1 00:02:09,480 --> 00:02:10,780 تلك "العيون" جميلة. 2 00:02:11,480 --> 00:02:14,110 أما السيدة فكلا "عينيها" وابتسامتها جميلتان. 3 00:02:16,590 --> 00:02:19,650 ما العملاق الذي تخطط لاستهدافه؟ 4 00:02:20,990 --> 00:02:22,550 أنا أرحب به! 5 00:02:31,270 --> 00:02:33,530 فهو يعرف القاعدة الأولى ما هو في القتال؟ 6 00:02:46,820 --> 00:02:48,840 وهذا يعني ضرورة التصرف أولاً. 7 00:03:06,370 --> 00:03:09,340 يا له من ترحيب حار! 8 00:03:10,790 --> 00:03:15,250 يعرض قصر الشتاء 9 00:03:19,850 --> 00:03:23,310 وبشكل غير متوقع، أصبح الرامي أيضًا سيد القمار... 10 00:03:23,350 --> 00:03:29,350 ... أسطورة البوكر أليس لا تزال على قيد الحياة. 11 00:03:30,490 --> 00:03:33,620 لو كانت لا تزال على قيد الحياة، لكان عمرها الآن 219 عامًا. 12 00:03:33,660 --> 00:03:38,100 بالطبع لا تبدو كشخص يزيد عمره عن 200 عام على الإطلاق. 13 00:03:42,140 --> 00:03:45,230 حتى أليس لم تخسر أبدًا في حياتها. 14 00:03:45,280 --> 00:03:47,970 وواصلت الفوز دون غش. 15 00:03:48,010 --> 00:03:50,070 هل لديك ما تثبته؟ 16 00:03:51,350 --> 00:03:55,180 ويقال أنها مدينة بمبلغ كبير من المال. 17 00:03:56,320 --> 00:04:00,260 الآن هل تريد العمل معي أم الذهاب إلى الشرطة؟ 18 00:04:23,910 --> 00:04:26,180 نبوءة؟ 19 00:04:26,220 --> 00:04:30,450 قال تشارلي ذات مرة "الأيدي فقط يمكنها غسل الأيدي" 20 00:04:30,490 --> 00:04:33,320 "إذا أردنا أن نحصل على شيء ما، علينا أن نعطيه أولاً." 21 00:04:33,360 --> 00:04:38,390 مهلا، هذا ليس ما قاله تشارلي هل يجب أن نستمر في فعل ذلك؟ 22 00:04:38,960 --> 00:04:40,430 يمين؟ 23 00:04:40,500 --> 00:04:43,630 لا أعتقد أنه تشارلي باركر نقلا عن هذه الجملة من غوته؟ 24 00:04:43,670 --> 00:04:46,470 هيا، لقد كان مجرد حلمي. 25 00:04:46,540 --> 00:04:48,630 تمامًا مثل ذلك، 5000 أولونج حصلنا عليها بشق الأنفس... 26 00:04:48,670 --> 00:04:50,940 ...سوف تختفي مع حلمك. 27 00:04:50,970 --> 00:04:52,940 دعني أذكرك بهذا يا سبايك... 28 00:04:53,380 --> 00:04:54,970 هذه منطقة لغير المدخنين. 29 00:05:24,910 --> 00:05:28,740 عيناه جيدة جدًا لدرجة أنه سيكون من الأفضل ألا يلعب. 30 00:05:28,780 --> 00:05:31,610 سوف يطردوننا من هنا إذا كنت "تأكل" أكثر من اللازم. 31 00:05:32,120 --> 00:05:34,610 ثم لا تسحبني إلى هنا. 32 00:05:54,770 --> 00:05:56,500 دعونا نصلي! 33 00:06:06,680 --> 00:06:08,380 سآخذ بعض. 34 00:06:23,670 --> 00:06:25,900 جاك صغير. 35 00:06:32,710 --> 00:06:33,900 هل يمكنني اللعب قليلا؟ 36 00:06:39,150 --> 00:06:40,880 إنه هو. 37 00:06:55,700 --> 00:06:56,930 أحسنت يا جاكي. 38 00:07:13,620 --> 00:07:18,750 سوف يجلس الهدف للعب لعبة البلاك جاك وسوف يخسر في وقت معين. 39 00:07:18,790 --> 00:07:21,720 وبطبيعة الحال، هناك حاجة لمساعدتكم. 40 00:07:21,760 --> 00:07:27,990 وسوف يعطيك الشريحة التبادل الأخير للأموال هو تبادل البضائع. 41 00:07:28,500 --> 00:07:31,060 ولكن ما هو هذا الشيء؟ 42 00:07:31,200 --> 00:07:33,270 وهذا ما سيجعل الديون الخاصة بك... 43 00:07:33,270 --> 00:07:35,670 .. صغيرة مثل ثانية واحدة في هذا الكون. 44 00:07:54,590 --> 00:07:55,520 المباراة الاخيرة. 45 00:07:57,360 --> 00:08:01,490 أنا لست محظوظا ولست رشيقة. 46 00:08:01,970 --> 00:08:03,560 إذن أي نوع من الأشخاص أنت؟ 47 00:08:03,630 --> 00:08:04,900 كريم. 48 00:08:13,440 --> 00:08:15,570 لعبة ورق. 49 00:08:16,910 --> 00:08:19,310 لقد فازت. أنا أستسلم. 50 00:08:21,450 --> 00:08:23,750 - سأحتفظ بهذا كتذكار. - هاه؟ 51 00:08:23,820 --> 00:08:25,650 مهلا انتظر! 52 00:08:25,690 --> 00:08:28,020 انتظر! 53 00:09:07,330 --> 00:09:08,850 يا هذا! 54 00:09:08,930 --> 00:09:10,460 أين أنت كريم جدا؟ 55 00:09:10,530 --> 00:09:12,630 هل هذه هي الخطة التي سمعتها؟ 56 00:09:12,670 --> 00:09:15,430 اعتقدت أنه كان من المفترض أن تعطيني تلك الشريحة الأخيرة. 57 00:09:15,470 --> 00:09:16,960 لماذا؟ 58 00:09:17,010 --> 00:09:19,200 لقد كنت ألعب مع عمليات الاحتيال الخاصة بك، أليس كذلك؟ 59 00:09:23,050 --> 00:09:24,480 مهلا هل تسمع ذلك؟ 60 00:09:24,510 --> 00:09:26,310 الغش؟ 61 00:09:26,350 --> 00:09:27,610 هل هذا صحيح؟ 62 00:09:27,650 --> 00:09:29,640 هل غش التاجر !؟ 63 00:09:44,270 --> 00:09:47,030 هل يمكنك من فضلك أن تتبعني إلى المكتب؟ 64 00:09:47,070 --> 00:09:48,630 لماذا؟ 65 00:09:54,080 --> 00:09:55,870 ماذا تريد؟ 66 00:09:57,480 --> 00:09:58,470 الشقي الصغير! 67 00:10:05,520 --> 00:10:07,320 رائع! 68 00:10:07,360 --> 00:10:10,820 الكازينو ونادي اللياقة البدنية أو شيء من هذا؟ 69 00:10:17,400 --> 00:10:18,660 إنه وقت العرض! 70 00:10:36,250 --> 00:10:39,150 بهلوان. هل تمانع في التحرك قليلا؟ 71 00:10:43,130 --> 00:10:44,560 سبايك... 72 00:10:54,670 --> 00:10:55,900 حسنا. 73 00:11:00,110 --> 00:11:00,740 جيت. 74 00:11:00,780 --> 00:11:02,440 ولهذا السبب قلت لك لا... 75 00:11:02,480 --> 00:11:05,070 ليس كذلك! على أية حال، دعونا ننفصل! 76 00:11:05,120 --> 00:11:06,880 لكنني لم أغير كل هذا بعد! 77 00:11:41,320 --> 00:11:44,380 انه لا يبقيه. هذه شريحة مزيفة. 78 00:11:44,990 --> 00:11:51,220 أنت ورئيسك لا تعرفان السبب هل علينا أن نتكبد عناء ترتيب الأمر؟ 79 00:11:51,260 --> 00:11:53,390 إذا وقعت تلك الشريحة في أيدي الشرطة... 80 00:11:54,000 --> 00:11:55,860 ثم يبدو أن كل شيء قد تم. 81 00:11:56,500 --> 00:11:59,530 سيدي، لقد هربت! 82 00:11:59,570 --> 00:12:01,160 عجل ومطاردة الآن! 83 00:12:01,200 --> 00:12:03,570 إذا لزم الأمر، تقديم الجوائز! 84 00:12:21,930 --> 00:12:22,790 انتظر! 85 00:12:22,830 --> 00:12:24,790 مكافأة لي لإعادتك ... 86 00:12:24,830 --> 00:12:27,660 ...هل أنت محبوس هنا؟ 87 00:12:31,540 --> 00:12:35,300 أنا أعرف. هل تشم رائحة المال منها؟ 88 00:12:35,370 --> 00:12:36,810 هل تمزحون يا رفاق؟ 89 00:12:36,870 --> 00:12:39,170 جيت كم تكسب؟ 90 00:12:39,210 --> 00:12:41,370 ينبغي أن يكون حوالي 200000. 91 00:12:41,910 --> 00:12:43,350 ومن الذي جعل تلك الأموال تختفي؟ 92 00:12:46,580 --> 00:12:48,810 ماذا؟ 200.000 فقط؟ 93 00:12:48,850 --> 00:12:50,910 إنه لا شيء بالمقارنة مع ديوني. 94 00:12:50,950 --> 00:12:54,120 علاوة على ذلك، أنتم يا رفاق لا ترون ذلك فهل هذا اتهام ظالم؟ 95 00:12:54,160 --> 00:12:57,460 حسنًا، ربما تكون تلك السفينة على ما يرام بيعت بحوالي 400.000. 96 00:12:57,490 --> 00:13:01,400 أنت تعطيني تلك الشريحة فهذا ليس هو الحال. 97 00:13:01,400 --> 00:13:02,260 رقائق؟ 98 00:13:02,300 --> 00:13:04,600 هذا صحيح! 99 00:13:07,970 --> 00:13:09,700 مثير للاشمئزاز جدا! 100 00:13:10,170 --> 00:13:13,900 أعطها لجوردون ويمكنك الحصول على ما تريد. 101 00:13:13,940 --> 00:13:16,040 هذا كل شيء! دعونا نفعل ذلك! 102 00:13:16,080 --> 00:13:18,710 لا أعرف من هو جوردون! 103 00:13:18,750 --> 00:13:21,580 أنا لا أصدق ما قالته لي أيضاً 104 00:13:21,620 --> 00:13:22,880 انتظر دقيقة! 105 00:13:22,920 --> 00:13:25,390 دعنا نذهب، عين! 106 00:13:25,560 --> 00:13:27,250 هل تسمعني!؟ هذا! 107 00:13:38,570 --> 00:13:39,830 هذه حقا شريحة! 108 00:13:39,870 --> 00:13:41,030 هذا صحيح، إنها شريحة، أليس كذلك؟ 109 00:13:41,070 --> 00:13:45,060 ليس تلك "الشريحة". يحتوي هذا على شريحة صغيرة جدًا. 110 00:13:54,750 --> 00:13:57,950 <ط> مرحبا! دعونا نعتني بالمعلومات بالنسبة لك! 111 00:13:57,950 --> 00:14:00,250 شكرًا لك على الانتظار! إنه وقت اللقطة الكبيرة! 112 00:14:08,160 --> 00:14:10,100 هذا هو... 113 00:14:08,770 --> 00:14:11,530 لذا، أول أخبار الأسبوع هو... 114 00:14:11,570 --> 00:14:14,140 لسوء الحظ، يتعين علينا تسليمها إلى الشرطة. يبدو الأمر كذلك ولكن... 115 00:14:14,140 --> 00:14:15,870 مهلا، سبايك! 116 00:14:14,140 --> 00:14:17,130 ...في الحقيقة، فاي فالنتين هذه هي وحش. 117 00:14:17,340 --> 00:14:20,710 مستوى المكافأة يصل إلى 6 ملايين. تستحق هذا الجهد! 118 00:14:20,740 --> 00:14:22,540 مهلا، جيت! 119 00:14:20,740 --> 00:14:22,540 <ط> سيتم مكافأة من يأتي أولا. 120 00:14:22,580 --> 00:14:24,570 حظًا سعيدًا يا رعاة البقر! 121 00:14:26,420 --> 00:14:28,110 أنا في انتظارك! 122 00:14:28,150 --> 00:14:31,590 أولاً وقبل كل شيء، عليك أن تعرف أنه ليس لدي أي نية للهروب. 123 00:14:31,620 --> 00:14:34,890 واعتقد انكم. فأين أنت الآن؟ 124 00:14:35,130 --> 00:14:37,420 قارب صيد قديم بالقرب من البوابة. 125 00:14:37,460 --> 00:14:39,520 إنهم يحملون الرقاقة. 126 00:14:39,560 --> 00:14:41,720 لذا أسرع و... 127 00:14:48,540 --> 00:14:49,300 ما هذا؟ 128 00:14:49,770 --> 00:14:53,370 حسنًا، نعتقد أننا تصرفنا بطريقة طفولية بعض الشيء... 129 00:14:53,410 --> 00:14:56,810 ...لترك فتاة صغيرة في مكان مثل هذا. 130 00:14:57,710 --> 00:14:59,980 هل تفكرون يا رفاق بالهراء؟ 131 00:15:00,020 --> 00:15:03,920 لا، نحن نفكر فقط يجب أن تأخذها إلى مكان أكثر ملاءمة. 132 00:15:03,950 --> 00:15:05,750 رائع! أين هذا؟ 133 00:15:05,790 --> 00:15:07,590 قسم الشرطة. 134 00:15:07,620 --> 00:15:11,320 آسف لأنني حسبت الكثير عن الـ 200 ألف... 135 00:15:11,360 --> 00:15:13,260 ... فاي فالنتين. 136 00:15:13,300 --> 00:15:15,420 هل يتم مكافأتي؟ 137 00:15:15,470 --> 00:15:17,800 هذا 6 ملايين. 138 00:15:17,830 --> 00:15:20,330 ماذا... 6 ملايين فقط؟ 139 00:15:21,000 --> 00:15:23,300 كم الديون أنت في؟ 140 00:15:23,440 --> 00:15:26,880 لو سمحت! في أي مكان باستثناء مركز الشرطة! 141 00:15:26,910 --> 00:15:29,140 لكن عندما يتعلق الأمر بالشرطة، هؤلاء الأشخاص لديهم المال. 142 00:15:29,180 --> 00:15:33,510 قالت لي أمي قبل وفاتها لا تبقى في مكان واحد لفترة طويلة. 143 00:15:33,550 --> 00:15:34,350 أوه نعم. 144 00:15:34,980 --> 00:15:39,320 عائلتي "رومية" السفر دائما للعثور على الحب. 145 00:15:40,920 --> 00:15:43,450 أنت لا تعرف، أليس كذلك؟ هذا اسم آخر لـ "الغجر". 146 00:15:40,920 --> 00:15:43,450 * الغجر: الناس الذين يعيشون هنا وهناك 147 00:15:43,930 --> 00:15:48,860 ماذا عن الأشخاص الذين ليس لديهم احترام الذات؟ كما تسميه يا رفاق "جورجيو". 148 00:15:48,900 --> 00:15:50,890 "جورجيو" بخير، لا توجد مشكلة. 149 00:15:51,470 --> 00:15:54,400 اه إنه يدعوني... هناك صوت في الردهة يناديني 150 00:15:54,440 --> 00:15:56,210 يمكنك أن تفعل هذه الأشياء مع رجال الشرطة. 151 00:15:56,210 --> 00:15:57,570 دعنا نذهب، جيت. 152 00:15:57,610 --> 00:16:02,010 على ما يرام. لن أخفي، ولكن على الأقل فك جانب واحد بالنسبة لي. 153 00:16:02,050 --> 00:16:03,810 مقيد بهذه الطريقة، كيف يمكنني الذهاب إلى الحمام؟ 154 00:16:04,280 --> 00:16:06,770 حقا..انت مزعج جدا.. 155 00:16:12,860 --> 00:16:15,550 مثل طفل يتم سرقته من الحلوى. 156 00:16:16,360 --> 00:16:18,830 وهذا مثل التضحية بالصغير من أجل أكل الكبير. 157 00:16:18,860 --> 00:16:23,890 وكما قال تشارلي ذات مرة، "إذا أردنا أن نحصل على شيء ما، علينا أن نعطيه أولاً." 158 00:16:23,930 --> 00:16:27,930 الأشياء التي تحلم بها تكون في بعض الأحيان ذات قيمة كبيرة. 159 00:16:35,110 --> 00:16:37,140 ماذا بحق الجحيم؟ 160 00:16:38,920 --> 00:16:41,780 لا أعرف من أنت... 161 00:16:41,820 --> 00:16:43,910 ...ولكنني سأستعيد تلك الشريحة. 162 00:16:44,520 --> 00:16:46,510 أنا لا أعرف من أنت أيضًا... 163 00:16:46,560 --> 00:16:48,110 ...ولكن لا تحاول أن تأخذ ذلك. 164 00:16:48,160 --> 00:16:51,250 تلك الشريحة ليس لها قيمة بالنسبة لك. 165 00:16:51,290 --> 00:16:55,130 الأشياء الموجودة في تلك الشريحة إذا قمت ببيعه، فمن المحتمل أن تحصل على القليل منه. 166 00:16:55,500 --> 00:16:59,460 إنه برنامج فك تشفير يسمى "حفار القبر". 167 00:16:59,500 --> 00:17:03,440 تم تطويره بواسطة SIT منذ 3 سنوات. 168 00:17:03,470 --> 00:17:06,480 تقول الشائعات أن المبرمج قُتل بعد الانتهاء منه. 169 00:17:06,480 --> 00:17:09,100 وتم تهريب هذا البرنامج إلى السوق السوداء. 170 00:17:09,180 --> 00:17:16,420 إنه مفتاح سحري يمكن فك شفرته وكسر معظم رموز الأمان. 171 00:17:16,450 --> 00:17:20,050 لكن هذا البرنامج قام بتشفير نفسه. 172 00:17:20,490 --> 00:17:24,050 ولذلك، هناك حاجة إلى مفتاح لفتح البرنامج. 173 00:17:24,090 --> 00:17:29,400 سمعت أن مركز الشرطة و ISSP يعملان معًا للعثور على المفتاح. 174 00:17:24,090 --> 00:17:29,400 * ISSP (شرطة النظام الشمسي): قسم شرطة الكواكب 175 00:17:30,000 --> 00:17:33,370 لم أتوقع ظهوره في مكان مثل هذا. 176 00:17:34,640 --> 00:17:36,610 يا رفاق جيدة جدا! 177 00:17:37,270 --> 00:17:41,270 لقد عملت هنا أيضًا من قبل مكان مظلل يسمى ISSP. 178 00:17:41,780 --> 00:17:44,770 ربما تم استخدام هذا الكازينو لإلهاء... 179 00:17:44,810 --> 00:17:47,870 ...الشرطة خارج هذا العمل الغني بالمال، أليس كذلك؟ 180 00:17:47,920 --> 00:17:49,680 لسوء الحظ، اخترت اليوم الخطأ. 181 00:17:49,720 --> 00:17:53,280 بالطبع هذه الأشياء لا قيمة لها بالنسبة لنا... 182 00:17:53,320 --> 00:17:55,720 ...لذلك أعتقد أن الطريقة الوحيدة هي تسليمها إلى الشرطة. 183 00:17:55,760 --> 00:17:57,850 سأشتريه. 184 00:17:57,890 --> 00:18:01,130 300 مليون... حسنًا، هذا كثير جدًا. فماذا عن 30 مليون؟ 185 00:18:01,160 --> 00:18:04,660 بقيمة "المفتاح السحري" لذلك ربما لا يكون هذا الرقم باهظ الثمن، أليس كذلك؟ 186 00:18:06,840 --> 00:18:08,030 على ما يرام! 187 00:18:28,990 --> 00:18:32,050 حسنًا، أصبح 6 ملايين 30 مليونًا. 188 00:18:32,100 --> 00:18:33,790 الأموال تستمر في الزيادة.. 189 00:18:33,830 --> 00:18:35,460 لا تدعهم يقبضون عليك. 190 00:18:35,730 --> 00:18:37,630 حسنا يا حمار. 191 00:19:26,420 --> 00:19:28,910 في الوقت الحاضر، من النادر أن يطلب أي شخص أموالاً كهذه. 192 00:19:29,590 --> 00:19:31,680 أنا شخص من الطراز القديم. 193 00:19:36,860 --> 00:19:38,020 <ط> حسنا. 194 00:19:38,560 --> 00:19:40,830 دعونا نعد إلى 3. 195 00:19:40,900 --> 00:19:43,760 في ذلك الوقت، سنقوم بتنشيط المجال المغناطيسي للحقيبة. 196 00:19:44,300 --> 00:19:45,930 ... وأرسلتها نحوك. 197 00:19:45,970 --> 00:19:48,490 وسوف ترمي الشريحة لي. 198 00:19:48,540 --> 00:19:49,370 تمام. 199 00:19:50,370 --> 00:19:51,860 نحن نصدقك. 200 00:19:54,080 --> 00:19:56,550 عندما تستلم الرقاقة، دع تلك السفينة تسقط، حسنًا؟ 201 00:19:56,610 --> 00:19:57,050 واضح! 202 00:19:58,250 --> 00:19:59,010 دعونا نبدأ! 203 00:20:03,050 --> 00:20:03,750 واحد. 204 00:20:05,290 --> 00:20:06,020 اثنين. 205 00:20:06,960 --> 00:20:07,950 ثلاثة. 206 00:20:18,020 --> 00:20:18,710 ما هذا؟ 207 00:20:24,310 --> 00:20:25,970 من المفترض أن يتم فتح الأبواب، أليس كذلك؟ 208 00:20:35,550 --> 00:20:36,210 ماذا؟ 209 00:20:49,250 --> 00:20:51,700 مرحبًا "جورجيو"! 210 00:20:52,170 --> 00:20:54,400 مرحبًا "روماني"! 211 00:20:56,810 --> 00:20:57,530 الوداع! 212 00:20:57,940 --> 00:20:59,130 لا تدع ذلك الهروب! اسقاط بسرعة! 213 00:21:03,810 --> 00:21:05,110 عليك اللعنة. 214 00:21:11,290 --> 00:21:13,150 جيت، دعونا نخرج من هنا! 215 00:21:13,790 --> 00:21:14,880 تمام! 216 00:21:17,660 --> 00:21:19,890 تبادل لاطلاق النار! تبادل لاطلاق النار! ماذا تنتظرون يا رفاق؟ 217 00:21:38,950 --> 00:21:40,540 لقد أطلقت للتو شعلة! 218 00:21:40,580 --> 00:21:41,280 ماذا؟ 219 00:21:41,320 --> 00:21:42,680 الصواريخ قادمة نحونا! 220 00:22:03,010 --> 00:22:05,440 إنها هكذا... 221 00:22:12,680 --> 00:22:15,550 ربما استخدامه بهذه الطريقة هو الأكثر منطقية. 222 00:22:15,590 --> 00:22:18,520 وعلينا أيضًا أن نبدأ من جديد من البداية. 223 00:22:25,190 --> 00:22:27,290 أنت تغش! 224 00:22:48,430 --> 00:22:53,860 أيشيتيتا إلى ناجيكو نيوا... 225 00:22:48,430 --> 00:22:53,860 كم سنة مرت... 226 00:22:53,900 --> 00:23:00,200 ...أمارينيمو توكي وا سوجيت شيماتا. 227 00:22:53,900 --> 00:23:00,200 …دعني أبكي على حبي القديم. 228 00:23:00,240 --> 00:23:05,900 مادا كوكورو نو هوكوروبي وو... 229 00:23:00,240 --> 00:23:05,900 تستمر الريح في الهبوب لا إراديًا، بينما القلب لا يزال... 230 00:23:05,940 --> 00:23:12,640 ...iyasenu mama kaze ga fuiteru 231 00:23:05,940 --> 00:23:12,640 ...لا أستطيع إيقاف الدموع الرطبة. 232 00:23:12,680 --> 00:23:21,890 كاوايتا هيتومي دي دريكا نايت كور 233 00:23:12,680 --> 00:23:21,890 شخص ما، ابكي من أجلي حتى تجف عيناك. 234 00:23:23,490 --> 00:23:26,900 البلوز الشعبي الحقيقي. 235 00:23:26,900 --> 00:23:35,310 هونتو نو كاناشيمي جا شيريتاي داكي 236 00:23:26,900 --> 00:23:35,310 أتمنى فقط أن نفهم الحزن. 237 00:23:35,340 --> 00:23:42,940 دورو نو كاوا ني تسوكاتا... 238 00:23:35,340 --> 00:23:42,940 حياتنا في تلك البركة الموحلة... 239 00:23:42,980 --> 00:23:47,440 ...جينسي مو واروكو وا ناي... 240 00:23:42,980 --> 00:23:47,440 .. ولن يكون حزينا جدا ... 241 00:23:47,480 --> 00:23:56,360 ...إيشيدو كيري دي أوارو نارا... 242 00:23:47,480 --> 00:23:56,360 ...إذا انتهى، في المرة الأولى فقط... 243 00:24:13,600 --> 00:24:16,590 ممل جدًا... هذا العالم فوضوي للغاية. 244 00:24:16,630 --> 00:24:19,240 الأزمة الاقتصادية في كل مكان يقود الأطفال إلى الجنون.. 245 00:24:19,240 --> 00:24:21,240 مهلا، الآن ليس الوقت المناسب لقراءة الصحيفة! 246 00:24:21,240 --> 00:24:24,600 أصبحت سفينة Bebop أكثر فوضوية. 247 00:24:24,640 --> 00:24:26,470 لا شئ! 248 00:24:26,510 --> 00:24:28,810 أنظر هنا... إرهابيون! 249 00:24:28,840 --> 00:24:30,900 ويبدو أنهم كانوا يعتزمون تفجير جانيميد. 250 00:24:30,950 --> 00:24:33,440 جمعية حماية البيئة؟ 251 00:24:33,480 --> 00:24:36,580 عظيم! وسوف يحلون المشكلة بالنسبة لنا. 252 00:24:36,620 --> 00:24:38,780 الحلقة القادمة: بوابة المراوغة. 253 00:24:38,850 --> 00:24:41,120 انا مجنون.