1
00:00:00,000 --> 00:00:12,152
Tradução e modificação
✦•••✦ Ahmed Arqa ✦•••✦
 https://t.me/artaq12
Com o seu apoio, continuamos a oferecer o melhor sempre

2
00:00:34,680 --> 00:00:36,696
Suas vadias, vocês realmente são

3
00:00:37,720 --> 00:00:39,133
Você não sabe o significado da morte

4
00:00:39,320 --> 00:00:42,200
Naquele lugar, dezenas de homens se revezavam para te observar

5
00:00:42,440 --> 00:00:43,840
E você ainda está pensando em fugir

6
00:00:44,280 --> 00:00:46,000
Quão desprezíveis vocês são?

7
00:00:46,320 --> 00:00:48,560
Escute-me. Depois de entrar nesta célula...

8
00:00:49,720 --> 00:00:50,800
A menos que se tornem cadáveres 

9
00:00:50,880 --> 00:00:52,400
Caso contrário, ninguém sobreviverá

10
00:00:53,360 --> 00:00:54,920
Desde que você caiu em minhas mãos...

11
00:00:55,000 --> 00:00:57,480
Eu tenho que definir algumas regras para você

12
00:00:57,760 --> 00:00:58,800
Me veio uma ideia...

13
00:00:58,920 --> 00:01:00,320
Vocês são duas irmãs amorosas, não são?

14
00:01:00,400 --> 00:01:02,440
Eu criei um novo jogo especialmente para você

15
00:01:03,120 --> 00:01:04,940
Prepare-se para o tormento...

16
00:01:05,160 --> 00:01:06,883
Comece a contar o tempo...

17
00:01:16,400 --> 00:01:17,000
Sim...

18
00:01:17,240 --> 00:01:18,680
Aperte mais...

19
00:01:18,760 --> 00:01:19,960
Ela é sua irmã...

20
00:01:20,040 --> 00:01:21,280
Se você não quer virar porco assado...

21
00:01:21,360 --> 00:01:23,280
Você tem que segurá-lo com força

22
00:01:24,240 --> 00:01:25,480
Você entendeu?

23
00:01:31,080 --> 00:01:32,120
Minha irmã...

24
00:01:33,520 --> 00:01:35,039
Minha irmã, não...

25
00:01:37,759 --> 00:01:39,960
Não pense mais em sobrevivência

26
00:01:40,840 --> 00:01:42,200
Você ouviu?

27
00:01:46,520 --> 00:01:48,600
Os porcos não conseguirão escapar durante toda a vida

28
00:01:48,720 --> 00:01:49,560
Você entendeu?

29
00:01:57,920 --> 00:02:02,360
O relatório do Centro de Opinião da Universidade Leica aparece

30
00:02:02,440 --> 00:02:07,920
Houve uma melhoria notável na situação de segurança recentemente

31
00:02:08,000 --> 00:02:12,360
A incidência de processos criminais diminuiu 40%

32
00:02:12,440 --> 00:02:18,160
O percentual de satisfação com o desempenho do governo subiu para 68,9%.

33
00:02:18,240 --> 00:02:19,680
Este resultado foi alcançado graças...

34
00:02:19,760 --> 00:02:23,800
Operação Cidade Segura Especial
Liderado pelo General Song In

35
00:02:23,880 --> 00:02:27,520
Vários grupos expressaram
Políticos e líderes empresariais em público

36
00:02:27,600 --> 00:02:31,120
manifestaram o seu apoio à candidatura do general
(Sung In) para liderar Leica

37
00:03:00,520 --> 00:03:02,600
Doutor B, os novos corpos chegaram

38
00:03:02,680 --> 00:03:04,595
Por favor, lide com isso

39
00:03:09,720 --> 00:03:11,560
Seus caras são muito bons

40
00:03:11,800 --> 00:03:12,920
Em hospitais externos...

41
00:03:13,120 --> 00:03:14,880
Eles conseguem trazer todos esses cadáveres frescos

42
00:03:20,760 --> 00:03:22,040
Direi isso francamente desde o início

43
00:03:22,120 --> 00:03:24,044
Deixe-me cuidar da extração dos órgãos

44
00:03:24,400 --> 00:03:26,640
Quanto ao preço a que estes órgãos serão vendidos...

45
00:03:26,720 --> 00:03:27,920
Nem um único centavo será reduzido da minha parte

46
00:03:55,840 --> 00:03:56,640
Mate-o...

47
00:04:45,679 --> 00:04:47,067
Você a conhece?

48
00:04:50,280 --> 00:04:51,280
Acabei de chegar.

49
00:04:52,240 --> 00:04:53,200
Eu não estou familiarizado aqui.

50
00:04:53,800 --> 00:04:55,640
Você deveria perguntar a Jin Na

51
00:04:55,720 --> 00:04:57,480
Ele é o líder aqui

52
00:05:23,960 --> 00:05:25,440
Quem é você?

53
00:05:27,120 --> 00:05:28,040
Você a conhece?

54
00:05:28,120 --> 00:05:29,200
Este porco não está no sistema

55
00:05:29,480 --> 00:05:30,960
Parece ser um cachorro vadio que entrou de fora

56
00:05:31,240 --> 00:05:32,560
Vão, vocês dois, esfolem-no

57
00:05:32,640 --> 00:05:33,200
Sim.

58
00:05:43,840 --> 00:05:45,560
O que você está olhando? Eu te paguei dinheiro

59
00:05:45,640 --> 00:05:46,680
Ataque...

60
00:05:53,760 --> 00:05:55,080
Atacar todos

61
00:05:55,160 --> 00:05:56,560
Sim.

62
00:06:39,600 --> 00:06:42,880
Não chegue mais perto, eu vou te matar

63
00:06:46,506 --> 00:06:48,920
Sou apenas um cachorro, apenas um cão de guarda

64
00:06:49,080 --> 00:06:52,080
Eu te disse, os responsáveis pelo complexo vão me matar

65
00:07:11,840 --> 00:07:14,640
Pai, você não dormiu até tão tarde?

66
00:07:15,040 --> 00:07:16,840
Eu estava estudando na casa do meu colega

67
00:07:16,920 --> 00:07:18,240
Estou com um pouco de sono

68
00:07:18,760 --> 00:07:20,640
vou dormir primeiro

69
00:07:24,480 --> 00:07:26,320
Pai, a chuva está muito forte

70
00:07:26,400 --> 00:07:28,200
Ele está tremendo dentro da caixa de papelão

71
00:07:28,520 --> 00:07:30,160
Todo mundo finge que não o viu

72
00:07:30,240 --> 00:07:32,040
Mas não posso ignorar isso.

73
00:07:32,320 --> 00:07:33,800
Vamos ajudá-lo...

74
00:07:33,880 --> 00:07:34,760
Você me ensinou...

75
00:07:35,040 --> 00:07:37,280
O verdadeiro poder não reside em intimidar os outros

76
00:07:37,360 --> 00:07:40,400
Pelo contrário, trata-se de proteger as crianças que estão indefesas

77
00:07:41,120 --> 00:07:41,640
Isso é maravilhoso.

78
00:07:42,000 --> 00:07:44,280
Eu sabia que meu pai tinha o maior senso de justiça

79
00:07:52,560 --> 00:07:53,960
Eu vou falar, eu vou falar...

80
00:07:54,080 --> 00:07:56,760
Todas aquelas garotas foram trazidas por Dick

81
00:07:57,480 --> 00:08:00,280
Geralmente encontrado em uma loja de massagens na Commercial Street

82
00:08:00,360 --> 00:08:02,720
Não me mate, sou apenas um trabalhador

83
00:08:15,840 --> 00:08:17,640
Aqui perdemos contato com An Shin

84
00:08:17,720 --> 00:08:19,760
Sudeste da cidade de Mayan, perto da fronteira com Laika

85
00:08:19,840 --> 00:08:21,040
É chamado de Complexo Tecnológico KM

86
00:08:21,920 --> 00:08:23,880
Não sabemos nada sobre o que há dentro dele

87
00:08:23,960 --> 00:08:26,400
Sabemos apenas que o líder é um louco chamado Kun Mai

88
00:08:27,880 --> 00:08:29,640
A polícia se moverá amanhã à noite

89
00:08:29,800 --> 00:08:31,000
Não aja precipitadamente...

90
00:08:34,120 --> 00:08:34,840
Senhores...

91
00:08:34,960 --> 00:08:36,640
Você já viu nossas contas?

92
00:08:37,360 --> 00:08:39,640
Você estabeleceu um novo recorde

93
00:08:40,360 --> 00:08:41,558
Fomos nós que fizemos isso...

94
00:08:42,120 --> 00:08:44,320
É um modelo de negócio ideal

95
00:08:44,400 --> 00:08:45,680
Seus lucros...

96
00:08:45,760 --> 00:08:47,960
Estes são sacos de plasma
Sangue vendido por dinheiro...

97
00:08:48,040 --> 00:08:50,120
Estes são os órgãos que são feitos
Extraia-os um por um

98
00:08:50,200 --> 00:08:51,640
E essas contas para os tempos de recepção
Clientes do comércio de carrocerias...

99
00:08:51,720 --> 00:08:55,520
Sob nossa gestão...

100
00:08:55,600 --> 00:08:57,120
Mesmo que seja um porco

101
00:08:57,200 --> 00:08:59,240
Podemos tirar dinheiro disso

102
00:09:00,720 --> 00:09:01,520
Mas.

103
00:09:04,720 --> 00:09:07,760
Que negócio muito lucrativo.

104
00:09:08,360 --> 00:09:10,320
Funciona muito bem

105
00:09:10,400 --> 00:09:11,560
Infelizmente...

106
00:09:11,640 --> 00:09:15,320
Qualquer máquina perfeita

107
00:09:17,320 --> 00:09:21,720
Não consegue lidar com um único prego solto

108
00:09:22,120 --> 00:09:26,040
(Ah Jiu), a linha que você estava
Responsável por isso há alguns dias

109
00:09:26,520 --> 00:09:30,320
Como um jornalista se infiltrou nele?

110
00:09:31,120 --> 00:09:32,640
Chefe, foi um acidente

111
00:09:32,720 --> 00:09:34,160
Definitivamente foi um acidente

112
00:09:34,240 --> 00:09:35,840
Aquele jornalista se escondeu entre os porcos

113
00:09:35,920 --> 00:09:37,840
Ele não sabia o significado da morte e ousou
Filmando secretamente um vídeo

114
00:09:38,320 --> 00:09:39,640
Foi descoberto naquela época...

115
00:09:40,000 --> 00:09:41,280
Relatamos o assunto em tempo hábil

116
00:09:41,360 --> 00:09:43,160
Não deixamos nenhuma consequência grave
- Sem consequências?

117
00:09:47,320 --> 00:09:48,240
Ah (Ah Jiu).

118
00:09:49,320 --> 00:09:50,440
Um videoclipe.

119
00:09:50,520 --> 00:09:51,800
Ou uma foto

120
00:09:52,720 --> 00:09:55,960
Ela pode destruir meu império
Construído cuidadosamente...

121
00:09:57,960 --> 00:09:59,160
Droga...

122
00:09:59,240 --> 00:10:01,160
Devo limpar a bagunça que fiz?

123
00:10:01,240 --> 00:10:01,800
Foda-se

124
00:10:05,920 --> 00:10:08,760
Eu não quero ver nenhum acidente no futuro

125
00:10:10,520 --> 00:10:11,320
Você entendeu ou não?

126
00:10:12,160 --> 00:10:15,800
Olhe para mim, é possível?

127
00:10:15,920 --> 00:10:16,720
Eu posso.

128
00:10:17,760 --> 00:10:19,320
Se você puder, vamos brindar a isso

129
00:10:24,840 --> 00:10:26,560
Você disse a coisa certa...

130
00:10:30,040 --> 00:10:30,840
Líder...

131
00:10:31,680 --> 00:10:33,080
Jin Na ficou gravemente ferido e está em coma

132
00:10:33,360 --> 00:10:34,760
Alguém invadiu o complexo...

133
00:10:47,880 --> 00:10:49,360
Esta parece ser uma das consequências daquele jornalista

134
00:10:50,040 --> 00:10:51,040
Capture-o vivo

135
00:10:52,312 --> 00:10:54,640
Eu quero saber o que está acontecendo.

136
00:11:04,480 --> 00:11:07,640
Um, dois, três, quatro, cinco...

137
00:11:07,720 --> 00:11:09,440
Por que o número é tão pequeno?

138
00:11:09,920 --> 00:11:12,040
Irmão Dick, eu fiz o meu melhor

139
00:11:12,280 --> 00:11:14,880
Olha, até minhas mãos estão inchadas por causa da massagem

140
00:11:15,120 --> 00:11:18,440
Você fez o seu melhor? Deixe-me ver

141
00:11:18,520 --> 00:11:19,560
Irmão pau

142
00:11:19,840 --> 00:11:21,640
Eu trouxe muitas garotas aqui

143
00:11:21,723 --> 00:11:23,461
E você é o único que ganhou menos

144
00:11:25,440 --> 00:11:29,160
Olha a rua, muito
Quantas pessoas querem trabalhar aqui?

145
00:11:30,440 --> 00:11:32,040
Se você não se esforçar mais...

146
00:11:32,240 --> 00:11:34,240
Você quer se tornar uma prostituta?
Ou você deveria remover seus órgãos?

147
00:11:34,320 --> 00:11:35,640
Não, irmão Dick

148
00:11:36,040 --> 00:11:36,960
Eu farei o meu melhor...

149
00:11:37,040 --> 00:11:38,757
Farei tudo o que você me pedir.

150
00:11:40,040 --> 00:11:41,504
Vai depender de quanto você tentar

151
00:11:42,440 --> 00:11:43,680
Venha aqui...

152
00:11:44,840 --> 00:11:46,840
Comece com a massagem primeiro

153
00:11:46,920 --> 00:11:48,840
Então faremos sexo...

154
00:11:48,920 --> 00:11:50,080
Vamos considerar isso como um benefício

155
00:11:53,280 --> 00:11:54,080
Apresse-se...

156
00:11:55,240 --> 00:11:58,360
Sim, sim, aqui mesmo

157
00:11:58,440 --> 00:11:59,440
Então...

158
00:12:00,360 --> 00:12:01,840
This is the correct form

159
00:12:04,920 --> 00:12:06,080
Confortável, confortável.

160
00:12:06,160 --> 00:12:06,920
(Galo).

161
00:12:09,160 --> 00:12:10,920
Foi você quem trouxe An Shin aqui?

162
00:12:11,000 --> 00:12:12,240
Quem é você?

163
00:12:12,320 --> 00:12:13,120
Onde ela está agora?

164
00:12:15,440 --> 00:12:16,280
Desaparece, seu idiota!

165
00:12:25,520 --> 00:12:26,760
Onde se encontra An Shin?

166
00:12:26,840 --> 00:12:29,240
Meu irmão, você cometeu um erro

167
00:12:29,320 --> 00:12:31,120
Eu não sei (An Shin).

168
00:12:36,000 --> 00:12:37,760
O que você está fazendo? Espere, espere

169
00:13:04,240 --> 00:13:05,040
I will talk...

170
00:13:06,640 --> 00:13:07,920
Eu só sou responsável por enganar
Meninas online estão por vir.

171
00:13:08,160 --> 00:13:08,960
Assim que eles entrarem...

172
00:13:09,040 --> 00:13:10,160
Não me importo com outras coisas...

173
00:13:11,440 --> 00:13:14,480
De acordo com os procedimentos, presume-se
Ela se tornou uma traficante de golpes

174
00:13:14,560 --> 00:13:15,760
Como faço para entrar?

175
00:13:16,400 --> 00:13:19,160
Vire à direita lá fora e siga em frente até o final

176
00:13:24,920 --> 00:13:27,040
Quantas meninas foram enganadas para vir aqui?

177
00:13:27,520 --> 00:13:29,680
Eu também fui forçado, eu também fui forçado

178
00:13:29,760 --> 00:13:30,160
Meu irmão.

179
00:13:35,840 --> 00:13:36,960
Você não pode fazer isso?

180
00:13:37,040 --> 00:13:38,880
Coloque o link da plataforma aqui e envie para ele

181
00:13:39,080 --> 00:13:39,600
Irmão Wang

182
00:13:39,680 --> 00:13:41,680
O que eu te contei ontem, notícia interna, Bitcoin.

183
00:13:42,160 --> 00:13:43,600
O que você pensa sobre o assunto?

184
00:13:46,240 --> 00:13:47,040
Seu cartão de identificação...

185
00:13:47,120 --> 00:13:48,760
Envolvido em um grande caso criminal

186
00:13:49,240 --> 00:13:50,080
E precisamos agora...

187
00:13:50,160 --> 00:13:50,800
O trabalho chegou...

188
00:14:14,600 --> 00:14:17,040
Bem vindos novos colegas.

189
00:14:17,800 --> 00:14:20,280
No Complexo Tecnológico KM...

190
00:14:21,480 --> 00:14:25,120
Esta é a verdadeira mina de ouro.

191
00:14:25,880 --> 00:14:27,400
Não há vento nem chuva.

192
00:14:27,480 --> 00:14:29,080
Sem fadiga física

193
00:14:29,160 --> 00:14:30,400
Oito palavras de ouro...

194
00:14:30,480 --> 00:14:31,520
Atrair clientes...

195
00:14:31,600 --> 00:14:32,680
E fechar negócios...

196
00:14:32,760 --> 00:14:35,000
Aquela irmã falando ao telefone.

197
00:14:35,080 --> 00:14:36,320
Nós a chamamos de dubladora

198
00:14:36,400 --> 00:14:37,600
Isto é o que ele escreve no teclado

199
00:14:37,680 --> 00:14:39,160
Nós o chamamos de guerreiro do teclado

200
00:14:39,240 --> 00:14:42,480
Chamamos esses dois 
As duas grandes funções são o nome...

201
00:14:42,560 --> 00:14:43,920
Promotores de fraude...

202
00:14:44,960 --> 00:14:45,680
Promotores de fraude...

203
00:14:45,760 --> 00:14:49,640
Eles estão no topo da cadeia alimentar
Com uma renda anual de milhões

204
00:14:49,720 --> 00:14:51,000
Comissão...

205
00:14:51,080 --> 00:14:53,120
É 3% do lucro total da equipe

206
00:14:53,360 --> 00:14:55,280
Qual é o conceito de 3%?

207
00:14:55,360 --> 00:14:56,400
Se a equipe ganhar um milhão

208
00:14:56,560 --> 00:14:57,280
Quanto será a nossa parte?

209
00:14:57,360 --> 00:14:58,080
30 mil

210
00:14:58,160 --> 00:15:00,800
Se o lucro da equipe for de 10 milhões, são 300 mil

211
00:15:01,120 --> 00:15:03,080
E se a equipe ganhar cem milhões?

212
00:15:03,160 --> 00:15:04,880
Vocês são meus irmãos.

213
00:15:04,960 --> 00:15:08,120
Você só precisa usar um pouco da sua inteligência

214
00:15:08,320 --> 00:15:10,280
E um pouco de consciência

215
00:15:10,360 --> 00:15:14,160
O mais importante é que temos no nosso trabalho...

216
00:15:14,240 --> 00:15:15,920
Paixão...

217
00:15:21,600 --> 00:15:23,880
Hoje é um dia feliz.

218
00:15:24,000 --> 00:15:26,760
Demos as boas-vindas a um novo campeão de vendas...

219
00:15:26,840 --> 00:15:28,000
(Um pouco, um pouco).

220
00:15:28,360 --> 00:15:29,280
Esta é a sua recompensa.

221
00:15:29,600 --> 00:15:30,640
Você está feliz?

222
00:15:30,720 --> 00:15:32,760
Muito feliz

223
00:15:32,840 --> 00:15:35,040
Temos um ditado em nossa cidade natal...

224
00:15:35,120 --> 00:15:36,880
Construa uma casa grande e ganhe muito dinheiro

225
00:15:37,000 --> 00:15:38,040
E ele se casou...

226
00:15:38,120 --> 00:15:51,760
Dinheiro, dinheiro...

227
00:16:05,520 --> 00:16:08,320
Faça o seu melhor...

228
00:16:08,400 --> 00:16:09,320
Vá para o treino primeiro

229
00:16:09,840 --> 00:16:11,440
Ok

230
00:16:13,320 --> 00:16:16,200
Você também come alguma comida

231
00:16:16,520 --> 00:16:18,520
Não alcancei minha meta de avaliação de desempenho deste mês

232
00:16:19,200 --> 00:16:20,520
Está tudo bem...

233
00:16:22,920 --> 00:16:23,680
Professor K.

234
00:16:27,000 --> 00:16:28,560
Essas coisas...

235
00:16:29,120 --> 00:16:32,120
É para pessoas que contribuem para a empresa

236
00:16:32,600 --> 00:16:34,440
Ela come bem 

237
00:16:34,920 --> 00:16:37,200
Quanto a você, vai te dar diarréia

238
00:16:38,440 --> 00:16:40,320
Professor K, eu entendo

239
00:16:40,800 --> 00:16:43,200
Estou a apenas 10% de distância
Avaliação de desempenho deste mês

240
00:16:43,320 --> 00:16:45,400
Mês que vem, mês que vem...

241
00:16:45,480 --> 00:16:46,440
Eu definitivamente farei o meu melhor para compensar isso

242
00:16:46,520 --> 00:16:48,040
Confie em mim.

243
00:16:48,520 --> 00:16:51,640
Eu pensei que você não sabia,

244
00:16:58,600 --> 00:16:59,400
Então...

245
00:16:59,480 --> 00:16:59,760
Sim.

246
00:16:59,840 --> 00:17:00,840
Você me deixou com raiva até a morte...

247
00:17:01,240 --> 00:17:03,768
Vamos, vamos, vamos conversar em particular

248
00:17:10,760 --> 00:17:12,800
Venha, venha.

249
00:17:15,520 --> 00:17:16,920
Vamos nos comunicar um pouco

250
00:17:17,598 --> 00:17:20,100
Minha educação foi ruim?

251
00:17:22,819 --> 00:17:24,598
Por que todos podem fazer isso?

252
00:17:24,680 --> 00:17:26,440
E você é o único que não consegue?

253
00:17:27,598 --> 00:17:29,046
Como você pode não fazer isso?

254
00:17:30,320 --> 00:17:32,600
Você está me controlando psicologicamente?

255
00:17:32,680 --> 00:17:33,920
Você está me forçando?

256
00:17:34,000 --> 00:17:35,200
Vir.

257
00:17:35,280 --> 00:17:36,960
Levante-se e deixe o professor ver

258
00:17:37,040 --> 00:17:38,840
Quem são nossos outros parasitas?

259
00:17:39,960 --> 00:17:41,600
Deixe-me ver...

260
00:17:42,400 --> 00:17:44,320
Estou muito desapontado

261
00:17:44,600 --> 00:17:47,040
No mês passado, eu me importava mais com você do que com qualquer outra pessoa

262
00:17:47,120 --> 00:17:49,840
Você não falou com aquela senhora rica?
Bem, da última vez?

263
00:17:49,920 --> 00:17:52,520
Que desperdício do meu esforço, eu estava lá todos os meses com todo o meu coração e alma

264
00:17:52,600 --> 00:17:54,560
Eu permito que você entre em contato com suas famílias para tranquilizá-las

265
00:17:54,720 --> 00:17:56,320
Eles a enviaram lá para tirar seu sangue

266
00:17:56,400 --> 00:17:57,240
Envie para receber clientes

267
00:17:57,320 --> 00:17:58,520
Eles a enviaram para remover seus órgãos

268
00:17:58,600 --> 00:18:00,520
Por que ele está deitado aqui?

269
00:18:00,600 --> 00:18:01,920
Leve ele, leve ele também para retirar seus órgãos

270
00:18:02,000 --> 00:18:03,280
Professor K, eu imploro...

271
00:18:03,360 --> 00:18:04,320
Não tome isso, ok?

272
00:18:04,840 --> 00:18:06,160
A recompensa, eu não quero a recompensa

273
00:18:06,240 --> 00:18:06,880
Eu vou devolver tudo para você

274
00:18:07,160 --> 00:18:08,200
Eu imploro que você o deixe

275
00:18:08,720 --> 00:18:10,360
É que... ele acabou de chegar e não está acostumado...

276
00:18:10,440 --> 00:18:11,806
Ele é muito trabalhador

277
00:18:16,960 --> 00:18:18,160
(Um pouco, um pouco).

278
00:18:18,440 --> 00:18:20,200
Para um funcionário distinto como você...

279
00:18:20,280 --> 00:18:21,360
Como gerente

280
00:18:21,760 --> 00:18:24,440
Eu tenho que te dar um apoio especial

281
00:18:26,560 --> 00:18:28,680
Posso dar-lhe outra oportunidade.

282
00:18:31,360 --> 00:18:35,000
Mas o que você vai me dar em troca?

283
00:18:40,080 --> 00:18:40,880
OK

284
00:18:41,400 --> 00:18:43,680
Não é bom fazer isso aqui, não é?

285
00:18:44,000 --> 00:18:45,960
Não há nada de ruim.

286
00:18:46,680 --> 00:18:49,680
Estou pronto para apoiá-lo.

287
00:18:50,040 --> 00:18:52,800
Eu vou te dar algo para você se segurar...

288
00:18:53,280 --> 00:18:55,400
Vamos concordar com os detalhes

289
00:18:56,360 --> 00:18:57,360
Vou te contar uma coisa...

290
00:18:57,440 --> 00:18:58,120
(Um pouco, um pouco).

291
00:18:58,400 --> 00:19:00,400
Eu também tenho esposa e filhos

292
00:19:00,640 --> 00:19:02,647
Eu também sofro de um conflito interno

293
00:19:03,040 --> 00:19:04,910
Eu não me importo.

294
00:19:06,440 --> 00:19:08,689
O que você se importa?

295
00:19:32,030 --> 00:19:32,793
Espere

296
00:19:32,841 --> 00:19:34,160
Quem é você?

297
00:19:34,280 --> 00:19:35,240
O que você está fazendo aqui?

298
00:19:35,840 --> 00:19:37,840
Como trabalham seguranças como você?

299
00:19:40,360 --> 00:19:41,440
Você é responsável?

300
00:19:41,720 --> 00:19:43,560
Eu... eu sou responsável...

301
00:19:43,680 --> 00:19:44,440
O que você quer?

302
00:19:44,840 --> 00:19:46,320
Você a conhece?

303
00:19:46,560 --> 00:19:47,520
Ela ainda está aqui?

304
00:19:47,840 --> 00:19:50,920
Você não pode entrar na minha casa
E faça todas essas perguntas assim.

305
00:19:51,000 --> 00:19:52,040
Esta é a privacidade dos meus funcionários

306
00:19:52,120 --> 00:19:53,160
Posso te contar?

307
00:19:53,240 --> 00:19:54,760
Encontre alguém para denunciar à polícia, ei

308
00:19:55,040 --> 00:19:56,280
Eles controlaram um pouco suas emoções

309
00:19:56,360 --> 00:19:57,080
Sim.

310
00:20:16,120 --> 00:20:18,720
Eu lhe digo, você vem para minha casa.

311
00:20:18,800 --> 00:20:20,120
E destruindo minhas coisas...

312
00:20:20,200 --> 00:20:22,360
E ele derrotou meus homens...

313
00:20:22,440 --> 00:20:23,720
E destruindo meus computadores...

314
00:20:24,000 --> 00:20:25,200
Eu vou fazer você pagar caro

315
00:20:26,920 --> 00:20:29,280
Mas olhando para a sua aparência, parece que você é pobre e indigente

316
00:20:29,520 --> 00:20:30,520
Está tudo bem...

317
00:20:30,600 --> 00:20:32,440
Meu complexo equipamento é muito completo

318
00:20:32,920 --> 00:20:34,400
Seu rim será removido antes de você sair

319
00:20:35,760 --> 00:20:37,920
Você pode me dizer agora onde está An Xin

320
00:20:39,000 --> 00:20:40,920
Ou espere até eu te prender e depois fale

321
00:20:41,800 --> 00:20:43,520
Então vou esperar até você morrer para falar

322
00:21:46,080 --> 00:21:48,320
É tão difícil ser uma boa pessoa?

323
00:21:49,400 --> 00:21:51,800
Você pode falar agora?

324
00:21:51,880 --> 00:21:54,280
Eu posso fazer isso.

325
00:21:54,360 --> 00:21:55,880
Se eu não estivesse aqui...

326
00:21:56,880 --> 00:21:58,720
Ela deveria ter morrido...

327
00:22:39,840 --> 00:22:41,400
(Ah, bang).

328
00:22:53,920 --> 00:22:57,280
Maldito seja, me mate se tiver coragem

329
00:22:57,360 --> 00:23:12,760
Mate-o, mate-o...

330
00:23:13,560 --> 00:23:14,760
Ei, sente-se...

331
00:23:15,160 --> 00:23:16,680
Tenho que treinar mais para a minha competição.

332
00:23:16,760 --> 00:23:19,400
Então, agora você é um árbitro profissional

333
00:23:22,560 --> 00:23:24,800
Humanidade...

334
00:23:25,720 --> 00:23:27,520
Humanidade significa...

335
00:23:27,880 --> 00:23:30,920
Não ria, agora você está falando muito sério

336
00:23:31,000 --> 00:23:33,000
Esta é uma competição de discurso muito importante

337
00:23:33,560 --> 00:23:34,680
Você também está proibido de rir

338
00:23:34,760 --> 00:23:35,600
Você é da plateia...

339
00:23:37,200 --> 00:23:40,000
Não importa o quão cruel este mundo seja

340
00:23:40,080 --> 00:23:44,160
Não devemos permitir que a raiva...
Isso também nos transforma em monstros

341
00:23:44,240 --> 00:23:48,600
Humanidade, humanidade significa...

342
00:23:48,680 --> 00:23:50,280
Sim.

343
00:23:50,360 --> 00:24:01,280
Mate-o, mate-o...

344
00:24:04,080 --> 00:24:05,600
Eu sei onde An Shin está

345
00:24:06,000 --> 00:24:07,680
Fui levado para receber clientes.

346
00:24:29,360 --> 00:24:30,560
Foda-se.

347
00:25:22,680 --> 00:25:24,560
Chefe, algo aconteceu lá

348
00:25:24,960 --> 00:25:26,760
Eu não consigo ouvir.

349
00:25:26,840 --> 00:25:28,280
Algo aconteceu na sala A8

350
00:25:31,400 --> 00:25:33,160
Estarei de volta em breve

351
00:25:33,360 --> 00:25:34,560
Espere por mim...

352
00:25:34,640 --> 00:25:36,320
Olá, você sentiu minha falta?

353
00:25:36,400 --> 00:25:38,600
Meus queridos, trabalhem duro

354
00:25:38,680 --> 00:25:39,440
Vá rápido, vá rápido...

355
00:25:39,520 --> 00:25:40,640
Para trabalhar, para trabalhar...

356
00:25:42,800 --> 00:25:43,800
Você pode jogar ou não?

357
00:25:43,880 --> 00:25:45,200
Falei com você a noite toda.

358
00:25:45,280 --> 00:25:46,280
E você é como um mudo.

359
00:25:47,240 --> 00:25:49,080
Por que você está chorando?

360
00:25:49,160 --> 00:25:49,920
Por que você está chorando?

361
00:25:50,000 --> 00:25:51,440
Te peço para brincar e você chora...

362
00:25:52,040 --> 00:25:53,120
E você também

363
00:25:53,360 --> 00:25:54,320
Você me olha tristemente a noite toda...

364
00:25:58,800 --> 00:26:01,000
Irmão Shawy

365
00:26:03,000 --> 00:26:04,880
Por que você está tão chateado?

366
00:26:07,280 --> 00:26:08,400
Eu também não posso evitar

367
00:26:08,480 --> 00:26:10,880
Olhe para as garotas esta noite, elas não são nada divertidas

368
00:26:11,080 --> 00:26:13,400
Na minha opinião, eles são muito feios

369
00:26:13,680 --> 00:26:14,640
Suas meninas...

370
00:26:15,000 --> 00:26:16,000
Não consigo olhar para eles...

371
00:26:16,240 --> 00:26:17,520
Você não pode brincar com eles

372
00:26:18,120 --> 00:26:19,400
Como você costuma discipliná-los?

373
00:26:20,440 --> 00:26:22,040
As meninas são tratadas com mimos...

374
00:26:22,120 --> 00:26:23,000
Se esse lote não estiver bom...

375
00:26:23,080 --> 00:26:24,400
Vamos substituí-lo por outro lote

376
00:26:24,480 --> 00:26:26,080
De que substituto você está falando?

377
00:26:28,320 --> 00:26:29,880
Se eu não tivesse incluído você em primeiro lugar...

378
00:26:30,280 --> 00:26:33,200
Você teria chegado onde está?
Hoje? Salve-se desta conversa

379
00:26:33,280 --> 00:26:35,440
Na minha opinião, vou me limitar a esses três hoje

380
00:26:35,520 --> 00:26:36,200
não vou substituí-los...

381
00:26:36,280 --> 00:26:37,000
Eu quero brincar com eles.

382
00:26:37,080 --> 00:26:38,080
Vou brincar com eles até ficarem deformados

383
00:26:38,160 --> 00:26:38,800
Vou brincar com eles até destruí-los

384
00:26:38,880 --> 00:26:39,800
Vou brincar com eles até aprenderem...

385
00:26:41,400 --> 00:26:42,520
Você ouviu?

386
00:26:44,360 --> 00:26:47,960
Irmão Shui, vou satisfazê-lo esta noite

387
00:26:52,080 --> 00:26:53,800
O que você está fingindo fazer?

388
00:26:53,920 --> 00:26:55,600
Este é o meu lugar.

389
00:26:56,000 --> 00:26:57,240
haha.

390
00:26:57,320 --> 00:26:58,320
Eu estaria aqui?

391
00:27:01,840 --> 00:27:02,880
Irmão Shawy

392
00:27:03,880 --> 00:27:05,520
Vou substituí-los para você, ok?

393
00:27:05,600 --> 00:27:07,800
Esta noite é por minha conta, ok?

394
00:27:08,040 --> 00:27:08,840
Bom

395
00:27:09,800 --> 00:27:10,600
Meu querido.

396
00:27:11,200 --> 00:27:12,040
Venha comigo.

397
00:27:16,120 --> 00:27:18,400
Vamos, meus queridos...

398
00:27:19,880 --> 00:27:21,120
Venha o máximo possível...

399
00:27:22,240 --> 00:27:25,400
Diga-me, por que saímos para trabalhar?

400
00:27:25,480 --> 00:27:27,480
Para fazer os homens felizes...

401
00:27:27,760 --> 00:27:29,200
Nós os fazemos gastar seu dinheiro conosco

402
00:27:29,280 --> 00:27:30,600
Estou pensando em todos vocês

403
00:27:30,680 --> 00:27:31,640
Uma vez que você vem aqui...

404
00:27:31,720 --> 00:27:33,480
Nunca pense em sair

405
00:27:33,560 --> 00:27:35,280
Pense em como você estava cansado no passado

406
00:27:35,360 --> 00:27:37,760
As mulheres deveriam deitar e ganhar o dinheiro dos homens

407
00:27:37,840 --> 00:27:39,400
Seja mais aberto... 

408
00:27:39,480 --> 00:27:40,400
Eles deveriam fazer isso com alegria

409
00:27:40,480 --> 00:27:41,880
Homens gostam de mulheres de mente aberta

410
00:27:42,000 --> 00:27:43,520
E se eles não estão felizes, você também deveria estar

411
00:27:43,600 --> 00:27:45,640
Eles se animaram e sorriram um pouco 

412
00:27:45,720 --> 00:27:46,680
Sorria, vamos lá.

413
00:27:46,760 --> 00:27:48,880
Você não pode me dar um sorriso?

414
00:27:51,080 --> 00:27:52,080
Traga presentes aqui

415
00:27:57,120 --> 00:27:58,480
Essas coisas...

416
00:27:59,080 --> 00:28:01,320
Isso pode fazer você esquecer o estresse.

417
00:28:02,120 --> 00:28:05,560
Isso torna você mais aberto para aproveitar o trabalho

418
00:28:08,120 --> 00:28:08,920
Vamos lá...

419
00:28:09,360 --> 00:28:10,280
Não

420
00:28:10,840 --> 00:28:11,760
É muito pequeno... 

421
00:28:11,840 --> 00:28:13,400
Basta que você faça isso conosco

422
00:28:13,720 --> 00:28:15,280
Todos aqui são monstros...

423
00:28:15,360 --> 00:28:16,280
Privado de humanidade...

424
00:28:16,360 --> 00:28:18,200
O quê? Privado de humanidade?

425
00:28:19,080 --> 00:28:20,680
Xiao Ling, você está errado

426
00:28:20,920 --> 00:28:24,400
Somos como nós mesmos, não deveríamos aceitar a realidade?

427
00:28:24,600 --> 00:28:26,880
Encontramos este abrigo maravilhoso.

428
00:28:27,080 --> 00:28:28,800
O líder tem poder e influência

429
00:28:28,880 --> 00:28:30,480
Ele nos dá a vida...

430
00:28:30,560 --> 00:28:32,040
Você deveria estar agradecido...

431
00:28:32,120 --> 00:28:33,320
Você entende?

432
00:28:34,800 --> 00:28:37,360
Xiao Ling, você ainda não descobriu

433
00:28:38,920 --> 00:28:42,360
Você precisa de uma limpeza mais profunda

434
00:28:44,160 --> 00:28:45,080
Vocês dois, venham aqui

435
00:28:45,920 --> 00:28:50,200
É seu esta noite, grátis

436
00:29:02,120 --> 00:29:04,120
Xiao Ling, não culpe sua mãe

437
00:29:04,360 --> 00:29:06,280
Tudo que eu faço é por você...

438
00:29:06,960 --> 00:29:08,800
Eu era igual a você no passado.

439
00:29:09,200 --> 00:29:11,920
Mas depois que percebi isso,
Tudo acabou bem.

440
00:29:14,600 --> 00:29:15,280
(Lírio, Lírio).

441
00:29:17,680 --> 00:29:19,160
Olhe para ela...

442
00:29:20,160 --> 00:29:21,880
Não aprenda com ela.

443
00:29:21,960 --> 00:29:24,400
Não seja tão desobediente

444
00:29:24,480 --> 00:29:25,460
Você entendeu?

445
00:29:27,360 --> 00:29:28,160
Vamos lá...

446
00:29:36,360 --> 00:29:38,120
Ela é responsável...

447
00:29:38,400 --> 00:29:40,760
Que tipo de líder tem tanta pressa?

448
00:29:41,360 --> 00:29:42,160
Você entra assim...

449
00:29:42,880 --> 00:29:44,440
Ainda não estamos prontos...

450
00:29:49,080 --> 00:29:50,200
Onde se encontra An Shin?

451
00:29:50,960 --> 00:29:55,720
An Shen é uma beleza teimosa, não é?

452
00:29:56,040 --> 00:29:57,920
Infelizmente, não pode ser ensinado

453
00:29:58,240 --> 00:29:59,320
Meus irmãos estão cansados

454
00:29:59,400 --> 00:30:00,520
Eles ensinam dia e noite

455
00:30:01,040 --> 00:30:03,240
Pela sua aparência parece que você não veio brincar

456
00:30:03,920 --> 00:30:05,720
Meus queridos, saiam primeiro

457
00:30:08,760 --> 00:30:11,040
Vocês dois, recebam-no por mim

458
00:31:07,240 --> 00:31:10,560
Líder, existe força?
Adequado? Você se sente confortável?

459
00:32:36,000 --> 00:32:37,480
Não coma às escondidas...

460
00:32:48,480 --> 00:32:49,640
Prove com cuidado...

461
00:32:49,960 --> 00:32:50,240
No futuro...

462
00:32:50,320 --> 00:32:52,960
Você pode não conseguir comer tudo isso
Os pratos que sua filha prepara...

463
00:32:55,840 --> 00:32:57,080
Sr.

464
00:32:57,680 --> 00:32:59,960
Sua filha estudante (An Shen).

465
00:33:00,080 --> 00:33:03,560
Em breve será lançado no vasto mar do jornalismo

466
00:33:04,360 --> 00:33:05,760
Quando eu me formar...

467
00:33:06,000 --> 00:33:08,880
Eu serei a luz que rasga a escuridão

468
00:33:08,960 --> 00:33:11,200
Farei o mundo inteiro ver a verdade

469
00:33:12,360 --> 00:33:14,800
Pai, não suporto deixar você

470
00:33:16,360 --> 00:33:18,280
Você deve comer sua comida na hora certa enquanto estiver sozinho

471
00:33:18,360 --> 00:33:19,360
Você não tem permissão para brigar com ninguém

472
00:33:19,440 --> 00:33:20,400
Você me ouviu?

473
00:33:42,040 --> 00:33:44,640
Leve-me com você, eu quero sair deste lugar também

474
00:33:45,080 --> 00:33:46,680
Leve-me com você.

475
00:33:48,760 --> 00:33:50,080
Deixe-me acompanhá-lo...

476
00:33:50,680 --> 00:33:51,720
(Um Shen).

477
00:33:51,800 --> 00:33:53,600
Fui enviado para tirar o sangue dela

478
00:33:53,800 --> 00:33:55,240
Esse lugar é muito perigoso

479
00:33:55,440 --> 00:33:56,600
Deixe-me ir com você...

480
00:33:56,680 --> 00:33:58,040
Eu farei qualquer coisa.

481
00:33:58,120 --> 00:33:59,360
Eu vou te ajudar.

482
00:33:59,440 --> 00:34:01,560
Deixe-me ajudá-lo, me leve com você

483
00:34:34,080 --> 00:34:35,520
Desculpe, líder

484
00:34:40,120 --> 00:34:40,840
Não há necessidade de ter medo.

485
00:34:41,760 --> 00:34:42,560
Vamos lá...

486
00:35:05,040 --> 00:35:06,960
Não há problema em cometer erros...

487
00:35:07,120 --> 00:35:08,720
Você pode consertar isso na próxima vida

488
00:35:26,240 --> 00:35:29,000
Chefe, nós encontramos você
O intruso que invadiu o complexo...

489
00:35:29,560 --> 00:35:30,640
Ele veio procurá-la...

490
00:35:31,440 --> 00:35:32,840
Ele é muito astuto

491
00:35:32,920 --> 00:35:34,440
Navega pelos pontos cegos das câmeras

492
00:35:35,240 --> 00:35:36,920
Com base na rota dele, parece que ele está indo para Roman

493
00:35:38,880 --> 00:35:40,520
Diga a Roman para lidar com ele

494
00:35:56,560 --> 00:35:59,160
Eu te disse há muito tempo.

495
00:35:59,240 --> 00:36:01,360
Os produtos aqui são da melhor qualidade

496
00:36:02,360 --> 00:36:05,440
Ouça-me, tipo sanguíneo O
O que você sente muita falta

497
00:36:05,520 --> 00:36:09,000
Eu tenho isso em abundância.

498
00:36:09,560 --> 00:36:11,200
Mas se você quer coisas boas...

499
00:36:11,280 --> 00:36:12,760
Você deveria me dar algum tempo

500
00:36:12,840 --> 00:36:15,000
As operações levam tempo

501
00:36:15,440 --> 00:36:18,640
Se você quer coisas boas, você tem que ter paciência

502
00:36:19,080 --> 00:36:21,360
Eu mesmo supervisionarei a produção

503
00:36:21,440 --> 00:36:25,675
Confie em mim, confie nessas bolsas de sangue em movimento

504
00:36:30,440 --> 00:36:31,520
Olá a todos.

505
00:36:32,520 --> 00:36:34,320
Gostaria de dizer algumas palavras...

506
00:36:34,400 --> 00:36:36,320
Vocês são todos fracassados...

507
00:36:36,400 --> 00:36:37,320
Porque você não tem cérebro...

508
00:36:37,400 --> 00:36:38,960
Você não pode concluir nenhuma avaliação de desempenho

509
00:36:39,040 --> 00:36:40,520
Então você pode simplesmente vir aqui para tirar seu sangue

510
00:36:40,600 --> 00:36:42,360
Seus corpos são seu último valor

511
00:36:42,720 --> 00:36:44,040
Mas hoje.

512
00:36:44,120 --> 00:36:45,040
Sua situação é um pouco diferente

513
00:36:45,160 --> 00:36:48,040
Porque preciso de 5.000 mililitros de sangue tipo O

514
00:36:48,120 --> 00:36:49,160
E eu quero isso hoje.

515
00:36:49,240 --> 00:36:50,240
Se você não puder fornecê-lo...

516
00:36:50,320 --> 00:36:51,760
Não teremos escolha a não ser enviar vocês para erradicar vocês dois

517
00:37:02,240 --> 00:37:03,520
Você pode...

518
00:37:06,040 --> 00:37:07,400
Dê-me sangue novo

519
00:37:20,720 --> 00:37:22,000
Me dê sangue...

520
00:37:27,120 --> 00:37:28,160
Resta apenas um pouco.

521
00:37:29,800 --> 00:37:30,960
Quem mais sobrou?

522
00:37:31,720 --> 00:37:32,920
Existe mais?

523
00:37:33,920 --> 00:37:35,920
Ainda bem.

524
00:37:38,480 --> 00:37:40,400
Bem, está feito...

525
00:37:43,720 --> 00:37:46,200
Ele morreu assim? Se eu soubesse, teria tirado mais dele

526
00:37:46,280 --> 00:37:48,280
Leve essa coisa para reciclar.

527
00:38:01,960 --> 00:38:04,040
O que é isso?

528
00:38:05,920 --> 00:38:08,040
Você está doente.

529
00:38:08,440 --> 00:38:10,520
Você está brincando comigo?

530
00:38:10,720 --> 00:38:12,600
Doente e você não me contou?

531
00:38:14,040 --> 00:38:16,560
Tire daqui.

532
00:38:28,280 --> 00:38:29,400
Faça-o tirar a roupa

533
00:38:29,680 --> 00:38:30,400
Decole...

534
00:38:31,120 --> 00:38:32,160
Tire a roupa...

535
00:38:32,520 --> 00:38:33,680
Tire a roupa...

536
00:38:34,960 --> 00:38:36,640
Escória doente.

537
00:38:36,720 --> 00:38:37,720
Não vale nada

538
00:38:38,440 --> 00:38:40,840
Eu só pedi que seu sangue estivesse um pouco limpo

539
00:38:43,360 --> 00:38:44,960
E você não pode nem fazer isso

540
00:38:46,960 --> 00:38:49,640
Então por que você ainda está vivo?

541
00:38:51,680 --> 00:38:53,560
Eu te imploro, eu te imploro...

542
00:38:53,640 --> 00:38:55,240
Sinto vergonha por você.

543
00:38:56,840 --> 00:38:58,160
Ajoelhe-se aí...

544
00:38:58,240 --> 00:38:59,560
Ajoelhe-se.

545
00:38:59,640 --> 00:39:01,440
Eu te imploro, eu te imploro...

546
00:39:01,640 --> 00:39:02,440
Feche os olhos...

547
00:39:03,000 --> 00:39:04,840
Eu te imploro, eu te imploro...

548
00:39:17,400 --> 00:39:18,200
Olá

549
00:39:20,880 --> 00:39:22,200
Sim...

550
00:39:22,280 --> 00:39:23,520
O quê?

551
00:39:24,600 --> 00:39:26,440
Não se preocupe, ok?

552
00:39:27,240 --> 00:39:30,000
Meus homens e eu podemos resolver o problema sozinhos

553
00:39:31,200 --> 00:39:34,400
Então, adeus

554
00:40:01,840 --> 00:40:03,400
Eu sei por que você veio aqui.

555
00:40:04,600 --> 00:40:06,120
Estou de bom humor agora...

556
00:40:06,640 --> 00:40:08,720
Que tal jogarmos um joguinho?

557
00:40:09,160 --> 00:40:11,120
Se você me vencer...

558
00:40:12,120 --> 00:40:14,680
Vou te contar o que você quer saber, o que você acha?

559
00:40:17,600 --> 00:40:21,120
Então vamos começar, aproveite seu tempo...

560
00:40:58,720 --> 00:41:02,320
Acho que me lembrei daquela garotinha

561
00:41:02,400 --> 00:41:03,920
Chegou há alguns dias.

562
00:41:05,640 --> 00:41:06,520
Sim...

563
00:41:07,360 --> 00:41:10,640
O tipo sanguíneo dela é O e sua qualidade é muito boa

564
00:41:10,840 --> 00:41:14,040
Infelizmente, sua quantidade é muito pequena e o sangue dela acabou

565
00:41:16,120 --> 00:41:18,160
Você quer isso?

566
00:41:19,160 --> 00:41:21,400
Então você tem que me derrotar primeiro

567
00:42:42,000 --> 00:42:44,400
Você me fez sangrar...

568
00:42:48,240 --> 00:42:51,120
Seu bastardo, seu rato morto...

569
00:42:53,120 --> 00:42:54,840
Você ainda não sabe com quem mexeu...

570
00:42:56,320 --> 00:42:58,360
Você está entre os mortos...

571
00:42:58,440 --> 00:43:00,040
Vamos fazer um acordo...

572
00:43:00,120 --> 00:43:05,880
Se você não pode me derrotar, então...
Cada gota do seu sangue será minha

573
00:43:54,120 --> 00:43:55,120
Nós concordamos, você se lembra?

574
00:43:55,200 --> 00:43:56,840
Fizemos um acordo, não foi?

575
00:43:57,040 --> 00:43:59,960
Isso é apenas um jogo, não leve isso a sério

576
00:44:01,720 --> 00:44:03,960
Pare, pare...

577
00:44:04,960 --> 00:44:05,760
Pare...

578
00:44:13,000 --> 00:44:14,320
Pai, olha...

579
00:44:15,360 --> 00:44:16,560
vou cortar meu cabelo comprido...

580
00:44:16,640 --> 00:44:18,560
Assim poderei me tornar um adulto forte

581
00:44:19,320 --> 00:44:21,440
Eu tenho coragem de enfrentar a escuridão deste mundo

582
00:44:21,520 --> 00:44:22,680
Eu vou derrotá-lo...

583
00:44:22,760 --> 00:44:24,200
Mas eu nunca permitirei que a escuridão me engula

584
00:44:24,560 --> 00:44:26,000
Não é isso que se considera justiça?

585
00:44:26,640 --> 00:44:27,720
Pare, pare...

586
00:44:28,120 --> 00:44:28,920
Pare...

587
00:44:29,240 --> 00:44:30,400
Os chineses são fortes...

588
00:44:31,120 --> 00:44:31,920
Você é forte.

589
00:44:34,000 --> 00:44:35,520
Eu vou te contar para onde sua filha foi

590
00:44:35,800 --> 00:44:37,040
Fui levado para o hospital...

591
00:44:38,880 --> 00:44:41,400
Eu não a matei, só tirei o sangue dela

592
00:44:41,480 --> 00:44:42,600
هذا كل ما في الأمر‏.‏

593
00:45:06,360 --> 00:45:08,240
Chefe, dê uma olhada nisso

594
00:45:12,200 --> 00:45:13,760
Receio que não possamos suportar as consequências de mexer com ele

595
00:45:18,200 --> 00:45:19,600
O que você quer dizer com não podemos?

596
00:45:20,480 --> 00:45:24,680
O que eu mais odeio é ouvir essas palavras

597
00:45:27,480 --> 00:45:29,080
Vá rápido e mate-o por mim

598
00:45:38,480 --> 00:45:39,520
Oficial...

599
00:45:39,600 --> 00:45:41,800
O General Seung In tem algo para lhe contar

600
00:45:47,680 --> 00:45:48,480
(Kun Mai).

601
00:45:48,560 --> 00:45:51,200
Eu lhe enviei meus soldados de elite...

602
00:45:51,480 --> 00:45:54,040
Recebi as informações mais precisas...

603
00:45:54,120 --> 00:45:56,760
Você mexeu com a pessoa errada...

604
00:45:56,840 --> 00:46:00,320
Não quero trazer problemas...

605
00:46:27,480 --> 00:46:28,760
Equipe de primeira classe...

606
00:46:29,160 --> 00:46:30,440
Tecnologia de primeira classe.

607
00:46:30,520 --> 00:46:32,880
O Hospital KM é confiável

608
00:46:33,000 --> 00:46:35,480
O leilão para o alvo desta sessão começará agora

609
00:46:35,560 --> 00:46:37,280
Primeiro, vamos apresentar nosso benfeitor do dia

610
00:46:37,360 --> 00:46:39,240
Na casa dos trinta,
Em plena condição física...

611
00:46:39,320 --> 00:46:41,040
Todos os indicadores chegaram
funcionalidade ao máximo.

612
00:46:41,120 --> 00:46:42,440
O alvo principal é o fígado

613
00:46:42,520 --> 00:46:43,800
Entre as amostras examinadas este ano.

614
00:46:43,880 --> 00:46:45,760
Em termos de segurança funcional e atividade...

615
00:46:45,840 --> 00:46:48,520
É um produto de alta qualidade 
Classificação dupla (S Plus).

616
00:46:48,600 --> 00:46:49,280
Não hesite mais...

617
00:46:49,360 --> 00:46:50,000
Não espere mais.

618
00:46:50,080 --> 00:46:51,680
Comece o leilão com 200.000 e compre

619
00:46:51,760 --> 00:46:52,840
O comprador nº 3 oferece 250.000

620
00:46:52,920 --> 00:46:53,720
Existe outro licitante?

621
00:46:53,800 --> 00:46:54,760
250 mil pela primeira vez...

622
00:46:54,840 --> 00:46:55,800
250 mil de novo...

623
00:46:55,880 --> 00:46:56,840
250 mil pela terceira vez...

624
00:46:56,920 --> 00:46:57,560
Vendido.

625
00:46:57,640 --> 00:46:59,640
Parabenizamos nosso estimado cliente aprovado nº 3

626
00:46:59,720 --> 00:47:00,640
Os procedimentos de entrega subsequentes ocorrerão

627
00:47:00,720 --> 00:47:03,200
De acordo com um acordo de confidencialidade estrito

628
00:47:04,760 --> 00:47:06,920
Vamos, prepare-se para extrair e embalar

629
00:47:09,280 --> 00:47:10,160
Não tenha medo, não tenha medo.

630
00:47:10,240 --> 00:47:11,640
Não fique nervoso, não fique nervoso...

631
00:47:11,720 --> 00:47:12,640
Eu vou te ajudar a se libertar...

632
00:47:17,360 --> 00:47:19,280
Meu irmão, espero que você entre no céu

633
00:47:20,360 --> 00:47:21,160
Eu te amo.

634
00:47:27,680 --> 00:47:29,640
Hora da morte: 
Vinte e cinco minutos depois das doze

635
00:47:29,840 --> 00:47:31,280
O coração voará diretamente para Paris

636
00:47:31,360 --> 00:47:32,880
A córnea voará diretamente para Seul

637
00:47:32,960 --> 00:47:34,600
Os rins voarão diretamente para Bangkok

638
00:47:34,680 --> 00:47:35,760
O fígado voará direto para...

639
00:47:39,520 --> 00:47:40,640
O que você está fazendo, irmão?

640
00:47:40,760 --> 00:47:41,880
Onde se encontra An Shin?

641
00:47:42,640 --> 00:47:44,880
Quem é An Shin?

642
00:47:46,480 --> 00:47:49,360
Eu faço muitas operações todos os dias
Eu nem consigo me lembrar de rostos

643
00:47:49,440 --> 00:47:51,800
Como vou lembrar dos nomes, meu irmão?

644
00:47:53,200 --> 00:47:54,560
Você é da família do paciente?

645
00:47:55,080 --> 00:47:57,120
Não, a relação médico-paciente deveria...

646
00:47:59,320 --> 00:48:00,360
O que você acha disso, meu irmão?

647
00:48:00,440 --> 00:48:02,760
Você quer se submeter a um transplante de órgão ou...

648
00:48:04,000 --> 00:48:04,880
Pare de bater...

649
00:48:04,960 --> 00:48:07,320
Na sala de alojamento temporário.

650
00:48:07,520 --> 00:48:09,360
Todo mundo está lá.

651
00:48:09,600 --> 00:48:11,640
Eu te levo lá, ok?

652
00:48:13,520 --> 00:48:14,320
Leve-me até lá.

653
00:48:14,400 --> 00:48:15,040
Ok, ok

654
00:48:26,040 --> 00:48:26,840
(Um Shen).

655
00:48:30,520 --> 00:48:31,320
(Um Shen).

656
00:48:31,840 --> 00:48:34,080
An Xin, eu conheço a irmã An Xin

657
00:48:34,160 --> 00:48:35,800
Foi ele quem pegou

658
00:48:43,360 --> 00:48:43,880
Eu não, eu não...

659
00:48:44,000 --> 00:48:46,520
Não fui eu quem a matou

660
00:48:46,920 --> 00:48:49,920
Quando fui trazido para cá foi...
Ela está gravemente ferida e morrendo

661
00:48:50,000 --> 00:48:52,920
Não havia muito disso
Membros utilizáveis

662
00:48:54,080 --> 00:48:54,680
Não

663
00:48:54,760 --> 00:48:55,200
Existem registros...

664
00:48:55,280 --> 00:48:56,000
Vou procurar para você.

665
00:49:05,880 --> 00:49:07,920
Ela é esse número 501, feminino

666
00:49:09,880 --> 00:49:12,080
O coração dela foi extraído esta manhã

667
00:49:17,080 --> 00:49:17,880
Você está mentindo...

668
00:49:18,880 --> 00:49:21,000
Seu braço esquerdo tem uma lesão antiga

669
00:49:21,480 --> 00:49:22,760
O necrotério fica próximo.

670
00:49:22,840 --> 00:49:23,560
Impossível...

671
00:49:26,680 --> 00:49:30,200
Eu vou te levar lá.

672
00:50:25,800 --> 00:50:26,880
501,

673
00:50:29,560 --> 00:50:31,000
Fui eu quem fez isso.

674
00:50:42,800 --> 00:50:43,880
Não é ela.

675
00:50:44,120 --> 00:50:45,680
Sim, como poderia não ser ela?

676
00:50:46,480 --> 00:50:47,520
Sim.

677
00:50:49,880 --> 00:50:51,160
Como poderia não ser ela?

678
00:50:51,240 --> 00:50:52,483
Este é 501, não ela.

679
00:50:55,440 --> 00:50:57,040
Você está louco?

680
00:50:57,480 --> 00:50:59,080
Eu disse que não era ela.

681
00:51:01,240 --> 00:51:02,040
Fale comigo.

682
00:51:02,760 --> 00:51:03,560
Onde se encontra An Shin?

683
00:51:04,240 --> 00:51:05,840
Onde ela está? Onde?

684
00:51:08,240 --> 00:51:09,600
Eu não posso acreditar...

685
00:51:12,360 --> 00:51:13,160
Eu não posso acreditar...

686
00:51:15,440 --> 00:51:17,880
Sou jornalista investigativo em
O jornal independente Laika

687
00:51:17,960 --> 00:51:19,280
(Um Shen).

688
00:51:19,360 --> 00:51:19,840
Eu acho que todo mundo...

689
00:51:19,920 --> 00:51:22,600
Eles já viram os horrores que
Eu já a fotografei no complexo.

690
00:51:22,960 --> 00:51:26,440
E agora estou na seção de redefinição
Reciclagem de recursos no Complexo KM

691
00:51:26,680 --> 00:51:28,960
Aqui, cada vítima tem um número

692
00:51:29,040 --> 00:51:31,160
Cada membro tem um preço claro

693
00:51:31,240 --> 00:51:33,880
O que você está fazendo?

694
00:51:33,960 --> 00:51:37,160
A tecnologia moderna é realmente avançada

695
00:51:37,240 --> 00:51:38,640
Até os óculos podem gravar vídeo

696
00:51:38,720 --> 00:51:41,560
Seu bastardo, me deixe ir!

697
00:51:41,840 --> 00:51:44,960
O que mais odeio são ratos que destroem meu trabalho

698
00:51:46,840 --> 00:51:48,200
Me conta, você gosta muito de fotografia, não é?

699
00:51:48,280 --> 00:51:49,160
Você ama muito fotografia

700
00:51:49,240 --> 00:51:52,800
Então tire uma foto da sua última lembrança da sua vida...

701
00:51:53,480 --> 00:51:56,400
Quando você for para o inferno, lembre-se de mim

702
00:52:01,480 --> 00:52:02,440
Senhor X

703
00:52:02,520 --> 00:52:03,800
Eu também vi isso

704
00:52:03,880 --> 00:52:07,240
Aquela mulher destruiu meu império
O negócio que você construiu meticulosamente...

705
00:52:07,480 --> 00:52:08,360
Se você estivesse no meu lugar.

706
00:52:08,440 --> 00:52:09,360
O que você faria?

707
00:52:09,440 --> 00:52:11,240
كنت ستقضي عليها أيضاً‏،‏ أليس كذلك‏؟‏

708
00:52:11,320 --> 00:52:12,000
Não é?

709
00:52:12,080 --> 00:52:14,560
Agora, os mortos não podem ser revividos

710
00:52:14,640 --> 00:52:17,560
Normalmente peço 100.000 para entregar o corpo

711
00:52:18,480 --> 00:52:20,200
Eu sei que sua formação não é simples

712
00:52:20,360 --> 00:52:21,840
Desta vez será gratuito...

713
00:52:22,440 --> 00:52:25,480
Não vou responsabilizá-lo por tudo que você fez anteriormente

714
00:52:25,560 --> 00:52:28,480
Sou eu (Kun Mai) quem diz isso, já chega
Como sinal de boa fé, certo?

715
00:52:29,160 --> 00:52:30,760
Você concorda ou não?

716
00:52:30,840 --> 00:52:31,560
Espere por mim...

717
00:52:37,600 --> 00:52:39,040
Você é muito forte, não é?

718
00:52:39,280 --> 00:52:40,080
Ok

719
00:52:40,760 --> 00:52:42,960
Eu esperarei por você...

720
00:52:43,880 --> 00:52:44,680
Mate-o...

721
00:52:45,120 --> 00:52:49,160
Desculpe, oficial, instruções
O que recebemos não é isso.

722
00:52:49,240 --> 00:52:52,040
Precisamos da permissão do General

723
00:52:53,120 --> 00:52:54,914
Sou eu quem decide aqui

724
00:52:57,600 --> 00:53:00,480
O que o general disse é apenas uma opinião

725
00:53:01,680 --> 00:53:03,480
Eu não aceito opiniões

726
00:53:11,960 --> 00:53:13,040
A missão mudou agora

727
00:53:14,360 --> 00:53:16,760
Ajude-me a matá-lo

728
00:53:16,840 --> 00:53:19,760
Esse dinheiro será seu

729
00:53:20,640 --> 00:53:21,440
Aqui, oficial

730
00:53:23,360 --> 00:53:24,040
Vá.

731
00:53:24,120 --> 00:53:24,840
Vá, vá...

732
00:53:53,760 --> 00:53:55,320
Quero usar minha caneta...

733
00:53:55,520 --> 00:53:56,720
E minha lente.

734
00:53:56,800 --> 00:53:58,720
Para destruir essa escuridão...

735
00:53:59,240 --> 00:54:00,520
E deixe a luz entrar.

736
00:54:01,240 --> 00:54:04,600
E para fazer mais pessoas
Eles veem seus arco-íris...

737
00:54:05,600 --> 00:54:07,240
Meu pai...

738
00:54:08,000 --> 00:54:09,920
Aguarde meu retorno.

739
00:58:42,560 --> 00:58:44,640
Prepare os carros e queime todos os discos rígidos

740
00:58:45,480 --> 00:58:48,480
Coloque tudo nos carros, vamos embora imediatamente

741
00:58:48,560 --> 00:58:49,320
Ok

742
00:58:49,440 --> 00:58:50,560
E aqueles porcos?

743
00:58:52,600 --> 00:58:54,000
Transfira os úteis

744
00:58:54,600 --> 00:58:55,600
E livre-se do resto

745
00:59:15,200 --> 00:59:17,520
Você está preparado aí?

746
00:59:17,840 --> 00:59:19,160
Resgatamos as pessoas do complexo

747
00:59:19,240 --> 00:59:21,680
Mas temo que Kun Mai fuja

748
00:59:24,200 --> 00:59:26,560
Eu não vou deixá-lo sair

749
00:59:29,200 --> 00:59:32,480
Líder, o acordo foi feito
A ordem para se livrar daqueles porcos...

750
00:59:32,680 --> 00:59:35,960
O Príncipe de Shakyo se preparou para nos receber

751
00:59:37,160 --> 00:59:38,920
E todo o resto está aqui...

752
00:59:39,040 --> 00:59:41,600
Vou levá-la comigo também, você vai primeiro

753
00:59:47,720 --> 00:59:48,400
Olá

754
00:59:49,120 --> 00:59:51,680
As fronteiras foram fechadas para você

755
00:59:51,760 --> 00:59:53,680
E permanentemente também

756
00:59:53,760 --> 00:59:56,400
As coisas pioraram agora...

757
00:59:56,480 --> 00:59:58,400
Muitas partes estiveram envolvidas...

758
00:59:58,560 --> 01:00:02,360
Para estabilizar a situação e a nossa direção futura...

759
01:00:02,440 --> 01:00:04,920
Este problema deve ser resolvido imediatamente

760
01:00:05,000 --> 01:00:07,160
Imediatamente e decisivamente...

761
01:00:07,280 --> 01:00:09,840
Só você deveria parar

762
01:00:13,720 --> 01:00:15,720
Chefe, os carros estão prontos

763
01:00:16,520 --> 01:00:18,960
Eu disse que esperaria por ele.

764
01:00:19,520 --> 01:00:21,800
Coisas que começaram aqui terminam aqui

765
01:00:21,920 --> 01:00:23,120
Caso contrário... 

766
01:00:23,320 --> 01:00:26,160
O príncipe se tornará o próximo Seung In

767
01:02:27,040 --> 01:02:28,800
Aonde você foi?

768
01:02:33,320 --> 01:02:34,360
Você está no fundo?

769
01:02:34,440 --> 01:02:36,280
A mesa não pode parar as balas

770
01:02:54,720 --> 01:02:56,280
O quê? Você ficou sem munição?

771
01:03:18,480 --> 01:03:20,400
A explosão não te matou?

772
01:03:46,800 --> 01:03:47,760
Seu bastardo...

773
01:03:50,360 --> 01:03:52,560
E eu? Aos treze anos

774
01:03:52,640 --> 01:03:54,960
Eu eliminei uma gangue de valentões
Quem assediou minha família...

775
01:03:56,160 --> 01:03:57,200
Aos dezesseis anos...

776
01:03:57,280 --> 01:04:02,800
Sozinho e com um rifle, consegui
A cidade inteira se ajoelha diante de mim

777
01:04:02,960 --> 01:04:06,040
Você acha que esse império caiu do céu?

778
01:04:06,120 --> 01:04:11,160
Eu mesmo construí com meu esforço e sangue

779
01:04:13,640 --> 01:04:16,040
Você acha que só você pode destruí-lo?

780
01:04:27,480 --> 01:04:30,040
Se eu fosse morrer hoje...

781
01:04:30,560 --> 01:04:33,240
Eu continuarei rico lá embaixo

782
01:04:33,400 --> 01:04:36,240
E se for você quem vai morrer...

783
01:04:36,480 --> 01:04:39,280
Considere esse dinheiro como o custo da sua viagem

784
01:05:15,160 --> 01:05:16,560
Parece que ficamos sem munição

785
01:06:14,480 --> 01:06:18,880
O lobo viaja milhares de quilômetros para comer carne

786
01:06:19,160 --> 01:06:20,480
E você é claramente um lobo

787
01:06:20,760 --> 01:06:22,640
Mas você insiste em acompanhar quem come sujeira

788
01:06:22,880 --> 01:06:25,040
Salvar pessoas? Salvar o quê?

789
01:06:25,120 --> 01:06:28,720
Sem mim, eles não podem ajudar, mas
São cachorros que comem sujeira

790
01:06:28,800 --> 01:06:30,520
Este é o destino deles.

791
01:06:31,440 --> 01:06:32,880
Você sente muita falta da sua filha, não é?

792
01:06:32,960 --> 01:06:34,280
Você sente tanto a falta dela

793
01:06:34,480 --> 01:06:35,680
Deixe-me ouvir você...

794
01:06:47,040 --> 01:06:49,840
Espere, ela morreu tão rapidamente?

795
01:06:55,320 --> 01:06:56,120
Espere

796
01:06:57,040 --> 01:06:58,960
Você o reconhece?

797
01:06:59,320 --> 01:07:00,920
Sua filha me deu

798
01:07:03,080 --> 01:07:04,680
É muito lindo

799
01:07:06,880 --> 01:07:08,480
Muito lindo, pai

800
01:07:12,320 --> 01:07:13,560
Meu pai...

801
01:07:14,040 --> 01:07:15,760
Aguarde meu retorno.

802
01:08:55,080 --> 01:08:56,319
Sua filha...

803
01:08:56,840 --> 01:08:58,319
Sua filha morreu

804
01:08:58,399 --> 01:09:02,200
Você voltará à vida se me matar?

805
01:09:04,200 --> 01:09:05,920
Sua filha é como o resto daqueles porcos

806
01:09:06,000 --> 01:09:08,920
Nascido para ser comido por outros

807
01:09:09,000 --> 01:09:11,120
É assim que este mundo é...

808
01:09:11,760 --> 01:09:14,359
Tem quem come gente, e tem quem é comido

809
01:09:14,600 --> 01:09:16,200
Se eu não os comer...

810
01:09:16,680 --> 01:09:20,000
O capitalismo irá devorá-los

811
01:09:22,720 --> 01:09:25,560
Eles são ovelhas e eu sou um lobo

812
01:09:25,640 --> 01:09:26,760
Pessoas como eu...

813
01:09:27,080 --> 01:09:28,800
Há tantas pessoas neste mundo...

814
01:09:29,240 --> 01:09:31,319
Que benefício você obterá matando apenas a mim?

815
01:09:32,760 --> 01:09:34,279
Você não pode salvar sua filha

816
01:09:34,359 --> 01:09:36,920
Você não pode salvar todo mundo...

817
01:09:39,720 --> 01:09:42,160
Eu serei a luz que rasga a escuridão

818
01:09:42,520 --> 01:09:44,760
Farei o mundo inteiro ver a verdade

819
01:09:45,920 --> 01:09:47,560
Você é como eu.

820
01:09:47,640 --> 01:09:49,000
Obcecado por matar...

821
01:09:49,520 --> 01:09:50,680
Você pode me matar.

822
01:09:51,479 --> 01:09:53,680
Mas quantos outros você pode matar?

823
01:09:55,560 --> 01:09:58,640
Pai, espere eu voltar

824
01:09:59,680 --> 01:10:02,480
Eu só vou matar um...

825
01:10:46,600 --> 01:10:48,280
É muito lindo

826
01:10:52,200 --> 01:10:53,440
Pai, olha...

827
01:10:53,520 --> 01:10:54,600
Existe um arco-íris.

828
01:10:55,480 --> 01:10:57,080
Muito lindo, pai

829
01:10:57,320 --> 01:11:02,480
Obrigado por me proteger todos esses anos

830
01:11:03,200 --> 01:11:05,080
Para poder ver um arco-íris tão lindo

831
01:11:05,920 --> 01:11:06,760
Mas, pai...

832
01:11:07,720 --> 01:11:09,720
Ainda existem muitas pessoas neste mundo.

833
01:11:10,640 --> 01:11:12,320
Eles vivem na sombra...

834
01:11:12,920 --> 01:11:14,600
Eles nunca tinham visto um arco-íris como este

835
01:11:15,840 --> 01:11:17,160
Eu gostaria de ajudá-los...

836
01:11:17,920 --> 01:11:19,320
Quero usar minha caneta...

837
01:11:19,600 --> 01:11:20,640
E minha lente.

838
01:11:20,840 --> 01:11:22,640
Para destruir essa escuridão...

839
01:11:23,240 --> 01:11:24,600
E deixe a luz entrar.

840
01:11:25,360 --> 01:11:28,600
E para fazer mais pessoas
Eles veem seus arco-íris...

841
01:11:35,840 --> 01:11:37,520
Meu pai...

842
01:11:39,440 --> 01:11:41,968
Aguarde meu retorno.


