1
00:00:01,920 --> 00:00:09,970
The Heaven's Fighters Team @ Viki.com විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි
2
00:01:24,800 --> 00:01:30,000
[Fights Break Sphere]
3
00:01:30,000 --> 00:01:32,300
[කථාංග 25]
4
00:01:33,000 --> 00:01:45,100
මරන්න! මරන්න! මරන්න!
5
00:01:58,600 --> 00:02:03,000
දෙවන වටය වනු ඇත්තේ Big Knife Qin Er...
6
00:02:03,000 --> 00:02:07,200
අධිරාජ්‍යයේ පලාගිය හැන් ෂියෑන්ට එරෙහිව.
7
00:02:18,600 --> 00:02:20,200
වාසනාව!
8
00:02:20,200 --> 00:02:22,000
ප්රවේසම් වන්න.
9
00:03:20,400 --> 00:03:22,000
මේක නම් නියමයි.
10
00:03:22,000 --> 00:03:23,500
හැන් ෂියෑන්!
11
00:03:51,800 --> 00:03:54,800
අපි ඒ පැත්තට ගිහින් බලමු.
12
00:03:54,800 --> 00:03:56,700
ඔතන බලන්න! ඔතන බලන්න!
13
00:03:58,400 --> 00:04:00,400
බලන්න, ලස්සනයි!
14
00:04:00,400 --> 00:04:02,600
ඔබ සිතන්නේ ලස්සන කාන්තාවන් ගැන පමණි.
15
00:04:02,600 --> 00:04:04,800
අපි යමු!
16
00:04:10,200 --> 00:04:15,000
මෙතන. තරඟ පිටිය Xuan. දිනකට තරඟ දෙකක්.
17
00:04:15,000 --> 00:04:18,600
මේ කාමරය? ඉතා කැතයි.
18
00:04:19,400 --> 00:04:22,200
මීට දින කිහිපයකට පෙර සහෝදරයන් දෙදෙනකුට පහර දී මරා දැමුවේ නම්,
19
00:04:22,200 --> 00:04:24,400
ඔබට මෙම කාමරයක්වත් නොතිබෙනු ඇත.
20
00:04:24,400 --> 00:04:27,600
Xiao Yan. අපි මෙතනින් පැනගත්තා.
21
00:04:27,600 --> 00:04:31,600
මම හිතන්නේ මේ කාමරය හොඳයි. අපි මෙතනම ඉමු.
22
00:04:31,600 --> 00:04:34,400
ස්තුතියි, කළමනාකරු.
23
00:04:36,200 --> 00:04:38,400
ඉන්න.
24
00:04:38,400 --> 00:04:41,800
ඔබට මෙහි විලන් නිම්නයේ හොඳ වෛද්‍යවරු සිටීද?
25
00:04:41,800 --> 00:04:44,000
ඇත්තෙන්ම අපි කරනවා.
26
00:04:44,000 --> 00:04:45,000
මට හොඳම දේ අවශ්‍යයි.
27
00:04:45,000 --> 00:04:47,400
හරි මෙතන ඉන්න.
28
00:04:54,500 --> 00:04:57,000
ඇයි මෙහෙම කරන්නේ?
29
00:04:57,000 --> 00:05:01,400
මම මගේ ශරීරය දනිමි. මට විවේක ගත යුතුයි.
30
00:05:02,970 --> 00:05:05,290
මට ඔයාගේ ස්පන්දනය දැනුණා විතරයි.
31
00:05:08,800 --> 00:05:13,400
ඔබේ හදවත සහ පෙනහළු වටා ඇති ස්නායු සියල්ල බිඳී ඇත.
32
00:05:13,400 --> 00:05:15,600
මම ඖෂධවේදියෙක් වුවද,
33
00:05:15,600 --> 00:05:18,400
මට ඔයාට බෙහෙතක් හිතාගන්න බෑ.
34
00:05:18,400 --> 00:05:20,240
මෙම විලන් නිම්නයේ,
35
00:05:20,240 --> 00:05:22,600
ප්රමාණවත් තරම් හොඳ වෛද්යවරුන් සිටිය යුතුය.
36
00:05:22,600 --> 00:05:25,000
ඉතින් මම තව වට කිහිපයක් සටන් කළොත්?
37
00:05:32,200 --> 00:05:34,600
ප්රතිකාර කිරීමට කැමති කාටද?
38
00:05:34,600 --> 00:05:36,800
ඔහ්, මේ මම.
39
00:05:42,600 --> 00:05:46,800
මෙන්න, මට ස්පන්දනය පරීක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
40
00:06:00,400 --> 00:06:02,600
ඔබ සෝල් මාලිගාවේ මාර්ගයේ තුවාල ලබා ඇත.
41
00:06:02,600 --> 00:06:05,400
ඔබේ හදවත හා දකුණු පෙණහලු වටා ඇති ස්නායු බිඳී ගියේය.
42
00:06:05,400 --> 00:06:10,000
ඒක අමාරු නැහැ. මම සෝල් මාලිගයෙන් අතහැර දැමූ සිසුවෙකු බේරා ගත්තෙමි.
43
00:06:10,000 --> 00:06:13,600
ඔහු මට සෝල් පැලස් තුවාල වලට බෙහෙතක් කිව්වා.
44
00:06:13,600 --> 00:06:15,900
දින පහකින් වැඩ කළ යුතු බෙහෙත් වට්ටෝරුවක් මම ඔබට දෙන්නෙමි.
45
00:06:15,900 --> 00:06:19,800
ඔබ එය මාසයක් ගත යුතුය. ඔබේ සියලු ශක්තිය නැවත ලබා ගත නොහැකි වුවද,
46
00:06:19,800 --> 00:06:22,700
ඔබට අවම වශයෙන් 80% ක් ලබා ගත හැකිය.
47
00:06:30,400 --> 00:06:34,000
ඔබ...
48
00:06:35,300 --> 00:06:37,400
ඔබ ශාන්ත අත්ද?
49
00:06:37,400 --> 00:06:39,800
Lin Yizhi මහතා?
50
00:06:42,000 --> 00:06:44,070
ඔබ මා මීට පෙර හමු වී තිබේද?
51
00:06:45,800 --> 00:06:48,200
මම ෆාමසිස්ට් සංසදයට සම්බන්ධ වූ විට,
52
00:06:48,200 --> 00:06:51,000
දක්ෂයෙක් ඉන්නවා කියලා මට ආරංචි වුණා.
53
00:06:51,000 --> 00:06:54,800
සෑම දෙයක්ම සුව කළ හැකි ඔහුගේ විශේෂ ක්රම තිබේ.
54
00:06:54,800 --> 00:06:59,200
ඒත්... මට ආරංචි වුණා ඔහු මෙලොවින් සමුගෙන දශකයකටත් වැඩියි.
55
00:06:59,200 --> 00:07:01,500
එයා මැරිලාද?
56
00:07:13,800 --> 00:07:16,000
ඔබ එය සඳහන් නොකළේ නම්,
57
00:07:16,000 --> 00:07:19,400
මට එය බොහෝ දුරට අමතක වී ඇත.
58
00:07:19,400 --> 00:07:21,600
එතකොට මම තරුණයි, අහංකාරයි.
59
00:07:21,600 --> 00:07:25,600
මම සෑහෙන්න ප්රසිද්ධ නිසා අහංකාර දෙයක් කළා.
60
00:07:25,600 --> 00:07:27,400
මට සත්ව හැසිරීම් කිහිපයක් තිබුණා ...
61
00:07:27,400 --> 00:07:30,200
බීමත්ව පසු.
62
00:07:30,200 --> 00:07:33,000
එය මීට වසර 30 කට වැඩි කාලයකට පෙරය.
63
00:07:33,000 --> 00:07:35,500
ඔය කියපු Lin Yizhi...
64
00:07:35,500 --> 00:07:37,900
මැරිලා ගොඩක් කල්.
65
00:07:42,000 --> 00:07:46,800
එහෙයින්, කරුණාකර, ලින් මහතා.
66
00:07:46,800 --> 00:07:48,700
ඔබට අපගේ ස්වාමියා සුව කළ හැකි තාක් කල්,
67
00:07:48,700 --> 00:07:52,200
මම ඔබ වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කරන්නම්.
68
00:07:56,000 --> 00:08:00,400
මම දුන්න බෙහෙත් වට්ටෝරුව හදන්න දවස් තුනක් යයි.
69
00:08:00,400 --> 00:08:03,800
ඒක ලෑස්ති වෙන්න කලින් එයාට මේක මුලින්ම ගන්න දෙන්න.
70
00:08:03,800 --> 00:08:07,000
උදේට එක පෙත්තක් සහ රෑට එකක්. සටන් ආලෝකය මට හුස්ම ගැනීමට උපකාර වනු ඇත.
71
00:08:07,000 --> 00:08:10,300
එය ඔහුගේ රෝග ලක්ෂණ සඳහා උපකාර වනු ඇත.
72
00:08:17,400 --> 00:08:20,300
[ස්වර්ගය]
73
00:08:22,040 --> 00:08:24,400
Tian තරඟ පිටියේ තරඟ දෙකක්.
74
00:08:24,400 --> 00:08:26,400
මෙම ඖෂධයේ ගාස්තුව...
75
00:08:26,400 --> 00:08:28,500
ඇත්තටම වෙන දෙයක්.
76
00:08:30,600 --> 00:08:35,800
මොකක්ද, ඔයා හිතන්නේ මේක මිල අධිකයි කියලා?
77
00:08:37,300 --> 00:08:39,200
මම මේ ඇණවුම ගන්නම්.
78
00:08:39,200 --> 00:08:43,200
මම නිර්භීතව සිටිමි. කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.
79
00:08:44,600 --> 00:08:47,800
මම උදව් අගය කරනවා.
80
00:08:49,500 --> 00:08:54,600
හරි. ඔබ තරුණ වියේදී වෙනත් කෙනෙකු වෙනුවෙන් ඔබේ ජීවිතය පූජා කිරීමට ඔබ සූදානම්.
81
00:08:54,600 --> 00:08:57,200
මම ඔබට නොමිලේ උපදෙසක් දෙන්නම්.
82
00:08:57,200 --> 00:09:00,000
ඔබේ නපුරු සූර්යාලෝකය ඔබේ පෙනහළු සහ ආමාශය ආක්‍රමණය කර ඇත.
83
00:09:00,000 --> 00:09:03,200
ඔබ එය නතර නොකරන්නේ නම්,
84
00:09:03,200 --> 00:09:05,200
සුවයක් නැත.
85
00:09:06,600 --> 00:09:08,300
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?
86
00:09:12,400 --> 00:09:15,600
ඔබ කාටත් වඩා හොඳින් දැන සිටිය යුතුය ...
87
00:09:15,600 --> 00:09:18,200
මොන වගේ නපුරු වැඩක්ද ඔයා කරන්නේ.
88
00:09:33,800 --> 00:09:35,200
මාස්ටර්.
89
00:10:04,900 --> 00:10:08,500
ඔහුගේ ඖෂධය ඇත්තෙන්ම මායාවකි.
90
00:10:09,400 --> 00:10:11,200
මට නිතරම හුස්ම හිරවෙනවා වගේ දැනුණා.
91
00:10:11,200 --> 00:10:14,300
මේ එකම පෙති...
92
00:10:15,550 --> 00:10:18,050
මට වඩා හොඳ හැඟීමක් ඇති කළා.
93
00:10:30,070 --> 00:10:32,590
Lin Yizhi කීවේ ඔබේ නපුරු ප්‍රාණය...
94
00:10:32,600 --> 00:10:34,600
ඇතුලට ආක්‍රමණය කරලා.
95
00:10:34,600 --> 00:10:38,900
මම එය බොහෝ කලකට පෙර දුටුවෙමි. මට ඔයාගෙන් අහන්න අවස්ථාවක් ලැබුණේ නැහැ.
96
00:10:40,100 --> 00:10:43,600
පෘථිවි හරය සර්පයා පවා ඔබට සවන් දෙනු ඇත.
97
00:10:43,600 --> 00:10:46,000
ඇයි ඒ?
98
00:10:52,200 --> 00:10:54,200
අපි මෙතනින් පැනගත්තා.
99
00:10:54,200 --> 00:10:56,800
අපිට යන්න තැනක් නැහැ.
100
00:10:56,800 --> 00:10:59,200
මේ දුෂ්ට නිම්නය.
101
00:10:59,200 --> 00:11:01,900
ඔබට ජීවිත කාලය පුරාවටම දුෂ්ඨයෙක් වීමට අවශ්‍යද?
102
00:11:05,800 --> 00:11:08,600
මාස්ටර් ටෙන්ෂාන්.
103
00:11:08,600 --> 00:11:10,800
හොඳ පුද්ගලයෙක් වීම එතරම් වැදගත්ද?
104
00:11:10,800 --> 00:11:12,800
මම යන හැමතැනම...
105
00:11:12,800 --> 00:11:15,600
නරක මිනිසුන් සෑම විටම ඔවුන්ගේ මාර්ගය ලබා ගනී.
106
00:11:15,600 --> 00:11:18,600
හොඳ මිනිස්සු හැමදාම දුවනවා.
107
00:11:24,730 --> 00:11:29,610
මිනිසුන් ඔහුව ශාන්ත හෑන්ඩ්ස් ලෙස හඳුන්වනු ඇතැයි ලින් යිෂි බිය විය.
108
00:11:29,610 --> 00:11:32,610
මොකද එයාට අතීතය මතක් වෙන්න බයයි.
109
00:11:32,610 --> 00:11:35,270
ඇත්තටම අතීතය අමතක කරන්න පුළුවන් කාටද?
110
00:11:35,780 --> 00:11:40,220
කාරුණික වීම හෝ නපුරු වීම තේරීමේ කාරණයක් පමණි.
111
00:11:40,220 --> 00:11:43,080
අපි මේ කාමරයේ ජීවත් වෙනවා වගේ.
112
00:11:43,080 --> 00:11:45,470
අපි ආපහු ලී කුටියේ ඉන්නකොටත් එහෙමයි.
113
00:11:45,470 --> 00:11:49,190
ඔබ තේරීමක් කළ බැවින්, ඔබ එය පිළිගත යුතුය.
114
00:11:50,600 --> 00:11:54,630
ඔබට අවශ්ය වන්නේ එය සමඟ සාමය ඇති කර ගැනීම පමණි.
115
00:11:56,600 --> 00:11:58,260
මාස්ටර්.
116
00:11:59,870 --> 00:12:04,600
එය මා සහ නයි ගෝත්‍රය අතර වූ වෙළෙඳ ගනුදෙනුවක් පමණි.
117
00:12:05,220 --> 00:12:10,010
මට පසුතැවීමක් නැහැ. කරුණාකර සහතික වන්න.
118
00:12:10,010 --> 00:12:15,890
ඔවුන් නපුරුද නැද්ද යන්න කීමට අපහසුය. ඔබ පරෙස්සම් විය යුතුය.
119
00:12:17,390 --> 00:12:22,520
නමුත් දැන් ඔබට නපුරු ආකාසය බොහෝය.
120
00:12:23,120 --> 00:12:28,110
ඔයාගේ පෙනුමෙන්... ඔයාට අසනීප වෙන්න තිබුණා.
121
00:12:28,110 --> 00:12:30,550
ඇයි ඔයාට අසනීප නැද්ද?
122
00:12:36,310 --> 00:12:40,770
ඒක හරියට කවුරුහරි ඔයාට නපුර අවහිර කළා වගේ.
123
00:12:44,100 --> 00:12:46,280
ඒ ගැන සිතන්න.
124
00:13:33,490 --> 00:13:35,260
කෙසේද?
125
00:13:42,630 --> 00:13:44,280
වෛද්‍ය මාස්ටර්?
126
00:13:45,830 --> 00:13:49,880
වෛද්‍ය මාස්ටර්?
127
00:13:56,220 --> 00:13:57,890
නජී.
128
00:14:02,060 --> 00:14:03,680
වෛද්‍ය මාස්ටර්?
129
00:14:05,180 --> 00:14:06,750
වෛද්‍ය මාස්ටර්?
130
00:14:08,050 --> 00:14:11,430
වෛද්‍ය මාස්ටර්?
131
00:14:13,190 --> 00:14:14,860
වෛද්‍ය මාස්ටර්?
132
00:14:16,250 --> 00:14:17,900
වෛද්‍ය මාස්ටර්?
133
00:14:21,920 --> 00:14:23,530
වෛද්‍ය මාස්ටර්?
134
00:14:27,150 --> 00:14:30,690
වෛද්‍ය මාස්ටර්? වෛද්‍ය මාස්ටර්?
135
00:14:34,520 --> 00:14:36,230
වෛද්‍ය මාස්ටර්?
136
00:14:43,140 --> 00:14:44,800
වෛද්‍ය මාස්ටර්?
137
00:14:50,120 --> 00:14:51,970
වෛද්‍ය මාස්ටර්?
138
00:16:09,130 --> 00:16:13,340
[ස්වර්ගය]
139
00:16:21,190 --> 00:16:22,640
[ස්වර්ගය]
140
00:17:23,030 --> 00:17:26,090
Heaven Marked තරඟයේ පළමු වටය...
141
00:17:26,090 --> 00:17:30,050
Xiao Yan අධිරාජ්‍යයේ පලාගිය...
142
00:17:30,750 --> 00:17:35,940
ලෝන් රුවල් එදිරිව.
143
00:17:41,060 --> 00:17:45,080
දෙපැත්තම ඔට්ටු අල්ලයි.
144
00:17:45,080 --> 00:17:48,480
Xiao Yan ඔහුගේ ඉන්ද්‍රජාලික ආයුධය මත ඔට්ටු අල්ලනු ඇත.
145
00:17:49,100 --> 00:17:51,760
ලෝන් සේල්ගේ ඔට්ටුව...
146
00:17:51,760 --> 00:17:54,950
Cloud Mist වංශයේ බහු-වර්ණ කඩුවක් වනු ඇත.
147
00:17:57,940 --> 00:18:02,040
හොඳයි! හොඳයි! හොඳයි!
148
00:18:02,040 --> 00:18:06,060
හොඳයි! හොඳයි! හොඳයි!
149
00:18:06,060 --> 00:18:09,710
හොඳයි! හොඳයි! හොඳයි!
150
00:18:09,710 --> 00:18:13,430
හොඳයි! හොඳයි! හොඳයි!
151
00:18:13,430 --> 00:18:16,900
හොඳයි! හොඳයි! හොඳයි!
152
00:18:16,900 --> 00:18:18,190
ඇත්තෙන්ම ඒ ඔහුය.
153
00:18:18,190 --> 00:18:20,440
WHO?
154
00:18:20,440 --> 00:18:23,900
වසර 20 කට පෙර ක්ලවුඩ් මීස්ට් වංශයේ ද්‍රෝහියා.
155
00:18:23,900 --> 00:18:28,840
වඩා හොඳ සටන් කුසලතා ලබා ගැනීමට ඔහු දුෂ්ට පැත්තට සම්බන්ධ විය. ඔහු තම වංශයේ ස්වාමිවරුන් 3 දෙනෙකු ඝාතනය කළේය. සමහර අය කිව්වා එයා මැරිලා කියලා.
156
00:18:28,840 --> 00:18:31,570
මට විශ්වාස කරන්න බෑ එයා මෙහෙ ඉන්නවා කියලා.
157
00:18:56,100 --> 00:18:59,930
Xun'er. ඔබ මාව අල්ලා ගන්නේ කුමක් සඳහාද?
158
00:19:41,290 --> 00:19:42,720
Xiao Yan!
159
00:19:42,720 --> 00:19:45,080
ෂියාඕ යාන් සහෝදරයා ඔබ පුදුමයි!
160
00:20:12,210 --> 00:20:17,450
ඔබ ඔහුව මරා දැමුවහොත්, ඔබට බහු වර්ණ කඩුව ලබා ගත හැකිය!
161
00:20:17,450 --> 00:20:19,050
මරන්න!
162
00:20:21,730 --> 00:20:23,210
මම කඩුව පාවිච්චි කරන්න දන්නේ නැහැ.
163
00:20:23,210 --> 00:20:26,890
ඔහුව මරන්න! ඔහුව මරන්න!
164
00:20:47,000 --> 00:20:49,940
ෂියාඕ මහතා. ගූ සාමිවරයා ඔබ එනතුරු බලා සිටී.
165
00:21:11,970 --> 00:21:13,370
වාඩි වෙන්න.
166
00:21:14,710 --> 00:21:16,660
අපි මෙතනින් එහාට ගමන් කරනවා.
167
00:21:16,660 --> 00:21:21,350
අපට ආහාර සහ නවාතැන් ඇති බැවින් අපි ඔබට ස්තූතිවන්ත විය යුතුය.
168
00:21:21,350 --> 00:21:24,480
මම ඔයාට මෙච්චර කරදර කරන්න හිතුවේ නෑ.
169
00:21:24,480 --> 00:21:26,940
ඇත්තටම මට ලැජ්ජයි.
170
00:21:26,940 --> 00:21:28,670
ඔබ විනීත වැඩියි.
171
00:21:28,670 --> 00:21:31,660
යුධ පිටියේ ඔබේ සටන් දක්‍ෂතා මම දැක්කා.
172
00:21:31,660 --> 00:21:34,330
ඔබ ඇත්තටම තරුණ වීරයෙක්.
173
00:21:34,330 --> 00:21:37,320
ඔබ නැවතී සිටින ස්ථානයට වඩා ඔබ සුදුසුයි.
174
00:21:37,320 --> 00:21:39,860
ඔබ හෙට මෙහි පදිංචියට යන්නේ කෙසේද?
175
00:21:39,860 --> 00:21:44,060
ඔබ නිහඬව සිටීමට කැමති නම්, මට තවත් දේපල කිහිපයක් තිබේ.
176
00:21:44,060 --> 00:21:46,330
ඔබ මෙහි කෑමට අකමැති නම්,
177
00:21:46,330 --> 00:21:49,150
ඔබට මට කියන්න පුළුවන්. මට ඔබට වෙනත් කෑමක් තෝරා ගත හැකිය.
178
00:21:49,150 --> 00:21:53,090
මට එක ඉල්ලීමක් ඇත, නමුත් එය ආහාර හෝ නවාතැන් ගැන නොවේ.
179
00:21:53,090 --> 00:21:54,440
කරණාකර මට කියන්න.
180
00:21:54,440 --> 00:21:56,320
මම කොහොමද මෙතනින් යන්නෙ?
181
00:21:56,930 --> 00:21:58,360
කොහේටද?
182
00:21:58,360 --> 00:22:00,120
බිමට ඉහළින්.
183
00:22:01,000 --> 00:22:03,190
ඔයා දන්නේ නැද්ද...
184
00:22:03,190 --> 00:22:06,180
මිනිස්සු එන්නේ Villain Valley වලට විතරයි කියලා.
185
00:22:06,180 --> 00:22:08,330
පිටතට යාමට මාර්ගයක් නැත.
186
00:22:10,130 --> 00:22:13,510
මේ නිම්නය මෙතරම් හුදකලා නම්,
187
00:22:14,520 --> 00:22:19,540
මම අහන්නද ඔබට කෑම ලැබෙන්නේ කොහෙන්ද?
188
00:22:20,190 --> 00:22:23,450
ඔබ මෙහි පැමිණ ටික කාලයකි
189
00:22:23,450 --> 00:22:26,190
මේ මිටියාවතේ වැස්ස ඔබ දකින්න ඇති.
190
00:22:26,190 --> 00:22:28,730
මේ මිටියාවතට උඩින් යෝධ විලක් තියෙනවා.
191
00:22:28,730 --> 00:22:33,050
දෙවියන්ට ස්තූතියි, වැසි වැටෙන සෑම විටම,
192
00:22:33,050 --> 00:22:35,330
වැවේ අඩංගු විය නොහැකි ජලය...
193
00:22:35,330 --> 00:22:37,870
පාෂාණ හරහා මිටියාවතට ගලා එනු ඇත.
194
00:22:37,870 --> 00:22:41,530
මිටියාවතේ වර්ෂාපතනයේ මැජික් දර්ශනය දිස්වනු ඇත.
195
00:22:41,530 --> 00:22:47,000
ජලය ඇති තාක් මෙහි ජීවත් වන දුෂ්ට පරම්පරාවන් පෝෂණය කිරීමට ධාන්‍ය ඇත.
196
00:22:48,280 --> 00:22:53,370
මගක් නැතැයි කියනවා වෙනුවට,
197
00:22:53,980 --> 00:22:58,220
ඔබ අපට එළියට යන්න දෙන්නේ නැහැ කියා කියන්නත් පුළුවන්.
198
00:22:58,220 --> 00:23:00,540
ඉතින් ඔයාට යන්න ඕනද?
199
00:23:00,540 --> 00:23:04,220
මා ඔබට කරන ප්‍රතිකාරය ප්රමාණවත් නැතැයි ඔබ සිතනවාද?
200
00:23:04,220 --> 00:23:07,150
මමම ගිහින් වැඩ පිළිවෙළක් හදාගන්නම්.
201
00:23:07,150 --> 00:23:10,410
ස්වාමීනි, අපි මෙතනින් පැන ගියා ...
202
00:23:10,410 --> 00:23:13,300
ඉතින් අපිට වැඩි වෙලාවක් ඉන්න ඕන නෑ.
203
00:23:13,300 --> 00:23:16,960
Mi Tengshan අල්ලා ගැනීමට ජියානාන් විද්‍යාලය මෙම ප්‍රධාන භූමියේ සෑම තැනකම දැක තිබේ.
204
00:23:16,960 --> 00:23:20,730
Xiao Yan, Xiao Xun'er, Han Xian, Hu Jia, Haotian.
205
00:23:20,730 --> 00:23:24,730
එය එහි යෝධ ජාලයක් වනු ඇත. ඔබේ සටන් කුසලතා හොඳ වුවත්,
206
00:23:24,730 --> 00:23:27,950
Guild එකෙන් සහ පවුල් 5න් හොඳම ඒවා ගන්න බෑ.
207
00:23:27,950 --> 00:23:32,380
ඔබ කිසිවක් සඳහා මිය යනු ඇත.
208
00:23:32,380 --> 00:23:35,080
ඔබ ඉතා හොඳින් දැනුවත්.
209
00:23:36,040 --> 00:23:39,870
මම අහන්නද...
210
00:23:39,870 --> 00:23:42,310
ඔබේ මූලාශ්‍ර ලබා ගන්නේ කොහෙන්ද?
211
00:23:44,800 --> 00:23:48,970
මෙම මිටියාවතට යාමට මාර්ගයක් නොමැති නම්,
212
00:23:49,540 --> 00:23:52,400
තොරතුරු වැස්සට සමාන වේවිද?
213
00:23:52,400 --> 00:23:54,780
නිකන් අහසින් වැටෙනවද?
214
00:23:56,360 --> 00:24:00,930
ස්වාමීනි, අපි ආත්ම මාලිගාවට අයත් යැයි කියන සියලුම චෝදනා ...
215
00:24:00,930 --> 00:24:04,730
අපවාද වේ. අපි කිසිම අපරාධයක් කළේ නැහැ.
216
00:24:05,530 --> 00:24:07,810
ඒ නිසා පාපොච්චාරණය අවශ්ය නැහැ.
217
00:24:08,840 --> 00:24:13,470
මෙම ස්ථානයේ, මට මේ දේ අවශ්ය නොවේ.
218
00:24:16,850 --> 00:24:21,970
ඉතින් වැරදි චෝදනාවක් ආවොත් මොකද කරන්නේ. ඔයා ජීවත් වන්නේ එක සැරයයි.
219
00:24:21,970 --> 00:24:27,430
නිවැරැදි වීමට අවශ්ය නිසා මැරීම ඇත්තෙන්ම වටිනවාද?
220
00:24:27,430 --> 00:24:31,220
ඔබ වයින් කර ආහාර ගන්නා විට සතුටු වන්න.
221
00:24:31,220 --> 00:24:34,060
ඇයි ඔය ප්‍රායෝගික නැති දේවල් ඉල්ලන්නේ?
222
00:24:35,400 --> 00:24:40,590
ඔබ හරි. මට තවම මෙතනින් යන්න ඕන.
223
00:25:09,660 --> 00:25:13,930
Villain Valley හි ශක්තිමත්ම මත්පැන් සහ ලස්සනම කාන්තාවන් ඇත.
224
00:25:13,930 --> 00:25:18,970
ඔබ සටන් කිරීමට දක්ෂ නම්, ඔබට සියල්ල ලබා ගත හැකිය.
225
00:25:18,970 --> 00:25:23,990
නමුත් එතැන් සිට, නරක මිනිසුන්ට ඔවුන්ගේ මාර්ගය ලැබෙනු ඇති අතර හොඳ මිනිසුන්ට වැරදි ලෙස චෝදනා එල්ල වේ.
226
00:25:23,990 --> 00:25:29,180
ඇඟ පුරා කටවල් තිබුණත් ඔබට පැහැදිලි කරන්න බැහැ. ඒක මහන්සියි.
227
00:25:29,180 --> 00:25:34,310
ඔයා තව ටික දවසක් මෙතන හිටියොත් ඔයා දන්නවනෙ මම කියන්නෙ මොනවද කියල.
228
00:25:34,310 --> 00:25:39,580
මේ මිටියාවතේ මිනිසුන් සාමාන්‍ය ජීවිතයක් ගත කරන බව පෙනේ.
229
00:25:39,580 --> 00:25:44,810
නමුත් ඔවුන්ගේ වෙස් මුහුණු හරහා මම පාපොච්චාරණයක් දකින්නේ නැහැ.
230
00:25:46,180 --> 00:25:49,330
මම බියගුලුකම දකිමි. සතුරන්ට ඇති බිය.
231
00:25:50,550 --> 00:25:53,060
ඔවුන් පවසන්නේ ඔවුන් ජීවිතය සතුටින් ගත කරන බවයි.
232
00:25:53,060 --> 00:25:57,320
ඔවුන් කරන්නේ දොස් මගහැරීම පමණයි.
233
00:26:02,190 --> 00:26:05,550
Xiao මහත්මයා, ඔබ ඇත්තටම දක්ෂයි.
234
00:26:05,550 --> 00:26:09,190
ඔවුන්ට සටන් කළ හැකි නමුත් ඔවුන් පැන යාමට තෝරා ගනී.
235
00:26:09,190 --> 00:26:14,090
ඒක පිරිමියෙක්ගෙ හැසිරීමක් නෙවෙයි. මම සාර්ථක ලෙස පළිගත්තේ නැත.
236
00:26:14,090 --> 00:26:18,110
කරුණාකර මට පිටතට යාමට මාර්ගයක් කියන්න.
237
00:26:19,620 --> 00:26:22,130
ඉතින් ඔබ ඔබෙන්ම පළිගත්තොත්?
238
00:26:23,130 --> 00:26:25,830
ඉතින් ඔබට නොහැකි නම් කුමක් කළ යුතුද?
239
00:26:25,830 --> 00:26:28,650
ඔබ එයට ඇබ්බැහි වන්නේ ඇයි?
240
00:26:30,100 --> 00:26:33,280
මෙම සටනින් පසු, ඔබ දැනටමත් ප්රසිද්ධ වී ඇත.
241
00:26:33,280 --> 00:26:38,980
ඔබේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය තුළ ඔබට වඩාත්ම සතුට ලැබෙනු ඇතැයි මම සහතික කරමි.
242
00:26:39,690 --> 00:26:42,050
නමුත් මෙය මට අවශ්ය නොවේ.
243
00:26:45,930 --> 00:26:48,480
ස්වාමීනි මට තව එක ඉල්ලීමක් තියෙනවා...
244
00:26:48,480 --> 00:26:53,900
හරි. කිව්වා ඇති. අද සැමරීම ගැනයි. මෙන්න, බොන්න.
245
00:27:01,360 --> 00:27:03,870
මම ඔබෙන් තවත් වරක් අසමි.
246
00:27:03,870 --> 00:27:07,150
මම කොහොමද දෙයියනේ මෙතනින් යන්නෙ?
247
00:27:07,150 --> 00:27:09,000
ඔබට ඇත්තටම පිටතට යාමට අවශ්‍යද?
248
00:27:09,000 --> 00:27:10,550
ඔව්.
249
00:27:11,300 --> 00:27:14,510
ඒක හරිම අමාරුයි.
250
00:27:14,510 --> 00:27:18,640
මම ඒකට මැරෙනවා.
251
00:27:18,640 --> 00:27:22,810
මිනිසුන්ට පිටතට යාමට නීති තිබේ.
252
00:27:22,810 --> 00:27:24,880
නමුත් පිටතට යාමට අවශ්ය පළමු පුද්ගලයා ඔබ වනු ඇත.
253
00:27:24,880 --> 00:27:29,110
හොඳයි, ඔබ මිටියාවතේ හොඳම සටන්කරුවන් 10 දෙනාගෙන් කෙනෙකු වන තාක් කල්, ඔබට යාමට නිදහස තිබේ.
254
00:27:29,110 --> 00:27:30,480
සැබෑවට?
255
00:27:30,480 --> 00:27:33,390
ඔබට හොඳම 10 දෙනා අතරට පැමිණිය හැකි යැයි ඔබ ඇත්තටම සිතනවාද?
256
00:27:36,800 --> 00:27:38,970
ඇයි ඔයා කාවවත් මරන්නේ නැත්තේ?
257
00:27:38,970 --> 00:27:43,170
මාව හැදුනේ එහෙමයි. මට කාවවත් මරන්න තරම් හයියක් නෑ.
258
00:27:43,170 --> 00:27:48,150
මෙහි වෙසෙන සියලු දෙනා දුෂ්ටයන් බැවින් එය විලයන් නිම්නය ලෙස හැඳින්වේ.
259
00:27:48,150 --> 00:27:51,230
ඔබ දුෂ්ටයෙකු මරා දැමුවහොත්, ඔබට ඔහුගේ වස්තුව ලැබේ.
260
00:27:51,230 --> 00:27:55,430
නිම්නයේ පදිංචිකරුවන් ඒ වගේ. හානිය කුමක්ද?
261
00:27:55,430 --> 00:27:59,070
සතුටක් නැත. ඒ නිසා මම එය භුක්ති විඳින්නේ නැහැ.
262
00:28:00,410 --> 00:28:05,150
අද ඒ ලෝන් සේල් මිනිහා දුෂ්ඨයෙක්ද නැද්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ.
263
00:28:05,150 --> 00:28:08,080
අඩුම තරමේ එයා මට කලින් රිද්දුවේ නෑ.
264
00:28:09,980 --> 00:28:15,230
මා දන්නා එකම දෙය නම් මේ ස්ථානයේ මිනිසුන් පිහිවලින් කඩුවෙන් තම ජීවිකාව උපයා ගන්නා බවයි.
265
00:28:15,230 --> 00:28:19,370
පවුල් නැත. වංශ නැත.
266
00:28:19,370 --> 00:28:21,670
මම එයට කැමතියි.
267
00:28:22,650 --> 00:28:26,210
එතනට වඩා ලේසියි.
268
00:28:26,210 --> 00:28:30,260
හොඳයි කිව්වා. ඔබ ඇත්තටම හොඳම 10 දෙනා අතරට පැමිණියහොත්,
269
00:28:30,260 --> 00:28:33,950
මම ඒ සියල්ලට ඉඩ දී ඔබ සියල්ලන්ම එළියට දමමි.
270
00:28:36,170 --> 00:28:38,100
ඔබට ගනුදෙනුවක් තිබේ.
271
00:29:22,190 --> 00:29:23,980
වෛද්‍ය මාස්ටර්!
272
00:29:26,740 --> 00:29:28,580
වෛද්‍ය මාස්ටර්!
273
00:29:34,020 --> 00:29:35,970
වෛද්‍ය මාස්ටර්!
274
00:29:39,820 --> 00:29:41,740
වෛද්‍ය මාස්ටර්!
275
00:29:45,280 --> 00:29:47,460
වෛද්‍ය මාස්ටර්!
276
00:29:49,470 --> 00:29:51,490
වෛද්‍ය මාස්ටර්!
277
00:29:53,840 --> 00:29:55,990
වෛද්‍ය මාස්ටර්!
278
00:29:57,170 --> 00:29:58,900
වෛද්‍ය මාස්ටර්!
279
00:30:00,860 --> 00:30:02,750
වෛද්‍ය මාස්ටර්!
280
00:30:04,620 --> 00:30:06,490
වෛද්‍ය මාස්ටර්!
281
00:30:16,320 --> 00:30:18,310
වෛද්‍ය මාස්ටර්!
282
00:30:23,380 --> 00:30:25,740
වෛද්‍ය මාස්ටර්!
283
00:30:28,490 --> 00:30:31,130
වෛද්‍ය මාස්ටර්! මට එය පසුකර යා නොහැක!
284
00:30:34,360 --> 00:30:36,820
මට ඇත්තටම බැහැ!
285
00:32:14,990 --> 00:32:24,970
The Heaven's Fighters' Team @ Viki.com විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි
286
00:32:37,050 --> 00:32:41,160
මට අහන්න පුළුවන්ද මේ කොහෙද කියලා?
287
00:32:45,280 --> 00:32:48,640
ඔයා මට කතා කරනවද?
288
00:32:48,640 --> 00:32:51,930
ඒක හරි! ඔයා කව්ද?
289
00:32:51,930 --> 00:32:53,940
මේ කොහෙද?
290
00:32:53,940 --> 00:32:56,050
ඔබ Xuan Zhongchiට ගෞරව දැක්වීම සඳහා ලේ පූජා කළා.
291
00:32:56,050 --> 00:33:00,390
ඔයා මාව කැඳෙව්වා ඒත් මම කවුද කියලා දන්නේ නැද්ද?
292
00:33:01,480 --> 00:33:04,860
මම ආත්මය පුනරුත්පත්තිය.
293
00:33:08,600 --> 00:33:13,130
කලබල විය යුතු නැත. මට ඔබ සමඟ තනිවම ගනුදෙනු කිරීමට අවශ්ය නැත.
294
00:33:13,130 --> 00:33:18,050
මම ඔහුගේ ශරීරය දෙගුණයක් පමණයි.
295
00:33:18,050 --> 00:33:21,250
ෂුවාන් චොංචි සෑදීමට ඔහු තැබූ අධ්‍යාත්මික ශක්තිය මමයි.
296
00:33:33,010 --> 00:33:38,040
ඔබ මගේ වංශයේ සිටින තාක් කල්, ඔබේ මාවතට ලේ සහ ඔබේ කොඩිය ලෙස සුදු පිහිය.
297
00:33:38,040 --> 00:33:41,040
ඔබට ඉගෙන ගැනීමට අවශ්ය දේ මට කියන්න.
298
00:33:41,040 --> 00:33:44,480
මම ඔබේ Soul Palace කුසලතා ඉගෙන ගන්නේ නැහැ. මට ආපහු යන්න දෙන්න.
299
00:33:44,480 --> 00:33:47,020
ඔබ සොරෙකු විය යුතුද?
300
00:33:47,020 --> 00:33:48,000
ඔබ හොරා කියන්නේ කාටද?
301
00:33:49,200 --> 00:33:53,560
ආත්මය ශරීරයෙන් වෙන් කිරීමේ කුසලතාව ඔබ ඉගෙන ගත්තා. ඔයා හිතන්නේ මම දන්නේ නැහැ කියලා?
302
00:33:53,560 --> 00:33:56,610
එය ලැජ්ජාවක්. මෙම කුසලතා කට්ටලයට අවශ්ය ...
303
00:33:56,610 --> 00:34:00,730
කේත කට්ටලයක්. එය ඊළඟ මට්ටමට ගෙන යාමට ඔබට එය අවශ්ය වේ.
304
00:34:00,730 --> 00:34:06,360
ඔබ හුදකලා අවතාරයක් ලෙස පියාසර කර ඔබ සතුටින් සිටිනවාද?
305
00:34:06,360 --> 00:34:09,550
මෙය අපගේ වඩාත්ම දියුණු කුසලතා වේ.
306
00:34:09,550 --> 00:34:12,950
ඔයා දන්නවද මට ආත්ම පුනරුත්පත්තිය කියලා නම දැම්මේ ඇයි කියලා?
307
00:34:15,400 --> 00:34:16,670
ඇයි?
308
00:34:16,670 --> 00:34:21,290
මොකද මම කීප වතාවක් මැරුණා.
309
00:34:21,290 --> 00:34:23,570
මට මගේම අනුපිටපත් සෑදිය හැකිය.
310
00:34:23,570 --> 00:34:27,550
මටත් පුළුවන් මගේ සතුරා ළඟට සද්ද නැතුව.
311
00:34:27,550 --> 00:34:29,940
එක ප්‍රහාරයකින් ඔවුන්ව මරන්න.
312
00:34:35,910 --> 00:34:39,650
අපගේ ආත්ම මාලිගයෙන් සෑම කුසලතා කට්ටලයක්ම ...
313
00:34:39,650 --> 00:34:43,260
ලෝකය කම්පනයට පත් කළ හැකිය.
314
00:34:43,850 --> 00:34:46,810
ඔබට ඉගෙන ගැනීමට අවශ්ය දේ මට කියන්න.
315
00:34:46,810 --> 00:34:48,840
මම ඉගෙන ගන්නේ නැහැ.
316
00:34:48,840 --> 00:34:50,880
මට මේ දුෂ්ට ක්‍රියාවන් භාවිතා කිරීමට අවශ්ය නැත.
317
00:34:50,880 --> 00:34:52,590
එසේ ද?
318
00:34:53,730 --> 00:34:57,810
එවිට ඔබ දුෂ්ට නිම්නයේ පිටතට යන මාර්ගය සමඟ සටන් කරන්නේ කෙසේද?
319
00:34:58,630 --> 00:35:02,390
මම මෙතන මැරෙනවා විතරයි.
320
00:35:02,390 --> 00:35:05,260
මම සෝල් පැලස් එකට බැඳුනොත්,
321
00:35:05,260 --> 00:35:08,260
මම මගේ මුතුන් මිත්තන්ට සහ මගේ මවට නින්දාවක් වනු ඇත.
322
00:35:08,260 --> 00:35:11,180
සහ මා විශ්වාස කරන සියල්ලන්.
323
00:35:13,000 --> 00:35:15,410
මෝඩයි!
324
00:35:15,410 --> 00:35:17,920
භාවිතයන් සම්බන්ධයෙන් හොඳ හෝ නරක නැත!
325
00:35:17,920 --> 00:35:20,880
අවුරුදු ගාණකට කලින් මට අයියා කෙනෙක් හිටියා...
326
00:35:20,880 --> 00:35:23,680
ඒ තරමටම මෝඩ කතා කියපු.
327
00:35:23,680 --> 00:35:28,270
ඔහු මට වඩා කලින් මිය යාම ලැජ්ජාවකි.
328
00:35:28,270 --> 00:35:32,790
ඔබ ඔහුව හැඳින්වූයේ සටන් රජු ලෙසයි, නමුත් ඔහු ඇත්තටම එතරම් විශිෂ්ටද?
329
00:35:32,790 --> 00:35:34,640
සටන් රජු?
330
00:35:34,640 --> 00:35:37,040
ඔබ බොරු කියනවා!
331
00:35:37,040 --> 00:35:39,470
ඔබට Xuan Zhongchi හි විශේෂ අවස්ථාවක් තිබේ.
332
00:35:39,470 --> 00:35:43,430
මේකෙන් ගොඩ එන්න ඔයාට උදව් කරන්න පුළුවන් එකම කෙනා මමයි.
333
00:35:43,430 --> 00:35:46,090
අපි ඔට්ටු අල්ලමු.
334
00:35:52,920 --> 00:35:54,320
ඔට්ටුව මොකක්ද?
335
00:35:54,320 --> 00:35:57,220
මම ඔබට කුසලතා උගන්වමි.
336
00:35:57,220 --> 00:36:02,440
දවසක ඔයාට මාව පරද්දලා මාව නැති කරන්න පුළුවන් නම්,
337
00:36:02,440 --> 00:36:06,670
ඔබ නිවැරදි බව මම පිළිගනිමි. ඔයාට මාව පරද්දන්න බැරිනම්..
338
00:36:06,670 --> 00:36:08,730
ඔබ සදහටම මෙහි සිටිනු ඇත.
339
00:36:08,730 --> 00:36:11,950
මම Villain Valley ගේ සටන් බිමේ මැරුණොත්?
340
00:36:13,190 --> 00:36:18,200
මා ඔබට උගන්වන්නා වූ දක්‍ෂතාවලින් ඔබ ඒ මනුෂ්‍යයන්ව පරාජය නොකරන්නේ කෙසේද?
341
00:36:18,200 --> 00:36:21,760
ඔයා මට හිනා වෙනවද?
342
00:36:21,760 --> 00:36:24,890
මෙය නිරීක්ෂණය කරන්න.
343
00:36:24,890 --> 00:36:27,920
අව්‍යාජ Xuanzhong පාලක පුහුණුව.
344
00:36:48,180 --> 00:36:50,280
ඒ අත්ත මෘදුයි.
345
00:36:50,280 --> 00:36:53,080
මෝඩයි. ඔබට විශේෂ ගින්නක් ඇත ...
346
00:36:53,080 --> 00:36:55,990
Xuanzhong පාලකයාට අනුයුක්ත කළ හැකි බව.
347
00:36:55,990 --> 00:37:00,270
එය මෘදු හෝ දැඩි විය හැක.
348
00:38:56,940 --> 00:39:00,460
ඔයා බලන විදිහ... මම හිතන්නෙ ඔයාට එළියට බහින්න අවස්ථාවක් නෑ.
349
00:39:00,460 --> 00:39:04,800
ඔබේ සටන් ප්‍රබෝධය මට වඩා බොහෝ ඉහළ ය. ඇත්තෙන්ම මම ඔබට පහර දෙන්නේ කුමන දිශාවෙන්දැයි ඔබ දැන ගනු ඇත.
350
00:39:10,730 --> 00:39:16,780
ඔබ සතුරාට මුහුණ දෙන විට, ඔබව ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා ඔබට සටන් කිරීමේ ආලෝකයක් වෙන් කරවා ගත යුතුය.
351
00:39:16,780 --> 00:39:18,900
ඔබට ප්රමාණවත් සටන් ආලෝකයක් ඇති විට,
352
00:39:18,900 --> 00:39:23,410
ඕනෑම ප්‍රහාරයක් ඔබගේ සූර්ය ආරක්ෂාවට බාධා කරයි.
353
00:39:24,370 --> 00:39:30,140
ඔබට ඔබේ ඇස්, කන් හෝ ශරීරය අවශ්ය නොවේ.
354
00:39:30,140 --> 00:39:34,790
ඒ සියල්ල ඔබගේ හදවත මත රඳා පවතී.
355
00:39:34,790 --> 00:39:36,640
මට ඔයාගෙන් අහන්න දෙන්න,
356
00:39:37,680 --> 00:39:42,040
පහුගිය දවස්වල රණ්ඩු වෙනකොට ඔයා මොනවද හිතුවේ
357
00:39:44,800 --> 00:39:47,080
මම දන්නේ නැහැ.
358
00:39:47,080 --> 00:39:52,550
ඉස්සරට වඩා මගේ හිතේ වෛරයක් තිබ්බා වගේ මට නිකන් දැනෙනවා.
359
00:39:53,470 --> 00:39:56,190
ඔබ වෛර කරන්නේ කාටද?
360
00:39:58,380 --> 00:40:00,490
මම මගේ අම්මාට වෛර කරනවා.
361
00:40:01,280 --> 00:40:03,410
ඇය මාව අත්හැරිය යුතු නැහැ.
362
00:40:04,200 --> 00:40:09,780
ඇය ඔබේ සෝල් මාලිගයට එල්ල කළ ප්‍රහාරයට සම්බන්ධ නොවිය යුතුයි.
363
00:40:09,780 --> 00:40:12,340
ගොඩක් අය හිටියා. ඇය එහි සිටීම කිසිවක් වෙනස් නොවනු ඇත.
364
00:40:13,370 --> 00:40:18,530
නිකරුනේ ජීවිතය නැති කරගත් ඇය මා ගැන සිතුවේ නැත.
365
00:40:19,310 --> 00:40:21,380
මම මගේ පියාට වෛර කරනවා.
366
00:40:22,530 --> 00:40:25,370
පොඩි කාලෙ මට පොර ටෝක් මදි.
367
00:40:25,370 --> 00:40:28,130
මට සෙනඟක් ගැහුවා.
368
00:40:28,990 --> 00:40:31,300
ඔහු මට උදව් කළේ නැහැ.
369
00:40:32,270 --> 00:40:34,590
ඔහු මට ඔහුගේ උපහාසය දුන්නා.
370
00:40:35,970 --> 00:40:38,170
මම යාඕ චෙන්ට වෛර කරනවා.
371
00:40:39,820 --> 00:40:42,990
ඔහු දැන සිටියා මම ජීවිතය බේරා ගැනීම සඳහා ආත්මය ශරීරය වෙන් කිරීමේ කුසලතා ඉගෙන ගත්තා.
372
00:40:43,900 --> 00:40:46,990
ඔහුට අවශ්ය වූයේ මගේ පැහැදිලි කිරීම් නොඅසා මාව මරා දැමීමටයි.
373
00:40:48,380 --> 00:40:50,500
මම පවා ...
374
00:40:53,720 --> 00:40:56,110
Xun'erට වෛර කරනවා.
375
00:40:57,840 --> 00:41:00,140
මම හැම දෙයක්ම කරන විට මම ඇය ගැන සිතමි.
376
00:41:01,120 --> 00:41:03,920
මම කිසිම දෙයක් කරන්න කලින් ඇය ගැන හිතන්න ඕනේ.
377
00:41:07,660 --> 00:41:10,300
මේ මිනිස්සු ගැන හිතනකොට මට එපා වෙනවා.
378
00:41:11,460 --> 00:41:14,100
හරියට මට නිමක් නැති ශක්තියක් තියෙනවා වගේ.
379
00:41:14,950 --> 00:41:17,580
නිමක් නැති සටන් ආලෝකය.
380
00:41:18,520 --> 00:41:21,340
ඒක හොඳයි.
381
00:41:21,340 --> 00:41:25,020
ඔබේ වෛරය එළියට ගන්න.
382
00:41:25,020 --> 00:41:29,530
Aura වැඩිදියුණු කිරීමේ වේගය වඩා වේගවත් වනු ඇත.
383
00:41:29,530 --> 00:41:32,500
ඒක ලොකු රහසක්.
384
00:41:32,500 --> 00:41:36,980
කරුණාවන්ත ලෙස පෙනී සිටින කුහකයන් හා සසඳන විට,
385
00:41:36,980 --> 00:41:40,890
වෛරය වඩා සැබෑ ය.
386
00:41:40,890 --> 00:41:46,690
ඔබ තවමත් ජීවතුන් අතර සිටින බවක් ඔබට දැනේ.
387
00:41:48,030 --> 00:41:54,280
The Heaven's Fighters Team @ Viki.com විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි
388
00:41:58,840 --> 00:42:01,590
♫ ඔබට වෙනසක් අවශ්ය නම්, අවුල් සහගත බියකින් තොරව එයට එරෙහිව සටන් කරන්න ♫
389
00:42:01,590 --> 00:42:04,390
♫ අහස අඳුරුයි, පොළොවේ දුක්ඛිතභාවයක් තියෙනවා, මිනිස්සු ජීවත් වෙන්නේ භයානක තත්ත්වයකයි ♫
390
00:42:04,390 --> 00:42:07,180
♫ නිතර වෛරය සහ කටුක බැඳීම පැහැදිලි වේ ♫
391
00:42:07,180 --> 00:42:09,980
♫ මේ ජීවිත කාලය තුළ, ගින්නෙන් තෙම්පරාදු වූ ඔබේ දස්කම් ඔබට පෙනෙනු ඇත ♫
392
00:42:09,980 --> 00:42:12,760
♫ ඔබේ අභිලාෂය, ඉටු කිරීමට අපහසු ඔබේ හදවතේ ඇති ඒ නිරන්තර සිහිනය මට විශ්වාස කරන්න ♫
393
00:42:12,760 --> 00:42:15,560
♫ මගේ පොරොන්දුව ඉටු කිරීම සඳහා, මම මගේ රන්-නූල් කමිසය තුළ ඊතලයක් සඟවා තබමි ♫
394
00:42:15,560 --> 00:42:18,340
♫ පවිත්‍රාගාරය සහ ලාවා මගින් මොහොතකට වශී වීම ♫
395
00:42:18,340 --> 00:42:22,050
♫ කරුණාවකින් හෝ අමනාපයකින් තොරව පිම්මක් පැනීම ♫
396
00:42:22,050 --> 00:42:24,360
♫ උඩඟු සහ දුරස්ව, බර කඩුවක් එක් අතකින් අල්ලාගෙන ♫
397
00:42:24,360 --> 00:42:27,080
♫ තරුණ නමුත් අඩු නොවන කරදරවලින් කරදර
398
00:42:27,080 --> 00:42:32,660
♫ කනස්සල්ල කනස්සල්ලට එකතු කරයි, කඳුකරය හඬ නඟයි සහ මුහුද ඝෝෂා කරයි ♫
399
00:42:32,660 --> 00:42:35,550
♫ අහස පටු වුවත් පොළව කුඩා වුවත් හිස ඔසවමින් ඉක්මන් වීම ♫
400
00:42:35,550 --> 00:42:38,310
♫ නපුරු සහ විදේශීය බලවේග සමඟ සටන් කිරීමේ අවුල්♫
401
00:42:38,310 --> 00:42:45,210
♫ කිසිවෙකුට ගැලවිය නොහැකි බාධා ♫
402
00:42:45,210 --> 00:42:48,140
♫ වාසි නොවන නමුත් හෑල්ලූවට හෝ ප්‍රයෝජන නොගන්න ♫
[අහස අඳුරුයි, පෘථිවියේ දුක්ඛිත තත්වයක් ඇත, මිනිසුන් ජීවත් වන්නේ භයානක තත්වයක]
403
00:42:48,140 --> 00:42:50,800
♫ තරුණයන්ගේ ♫
[නිරන්තර වෛරයක් සහ කටුක බැඳීමක් ඇති මෙම බුද්ධිමත් හා සුන්දර යෞවනය දෙස බලන්න ඔහ් හෝ]
404
00:42:50,800 --> 00:42:53,630
♫ වීරයන් කිසිවිටෙක නම් ඉල්ලන්නේ නැත ♫
[ඔබ සොයන්නේ කුමන නිදහසටද? මකරෙකුගේ හදවත වැනි නිර්භීතකම සහ කොටියෙකුගේ පිත්තාශය වැනි ධෛර්යය, ඒවා මගේ අතේ ඇත]
405
00:42:53,630 --> 00:42:57,000
♫ හෝ මාතෘකා ♫
[සෑම පහරක්ම ගසාගෙන යන මේ තරුණයාගේ නිර්භීතකම සැමට පෙන්වමින්]
406
00:42:57,000 --> 00:43:00,800
♫ සැලකිය යුතු මණ්ඩලයේ ♫
[ආසන්න හෝ දුර සිට පෙනෙන මගේ අභිලාෂය සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා, විශිෂ්ට සටන් කලා කුසලතා]
407
00:43:00,800 --> 00:43:03,700
♫ මම මගේ සටන් කලා කුසලතා ප්‍රදර්ශනය කරන්නම් ♫
[සටන උදාවීමට පෙර ගිනි පහන යනු ලාවා සහිත ගිනි දැල්ලකි]
408
00:43:03,700 --> 00:43:08,370
♫ තාරුණ්‍යයෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීම සුදුසුයි ♫
[මගේ පොරොන්දුව ඉටු කිරීමට, බර කඩුවක් අතේ තබාගෙන, ප්‍රදර්ශනය සඳහා ඉදිරියට පනිමින්]
409
00:43:20,660 --> 00:43:25,650
♫ උඩඟු සහ දුරස්ව, බර කඩුවක් එක් අතකින් අල්ලාගෙන. තරුණ නමුත් අඩු නොවන කරදර ♫
410
00:43:25,650 --> 00:43:31,280
♫ කනස්සල්ල කනස්සල්ලට එකතු කරයි, කඳුකරය හඬ නඟයි සහ මුහුද ඝෝෂා කරයි ♫
411
00:43:31,280 --> 00:43:34,170
♫ අහස පටු වුවත් පොළව කුඩා වුවත් හිස ඔසවමින් ඉක්මන් වීම ♫
412
00:43:34,170 --> 00:43:36,910
♫ දුෂ්ට හා විදේශීය බලවේගවලට එරෙහිව සටන් කිරීමේ අවුල් ♫
413
00:43:36,910 --> 00:43:42,580
♫ කිසිවෙකුට ගැලවිය නොහැකි බාධා ♫
414
00:43:43,870 --> 00:43:46,750
♫ වාසි නොවන නමුත් හෑල්ලූවට හෝ ප්‍රයෝජන නොගන්න ♫
[අහස අඳුරුයි, පෘථිවියේ දුක්ඛිත තත්වයක් ඇත, මිනිසුන් ජීවත් වන්නේ භයානක තත්වයක]
415
00:43:46,750 --> 00:43:49,470
♫ තරුණයන්ගේ ♫
[නිරන්තර වෛරයක් සහ කටුක බැඳීමක් ඇති මෙම බුද්ධිමත් හා සුන්දර යෞවනය දෙස බලන්න ඔහ් හෝ]
416
00:43:49,470 --> 00:43:52,290
♫ වීරයන් කිසිවිටෙක නම් ඉල්ලන්නේ නැත ♫
[ඔබ සොයන්නේ කුමන නිදහසටද? මකරෙකුගේ හදවත වැනි නිර්භීතකම සහ කොටියෙකුගේ පිත්තාශය වැනි ධෛර්යය, ඒවා මගේ අතේ ඇත]
417
00:43:52,290 --> 00:43:55,050
♫ හෝ මාතෘකා ♫
[සියල්ලන්ට ප්‍රදර්ශනය කරමින්, සෑම පහරදීමකින්ම මිරිකන මේ තරුණයාගේ නිර්භීතකම]
418
00:43:55,050 --> 00:43:57,930
♫ සැලකිය යුතු මණ්ඩලයේ ♫
[ආසන්න හෝ දුර සිට පෙනෙන මගේ අභිලාෂය සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා, විශිෂ්ට සටන් කලා කුසලතා]
419
00:43:57,930 --> 00:44:00,540
♫ මම මගේ සටන් කලා කුසලතා ප්‍රදර්ශනය කරන්නම් ♫
[සටන උදාවීමට පෙර ගිනි පහන යනු ලාවා සහිත ගිනි දැල්ලකි]
420
00:44:00,540 --> 00:44:03,430
♫ තාරුණ්‍යයෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීම සුදුසුයි ♫
[මගේ පොරොන්දුව ඉටු කිරීමට, බර කඩුවක් අතේ තබාගෙන, ප්‍රදර්ශනය සඳහා ඉදිරියට පනිමින්]
421
00:44:03,430 --> 00:44:07,050
♫ඉක්මනින් ප්රසිද්ධ වෙන්න♫
[රවුම් සහ වටේ යන වාර්තාවක් සඳහා පිම්මක් සමඟ පැනීම]