1 00:00:20,979 --> 00:00:26,025 ♪ Ko'zlar, yonayotgan yo'limdan ♪ 2 00:00:27,569 --> 00:00:32,490 ♪ Ko'zlar, juda shirin vayron ♪ 3 00:00:34,159 --> 00:00:39,330 ♪ Endi ichimda olov bor ♪ 4 00:00:39,414 --> 00:00:42,500 ♪ Yonayotgan olov ♪ 5 00:01:13,490 --> 00:01:16,326 ♪ Bu yong‘in nazoratdan tashqarida ♪ 6 00:01:16,409 --> 00:01:19,913 ♪ Men uni yoqib yuboraman! Men uni yoqib yuboraman! ♪ 7 00:01:29,839 --> 00:01:33,510 ♪ Men uni yoqib yuboraman! Men uni yoqib yuboraman! ♪ 8 00:01:46,356 --> 00:01:47,941 Ularga aylanma bering. 9 00:01:48,525 --> 00:01:50,151 Yo'q, mening narx oralig'imdan tashqarida. 10 00:01:50,235 --> 00:01:53,988 Rebekka bosh irg'adi. Ularning hammasi sizniki. Satrlar yo'q. 11 00:01:54,072 --> 00:01:55,448 Shunga qaramay, men o'zimni yaxshiman deb o'ylayman. 12 00:01:56,574 --> 00:01:57,909 Jin, erkaklar. Bir qarorga keling. 13 00:01:57,992 --> 00:02:00,161 Siz mendan yaxshiroq ish qildingiz Sen mening Sandyni yig'ganingizda. 14 00:02:00,245 --> 00:02:02,497 Nima? Siz bilgan jasadning kichik vayronalari? 15 00:02:03,164 --> 00:02:04,874 Ular baribir texnik qo'ltiqlar. 16 00:02:04,958 --> 00:02:07,127 Oh, endi siz shunchaki tanlagansiz. 17 00:02:07,210 --> 00:02:09,462 Yuragim boshqa narsaga o'girildi. 18 00:02:09,546 --> 00:02:10,880 Endi, keyin nima? 19 00:02:12,423 --> 00:02:14,384 Kutib turing, meniki degani? 20 00:02:14,467 --> 00:02:16,845 Siz uchun biroz katta, shunday emasmi? 21 00:02:16,928 --> 00:02:18,638 Bu men hal qila olmaydigan narsa emas. 22 00:02:18,721 --> 00:02:22,142 Xo'sh, men tekis qilyapman, ularning hammasi sizniki. 23 00:02:22,225 --> 00:02:25,186 To'plash uchun vaqt bering, biriga o'sadi. 24 00:02:25,270 --> 00:02:28,648 Mayli, yaxshi. Unda sizni ushlab turing. 25 00:02:29,899 --> 00:02:32,110 Kutib turing, nimadir bor siz haqingizda boshqacha. 26 00:02:32,193 --> 00:02:33,653 - Ayta olaman... - Ha? 27 00:02:34,237 --> 00:02:37,031 Siz odatda aylanib yurasiz, tebranishlarni o'ldiring ... 28 00:02:37,115 --> 00:02:39,409 Bizning rezidentimiz shov-shuvli. 29 00:02:39,492 --> 00:02:42,036 men emas. Kechagidan farqi yo'q! 30 00:02:42,120 --> 00:02:43,913 Yo'q, nimadir. 31 00:02:43,997 --> 00:02:46,124 Yotib qoldingiz, shunday emasmi? 32 00:02:47,750 --> 00:02:49,419 Siz qildingiz. 33 00:02:49,502 --> 00:02:52,672 Oh, bu poker yuzida ishlash kerak, dawg. 34 00:02:52,755 --> 00:02:55,425 - Hmm? - Xo'pmi, Kivi? Menga yaxshi xabar bering. 35 00:02:55,508 --> 00:02:57,802 Zilch oldim. 36 00:02:59,262 --> 00:03:03,182 Tanaka kuchayib ketdi uning xavfsizligi bizning oxirgi janjaldan keyin. 37 00:03:03,850 --> 00:03:06,853 Teshik ochishga harakat qildim, lekin men yo'q bo'lgandan keyin ruxsat oldim. 38 00:03:06,936 --> 00:03:07,979 Men aytganimdek. 39 00:03:08,062 --> 00:03:11,190 Bizning irodamiz aylanib yuradi Faraday bizga biroz kuch beradi. 40 00:03:11,774 --> 00:03:13,151 Tanaka? 41 00:03:13,234 --> 00:03:15,904 Bolani eslay olmaysizmi? birinchi yirik o'g'irlik avtomi? 42 00:03:15,987 --> 00:03:17,739 So'rg'ichli limuzin uniki edi. 43 00:03:18,781 --> 00:03:20,199 Nima uchun? Bu muammomi? 44 00:03:20,283 --> 00:03:22,368 Yo'q, bu hech narsa emas ... 45 00:03:22,452 --> 00:03:25,955 Xo'sh, bu yerga qarang. Siz va Tanakaning bolasi, sinfdoshlar? 46 00:03:27,540 --> 00:03:28,666 Nima deding?! 47 00:03:28,750 --> 00:03:32,712 Kiwi, bizning pank bolani ayblayapsizmi qandaydir qattiq korpus maktabiga borish uchunmi? 48 00:03:32,795 --> 00:03:35,173 Vijdonli Arasaka Akademiyasini tark etdi. 49 00:03:35,256 --> 00:03:36,674 To'g'ridan-to'g'ri talaba bo'lganida. 50 00:03:36,758 --> 00:03:38,718 Qanday qilib bu chume hamma narsani so'radi? 51 00:03:38,801 --> 00:03:40,261 O'ylaymizki, endi bilamiz 52 00:03:40,345 --> 00:03:43,556 Bu Gloriyaning sababini tushuntiradi har doim boshlari uchun bog'langan edi. 53 00:03:44,557 --> 00:03:47,477 Ikkingiz eshitasiz kichik narsa maxfiyligi? 54 00:03:47,560 --> 00:03:51,648 Boshqa ko'p narsa topilmadi Tanakaning shaxsiy diskiga qiziqish. 55 00:03:51,731 --> 00:03:53,149 Qanday shovqin. Qanday axlat. 56 00:03:53,233 --> 00:03:55,902 - Shovqin kabimi? - XBDs uning ko'rish jurnalida. 57 00:03:55,985 --> 00:03:57,445 Yo, turing. 58 00:03:57,528 --> 00:03:59,447 Bu yaxshi vosita. Men buni ko'raman. 59 00:03:59,530 --> 00:04:01,741 Ishlar shubhasiz lekin pornodan ko'ra ko'proq gore. 60 00:04:01,824 --> 00:04:03,952 Ba'zi kiberpsixolar ham sotib olingan. 61 00:04:04,035 --> 00:04:06,996 Kostyum har doim dahshatli narsaga tashna bo'ladi. 62 00:04:08,039 --> 00:04:11,000 Ko'p BD JK ismli kishi tomonidan sozlangan. 63 00:04:11,084 --> 00:04:11,876 JK? 64 00:04:13,461 --> 00:04:14,629 Ring-a-Ding-Ding? 65 00:04:14,712 --> 00:04:16,464 Ha, Jimmi Kurosaki. 66 00:04:16,547 --> 00:04:19,384 Braindance senatori. Uning izdoshlari bor. 67 00:04:19,467 --> 00:04:21,928 Uning qo'llarini bir gazakka tuting va fazilatga aylanadi 68 00:04:22,011 --> 00:04:24,889 24 soat ichida. Ko'chadan issiq yangi quvurlar. 69 00:04:24,973 --> 00:04:29,435 JK nima kuylasa, u oltinga aylanadi. Boshqa joydagi kabi tahrirlarni olmang. 70 00:04:29,519 --> 00:04:32,021 Uning muxlislari ajablanarli emas ko'proq uchun qaytib kelishni davom eting. 71 00:04:32,105 --> 00:04:35,108 Xo'sh, men soqov bo'laman, bolam. Sizni superfreak deb qo'yganim yo'q. 72 00:04:35,191 --> 00:04:36,859 Yo'q, men... 73 00:04:36,943 --> 00:04:39,487 Faqat tanlovga yordam berdi uning aktsiyalarini ko'chirish, hammasi. 74 00:04:39,570 --> 00:04:41,489 Qiziqarli hikoya, 75 00:04:41,572 --> 00:04:44,200 lekin bir narsa bilasizmi bu aslida foydali bo'ladimi? 76 00:04:44,284 --> 00:04:46,536 - Ko'pincha buyurtma beradi. - Nima u? 77 00:04:46,619 --> 00:04:50,957 Sarf qiluvchi eksklyuzivni kutadi shuning uchun JK raqslarni maxsus tikadi. 78 00:04:51,040 --> 00:04:53,209 Bilasiz, og'riq cheklovchilarni va narsalarni olib tashlash? 79 00:04:53,293 --> 00:04:54,669 Va nima uchun bizni qiziqtiradi? 80 00:04:54,752 --> 00:04:57,130 Shaxsiy tahrir uchun, Tanaka u erda bo'lishi kerak. 81 00:04:57,213 --> 00:04:58,548 Jismoniy jihatdan mavjud. 82 00:04:58,631 --> 00:05:00,133 Va, ehtimol, yolg'iz. 83 00:05:00,216 --> 00:05:02,051 Yolg'izmi? Qanday tushunasiz? 84 00:05:02,135 --> 00:05:05,555 O'z qo'riqchingizni olib kelasizmi? fetish XBD sozlanishi uchunmi? 85 00:05:07,348 --> 00:05:08,933 Bir nuqta bor. 86 00:05:09,017 --> 00:05:11,102 Juda o'tkir bo'lyapti, do'ppi! 87 00:05:11,185 --> 00:05:13,479 Endi siz erkak bo'lganingiz ajablanarli emas! 88 00:05:15,148 --> 00:05:17,108 Erkakmi? Men nimani sog'indim? 89 00:05:17,191 --> 00:05:18,551 Hech narsa! 90 00:05:19,569 --> 00:05:22,530 Faraday keldi Tanaka bo'yicha etakchi bilan orqali. 91 00:05:22,613 --> 00:05:25,783 Bizning sevimli kostyumimiz ko'rinadi vaqti-vaqti bilan shoshqaloqlikdan voz kechadi 92 00:05:25,867 --> 00:05:28,077 va Delamain uchun odatiy sayohat. 93 00:05:28,161 --> 00:05:29,787 Ochko'zlik qilyapsanmi? 94 00:05:29,871 --> 00:05:31,414 Ammo Delamayn havo o'tkazmaydi. 95 00:05:31,497 --> 00:05:34,000 Pozitsiyani qulflashga umid qilish mumkin emas yoki maqsad. 96 00:05:34,083 --> 00:05:36,627 Men maxsus BD-larni qazib oldim. 97 00:05:36,711 --> 00:05:39,464 Ko'pincha cho'ntaklari bo'lgan semiz mushuk xaridorlari, 98 00:05:39,547 --> 00:05:41,591 korpo execs, mashhurlar, to'da bosslari. 99 00:05:41,674 --> 00:05:44,844 JK Studios-ning yengilmas. Faqat tavsiyanoma. 100 00:05:44,927 --> 00:05:48,264 Agar biz ko'proq bilmoqchi bo'lsak, Biz odamning o'zi bilan gaplashamiz. 101 00:05:48,347 --> 00:05:49,807 Ha, lekin qanday qilib? 102 00:05:49,891 --> 00:05:51,350 Biz uning oriq eshagini ushlaymiz. 103 00:05:51,434 --> 00:05:52,894 Bu oson bo'ladi, 104 00:05:52,977 --> 00:05:56,355 uning bandligi borligini bilib oldi Ertadan keyin Embersda. 105 00:05:56,439 --> 00:05:57,607 Bir kishi uchun stol. 106 00:05:57,690 --> 00:05:59,358 Juda achinarli, a? 107 00:05:59,442 --> 00:06:02,862 Va u hammasi tugagach, biz bu yerga tushlik uchun taklif qildik. 108 00:06:03,613 --> 00:06:04,864 Keling, harakat qilaylik. 109 00:06:09,202 --> 00:06:11,245 U harakatda. 110 00:06:11,329 --> 00:06:12,330 Tushundim. 111 00:06:32,183 --> 00:06:33,183 Hmm... 112 00:06:33,810 --> 00:06:37,522 Hey, menga aytma! Siz Jimmi Kurosaki emassiz, shunday emasmi? 113 00:06:39,107 --> 00:06:40,149 Kim so'rayapti? 114 00:06:40,233 --> 00:06:42,693 Buni bilgandim! Bu siz ekanligingizni bilardim! Mutlaqo! 115 00:06:42,777 --> 00:06:43,778 Ajoyib muxlis janob. 116 00:06:43,861 --> 00:06:46,906 Siz Arroyodagi ripperdocni bilasiz XBDlarni kim itarib yuboradi? 117 00:06:46,989 --> 00:06:50,284 Men ular uchun yarim kunlik ishlayman bir muddat o'z narsalaringizni soting! 118 00:06:50,368 --> 00:06:51,285 Bu to'g'rimi? 119 00:06:51,369 --> 00:06:53,621 Qo'lingizni silkita olamanmi? 120 00:06:54,872 --> 00:06:56,791 Kechirasiz... 121 00:06:56,874 --> 00:06:58,751 O'ylaymanki, men bir oz yulduz urganman. 122 00:06:58,835 --> 00:07:00,545 Mening bo'lishim kerak bo'lgan joyim bor, agar xohlasangiz ... 123 00:07:00,628 --> 00:07:03,047 Ha, mening yomonligim. 124 00:07:03,131 --> 00:07:05,133 Bu sharaf, lekin... 125 00:07:14,851 --> 00:07:16,436 Bu nima edi?! 126 00:07:20,022 --> 00:07:21,190 Qani! 127 00:07:21,274 --> 00:07:23,234 Ha?! 128 00:07:23,317 --> 00:07:25,736 Meyn. Meyn! 129 00:07:25,820 --> 00:07:28,990 - David qayerda? - Tezroq toping! 130 00:07:29,073 --> 00:07:30,700 Qani, Meyn! 131 00:07:32,785 --> 00:07:34,745 Uh... 132 00:07:35,830 --> 00:07:36,914 O‘zingizni yaxshi his qilyapsizmi? 133 00:07:36,998 --> 00:07:40,168 Anavi orospu tez tortdi. 134 00:07:40,251 --> 00:07:42,253 Nima bo'ldi? 135 00:07:42,336 --> 00:07:43,921 Ular ketishdi. 136 00:07:44,005 --> 00:07:45,256 Kim ketdi? 137 00:07:45,339 --> 00:07:48,009 JK Dovudni o'zi bilan olib ketdi, ko'rinadi. 138 00:07:49,218 --> 00:07:51,721 Kivi! Siz Meynni bu yerdan olib ketasiz. 139 00:07:51,804 --> 00:07:53,014 Tushundim. 140 00:07:53,097 --> 00:07:54,348 Mendan xavotir olmang... 141 00:07:54,432 --> 00:07:56,767 Ha, ha! Yaxshi bola bo'l va qoling! 142 00:07:56,851 --> 00:08:00,062 - Lyusi! Bu siz va men. - Mm-hmm. 143 00:08:07,653 --> 00:08:11,324 Uni oldim. Mil o'zgarishsiz, ular bizdan oldinda. 144 00:08:11,407 --> 00:08:14,076 U erdagi o'tkir olov nimaga olib keldi? 145 00:08:14,160 --> 00:08:15,786 Menimcha, qandaydir EMP. 146 00:08:15,870 --> 00:08:17,580 Kiviyni juda qattiq uring. 147 00:08:17,663 --> 00:08:20,833 Bu g'alati, mening ham qo'ng'iroq chaldi lekin bir daqiqaga. 148 00:08:20,917 --> 00:08:23,961 Keng diapazon va u neyron implantlarga qaratilgan. 149 00:08:24,045 --> 00:08:26,088 Yuguruvchilarni aniq zararsizlantirish uchun mo'ljallangan. 150 00:08:26,172 --> 00:08:28,716 - Yaxshi ko'rinyapsizmi? - Men chegaradan tashqarida edim. 151 00:08:29,383 --> 00:08:31,469 Men Devid haqida ko'proq xavotirdaman. 152 00:08:31,552 --> 00:08:33,846 Ayniqsa, agar u EMPni yana ochsa. 153 00:08:33,930 --> 00:08:36,224 Agar biz uni nolga tenglashtirsak, u jim bo'lmaydi. 154 00:08:37,183 --> 00:08:39,227 Siz jahli chiqdingiz, shunday emasmi? 155 00:08:39,810 --> 00:08:41,270 Bir oz. 156 00:09:01,832 --> 00:09:03,251 Ha? 157 00:09:10,049 --> 00:09:12,009 Oh, Masih. 158 00:09:12,093 --> 00:09:14,595 Bu dahshatli fojia edi kiberpsixo, to'g'rimi? 159 00:09:14,679 --> 00:09:17,139 Hechqisi yo'q, yo'lga chiqaylik. 160 00:09:17,223 --> 00:09:19,850 Allaqachon MaxTacni olqishladi. 161 00:09:19,934 --> 00:09:21,519 Qarang, boshqa tana. 162 00:09:21,602 --> 00:09:23,688 Hoy, sarson bo‘lmang, odam. 163 00:09:23,771 --> 00:09:25,457 Agar siz jinoyatchiga duch kelsangiz nima bo'ladi? 164 00:09:25,481 --> 00:09:27,275 Rohatlaning. Ular uzoq vaqt ketishdi. 165 00:09:29,735 --> 00:09:31,529 Ha? Kim bor?! 166 00:09:31,612 --> 00:09:32,780 Kiberpsixo! 167 00:09:32,863 --> 00:09:34,091 U qurollangan! 168 00:09:34,115 --> 00:09:35,875 - Yo'q! Bu men emas edim... - Qurolni tashla! 169 00:09:35,950 --> 00:09:36,784 Qimirlamang! 170 00:09:36,867 --> 00:09:38,929 - Men shu yerda uyg'ondim... - Qo'ying, ey jinni ruhoniy! 171 00:09:43,583 --> 00:09:44,810 Kim bor?! 172 00:09:44,834 --> 00:09:46,474 Hey! Nima bo'ldi?! 173 00:09:53,009 --> 00:09:55,928 - Kiberpsixim bor! - Hozir MaxTacni ko'taring! 174 00:10:15,364 --> 00:10:16,991 Bu yerda yana o‘q uzildi! 175 00:10:17,658 --> 00:10:18,701 Sen nopok! 176 00:10:57,031 --> 00:10:58,199 Nima? MaxTac?! 177 00:11:20,471 --> 00:11:21,722 Seni jinni yirtqich hayvon. 178 00:11:21,806 --> 00:11:23,974 Kutib turing! Men buni qilmadim! 179 00:11:38,572 --> 00:11:40,050 Xo'sh, nima deb o'ylaysiz? 180 00:11:40,074 --> 00:11:41,575 Juda baland, shunday emasmi? 181 00:11:41,659 --> 00:11:44,829 O'z o'limingizni boshdan kechirish boshqalar o'rniga. 182 00:11:44,912 --> 00:11:47,331 Meni o'ylayapsizmi?! 183 00:11:48,457 --> 00:11:50,126 Yuqorimi? 184 00:11:50,209 --> 00:11:51,836 Siz ahmoq psixopatsiz... 185 00:11:51,919 --> 00:11:54,839 Va bu erda men sizni muxlis deb o'yladim! 186 00:11:55,881 --> 00:11:58,592 Ularning ko'pchiligi zerikarli ishlardir. 187 00:11:58,676 --> 00:12:01,345 Lekin siz haqiqiy kiberpanksiz, shunday emasmi? 188 00:12:01,429 --> 00:12:03,222 Nimaga intilyapsiz? 189 00:12:03,305 --> 00:12:05,516 Meni shunday pistirmaga solishga urinish... 190 00:12:06,600 --> 00:12:08,769 Aniq, siz uy vazifangizni bajardingiz. 191 00:12:08,853 --> 00:12:10,604 Boshqa ishlarimni ko'rgandirsiz? 192 00:12:11,647 --> 00:12:13,983 Edgerunner seriyasini aytingmi? 193 00:12:14,066 --> 00:12:15,109 Menda bor. 194 00:12:15,192 --> 00:12:16,026 Mm-hmm. 195 00:12:16,110 --> 00:12:18,612 Ko'p narsalaringizni ko'rdim. 196 00:12:19,947 --> 00:12:21,490 Voy-buy. Men xursandman! 197 00:12:23,451 --> 00:12:25,828 Hech qachon bu sizning qiziqishingizni qitiqlaganmi? 198 00:12:25,911 --> 00:12:29,498 qo'llarimni qanday olaman deb hayronman shunchalik ko'p kiberpsikologik varaqlarda? 199 00:12:29,582 --> 00:12:30,582 Ha? 200 00:12:30,624 --> 00:12:33,711 Ko'ryapsizmi, barcha harbiy prototiplar 201 00:12:33,794 --> 00:12:36,755 o'rnatilgan braindance scroller bilan birga keling. 202 00:12:37,506 --> 00:12:41,260 Ba'zi odamlar to'lashga tayyor bu turdagi material uchun burun. 203 00:12:45,347 --> 00:12:48,267 Sizning sandevistoningiz, uni dastlab kiyganini bilasizmi? 204 00:12:48,350 --> 00:12:50,478 Jeyms Norris, bu kim. 205 00:12:50,561 --> 00:12:53,314 Hammasi bo'lib, Norris 27 kishini o'ldirdi. 206 00:12:53,397 --> 00:12:56,775 Ammo MaxTac nihoyat qaerda uning qotillik seriyasiga chek qo'ydi. 207 00:12:56,859 --> 00:12:59,069 Ha. Mening so'zimni qabul qiling. 208 00:12:59,153 --> 00:13:02,948 Siz tez-tez odamni topmaysiz kim Psixo Squad bilan oyoq-oyoq yurishi mumkin. 209 00:13:03,032 --> 00:13:04,867 Oh, mening. Qanday marvarid. 210 00:13:04,950 --> 00:13:08,037 Haqiqatan ham men ko'rgan eng yaxshilaridan biri uzoq vaqt ichida. 211 00:13:10,289 --> 00:13:13,626 Menda ajoyib umidlar bor siz uchun ham. 212 00:13:13,709 --> 00:13:17,880 Va qanday ajoyib ajablanib Siz hali ham urmagansiz. 213 00:13:17,963 --> 00:13:21,383 Istaganingizcha jang qiling, Sandy sizni aqldan ozdiradi, oxir-oqibat. 214 00:13:21,467 --> 00:13:23,802 Men uni qo'lga olishni kuta olmayman. 215 00:13:23,886 --> 00:13:26,388 Men psixikaga bormayman! Hech qanday yo'l yo'q! 216 00:13:26,472 --> 00:13:30,643 Hamma xrom ahmoqlar degan umumiy e'tiqod qattiq ushlab turing. 217 00:13:31,227 --> 00:13:33,854 Ular aqli raso ekanligini bilishadi ular bo'lmaguncha. 218 00:13:33,938 --> 00:13:34,938 Yo'q, men emas! 219 00:13:34,980 --> 00:13:36,398 Oh, ha, siz ham. 220 00:13:36,982 --> 00:13:39,068 Yana bir juft tango MaxTac bilan 221 00:13:39,151 --> 00:13:42,154 va sizning miyangiz ochiladi ziyofat baloni kabi. 222 00:13:44,073 --> 00:13:45,199 Yo'q, kuting. 223 00:13:45,282 --> 00:13:47,826 Siz meni tomosha qilishga majburlamaysiz yana o'sha BD ... 224 00:13:47,910 --> 00:13:50,454 Yo'q, to'xtang! 225 00:13:50,538 --> 00:13:51,973 Kesib tashlang! 226 00:13:51,997 --> 00:13:53,916 Yo'q! STOP! 227 00:13:55,876 --> 00:13:56,794 Oh... 228 00:13:58,546 --> 00:13:59,463 Bir dyuym emas! 229 00:14:04,009 --> 00:14:05,469 Qo'llar yuqoriga... 230 00:14:06,053 --> 00:14:07,221 Yoki o'lasiz. 231 00:14:07,304 --> 00:14:09,473 Hmm, siz meni tushundingiz! 232 00:14:13,644 --> 00:14:15,229 U qanday? 233 00:14:15,312 --> 00:14:17,189 Menimcha, u BDda. 234 00:14:17,273 --> 00:14:19,273 - Uni tashqariga chiqara olasizmi? - Men harakat qilyapman. 235 00:14:19,650 --> 00:14:21,860 - Qo'l kerakmi? - Connot! 236 00:14:21,944 --> 00:14:24,488 Bajarildi! 237 00:14:27,074 --> 00:14:29,535 - Devid! Hey, yaxshimisiz? - Ha. 238 00:14:29,618 --> 00:14:32,204 Voy, qanday uyat. 239 00:14:32,288 --> 00:14:34,999 Xo'sh? Sizga qanday yordam bera olaman, yaxshi odamlar? 240 00:14:35,082 --> 00:14:37,626 Bu erda o'ldirish uchun emas. Men hali ham tirikman. 241 00:14:37,710 --> 00:14:39,420 Bu stoldan tashqarida emas. 242 00:14:39,503 --> 00:14:41,797 Tinchlaning, men hamkorlik qilishni xohlayman. 243 00:14:41,881 --> 00:14:43,591 Ha, siz tezda qo'lga olasiz. 244 00:14:47,469 --> 00:14:49,638 Hmm... 245 00:14:50,222 --> 00:14:52,391 Oh, bunday bo'lmagani yaxshiroq ... 246 00:14:53,976 --> 00:14:56,645 - Qurolli dronlar! - Bingo! 247 00:14:57,313 --> 00:14:59,899 - Ularni chaqiring! - Men qila olmayman deb qo'rqaman. 248 00:14:59,982 --> 00:15:01,108 Shoudan zavqlaning. 249 00:15:01,191 --> 00:15:04,653 Maxsus spetsifikatsiya. To'liq o'q o'tkazmaydigan. Mening g'ururim va quvonchim. 250 00:15:04,737 --> 00:15:08,240 Omad tilaymiz Sizning arzimas bir zarbangiz bilan. 251 00:15:08,324 --> 00:15:10,618 Men zarba berishim kerak bo'lgunga qadar jinni boshingni tashla! 252 00:15:10,701 --> 00:15:13,078 Xo'sh, eng aqlli narsa. 253 00:15:13,162 --> 00:15:16,540 Bu ularning burilishlariga to'sqinlik qilmas edi Siz mening qavatimdagi qon dog'iga aylandingiz. 254 00:15:16,624 --> 00:15:19,084 Yaxshisi, ular boshlamasligi uchun ibodat qiling ochiq mavsumda 255 00:15:19,168 --> 00:15:21,378 Men sizni go'sht qalqoni sifatida ishlatayotganimda. 256 00:15:24,381 --> 00:15:26,634 Zaxiraga ega bo'lish har doim aqlli. 257 00:15:26,717 --> 00:15:27,717 Jin ursin! 258 00:15:28,177 --> 00:15:31,805 Oh! Sizni o'rab olganga o'xshaydi. Yana sochiqni tashlashga tayyormisiz? 259 00:15:31,889 --> 00:15:34,058 Og'zini yoping! Lucy? 260 00:15:34,141 --> 00:15:35,809 Men buning ustida ishlayapman. 261 00:15:38,604 --> 00:15:39,813 Ko'proq vaqt kerak... 262 00:15:45,778 --> 00:15:48,197 - Devid! - O'z ishingni qil! Men ularni band qilaman. 263 00:15:54,161 --> 00:15:55,329 Lyusi, kel! 264 00:16:23,357 --> 00:16:25,442 Ooh! Ajoyib ta'sirli shou! 265 00:16:25,526 --> 00:16:26,926 - Opajon! - Hey... 266 00:16:27,736 --> 00:16:31,031 Xop! Xop! Bu safar haqiqiy taslim bo'ling! Oq bayroq! 267 00:16:31,115 --> 00:16:32,616 Oq bayroq mening eshak! 268 00:16:32,700 --> 00:16:35,577 Oxirgi nafas olishga tayyorlaning kichik axlat dog'i. 269 00:16:35,661 --> 00:16:38,414 Haqiqatan ham, lekin men sizda shunday deb o'yladim men uchun ba'zi savollar. 270 00:16:38,497 --> 00:16:39,623 Jin ursin! 271 00:16:39,707 --> 00:16:41,417 Hey, yuguruvchi qiz! 272 00:16:41,500 --> 00:16:45,921 Bu haqiqiy iste'dodni talab qiladi tez xakerlik qilish uchun, uh... tez. 273 00:16:46,505 --> 00:16:47,798 Men sizni eshitishga tayyorman 274 00:16:47,881 --> 00:16:49,925 lekin men ikkala quloqdan foydalanishni afzal ko'raman. 275 00:16:50,009 --> 00:16:52,720 Yana shunga o'xshash hiylalar va men sizni o'zim qilaman. 276 00:16:52,803 --> 00:16:55,139 Albatta. Pinky va'dasi. 277 00:16:56,390 --> 00:16:59,184 Yaxshi. Endi hamma rejani tushunib oldimi? 278 00:16:59,768 --> 00:17:01,562 Ha, kapitan. 279 00:17:01,645 --> 00:17:04,690 Men bayramda bo'laman. Ungacha siz o'z joyida qolasiz. 280 00:17:05,357 --> 00:17:08,318 Uni kuzatib turing. Sizning ko'zingizdan bir soniya ham uzoqlashmadi. 281 00:17:08,402 --> 00:17:09,402 Mm-hmm. 282 00:17:15,784 --> 00:17:18,203 Oldinroq kechirim so'rashni yaxshi ko'raman. 283 00:17:18,787 --> 00:17:19,787 Nima bo'lganda ham. 284 00:17:20,372 --> 00:17:23,459 Qandaydir ajablanib. Sizdan yordam berishingizni kutmagan edim. 285 00:17:23,542 --> 00:17:27,212 Qarang, Men Edgerunners qanday ishlashini bilaman. 286 00:17:27,296 --> 00:17:29,882 Endi tanlash imkoniyati yo'q edi, shunday emasmi? 287 00:17:29,965 --> 00:17:30,966 Xo'sh, rost. 288 00:17:32,009 --> 00:17:34,053 Buni ham qayta yashadingiz, shundaymi? 289 00:17:34,136 --> 00:17:34,970 Ha. 290 00:17:35,054 --> 00:17:37,639 Va baribir siz Sandy-ni o'rnatdingizmi? 291 00:17:37,723 --> 00:17:39,725 Haqiqatan ham, siz aqldan ozgansiz, shunday emasmi? 292 00:17:39,808 --> 00:17:42,478 Men hech qachon tugamayman xuddi u kabi yo'qotish. 293 00:17:42,561 --> 00:17:44,229 Norris askar edi 294 00:17:44,313 --> 00:17:46,440 yashagan va nafas oladigan kiberdasturlar. 295 00:17:46,523 --> 00:17:49,068 Hatto u bunga chiday olmadi. Uzoq vaqt emas. 296 00:17:49,818 --> 00:17:52,446 Nima sizga o'zingizni boshqacha deb o'ylaysiz? 297 00:17:53,113 --> 00:17:57,076 bilmayman. Aytish qiyin. Bu shunchaki... to'g'ri tuyuladi. 298 00:17:57,159 --> 00:17:59,787 Bu har doim mening bir qismim bo'lgan. 299 00:18:00,704 --> 00:18:03,624 Men boshqacha qurilganman. Men shunchaki bilaman. 300 00:18:04,541 --> 00:18:06,794 O'zingizni maxsus ekanligingizga ishondingizmi? 301 00:18:06,877 --> 00:18:07,711 Nega yo'q? 302 00:18:10,798 --> 00:18:14,301 Men juda ko'p xrom o'yinchoqlarini ko'rdim yillar davomida psixologga boring. 303 00:18:14,384 --> 00:18:17,513 Ba'zi metallar shunchaki emas go'sht bilan aralashtirish uchun mo'ljallangan. 304 00:18:17,596 --> 00:18:21,725 Sizning "ganik tanangiz, ruhingiz, chetiga suriladi. 305 00:18:21,809 --> 00:18:23,393 Ostonada teeters. 306 00:18:24,311 --> 00:18:26,730 Va u har doim ikkita yo'ldan biri bilan tugaydi. 307 00:18:26,814 --> 00:18:29,233 Yoki abadiy o'zingizni yo'qotasiz ... 308 00:18:29,817 --> 00:18:31,985 Yoki o'ling. O'rtada yo'q. 309 00:18:40,577 --> 00:18:43,080 Biz yetib boramiz tez orada manzilingizga. 310 00:18:43,163 --> 00:18:44,163 Juda yaxshi. 311 00:18:44,873 --> 00:18:48,836 Talab qilinganidek, yozuv Sizning bugungi sayohatingiz o'chirildi. 312 00:18:48,919 --> 00:18:51,439 Sizga yana xizmat qilishni intiqlik bilan kutaman. 313 00:18:53,298 --> 00:18:55,509 Salom, janob Tanaka. 314 00:18:56,635 --> 00:18:57,635 Kiring. 315 00:18:59,304 --> 00:19:00,973 Siz rejadan oldindasiz. 316 00:19:01,056 --> 00:19:04,268 Odatda xabar olishimdan bir necha oy oldin keyingi nashringiz. 317 00:19:04,351 --> 00:19:08,772 Har doimgidek sezgir. Sifatli varaqlarni topish qiyin. 318 00:19:08,856 --> 00:19:12,234 Lekin qarang, bu aniq nima bu juda o'ziga xos qiladi. 319 00:19:12,317 --> 00:19:15,279 Va siz xohlaysiz deb o'yladim bu chaqaloq darhol sozlanganmi? 320 00:19:15,362 --> 00:19:18,282 O‘g‘limni bo‘shatishyapti bugun kechqurun kasalxonadan. 321 00:19:18,866 --> 00:19:20,534 Sizning standart tahriringiz amalga oshadi. 322 00:19:21,577 --> 00:19:23,036 Qanday bo'lmasin. 323 00:19:23,120 --> 00:19:27,166 Shunday baxtsiz. Men juda faxrlanaman bu qanday bo'lganligi haqida. 324 00:19:27,249 --> 00:19:29,793 Standartga erishish uchun haqiqiy isrof. 325 00:19:29,877 --> 00:19:32,129 Ta'sirchanlik, haqiqiy fe'l-atvor ... 326 00:19:32,212 --> 00:19:33,547 Janob Kurosaki. 327 00:19:33,630 --> 00:19:35,549 Sabr-toqatim so‘nib bormoqda. 328 00:19:35,632 --> 00:19:37,392 Baxtsiz haq. 329 00:19:37,926 --> 00:19:40,596 Ha, bizning ishimizni qilgan bo'lardi ancha oson 330 00:19:40,679 --> 00:19:42,806 BD titties bilan chuqur siz bilan. 331 00:19:43,390 --> 00:19:45,851 - Va siz kimsiz? - Hech narsaga urinmang. 332 00:19:47,519 --> 00:19:49,062 Takabburlik. 333 00:19:49,146 --> 00:19:52,316 Men, albatta, afsusdaman. Ular meni to'p bilan ushlab turishadi. 334 00:19:52,399 --> 00:19:55,485 Mening kimligimni bilasizmi? 335 00:19:57,154 --> 00:19:58,322 Ha? 336 00:19:58,405 --> 00:20:02,075 Vahima tugmachasini unuting. Bizda tiqilinch bor. 337 00:20:05,120 --> 00:20:07,164 Aniq reja, tushunaman. 338 00:20:13,921 --> 00:20:16,673 Endi jinni emas! 339 00:20:25,098 --> 00:20:26,934 Meyn! 340 00:20:29,937 --> 00:20:31,355 Bu sizsiz... 341 00:20:36,944 --> 00:20:39,363 Qanday og'riq bor. 342 00:20:39,446 --> 00:20:40,864 Hmm? 343 00:20:46,203 --> 00:20:48,121 Igna ushlagan bo'lsa kerak. 344 00:20:48,205 --> 00:20:49,373 Voy, bo'ynida ham. 345 00:20:49,456 --> 00:20:50,874 U xuddi xudodek turardi. 346 00:20:50,958 --> 00:20:52,876 U gangib qoldi. 347 00:20:52,960 --> 00:20:54,628 U bo'lish yomon. 348 00:20:54,711 --> 00:20:58,799 Ha, u buni qilmaydi o'zining o'lim ro'yxatini tahrirlash uchun atrofida bo'lish. 349 00:21:08,100 --> 00:21:09,643 Yassilangan. 350 00:21:09,726 --> 00:21:12,479 Uh, bolalar. Travma jamoasining kirishi. 351 00:21:12,562 --> 00:21:15,148 Nima deysiz? Bu kaltakda Travma qamrovi bormi? 352 00:21:15,232 --> 00:21:17,651 Ha. Pastga va hamma narsani tekislang. 353 00:21:17,734 --> 00:21:18,735 ahmoq. 354 00:21:20,988 --> 00:21:22,656 Bolam, biz harakat qilishimiz kerak! 355 00:21:22,739 --> 00:21:25,409 Qo'ysangchi; qani endi! Travma bizni bu erda topadi va biz o'ldik. 356 00:22:09,828 --> 00:22:14,082 ♪ Ular nihoyat alangani his qilishadi ♪ 357 00:22:14,166 --> 00:22:18,503 ♪ Tomirlarim bo'ylab oqayotgan alangalar ♪ 358 00:22:18,587 --> 00:22:22,799 ♪ Men bu shaharni yondiraman ♪ 359 00:22:22,883 --> 00:22:27,929 ♪ Biz qaytishni rejalashtirmayapmiz ♪ 360 00:22:28,013 --> 00:22:31,933 ♪ Erkin bo'lishga juda ko'p urinish ♪ 361 00:22:32,017 --> 00:22:35,604 ♪ Men ko'rgan narsani siz ham ko'rishingiz uchun ♪ 362 00:22:37,022 --> 00:22:40,358 ♪ O'z istaklaringizni ushlang ♪ 363 00:22:40,442 --> 00:22:44,404 ♪ Agar meni ushlab turolmasangiz ♪ 364 00:22:44,488 --> 00:22:48,950 ♪ Sizni xafa qilganim uchun meni kechir ♪ 365 00:22:49,034 --> 00:22:53,288 ♪ Yana sizni xafa qilganim uchun meni kechir ♪ 366 00:22:53,371 --> 00:22:58,043 ♪ Menimcha, kuchim yetarli emas ♪ 367 00:22:58,126 --> 00:23:01,171 ♪ Hozir ♪ 368 00:23:01,254 --> 00:23:05,342 ♪ Sizni tushkunlikka soling ♪ 369 00:23:07,719 --> 00:23:10,222 ♪ Oh, tushkunlikka tushaman ♪ 370 00:23:12,099 --> 00:23:15,477 ♪ Sizni tushkunlikka soling ♪ 371 00:23:15,560 --> 00:23:18,772 ♪ Oh, tushkunlikka tushaman ♪