1 00:00:50,246 --> 00:00:52,612 Зага-зов, зиги-зов, зага-зов 2 00:00:52,715 --> 00:00:54,580 Пушти ме да излезам, ба-на-на, ају 3 00:00:54,650 --> 00:00:57,847 Zaga-zow, ziggy-zow, ze, ze, zow 4 00:00:59,021 --> 00:01:01,012 Ни се допаѓа начинот на кој ја чешлате косата 5 00:01:01,124 --> 00:01:03,115 Ни се допаѓа таа стилска облека што ја носите 6 00:01:03,192 --> 00:01:05,251 Тоа се само малите нешта што ги правите 7 00:01:05,328 --> 00:01:07,455 Тоа покажува колку навистина се грижите 8 00:01:07,563 --> 00:01:09,656 И кога ќе останам сам со тебе 9 00:01:09,732 --> 00:01:11,791 Нема ништо што повеќе би сакал да направам 10 00:01:11,901 --> 00:01:13,732 Отколку да го поминете секој момент сакајќи ве 11 00:01:13,803 --> 00:01:15,896 Бебе, преку и преку 12 00:01:15,972 --> 00:01:18,065 Девојко, сакаш да ме натераш да те допрам, да те допрам 13 00:01:18,141 --> 00:01:20,268 Девојко, сакаш да ме направиш рокја, рокја 14 00:01:20,343 --> 00:01:22,504 Девојко, сакаш да ми дозволиш да те бакнам, да те бакнам 15 00:01:22,578 --> 00:01:24,773 Премини, натерај ме да те молам, да те молам 16 00:01:24,881 --> 00:01:26,940 Ни се допаѓа начинот на кој ја чешлате косата 17 00:01:27,016 --> 00:01:29,143 Ни се допаѓа таа стилска облека што ја носите 18 00:01:29,218 --> 00:01:31,311 Тоа се само малите нешта што ги правите 19 00:01:31,387 --> 00:01:33,480 Тоа покажува колку навистина се грижите 20 00:01:33,556 --> 00:01:35,581 И кога ќе останам сам со тебе 21 00:01:35,691 --> 00:01:37,318 Нема што повеќе би сакал да направам 22 00:01:37,393 --> 00:01:39,486 Арг! 23 00:01:42,031 --> 00:01:44,124 Девојко, па сакаш да ме откачиш, откачи ме 24 00:01:44,200 --> 00:01:46,293 Девојко, па сакаш да ме бакнеш, бакни ме 25 00:01:46,369 --> 00:01:48,394 Користете ја раката и допрете ме, допрете ме 26 00:01:48,504 --> 00:01:50,768 Допрете ме по целото тело, тело 27 00:01:51,607 --> 00:01:52,631 Зргнете, свирете! 28 00:02:12,528 --> 00:02:14,689 Ни се допаѓа начинот на кој ја чешлате косата 29 00:02:14,764 --> 00:02:16,857 Ни се допаѓа таа стилска облека што ја носите 30 00:02:16,933 --> 00:02:18,992 Тоа се само малите нешта што ги правите 31 00:02:19,101 --> 00:02:21,160 Тоа покажува колку навистина се грижите 32 00:02:21,270 --> 00:02:23,261 И кога ќе останам сам со тебе 33 00:02:23,339 --> 00:02:25,500 Нема што повеќе би сакал да направам 34 00:02:25,575 --> 00:02:27,406 Отколку да го поминете секој момент сакајќи ве 35 00:02:27,510 --> 00:02:29,603 Бебе, преку и преку 36 00:02:29,712 --> 00:02:31,771 Девојко, па сакаш да ме откачиш, откачи ме 37 00:02:31,881 --> 00:02:33,940 Девојко, па сакаш да ме јадеш, јади ме 38 00:02:34,016 --> 00:02:36,007 Девојко, па сакаш да ме бакнеш, бакни ме 39 00:02:36,118 --> 00:02:38,211 Користете ја раката и допрете ме, допрете ме 40 00:02:38,354 --> 00:02:40,413 Допрете ме по целото тело, тело 41 00:02:40,523 --> 00:02:42,991 Девојка само сака да ме жлебува, жлеб ме 42 00:02:45,595 --> 00:02:48,223 Внимавајте! 43 00:02:50,733 --> 00:02:51,495 Извинете. 44 00:02:51,567 --> 00:02:53,626 Тоа се само малите нешта што ги правите 45 00:02:53,736 --> 00:02:55,795 Тоа покажува колку навистина се грижите 46 00:02:55,905 --> 00:02:57,998 И кога ќе останам сам со тебе 47 00:02:58,107 --> 00:03:00,166 Нема што повеќе би сакал да направам 48 00:03:00,243 --> 00:03:02,074 Отколку да го поминете секој момент сакајќи ве 49 00:03:02,144 --> 00:03:04,374 Бебе, преку и преку 50 00:03:14,523 --> 00:03:16,582 Ај, што е со тоа? 51 00:03:16,692 --> 00:03:20,150 - Томи се откажа. - Изгледа излезе со стил. 52 00:03:20,263 --> 00:03:23,596 Го знаеш Томи. Подобро да се оддалечите од Бостик денес. 53 00:03:23,699 --> 00:03:27,396 Ајде човече. Јас го измислив нискиот профил. Јас не одам блиску до тоа. 54 00:03:27,503 --> 00:03:31,166 Еј! Бостик сака да ги види сите. Сега! 55 00:03:31,274 --> 00:03:35,210 Проверете го. Се отвора две милји од тука. 56 00:03:35,311 --> 00:03:38,610 - Здраво, замок свет. - Го слушнав тоа. 57 00:03:38,714 --> 00:03:43,413 Преживеавме рецесија, два земјотреси и здравствен инспектор 58 00:03:43,519 --> 00:03:47,353 кој, и покрај моите многу напредоци, испадна дека е геј. 59 00:03:47,423 --> 00:03:52,122 Ние не одиме никаде. Ќе останеме токму тука и натпреварувајте се со Castle World. 60 00:03:52,194 --> 00:03:57,359 Обезбедував квалитетни работни места за оваа заедница повеќе од 27 години. 61 00:03:57,800 --> 00:03:59,893 Добив идеја. 62 00:04:01,037 --> 00:04:04,336 Зошто не кешираш? Да, да. Оди во Мајами, 63 00:04:04,440 --> 00:04:08,570 да ти земе Кадилак и едно од нив ќелавоглави базенти. 64 00:04:12,348 --> 00:04:15,044 Сите фатете се на работа. 65 00:04:15,117 --> 00:04:17,347 Џамал, можеш да го исчистиш ровот. 66 00:04:18,087 --> 00:04:19,952 Ај ајде... 67 00:04:20,056 --> 00:04:22,149 Но, прво сакам да разговарам со тебе. 68 00:04:22,258 --> 00:04:25,716 По ѓаволите, Џамал. Не можеш да погледнеш надвор од себе две секунди 69 00:04:25,795 --> 00:04:30,129 - и само закопчај и помогни ми? - Зошто не можеш да си помогнеш? 70 00:04:30,533 --> 00:04:35,061 Заборавете на заедницата и „обезбедување на квалитетни работни места“ за луѓето. 71 00:04:35,338 --> 00:04:38,068 Земи ги парите што си ги добил и летни. 72 00:04:38,941 --> 00:04:41,341 Резервирајте го. Ме чувствуваш? 73 00:04:41,877 --> 00:04:44,903 Излези. Збогум. 74 00:04:45,348 --> 00:04:47,612 Не разбираш, нели? 75 00:04:49,185 --> 00:04:51,312 Имав големи надежи за тебе. 76 00:04:52,221 --> 00:04:54,917 Можеби не требаше. 77 00:04:56,225 --> 00:04:58,216 Џамал. 78 00:04:58,327 --> 00:05:01,819 Исчистете ги шлемовите додека сте на тоа. 79 00:05:10,272 --> 00:05:12,672 Урх! Данг, човеку! 80 00:05:15,244 --> 00:05:19,442 Човеку, ова е како некои Островот Три милји, срање од Ексон Валдез. 81 00:05:19,515 --> 00:05:21,847 Каков друг избор имаме, човече? 82 00:05:21,917 --> 00:05:25,318 За две недели, Castle World's ќе биде издувај го ова место од водата. 83 00:05:25,388 --> 00:05:27,948 Аплицираме сега, 84 00:05:28,691 --> 00:05:30,784 избегнувајте брзање. 85 00:05:30,893 --> 00:05:33,487 - О! - Ме чувствуваш? 86 00:05:33,562 --> 00:05:36,156 - Да! - Затоа што не можам да продолжам да го правам ова, не овде. 87 00:05:36,265 --> 00:05:39,359 О. Во ред. Во ред. 88 00:05:39,668 --> 00:05:42,899 - Во светот на замокот! - Во светот на замокот! 89 00:05:47,143 --> 00:05:49,771 - А потоа влегувам... - Ааа! 90 00:05:49,879 --> 00:05:51,938 Ти мртов. 91 00:05:55,351 --> 00:05:57,478 Еј! 92 00:06:01,690 --> 00:06:05,126 -Тоа мора да вреди многу пари. - Што? 93 00:06:06,362 --> 00:06:09,627 О, издржи. Дозволете ми да добијам нешто за да го извадам тоа. 94 00:06:50,940 --> 00:06:53,101 Ах! 95 00:06:55,478 --> 00:06:58,072 Што по ѓаволите...? Еј, Стив! 96 00:06:58,914 --> 00:07:01,280 Г-ѓа Бостик! 97 00:07:01,350 --> 00:07:03,818 О, срање! О, срање! 98 00:07:04,687 --> 00:07:06,814 Водата е ладна! 99 00:07:24,907 --> 00:07:27,171 Ми го нарушуваш мирот. 100 00:07:27,309 --> 00:07:29,834 Што е вашата работа овде? 101 00:07:29,912 --> 00:07:31,971 Што по ѓаволите...? 102 00:07:42,958 --> 00:07:45,449 О, во ред. Сфаќам. 103 00:07:46,729 --> 00:07:51,530 Имаше премногу за пиење, а? Отвораме забава за Castle World? 104 00:07:51,600 --> 00:07:55,559 О, вие сте вознемирени. Немам говедско месо со тебе, куче. 105 00:07:55,905 --> 00:07:59,568 Љубезно обратете ми се со соодветна почит. 106 00:07:59,675 --> 00:08:01,836 Јас сум Кнолте од Марлборо. 107 00:08:04,947 --> 00:08:08,280 И јас не сум куче. 108 00:08:15,524 --> 00:08:19,654 Можеби не си куче, но можеби ќе сакате да се превртите. 109 00:08:20,262 --> 00:08:23,254 Го натопи мојот костум. 110 00:08:24,466 --> 00:08:27,902 Почекај малку. Не дишеш, човеку! 111 00:08:31,674 --> 00:08:33,335 Ох! 112 00:08:33,442 --> 00:08:36,434 Тој не дише! Хм... 911! 113 00:08:36,745 --> 00:08:39,737 911! Белец долу! 114 00:08:39,848 --> 00:08:41,679 Белец долу! 115 00:08:41,750 --> 00:08:43,945 Ќе ти се доближам малку до устата, 116 00:08:44,053 --> 00:08:48,149 па ако се разбудите и видите брат на тебе, јас не сум таков. 117 00:08:48,290 --> 00:08:50,656 Се работи за тоа да ве натерам да дишете. 118 00:08:50,726 --> 00:08:53,718 Затоа издржи со мене. Ахх! 119 00:08:55,364 --> 00:08:57,958 Еве одиме. Еве. 120 00:08:59,001 --> 00:09:01,094 О, проклето! 121 00:09:01,804 --> 00:09:04,671 Што јадеше, расипани начос? 122 00:09:04,740 --> 00:09:06,435 Чекај. Чекај, чекај! 123 00:09:06,508 --> 00:09:08,738 Ах, каде... 124 00:09:08,844 --> 00:09:11,108 Ух... Спреј боја. 125 00:09:11,213 --> 00:09:13,647 Нема да те фарбам со спреј. Не! 126 00:09:13,716 --> 00:09:17,015 Ах, издржи. 127 00:09:17,086 --> 00:09:19,145 Еве одиме. 128 00:09:20,656 --> 00:09:22,715 - Бах! - Ах! 129 00:09:29,932 --> 00:09:31,900 Ти ми го спаси животот. 130 00:09:32,534 --> 00:09:36,937 - Не го спомнувај. - Ти должам... благодарам. 131 00:09:37,072 --> 00:09:39,700 Не грижете се ни за тоа. Каде живееш човече? 132 00:09:39,775 --> 00:09:41,970 Ајде. Еве ти. Ајде. 133 00:09:43,112 --> 00:09:45,740 - Ова е тоа? - Тоа е. 134 00:09:45,881 --> 00:09:47,872 Што...? 135 00:09:47,950 --> 00:09:52,478 Уф, ха. Имаш лиценца да имаш животни, човече? 136 00:09:52,554 --> 00:09:55,887 Ова е магаре со голем газ. Дали имате лиценца за ова? 137 00:09:55,958 --> 00:09:58,722 Дома, може ли да дадам предлог? 138 00:09:58,794 --> 00:10:04,323 ИКЕА. Да, да ви набавиме крајни табели а некои од нив лампи од 5 долари, човече. 139 00:10:04,466 --> 00:10:08,402 Знаеш, и футон. Тогаш ќе бидеш стилизиран. 140 00:10:08,504 --> 00:10:12,907 И обидете се да носите нешто на вашите нозе што има малку даде освен метал. 141 00:10:13,108 --> 00:10:15,702 Знаеш, набави си ги соодветните патики. 142 00:10:17,079 --> 00:10:19,172 Дали сте гладни? 143 00:10:20,416 --> 00:10:22,384 Што е тоа човече? 144 00:10:22,484 --> 00:10:25,942 - Оваа храна. - „Убиј на патот, човеку! 145 00:10:26,021 --> 00:10:28,990 Уф. Знаеш што? Добијте маркети за храна. 146 00:10:29,091 --> 00:10:31,889 Само кажи им дека правиш лошо. Знаеш што мислам? 147 00:10:31,960 --> 00:10:36,363 Знаеш, ако не ти веруваат, прашај социјален работник да дојде преку вашето место, 148 00:10:36,432 --> 00:10:39,595 проверете каде живеете, затоа што ова е ... 149 00:10:40,636 --> 00:10:42,695 Така е, сериозно. 150 00:10:42,771 --> 00:10:46,798 И треба да се разбереш во засолниште, знаеш? 151 00:10:46,909 --> 00:10:49,104 Пробај го тоа. Така, хм... 152 00:10:49,178 --> 00:10:51,646 Ви благодарам што ме поканивте кај вас. 153 00:10:52,214 --> 00:10:53,977 Ви благодарам 154 00:10:54,049 --> 00:10:56,916 за твојот... разговор. 155 00:10:57,186 --> 00:11:01,646 - Ми се заблагодаруваш што зборував со тебе? - Јас сум човек навреден за моите пропусти, 156 00:11:01,724 --> 00:11:08,129 за... зашто не служев добро на мојата кралица. 157 00:11:09,498 --> 00:11:11,989 Мора да сум луд човеку. 158 00:11:19,541 --> 00:11:21,702 Еве два пари. Во ред? 159 00:11:21,777 --> 00:11:25,110 Земи си сапун и, ух, некои Tic Tacs. 160 00:11:26,515 --> 00:11:28,608 Ќе станам од овде. 161 00:11:28,717 --> 00:11:30,912 Автопатот треба да биде таков? 162 00:11:31,954 --> 00:11:34,013 Ќе го најдам. 163 00:11:49,505 --> 00:11:52,702 Брат изгубен во шумата: не е добро. 164 00:12:17,399 --> 00:12:20,698 О, по ѓаволите, не! Знаете дека згрешивте! 165 00:12:24,673 --> 00:12:28,541 О, срање! Светот на замокот? 166 00:12:33,882 --> 00:12:36,350 Г-ѓа Бостик, вие сте во неволја. 167 00:12:41,457 --> 00:12:45,359 Сите го видовте тоа? Се обидоа да ме побегнат... 168 00:12:46,061 --> 00:12:48,154 Издржи! Издржи! 169 00:12:49,364 --> 00:12:51,457 Издржи! 170 00:12:52,868 --> 00:12:55,234 Еј, дозволете ми да го видам вашиот менаџер, во ред? 171 00:12:55,370 --> 00:12:59,170 Проклето блиску ме згазија од некои од нив глупави актери 172 00:12:59,274 --> 00:13:01,265 ја сфаќаат својата работа премногу сериозно! 173 00:13:01,343 --> 00:13:05,177 - Кој биди ти? - Кој бидам јас? 174 00:13:05,280 --> 00:13:08,738 Ќе ти го газам задникот, уште еднаш ја стави раката врз мене! 175 00:13:08,817 --> 00:13:11,513 во ред? Јас сум од Јужен Централ. 176 00:13:11,887 --> 00:13:13,946 Фиренца и Нормандија. 177 00:13:14,990 --> 00:13:17,424 Нормандија? Илјада помилувања. 178 00:13:17,526 --> 00:13:20,518 Чекавме збор од Нормандија. Ве молиме, внесете. 179 00:13:20,596 --> 00:13:23,326 Ќе го известиме кралот за вашето пристигнување. 180 00:13:25,801 --> 00:13:30,170 Тоа е повеќе како тоа. Така браќа треба да се лекува, знаеш? 181 00:13:30,239 --> 00:13:34,005 И разговарај со твоето момче, затоа што панкерите скокаат за да бидат тепани. 182 00:13:35,744 --> 00:13:37,803 Ќе врескам! 183 00:13:38,514 --> 00:13:41,506 Уф. Замокот светот го сфати тоа што продолжува: 184 00:13:41,583 --> 00:13:45,383 коњи, костими, мириси... 185 00:13:48,757 --> 00:13:51,453 Здраво. Изгуби ја капата, мајче. 186 00:13:51,793 --> 00:13:54,921 Ви благодариме што го спаси нашето мало село. 187 00:13:54,997 --> 00:13:59,195 А таква е легендата за црниот витез. 188 00:14:10,812 --> 00:14:13,679 Принцезата ќе изгледа толку убаво! 189 00:14:13,749 --> 00:14:16,343 Тоа ќе биде свадба со векови. Не се согласувате? 190 00:14:16,418 --> 00:14:18,579 Да, но таа не го сака. 191 00:14:18,687 --> 00:14:20,678 Значи? Таа е само жена. 192 00:14:20,756 --> 00:14:23,725 Што ако жената не беше се смета за само машка сопственост 193 00:14:23,792 --> 00:14:26,556 и дали била слободна сама да си избере маж? 194 00:14:26,628 --> 00:14:29,756 - Дали се чувствувате лошо? - Да се ​​молиме да не е чума. 195 00:14:29,831 --> 00:14:32,322 - Дали треба да биде искрварена? - Не. 196 00:14:32,401 --> 00:14:35,734 Не, јас сум доста добро. Тоа беше само глупав разговор. 197 00:14:38,907 --> 00:14:40,372 О, проклето. 198 00:14:44,877 --> 00:14:47,141 За тоа зборувам. 199 00:14:49,515 --> 00:14:51,574 Ах... 200 00:14:55,554 --> 00:14:57,954 Дозволете ми да се претставам. 201 00:14:58,023 --> 00:15:00,321 Џамал. 202 00:15:01,527 --> 00:15:03,620 Викторија. 203 00:15:07,066 --> 00:15:11,765 О, чекај! Гледај, мила. Не се изневерувајте, лекувајте се. 204 00:15:11,904 --> 00:15:13,963 Ах, види, ах... 205 00:15:14,840 --> 00:15:17,775 Јас, не... работам овде. 206 00:15:17,877 --> 00:15:19,868 Да, јас сум агент за таленти. 207 00:15:19,945 --> 00:15:25,850 Јас претставувам луѓе како ... Мараја... Дензел... 208 00:15:26,452 --> 00:15:29,944 Можете да го наречете Зел. Ќе му кажам само ќе го наречеш Зел. 209 00:15:30,055 --> 00:15:34,048 Но морам да ти кажам... само ќе бидам однапред и кажете го тоа. Вие сте прекрасни. 210 00:15:34,360 --> 00:15:36,590 Сјаеш, девојче. 211 00:15:36,695 --> 00:15:38,993 Зборувате со необичен јазик. 212 00:15:39,098 --> 00:15:41,896 О, не, само така разговараме во моето маало. 213 00:15:41,967 --> 00:15:45,494 Сега, погледнете, првото нешто што треба да го направиме е да се направат неколку слики. 214 00:15:45,571 --> 00:15:48,131 - Дали поседувате танга? - А што? 215 00:15:48,374 --> 00:15:53,175 Во ред, нема врска. Зошто само не донесете стар пар фиоки и исечете го газот? 216 00:15:53,279 --> 00:15:55,713 Знаеш? Па само дај ми го твојот број. 217 00:15:55,781 --> 00:15:57,578 Седум. 218 00:15:57,683 --> 00:15:59,878 - Извинете? - Ми го прашавте бројот. 219 00:15:59,952 --> 00:16:03,683 Јас сум еден од кралот собарки, број седум. 220 00:16:03,756 --> 00:16:06,452 О. Па, тоа мора да биде бројот на вашиот вработен. 221 00:16:06,559 --> 00:16:11,758 Не, јас зборував за твојот телефонски број. Не грижете се. Ќе го запишам мојот број. 222 00:16:11,864 --> 00:16:14,128 Има ли некој пенкало? 223 00:16:18,370 --> 00:16:21,464 - Можеш да читаш и пишуваш? - Да. 224 00:16:21,540 --> 00:16:24,668 Со кого се запознавте? Мора да ја подигнеш границата. 225 00:16:25,978 --> 00:16:30,779 Добар ден, дами. како си се чувствуваш денес? Чекај. ќе ти кажам. 226 00:16:32,084 --> 00:16:34,177 Да. 227 00:16:34,286 --> 00:16:36,345 Многу убаво. 228 00:16:41,794 --> 00:16:44,092 Посебно ти, моја нубиска кралица. 229 00:16:47,700 --> 00:16:53,900 Еј, што, по ѓаволите, не е во ред со тебе, човеку? Зарем не знаеш дека тоа е сексуално вознемирување? 230 00:16:53,973 --> 00:16:58,137 Ах! Ти идиот кој проклето близу ме прегази, нели? 231 00:16:58,210 --> 00:17:01,737 Чекај да го најдам твојот шеф. Ќе ти го отпушти металниот задник. 232 00:17:01,847 --> 00:17:04,941 Добро би постапил да се грижиш за твојот јазик, Мур. 233 00:17:05,551 --> 00:17:09,317 Или ќе го исечам и ќе им нахранам на кучињата. 234 00:17:16,228 --> 00:17:18,958 Дојди овде. Не, јас само се плеткам со тебе, човеку. 235 00:17:19,064 --> 00:17:21,931 Јас не сум агент за таленти, затоа прекини го чинот. 236 00:17:22,034 --> 00:17:26,437 Само се обидувам да дојдам до неа. Нели е добро? Гледајте ме како работам. 237 00:17:26,505 --> 00:17:29,736 Мур! Дали ме исмеваш? 238 00:17:29,842 --> 00:17:32,902 Царот те чека, гласник. 239 00:17:32,978 --> 00:17:35,538 Можеби ќе сакате да земете апче за разладување, во ред? 240 00:17:35,648 --> 00:17:37,843 „Дали ме исмеваш, Мур? 241 00:17:37,917 --> 00:17:40,681 Еј, види, твојот шеф те тера да го нарекуваш „крал“? 242 00:17:40,753 --> 00:17:43,051 Мора да разговараме за синдикатот. 243 00:17:43,122 --> 00:17:47,525 Да, човеку, тоа не е точно. Мораме да ви донесеме стоматолошки план. 244 00:17:49,094 --> 00:17:53,463 Се извинуваме, господине. Ние не очекувајте го вашето пристигнување неколку недели. 245 00:17:53,532 --> 00:17:55,898 - Како да те запознаам? - Што сакаш да кажеш? 246 00:17:55,968 --> 00:17:59,131 Вашиот официјален вовед за вашата публика кај кралот. 247 00:17:59,204 --> 00:18:00,398 Официјален вовед? 248 00:18:05,744 --> 00:18:08,736 Ваше височество, ако можам да го имам вашето внимание? 249 00:18:10,416 --> 00:18:13,044 Почнувајќи од мало напред, 250 00:18:13,118 --> 00:18:15,678 од Инглвуд Хај, 251 00:18:15,754 --> 00:18:21,090 двократен играч за конференција на сите окрузи на годината, гласник од Нормандија, 252 00:18:21,160 --> 00:18:25,494 Џамал „Скај“ Вокер! 253 00:18:26,632 --> 00:18:30,659 Тоа бидам јас! Што има? Што се случува, сите? 254 00:18:30,736 --> 00:18:34,035 Ви благодариме! Цени го, голем домаќин! Ви благодариме! 255 00:18:34,106 --> 00:18:36,233 Тоа е ... 256 00:18:36,308 --> 00:18:38,299 Еј, што е сега? 257 00:18:38,644 --> 00:18:42,102 О, човеку! Сега, тоа враќа спомени. 258 00:18:44,116 --> 00:18:49,281 Стигнуваш рано. Јас и ќерка ми добредојде. Какви вести од Нормандија? 259 00:18:49,355 --> 00:18:51,949 Ах... какви вести? 260 00:18:52,057 --> 00:18:54,150 Па, неколку возење-бајс. 261 00:18:55,127 --> 00:18:58,062 Освен тоа, исто ол', исто ол'. 262 00:18:59,465 --> 00:19:02,127 Кога ќе пристигне војводата да ја фаќам раката на ќерка ми? 263 00:19:02,267 --> 00:19:07,034 Ова е пеколно поставување што го добивте овде. Мислам, не лажам. Мислам, уф! 264 00:19:07,139 --> 00:19:11,007 Мора да имате големи парички зад ова. Кој ти поддржува - Пафи? 265 00:19:11,076 --> 00:19:15,877 Тишина, Мур! Кажи ми, кога ќе пристигне војводата? 266 00:19:16,715 --> 00:19:20,344 О, разбирам. Сакаш да видиш дали можам да се подобрам. 267 00:19:20,686 --> 00:19:22,210 Добро, ајде да видиме... 268 00:19:22,287 --> 00:19:24,619 Ќе пристигне војводата 269 00:19:24,723 --> 00:19:30,286 во сета своја кралска моќ и раскош во вторник. 270 00:19:30,562 --> 00:19:33,827 вторник! Ха. Тоа е одлична вест. 271 00:19:34,099 --> 00:19:39,059 Ах. Филип, нека го направат тоа слугите гласник со многу храна и пијалоци. 272 00:19:39,138 --> 00:19:42,733 И нека легне со која девојка сака. 273 00:19:42,841 --> 00:19:45,639 Освен ќерка ми, се разбира. 274 00:20:04,463 --> 00:20:07,489 - Може ли да се вратам во градот? - О, одлична идеја. 275 00:20:07,566 --> 00:20:10,057 Филип, покажи му го теренот на нашиот гостин. 276 00:20:10,135 --> 00:20:14,902 Дозволете му да се одмори, а потоа ќе јаваме, и ќе јаваме. 277 00:20:15,407 --> 00:20:18,171 О, хо, хо! Ова е фанки! 278 00:20:18,277 --> 00:20:20,302 Еј, ох! 279 00:20:20,412 --> 00:20:24,576 Сите го добивте малиот исечок нешто како замоците навистина. 280 00:20:25,717 --> 00:20:27,981 Еј, како си, госпоѓице Дарлин? 281 00:20:28,487 --> 00:20:32,150 Еј, погледни овде. Јас сум во претседателскиот апартман. Ух-а. 282 00:20:33,392 --> 00:20:35,485 Да! О, значи, разбирам. 283 00:20:35,561 --> 00:20:38,394 Ова е како тематски парк и хотел, нели? 284 00:20:38,497 --> 00:20:41,193 - Господине? - Ја добивте вистинската тула. 285 00:20:41,300 --> 00:20:43,427 Ништо од тие лажни работи, а? 286 00:20:43,535 --> 00:20:46,902 О, човеку! О, човеку! Еј, треба да ја користам вашата бања. 287 00:20:46,972 --> 00:20:49,907 Бања? Што е тоа, те молам? 288 00:20:49,975 --> 00:20:53,342 Морам да го исцедам... знаеш, исцеди ја анакондата. 289 00:20:53,412 --> 00:20:56,575 - Ах, тајните. - Да. Цени го. 290 00:20:57,182 --> 00:21:00,640 О, мора да одам! Мора да... Уф! 291 00:21:03,088 --> 00:21:04,487 О! 292 00:21:10,963 --> 00:21:13,090 О, проклето! 293 00:21:13,866 --> 00:21:17,358 Сериозно, мислиш дека ќе направиш наплаќајте пари за да останат овде 294 00:21:17,469 --> 00:21:20,267 и да им го избришат газот со слама? 295 00:21:20,339 --> 00:21:22,534 Нема да се случи. 296 00:21:23,175 --> 00:21:26,076 Има доо-ду на врвот на ... 297 00:21:26,612 --> 00:21:29,012 Кажи ми дека не го гледаш тоа срање! 298 00:21:29,114 --> 00:21:31,412 И тоа го мислам буквално! 299 00:21:32,084 --> 00:21:34,780 - Каде е Тексако? - Тексако? 300 00:21:37,523 --> 00:21:41,425 - Што се случува? Каде одите? - До обезглавувањето. 301 00:21:42,427 --> 00:21:47,831 - Го погубуваат водачот на бунтот. - Сите излеговте. Сите го добивте... 302 00:21:48,967 --> 00:21:52,801 - Рековте, кажи што? - Го погубуваат водачот на бунтот. 303 00:21:52,905 --> 00:21:55,339 О, тоа треба да биде во живо. Ајде да го провериме. 304 00:21:55,407 --> 00:21:58,001 Се сеќавате на тоа мало медче по кое лупев? 305 00:21:58,110 --> 00:22:00,578 - Надвор од прозорецот? - Да, да, да! 306 00:22:04,950 --> 00:22:07,043 Еј, тоа е тесно! 307 00:22:14,993 --> 00:22:17,587 Да живее нашата сменета кралица! 308 00:22:18,664 --> 00:22:21,155 Моќ на народот! 309 00:22:26,705 --> 00:22:29,401 Извини, не мислев да ја прекинете вашата проба. 310 00:22:29,508 --> 00:22:32,568 Ве молиме, продолжи, продолжи. 311 00:22:40,118 --> 00:22:44,885 Имате ли глава што се оттргнува? Врат што блика крв? 312 00:22:45,390 --> 00:22:47,551 Погледнете ја главата. 313 00:22:47,626 --> 00:22:50,356 Како прават да изгледа толку реално? 314 00:22:52,130 --> 00:22:54,826 О, затоа што е реално. 315 00:23:20,058 --> 00:23:22,288 Треба да се смирите. 316 00:23:22,361 --> 00:23:26,730 Се смирувам? Само држев човечка глава! 317 00:23:26,865 --> 00:23:30,858 - Ќе помислите дека никогаш не сте виделе егзекуција. - Не во последно време! 318 00:23:30,936 --> 00:23:33,370 Чекај... 319 00:23:33,472 --> 00:23:36,566 Во ред, во ред. Кој ден е? 320 00:23:36,675 --> 00:23:41,510 - Недела е 5ти? - Да, гласник, верувам дека е. 321 00:23:41,580 --> 00:23:43,878 - 2001? - Две? 322 00:23:43,949 --> 00:23:46,543 Тоа е Година на нашиот Господ, 1328 година. 323 00:23:48,186 --> 00:23:51,121 - Арг! - Те плаши датумот? 324 00:23:51,490 --> 00:23:55,017 Мислите дека не е така кога го прави тоа! О! 325 00:23:55,160 --> 00:23:56,923 Не мислев... 326 00:23:56,995 --> 00:23:59,327 ОК, да се смирам... Само да се опуштам. 327 00:23:59,398 --> 00:24:02,367 Тоа е она што... седиште. Тоа е ... 328 00:24:02,701 --> 00:24:05,932 Во ред, дали вака го користиш столот? 329 00:24:06,038 --> 00:24:09,064 Во ред, затоа што навистина не знам дали треба да одиш... 330 00:24:12,944 --> 00:24:15,913 - Морам да одам! - Но, остави не можеш! 331 00:24:15,981 --> 00:24:19,246 Има работа да се заврши. Го носиш медалјонот. 332 00:24:19,318 --> 00:24:21,878 Па, многу браќа носат медалјони. 333 00:24:21,953 --> 00:24:25,684 Добив братучед. Ќе носи капак на шахтата ако добиете доволно голем синџир. 334 00:24:25,757 --> 00:24:29,318 Сепак, мора да ставите малку bling-bling на тоа. 335 00:24:31,563 --> 00:24:34,396 - Нервозна си. - Да, малку. 336 00:24:34,499 --> 00:24:37,332 Затоа што ова не е ... Не знам ни од каде сум. 337 00:24:37,402 --> 00:24:39,563 Кога влегов видов, како, мм... 338 00:24:39,671 --> 00:24:42,105 Дозволете ми да ви го смирам духот. 339 00:24:42,808 --> 00:24:47,871 О, по ѓаволите. Навистина знаете како да направите брат да се чувствува добредојден. 340 00:24:47,946 --> 00:24:50,574 Да. Ајде да го оствариме тоа! А? 341 00:24:50,682 --> 00:24:53,742 - Фати ми ја таа нога токму таму. - Зошто се соблекуваш? 342 00:24:57,422 --> 00:25:00,152 Хм... Па, а... 343 00:25:01,693 --> 00:25:03,752 Видов дека излегуваш од фиоките. 344 00:25:03,862 --> 00:25:07,628 Сакав да ти го покажам тоа И јас го носам медалјонот. 345 00:25:08,934 --> 00:25:10,834 О! 346 00:25:11,937 --> 00:25:15,270 Да. Знаеш што? Тоа беше моето размислување. 347 00:25:15,340 --> 00:25:18,867 - Затоа што овде изгледа исто како моето. Види? - Секако. 348 00:25:18,944 --> 00:25:23,244 Јас сум тука да ти помогнам да го убиеш кралот и вратете го кралството на нашата сменета кралица. 349 00:25:23,315 --> 00:25:25,749 - Кажи што? - Затоа го носиме медалјонот. 350 00:25:25,884 --> 00:25:31,948 Го носев мојот медалјон затоа што мислев изгледаше добро со мојата опрема. Знаеш? 351 00:25:32,057 --> 00:25:33,991 - Па, како ќе го направиш тоа? - А? 352 00:25:34,092 --> 00:25:37,960 Отровни змии во неговата одаја, или да го фрли од работ на земјата? 353 00:25:38,063 --> 00:25:42,864 Бог знае дека го заслужува тоа, откако го убил Кинг Јован и крадење на тронот од нашата кралица. 354 00:25:42,934 --> 00:25:46,392 На сите им остави предупредување кој би можел да се осмели да му се спротивстави. 355 00:25:46,505 --> 00:25:48,803 Каков вид на предупредување? 356 00:25:57,015 --> 00:25:59,677 О! 357 00:26:01,753 --> 00:26:03,516 Ќе одам сега. Да, само ќе чекорам... 358 00:26:04,456 --> 00:26:07,550 Имаме подготвен коњ за вас, господине. Кралот те чека. 359 00:26:07,659 --> 00:26:10,059 - Коњ? - Рековте дека сакате да јавате. 360 00:26:11,730 --> 00:26:12,287 Да. 361 00:26:12,364 --> 00:26:15,925 О, срање! 362 00:26:16,168 --> 00:26:18,659 - Твое е да се вози. - Јас? 363 00:26:23,308 --> 00:26:28,473 Не сум бил... тотално искрен со тебе за тоа кој сум јас. 364 00:26:28,780 --> 00:26:30,680 О? 365 00:26:30,749 --> 00:26:32,046 Ах... 366 00:26:32,117 --> 00:26:36,577 Јас не сум само официјален гласник на војводата, 367 00:26:38,156 --> 00:26:40,716 но јас сум и судскиот шут. 368 00:26:42,394 --> 00:26:45,056 Гласник и шега. 369 00:26:46,097 --> 00:26:48,258 Чудна комбинација на таленти. 370 00:26:48,333 --> 00:26:50,392 Доведете го. 371 00:27:06,451 --> 00:27:08,919 Тоа е смешно. 372 00:27:10,522 --> 00:27:11,511 Проклето! 373 00:28:10,515 --> 00:28:11,641 А? 374 00:28:27,632 --> 00:28:29,896 Кралот Лео. Копиле. 375 00:28:29,968 --> 00:28:33,028 Имам ум да го отворам и нахрани го на масите. 376 00:28:33,104 --> 00:28:35,868 Наскоро, брат. Многу наскоро. 377 00:28:46,284 --> 00:28:48,946 Ајде човече. Помогни му на брат. 378 00:29:01,074 --> 00:29:02,905 Се восхитувам на неговата посветеност. 379 00:29:03,009 --> 00:29:07,446 Тој веќе не е смешен, но тој одбива да се откаже од шегата. 380 00:29:09,483 --> 00:29:12,077 Гласник и шега. 381 00:29:12,185 --> 00:29:14,676 Имам голема почит кон овој човек. 382 00:29:23,597 --> 00:29:26,589 - Дали тоа се чувствува подобро? - Да. 383 00:29:28,935 --> 00:29:32,462 Добро. Крварењето се чини дека работи. 384 00:29:35,041 --> 00:29:38,841 - Што е тоа? - Тоа е да се изгорат пијавиците. 385 00:29:38,912 --> 00:29:41,005 Што? 386 00:29:48,855 --> 00:29:51,722 О! Ах! Ах! 387 00:29:57,297 --> 00:29:59,857 Сега морам да се вратам дома. Каде е езерото? 388 00:30:00,133 --> 00:30:06,265 - Кое езеро? Каде? - Оној со... пијаниот бездомник. 389 00:30:06,339 --> 00:30:08,637 Ах... Кнолте. 390 00:30:09,543 --> 00:30:11,511 Нолте? 391 00:30:11,578 --> 00:30:14,445 - Тој е мртов. - Не, тој само мириса на мртво. 392 00:30:14,514 --> 00:30:17,039 - Дали прекинувам? - Да. 393 00:30:17,484 --> 00:30:22,080 Се извинувам. Вечерва има банкет, и царот го бара твоето присуство. 394 00:30:22,155 --> 00:30:24,953 О, мислам дека не можам да го направам тоа. 395 00:30:26,593 --> 00:30:29,255 Мојот распоред штотуку се отвори. 396 00:30:31,097 --> 00:30:32,257 Ммм. Хм? 397 00:30:53,353 --> 00:30:58,586 Да го прославиме претстојниот сојуз меѓу ќерка ми и норманскиот војвода. 398 00:30:59,159 --> 00:31:01,559 Тој доаѓа, нели? 399 00:31:04,297 --> 00:31:06,561 Ах, да. Да, да, војводата? 400 00:31:06,666 --> 00:31:08,566 О, без сомнение. Тој ќе биде тука. 401 00:31:08,668 --> 00:31:14,334 Да, војвода, тој сака само да застане, знаеш, види ги знаменитостите и... 402 00:31:15,175 --> 00:31:20,169 Стаки е. Сака да застанува кај Стаки затоа што добија пита со банана што тој ја сака. 403 00:31:20,280 --> 00:31:22,840 Но, тој ќе биде тука. 404 00:31:23,884 --> 00:31:25,943 Дозволете ми да резбам. 405 00:31:47,007 --> 00:31:49,498 - Грашок? - Ах, ах... 406 00:31:51,745 --> 00:31:53,804 Ах, те молам. 407 00:31:54,881 --> 00:31:57,281 Би сакал да дознаам повеќе за вашата култура. 408 00:31:57,384 --> 00:32:01,286 Тоа е мое разбирање Норманите се одлични танчери. 409 00:32:01,354 --> 00:32:06,223 Ако сакате да дознаете повеќе за мојата култура, отстранете го кучето од масата. 410 00:32:06,293 --> 00:32:11,822 Без навреда, Кинг, туку она за танцувањето беше многу стереотипна работа што ја кажа. 411 00:32:11,932 --> 00:32:14,492 - Значи, не можете да танцувате? - Ах! 412 00:32:16,236 --> 00:32:20,366 Може ли да танцувам? Ајде човече. Така се спуштам. 413 00:32:21,474 --> 00:32:23,965 Ве молиме, задоволете ни со вашите вештини. 414 00:32:25,145 --> 00:32:27,443 - Сега? - Ммм. Тишина! 415 00:32:27,547 --> 00:32:33,452 Слуги, исчистете го подот, па Скај Вокер може да покаже убаво норманско танцување. 416 00:32:38,458 --> 00:32:39,755 Хм... 417 00:32:46,333 --> 00:32:49,461 Време е да го облечете бугиот. О, да. 418 00:32:52,138 --> 00:32:54,197 Танцувај добро, Мур. 419 00:32:56,209 --> 00:33:00,168 Почнувам да ми се допаѓа овој збор „Мур“ се помалку и помалку. 420 00:33:40,653 --> 00:33:43,053 Вашето кралство, посебно барање? 421 00:33:49,929 --> 00:33:52,090 Во ред. 422 00:33:52,165 --> 00:33:55,657 Сега, ова е прилично бела толпа, во ред? Значи, ништо не е премногу лудо. 423 00:33:55,735 --> 00:33:58,727 во ред? Мојот живот зависи од тоа. 424 00:33:58,972 --> 00:34:01,099 Во ред, момци, ќе ми треба бас линија. 425 00:34:01,174 --> 00:34:05,304 Значи, ќе ми треба сите да ми помогнете овде, затоа што многу се возам со ова, човеку. 426 00:34:05,412 --> 00:34:08,677 Бидејќи сите ги добивте трубите, па ќе ми требате сите... 427 00:34:08,748 --> 00:34:11,444 - Скај Вокер. - Да? 428 00:34:11,818 --> 00:34:15,015 - Станувам нетрпелив. - Го собрав. 429 00:34:15,088 --> 00:34:19,422 Само сакам музиката да биде остра. Затоа што ако е остар, ќе заглавите. 430 00:34:19,492 --> 00:34:25,055 Во ред. Побрзај, човеку. Ми требаш шутни го како бело момче никогаш да не го шутнало! 431 00:34:25,131 --> 00:34:27,258 Удри го. Следете ме, во ред? 432 00:34:27,333 --> 00:34:29,426 Само едно... 433 00:34:30,670 --> 00:34:32,729 Две. 434 00:34:33,640 --> 00:34:34,766 Три. 435 00:34:34,874 --> 00:34:37,934 Бум-ба-бум-ба-бум-бум-бум 436 00:34:38,244 --> 00:34:41,907 Ба-ба-ба-бум-ба-бум-бум-бум 437 00:34:41,981 --> 00:34:45,576 Ба-ба-ба-бум-ба-бум-ба-бум-бум 438 00:34:47,320 --> 00:34:49,982 Бум! Бум-бум! 439 00:34:51,958 --> 00:34:54,756 Бум-бум! 440 00:34:55,128 --> 00:34:57,255 Бум, бо-бум 441 00:34:59,766 --> 00:35:03,224 Извинете. Хм... ќе ме убиете! 442 00:35:03,303 --> 00:35:05,863 - Скај Вокер! - А, да? 443 00:35:07,640 --> 00:35:09,699 Во ред. 444 00:35:10,210 --> 00:35:12,804 Подготвени сме, Кинг. Еден ... 445 00:35:14,347 --> 00:35:16,281 Две. 446 00:35:16,416 --> 00:35:17,508 Три. 447 00:35:17,617 --> 00:35:20,643 Бум-ба-бум-ба-бум-бум-бум 448 00:35:20,720 --> 00:35:24,315 Бу-бу-бу-бум-ба-бум ба-бум-бум-бум 449 00:35:24,424 --> 00:35:27,951 Ба-ба-ба-бум-ба-бум ба-бум-бум-бум 450 00:35:28,428 --> 00:35:31,864 Ба-ба-ба-бум-ба-бум ба-бум-бум-бум 451 00:35:32,232 --> 00:35:35,690 Ба-ба-ба-бум-ба-бум ба-бум-бум-бум... 452 00:35:35,768 --> 00:35:38,066 Сега, тоа е подобро. 453 00:35:40,373 --> 00:35:42,933 Сè што ни треба е тапанар 454 00:35:43,943 --> 00:35:46,241 За луѓе на кои им треба само ритам 455 00:35:46,312 --> 00:35:48,644 Сега, дај тапанче. 456 00:35:49,983 --> 00:35:51,473 Да. 457 00:35:51,584 --> 00:35:54,678 Сега некој ми додаде гитара 458 00:35:54,954 --> 00:35:57,980 За да може лесно да ги движите стапалата 459 00:35:59,092 --> 00:36:01,117 Да. 460 00:36:03,930 --> 00:36:06,398 Уф! Да, да, да. 461 00:36:07,000 --> 00:36:09,696 Некој да ми додаде дно 462 00:36:10,270 --> 00:36:13,330 Така, танчерите едноставно нема да се кријат 463 00:36:21,881 --> 00:36:25,317 Можеби ќе сакате да го слушнете мојот орган 464 00:36:25,418 --> 00:36:28,876 Реков „Вози, Сали, вози“ 465 00:36:37,096 --> 00:36:40,497 И можеби ќе сакаш да ги слушнеш моите рогови како дува 466 00:36:41,234 --> 00:36:43,566 Седи таму на тронот 467 00:36:52,979 --> 00:36:55,106 Танцувајте на музиката 468 00:36:56,683 --> 00:36:59,243 Танцувајте на музиката 469 00:37:00,286 --> 00:37:02,811 Танцувајте на музиката 470 00:37:02,889 --> 00:37:04,186 Уф! 471 00:37:04,257 --> 00:37:06,885 Танцувајте на музиката 472 00:37:15,735 --> 00:37:18,397 Танцувајте на музиката 473 00:37:30,883 --> 00:37:33,681 Танцувајте на музиката 474 00:37:34,721 --> 00:37:37,485 Танцувајте на музиката 475 00:37:38,524 --> 00:37:41,288 Танцувајте на музиката 476 00:37:42,362 --> 00:37:45,092 Танцувајте на музиката 477 00:37:46,232 --> 00:37:49,065 Танцувајте на музиката 478 00:37:50,136 --> 00:37:52,900 Танцувајте на музиката 479 00:37:53,940 --> 00:37:56,773 Танцувајте на музиката 480 00:37:57,710 --> 00:38:00,543 Танцувајте на музиката 481 00:38:13,493 --> 00:38:19,090 Мислам дека нашиот шега-гласник не го знае неговиот место во општеството. Можеби треба да го научи. 482 00:38:23,403 --> 00:38:26,839 Твојот јазик беше во мојата уста, пливајќи наоколу како јагула. 483 00:38:26,906 --> 00:38:30,137 - Да, тоа се вика француски бакнеж. - Од Нормандија? 484 00:38:30,243 --> 00:38:33,144 - Фиренца и Нормандија. - Покажи ми повеќе од ова. 485 00:38:33,246 --> 00:38:36,340 Ауууууууу. 486 00:38:39,319 --> 00:38:42,288 Извинете. Имате нема работа со оваа жена. 487 00:38:42,422 --> 00:38:43,855 Таа доаѓаше кај мене. 488 00:38:43,923 --> 00:38:47,916 Дали ја обвинувате нашата фер принцеза имам интерес за тебе? 489 00:38:48,027 --> 00:38:50,723 Не, ја обвинувам да имаш интерес за мене. 490 00:38:54,300 --> 00:38:57,326 Подгответе се за вкус на ладно челик. 491 00:38:57,437 --> 00:38:59,029 Еве! 492 00:39:01,841 --> 00:39:03,900 Застани, кукавица! 493 00:39:06,279 --> 00:39:09,009 Танцувајте на музиката 494 00:39:10,116 --> 00:39:12,846 Танцувајте на музиката 495 00:39:27,400 --> 00:39:28,867 Ах! 496 00:39:31,437 --> 00:39:33,997 Атентатори! Зграпчете ги! 497 00:39:48,121 --> 00:39:52,353 Ова е бес! Лорд Персивал, како може да се случи ова? 498 00:39:52,458 --> 00:39:57,327 Би бил мртов во моментов да не беше хероиката на Скај Вокер. 499 00:39:57,430 --> 00:40:01,764 Тоа е многу убаво од тебе, крале, но го правиме тоа што можеме. 500 00:40:03,136 --> 00:40:05,832 Hey, look. Ве молам, дозволете ми. 501 00:40:05,905 --> 00:40:08,271 Осветлете се на Перси, во ред? 502 00:40:08,341 --> 00:40:11,708 Let's show a little mercy for Percy. 503 00:40:11,778 --> 00:40:15,179 Секој има право на една огромна, 504 00:40:15,281 --> 00:40:19,047 речиси фатална, катастрофална катастрофа. 505 00:40:19,552 --> 00:40:22,316 - Зарем не е така, Перси? - Скај Вокер, 506 00:40:22,388 --> 00:40:27,485 дозволете ми да ве почестам со тоа што ќе ве назначам господар на мојот суд, задолжен за безбедноста. 507 00:40:27,560 --> 00:40:30,552 - Што?! Мојата Лиеж... - Кралот зборува. 508 00:40:30,663 --> 00:40:33,291 Сега, тоа е грубо, Перси. 509 00:40:33,366 --> 00:40:38,269 Но, претпоставувам дека така сте воспитани. Сега, велите, Вашата големина? 510 00:40:38,337 --> 00:40:41,670 Да, како што реков, постои на некој начин би можел да надвладеам над тебе 511 00:40:41,741 --> 00:40:44,904 да остане некое време и станете господар на мојот двор? 512 00:40:44,977 --> 00:40:47,969 Господарот на судот? Што доаѓа со тоа? 513 00:40:49,182 --> 00:40:51,878 Па јас би ти дал 60 хектари земја 514 00:40:54,720 --> 00:40:57,621 - со 20 мажи да го обработат. - Земјоделство? 515 00:40:58,891 --> 00:41:04,124 - Не, морам да размислам за тоа некое време. - Би ти дал и жени за кревет. 516 00:41:04,230 --> 00:41:08,223 - Колку што ти треба. - Донесов мојата одлука. 517 00:41:08,501 --> 00:41:11,436 Неговото господство, Сер Скај Вокер! 518 00:41:13,773 --> 00:41:16,298 Што е, машко? Дали сте директно? Кул. 519 00:41:16,375 --> 00:41:19,037 Хм... Решив да останам. 520 00:41:19,111 --> 00:41:22,342 Сега, добив идеја како да направи некоја сериозна паричка. 521 00:41:22,882 --> 00:41:26,943 Дали некогаш сте имале Фрапучино? Не? Проверете го ова. 522 00:41:32,959 --> 00:41:35,951 - Што е тоа? - Џамал-во-кутија, човеку. 523 00:41:36,062 --> 00:41:41,159 Да, првиот од многуте. И доброто работата е, ќе има прошетка. 524 00:41:41,267 --> 00:41:43,997 Да, само галопирате, нарачајте, 525 00:41:44,103 --> 00:41:46,594 и за неколку секунди, ти си од таму, 526 00:41:46,939 --> 00:41:50,272 - убивање и ограбување. - Одлична работа. 527 00:41:50,343 --> 00:41:53,141 Сега, го натерав мојот кралски кројач да го камшикува ова. 528 00:42:04,457 --> 00:42:05,481 Да! 529 00:42:06,826 --> 00:42:09,420 Еј, еј, обрнете внимание. Видете го ова? 530 00:42:12,565 --> 00:42:17,161 Ова е моето официјално лого на Sky Walker. Да. 531 00:42:17,904 --> 00:42:19,963 Уф! Да! 532 00:42:21,474 --> 00:42:23,533 По ѓаволите, ќе стигнете брзо. 533 00:42:24,877 --> 00:42:26,970 Што имаме овде? 534 00:42:29,916 --> 00:42:32,851 Изгледа дека можете да користите некоја помош. 535 00:42:32,919 --> 00:42:37,515 Ако мислите дека ми треба помош, не ја разбираш играта, Мур. 536 00:42:37,657 --> 00:42:40,751 Мур? Па, претпочитам „Господство“. 537 00:42:41,160 --> 00:42:43,560 Дали ти пречи? 538 00:42:45,531 --> 00:42:47,590 Во ред. Извинете. 539 00:42:48,568 --> 00:42:50,559 Во ред. 540 00:42:51,003 --> 00:42:52,664 О. 541 00:42:52,738 --> 00:42:55,730 За победа во оваа игра, ќе ти требаат твоите витези. 542 00:42:55,808 --> 00:42:59,471 И можеби сакаш оставете ги вашите пиони на раб дома. 543 00:42:59,545 --> 00:43:03,003 Да. Тоа ти е задникот. 544 00:43:03,215 --> 00:43:06,742 Понекогаш мора да се жртвува кралицата за доброто на царството. 545 00:43:06,886 --> 00:43:09,946 Да, но секој пион е потенцијална кралица. 546 00:43:10,056 --> 00:43:13,048 Го вртиш грбот, таа ќе те гризе во задникот. 547 00:43:13,359 --> 00:43:16,453 Немам намера да дозволам играта да трае толку долго. 548 00:43:18,464 --> 00:43:20,557 Шах мат. 549 00:43:25,338 --> 00:43:27,932 Треба да се собереме и играј повторно некогаш. 550 00:43:28,040 --> 00:43:30,338 Сигурен сум дека ќе го направиме тоа. 551 00:43:34,981 --> 00:43:37,074 Внимавајте на грбот, Мур. 552 00:43:38,351 --> 00:43:41,514 Лорд Скај Вокер, кралот бара твое присуство! 553 00:43:41,787 --> 00:43:43,880 Извинете, затоа што. 554 00:43:43,956 --> 00:43:47,790 Еј, твоето царство. Што има, голем домаќине? Што се случува? 555 00:43:47,927 --> 00:43:50,932 Да не се консултиравте за безбедносни прашања? 556 00:43:51,566 --> 00:43:54,262 Ах... да. 557 00:43:54,336 --> 00:43:57,430 - Зошто, што се случи? - Бев излезен на возење со моите луѓе. 558 00:43:57,506 --> 00:44:03,069 Еден од моите војници го фати овој селанец крадење репка од градината на замокот. 559 00:44:05,714 --> 00:44:08,581 Господине, ве молам за прошка. 560 00:44:09,318 --> 00:44:12,879 Го направив тоа само за да го нахранам моето прегладнето семејство, зашто ние сме... 561 00:44:12,988 --> 00:44:18,255 Тишина. Заокружете го неговото гладно семејство, однесете ги сите на егзекуција. 562 00:44:19,728 --> 00:44:21,195 Вие ... 563 00:44:21,463 --> 00:44:23,727 Човекот само рече ... 564 00:44:27,669 --> 00:44:30,467 - Колку зедовте? - Само репка. 565 00:44:33,642 --> 00:44:35,405 Ајде! 566 00:44:43,752 --> 00:44:46,050 - А Скај Вокер? - Да? 567 00:44:46,121 --> 00:44:50,080 Сè уште го чекаме вашиот војвода. Моето трпение се намалува. 568 00:44:50,759 --> 00:44:53,284 Да, Y-Вашата чудесност. 569 00:44:54,730 --> 00:44:58,222 Ќе се справам со нешто. Крени го задникот! 570 00:44:58,533 --> 00:45:00,967 Тоа е кралот. Добро погледнете го. 571 00:45:01,103 --> 00:45:03,162 - Кажи „Крале, извини“! - Крале, извини! 572 00:45:03,238 --> 00:45:05,297 - Крале, се извинувам! - Крале, се извинувам! 573 00:45:05,407 --> 00:45:08,865 - Крале, тоа е мојот задник! - Крале, тоа е мојот задник! 574 00:45:09,678 --> 00:45:13,444 Тоа ти е задникот. Внимавајте! Мртов човек оди! Мртов човек оди! 575 00:45:14,883 --> 00:45:17,044 Мртов човек оди! Мртов човек оди! 576 00:45:17,119 --> 00:45:20,247 Зошто ја извлекуваш лошата вредност во мене?! 577 00:45:20,322 --> 00:45:24,053 Тоа е кралот, а ти ќе го сториш тоа биди казнет! Остро казнет! 578 00:45:24,126 --> 00:45:26,458 - Со овие монети. - А? 579 00:45:27,596 --> 00:45:30,064 Во ред, оди. Излези одовде. Оди. 580 00:45:30,132 --> 00:45:32,464 Еве, земи ја и торбата. Оди! 581 00:45:33,335 --> 00:45:35,530 Слободен си. Оди! 582 00:45:35,637 --> 00:45:37,696 Излези. Оди. 583 00:45:38,540 --> 00:45:42,806 Со комплиментите на кралот, тоа е неговото задоволство да го сподели со Лорд Скај Вокер 584 00:45:42,878 --> 00:45:46,746 - неговиот плен. - Плен, како во „воен плен“? 585 00:45:48,750 --> 00:45:50,718 О, тој плен. 586 00:45:51,686 --> 00:45:53,813 Добра ноќ. 587 00:45:58,093 --> 00:45:59,822 Уф! 588 00:46:00,128 --> 00:46:02,460 Ајде да го завршиме. 589 00:46:02,597 --> 00:46:05,657 - Побаравте да ви бидат испорачани? - Да, за да разговараме. 590 00:46:05,767 --> 00:46:07,894 - Мм-хм! - Не, сериозно. 591 00:46:09,504 --> 00:46:13,270 Хм... ако не си гол, може да не слушнат. 592 00:46:16,445 --> 00:46:19,903 Ах... дозволете ми да ви го разделам. 593 00:46:20,282 --> 00:46:24,480 Го замолив да те донесе овде за ова за да не станат сомнителни. 594 00:46:24,586 --> 00:46:29,387 Сега, мора да се однесуваме како да го правиме тоа, во ред? Затоа што чуварот е веднаш напред. Ах... 595 00:46:29,891 --> 00:46:32,052 О! О, да! 596 00:46:32,127 --> 00:46:35,062 О! О, девојче! Да, еве го. 597 00:46:35,130 --> 00:46:39,863 О! Ох! О, потсети ме да му се заблагодарам на кралот! Уф! 598 00:46:42,471 --> 00:46:44,405 Ах... 599 00:46:44,473 --> 00:46:47,704 Господине, вие сте обесени како коњ! 600 00:46:52,714 --> 00:46:55,080 О! О! 601 00:46:55,317 --> 00:46:56,409 О! 602 00:46:56,885 --> 00:47:00,116 Работете со мене. Кралот е луд. 603 00:47:00,255 --> 00:47:03,053 Тој убива луѓе поради зеленчук. 604 00:47:03,158 --> 00:47:06,753 - Значи, ќе помогнеш во бунтот? - О, не, морам да излезам одовде. 605 00:47:06,828 --> 00:47:10,389 Ако се појави вистинскиот гласник ќе ме исечат како Чуден леб. 606 00:47:10,465 --> 00:47:13,366 Но вие го носите медалјонот. Ти си човек со чест. 607 00:47:13,435 --> 00:47:16,495 И како господ, сега имаш уште поголем пристап до кралот. 608 00:47:16,605 --> 00:47:18,300 Ох! 609 00:47:19,441 --> 00:47:20,635 Добро. 610 00:47:20,709 --> 00:47:23,610 Ох! 611 00:47:24,412 --> 00:47:26,880 Уф! Ставете го токму таму. 612 00:47:26,982 --> 00:47:29,780 Сега држете го тоа токму таму. Уф! 613 00:47:31,086 --> 00:47:34,886 Види, Јас не сум момчето што го бараш. 614 00:47:37,492 --> 00:47:40,325 Тогаш немам што повеќе да ти кажам. 615 00:47:40,428 --> 00:47:42,692 И така го разградувам. 616 00:47:48,036 --> 00:47:50,869 Таа е доста расположена, а, господине? 617 00:47:51,006 --> 00:47:54,305 Уф! Каде ја најдовте? 618 00:47:55,110 --> 00:47:57,408 О! Еден во милион. 619 00:48:32,814 --> 00:48:36,181 Се надевав дека ќе се вратиш да кажам добра ноќ. 620 00:48:49,831 --> 00:48:51,992 Запрете! 621 00:48:52,300 --> 00:48:56,999 Јас сум Јоберт од Нормандија, со порака од војводата Дубоа. 622 00:49:12,954 --> 00:49:15,354 - Скај Вокер. - Хм? 623 00:49:15,423 --> 00:49:17,084 О! 624 00:49:19,294 --> 00:49:21,353 - Реџина? - Реџина?! 625 00:49:21,463 --> 00:49:25,331 - Што правиш овде? - Дали се осмелуваш да ја обезцветиш ќерката на кралот? 626 00:49:25,433 --> 00:49:28,834 Некој дојде до тој цвет долго пред јас. 627 00:49:29,070 --> 00:49:30,799 Треба да знаете... 628 00:49:30,872 --> 00:49:34,000 - Ќерка ти е изрод. - Ох! 629 00:49:35,744 --> 00:49:40,738 Девојчето е извалкано. Војводата повеќе нема да го интересира ... 630 00:49:42,450 --> 00:49:47,752 Војводата повеќе нема да го интересира раката на вашата ќерка во брак. Добар ден. 631 00:49:47,856 --> 00:49:50,416 Вие не само што ја извалкавте мојата ќерка, 632 00:49:50,492 --> 00:49:53,052 но секоја шанса за сојуз со Нормандија! 633 00:49:53,128 --> 00:49:57,428 - Тој ќе плати за ова. - Па, што ако сакам да кажам, 634 00:49:57,499 --> 00:49:59,660 со сета сериозност, 635 00:49:59,734 --> 00:50:02,760 дека навистина ми е жал? 636 00:50:06,675 --> 00:50:08,734 О, погрешно те проценивме, Скај Вокер. 637 00:50:08,843 --> 00:50:12,779 Кога го спречивте нашиот обид за атентат и не осуди на егзекуција... 638 00:50:12,881 --> 00:50:15,179 -Бевме малку збунети. - Во најмала рака. 639 00:50:15,283 --> 00:50:17,911 Но, сега, гледајќи како се расплетува вашиот план... 640 00:50:18,953 --> 00:50:21,649 - Гениј. - Мојот план? 641 00:50:23,091 --> 00:50:26,356 О. Па, да. Па... 642 00:50:27,262 --> 00:50:28,889 Ах... 643 00:50:28,963 --> 00:50:31,761 Па, не сакам да бидам очигледен, знаеш? 644 00:50:31,866 --> 00:50:35,461 Мојот план, само ти се наметнува. 645 00:50:35,537 --> 00:50:38,370 Да. Ако кралот се обединил со Нормандија, 646 00:50:38,473 --> 00:50:40,907 нашите бунтовници никогаш не можеле да ги победат. 647 00:50:40,975 --> 00:50:44,877 Затоа што ја одразивте принцезата, Лео не може да го формира својот сојуз. 648 00:50:44,946 --> 00:50:47,346 Вашата постапка ни даде надеж. 649 00:50:47,415 --> 00:50:50,748 Со среќа, можеме да се вратиме нашата кралица се крие до тронот. 650 00:50:50,819 --> 00:50:54,346 - Звучи дека тоа е добар план. - Тоа е совршен план. 651 00:50:54,422 --> 00:50:57,550 - Нашата смрт нема да биде залудна. - Па добро, добро. 652 00:50:58,026 --> 00:51:01,291 Смрт?! Никој не умира овде! 653 00:51:01,730 --> 00:51:04,824 Ах, таа бела девојка ми дојде! 654 00:51:04,899 --> 00:51:07,732 Сите утре ќе нѐ убијат. 655 00:51:07,836 --> 00:51:11,328 Може да се обложите со нив копилиња ја острат секирата. 656 00:51:11,439 --> 00:51:13,669 Барем, се надевам дека ќе го заострат. 657 00:51:13,742 --> 00:51:18,179 Го видов тоа направено со тапа секира еднаш. Земаше цел ден. 658 00:51:18,379 --> 00:51:21,542 Само хакирање... и хакирање 659 00:51:22,183 --> 00:51:24,743 и хакирање... и хакирање... 660 00:51:24,853 --> 00:51:26,878 Сфаќаме, човеку! 661 00:51:28,123 --> 00:51:30,489 - Да беше тука црниот витез. - СЗО? 662 00:51:30,792 --> 00:51:34,455 - Никогаш не сте слушнале за Црниот витез? - Дали некогаш сте слушнале за Шек? 663 00:51:36,598 --> 00:51:39,123 Ние сме изедначени. 664 00:51:39,200 --> 00:51:41,600 - Легендата за црниот витез... - Легенда? 665 00:51:41,703 --> 00:51:44,399 Црниот витез беше голем воин. 666 00:51:44,506 --> 00:51:47,532 Кралевите се обиделе да ја купат неговата моќ, 667 00:51:47,609 --> 00:51:51,067 но се заколна на верност само на правдата. 668 00:51:51,179 --> 00:51:55,343 Се вели дека некогаш бил цела проголтана од жесток змеј. 669 00:51:55,416 --> 00:51:59,147 - Проголтана цела. - Но, ете, со златен меч, 670 00:51:59,220 --> 00:52:01,950 дали си го пресекол патот од стомакот на ѕверот. 671 00:52:02,056 --> 00:52:06,550 А кога се појави, тој самиот можеше да го дише огнот на змејот. 672 00:52:12,901 --> 00:52:16,895 Видете, еве зошто не треба пијте ја сопствената урина. 673 00:52:20,265 --> 00:52:21,459 Срање! 674 00:52:23,769 --> 00:52:26,101 Нека започне извршувањето! 675 00:52:27,873 --> 00:52:30,103 Можеби ни треба а-а... 676 00:52:30,208 --> 00:52:33,700 Дали треба да се чека поголема толпа, во ред? Ова ќе го направам само еднаш! 677 00:52:33,812 --> 00:52:35,973 - Оди напред! - Во ред. Ах... 678 00:52:36,047 --> 00:52:40,245 Сакаат да се редиме по редослед на боја, светло до темно! 679 00:52:41,420 --> 00:52:44,787 Ти свештеник! Јас го плаќам мојот десеток. Одам во црква. 680 00:52:44,856 --> 00:52:48,019 Се откажувам од moola! Ох! 681 00:52:48,093 --> 00:52:51,324 Чекај! Примитивци! Тие се назад! Хм... 682 00:52:51,630 --> 00:52:54,292 Вашето кралство, хм, последен збор? 683 00:52:57,936 --> 00:52:59,995 Ах... 684 00:53:00,071 --> 00:53:02,062 Па, ах... 685 00:53:03,842 --> 00:53:05,070 Еве! 686 00:53:08,480 --> 00:53:11,472 Јас сум голем волшебник! 687 00:53:14,786 --> 00:53:17,346 Ох! 688 00:53:17,422 --> 00:53:19,652 Ах, ах... 689 00:53:19,758 --> 00:53:21,658 Не ме лути! 690 00:53:21,760 --> 00:53:24,786 Зашто со овие раце, 691 00:53:24,896 --> 00:53:28,161 Јас правам... оган! 692 00:53:30,502 --> 00:53:33,494 Чекај. Ах... оган! 693 00:53:36,174 --> 00:53:38,438 Имаме оган. 694 00:53:39,311 --> 00:53:40,039 О. 695 00:53:40,111 --> 00:53:42,841 Погуби го! Сега! 696 00:53:44,516 --> 00:53:46,507 Не, не! 697 00:53:50,856 --> 00:53:53,051 Не! 698 00:54:05,770 --> 00:54:09,729 Волшебникот фрли магија на смртта врз него! 699 00:54:09,841 --> 00:54:11,934 СЗО? 700 00:54:13,211 --> 00:54:15,441 Да! Така е! 701 00:54:15,514 --> 00:54:18,449 Му фрлив магија на смртта! 702 00:54:18,583 --> 00:54:21,950 Но, можам да го вратам затоа што јас сум голем волшебник. 703 00:54:23,922 --> 00:54:26,550 - Бугеди-бугеди-бугедија! - Ах! Не јас! 704 00:54:41,439 --> 00:54:43,669 Еве! 705 00:54:43,775 --> 00:54:46,539 Имам нешто да ти кажам. 706 00:54:46,611 --> 00:54:51,480 Можам да направам сонцето да падне од небото 707 00:54:52,050 --> 00:54:55,417 и да те изгори средновековна мајко... 708 00:54:56,454 --> 00:54:58,217 Оган! 709 00:54:58,290 --> 00:55:00,815 Сонцето паѓа! Ќе не убие сите! 710 00:55:00,892 --> 00:55:03,622 Не плашете се од него! Тој не е волшебник! 711 00:55:03,728 --> 00:55:07,095 Тој е шарлатан и шега! Фати го! 712 00:55:07,399 --> 00:55:10,129 На овој начин! Долу! 713 00:55:16,741 --> 00:55:18,504 Аах! 714 00:55:25,350 --> 00:55:27,409 Влезете! 715 00:55:31,356 --> 00:55:32,914 Земи го! 716 00:55:37,228 --> 00:55:39,355 - Ајде! - Оди! 717 00:55:39,431 --> 00:55:41,194 Аха! 718 00:55:50,041 --> 00:55:52,566 Затворете го порткулисот! 719 00:56:05,624 --> 00:56:10,548 - Отвори го! Отворете го порткулисот! - Заглавено е, господине! Нема да се отвори! 720 00:56:18,757 --> 00:56:20,987 - Скај Вокер! - Кнолте! 721 00:56:25,797 --> 00:56:27,731 Одиме горе. 722 00:56:29,567 --> 00:56:31,660 Петти пат е шармот. 723 00:56:43,281 --> 00:56:47,183 Ги наоѓаш... ги убиваш. 724 00:57:01,700 --> 00:57:04,225 Го направивте ова срање претходно, нели, Кнолте? 725 00:57:04,302 --> 00:57:07,738 Ти ми го спаси животот. Едноставно го вратив долгот. 726 00:57:07,839 --> 00:57:11,036 Плаќате долг? Ти беше назад таму, човеку. 727 00:57:11,109 --> 00:57:15,239 - Како се вклучивте во ова? - Вашата фер Викторија ми кажа за вашата мака. 728 00:57:15,313 --> 00:57:20,273 - Викторија го направи ова за мене? - Па ти и бунтот. 729 00:57:20,352 --> 00:57:24,083 Но, многу од тоа беше за тебе. 730 00:57:25,490 --> 00:57:27,151 Да, тоа е во ред. 731 00:57:45,076 --> 00:57:47,135 Ах! 732 00:57:51,116 --> 00:57:53,277 Ви посакувам добро. 733 00:57:53,351 --> 00:57:57,185 Види, ти должам едно. Ти го добив грбот, во ред? 734 00:57:57,288 --> 00:58:01,281 Но, ако повторно западнете во неволја, тој нема да биде таму. Дали, сер Кнолт? 735 00:58:01,559 --> 00:58:04,687 - Сер Кнолт? - Го платив долгот и сега морам да заминам. 736 00:58:04,763 --> 00:58:07,926 Knolte беше еднаш еден од најголемите витези во Англија, 737 00:58:08,033 --> 00:58:11,264 додека не падна на финтата на Персивал а кралицата го изгубила престолот. 738 00:58:11,336 --> 00:58:13,827 Тоа беше многу одамна. 739 00:58:13,905 --> 00:58:17,170 Го положив мечот и повеќе нема да се борам. 740 00:58:17,275 --> 00:58:19,334 Чекај. Нолте! 741 00:58:20,078 --> 00:58:21,943 Ах, ах... 742 00:58:22,047 --> 00:58:25,073 Но... проверете го ова. Нолте! 743 00:58:25,150 --> 00:58:27,243 Сер Кнолт! 744 00:58:37,962 --> 00:58:43,127 Сè уште велам дека треба да го преселиме кампот. Тоа е само среќа Патролите на Персивал допрва треба да не откријат. 745 00:58:43,201 --> 00:58:48,264 Интересен предлог. Сега еве уште еден предлог: сервирајте повеќе каша. 746 00:58:49,908 --> 00:58:54,470 Знаете, сите ќе погрешите. Грешка си мртов. Ова е дама овде. 747 00:58:55,013 --> 00:58:58,005 Вики? Сакам да ти се заблагодарам 748 00:58:58,116 --> 00:59:02,610 - затоа што му помогнав на Сер Кнолт да ми го спаси животот. - Всушност, планот беше мој. 749 00:59:02,687 --> 00:59:04,746 - Нема срање? - Не те срам. 750 00:59:05,090 --> 00:59:07,888 Морав да им кажам на сите Го слушнав тоа од голем воин, 751 00:59:07,959 --> 00:59:10,928 инаку никој не би имал ме слушаше мене, жена. 752 00:59:11,029 --> 00:59:17,229 - Значи ти се допаѓам малку повеќе од тебе... - Дали си поминал убаво со принцезата? 753 00:59:17,302 --> 00:59:20,465 Чекај! Види, единствената причина Спиев со принцезата, 754 00:59:20,538 --> 00:59:24,736 затоа што мислев дека таа си ти. Тоа е вистина. Тоа е вистинската сметка. Вистинска сметка. во ред? 755 00:59:24,843 --> 00:59:27,277 Беше темно, а јас немав ноќна светлина. 756 00:59:27,345 --> 00:59:31,645 - Ти кажувам... - Што и да мислиш, сакам да слушнам. 757 00:59:32,150 --> 00:59:35,313 - Мислам дека сите наши зборови се кажани. - Еј Вики... 758 00:59:35,386 --> 00:59:38,321 Можам да ти помогнам да излезеш одовде, многу од овде. 759 00:59:38,923 --> 00:59:43,860 Ве однесе на место каде што е паметна жена како што можеш да направиш повеќе од само каша од каша. 760 00:59:43,928 --> 00:59:48,592 Види, ако ми покажеш како да стигнам до езерото, утре ќе бидете во Fox Hills Mall 761 00:59:48,700 --> 00:59:52,796 да ти се депилираат нозете. А? Пијте маи таис, смирено. 762 00:59:52,904 --> 00:59:58,206 Па што ќе биде? Груел, лепра, злобен крал? 763 00:59:59,077 --> 01:00:02,513 Мај таис, чилин, бикини, танга? 764 01:00:03,581 --> 01:00:07,574 Сфаќам дека нашето заостанато бунтовничко општество е далеку од совршен, 765 01:00:07,685 --> 01:00:10,176 но тоа е чекор во вистинската насока. 766 01:00:10,288 --> 01:00:12,483 Сега е пресрет на нашата голема офанзива. 767 01:00:12,557 --> 01:00:17,221 Можам да живеам со губење на добрата борба, но не можам да живеам со тоа што не се борам. 768 01:00:22,367 --> 01:00:24,961 Езерото што го барате е така. 769 01:00:26,404 --> 01:00:28,269 Безбедно патување. 770 01:00:46,624 --> 01:00:48,819 Еј, стар сот! 771 01:00:50,962 --> 01:00:53,055 Немам кавга со вас, господине. 772 01:00:53,831 --> 01:00:55,958 Конечно, езерото. 773 01:00:57,035 --> 01:01:01,199 Подобро да не излезете на другиот крај борба со диносаурусите. 774 01:01:14,519 --> 01:01:16,578 Во ред, размисли, размисли, размисли. 775 01:01:23,061 --> 01:01:27,191 Тоа не е моја борба. Да, тоа е тоа. Тоа не е моја битка. 776 01:01:27,265 --> 01:01:30,826 Така е, тоа е ... тоа воопшто не е моја битка. Да. 777 01:01:30,935 --> 01:01:34,462 Па, ајде да го направиме ова. 778 01:01:35,240 --> 01:01:37,333 Дома, сладок дом. 779 01:01:42,046 --> 01:01:44,344 Можеби ќе те оставам на пијачка. 780 01:01:45,250 --> 01:01:47,150 О! 781 01:01:47,952 --> 01:01:49,681 Ви благодарам. 782 01:01:50,688 --> 01:01:52,781 Да те благослови. 783 01:02:16,180 --> 01:02:19,911 Човече, мислам дека е време да признаам имате проблем со пиењето. 784 01:02:21,552 --> 01:02:25,249 Сакам мојот грог да се врати. Подигнете го. 785 01:02:26,658 --> 01:02:31,027 Не сакаш да се плеткаш со мене затоа што ќе ти направам дупка од кал во задникот. 786 01:02:31,129 --> 01:02:33,359 Знаеш? 787 01:02:33,931 --> 01:02:36,195 Тоа е навреда, глупаво. 788 01:02:40,805 --> 01:02:43,330 Убив шест мажи со овие. 789 01:02:46,611 --> 01:02:49,944 - За што се движите? -Тоа се вика бокс. 790 01:03:03,528 --> 01:03:05,792 Тоа се вика Rope-a-Dope. 791 01:03:20,578 --> 01:03:24,014 Погледнете ја работата на нозете! Погледнете ја работата на нозете! 792 01:03:26,117 --> 01:03:27,550 Ти го знаеш тоа 793 01:03:27,618 --> 01:03:32,146 Сега да те запознаам со мојот мал пријател. 794 01:03:42,433 --> 01:03:46,335 Нолте! Ајде човече. Знам дека ми го врати грбот. 795 01:03:46,404 --> 01:03:48,804 Кнолте не е борец. 796 01:03:48,873 --> 01:03:52,036 - Тој не е ни маж! - Во ред, чекај. 797 01:04:07,492 --> 01:04:09,551 Ааааа! 798 01:04:19,504 --> 01:04:22,803 Get your ass outta here. Така е. 799 01:04:23,141 --> 01:04:26,941 - За тоа зборувам. - Можеби уште има живот во старото куче. 800 01:04:27,011 --> 01:04:31,380 О, човеку! Високи пет. Ова е момент за високи пет. 801 01:04:31,449 --> 01:04:35,146 Да, подигнете ја раката. Токму тука, така. 802 01:04:35,219 --> 01:04:37,915 Well, we'll work on that. 803 01:04:38,990 --> 01:04:43,586 Еј, лош човеку. Му го ставивте лицето во гомна! 804 01:04:46,130 --> 01:04:48,223 Да, јас направив. 805 01:04:48,800 --> 01:04:50,859 О, човеку. 806 01:04:51,636 --> 01:04:56,039 Еј, Кнолте, бевме одличен тим назад таму, нели? Како Шек и Коби. 807 01:04:56,140 --> 01:04:58,199 Шек и Коби? 808 01:04:59,010 --> 01:05:03,674 Па, ќе ви објаснам кога ние get back to the camp. I loved it, man. 809 01:05:03,781 --> 01:05:06,341 Ова... „Роп-а-доуп“. 810 01:05:06,417 --> 01:05:09,909 Можеш ли да ме научиш на неговите мистериозни начини? 811 01:05:12,824 --> 01:05:16,089 Само дозволивте вашиот маж да се измори, нели? 812 01:05:16,160 --> 01:05:19,926 Тој само те удри. Тогаш ти се допаѓа тоа, додека тој вака... 813 01:05:19,997 --> 01:05:23,330 Потоа тој се измори, а вие сте подготвени навистина да ... 814 01:05:32,944 --> 01:05:36,107 - Што се случи? - Патролите на Персивал. Не најдоа. 815 01:05:36,180 --> 01:05:39,741 Единствените мажи што стојат се оние од нас кои бевме далеку од кампот. 816 01:05:39,817 --> 01:05:43,378 Проклето! Викторија ни кажа дека ова ќе се случи. 817 01:05:44,121 --> 01:05:46,646 - Викторија! - Ја зедоа. 818 01:05:46,791 --> 01:05:49,521 Сега таа е изгубена, како нашата кауза. 819 01:05:49,594 --> 01:05:52,586 Само уште една бајка во кралската круна. 820 01:05:55,166 --> 01:06:00,399 Види овде, само треба да ја спасиме. Вие знаете што велам? Извади го кралот. 821 01:06:00,471 --> 01:06:01,938 Ах, ах... 822 01:06:02,006 --> 01:06:04,099 Кој овде ќе се бори? 823 01:06:08,079 --> 01:06:10,570 Кој е подготвен да татне? 824 01:06:12,717 --> 01:06:14,776 Никој?! 825 01:06:17,822 --> 01:06:19,551 јас ќе. 826 01:06:24,695 --> 01:06:27,129 За тоа зборувам, Кнолте. 827 01:06:27,198 --> 01:06:31,191 Но, ние сме многу исцрпени, и по број и по дух. 828 01:06:31,302 --> 01:06:33,793 Ништо не можеше да ги инспирира да се бориме повторно. 829 01:06:33,905 --> 01:06:37,705 Овие мажи би можеле се борат за нивната кралица. 830 01:06:40,311 --> 01:06:42,404 Кралицата. 831 01:06:56,127 --> 01:06:59,324 Што се случува сега? Како си? 832 01:07:00,932 --> 01:07:02,923 Французин е. 833 01:07:03,534 --> 01:07:05,593 Сер Кнолт. 834 01:07:06,571 --> 01:07:08,766 Задоволен сум што те гледам. 835 01:07:08,873 --> 01:07:11,671 За сето ова време мислев дека си мртов. 836 01:07:11,742 --> 01:07:14,677 Па јас... бев. 837 01:07:14,745 --> 01:07:16,940 Ваше височество, јас бев. 838 01:07:17,782 --> 01:07:20,751 Се молам за прошка. Не требаше да те оставам сама. 839 01:07:20,818 --> 01:07:24,310 Ако не сте имале, сигурно би се убиени со другите. 840 01:07:24,388 --> 01:07:27,118 Затоа сум благодарен што го сторивте тоа. 841 01:07:27,224 --> 01:07:33,493 Но, сега кога се вративте од мртвите, време е да ме вратите на мојот престол. 842 01:07:33,564 --> 01:07:36,032 Дали мажите повторно ќе се борат во мое име? 843 01:07:36,133 --> 01:07:39,364 О! Можам да одговорам на тоа. Ништо не се случува. 844 01:07:40,237 --> 01:07:43,729 Знаеш? Го влечат задникот. И јас ги прашав истото. 845 01:07:43,841 --> 01:07:47,641 Тие одат и се однесуваат како да не ме слушаат, нели, Кнолте? 846 01:07:47,778 --> 01:07:54,206 Ова е мојот пријател Скај Вокер, човек на неконвенционална мудрост и храброст. 847 01:07:55,219 --> 01:07:57,346 Што мислиш, Скај Вокер? 848 01:07:57,421 --> 01:08:01,858 Мислам дека ќе им треба напорен разговор. Вие знаете што велам, Ваше Височество? 849 01:08:01,926 --> 01:08:04,986 Ќе им треба голем говор. Мора да станам овде. 850 01:08:05,096 --> 01:08:08,930 Мојата кралица може да ги инспирира ѕвездите да падне од небесата. 851 01:08:09,000 --> 01:08:15,769 Собери ги мажите, за да можам да кажам неколку зборови да ја разбранува душата и да ја запали крвта. 852 01:08:26,951 --> 01:08:32,981 Англија! 853 01:08:33,891 --> 01:08:38,419 Остров со жезол од лејта и шател, 854 01:08:39,196 --> 01:08:42,688 поништи го твојот реум на моите гради! 855 01:08:43,734 --> 01:08:48,330 О, Англија! 856 01:08:48,639 --> 01:08:53,372 - Доста слушнав. - О, Англија! 857 01:08:54,211 --> 01:08:56,975 Ауууууууу. 858 01:08:57,114 --> 01:09:01,141 Зошто не ми дозволиш да се обидам? Види дали можам да им го дадам Ал Шарптон. 859 01:09:05,690 --> 01:09:08,124 Па, ах... 860 01:09:08,993 --> 01:09:12,656 Некогаш имаше голем крал! 861 01:09:14,699 --> 01:09:16,963 Родни Кинг, 862 01:09:17,068 --> 01:09:20,094 кој рече „Оу, оу, оу!“ 863 01:09:20,171 --> 01:09:22,969 „Офицер Ален, оу! 864 01:09:23,074 --> 01:09:26,339 "Тргнете ги... Оу! Бзз! Ах!" 865 01:09:27,178 --> 01:09:31,979 И кој исто така рече „Зарем не можеме сите да се сложуваме? 866 01:09:32,349 --> 01:09:34,544 Ни треба витез, а не шега. 867 01:09:34,618 --> 01:09:38,349 Ќе одам и ќе почнам да ни ги копам гробовите. 868 01:09:39,223 --> 01:09:43,387 Па, велам понекогаш не можеме само да се разбереме! 869 01:09:43,494 --> 01:09:46,156 Понекогаш мораме да земеме оружје! 870 01:09:50,334 --> 01:09:52,199 Погледнете. 871 01:09:53,003 --> 01:09:55,096 Слушнете што велам. 872 01:09:56,207 --> 01:09:58,300 Вашите животи се срања. 873 01:09:59,443 --> 01:10:02,435 Знам затоа што сум бил таму. 874 01:10:02,546 --> 01:10:05,606 Го знам чувството на чекам да влезе твојот брод 875 01:10:05,716 --> 01:10:09,152 and you're standing среде пустина. 876 01:10:09,220 --> 01:10:12,383 О, Англија, го изгуби своето кралство. 877 01:10:13,023 --> 01:10:16,550 Живееш во колиби. Изгледаш како пекол. 878 01:10:17,795 --> 01:10:20,320 Па, правиш! Проверете ги стапалата. 879 01:10:20,397 --> 01:10:23,127 Погледни си ги стапалата. Мм-хм, гледаш? 880 01:10:23,200 --> 01:10:27,159 Вратете ја оваа прекрасна кралица на нејзиниот престол. 881 01:10:27,571 --> 01:10:33,441 Затоа што кога можеш да го направиш тоа, ветува таа дека во секоја штала ќе има коњ, 882 01:10:33,544 --> 01:10:36,741 пилешко во секое тенџере. Така е. Мм! 883 01:10:37,982 --> 01:10:40,280 Може ли да добијам „амин“? 884 01:10:41,952 --> 01:10:45,285 Реков, може ли да добијам „амин“?! 885 01:10:45,890 --> 01:10:47,221 Амин. 886 01:10:47,291 --> 01:10:50,021 Може ли да добијам „амин“?! 887 01:10:50,094 --> 01:10:53,063 Амин! Амин! 888 01:10:53,297 --> 01:10:55,390 Кралот Лео. 889 01:10:56,667 --> 01:10:58,862 Мисли дека е кралот Артур. 890 01:10:58,969 --> 01:11:01,369 Па, го познавам кралот Артур. 891 01:11:01,438 --> 01:11:06,432 А ти, крале Лео, не си крал Артур! 892 01:11:06,544 --> 01:11:09,104 Не кралот Артур, навистина! 893 01:11:09,713 --> 01:11:13,945 Нема крал Артур! Нема крал Артур! 894 01:11:15,386 --> 01:11:20,756 Не прашувај што може да направи твојот феуд за тебе, 895 01:11:20,825 --> 01:11:24,056 но што можеш да направиш за твоето феудство! 896 01:11:34,633 --> 01:11:37,830 Сега, сер Кнолте, вратете ми ја мојата круна. 897 01:11:37,936 --> 01:11:39,961 Ваше Височество, ќе ви биде чест. 898 01:11:41,740 --> 01:11:45,539 Кралот Лео доби голем голем замок 899 01:11:45,611 --> 01:11:47,579 И ние ќе го туркаме веднаш до неговиот шупак 900 01:11:47,646 --> 01:11:50,012 Ќе му го турнеме на газот 901 01:11:50,082 --> 01:11:52,209 - Исклучен звук - Еден, два 902 01:11:52,284 --> 01:11:55,344 - Спушти го -Хааааааааааа 903 01:12:01,827 --> 01:12:04,489 Да, тоа е тесно! Десно до градите. 904 01:12:05,163 --> 01:12:07,222 - Го обожавам! - Тесно. 905 01:12:09,368 --> 01:12:10,995 Тоа е тесно. 906 01:12:12,304 --> 01:12:13,965 Да, да! Добијте го! Добијте го! 907 01:12:17,976 --> 01:12:20,410 Обидете се да не му се качите на задникот следниот пат. 908 01:12:24,049 --> 01:12:25,175 Ох! О! 909 01:12:25,250 --> 01:12:27,047 Еден, два, три. Да! 910 01:12:30,222 --> 01:12:31,189 Поставете! 911 01:12:31,256 --> 01:12:33,850 Осум! Смена! 27 сини! 912 01:12:37,996 --> 01:12:41,523 О! Го сакам, да! Видете што велам? 913 01:12:42,534 --> 01:12:45,025 - Прекрасно. - Да, тоа е тесно. 914 01:13:00,485 --> 01:13:03,079 - Еве ти, човеку. - Што се овие? 915 01:13:03,155 --> 01:13:07,353 Некои нови скокови, за кога утре ги водиш своите трупи. 916 01:13:07,426 --> 01:13:12,386 Мислев дека можеби ќе ви биде полесно да го добиете наоколу ако вашите стапала не тежат 500 фунти. 917 01:13:13,765 --> 01:13:15,926 - Ти благодарам. - Се е добро. 918 01:13:16,802 --> 01:13:19,032 И јас имам нешто за тебе. Џон! 919 01:13:20,305 --> 01:13:23,900 - Што е ова? - Витезот мора да биде соодветно облечен. 920 01:13:24,309 --> 01:13:26,300 И јас и ти знаеме дека не сум витез. 921 01:13:26,378 --> 01:13:31,213 Ти си витез како и секој човек што го познавам, дали така бирате. 922 01:13:33,919 --> 01:13:35,978 Спијте добро. 923 01:14:45,857 --> 01:14:49,349 Порткулисот е отворен, нечуван! 924 01:14:55,634 --> 01:14:59,126 - Каде е Персивал? - Каде се чуварите? 925 01:15:15,554 --> 01:15:17,613 Нолте! 926 01:15:32,571 --> 01:15:34,766 Бидете храбри, момци! 927 01:15:36,942 --> 01:15:39,240 Држете ја линијата! 928 01:16:02,968 --> 01:16:04,458 Заколете ги! 929 01:16:58,156 --> 01:17:00,989 Тоа е црниот витез! Црниот витез! 930 01:17:01,860 --> 01:17:03,521 Тој живее! 931 01:17:08,733 --> 01:17:11,099 Тоа е црниот витез! 932 01:17:33,992 --> 01:17:36,085 - Црниот витез! - Не ми се верува! 933 01:17:36,161 --> 01:17:38,026 Тој е! Тој живее! 934 01:17:48,540 --> 01:17:50,701 Тоа е Мавр! 935 01:17:50,775 --> 01:17:53,005 Аха! 936 01:18:20,972 --> 01:18:22,405 Сина 27! 937 01:18:22,507 --> 01:18:24,475 Поставете! Колиба, колиба, колиба! 938 01:18:27,312 --> 01:18:29,872 - Да, да! - Уф! 939 01:18:36,988 --> 01:18:39,354 Аах! 940 01:19:08,586 --> 01:19:11,180 - Ќе го земам. - Добра идеја. 941 01:19:19,531 --> 01:19:20,589 Дали е тоа сè што имаш? 942 01:19:23,068 --> 01:19:25,536 Те молам, дали тоа е се што поседуваш? 943 01:19:25,670 --> 01:19:26,898 А? 944 01:19:32,177 --> 01:19:33,576 Филип! 945 01:19:36,815 --> 01:19:40,808 - Кралството паѓа! - Не плашете се. Имам се во рака. 946 01:19:40,919 --> 01:19:44,616 Дали си лут? Мора да ми помогнеш да побегнам. Мора да ме одведете на безбедно. 947 01:19:44,723 --> 01:19:46,816 Замолчи! 948 01:19:46,925 --> 01:19:48,722 Аааа! 949 01:19:58,503 --> 01:20:00,937 Ха-ха-ха! Бу-да! 950 01:20:03,608 --> 01:20:05,007 Внимавајте на вашиот чекор! 951 01:20:08,213 --> 01:20:10,613 Ха-ха-ха! Добро, а? 952 01:20:14,386 --> 01:20:16,946 А тоа, пријателе, е Rope-a-Dope. 953 01:20:23,328 --> 01:20:28,459 Да, тоа е она за што зборувам! Еј, Кнолте, ти човекот! Да! 954 01:20:38,276 --> 01:20:40,176 Нолте! 955 01:20:44,015 --> 01:20:46,279 Нолте! 956 01:20:46,818 --> 01:20:48,979 Ти си храбар витез. 957 01:20:49,053 --> 01:20:51,385 Беше чест да се борам покрај тебе. 958 01:20:52,056 --> 01:20:54,354 Земете го ова. 959 01:20:55,427 --> 01:20:57,418 Знаеш што да правиш. 960 01:21:11,810 --> 01:21:14,142 Црниот витез. 961 01:21:14,212 --> 01:21:17,375 Спушти го мечот, или ќе ја убијам девојката. 962 01:21:17,449 --> 01:21:20,418 - Пушти ја. - Направи го тоа! 963 01:21:22,620 --> 01:21:24,781 Не го прави тоа, Џамал! 964 01:21:32,230 --> 01:21:33,822 Така... 965 01:21:35,633 --> 01:21:38,124 Сега Маврот е мечувалец. 966 01:22:06,764 --> 01:22:09,790 Сега ќе умреш од мои раце, како што направи Кнолте. 967 01:22:29,787 --> 01:22:30,981 Ох! 968 01:22:33,124 --> 01:22:35,058 Да те прашам нешто. 969 01:22:35,159 --> 01:22:37,389 Дали сакаш бејзбол? 970 01:22:40,565 --> 01:22:42,430 Или можеби сакаш кошарка? 971 01:22:48,373 --> 01:22:50,204 Можеби голф? 972 01:22:55,647 --> 01:22:58,582 Можете да му се заблагодарите на Тигар за тоа. 973 01:23:02,887 --> 01:23:05,151 - Добро си? - Сигурен сум дека ќе бидам добро. 974 01:23:05,990 --> 01:23:09,118 - Како ти е вратот? - Бевте многу храбар. 975 01:23:17,569 --> 01:23:19,628 Дозволете ми да ви помогнам. 976 01:23:21,439 --> 01:23:23,339 Џамал! 977 01:24:03,348 --> 01:24:05,316 Нолте! 978 01:24:12,890 --> 01:24:15,984 Да живее кралицата! 979 01:24:17,595 --> 01:24:20,792 Да! Да! 980 01:24:22,967 --> 01:24:26,733 Да! Нолте! 981 01:24:31,142 --> 01:24:34,134 Ќе имаме неверојатно заеднички живот. Ќе го сакаш ЛА. 982 01:24:34,212 --> 01:24:37,306 - Но јас мислев ... -Не се враќам без тебе. 983 01:24:37,382 --> 01:24:39,816 Знаеш, јас би отишол во крајот на земјата за тебе. 984 01:24:39,917 --> 01:24:42,351 Тоа е само шест милји од тука. 985 01:24:42,420 --> 01:24:44,445 Имаш многу да научиш. 986 01:24:44,555 --> 01:24:47,456 - Научи ме. - Сакаш да те научам? 987 01:24:58,936 --> 01:25:01,996 - „Тоа е чуден начин да ... - Француски е. 988 01:25:02,106 --> 01:25:04,165 О! 989 01:25:07,558 --> 01:25:10,527 Скај Вокер, дали сте и двајцата уште е решена да не остави? 990 01:25:10,628 --> 01:25:13,256 Мразиме да изгубиме толку храбар воин. 991 01:25:14,899 --> 01:25:17,493 Ништо лично, госпоѓице кралица. 992 01:25:19,036 --> 01:25:21,504 Но, Кнолт е во право. 993 01:25:21,572 --> 01:25:23,870 Имам свои битки за борба, знаеш? 994 01:25:29,446 --> 01:25:32,347 Тоа е мојата пунџа. Ме поврза со неа. 995 01:25:32,449 --> 01:25:34,474 - Мм-хм. - Да, да, да. 996 01:25:34,585 --> 01:25:40,251 Таа знаеше дека сум со некој кул, па почна да ме сака. 997 01:26:00,077 --> 01:26:02,875 Во знак на благодарност за твојата служба за круната, 998 01:26:02,947 --> 01:26:08,146 Те наречувам Сер Скај Вокер, Црниот витез. 999 01:26:15,626 --> 01:26:17,617 Јасно. 1000 01:26:24,168 --> 01:26:25,931 Јасно! 1001 01:26:27,171 --> 01:26:30,140 - Што...? - Неговите витални знаци изгледаат нормални. 1002 01:26:31,275 --> 01:26:33,766 Џамал! Џамал! 1003 01:26:33,878 --> 01:26:35,743 Добро си, човеку? 1004 01:26:35,846 --> 01:26:41,079 Ме исплаши по ѓаволите! Ти беше под таа вода, на пример, десет минути! 1005 01:26:41,385 --> 01:26:45,321 Еј. Ај, каде е Викторија? Вики? 1006 01:26:45,890 --> 01:26:48,586 - СЗО? - Престани да играш, човеку! 1007 01:26:48,692 --> 01:26:51,183 Вики. Викторија, мојата пунџа! 1008 01:26:52,196 --> 01:26:55,131 Џамал, за што зборуваш, човеку? 1009 01:26:56,367 --> 01:26:58,460 Што...? Вики? 1010 01:27:18,956 --> 01:27:22,722 Другар, знаеш, работно место ваква несреќа, можеме да тужиме. 1011 01:27:24,161 --> 01:27:27,096 Нема чест во тоа, човеку. 1012 01:27:29,433 --> 01:27:31,526 Немој да мислиш дека не знам што правиш. 1013 01:27:31,635 --> 01:27:35,867 Ти лажираш некаква несреќа, сфати адвокат и си оди со моите пари. 1014 01:27:35,940 --> 01:27:40,240 Па, нема да работи! И јас веќе продолжи и го послуша твојот совет. 1015 01:27:40,311 --> 01:27:42,279 - Каков совет? - Дадов отказ. 1016 01:27:42,346 --> 01:27:45,747 О, г-ѓа Бостик, не можете да се откажете. 1017 01:27:45,849 --> 01:27:50,047 во ред? Можеме да го решиме. Треба само да се бориме, тоа е се. 1018 01:27:50,688 --> 01:27:52,713 Ти на цевката? 1019 01:27:52,790 --> 01:27:54,883 Г-ѓа Бостик, погледнете, хм... 1020 01:27:56,694 --> 01:28:02,496 Знам дека работите можат да станат малку страшни, но храброста не е отсуство на страв. 1021 01:28:03,534 --> 01:28:08,130 Тоа е присуство на страв, но сепак волја да се продолжи. 1022 01:28:12,109 --> 01:28:14,703 Добро, добро! Го обожавам! 1023 01:28:14,812 --> 01:28:17,645 Како се бебињата? Сите се добри? Добро. 1024 01:28:17,715 --> 01:28:19,808 О, ова е прекрасно. 1025 01:28:20,351 --> 01:28:22,683 Како си, моја кралица? 1026 01:28:22,753 --> 01:28:25,119 Отсекогаш знаев дека го имаш во себе, Џамал. 1027 01:28:25,222 --> 01:28:27,281 Па, само ми е мило што ти се допаѓа. 1028 01:28:27,424 --> 01:28:29,483 - Го сакам. - Добро, добро. 1029 01:28:33,564 --> 01:28:36,897 Не, не, не можете да се плашите од тоа. Обидете се повторно. 1030 01:28:41,305 --> 01:28:44,240 - О, го сакам! - Браво, Боби! 1031 01:28:49,513 --> 01:28:53,916 Благодарам. Мислам дека тоа е првиот пат всушност ја удри топката. 1032 01:28:58,355 --> 01:29:00,687 Изгледаш познато. 1033 01:29:01,592 --> 01:29:04,083 Така и вие. Ах... 1034 01:29:06,196 --> 01:29:10,530 - Се вика Џамал. - Никол. Моите пријатели ме викаат Ники. 1035 01:29:11,335 --> 01:29:15,203 Работам за прием на колеџ. Дали таму се запознавме? 1036 01:29:15,873 --> 01:29:18,706 Можеби. Се пријавив за некои ноќни часови. 1037 01:29:21,478 --> 01:29:23,537 Може ли да те прашам каде ја имаш таа лузна? 1038 01:29:23,647 --> 01:29:26,275 Ова? О, тоа е од многу одамна. 1039 01:29:26,350 --> 01:29:31,811 Па, можеби би можел да те одведам на ручек. Можеш да ми кажеш сè за тоа. 1040 01:29:31,889 --> 01:29:34,858 Би сакал тоа... многу. 1041 01:29:34,925 --> 01:29:37,485 Во ред. Добро. 1042 01:29:39,496 --> 01:29:42,226 - Еј, тетка Ники? - Морам да одам. 1043 01:29:43,133 --> 01:29:46,261 Да, добро, ух, мило ми е што те запознав. 1044 01:29:51,442 --> 01:29:53,706 Јас... не го добив твојот број! 1045 01:29:54,978 --> 01:29:57,071 Извинете. Да. 1046 01:29:57,848 --> 01:30:00,112 Ох! Ох! 1047 01:30:19,736 --> 01:30:21,897 Ослободете ги лавовите! 1048 01:30:26,376 --> 01:30:28,241 Ах... 1049 01:30:37,521 --> 01:30:39,989 Стани и танцувај на музика! 1050 01:30:43,527 --> 01:30:47,156 Стани и танцувај на музика! 1051 01:30:58,142 --> 01:31:00,940 Танцувајте на музиката 1052 01:31:02,079 --> 01:31:04,843 Танцувајте на музиката 1053 01:31:05,916 --> 01:31:08,510 Танцувајте на музиката 1054 01:31:09,720 --> 01:31:12,416 Танцувајте на музиката 1055 01:31:13,557 --> 01:31:16,151 Сè што ни треба е тапанар 1056 01:31:17,060 --> 01:31:21,019 За луѓе на кои им треба само ритам, да 1057 01:31:28,572 --> 01:31:31,234 Ќе додадам малку гитара 1058 01:31:31,642 --> 01:31:34,634 И направете го лесно движењето на нозете 1059 01:31:43,453 --> 01:31:46,354 Ќе додадам малку дно 1060 01:31:46,456 --> 01:31:49,584 Така што танчерите едноставно нема да се кријат 1061 01:31:58,335 --> 01:32:01,429 Можеби ќе сакате да го слушнете мојот орган 1062 01:32:01,505 --> 01:32:05,134 Реков „Вози, Сали, вози“ сега 1063 01:32:11,114 --> 01:32:13,207 - Синтија! - Да! 1064 01:32:13,283 --> 01:32:16,480 Ифл можеше да го слушне ударот на роговите 1065 01:32:17,120 --> 01:32:19,520 Синтија на тронот 1066 01:32:19,623 --> 01:32:21,716 Да 1067 01:32:26,863 --> 01:32:28,296 Слушај ме 1068 01:32:28,365 --> 01:32:32,233 Синтија и Џери добија порака, тие велат 1069 01:32:32,302 --> 01:32:38,263 - Сите плоштади, одете дома - Да, да 1070 01:32:49,319 --> 01:32:51,310 Слушајте ги гласовите 1071 01:33:06,436 --> 01:33:09,030 Танцувајте на музиката 1072 01:33:09,106 --> 01:33:12,269 - О, ох - Танцувајте на музиката 1073 01:33:12,409 --> 01:33:16,311 - Да, да, да - Танцувајте на музиката 1074 01:33:17,614 --> 01:33:20,310 Танцувајте на музиката