1
00:00:07,320 --> 00:00:08,880
[canto dos pássaros]

2
00:00:16,320 --> 00:00:17,880
[pedras da sauna fervendo]

3
00:00:20,320 --> 00:00:22,600
[Música sintética melancólica toca]

4
00:00:51,400 --> 00:00:54,639
[Bernardo] Quando as coisas dão errado,
Eu sinto essa responsabilidade,

5
00:00:54,640 --> 00:00:55,919
e o diretor sabe disso,

6
00:00:55,920 --> 00:00:59,480
É muita responsabilidade para ele,
mas também é para os jogadores.

7
00:01:01,120 --> 00:01:03,720
Não correu bem para muitos de nós.

8
00:01:06,840 --> 00:01:09,840
[Haaland] Claro que é muito estresse
e muita pressão para nós.

9
00:01:10,360 --> 00:01:14,160
É por isso que é importante, de vez em quando,
desconecte um pouco também.

10
00:01:15,040 --> 00:01:19,359
No caminho para o treinamento,
Acho que é um bom momento para ficar sozinho.

11
00:01:19,360 --> 00:01:21,760
É por isso que eu prefiro
geralmente à noite.

12
00:01:22,640 --> 00:01:25,199
Exatamente como agora.

13
00:01:25,200 --> 00:01:26,400
Ou seja, calma.

14
00:01:27,240 --> 00:01:30,000
E deixe-se levar.

15
00:01:35,200 --> 00:01:37,040
[entrevistador] Você fala
muito com Pep nesta temporada?

16
00:01:37,680 --> 00:01:40,879
Sim, muito, muito.
Bem, o chefe me liga muito.

17
00:01:40,880 --> 00:01:44,159
[risos] O chefe me liga muito e...

18
00:01:44,160 --> 00:01:46,239
É bom ter um treinador exigente.

19
00:01:46,240 --> 00:01:47,680
É bom ter um treinador que...

20
00:01:48,440 --> 00:01:51,240
isso, hein,
aquilo que quer cada vez mais e mais.

21
00:02:00,200 --> 00:02:01,920
[Música sintética melancólica continua]

22
00:02:04,600 --> 00:02:06,280
[conversa inaudível]

23
00:02:07,160 --> 00:02:08,320
[Pep] Ok.

24
00:02:08,960 --> 00:02:10,320
Aqui estão algumas imagens claras.

25
00:02:11,320 --> 00:02:12,320
Luzes.

26
00:02:16,200 --> 00:02:18,280
Nossas comemorações.
Eu vou falar sobre isso.

27
00:02:19,600 --> 00:02:22,080
Marcamos um gol,
olha como você comemora isso.

28
00:02:23,280 --> 00:02:26,320
Sim, tudo bem. Você está feliz.
Eu não sabia que você estava tão feliz.

29
00:02:27,360 --> 00:02:31,479
Aqui, toque aqui e volte.

30
00:02:31,480 --> 00:02:35,319
Vá lá e fique 30 segundos.
Um abraço de 30 segundos.

31
00:02:35,320 --> 00:02:36,560
30 segundos, pessoal!

32
00:02:37,160 --> 00:02:38,559
Olhar.

33
00:02:38,560 --> 00:02:41,320
Observe a diferença no treinamento.

34
00:02:43,280 --> 00:02:45,519
Olhe para você! Olhe para você!

35
00:02:45,520 --> 00:02:47,160
Você fez isso contra o Brighton?

36
00:02:48,120 --> 00:02:51,039
Olha como você comemora,
abaixo e o outro.

37
00:02:51,040 --> 00:02:53,240
Observe como você está aqui e aqui.

38
00:02:54,280 --> 00:02:57,680
É isso! estamos aqui
nesta porra de negócio exatamente por esse motivo.

39
00:02:58,680 --> 00:03:00,159
É por isso. Olhar!

40
00:03:00,160 --> 00:03:02,839
Você sente a pressão?
Droga, é disso que se trata!

41
00:03:02,840 --> 00:03:05,640
É bom sentir isso; se não,
Estaríamos todos nas Maldivas.

42
00:03:07,520 --> 00:03:09,079
Vamos, pessoal.

43
00:03:09,080 --> 00:03:11,200
[todos aplaudem]

44
00:03:13,640 --> 00:03:16,599
[comentarista] O grande jogo
da Premier League é o derby de Manchester.

45
00:03:16,600 --> 00:03:19,040
Algumas perguntas que já estão sendo feitas
sobre a equipe de Pep Guardiola.

46
00:03:19,840 --> 00:03:24,239
[comentarista 2] Manchester City espera
recuperar após duas derrotas consecutivas.

47
00:03:24,240 --> 00:03:26,840
[comentarista] Parece que
O derby de Manchester é um jogo que deve ser vencido de qualquer maneira.

48
00:03:29,360 --> 00:03:30,439
[inaudível]

49
00:03:30,440 --> 00:03:33,879
[comentarista 2] Ambas as equipes assinaram
novos goleiros nos últimos dias.

50
00:03:33,880 --> 00:03:39,920
No Manchester City, Gianluigi Donnarumma
vai direto para a equipe.

51
00:03:44,240 --> 00:03:48,160
[Pep] Venha, venha.

52
00:03:49,120 --> 00:03:50,640
Pessoal, vamos fazer alguma coisa.

53
00:03:51,720 --> 00:03:54,479
Por um minuto, dez segundos,
cinquenta segundos.

54
00:03:54,480 --> 00:03:57,600
Todo mundo vai se abraçar
por cinco segundos, com muita força.

55
00:03:59,560 --> 00:04:02,040
Todos. Por cinco segundos.

56
00:04:02,920 --> 00:04:04,640
- Vamos, pessoal!
- [jogadores torcem]

57
00:04:11,520 --> 00:04:12,880
[inaudível]

58
00:04:16,760 --> 00:04:20,479
[Pep] Às vezes, com os jogadores,
temos que ir além da tática

59
00:04:20,480 --> 00:04:22,040
diretamente às emoções.

60
00:04:24,960 --> 00:04:25,960
[comentarista] Doku.

61
00:04:26,480 --> 00:04:28,879
Ele fica aqui
para Erling Haaland!

62
00:04:28,880 --> 00:04:30,520
[multidão aplaude]

63
00:04:32,040 --> 00:04:35,160
Deixe sua marca novamente no grande dia!

64
00:04:36,000 --> 00:04:40,800
Onde quer que ele vá.
Semana após semana, mês após mês.

65
00:04:45,600 --> 00:04:48,479
Bum! Que tiro! Que parada!

66
00:04:48,480 --> 00:04:51,400
[comentarista 2] Que parada.

67
00:04:52,040 --> 00:04:56,159
[comentarista] À frente de Haaland, que inicia
a corrida de dentro do seu próprio campo,

68
00:04:56,160 --> 00:05:00,160
e ele tem milhas e milhas só para ele.
Erling Haaland!

69
00:05:02,600 --> 00:05:06,879
Para o Manchester City, a sequência negativa termina aqui.

70
00:05:06,880 --> 00:05:11,120
Poderia ser esta a faísca
que revive a temporada do City?

71
00:05:19,400 --> 00:05:21,800
A vitória de hoje foi devido aos abraços de antes.

72
00:05:23,120 --> 00:05:26,359
E os abraços não foram fortes.
Eu tentei, mas você não me abraçou com força.

73
00:05:26,360 --> 00:05:29,040
Eu quero mais apertado. Mais apertado e mais segundos.

74
00:05:30,040 --> 00:05:32,639
E quero que você sinta o que meus votos significam para você.

75
00:05:32,640 --> 00:05:35,239
Estou muito orgulhoso de vocês,
e isso é apenas o começo

76
00:05:35,240 --> 00:05:37,199
Eu te digo,
Você terá uma ótima, ótima temporada.

77
00:05:37,200 --> 00:05:39,240
Parabéns a todos galera,
bem feito.

78
00:05:42,560 --> 00:05:47,639
[Pep] O problema desta partida é que,
Quando você vence, você esquece rapidamente.

79
00:05:47,640 --> 00:05:49,360
Aparentemente, essa [vitória]
Deveria ser coisa nossa, certo?

80
00:05:50,440 --> 00:05:53,119
Quero que meus jogadores sejam fãs,
não profissionais, amadores.

81
00:05:53,120 --> 00:05:56,360
Fãs saindo às ruas,
brincar na praça, jogar futebol

82
00:05:57,240 --> 00:05:59,760
Termine a escola e brinque, brinque, brinque e brinque.

83
00:06:00,400 --> 00:06:01,519
Isso é...

84
00:06:01,520 --> 00:06:05,599
Se você quiser se comprometer
Pelo suculento salário que ganhamos, parece-me bom.

85
00:06:05,600 --> 00:06:07,319
Mas você também tem que fazer isso por si mesmo.

86
00:06:07,320 --> 00:06:09,760
De alegria, de prazer
de ser fã.

87
00:06:19,600 --> 00:06:20,840
[inaudível]

88
00:06:23,360 --> 00:06:24,800
[Pep] Ok, primeiro...

89
00:06:25,840 --> 00:06:27,639
Pessoal, não estou fazendo isso.
diariamente.

90
00:06:27,640 --> 00:06:29,120
Ei? Mas...

91
00:06:31,640 --> 00:06:34,199
Não gostei de como nos abraçamos.
Quero mais, mais e mais.

92
00:06:34,200 --> 00:06:35,440
Luzes, por favor.

93
00:06:36,120 --> 00:06:38,800
[O vídeo de “You Win Again” é reproduzido]

94
00:06:42,920 --> 00:06:45,120
Ah, que lindo. Olha, todo mundo.

95
00:06:45,680 --> 00:06:47,399
Droga, quão legal é isso?

96
00:06:47,400 --> 00:06:48,959
Bondade, amor
e a paixão

97
00:06:48,960 --> 00:06:50,319
e tudo que você está fazendo.

98
00:06:50,320 --> 00:06:51,960
E estamos todos conectados.

99
00:07:04,400 --> 00:07:06,199
[entrevistador] Acho que a maioria
desses jogadores nunca

100
00:07:06,200 --> 00:07:07,799
Você já ouviu os Bee Gees, hein?

101
00:07:07,800 --> 00:07:08,800
Tenho certeza que não.

102
00:07:09,480 --> 00:07:12,199
[risos] É uma questão de cultura.
Você tem que educá-los.

103
00:07:12,200 --> 00:07:14,080
[a música continua tocando]

104
00:07:17,720 --> 00:07:18,840
[comentarista] Haaland!

105
00:07:20,400 --> 00:07:26,040
E que maneira de comemorar o seu
meio século de gols na Liga dos Campeões.

106
00:07:27,000 --> 00:07:31,120
[aplausos e gritos de alegria dos jogadores]

107
00:07:33,120 --> 00:07:36,279
[Rodri] Todo duelo será uma vitória
que nos dá a posse de bola

108
00:07:36,280 --> 00:07:37,639
e é por isso que temos a bola.

109
00:07:37,640 --> 00:07:39,359
Porque, caramba, jogamos juntos.

110
00:07:39,360 --> 00:07:40,360
Vamos agora!

111
00:07:41,040 --> 00:07:42,040
[comentarista] Gvardiol.

112
00:07:43,040 --> 00:07:46,200
Uma salva de palmas para Haaland! Matheus Nunes!

113
00:07:47,040 --> 00:07:50,320
[comentarista 2] Uma performance cinco estrelas
para o Manchester City.

114
00:07:51,200 --> 00:07:52,880
[a música continua tocando]

115
00:08:03,120 --> 00:08:05,080
Tire essa câmera daí!

116
00:08:07,040 --> 00:08:10,760
Você pode dizer ao DJ
tocar a música “Star Wars”?

117
00:08:15,000 --> 00:08:16,799
[comentarista] Nico O'Reilly entra na área!

118
00:08:16,800 --> 00:08:18,119
Majestoso!

119
00:08:18,120 --> 00:08:21,999
O menino da pedreira
marca seu primeiro gol na temporada.

120
00:08:22,000 --> 00:08:25,199
[comentarista] E os Blues vão
agora suba para o segundo lugar

121
00:08:25,200 --> 00:08:27,000
na classificação da Premier League.

122
00:08:33,240 --> 00:08:36,839
[entrevistador] Estou surpreso com a forma como
próximo é o seu relacionamento com os jogadores.

123
00:08:36,840 --> 00:08:38,960
Pergunte aos jogadores que não jogam.

124
00:08:39,640 --> 00:08:41,479
e você verá
a conexão em um nível emocional.

125
00:08:41,480 --> 00:08:42,720
Eu me sinto muito próximo deles.

126
00:08:43,560 --> 00:08:45,879
Eles querem me jogar fora.

127
00:08:45,880 --> 00:08:48,879
Eles me amam... [risos]... eu prometo.

128
00:08:48,880 --> 00:08:51,159
São jogadores incríveis e altamente talentosos.

129
00:08:51,160 --> 00:08:53,759
Eles estão sentados e você diz a eles:
"Você não joga."

130
00:08:53,760 --> 00:08:56,720
Você está dizendo a eles, por assim dizer:
"Você não é bom."

131
00:08:57,240 --> 00:09:00,879
Você está dizendo a ele: "Eu te amo"
e "Eu não te amo".

132
00:09:00,880 --> 00:09:03,079
E isso não é solução.

133
00:09:03,080 --> 00:09:07,199
[em espanhol] Não é
sua responsabilidade, e ele passa por maus bocados.

134
00:09:07,200 --> 00:09:09,319
Se um jogador está feliz.

135
00:09:09,320 --> 00:09:11,959
Se um jogador está infeliz
porque ele não joga

136
00:09:11,960 --> 00:09:13,359
e me liga à noite para me dizer isso

137
00:09:13,360 --> 00:09:15,959
«Manel, este jogador não está contente,

138
00:09:15,960 --> 00:09:17,479
Ele não merece isso,
Ele não merece isso,

139
00:09:17,480 --> 00:09:19,759
«Ele não merece isso,
Mas eu tenho que escolher.

140
00:09:19,760 --> 00:09:22,119
Então esse também é seu defeito,

141
00:09:22,120 --> 00:09:27,560
porque poderia ser apenas
um treinador de futebol.

142
00:09:28,160 --> 00:09:30,719
Alguns jogam, outros não.

143
00:09:30,720 --> 00:09:33,479
Mas, acima de tudo,
Ele quer que você seja feliz.

144
00:09:33,480 --> 00:09:36,039
[em inglês] O carinho que você sente
pelos jogadores é tal que

145
00:09:36,040 --> 00:09:41,640
Quando as crianças não estão brincando... [risos]
... dói muito.

146
00:09:42,480 --> 00:09:45,480
[entrevistador] Mas eu vi um vídeo
do jogo em casa do Leverkusen...

147
00:09:46,400 --> 00:09:48,040
Você estava muito, muito bravo.

148
00:09:49,680 --> 00:09:52,159
O que foi diferente?
Por que você estava tão bravo consigo mesmo?

149
00:09:52,160 --> 00:09:54,560
[música triste toca]

150
00:09:55,840 --> 00:09:58,119
[comentarista] Estamos prontos...
A Liga dos Campeões.

151
00:09:58,120 --> 00:10:01,440
Manchester City x Bayer Leverkusen.

152
00:10:02,840 --> 00:10:03,999
[comentarista 2] É interessante.

153
00:10:04,000 --> 00:10:05,880
Esperávamos que Pep
fiz alterações esta noite,

154
00:10:06,480 --> 00:10:08,920
Mas dez mudanças? Você esperava por isso?

155
00:10:10,040 --> 00:10:13,040
[jornalista] Dez mudanças em relação ao sábado.
Por que tantos para esta noite?

156
00:10:13,800 --> 00:10:16,800
eu queria 11
mas não tenho os jogadores necessários para formar uma equipa de 11.

157
00:10:17,720 --> 00:10:19,879
Para mim é um dia feliz
deixe-os brincar.

158
00:10:19,880 --> 00:10:22,999
Jogadores que podem não ter jogado
muito ultimamente.

159
00:10:23,000 --> 00:10:24,799
Desejo-lhe boa sorte. Muito obrigado.

160
00:10:24,800 --> 00:10:25,800
[inaudível]

161
00:10:28,280 --> 00:10:31,199
[jogador] Aproveitem essa oportunidade, pessoal,
para mostrar o quão bom você é.

162
00:10:31,200 --> 00:10:32,960
Vamos, vamos.

163
00:10:33,640 --> 00:10:37,159
- Vamos.
- [jogador 2 fala de forma ininteligível]

164
00:10:37,160 --> 00:10:39,400
Entre noventa segundos e um minuto.
Pessoal, por que vocês não...

165
00:10:41,920 --> 00:10:44,079
Por que não nos abraçamos hoje, pessoal?

166
00:10:44,080 --> 00:10:45,959
É isso que está faltando, pessoal.

167
00:10:45,960 --> 00:10:47,319
[todos riem]

168
00:10:47,320 --> 00:10:49,239
Eu preciso de mimos.

169
00:10:49,240 --> 00:10:50,560
- Vamos!
- [jogadores torcem]

170
00:10:53,280 --> 00:10:56,439
[comentarista] Agora Reijnders vai terminar,
logo abaixo da barra transversal.

171
00:10:56,440 --> 00:10:58,919
Pare com isso.
E então Lewis dá o tiro.

172
00:10:58,920 --> 00:11:02,719
E então a bola chega para Bob novamente,
e se vira... Ah! Está quase acabando!

173
00:11:02,720 --> 00:11:05,120
Aké se aproximou do gol.

174
00:11:09,640 --> 00:11:11,400
A cidade está lutando aqui.

175
00:11:13,600 --> 00:11:16,079
E o Bayer Leverkusen está vencendo aqui.

176
00:11:16,080 --> 00:11:17,960
[música melancólica toca]

177
00:11:20,320 --> 00:11:24,400
[comentarista] É muito possível que Pep
agora está repensando suas decisões.

178
00:11:26,960 --> 00:11:30,160
[comentarista] E a bola chega até ele!
Patrik Schick, que faz o 2-0!

179
00:11:36,360 --> 00:11:38,800
[comentarista] Petite
Noite mais decepcionante.

180
00:11:40,200 --> 00:11:42,679
[comentarista] Foi uma atuação do Manchester City
praticamente sem brilho

181
00:11:42,680 --> 00:11:45,039
desde que me lembro, há muito, muito tempo.

182
00:11:45,040 --> 00:11:46,519
E esta noite não há mais ninguém para culpar.

183
00:11:46,520 --> 00:11:50,119
Não há jogo duvidoso... [inaudível]
...nenhuma decisão ou cartão vermelho contra ele,

184
00:11:50,120 --> 00:11:51,360
algo assim.

185
00:11:54,880 --> 00:11:56,360
[a música termina]

186
00:12:01,120 --> 00:12:02,360
[assoa o nariz, limpa a garganta]

187
00:12:12,520 --> 00:12:15,320
Talvez eu devesse me desculpar.

188
00:12:17,480 --> 00:12:21,679
Não sei. Talvez eu devesse me desculpar
por ter feito dez alterações.

189
00:12:21,680 --> 00:12:22,880
Podemos ter mudado, mas

190
00:12:24,680 --> 00:12:26,920
É impossível jogar futebol
inútil.

191
00:12:29,600 --> 00:12:32,199
Droga, pessoal,
Todos vocês têm dois dias de folga,

192
00:12:32,200 --> 00:12:33,639
"Eu vou te mostrar..."

193
00:12:33,640 --> 00:12:35,599
e vou provar que sou o melhor.
Eu vou vencer a partida.

194
00:12:35,600 --> 00:12:38,119
vou dar uma lição nele
para aquele maldito diretor

195
00:12:38,120 --> 00:12:40,519
"que sou melhor que os outros."

196
00:12:40,520 --> 00:12:42,599
No final das contas, é uma competição.
entre nós.

197
00:12:42,600 --> 00:12:43,720
Onde a competição é realizada hoje?

198
00:12:48,680 --> 00:12:51,240
Estou triste, pessoal.
Sinto-me decepcionado comigo mesmo.

199
00:12:51,920 --> 00:12:54,039
por coisas incrivelmente estúpidas
O que estou tentando fazer?

200
00:12:54,040 --> 00:12:57,839
para que você se sinta seguro, para que você se sinta seguro,
para que você tenha confiança para fazê-lo.

201
00:12:57,840 --> 00:12:59,280
Eu me sinto estúpido.

202
00:13:00,040 --> 00:13:02,200
Chego aqui às oito
de manhã, pessoal

203
00:13:03,000 --> 00:13:08,279
e fico horas e horas, tentando encontrar
algo que chegue ao seu coração.

204
00:13:08,280 --> 00:13:09,560
Em seu coração.

205
00:13:10,080 --> 00:13:14,319
E quando não entendo isso, é frustrante para mim.
em um nível pessoal para chegar aqui dentro

206
00:13:14,320 --> 00:13:18,719
para abrir a faca,
abra e chegue aqui, ao seu coração.

207
00:13:18,720 --> 00:13:22,200
E eu sinto que sim, eu vou!

208
00:13:23,520 --> 00:13:25,879
E eu vou para a reunião sem camisa

209
00:13:25,880 --> 00:13:29,039
porque vou suar,
e eu não quero suar

210
00:13:29,040 --> 00:13:31,879
porque eu quero transmitir
Eu amo esse jogo

211
00:13:31,880 --> 00:13:34,279
e eu amo meu trabalho,
e eu quero dar a você.

212
00:13:34,280 --> 00:13:37,200
E você não devolve nada, desculpe.

213
00:13:38,040 --> 00:13:40,239
E você sabe o que vai acontecer?

214
00:13:40,240 --> 00:13:43,040
Você sabe o que vai acontecer?
Você vai ter outro chefe.

215
00:13:44,120 --> 00:13:45,880
Você terá outro chefe.

216
00:13:49,560 --> 00:13:52,319
Agora eu tenho que me preocupar com o próximo
seleção da [equipe]?

217
00:13:52,320 --> 00:13:53,399
Devo ficar preocupado?

218
00:13:53,400 --> 00:13:57,239
Se eu vir apenas um maldito rosto [triste]
No final da temporada, eu mato você.

219
00:13:57,240 --> 00:13:58,440
Pessoal, eu vou matar vocês.

220
00:13:59,240 --> 00:14:01,679
Quando eu vejo a porra do seu rosto
reclamando de qualquer coisa

221
00:14:01,680 --> 00:14:03,560
Quando tomo minhas decisões,
Eu vou te matar, porra.

222
00:14:04,080 --> 00:14:07,320
Trabalhe mais, trabalhe melhor, viva melhor!

223
00:14:08,840 --> 00:14:12,519
Porque você pode perder jogos, e eu te defendo
muitas vezes, mas isso é inaceitável

224
00:14:12,520 --> 00:14:17,720
esta falta de coragem, paixão e amor,
e o desejo de vencer e fazer melhor.

225
00:14:19,680 --> 00:14:22,039
E quando eu digo “Olá”, você diz “Olá”.

226
00:14:22,040 --> 00:14:24,360
Quando eu digo “Olá” e te dou um abraço, você me abraça!

227
00:14:25,040 --> 00:14:26,119
Porque eu trabalho para você

228
00:14:26,120 --> 00:14:29,279
e deixo minha vida para trás, meu divórcio,
e minha família está longe, e tudo

229
00:14:29,280 --> 00:14:31,640
para todos vocês. E o que você dá a eles em troca?

230
00:14:32,160 --> 00:14:34,559
Que performance foda
fizeram, todos vocês.

231
00:14:34,560 --> 00:14:35,840
É uma pena, pessoal.

232
00:14:37,400 --> 00:14:39,480
[Pep zomba] Droga.

233
00:14:40,440 --> 00:14:42,640
Estou cansado, muito cansado.

234
00:14:43,200 --> 00:14:46,279
Quando vejo isso, me sinto exausto,
Estou sem forças.

235
00:14:46,280 --> 00:14:47,280
Eu quero deixar isso.

236
00:14:52,760 --> 00:14:54,800
Estou cansado, meus amigos, estou muito cansado.

237
00:14:57,520 --> 00:15:00,120
Eu me sinto sozinho.
Quando você toca assim, me sinto sozinho.

238
00:15:03,320 --> 00:15:04,960
Vou à mídia para defendê-lo.

239
00:15:08,960 --> 00:15:11,639
Amanhã você não vai me ver,
Depois de amanhã estarei lá.

240
00:15:11,640 --> 00:15:14,600
Vamos. Tenham ótimos dois dias pessoal,
Vou à conferência de imprensa.

241
00:15:20,120 --> 00:15:22,439
[jornalista] Pep, você está vestindo
muito tempo no vestiário.

242
00:15:22,440 --> 00:15:24,520
O que foi dito lá
entre você e os jogadores?

243
00:15:26,000 --> 00:15:27,000
Pertence a nós.

244
00:15:28,440 --> 00:15:30,920
OK. O que você acha
O que você viu esta noite no campo?

245
00:15:31,800 --> 00:15:33,359
[estala a língua] Ei, bem,

246
00:15:33,360 --> 00:15:36,559
Não é o desempenho que esperávamos.

247
00:15:36,560 --> 00:15:39,319
Talvez, claro,
Assumo total responsabilidade.

248
00:15:39,320 --> 00:15:42,920
Mesmo assim, acho que os jogadores são estrelas.
São jogadores excepcionais.

249
00:15:44,200 --> 00:15:47,520
[Soriano] O nível de decepção
e a autocrítica era muito alta.

250
00:15:48,040 --> 00:15:52,119
Acho que a nossa atitude com Pep
Não deveria ser muito negativo.

251
00:15:52,120 --> 00:15:53,399
Ou agressivo.

252
00:15:53,400 --> 00:15:55,279
Porque não funciona com ele.

253
00:15:55,280 --> 00:15:59,040
Mas... Você também não precisa ser muito gentil.
nem complacente.

254
00:15:59,560 --> 00:16:01,039
Isto é um erro.

255
00:16:01,040 --> 00:16:03,439
E desta vez, o erro é seu.

256
00:16:03,440 --> 00:16:04,680
E devemos corrigi-lo.

257
00:16:06,240 --> 00:16:08,799
[Al Mubarak] Vá e forme
uma equipe completamente nova

258
00:16:08,800 --> 00:16:10,679
em uma partida tão importante.

259
00:16:10,680 --> 00:16:12,759
Provavelmente um dos
os momentos mais baixos que vivemos.

260
00:16:12,760 --> 00:16:14,039
Eu não posso falar com ele. Realmente.

261
00:16:14,040 --> 00:16:15,439
Não falei com ele ontem.
Eu não mandei nenhuma mensagem para ele.

262
00:16:15,440 --> 00:16:16,599
Hoje não consigo nem falar com ele.

263
00:16:16,600 --> 00:16:17,839
Estou com muita raiva.

264
00:16:17,840 --> 00:16:21,679
Claro, ele, ele, ele, ele colocou,
você sabe, hein,

265
00:16:21,680 --> 00:16:24,720
Uma mistura que, sinceramente, é totalmente desnecessária.

266
00:16:25,240 --> 00:16:26,719
Vamos deixar isso acontecer.

267
00:16:26,720 --> 00:16:28,599
E então falaremos sobre isso.

268
00:16:28,600 --> 00:16:31,160
O caminho certo
com uma abordagem construtiva.

269
00:16:33,480 --> 00:16:36,639
Você tem que deixá-lo descansar por algumas horas,

270
00:16:36,640 --> 00:16:39,479
e se... se for uma grande derrota,
Pode levar dois dias.

271
00:16:39,480 --> 00:16:41,719
- Antes que você possa começar a pensar.
- [entrevistador fala de forma ininteligível]

272
00:16:41,720 --> 00:16:44,400
É só... [gagueja]
...ele é um pouco sensível, como você disse.

273
00:16:45,400 --> 00:16:49,440
Esses gênios são pessoas desequilibradas.

274
00:16:50,080 --> 00:16:53,079
N-Não só Pep, não só no futebol.

275
00:16:53,080 --> 00:16:55,519
Em qualquer atividade artística.

276
00:16:55,520 --> 00:16:57,399
[entrevistador] Ferran disse:
«Pep é um génio,

277
00:16:57,400 --> 00:16:59,920
«mas muitos génios
“Eles são pessoas desequilibradas.”

278
00:17:01,040 --> 00:17:03,239
- Pessoas desequilibradas? Então...
- [entrevistador ri]

279
00:17:03,240 --> 00:17:04,879
Então sou uma pessoa desequilibrada?

280
00:17:04,880 --> 00:17:06,759
[O entrevistador ri]
Acho que foi isso que você deu a entender.

281
00:17:06,760 --> 00:17:08,319
Com um sorriso, com amor.

282
00:17:08,320 --> 00:17:09,720
Sim. Eu sou, eu sou.

283
00:17:10,400 --> 00:17:13,439
Às vezes estou muito animado,
e outras vezes estou muito deprimido,

284
00:17:13,440 --> 00:17:17,239
mas é outra coisa que eu te disse
muitas vezes aos meus jogadores ou aos meus filhos.

285
00:17:17,240 --> 00:17:18,839
Qual é o problema?

286
00:17:18,840 --> 00:17:21,720
Você está triste? Brinque de ficar triste.

287
00:17:22,360 --> 00:17:23,880
Você está feliz? Jogue para ser feliz.

288
00:17:25,360 --> 00:17:26,839
Então hoje o tempo todo

289
00:17:26,840 --> 00:17:29,360
você tem que ser incrivelmente feliz,
incrivelmente lindo.

290
00:17:29,920 --> 00:17:32,639
Você tem que ser incrivelmente elegante.
Você tem que ser...

291
00:17:32,640 --> 00:17:33,999
Tudo tem que ser perfeito.

292
00:17:34,000 --> 00:17:36,720
Não. [risos] Não, por quê?

293
00:17:37,920 --> 00:17:40,040
[comentarista] A cidade tem
um verdadeiro problema aqui.

294
00:17:40,960 --> 00:17:44,920
Bem na frente do gol!
E ele colocou!

295
00:17:45,560 --> 00:17:48,159
E o Chelsea marcou o gol do empate!

296
00:17:48,160 --> 00:17:50,039
Em tempo de desconto!

297
00:17:50,040 --> 00:17:53,680
E o Arsenal está comemorando
com tanto entusiasmo quanto o Chelsea.

298
00:17:58,440 --> 00:18:00,359
Matheus Cunha.

299
00:18:00,360 --> 00:18:03,879
Jogue uma boa cruz,
e Dorgu faz 2-0!

300
00:18:03,880 --> 00:18:06,480
E temo que o Derby já tenha terminado.

301
00:18:10,600 --> 00:18:11,960
[inaudível]

302
00:18:21,160 --> 00:18:23,679
[comentarista] Aqui no norte da Noruega,

303
00:18:23,680 --> 00:18:27,039
80 quilômetros ao norte do Círculo Polar Ártico,

304
00:18:27,040 --> 00:18:31,399
Cidade de Manchester
contra o modesto Bodø/Glimt

305
00:18:31,400 --> 00:18:35,239
que nunca ganhou um jogo
na Liga dos Campeões.

306
00:18:35,240 --> 00:18:36,559
[comentarista] Hauge joga como atacante,

307
00:18:36,560 --> 00:18:39,480
E Høgh está esperando
na segunda vara! E é um gol!

308
00:18:40,320 --> 00:18:43,239
Mais uma vez um bom jogo de futebol
por Bodø/Glimt! Oh!

309
00:18:43,240 --> 00:18:44,240
[comentarista] Ah! Incrível!

310
00:18:47,880 --> 00:18:50,319
- [comentarista 1] Blomberg.
- [comentarista 2] Ah! Rodrí se foi.

311
00:18:50,320 --> 00:18:51,760
[comentarista] Sim. É um cartão vermelho.

312
00:18:52,360 --> 00:18:53,880
Seu capitão está lá fora esta noite.

313
00:18:54,840 --> 00:18:56,919
Dois cartões amarelos consecutivos

314
00:18:56,920 --> 00:19:00,200
e a equipe de Guardiola é
em uma grande bagunça aqui.

315
00:19:03,000 --> 00:19:05,319
[jogador] Caras, sério.
Que diabos é isso?

316
00:19:05,320 --> 00:19:06,880
[conversa indistinta dos jogadores]

317
00:19:08,120 --> 00:19:09,720
[jogador] O que diabos estamos fazendo?

318
00:19:14,480 --> 00:19:18,239
Eu sou o primeiro a exigir de todos vocês
e cometi um erro.

319
00:19:18,240 --> 00:19:20,280
Bem, desculpe por isso, eu...

320
00:19:21,200 --> 00:19:22,640
Eu cometi um erro.

321
00:19:37,360 --> 00:19:40,760
[O treinador fala de forma ininteligível]
...pelo centro do campo e depois em direção à ala...

322
00:19:44,080 --> 00:19:47,400
Isso foi... isso foi... muito deprimente.

323
00:19:48,160 --> 00:19:53,159
No momento em que uma equipe perde a confiança,
ou no momento em que uma equipe perde isso...

324
00:19:53,160 --> 00:19:56,319
[respira fundo] ...esse domínio,
o que os torna quem eles são.

325
00:19:56,320 --> 00:19:59,119
O que torna todas as suas qualidades,
por assim dizer, florescer.

326
00:19:59,120 --> 00:20:01,959
No momento em que você perde
esse tipo de confiança...

327
00:20:01,960 --> 00:20:03,879
E a temporada fica complicada.

328
00:20:03,880 --> 00:20:05,079
[jogadores gritam]

329
00:20:05,080 --> 00:20:07,240
Neste momento,
você precisa, por assim dizer, de modelos.

330
00:20:07,800 --> 00:20:10,879
Pessoal, se quisermos ganhar ligas,
e estamos fazendo caretas um para o outro,

331
00:20:10,880 --> 00:20:12,359
-E se não corrermos, estamos ferrados!
- Sim.

332
00:20:12,360 --> 00:20:15,559
É muito trabalho fazer o que fizemos.
no início da temporada.

333
00:20:15,560 --> 00:20:17,199
Se pararmos, estamos ferrados!

334
00:20:17,200 --> 00:20:18,439
Descemos a encosta.

335
00:20:18,440 --> 00:20:20,439
Temos que jogar muito bem para manter um bom nível.

336
00:20:20,440 --> 00:20:21,959
Então coloque isso na porra da sua cabeça.

337
00:20:21,960 --> 00:20:23,719
- [Haaland] Vamos.
- [técnico] Matheus.

338
00:20:23,720 --> 00:20:25,479
- [jogador] Você está pronto?
- Venha, venha, venha.

339
00:20:25,480 --> 00:20:27,400
- Sim, vamos. Vamos, saia.
- [treinador] Sim, sim, sim.

340
00:20:28,160 --> 00:20:31,080
E quando há verdadeiros líderes no seu vestiário,

341
00:20:32,160 --> 00:20:34,280
antes de você ter que falar como treinador...

342
00:20:35,040 --> 00:20:36,159
Eles vão conversar.

343
00:20:36,160 --> 00:20:38,519
Quando...
Se você não pegar a bola, pare-os.

344
00:20:38,520 --> 00:20:40,880
Deixe-os no chão. Não importa.
Nós defendemos... [inaudível]

345
00:20:41,520 --> 00:20:43,199
Eles tentam penetrar em direção ao gol.

346
00:20:43,200 --> 00:20:47,880
- VERDADEIRO? Eles bloqueiam você no segundo post.
- Sim, sim. [inaudível]

347
00:20:48,560 --> 00:20:50,440
[Lijnders] Você precisa que eles mostrem...

348
00:20:51,440 --> 00:20:55,599
Você sabe, as regras não escritas.
Tipo, quando as coisas ficam difíceis, você tem que treinar muito.

349
00:20:55,600 --> 00:20:58,320
Quando as coisas ficam difíceis, vocês se ajudam.

350
00:20:59,280 --> 00:21:02,039
Essa mentalidade é o que você precisa para se tornar campeão.

351
00:21:02,040 --> 00:21:04,800
Tudo o que fazemos,
Mesmo quando não vai bem, é bom.

352
00:21:06,200 --> 00:21:07,200
[Haaland rosna]

353
00:21:07,920 --> 00:21:09,440
O próximo.

354
00:21:10,400 --> 00:21:12,519
[grita] Droga!

355
00:21:12,520 --> 00:21:14,040
Nós reagimos, essa é a nossa força.

356
00:21:21,800 --> 00:21:24,159
[Neville] Pela primeira vez,
Eles não são o melhor time.

357
00:21:24,160 --> 00:21:26,519
O Arsenal é o melhor time.
O Arsenal tem o melhor elenco.

358
00:21:26,520 --> 00:21:28,279
O Arsenal foi quem melhor jogou futebol.

359
00:21:28,280 --> 00:21:30,240
Eles são os mais constantes,
Eles são os mais sólidos.

360
00:21:31,760 --> 00:21:33,959
[especialista] E...
destacar a profundidade moderna

361
00:21:33,960 --> 00:21:35,119
o elenco que o Arsenal tem.

362
00:21:35,120 --> 00:21:38,960
Então acho que, sem dúvida, o Manchester City
Você terá notado bem isso.

363
00:21:50,240 --> 00:21:52,760
Você está gravando a assinatura da estrela?

364
00:21:53,840 --> 00:21:56,960
Ele está vindo buscar minha Chuteira de Ouro,
Então ele não vai passar a bola para mim.

365
00:21:57,520 --> 00:21:58,719
- [Jogadores riem]
- [Semenyo geme]

366
00:21:58,720 --> 00:22:00,640
Ah, não faça isso agora.

367
00:22:03,440 --> 00:22:05,599
Estamos apenas começando a atingir nosso potencial,

368
00:22:05,600 --> 00:22:07,959
nosso potencial máximo,
Ainda estamos muito longe de alcançá-lo.

369
00:22:07,960 --> 00:22:11,199
e eu acho que você vai
para me ajudar a fornecer essa energia.

370
00:22:11,200 --> 00:22:12,959
Só precisamos fazer as pessoas acreditarem novamente.

371
00:22:12,960 --> 00:22:14,279
Mas sim, o contexto.

372
00:22:14,280 --> 00:22:15,680
Sim. Obrigado, cara.

373
00:22:17,960 --> 00:22:20,719
[comentarista] São jogadores que
Eles são essenciais em ambas as extremidades do campo.

374
00:22:20,720 --> 00:22:23,559
Estas são contratações emblemáticas
O que dirão ao Arsenal:

375
00:22:23,560 --> 00:22:24,560
"Estamos perseguindo você."

376
00:22:25,320 --> 00:22:27,599
[Rubén] Prepare-se, prepare-se.
Precisamos de energia.

377
00:22:27,600 --> 00:22:28,600
[Guéhi] Claro.

378
00:22:32,200 --> 00:22:35,719
[comentarista]
Assim, depois de duas decepcionantes derrotas fora,

379
00:22:35,720 --> 00:22:38,879
City retorna ao Etihad Stadium

380
00:22:38,880 --> 00:22:41,479
determinado a reparar o dano.

381
00:22:41,480 --> 00:22:44,519
O primeiro a colocá-los
quatro pontos atrás do Arsenal,

382
00:22:44,520 --> 00:22:47,279
Os azuis, simplesmente,
Eles têm que vencer os Lobos.

383
00:22:47,280 --> 00:22:48,760
[grita]

384
00:22:49,760 --> 00:22:53,599
Pessoal, não vou mentir para vocês.
Esta é a nossa última chance.

385
00:22:53,600 --> 00:22:56,199
Se não ganharmos esta porra de jogo,
Perderemos a Premier League.

386
00:22:56,200 --> 00:22:57,999
Hoje eu quero que todos...

387
00:22:58,000 --> 00:23:00,759
para encorajar o público e obter seu apoio.

388
00:23:00,760 --> 00:23:03,639
Vamos fazê-los acreditar nisso
vamos lutar por esta Premier League

389
00:23:03,640 --> 00:23:05,359
até a porra do fim!

390
00:23:05,360 --> 00:23:06,920
- Vamos, droga!
- [aplausos]

391
00:23:09,960 --> 00:23:13,319
[comentarista] Rodri está no círculo central.
Ele passa para Cherki.

392
00:23:13,320 --> 00:23:17,599
Cherki para Bernardo Silva.
Bernardo Silva para Semenyo. Semênio!

393
00:23:17,600 --> 00:23:19,519
É um gol fabuloso.

394
00:23:19,520 --> 00:23:23,000
E Pep Guardiola ficou absolutamente encantado
com isso.

395
00:23:24,800 --> 00:23:27,799
O City pega a bola novamente.
Matheus... Nossa, ele recuperou de novo!

396
00:23:27,800 --> 00:23:30,999
Mané entra na área
e o City não conseguiu limpar a bola.

397
00:23:31,000 --> 00:23:34,359
Aquele tiro de Mosquera,
e Arokodare não consegue alcançá-lo.

398
00:23:34,360 --> 00:23:36,039
E depois outro tiro de Mosquera.

399
00:23:36,040 --> 00:23:41,479
E Marc Guéhi e Nico O'Reilly
Eles ficam no seu caminho,

400
00:23:41,480 --> 00:23:44,000
e então eles se aplaudem
como se tivessem marcado um gol.

401
00:23:44,680 --> 00:23:46,960
- [aplausos do público]
- E o City venceu.

402
00:23:48,200 --> 00:23:52,840
Os Blues, quatro pontos atrás do Arsenal.
Um dia perfeito para a cidade.

403
00:23:55,680 --> 00:23:57,720
[jogadores aplaudem e torcem]

404
00:24:05,240 --> 00:24:06,680
Muito bem, pessoal, muito bem.

405
00:24:10,080 --> 00:24:11,360
Ele [Pep] parece muito feliz.

406
00:24:13,320 --> 00:24:14,719
[treinador] Muito bom. Vamos lá.

407
00:24:14,720 --> 00:24:16,760
[Música calma toca]

408
00:24:20,000 --> 00:24:21,839
[ambos riem]

409
00:24:21,840 --> 00:24:22,840
[jogador] Suba.

410
00:24:23,640 --> 00:24:25,840
Que cara é essa, Antoine? [risos]

411
00:24:28,960 --> 00:24:30,839
[entrevistador] Ouvi dizer que você estava
na estação talkSPORT

412
00:24:30,840 --> 00:24:34,399
e você disse que achava que o Arsenal
Eu ia ganhar a Liga este ano.

413
00:24:34,400 --> 00:24:36,359
- Sim.
- E então eles ligaram para você.

414
00:24:36,360 --> 00:24:38,360
Eles me ligaram
para o escritório do diretor, sim.

415
00:24:39,360 --> 00:24:41,399
Acho que disse que se tivermos que vencê-los,

416
00:24:41,400 --> 00:24:43,799
Teríamos que chegar ao Etihad
e continue lá.

417
00:24:43,800 --> 00:24:47,199
Teríamos que ser perfeitos.
Mas não acho que seremos perfeitos.

418
00:24:47,200 --> 00:24:49,999
[risos] Droga, uma mensagem do Pep que diz:

419
00:24:50,000 --> 00:24:52,839
«Ah. Então você não acredita?

420
00:24:52,840 --> 00:24:56,079
Eu estava tipo... [resmunga]

421
00:24:56,080 --> 00:25:00,599
E ele diz algo como: “Você não acredita?
Oh, a estrela do rock, você não acredita?

422
00:25:00,600 --> 00:25:03,480
«Oh meu Deus...! Oh meu Deus! "Você não acredita?"

423
00:25:04,360 --> 00:25:05,799
E pensei: “Porra, que puta”.

424
00:25:05,800 --> 00:25:07,959
Sabe? Eles me ligaram do talkSPORT e disseram:
"Você quer vir depois do jogo?"

425
00:25:07,960 --> 00:25:11,319
[gagueja] Não, não. De jeito nenhum.

426
00:25:11,320 --> 00:25:16,279
Quem se importa com o que uma estrela do rock diz
no talkSPORT? Você sabe...

427
00:25:16,280 --> 00:25:18,079
[entrevistador] Mas ele sabe
que o que é importante é a fé.

428
00:25:18,080 --> 00:25:20,600
- Se você não acredita, então os jogadores...
- Exatamente. Exato.

429
00:25:37,160 --> 00:25:38,479
[comentarista] Eles estão um pouco na corda bamba

430
00:25:38,480 --> 00:25:40,119
no sentido de que
Eles deixaram a Europa.

431
00:25:40,120 --> 00:25:42,839
Arsenal compete na Europa,
com uma vantagem de nove pontos na Premier League.

432
00:25:42,840 --> 00:25:44,879
Se o Arsenal pudesse vencer
o título da Premier League,

433
00:25:44,880 --> 00:25:47,359
seria uma temporada muito, muito especial.

434
00:25:47,360 --> 00:25:48,439
Qualquer coisa além disso...

435
00:25:48,440 --> 00:25:50,880
Esta é a equipe que,
eh, ele esteve, você sabe...

436
00:25:51,520 --> 00:25:55,400
Ei, os últimos dois anos nos afetaram
e eles se prepararam completamente para nos derrotar.

437
00:25:56,000 --> 00:25:59,640
Com um treinador, neste caso,
Mikel, que... que, você sabe, estava conosco.

438
00:26:02,840 --> 00:26:04,200
Ele foi o segundo de Pep.

439
00:26:07,520 --> 00:26:09,840
Estava profundamente enraizado em nosso sistema.

440
00:26:11,120 --> 00:26:15,999
Acho que Pep abriu os olhos para
muitos dos caras que trabalharam com ele.

441
00:26:16,000 --> 00:26:18,919
[fala ininteligivelmente]

442
00:26:18,920 --> 00:26:21,399
isso nos deixaria
e depois assumiu o comando do Arsenal,

443
00:26:21,400 --> 00:26:24,000
Sim, bem,
Sempre existe aquela rivalidade natural.

444
00:26:24,600 --> 00:26:27,519
[comentarista] Ah,
Há comoção no campo novamente.

445
00:26:27,520 --> 00:26:30,799
[multidão aplaude]

446
00:26:30,800 --> 00:26:34,200
Seja humilde, ok? Sim, seja humilde, ok?

447
00:26:34,920 --> 00:26:36,199
- Vir.
- Que?

448
00:26:36,200 --> 00:26:37,400
Tudo bem.

449
00:26:40,680 --> 00:26:41,960
[suspira]

450
00:26:43,440 --> 00:26:45,079
[jornalista] No jogo que foi disputado aqui na temporada passada

451
00:26:45,080 --> 00:26:46,639
Houve um pequeno mal-entendido,
não é?

452
00:26:46,640 --> 00:26:49,279
Entre você e Mikel Arteta?

453
00:26:49,280 --> 00:26:55,039
Stones e Silva disseram que, uh,
As táticas do Arsenal eram "magia negra",

454
00:26:55,040 --> 00:26:57,839
ao que Mikel respondeu: "Eu estava aqui",
referindo-se à cidade,

455
00:26:57,840 --> 00:27:00,399
«Durante quatro anos,
"Eu sei perfeitamente bem o que aconteceu lá."

456
00:27:00,400 --> 00:27:03,799
E, pelo que entendi, ele não fez você
muito engraçado você ter dito isso,

457
00:27:03,800 --> 00:27:05,999
e você mais ou menos disse isso da próxima vez
Tem que ser um pouco mais específico.

458
00:27:06,000 --> 00:27:08,199
- Eu me pergunto como estão as coisas agora.
- Bom.

459
00:27:08,200 --> 00:27:09,560
[jornalista] Vocês são melhores amigos?
Vocês saem para jantar juntos?

460
00:27:12,040 --> 00:27:14,079
Não, não tenho tempo para ir a Londres.

461
00:27:14,080 --> 00:27:16,599
E eu acho que você não tem tempo,
com quatro competições,

462
00:27:16,600 --> 00:27:18,159
venha para Manchester.

463
00:27:18,160 --> 00:27:20,520
[música melancólica toca]

464
00:27:23,320 --> 00:27:25,079
[comentarista] Fala-se muito
nos dias anteriores a este

465
00:27:25,080 --> 00:27:27,719
sobre o golpe psicológico que
City pode atingir o Arsenal

466
00:27:27,720 --> 00:27:29,880
em relação à briga pelo título.

467
00:27:30,640 --> 00:27:33,279
[comentarista] É a primeira vez
que os dois primeiros colocados da Premier League

468
00:27:33,280 --> 00:27:34,799
Eles se enfrentaram na final da Copa da Liga,

469
00:27:34,800 --> 00:27:37,879
e bem no centro de tudo
os dois diretores estão lá

470
00:27:37,880 --> 00:27:41,719
que já foram companheiros de equipe no Barcelona,

471
00:27:41,720 --> 00:27:45,199
então eles eram companheiros
na comissão técnica do Manchester City,

472
00:27:45,200 --> 00:27:49,399
e agora eles são rivais
no banco esta tarde.

473
00:27:49,400 --> 00:27:51,720
[música tensa toca]

474
00:27:53,920 --> 00:27:57,159
[entrevistador] Ferran me disse isso
na noite anterior à Copa Carabao

475
00:27:57,160 --> 00:27:58,919
Você mudou completamente os planos que você...

476
00:27:58,920 --> 00:28:01,759
o que você ia fazer
do ponto de vista estratégico com a equipe.

477
00:28:01,760 --> 00:28:03,279
Isso é verdade?

478
00:28:03,280 --> 00:28:06,359
Às vezes você treina alguma coisa,
você tem um plano de jogo no dia anterior,

479
00:28:06,360 --> 00:28:07,360
dois dias antes.

480
00:28:08,760 --> 00:28:11,959
E, uh... e então, não funciona,
não funciona

481
00:28:11,960 --> 00:28:14,039
e você começa a ver fragmentos
e você começa a dizer:

482
00:28:14,040 --> 00:28:15,439
Mmm-mmm, a maneira como você tem que se defender,

483
00:28:15,440 --> 00:28:17,479
ou um ataque, ou o que quer que seja,
Tem que ser diferente.

484
00:28:17,480 --> 00:28:20,399
Quando às vezes você muda alguma coisa
no intervalo

485
00:28:20,400 --> 00:28:21,919
Você pode alterá-lo antes do jogo.

486
00:28:21,920 --> 00:28:24,719
Antes da final o Carabao

487
00:28:24,720 --> 00:28:26,279
Ele entrou no meu escritório...

488
00:28:26,280 --> 00:28:29,999
É como se nossos escritórios estivessem próximos um do outro
com uma porta entre eles...

489
00:28:30,000 --> 00:28:32,359
Assim que ele entrou, ele disse... [geme]

490
00:28:32,360 --> 00:28:35,999
...«Acho que temos que... [estala a língua]
...surpreenda-os também.

491
00:28:36,000 --> 00:28:37,319
[Pep] Está aí?

492
00:28:37,320 --> 00:28:38,559
Você fica à esquerda aí.

493
00:28:38,560 --> 00:28:41,479
Claro, eles terão arroz
e a possibilidade de chegar

494
00:28:41,480 --> 00:28:43,639
e coloque um pouco de pressão lá.
Dessa forma você terá uma situação de dois contra um.

495
00:28:43,640 --> 00:28:44,999
Normalmente, no meu caso...

496
00:28:45,000 --> 00:28:48,679
Será Rice, os três aí
e Trossard e Havertz à frente

497
00:28:48,680 --> 00:28:52,879
e Matheus está lá
com os dois meninos e lançamos lá.

498
00:28:52,880 --> 00:28:54,079
[homem] Faltam três minutos para o sinal tocar.

499
00:28:54,080 --> 00:28:55,240
Faltam três minutos para o sinal tocar.

500
00:28:56,000 --> 00:28:57,040
[multidão aplaude]

501
00:29:01,200 --> 00:29:04,240
[comentarista]
Que dia, que oportunidade!

502
00:29:06,480 --> 00:29:11,640
Portanto, há todas as razões para pensar que existem
muito mais em jogo do que o simples troféu.

503
00:29:13,880 --> 00:29:15,359
[multidão aplaude]

504
00:29:15,360 --> 00:29:17,399
[comentarista] Além dos troféus,

505
00:29:17,400 --> 00:29:22,520
Parece que os vencedores de hoje
Eles têm uma vantagem psicológica.

506
00:29:24,760 --> 00:29:27,319
[gritos indistintos dos jogadores]

507
00:29:27,320 --> 00:29:28,440
Olá a todos!

508
00:29:29,320 --> 00:29:30,520
Desde o primeiro segundo.

509
00:29:31,360 --> 00:29:34,399
Juntos, pessoal, ok?
Vamos, droga!

510
00:29:34,400 --> 00:29:36,920
Vá em frente, droga! Vamos voltar!

511
00:29:37,520 --> 00:29:39,720
Vamos nos recuperar com força! Todos juntos!

512
00:29:40,680 --> 00:29:41,919
[Apito]

513
00:29:41,920 --> 00:29:44,200
[aplausos se intensificam]

514
00:29:47,600 --> 00:29:48,600
[comentarista] Declan Rice...

515
00:29:51,760 --> 00:29:53,200
sem sair da linha lateral.

516
00:29:56,520 --> 00:29:59,919
Aqui está White, que Zubimendi deixou para trás,

517
00:29:59,920 --> 00:30:01,359
e Havertz enfrentou um desafio,

518
00:30:01,360 --> 00:30:04,959
e Trafford caiu novamente
e realizou um bloqueio duplo.

519
00:30:04,960 --> 00:30:07,720
[música tensa toca]

520
00:30:09,200 --> 00:30:10,799
[comentarista] Ele pegou...

521
00:30:10,800 --> 00:30:12,040
[Apito]

522
00:30:19,320 --> 00:30:23,680
[comentarista] Haaland escapou com uma reviravolta
e permaneceu em pé.

523
00:30:28,200 --> 00:30:30,080
[sem diálogo audível]

524
00:30:33,160 --> 00:30:37,120
[apito]

525
00:30:40,360 --> 00:30:43,920
[Pep aplaude]

526
00:30:44,920 --> 00:30:45,999
[expira]

527
00:30:46,000 --> 00:30:47,360
[fala ininteligivelmente]

528
00:30:48,280 --> 00:30:50,239
Então você é o melhor, acredite, certo?

529
00:30:50,240 --> 00:30:52,479
Durante os primeiros 10 ou 15 minutos,
O Arsenal esteve muito envolvido em todas as jogadas

530
00:30:52,480 --> 00:30:54,759
É sempre difícil,
Foi intenso e aconteceu.

531
00:30:54,760 --> 00:30:56,680
- Levantem-se todos, pessoal, venham aqui.
- [bip do dispositivo]

532
00:30:57,280 --> 00:30:58,280
Levantem-se, pessoal.

533
00:30:59,000 --> 00:31:00,080
Levantar.

534
00:31:01,640 --> 00:31:04,919
Olhe aqui.
Espere, espere, geralmente Saka está lá.

535
00:31:04,920 --> 00:31:06,199
Saka não está aqui.

536
00:31:06,200 --> 00:31:09,399
Não espere, vá em frente,
porque é quando os derrotamos.

537
00:31:09,400 --> 00:31:11,039
Que sejam dois contra um.

538
00:31:11,040 --> 00:31:12,759
Oh sim? Aqui está outro.

539
00:31:12,760 --> 00:31:14,399
- Rodri é a solução.
- [bip do dispositivo]

540
00:31:14,400 --> 00:31:17,919
Olha, Nico... estamos do mesmo lado.

541
00:31:17,920 --> 00:31:19,559
Zubimendi não vem, Bernie está sozinho.

542
00:31:19,560 --> 00:31:20,839
Eles sempre vêm...

543
00:31:20,840 --> 00:31:21,720
...Foda-se!

544
00:31:22,560 --> 00:31:24,720
[conversa e aplausos dos jogadores]

545
00:31:26,280 --> 00:31:27,959
[multidão aplaude]

546
00:31:27,960 --> 00:31:29,440
[música melancólica toca]

547
00:31:34,960 --> 00:31:36,000
[comentarista] Silva,

548
00:31:37,040 --> 00:31:38,239
Cherky,

549
00:31:38,240 --> 00:31:42,159
Kepa perdeu e O'Reilly roubou.

550
00:31:42,160 --> 00:31:43,640
[multidão aplaude]

551
00:31:46,360 --> 00:31:50,080
[comentarista] Bem na hora,
o jovem e brilhante jogador de Manchester.

552
00:31:53,120 --> 00:31:56,160
Outra onda de azul da cidade, Doku.

553
00:32:00,360 --> 00:32:01,520
Nunes.

554
00:32:03,840 --> 00:32:05,400
O'Reilly!

555
00:32:06,720 --> 00:32:08,040
A mesma coisa novamente.

556
00:32:09,040 --> 00:32:10,959
[multidão aplaude]

557
00:32:10,960 --> 00:32:13,040
[comentarista] Um duplo delicioso...

558
00:32:14,600 --> 00:32:17,880
Para o menino que sonhou com a Cidade azul.

559
00:32:21,440 --> 00:32:24,240
A taça pertence novamente ao City.

560
00:32:25,400 --> 00:32:27,800
As finais de Nico O'Reilly.

561
00:32:28,600 --> 00:32:30,839
Seu dia, seu dia.

562
00:32:30,840 --> 00:32:32,960
[Música épica toca]

563
00:32:39,000 --> 00:32:41,399
[entrevistador] Quando você fala sobre abraços,

564
00:32:41,400 --> 00:32:43,080
O que há de tão importante nos abraços?

565
00:32:43,760 --> 00:32:44,880
Queremos que eles nos amem.

566
00:32:46,400 --> 00:32:49,719
Um abraço é a melhor maneira de...
para expressar gratidão,

567
00:32:49,720 --> 00:32:51,400
sinta amor, dê amor.

568
00:32:54,080 --> 00:33:00,920
A melhor coisa que fazemos é quando sentimos amor
naquele lugar onde você quer estar.

569
00:33:03,080 --> 00:33:05,839
Mas, se você for capaz de criar
algo assim

570
00:33:05,840 --> 00:33:07,720
esse deveria ser o nosso sonho.

571
00:33:14,640 --> 00:33:17,519
[comentarista] Isso muda
completamente o panorama da luta pelo título.

572
00:33:17,520 --> 00:33:20,560
Isso lhes dá uma grande oportunidade
quando eles jogam em abril.

573
00:33:22,000 --> 00:33:26,479
♪ Mais dez anos
Mais dez anos, Guardiola! ♪

574
00:33:26,480 --> 00:33:28,639
Khaldoon!

575
00:33:28,640 --> 00:33:30,119
♪ Mais dez anos, mais dez anos
Eu rezo ♪

576
00:33:30,120 --> 00:33:31,199
[Pep] Khaldoon!

577
00:33:31,200 --> 00:33:33,839
Pep me enviou vídeos do ônibus,

578
00:33:33,840 --> 00:33:34,959
quando eles estavam no ônibus.

579
00:33:34,960 --> 00:33:37,399
[jogadores cantam]

580
00:33:37,400 --> 00:33:40,079
[Khaldoon]
E a celebração depois dessa vitória,

581
00:33:40,080 --> 00:33:43,279
Não se tratava apenas de ganhar a taça.

582
00:33:43,280 --> 00:33:47,720
[os atores continuam cantando]

583
00:33:49,000 --> 00:33:51,039
[música tensa toca]

584
00:33:51,040 --> 00:33:53,399
[comentarista 1] É um dos partidos mais importantes
da temporada.

585
00:33:53,400 --> 00:33:55,559
[comentarista 2] Está perfeitamente localizado, né?

586
00:33:55,560 --> 00:33:57,279
[comentarista 3] No final, isso cobra seu preço

587
00:33:57,280 --> 00:33:58,999
sabendo disso
Você não tem escolha a não ser vencer esta partida.

588
00:33:59,000 --> 00:34:00,919
[especialista 4] Nada é simples

589
00:34:00,920 --> 00:34:03,799
se todas as distrações externas forem levadas em consideração
e o que está em jogo.

590
00:34:03,800 --> 00:34:05,919
[comentarista 5] Você acha
Ainda estará aqui no próximo ano?

591
00:34:05,920 --> 00:34:07,679
- Como vai você?
- Altamente tenso.

592
00:34:07,680 --> 00:34:08,680
Hum-hmm.

593
00:34:09,320 --> 00:34:10,400
Vai ser difícil, pessoal.

