes, puta leña.

816
01:03:13,046 --> 01:03:17,119
Gracias. Recordaré esto.

817
01:03:23,486 --> 01:03:28,606
Ahora sabe que ama a Sam.
Marcus, pero había sido engañado.

818
01:03:28,766 --> 01:03:33,123
Se sintió muy culpable,
Inmediatamente llamó a Marcus.

819
01:03:34,726 --> 01:03:37,194
¿eres tú? Necesito hablar.

820
01:03:39,846 --> 01:03:42,201
Te despiertas. Ven aquí.

821
01:03:42,366 --> 01:03:44,163
¿Quién es ese?

822
01:03:44,325 --> 01:03:46,362
Camarera.

823
01:03:46,526 --> 01:03:48,084
¿Las seis en punto?

824
01:03:48,246 --> 01:03:52,205
No soy tu doncella.
Yo estoy entre vosotros.

825
01:03:52,366 --> 01:03:55,085
Cierra el pico.
¿Quién es ese?

826
01:03:55,246 --> 01:03:58,044
Mantén tu propia bocaza.

827
01:03:59,526 --> 01:04:01,118
Esta es Darla.

828
01:04:01,646 --> 01:04:05,002
¿Sabes qué es? Eres un chico.

829
01:04:10,126 --> 01:04:14,995
¿Podrías por favor callarte?
No hay agua caliente.

830
01:04:19,446 --> 01:04:21,482
¿Entonces Marcus engañó a Sam?

831
01:04:21,646 --> 01:04:23,477
Míralo a los ojos.

832
01:04:23,646 --> 01:04:25,159
Impostor.

833
01:04:25,326 --> 01:04:29,478
Esto le dio a Jay la decisión decisiva:
Se sintió engañado.

834
01:04:29,646 --> 01:04:33,525
Su amada mujer,
engañado.

835
01:04:33,686 --> 01:04:36,678
Este camino es gratuito.
No tuvo más remedio que dárselo.

836
01:04:44,646 --> 01:04:47,604
¿Cómo estás?
Sí, bastante bien.

837
01:04:47,766 --> 01:04:51,441
Pareces engañoso.
Sí, lo sé.

838
01:04:52,446 --> 01:04:55,404
¿Quieres venir?
No, no necesariamente.

839
01:04:55,567 --> 01:04:57,716
Estaba de paso.

840
01:04:57,885 --> 01:05:02,960
Este es mi paseo matutino.
Mitad carrera, mitad caminata.

841
01:05:03,126 --> 01:05:05,594
¿Con un par de pantalones normales?

842
01:05:07,646 --> 01:05:09,239
Hasta luego.

843
01:05:09,406 --> 01:05:10,998
voy a...

844
01:05:15,966 --> 01:05:19,800
Nunca debes traicionar a tus amigos.

845
01:05:20,846 --> 01:05:23,997
Este es el chico bueno.
Que guapo, cariño y demás.

846
01:05:24,166 --> 01:05:26,680
No tiene a nadie más.

847
01:05:26,846 --> 01:05:29,997
Marcus y Sam tenían el suyo.

848
01:05:30,166 --> 01:05:32,122
Siguió entregándose a sí mismo.

849
01:05:35,726 --> 01:05:37,682
Jay, está abierto.

850
01:05:39,646 --> 01:05:41,682
Abrir la puerta. yo.

851
01:05:44,566 --> 01:05:45,919
Vete.

852
01:05:46,086 --> 01:05:48,236
Ábrelo.

853
01:05:50,846 --> 01:05:52,359
Lo abrí de una patada.

854
01:05:52,526 --> 01:05:54,915
Dale. Este es roble macizo.

855
01:05:57,406 --> 01:06:01,115
Escuché, puchero tu voz.

856
01:06:01,286 --> 01:06:06,076
"¿Cómo pudiste hacer esto?"
Estás aquí, completamente indiferente.

857
01:06:06,246 --> 01:06:10,478
¿Qué opinas de nuestra relación?
¿Cuál es tu situación?

858
01:06:10,646 --> 01:06:13,365
Bueno, puedes olvidarlo.

859
01:06:13,526 --> 01:06:16,280
¿Por qué te pido disculpas?

860
01:06:16,446 --> 01:06:18,004
No tengo ni idea.

861
01:06:18,166 --> 01:06:21,203
No sabía que Darla estaría allí.

862
01:06:21,366 --> 01:06:26,599
ella yo de una forma u otra,
Pon a prueba tus sentimientos por ella.

863
01:06:26,766 --> 01:06:31,886
Ella me regañó.
Llamé a la policía.

864
01:06:35,766 --> 01:06:40,794
Ya perdí, Jay.
De lo contrario no puedo hacerlo. de nuevo.

865
01:06:40,966 --> 01:06:42,797
lo perdiste ahora

866
01:06:47,246 --> 01:06:48,759
¿De qué estás hablando de perder?

867
01:06:50,046 --> 01:06:52,037
No tengo ni idea.

868
01:07:06,846 --> 01:07:09,644
¿En este día? ¿Por qué bebes?

869
01:07:09,806 --> 01:07:11,398
Me doy un chapuzón.

870
01:07:11,566 --> 01:07:16,082
¿por lo tanto?
No todo mi dolor es por ti.

871
01:07:18,246 --> 01:07:21,795
Supongo que lo manejo.
Quizás esté mal.

872
01:07:21,966 --> 01:07:27,598
Nunca tuve que ser fiel.
No sé si puedo.

873
01:07:27,766 --> 01:07:30,075
Quizás ella no se sentía bien.

874
01:07:34,246 --> 01:07:36,965
¿qué quieres decir?
No importa.

875
01:07:37,126 --> 01:07:41,085
Quieres decir que es algo.
¿Qué dices?

876
01:07:41,246 --> 01:07:44,875
Enfermo, eres un loco.

877
01:07:45,846 --> 01:07:50,397
¿Cómo puedes preguntarme?
¿Tu prometido se va a dormir?

878
01:07:51,446 --> 01:07:54,916
no pregunté
Vete a la cama con ella.

879
01:07:55,086 --> 01:08:01,195
Tienes que resolverlo si ellos quieren.
¿Quieres decir que lo hiciste?

880
01:08:01,966 --> 01:08:05,515
¿Tuviste sexo con ella?
Por supuesto que no.

881
01:08:08,646 --> 01:08:10,876
¿Tienes también lo que puede hacer?

882
01:08:13,046 --> 01:08:15,480
Creo que hace clic.

883
01:08:17,606 --> 01:08:21,201
Así es como me siento.
Esto es una mierda de grupo de apoyo.

884
01:08:21,366 --> 01:08:26,679
Respuesta: ¿Qué pasó?
Para Marcus, no pasó nada.

885
01:08:26,845 --> 01:08:28,996
Dijo la boda.

886
01:08:29,166 --> 01:08:31,726
No la amas.

887
01:08:31,886 --> 01:08:33,319
olvídalo.

888
01:08:33,487 --> 01:08:37,274
espero que mi prometido
Mi mejor amigo follando.

889
01:08:37,446 --> 01:08:40,518
¿Esperas que simplemente lo olvide?

890
01:08:40,686 --> 01:08:42,995
¿Me mintieron?

891
01:08:43,166 --> 01:08:47,045
La engañaste, megalómano.

892
01:08:47,446 --> 01:08:51,564
¿Por qué quieres casarte con ella?
Porque ella es perfecta.

893
01:08:51,726 --> 01:08:57,517
Es una mujer ideal. ella es sexy,
Ella es inteligente y odia a los gatos.

894
01:08:57,686 --> 01:08:59,517
¿la amas?

895
01:09:04,846 --> 01:09:07,599
No lo sé, en realidad

896
01:09:10,446 --> 01:09:13,677
Cuando escribes sobre el amor...

897
01:09:13,846 --> 01:09:17,725
No lo sé. Pero aun así,
Entonces ella es la mujer ideal.

898
01:09:17,886 --> 01:09:21,276
No es justo para Sam.

899
01:09:21,446 --> 01:09:25,359
mi futuro
mi novio.

900
01:09:25,526 --> 01:09:29,485
¿Por qué es justo? En la olla, puedes encontrarme.

901
01:09:29,646 --> 01:09:35,084
Vamos a dárselo.
Vas juntos. Quiero saber qué está pasando.

902
01:09:35,246 --> 01:09:37,202
¿Quieres? bien

903
01:09:37,366 --> 01:09:42,838
Pero asegúrate de hacer todo
Prepárate de nuevo. yo.

904
01:09:45,606 --> 01:09:47,756
Lleva la botella contigo.

905
01:09:47,926 --> 01:09:51,919
simplemente no te quiero
Algo que sale de tu boca.

906
01:09:52,086 --> 01:09:55,874
¿Es esta una operación secreta?
LN En cierto sentido, sí.

907
01:09:56,046 --> 01:09:59,402
Quizás entiendas su error.

908
01:09:59,566 --> 01:10:04,162
Pero si tienes razón,
Puedes realizar cualquier notificación desde ella.

909
01:10:08,285 --> 01:10:10,356
Escucho sonidos afuera.

910
01:10:10,526 --> 01:10:12,357
Oye, ¿dónde estás?

911
01:10:12,526 --> 01:10:14,482
Me voy a casa.

912
01:10:15,446 --> 01:10:17,516
¿Qué es esto? Te ves como una mierda.

913
01:10:17,686 --> 01:10:20,564
Estoy borracho.

914
01:10:20,726 --> 01:10:23,080
Un día, cariño. Ya estoy de vuelta.

915
01:10:24,566 --> 01:10:28,844
Linda ha leído el nuevo texto.
Ella los ama.

916
01:10:30,046 --> 01:10:33,004
¿No estás feliz? Esta es una buena noticia.

917
01:10:33,166 --> 01:10:34,758
¿Es eso así?

918
01:10:35,246 --> 01:10:37,919
Bueno, deberíamos celebrar.

919
01:10:38,086 --> 01:10:41,362
Comimos italiano. Una botella de vino.

920
01:10:41,526 --> 01:10:44,324
y pan de ajo arrendajo.

921
01:10:44,486 --> 01:10:45,839
No tengo hambre.

922
01:10:46,005 --> 01:10:51,478
No quieres la diversión de Sam.
¿Di no a tu pan de ajo?

923
01:11:20,846 --> 01:11:23,406
¿Qué has hecho?

924
01:11:23,566 --> 01:11:28,196
asumimos
Tomamos algunas bebidas.

925
01:11:28,366 --> 01:11:30,721
¿dónde has estado?

926
01:11:31,766 --> 01:11:34,963
Ese lugar se llama Metro, creo.

927
01:11:36,726 --> 01:11:40,196
Sí, estación de metro. Ya sabes esa cosa.

928
01:11:40,366 --> 01:11:42,641
Uno de tu familia.

929
01:11:42,806 --> 01:11:45,240
Ya sabes, la estación de metro de Marcos.

930
01:11:49,566 --> 01:11:53,923
metro bailando.
Sí, puedes bailar.

931
01:11:54,086 --> 01:11:57,476
Tienen una barra.
Lo sé.

932
01:11:58,246 --> 01:12:01,397
¿Bailar contigo?

933
01:12:01,566 --> 01:12:04,205
Un baile.
Un baile y medio.

934
01:12:09,646 --> 01:12:13,958
jaja, no tengo
Eres tan frívolo.

935
01:12:15,846 --> 01:12:18,314
Estoy bastante bien, ¿verdad?

936
01:12:19,646 --> 01:12:22,718
¿Qué hiciste?

937
01:12:22,886 --> 01:12:25,605
Nos fuimos a casa.

938
01:12:31,246 --> 01:12:33,806
¿La casa de quién?

939
01:12:33,966 --> 01:12:35,922
¿qué quieres decir?

940
01:12:36,086 --> 01:12:42,002
Eres tú aquí con todos.
Fred Astaire, ¿un nido de ratas?

941
01:12:44,446 --> 01:12:46,641
Esto huele genial.

942
01:12:58,246 --> 01:13:01,602
Dios mío, este pan de ajo está delicioso.

943
01:13:02,246 --> 01:13:04,806
deslizar. dedo del pie.

944
01:13:18,446 --> 01:13:20,323
¿Cómo llegó a Detroit?

945
01:13:20,486 --> 01:13:23,603
Entonces, ¿por qué ir a Motor City?

946
01:13:23,766 --> 01:13:26,519
¿Qué importa?

947
01:13:26,686 --> 01:13:29,598
Detroit es LN y siempre hay algo que hacer.

948
01:13:29,766 --> 01:13:36,365
Incluso escuché que siempre hay de todo.
en el Detroit Marriott.

949
01:13:37,566 --> 01:13:39,636
¿Qué me falta?

950
01:13:40,606 --> 01:13:43,166
¿Qué pasó en Detroit?

951
01:13:43,326 --> 01:13:47,797
Parece que no lo es.
No pasó nada. Estaba borracho.

952
01:13:47,966 --> 01:13:49,684
Tiene razón.

953
01:13:49,846 --> 01:13:52,485
¿Sucedió en Detroit?

954
01:13:52,646 --> 01:13:54,523
No, nada.

955
01:13:54,686 --> 01:13:58,235
¿Por qué puedes ayudarme a que me guste?

956
01:13:59,046 --> 01:14:01,924
Sam, Jay cree que estás enamorada de él.

957
01:14:07,366 --> 01:14:09,516
¿Es eso así?

958
01:14:11,846 --> 01:14:14,963
André, ve a tu habitación.

959
01:14:15,566 --> 01:14:17,955
Estoy esperando una respuesta.

960
01:14:22,045 --> 01:14:24,321
¿Qué quiere decir esto?

961
01:14:24,486 --> 01:14:26,397
¿Estás enamorada de él?

962
01:14:29,446 --> 01:14:32,404
Nos lo has impuesto, Marcus.

963
01:14:33,686 --> 01:14:35,404
¿A qué estoy obligando?

964
01:14:35,566 --> 01:14:38,160
Quizás esto sea inevitable.

965
01:14:38,326 --> 01:14:41,557
¿Por qué? ¿Qué es inevitable?

966
01:14:41,726 --> 01:14:43,478
La amo.

967
01:14:43,646 --> 01:14:45,443
Ella me ama.

968
01:14:46,446 --> 01:14:48,402
Lo siento, Marco.

969
01:14:52,646 --> 01:14:54,159
¿Qué haces en Basilea?

970
01:14:57,846 --> 01:15:00,076
Sam, te amo.

971
01:15:00,566 --> 01:15:03,876
yo nunca
Amaba a cualquiera.

972
01:15:05,366 --> 01:15:08,278
Nunca antes había sentido eso.

973
01:15:33,046 --> 01:15:36,004
Eres un idiota.

974
01:15:42,726 --> 01:15:45,399
Estaba casi deprimido.

975
01:15:47,606 --> 01:15:52,805
Casi me caigo.
La tanga que le diste a mi prometido.

976
01:15:54,446 --> 01:15:56,801
Max, no estoy bromeando.

977
01:15:56,966 --> 01:16:00,322
¿Le contaste sobre nuestras pruebas?

978
01:16:00,486 --> 01:16:02,364
Tu prueba. no

979
01:16:02,526 --> 01:16:05,996
¿Cuál es la prueba?
Aquí hay una buena: ¿Qué pruebas?

980
01:16:06,166 --> 01:16:10,398
le dices
¿Es esta tu venganza?

981
01:16:10,567 --> 01:16:14,479
Seamos honestos: estoy intuitivo.

982
01:16:14,646 --> 01:16:17,080
Hermosa acción.

983
01:16:17,246 --> 01:16:19,555
Realmente me gusta ella.

984
01:16:19,726 --> 01:16:24,880
Sí, escuché eso. la amas
Natasha y lo que significa.

985
01:16:25,046 --> 01:16:26,798
¿Cuál es la prueba?

986
01:16:26,966 --> 01:16:31,721
Marcus quiere que lo descubra
O puedes quedarte y serle fiel.

987
01:16:31,886 --> 01:16:34,275
¿Crees que sí?
Por supuesto que no.

988
01:16:34,446 --> 01:16:39,395
Pero él no se detuvo.
Insistes.

989
01:16:47,847 --> 01:16:50,804
¿Es esta una cámara sincera? ¿Qué es esto?

990
01:16:52,246 --> 01:16:56,717
Te enviaré con ella de inmediato.
¿la amas?

991
01:17:02,846 --> 01:17:06,680
he estado en todo
Conoce tu cabello.

992
01:17:11,246 --> 01:17:13,601
¿Sabes de qué estás hablando?

993
01:17:18,046 --> 01:17:20,116
Soy un tonto.

994
01:17:20,286 --> 01:17:22,004
Te llevaste a mi tonto.

995
01:17:22,166 --> 01:17:25,522
hablas de tu vida
Quieres compartirlo conmigo.

996
01:17:25,686 --> 01:17:29,361
Entonces le preguntas a tus amigos
métete conmigo en la cama

997
01:17:30,046 --> 01:17:32,719
Lo quieres y te hundes.

998
01:17:33,846 --> 01:17:36,485
Estás en una situación desesperada.

999
01:17:37,646 --> 01:17:41,764
si me amas,
¿Por qué me lo presentaste?

1000
01:17:41,926 --> 01:17:43,996
¿Quieres saber la verdad?

1001
01:17:44,846 --> 01:17:49,874
creo que espero
Máx. Estará enamorado de ti.

1002
01:17:50,046 --> 01:17:55,882
Rechazarás esto
Natasha yo. Enséñale una lección.

1003
01:17:57,246 --> 01:18:00,204
Para tu prueba, también lo dejé.

1004
01:18:09,246 --> 01:18:13,285
"Para tu prueba, yo también bajé".

1005
01:18:13,446 --> 01:18:15,562
Córtalo.

1006
01:18:15,726 --> 01:18:17,557
Jay está devastado.

1007
01:18:17,726 --> 01:18:21,275
Él debe estar en ella.
No, detrás de él.

1008
01:18:21,446 --> 01:18:26,804
Él no tiene ninguno de los dos. él fue
De regreso a casa, su auto estaba lleno...

1009
01:18:29,046 --> 01:18:31,355
Conduzca a Nueva York.

1010
01:18:41,246 --> 01:18:45,285
Alquiló un departamento y llamó a Marcos.
Nadie puede hablar.

1011
01:18:48,046 --> 01:18:50,276
Déjame en paz, traidor.

1012
01:19:15,446 --> 01:19:17,755
De todos modos, Marcus se conmovió.

1013
01:19:17,926 --> 01:19:21,805
No quería hablar mucho. Sam

1014
01:19:21,966 --> 01:19:24,526
No quieren hablar con él.

1015
01:19:33,446 --> 01:19:37,598
¿Cómo es que están juntos?
Menos impaciente.

1016
01:19:38,246 --> 01:19:41,318
Pasaron varios meses. Este libro ya salió.

1017
01:19:42,326 --> 01:19:44,886
Fue un gran éxito.

1018
01:19:50,367 --> 01:19:53,961
Todos los imbéciles rechazados lo compraron.

1019
01:19:54,846 --> 01:19:56,564
¿Y Marco?

1020
01:19:56,726 --> 01:19:59,923
Hizo un libro propio.

1021
01:20:02,647 --> 01:20:04,238
Él lee.

1022
01:20:05,326 --> 01:20:07,282
Él lee.

1023
01:20:09,046 --> 01:20:10,798
Él lee.

1024
01:20:15,846 --> 01:20:19,521
Hubo un pasaje que lo golpeó.

1025
01:20:19,686 --> 01:20:21,995
Algo que lo desafíe.

1026
01:20:22,166 --> 01:20:24,157
Quiere hablar de Jay.

1027
01:20:35,726 --> 01:20:39,877
Ambria mañana a las 20 h.
Necesitamos hablar. PD: chaqueta.

1028
01:20:40,046 --> 01:20:42,162
Sam también lo tenía.

1029
01:20:42,326 --> 01:20:46,762
No hablaron con él;
Entonces se volvió hacia Derry.

1030
01:20:49,246 --> 01:20:52,159
Ambria el jefe de camareros.

1031
01:20:52,326 --> 01:20:54,760
Todo está listo.

1032
01:20:54,926 --> 01:20:56,405
Eso es todo.

1033
01:20:58,726 --> 01:21:01,286
Siempre tengo que ir al baño.

1034
01:21:39,446 --> 01:21:43,678
¿Qué hay en la carta?
Ni idea. dime.

1035
01:21:44,806 --> 01:21:47,639
¿Tengo tu atención?

1036
01:21:47,806 --> 01:21:52,755
Este es el próximo libro de Jay.
Léelo. Todo está ahí.

1037
01:21:52,926 --> 01:21:54,518
Vaya, espera un minuto.

1038
01:21:54,686 --> 01:21:57,803
No nos dejes en suspenso.
y casa...

1039
01:21:57,966 --> 01:22:03,563
No quiero que mi enfoque sea
Pero tengo que decir algo.

1040
01:22:03,726 --> 01:22:08,800
Primero que nada, gracias
Ven a hoy.

1041
01:22:08,966 --> 01:22:11,480
Estamos muy contentos con ello.

1042
01:22:11,646 --> 01:22:13,762
Incluso contigo, Dre.

1043
01:22:15,766 --> 01:22:17,996
Ahora propongo un brindis.

1044
01:22:19,446 --> 01:22:24,076
hace unos años,
Mi amigo jay me regaló un libro.

1045
01:22:24,246 --> 01:22:28,080
18, siempre y cuando esté en
Debe estar escrito...

1046
01:22:28,246 --> 01:22:30,202
La Rochefoucauld.

1047
01:22:31,966 --> 01:22:34,527
Me tomó dos semanas.

1048
01:22:36,446 --> 01:22:39,040
Recuperaré ese libro.

1049
01:22:39,206 --> 01:22:40,958
He leído este libro.

1050
01:22:41,126 --> 01:22:46,200
no entiendo la mitad
Ese libro grueso y aburrido.

1051
01:22:46,366 --> 01:22:50,996
Pero en una declaración lo entiendo.
Es el siguiente.

1052
01:22:51,166 --> 01:22:57,002
"No puedo encontrar el amor verdadero
Allí realmente no existen. "

1053
01:22:58,246 --> 01:23:03,684
"Existe,
No les des ningún lugar donde esconderse. "

1054
01:23:03,846 --> 01:23:07,805
Por eso, como testigo
Mi mejor amigo, Jay...

1055
01:23:07,966 --> 01:23:10,002
Levanté mi copa...

1056
01:23:10,166 --> 01:23:13,078
Samantha y Jay.

1057
01:23:13,846 --> 01:23:15,916
¿Qué debería decir?

1058
01:23:16,086 --> 01:23:19,317
Espero encontrar también la felicidad para siempre.

1059
01:23:19,486 --> 01:23:22,080
Qué suerte encontrar a alguien...

1060
01:23:22,246 --> 01:23:26,842
esto significa tu
Dale a la otra persona tus pensamientos.

1061
01:23:30,046 --> 01:23:31,559
Te amo.

1062
01:23:38,246 --> 01:23:41,078
Entiendo que es demasiado malvado.

1063
01:23:41,246 --> 01:23:45,080
Esto es amor. Pongamos algo de música.

1064
01:23:45,246 --> 01:23:50,195
entonces te pregunto por ti
Primer baile como marido y mujer.

1065
01:24:30,567 --> 01:24:34,275
¿Qué es esta carta?
Llévatelo.

1066
01:24:54,125 --> 01:24:56,276
¿Quieres bailar?

1067
01:24:56,446 --> 01:24:59,404
No puedo soportarlo. Adelante.
Yo no hice esto.

1068
01:25:16,086 --> 01:25:18,805
Entonces, tu dinero nada.

1069
01:25:20,846 --> 01:25:23,644
Yo también. Esto es hermoso.

1070
01:25:23,846 --> 01:25:25,645
Subtítulos: La columna vertebral del diablo

1070
01:25:26,305 --> 01:25:32,825
Apóyenos, bienvenido a comprar VIP para eliminar todos los anuncios, detalles: www.SubtitleDB.org

