1 00:02:37,630 --> 00:02:43,600 يعرض قصر الشتاء 2 00:03:04,380 --> 00:03:06,850 إذا لم تفعل أي شيء، فلن يكون لديك أي شيء لتأكله. 3 00:03:06,890 --> 00:03:09,580 اذهب واحصل على طعامك! 4 00:03:10,460 --> 00:03:11,890 أما بالنسبة لي فلا بأس. 5 00:03:11,920 --> 00:03:15,090 تُعطى المرأة أشياء كثيرة منذ الصغر. 6 00:03:24,970 --> 00:03:27,030 3 مليون هههه 7 00:03:27,070 --> 00:03:29,700 ولكن دع الرجال الآخرين يشعرون بالقلق. 8 00:03:32,880 --> 00:03:36,570 حسنًا، إنها بالتأكيد موسيقى البلوز اللعب بالهارمونيكا يبدو رائعًا! 9 00:03:36,880 --> 00:03:39,040 اعتقدت أنك من محبي موسيقى الجاز؟ 10 00:03:39,350 --> 00:03:40,870 لا تكن غبيا! 11 00:03:40,920 --> 00:03:45,450 لقد كنت جيدًا في الغناء منذ أن كنت طفلاً. 12 00:03:45,490 --> 00:03:47,520 أنت حقاً إنسان عميق.. 13 00:03:50,660 --> 00:03:53,320 لقد كانت بالتأكيد شركة Cao. 14 00:03:53,360 --> 00:03:55,960 حسنًا، سأقترب من اليمين. 15 00:03:56,000 --> 00:03:57,870 أنت تنسحب إلى اليسار. 16 00:03:57,900 --> 00:04:00,200 هناك رجل سمين يسد الطريق 17 00:04:01,010 --> 00:04:04,170 هذا... سمين. 18 00:04:04,610 --> 00:04:07,580 هذا دورك يا أخي 19 00:04:08,550 --> 00:04:09,910 يا فات! 20 00:04:10,450 --> 00:04:12,920 نهر "سمين"! وقت طويل لا رؤية! 21 00:04:12,950 --> 00:04:16,580 أوه! من ذاك! هل هذا جيت بلاك!؟ 22 00:04:16,620 --> 00:04:18,920 متى وصلت؟ 23 00:04:18,960 --> 00:04:21,650 ماذا عنك؟ ما الذي يجعلك تبدو سعيدا جدا؟ 24 00:04:21,690 --> 00:04:24,860 هل قمت للتو بعمل دفعة كبيرة؟ 25 00:04:26,600 --> 00:04:29,430 وبشكل غير متوقع، فهو أيضًا من محبي موسيقى البلوز. 26 00:04:29,470 --> 00:04:31,230 لا تمزح هكذا! 27 00:04:31,270 --> 00:04:36,760 لقد عشت مع البلوز منذ أن كنت لا أزال في غلافي! 28 00:05:51,750 --> 00:05:53,340 أعطه مرة أخرى! 29 00:05:54,950 --> 00:05:56,180 حمار وحشي! 30 00:06:33,490 --> 00:06:34,860 مهلا، لا تخجل! 31 00:06:34,890 --> 00:06:36,050 هذا! 32 00:06:36,090 --> 00:06:39,530 اللعنة، هل أنت خالي الوفاض مرة أخرى؟ 33 00:06:39,560 --> 00:06:43,900 د-لا تنخدع بمظهره.. 34 00:06:43,940 --> 00:06:45,870 غبي! توقف عن الحديث! 35 00:06:46,440 --> 00:06:50,200 هو... أرجوك احفظ... 36 00:06:50,240 --> 00:06:51,570 ...هو... 37 00:06:54,110 --> 00:06:56,550 هذا الحجر... 38 00:07:02,320 --> 00:07:04,310 هذا! 39 00:07:29,210 --> 00:07:31,580 بدون التحليل لا شيء يمكن أن يكون مؤكداً. 40 00:07:31,620 --> 00:07:34,350 ولكن هذا الشيء يمكن بيعه مقابل الكثير من المال. 41 00:07:34,390 --> 00:07:36,250 إذن ماذا ستفعل به؟ 42 00:07:36,290 --> 00:07:38,020 كيف أعرف؟ 43 00:07:38,060 --> 00:07:41,150 وبعد أن أعطاني إياها انهار وانهار. 44 00:07:41,190 --> 00:07:42,820 علاوة على ذلك، لا أرى مشكلة في الاحتفاظ بهذا. 45 00:07:42,860 --> 00:07:44,830 لا مشكلة صحيح!؟ 46 00:07:45,200 --> 00:07:47,990 الى جانب ذلك، لا تحتاج لمساعدة هذا الطفل. 47 00:07:49,100 --> 00:07:53,470 هذا طعامنا وليس طعامكم 48 00:07:53,500 --> 00:07:55,530 أنت بخيل جدا! 49 00:07:55,610 --> 00:07:58,040 أنا لست هكذا! 50 00:07:58,080 --> 00:07:59,440 هنا، أعطني هذا. 51 00:07:59,480 --> 00:08:02,240 واو، ما هذا؟ 52 00:08:03,550 --> 00:08:06,620 دفع الفاتورة؟ ما هذا؟ 53 00:08:06,620 --> 00:08:10,020 تكلفة ما فعلته على هذه السفينة. 54 00:08:10,050 --> 00:08:11,850 شكرًا لك! 55 00:08:11,920 --> 00:08:13,950 على الرحب والسعة! 56 00:08:15,530 --> 00:08:17,960 ولكن لماذا تهتم بالموتى؟ 57 00:08:18,000 --> 00:08:20,660 حسنا... 58 00:08:21,170 --> 00:08:23,930 هل تتابع أيضًا قضية Cao Co؟ 59 00:08:24,440 --> 00:08:26,530 ما هي الصفقة الجديدة التي حصلت عليها؟ 60 00:08:28,870 --> 00:08:30,270 فقط تناول الطعام. 61 00:08:30,580 --> 00:08:33,850 أوه نعم. وفي كلتا الحالتين، لن تكسب المزيد من المال. 62 00:08:33,850 --> 00:08:36,750 هذا صحيح. لا شئ. 63 00:08:37,320 --> 00:08:39,880 ليس هناك حقا ما يمكن كسبه. 64 00:08:39,920 --> 00:08:43,080 حسنًا، أنا مدين لك بهذه المرة. 65 00:08:43,390 --> 00:08:47,550 إذن هل تتذكر الطفل الذي يعزف على الهارمونيكا؟ 66 00:08:47,590 --> 00:08:50,500 تبحث شركة Cao Co عن والد ذلك الطفل وين. 67 00:08:50,500 --> 00:08:52,160 إنه أحد معارفه القدامى، زيبرا. 68 00:08:52,200 --> 00:08:53,600 أحد معارفه؟ 69 00:08:53,630 --> 00:08:55,570 ألا تعلم؟ 70 00:08:55,600 --> 00:09:01,270 وهم قادة الفريق المليشيات وقوات الدفاع الذاتي قبل 10 سنوات. 71 00:09:03,010 --> 00:09:07,240 فلماذا طارد زملائه القدامى في الفريق؟ 72 00:09:09,350 --> 00:09:16,220 قبل 10 سنوات، الزرافة والحمار الوحشي تخطط للاستيلاء على بعض المصانع ... 73 00:09:16,450 --> 00:09:19,890 ولكن بعد بضعة أيام، اختفى الحمار الوحشي... 74 00:09:19,920 --> 00:09:24,920 ...وكانت شركة Cao معصوبة العينين و خذه إلى مكان لم يذهب إليه من قبل. 75 00:09:27,870 --> 00:09:32,670 كانت شركة جاو تهدف في السابق إلى الوصول إلى أعلى منصب في المجموعة لكنه تعرض للخيانة. 76 00:09:32,700 --> 00:09:36,900 لكن الحمار الوحشي لا يزال على قيد الحياة... 77 00:09:47,150 --> 00:09:51,490 إذًا قُتلت شركة Cao Co على يد الخونة؟ 78 00:09:51,520 --> 00:09:56,290 المرأة تتعرض للخيانة بسهولة، لكن الرجال يعيشون من أجل الواجب. 79 00:09:56,330 --> 00:09:57,290 فرض؟ 80 00:09:57,800 --> 00:10:00,260 هذا ما أعتقده. 81 00:10:28,660 --> 00:10:31,150 من أنت؟ 82 00:10:32,360 --> 00:10:34,130 مثل هذا الشخص المشبوه. 83 00:10:34,770 --> 00:10:35,860 ماذا تريد؟ 84 00:10:36,300 --> 00:10:38,240 طلبت مني "كاو كو" أن... 85 00:10:38,240 --> 00:10:40,900 .. تعال لإنقاذك. 86 00:10:44,040 --> 00:10:46,480 لكن الحمار الوحشي أطلق النار على السلحفاة... 87 00:10:46,510 --> 00:10:48,840 اه. 88 00:10:49,250 --> 00:10:53,120 فلماذا تريد شركة Cao Co مساعدة هذا الطفل؟ 89 00:10:54,190 --> 00:10:55,850 هذا الطفل هناك أيضا!؟ 90 00:10:56,350 --> 00:10:58,150 يبدو مشهورا جدا. 91 00:10:58,220 --> 00:11:01,420 حسنا، هذا عبقري. 92 00:11:04,000 --> 00:11:06,590 هذا الرجل بالتأكيد ليس حمار وحشي. 93 00:11:06,800 --> 00:11:07,960 ماذا؟! 94 00:11:08,000 --> 00:11:10,660 انظر إلى التاريخ! 95 00:11:10,740 --> 00:11:11,930 ماذا...!؟ 96 00:11:12,240 --> 00:11:16,940 لماذا كان هناك طفل قبل 30 عاما؟ هل لديه نفس وجه الطفل الآن؟ 97 00:11:17,640 --> 00:11:20,670 الآن، لا تخافوا من أي شيء! 98 00:11:20,710 --> 00:11:21,910 تعال الى هنا! 99 00:11:24,780 --> 00:11:27,770 أيها الأطفال، لا تتدخلوا! 100 00:11:28,350 --> 00:11:32,760 لا تزال تحاول التورط في هذه القضية أي عمق أعمق وسوف يتم إطلاق النار عليك! 101 00:11:36,130 --> 00:11:37,750 لا تكن متعجرفًا جدًا يا فتى! 102 00:11:38,300 --> 00:11:39,700 أنا لست طفلا. 103 00:11:40,200 --> 00:11:41,670 كل طفل سيقول ذلك. 104 00:11:43,470 --> 00:11:45,130 أبدو هكذا ولكن... 105 00:11:45,170 --> 00:11:48,160 ...لقد عشت منذ البشر... 106 00:11:48,210 --> 00:11:50,940 ... يعرف فقط كيفية "الزحف" على الأرض. 107 00:13:38,100 --> 00:13:42,900 بدأ كل شيء منذ ذلك اليوم وقع انفجار في بوابة الفضاء الفائق. 108 00:13:43,200 --> 00:13:46,260 لقد توقف جسدي عن الشيخوخة. 109 00:13:47,580 --> 00:13:49,010 لا أستطيع أن أموت. 110 00:13:49,810 --> 00:13:55,110 الرجال يريدون إخراجي إجراء التجارب قد مات. 111 00:13:55,150 --> 00:13:58,390 انتهت حياة هذا الرجل عندما دخل إلى المختبر. 112 00:13:58,390 --> 00:14:03,150 أحتاج إلى "أقارب" لإخفائي. 113 00:14:03,990 --> 00:14:09,090 د-لا تنخدع بمظهره... 114 00:14:09,700 --> 00:14:11,100 <ط> هو... 115 00:14:11,700 --> 00:14:13,560 <ط>حفظ... 116 00:14:13,900 --> 00:14:16,030 <أنا>...هو... 117 00:14:19,240 --> 00:14:22,700 أعتقد أنك ستكون الرجل الثالث. 118 00:14:22,740 --> 00:14:24,470 الآن أعطني الخاتم! 119 00:14:24,510 --> 00:14:26,980 جرس؟ أي حلقة؟ 120 00:14:29,050 --> 00:14:30,850 على ما يرام. 121 00:14:31,150 --> 00:14:35,050 حتى لو احتفظت به، فلن تتمكن من ذلك فهم قيمتها. 122 00:15:47,030 --> 00:15:50,490 لقد خسرت أمامك يا صانع المشاكل! 123 00:15:50,830 --> 00:15:53,860 أنا محظوظ جدًا لأنني هربت بهذه الطريقة ... 124 00:15:53,900 --> 00:15:56,500 ...لأنه ليس لدينا المال للجنازة بعد! 125 00:15:57,270 --> 00:15:59,500 آسف! 126 00:16:03,710 --> 00:16:05,240 اصمتي يا عين! 127 00:16:05,280 --> 00:16:07,750 ضوضاء أقل! 128 00:16:11,120 --> 00:16:11,980 مظلة؟ 129 00:16:20,760 --> 00:16:23,730 جيت، الماسح الضوئي ألفا 130 00:16:30,670 --> 00:16:34,070 اللعنة... هذه الكومة من الخردة المعدنية... 131 00:16:34,440 --> 00:16:35,670 حسنًا! 132 00:16:35,780 --> 00:16:38,370 الآن... دعونا نرى ما هو هناك. 133 00:16:42,650 --> 00:16:43,380 فندق... 134 00:16:44,120 --> 00:16:47,090 كان يتذكر عندما ماتت شركة Cao. 135 00:16:47,490 --> 00:16:50,050 أعيديه... حمار وحشي... 136 00:16:50,090 --> 00:16:51,580 <ط>... تعال هنا! 137 00:16:51,630 --> 00:16:52,850 ملعون! 138 00:16:52,890 --> 00:16:54,450 ثم ماذا؟ 139 00:16:54,500 --> 00:16:56,260 ماذا قال جاو جو!؟ 140 00:16:59,070 --> 00:17:02,630 <ط> لدي! أستطيع مساعدتك! 141 00:17:02,670 --> 00:17:05,260 هذا هو حجر الاحتمال أعد الوقت إليك! 142 00:17:07,740 --> 00:17:09,730 الآن قم بإرجاع الحمار الوحشي! 143 00:17:10,980 --> 00:17:13,240 <ط> حمار وحشي! 144 00:17:40,270 --> 00:17:43,470 عندما تنفجر البوابة، كمية كبيرة من الطاقة و... 145 00:17:43,510 --> 00:17:47,170 ...تم إنشاء نظام الوهم المشترك... 146 00:17:47,210 --> 00:17:52,450 ...يتم ضغط دوامة الفضاء الزائد الجوهرة في هذا الخاتم 147 00:17:52,820 --> 00:17:58,190 وتنكسر تلك الطاقة أيضًا العمليات الفسيولوجية ون. 148 00:17:58,230 --> 00:18:01,390 وتنتج غدته النخامية باستمرار مواد كيميائية... 149 00:18:01,430 --> 00:18:04,770 ...يشبه الميلاتونين، وهو فعال في منع الشيخوخة. 150 00:18:04,770 --> 00:18:09,200 باختصار، هذه هي النظرية العلم لتفسير هذه الحالة. 151 00:18:09,240 --> 00:18:10,400 هل فهمت بعد؟ 152 00:18:10,440 --> 00:18:11,700 كيف أستطيع أن أتجاوز كل ذلك... 153 00:18:12,410 --> 00:18:13,700 أنا أيضا! 154 00:18:13,740 --> 00:18:16,840 إذن ليس هناك طريقة أخرى... 155 00:18:16,880 --> 00:18:20,110 ...بخلاف إطلاقه على الشخص المسمى وين. 156 00:18:24,080 --> 00:18:26,140 لا أعرف ماذا سيحدث. 157 00:18:26,190 --> 00:18:28,680 قد تنفجر عند إطلاق النار عليها. 158 00:18:29,360 --> 00:18:31,190 لقد بدأت أشعر بالإثارة الآن. 159 00:18:40,630 --> 00:18:41,570 ما هذا؟ 160 00:18:41,940 --> 00:18:43,960 قد تكون هذه آخر مرة أراك فيها.. 161 00:18:44,000 --> 00:18:46,600 … لذلك سأودعك. 162 00:18:46,640 --> 00:18:48,700 أوه، هل قررت الرحيل من هنا؟ 163 00:18:48,740 --> 00:18:50,770 نعم لقد رحل ولم يعد. 164 00:19:00,090 --> 00:19:01,550 أنا لا أحب هذا. 165 00:19:02,260 --> 00:19:03,550 لم يعجبني على الإطلاق! 166 00:19:12,830 --> 00:19:15,270 الرجال هم مثل هذا البلهاء ... 167 00:21:37,810 --> 00:21:39,750 هذا كل شيء! 168 00:21:39,750 --> 00:21:42,210 أستطيع أن أموت أخيراً.. 169 00:21:44,380 --> 00:21:46,180 إنه شعور ثقيل جداً... 170 00:21:48,120 --> 00:21:51,990 ولكن... إنها أيضًا سلمية حقًا. 171 00:21:52,860 --> 00:21:54,160 أتعلم؟ 172 00:21:56,700 --> 00:22:01,630 هل تفهم؟ هل... 173 00:22:16,250 --> 00:22:18,880 كيف أستطيع أن أفهم!؟ 174 00:22:46,510 --> 00:22:51,940 أيشيتيتا إلى ناجيكو نيوا... 175 00:22:46,510 --> 00:22:51,940 كم سنة مرت... 176 00:22:51,980 --> 00:22:58,280 ...أمارينيمو توكي وا سوجيت شيماتا. 177 00:22:51,980 --> 00:22:58,280 …دعني أبكي على حبي القديم. 178 00:22:58,320 --> 00:23:03,980 مادا كوكورو نو هوكوروبي وو... 179 00:22:58,320 --> 00:23:03,980 تستمر الريح في الهبوب لا إراديًا، بينما القلب لا يزال... 180 00:23:04,020 --> 00:23:10,720 ...iyasenu mama kaze ga fuiteru 181 00:23:04,020 --> 00:23:10,720 ...لا أستطيع إيقاف الدموع الرطبة. 182 00:23:10,760 --> 00:23:19,970 كاوايتا هيتومي دي دريكا نايت كور 183 00:23:10,760 --> 00:23:19,970 شخص ما، ابكي من أجلي حتى تجف عيناك. 184 00:23:21,570 --> 00:23:24,980 البلوز الشعبي الحقيقي. 185 00:23:24,980 --> 00:23:33,390 هونتو نو كاناشيمي جا شيريتاي داكي 186 00:23:24,980 --> 00:23:33,390 أتمنى فقط أن نفهم الحزن. 187 00:23:33,420 --> 00:23:41,020 دورو نو كاوا ني تسوكاتا... 188 00:23:33,420 --> 00:23:41,020 حياتنا في تلك البركة الموحلة... 189 00:23:41,060 --> 00:23:45,520 ...جينسي مو واروكو وا ناي... 190 00:23:41,060 --> 00:23:45,520 .. ولن يكون حزينا جدا ... 191 00:23:45,560 --> 00:23:54,440 ...إيشيدو كيري دي أوارو نارا... 192 00:23:45,560 --> 00:23:54,440 ...إذا انتهى، في المرة الأولى فقط... 193 00:24:19,310 --> 00:24:20,710 مهلا، هل تعرف ما هو المعدن الثقيل؟ 194 00:24:20,740 --> 00:24:22,370 ماذا!؟ أنا لا أسمع أي شيء! 195 00:24:22,410 --> 00:24:24,310 معدن ثقيل، قلت معدن ثقيل! 196 00:24:24,350 --> 00:24:25,650 ماذا قلت!؟ 197 00:24:25,680 --> 00:24:28,090 هل يمكن لأي شخص أن يوقف هذه الضوضاء؟ 198 00:24:28,090 --> 00:24:30,290 هذا الشيء يعمل في الخلفية خلال الحلقة القادمة! 199 00:24:30,290 --> 00:24:31,980 لذلك ربما لا ينبغي لي أن أظهر! 200 00:24:32,060 --> 00:24:33,550 أنا لا أسمع أي شيء! 201 00:24:33,590 --> 00:24:36,180 الحلقة التالية: ملكة الهيفي ميتال 202 00:24:36,230 --> 00:24:39,130 هل أنت متأكد من أنهم سمعوا ماذا نقول؟