1
00:00:13,120 --> 00:00:17,040
Mmm, രുചികരമായത്!

2
00:00:17,360 --> 00:00:20,760
നവോക്കോ ഉണ്ടാക്കുന്ന എല്ലാ വിഭവങ്ങളും രുചികരമാണ്. .

3
00:00:21,356 --> 00:00:22,356
നന്ദി!

4
00:00:22,380 --> 00:00:23,940
പുതുവത്സര ഭക്ഷണം പോലും എന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു!

5
00:00:25,440 --> 00:00:29,500
എനിക്ക് പാചകം ചെയ്യാൻ മാത്രമേ കഴിവുള്ളൂ. എന്താ, വെറും പാചകം? .

6
00:00:29,840 --> 00:00:34,980
അഹഹഹഹ. നിന്നെ ചതിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
അത് ശരിയാണ്. ആഹ് ഹ ഹ ഹ. .

7
00:00:35,900 --> 00:00:38,520
ധാരാളം റീഫില്ലുകൾ ഉണ്ട്, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നത്ര കഴിക്കുക. .

8
00:00:39,980 --> 00:00:40,980
നന്ദി. .

9
00:00:41,880 --> 00:00:46,880
ഞാൻ ജോലി ചെയ്തിരുന്ന കമ്പനിയിലെ എൻ്റെ മുൻ ബോസാണ് മിസ്റ്റർ ഒയാമ. .

10
00:00:47,820 --> 00:00:51,480
ഇപ്പോളും ഞങ്ങൾ ഒരു കുടുംബം പോലെ അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കളാണ്. .

11
00:00:56,780 --> 00:01:00,320
എന്നിരുന്നാലും, തോഷിഹിക്കോ-സാൻ വൈകി. .

12
00:01:02,200 --> 00:01:06,220
എന്നോടൊപ്പമുള്ളതിനേക്കാൾ നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്നതാണ് ഇഷ്ടമെന്ന് തോന്നുന്നു. .

13
00:01:07,460 --> 00:01:16,610
അവൻ്റെ ഒരേയൊരു പോരായ്മ അവൻ വളരെ ഗൗരവമുള്ളവനാണ്.
ഓ, അവൻ വന്നോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. അത് പുറത്തുവരുന്നു. .

14
00:01:18,130 --> 00:01:19,130
ആഹ്. .

15
00:01:25,030 --> 00:01:31,030
ഞാൻ എൻ്റെ ഭർത്താവിനെ ജോലിസ്ഥലത്ത് വച്ച് വിവാഹം കഴിച്ചു, വിവാഹത്തിന് ശേഷം ഞാൻ ഒരു മുഴുവൻ സമയ വീട്ടമ്മയായി. .

16
00:01:31,830 --> 00:01:40,450
നവദമ്പതികൾ എന്ന നിലയിലുള്ള എൻ്റെ ജീവിതം രസകരമായിരുന്നു, എന്നാൽ ഈയിടെയായി എനിക്ക് കൂടുതൽ കൂടുതൽ ഏകാന്തത അനുഭവപ്പെടുന്നു. .

17
00:01:41,090 --> 00:01:42,490
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, എന്നെ അറിയിക്കുക. .

18
00:01:45,010 --> 00:01:46,010
അതെ. .

19
00:01:47,820 --> 00:01:51,360
നേരം വൈകിയിരിക്കുന്നു. .

20
00:01:52,160 --> 00:01:53,160
ക്ഷമിക്കണം. .

21
00:01:56,120 --> 00:01:57,980
ഞാൻ മെറ്റീരിയലുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനാൽ ഞാൻ വൈകി. .

22
00:01:58,660 --> 00:02:00,420
എന്തായാലും അത് നേരത്തെ സംഭവിച്ചത് നല്ല കാര്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. .

23
00:02:02,320 --> 00:02:07,500
എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾ എത്രയും വേഗം അത് ഉണ്ടാക്കുന്നുവോ അത്രയും നല്ലത്
തിരുത്തലുകളെ കുറിച്ച് പിന്നീട് കേൾക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. അതെ. .

24
00:02:08,220 --> 00:02:09,220
ഇരുന്നു കുടിക്കുക. .

25
00:02:17,570 --> 00:02:18,570
നന്ദി. .

26
00:02:18,770 --> 00:02:21,290
ശരി, ചിയേഴ്സ്. .

27
00:02:22,786 --> 00:02:24,970
സന്തോഷം. സന്തോഷം. .

28
00:02:29,830 --> 00:02:31,270
ഓ, ഇത് രുചികരമാണ്. .

29
00:02:38,590 --> 00:02:39,590
ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു.

30
00:02:39,850 --> 00:02:40,190
അല്ലേ?

31
00:02:40,350 --> 00:02:41,350
എന്ത്?

32
00:02:43,050 --> 00:02:47,490
ഞാൻ വീണ്ടും പോകാൻ ആഗ്രഹിച്ച ഒരു ചൂടുനീരുറവയുണ്ട്, അതിനാൽ ഞാൻ അവിടെ പോകാമെന്ന് കരുതി. .

33
00:02:48,530 --> 00:02:49,530
ഇത് ഒരു ചൂടുള്ള നീരുറവയാണോ? .

34
00:02:50,270 --> 00:02:52,630
അത് മനോഹരമാണ്. ദയവായി വന്ന് ആസ്വദിക്കൂ. .

35
00:02:53,910 --> 00:02:55,670
നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്, സൈറ്റ്? .

36
00:02:56,390 --> 00:02:59,050
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവും ഭാര്യയും ഒരുമിച്ചാണ് പോകുന്നത്.

37
00:02:59,310 --> 00:03:00,310
അല്ലേ?

38
00:03:00,490 --> 00:03:02,370
എന്താണ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

39
00:03:03,910 --> 00:03:07,630
നിങ്ങൾ വളരെയധികം ജോലി ചെയ്യുന്നു, അതിനാൽ എനിക്ക് നിങ്ങളെത്തന്നെ പുതുക്കേണ്ടതുണ്ട്. .

40
00:03:08,930 --> 00:03:10,790
ഞാൻ വില കൊടുക്കും. .

41
00:03:13,000 --> 00:03:17,020
ഇല്ല, അതിൽ എനിക്ക് അൽപ്പം ഖേദമുണ്ട്, അതിനാൽ ഞാൻ അത് പറയുന്നതിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കും.

42
00:03:17,520 --> 00:03:20,420
കുഴപ്പമില്ല, ലജ്ജിക്കരുത്. നമുക്ക് പോകാം. .

43
00:03:22,180 --> 00:03:27,400
അത്തരം പരിഗണനയ്ക്ക് നന്ദി,
വളരെ നന്ദി. കുഴപ്പമില്ല, വിഷമിക്കേണ്ട. .

44
00:03:29,380 --> 00:03:32,720
ഞാൻ വീണ്ടും പോകാൻ ആഗ്രഹിച്ച ഒരു തറയുണ്ട്. എവിടെ?

45
00:03:33,220 --> 00:03:35,380
നോക്കൂ, ഞാൻ അവിടെ ഒരുപാട് പോയിരുന്നു.

46
00:03:35,600 --> 00:03:40,260
ഓ, ഇത് വളരെ അകലെയാണ്. അതെ. തൽക്കാലം അത് നല്ലതാണ്. .

47
00:03:41,420 --> 00:03:42,700
ഈ സീസൺ നല്ലതല്ലേ?

48
00:03:45,420 --> 00:03:47,760
ശരി, അതുവരെ, നിങ്ങളുടെ ജോലി ശരിയായി പൂർത്തിയാക്കുക. .

49
00:03:48,980 --> 00:03:49,980
അതെ. .

50
00:03:51,140 --> 00:03:52,900
ശരി, നമുക്ക് അടുത്ത മാസം പോകാം.

51
00:03:53,140 --> 00:03:55,700
അടുത്ത മാസം ഇതുവരെ ആയിട്ടില്ല. ഇന്നല്ല, ഞാൻ പറയുന്നു. .

52
00:03:57,540 --> 00:04:05,960
എൻ്റെ ഭർത്താവുമായുള്ള എൻ്റെ പഴകിയ ബന്ധം പുനഃസ്ഥാപിക്കാനുള്ള അവസാന അവസരമാണ് ഈ ചൂടുനീരുറവ യാത്രയെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. .

53
00:04:20,250 --> 00:04:21,310
ഞങ്ങൾ ഉടൻ അവിടെയെത്തും. .

54
00:04:23,230 --> 00:04:24,910
അതെ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? .

55
00:04:25,530 --> 00:04:26,690
വെള്ളം നല്ലതാണ്, അല്ലേ?

56
00:04:27,030 --> 00:04:31,010
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ കുറച്ച് വൈകി.
അതെ, ക്ഷമിക്കണം, നന്ദി. .

57
00:04:38,670 --> 00:04:42,090
യാത്രയിലാണെങ്കിലും അന്തരീക്ഷം വായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. .

58
00:04:51,400 --> 00:04:52,760
നമുക്ക് ആസ്വദിക്കാം. .

59
00:05:06,190 --> 00:05:07,650
ഇതുപോലെയുള്ള പടവുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നോ?

60
00:05:08,610 --> 00:05:11,750
വരൂ, സുന്ദരി, ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്. നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

61
00:05:12,830 --> 00:05:15,970
എങ്കിൽ പിന്നെ ഞങ്ങളുടെ മുറിയിലേക്ക് വരൂ.

62
00:05:16,090 --> 00:05:17,710
ഓ, അതെ. നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് വസ്ത്രം ധരിക്കാം. .

63
00:05:18,570 --> 00:05:20,150
എങ്കിൽ ഞാൻ അവിടെയുണ്ട്. .

64
00:05:21,266 --> 00:05:23,550
കാണാം. അതെ. .

65
00:05:31,180 --> 00:05:35,940
നിങ്ങൾ യാത്ര ചെയ്യാൻ എത്തിയതിനാൽ, നിങ്ങൾ വളരെയധികം ജോലി ചെയ്യില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. .

66
00:05:36,820 --> 00:05:39,880
ഇത് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല, എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഒരുപാട് ജോലികൾ ചെയ്യാനുണ്ട്. .

67
00:05:57,060 --> 00:05:59,080
ചായ വേണോ?

68
00:05:59,880 --> 00:06:00,880
എനിക്കത് ആവശ്യമില്ല. .

69
00:06:02,680 --> 00:06:06,680
എനിക്ക് ഒട്ടും വിശ്രമിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. അത് പറയരുത്. .

70
00:06:08,360 --> 00:06:11,280
വായു രുചികരമാണ്, അത് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ്, അല്ലേ?

71
00:06:12,240 --> 00:06:14,660
അല്ല, എല്ലായിടത്തും ഒരേ അന്തരീക്ഷമാണ്. .

72
00:06:17,160 --> 00:06:19,840
മിസ്റ്റർ ഒയാമയുടെ മുന്നിൽ അങ്ങനെ പറയരുത്. .

73
00:06:23,730 --> 00:06:26,470
തൽക്കാലം നമുക്ക് മിസ്റ്റർ ഒയാമയുടെ മുറിയിലേക്ക് പോകാം. .

74
00:06:28,610 --> 00:06:34,530
ഞാൻ ആദ്യം ബാത്ത്റൂമിൽ പോകും, ​​അതുകൊണ്ട് എൻ്റെ സ്വന്തം ടവ്വലും യുകാറ്റയും കൊണ്ടുവരിക.
മുന്നോട്ടുപോകുക. .

75
00:06:36,950 --> 00:06:37,950
അതെ. .