1 00:00:28,320 --> 00:00:31,364 ...شتێک کە هەرگیز نەیانبینیبوو، کە زەردێکی ڕزگار کرد، 2 00:00:31,448 --> 00:00:32,990 هەڵمی زۆر تیژ و تاڵ. 3 00:00:33,074 --> 00:00:34,866 کردەوەکانی ڕژێمی میلیتاری هێڵی توند 4 00:00:34,951 --> 00:00:37,953 هۆکاری زیادبوونن نیگەرانی نێودەوڵەتی. 5 00:00:38,037 --> 00:00:39,996 ڕژیم هەموو ناکۆکییەک دەچەوسێنێتەوە. 6 00:00:40,080 --> 00:00:43,040 ئیتنیکەکان ستەمیان لێدەکرێت لە ڕۆژهەڵاتی وڵات، 7 00:00:43,126 --> 00:00:44,835 و ڕۆژنامەنووسانی بیانی بە دەگمەن... 8 00:00:44,919 --> 00:00:47,879 ...ئەمشەو ئیدیعا بکەن کە هەندێک فۆرم لە چەکی کیمیایی 9 00:00:47,963 --> 00:00:50,047 لە بۆرما لەلایەن فەرمانڕەواکانی mliitary بەکارهێنراوە... 10 00:00:50,132 --> 00:00:51,799 ...کە بووەتە هۆی ڕاپەڕینی نەتەوەیی. 11 00:00:51,883 --> 00:00:53,551 هەزاران کەس ڕژانە سەر شەقامەکان و هەزاران کەسیش کوژران... 12 00:00:53,635 --> 00:00:56,804 لە بۆرما زۆرێک لە دەروێشەکانی ناڕەزایەتی ئاشتیخواز کوژراون، 13 00:00:56,889 --> 00:00:59,474 هەندێکیان بە زیندووی سووتان و هەندێکی تریش خنکاون. 14 00:00:59,559 --> 00:01:01,518 ڕۆژنامەنووسانی بیانی تەقەیان لێ کراوە و کوژراون. 15 00:01:01,603 --> 00:01:03,563 وەک هەزاران گوند لەناوچوون، 16 00:01:03,647 --> 00:01:05,606 دەستدرێژی و ئەشکەنجەدان ڕووداوێکی ڕۆژانەیە. 17 00:01:05,691 --> 00:01:07,984 لە بۆرما، مینی چێندراو زیاترە لە هەموو شوێنێکی جیهان. 18 00:01:08,069 --> 00:01:10,195 گەنجان لێدەدرێن و بە زۆر بخرێتە ناو سوپاوە، 19 00:01:10,279 --> 00:01:12,238 زۆربەیان تەمەنیان لە تەمەنی ١٢ ساڵدایە. 20 00:01:12,323 --> 00:01:14,450 سەربڕین و گۆڕانکاری باون. 21 00:01:14,534 --> 00:01:17,369 گەلی کارێن، کە زۆربەیان پێکهاتبوون لە جووتیارانی مەسیحی هەژار، 22 00:01:17,453 --> 00:01:18,619 بۆ قڕکردن تایبەت کراون. 23 00:01:18,704 --> 00:01:19,912 حکومەتی دەسەڵاتدار mliitary 24 00:01:19,996 --> 00:01:23,165 سەرچاوە سروشتییە زۆرەکانی دەوێت لەسەر زەوی کارێن. 25 00:01:23,249 --> 00:01:26,001 هەڵمەتی خوێناویی بۆرما دژی گەلی کارێن 26 00:01:26,084 --> 00:01:28,502 نزیکەی ٦٠ ساڵە بەردەوامە، 27 00:01:28,837 --> 00:01:31,839 درێژترین شەڕی مەدەنی لە جیهاندا. 28 00:06:14,661 --> 00:06:18,998 دوو مار کە دەیبینیت، ئەوان کوبرا سیامی یان کوبرا باون. 29 00:06:20,332 --> 00:06:23,960 ئەو کوبرا شا نییە و کوبرا تف ناکات. 30 00:06:36,097 --> 00:06:37,097 سڵاو! سڵاو! 31 00:06:47,274 --> 00:06:48,316 گێل بکە، باشە؟ 32 00:06:54,408 --> 00:06:57,660 هێشتا ددانیان هەیە و هێشتا ژەهریان هەیە. 33 00:06:59,455 --> 00:07:01,748 بچووکە، مەترسیدارە، ژمارە یەکە. 34 00:07:02,876 --> 00:07:05,044 شا کوبرا ژمارە دوو. 35 00:07:06,420 --> 00:07:08,254 وە ئێستا تف لە کوبرا. 36 00:07:08,339 --> 00:07:10,924 دەتوانێت تف لە چاوتدا بکات. 37 00:07:13,510 --> 00:07:14,843 یەک ڕەنگ. 38 00:07:16,346 --> 00:07:19,723 زۆر زۆر مەترسیدارە. ژمارە یەک لە تایلەند. 39 00:07:20,641 --> 00:07:21,849 وریابە هاوڕێم. 40 00:07:23,936 --> 00:07:25,228 لە کارێکی مەترسیدار دەچێت. 41 00:07:28,233 --> 00:07:30,567 من مایکل بێرنێتم. ئایا کاتێکت هەیە بۆ قسەکردن؟ 42 00:07:31,486 --> 00:07:33,195 زۆری پێناچێت، بەڵێن دەدەم. 43 00:07:33,446 --> 00:07:35,614 پێیان وتم لەوانەیە بتوانرێت بۆ بەکرێدانی بەلەمەکەت. 44 00:07:35,697 --> 00:07:36,697 ئێمە حەز دەکەین ئەوە بکەین. 45 00:07:37,074 --> 00:07:39,283 ئایا ئەوە دەکرێت؟ پێویستە بچینە سەرەوەی ڕووبارەکە. 46 00:07:39,368 --> 00:07:41,702 -بۆ کوێ دەچیت؟ -بۆ ناو بۆرما. 47 00:07:42,995 --> 00:07:44,246 بۆرما ناوچەیەکی جەنگییە. 48 00:07:44,330 --> 00:07:48,625 باشە خەڵک پێی دەڵێن، بەڵام زیاتر لە جینۆساید دەچێت نەک شەڕ. 49 00:07:49,670 --> 00:07:54,423 بەهەر حاڵ ئەمە پێنجەمین گەشتم دەبێت لە ساڵی ٢٠١٩. بۆیە ئێمە ئاگاداری هەموو مەترسییەکانین. 50 00:07:57,595 --> 00:07:59,054 من ئەوەندە دوور ناڕۆم بۆ باکوور. 51 00:08:00,056 --> 00:08:01,682 با دۆخی خۆمان ڕوون بکەمەوە. 52 00:08:01,766 --> 00:08:05,769 کڵێساکەمان بەشێکە لە خزمەتێکی پان ئاسیا دەکەوێتە شاری کۆلۆرادۆ، 53 00:08:05,854 --> 00:08:08,897 و هەموومان خۆبەخشین کە لە دەوروبەری ئەم کاتەی ساڵدا 54 00:08:08,982 --> 00:08:12,609 پێداویستی پزیشکی بهێنە، چاودێری پزیشکی، 55 00:08:12,692 --> 00:08:15,652 کتێبی نوێژ و پشتگیری بۆ خەڵکی هۆزەکانی کارێن. 56 00:08:16,864 --> 00:08:19,240 خەڵک دەڵێن تۆ لە هەموو کەس باشتر ڕووبارەکە دەناسیت. 57 00:08:19,324 --> 00:08:20,324 باشە درۆیان کرد. 58 00:08:20,409 --> 00:08:23,202 کەواتە، ئەوەی من داوای دەکەم ئەوەیە ئێمە قەرەبووتان دەکەینەوە 59 00:08:23,287 --> 00:08:25,663 بۆ چەند کاتژمێرێک لە کاتەکانت. 60 00:08:25,747 --> 00:08:27,748 یارمەتیدەر دەبێت بۆ گۆڕینی ژیانی خەڵک. 61 00:08:31,503 --> 00:08:34,046 -هیچ چەکێک دەهێنی؟ -بێگومان نەخێر. 62 00:08:34,589 --> 00:08:36,256 تۆ هیچ شتێک ناگۆڕیت. 63 00:08:37,927 --> 00:08:39,136 باشە... 64 00:08:40,762 --> 00:08:44,015 بیرکردنەوەیەکی وایە کە جیهان بەو شێوەیە دەهێڵێتەوە. 65 00:08:44,100 --> 00:08:45,434 گێل جیهان. 66 00:08:48,687 --> 00:08:50,187 -با بچین. -بۆچی؟ 67 00:08:50,272 --> 00:08:52,356 ئەو حەزی لێ نییە. با تەنها بڕۆین. 68 00:08:52,441 --> 00:08:53,774 -با هەوڵ بدەم. -نا سارا... 69 00:08:53,859 --> 00:08:55,276 نەخێر، نەتگوت ئەوە تاکە ڕێگا بوو بۆ سەرەوە لەوێ؟ 70 00:08:55,360 --> 00:08:57,153 -دەزانم کە من... -باشە، ئەوا چیمان هەیە لەدەست بدەین؟ 71 00:08:57,236 --> 00:08:58,528 -قسەم لەگەڵ پیاوەکە کرد... -تەنها با هەوڵ بدەم مایکل. 72 00:08:58,613 --> 00:08:59,779 -سارا... -تکایە. 73 00:09:14,628 --> 00:09:15,794 سڵاو؟ 74 00:09:17,340 --> 00:09:18,798 من سارا میلەرم. 75 00:09:20,050 --> 00:09:22,384 هیوادارم ئیزعاجم نەبن گەڕانەوە بۆ ئێرە. 76 00:09:24,679 --> 00:09:26,472 ئەو پیاوەی کە قسەت لەگەڵ دەکرد... 77 00:09:26,555 --> 00:09:28,222 لەگەڵ کەس قسەم نەدەکرد. 78 00:09:30,811 --> 00:09:32,062 باشە. 79 00:09:32,147 --> 00:09:33,606 ئەو پیاوەی کە قسەی لەگەڵ دەکردیت 80 00:09:33,690 --> 00:09:36,984 پرسیاری کرد کە ئایا دەتوانین تۆ بەکرێ بگرین تا ئێمە بەرەو سەرەوەی ڕووبارەکە بمانبات. 81 00:09:37,319 --> 00:09:40,154 -تۆ وتت نەخێر. بۆچی؟ -ناتوانێت یارمەتیت بدات. 82 00:09:42,865 --> 00:09:45,241 باشە ئەگەر هۆکاری باشت هەیە، ئەگەر گوێم لێیان بێت، ئیزعاجت دەبێت؟ 83 00:09:48,871 --> 00:09:50,163 بڕۆ ماڵەوە. 84 00:11:55,619 --> 00:11:57,161 نابێت لێرە لەناوەوە بیت. 85 00:11:58,038 --> 00:11:59,538 ئایا دووبارە بیری لێدەکەیتەوە؟ 86 00:12:02,210 --> 00:12:05,212 سەیرکە من هیچ لەبارەی تۆوە نازانم، 87 00:12:05,964 --> 00:12:08,883 و وا دیارە تۆ گرنگی بە زانین نادەیت هەر شتێک دەربارەی ئێمە. 88 00:12:08,966 --> 00:12:10,008 سارا. 89 00:12:10,093 --> 00:12:13,345 بەڵام تۆ ئەوەندە نزیک دەژیت بۆ ئەوەی لێرە ڕوودەدات. 90 00:12:15,473 --> 00:12:17,349 مەبەستم ئەوەیە بە هیچ شێوەیەک بێزارت ناکات؟ 91 00:12:17,725 --> 00:12:18,809 ئەوە کاری من نییە. 92 00:12:19,185 --> 00:12:20,602 سارا، پێویستە بچین. 93 00:12:28,653 --> 00:12:32,489 ئایا باوەڕت وایە کە خەڵک لێرە دانراون بۆ ئەوەی بەبێ هۆ بمرێت؟ 94 00:12:36,994 --> 00:12:39,079 یان باوەڕت بە پێدانی کات بە شتێک هەیە جگە لە خۆت؟ 95 00:12:39,162 --> 00:12:40,746 مەبەستم ئەوەیە باوەڕت بە هیچ شتێک هەیە؟ 96 00:12:48,798 --> 00:12:49,923 بەڕاستی دەبێ بچیت. 97 00:12:58,017 --> 00:13:01,270 پیاوەکە گرنگی پێنادات. ئێمە شتێک دەدۆزینەوە. 98 00:15:33,168 --> 00:15:34,419 بۆ هاتیتەوە؟ 99 00:15:36,796 --> 00:15:38,046 چاوەڕێی ئێوەیە. 100 00:15:40,216 --> 00:15:42,426 -پێشتر پێم وتیت، ناتوانم یارمەتیت بدەم. -بۆچی؟ 101 00:15:44,094 --> 00:15:45,177 من نامەوێت. 102 00:15:50,182 --> 00:15:53,101 -هاوڕێکانت لە کوێن؟ -لە هۆتێل. 103 00:15:53,395 --> 00:15:54,812 دەتوانم ئاگاداری خۆم بم. 104 00:15:55,439 --> 00:15:57,189 -ئایا وایە؟ -بەڵێ. 105 00:15:58,024 --> 00:15:59,858 -دەزانم تۆ حەزت لە ئێمە نییە. -هەرگیز ئەوەم نەوتووە. 106 00:15:59,943 --> 00:16:01,110 باشە، بەو شێوەیە دەردەکەوێت. 107 00:16:03,363 --> 00:16:05,072 پێویستە بچین یارمەتی ئەم کەسانە بدەین. 108 00:16:05,531 --> 00:16:06,656 یارمەتی کێ دەدەیت؟ 109 00:16:08,743 --> 00:16:09,993 ئەوان یان تۆ؟ 110 00:16:10,077 --> 00:16:11,911 -گرنگە؟ -بەڵێ، گرنگە. 111 00:16:12,454 --> 00:16:13,537 ئەوان. 112 00:16:13,621 --> 00:16:16,040 هیچ شتێک نەماوە لە ژیانماندا لە ماڵەوە. 113 00:16:16,125 --> 00:16:17,375 ئێمە لێرەین بۆ ئەوەی جیاوازی دروست بکەین. 114 00:16:18,005 --> 00:16:19,964 ئێمە پێمان وایە هەموو ژیانێک تایبەتە. 115 00:16:20,048 --> 00:16:22,049 -هەندێک دەژین، هەندێک، نەخێر. -بەڕاستی؟ 116 00:16:22,342 --> 00:16:24,384 ئەگەر هەمووان وەک تۆ بیریان بکردایەتەوە، هیچ شتێک هەرگیز نەدەگۆڕا. 117 00:16:24,469 --> 00:16:25,469 هیچ شتێک ناگۆڕێت. 118 00:16:25,553 --> 00:16:27,804 بێگومان وا دەکات. هیچ شتێک وەک خۆی نامێنێتەوە. 119 00:16:28,055 --> 00:16:29,764 ژیانت بژی، چونکە ژیانێکی باشت دەستکەوتووە. 120 00:16:29,848 --> 00:16:31,307 ئەوە ئەوەیە کە من هەوڵی بۆ دەدەم. 121 00:16:31,392 --> 00:16:33,477 نەخێر، ئەوەی هەوڵی بۆ دەدەیت ئەوەیە گۆڕینی ئەوەی هەیە. 122 00:16:33,561 --> 00:16:35,479 -وە چییە؟ -کە ئێمە وەک ئاژەڵ بین. 123 00:16:37,606 --> 00:16:40,232 لە خوێندایە. سروشتییە. 124 00:16:41,277 --> 00:16:42,694 ئاشتی، ئەوە ڕووداوێکە. 125 00:16:43,778 --> 00:16:44,944 ئەوە ئەوەیە کە هەیە. 126 00:16:46,238 --> 00:16:50,658 کاتێک پاڵت پێدەدرێت، کوشتن بەقەد هەناسەدان ئاسانە. 127 00:16:53,579 --> 00:16:56,164 پاشان کوشتنەکە لە شوێنێکدا دەوستێت و لە یەکێکی ترەوە دەست پێدەکات، 128 00:16:56,248 --> 00:16:59,667 بەڵام ئەوە باشە چونکە تۆ بۆ وڵاتەکەت دەکوژیت. 129 00:17:00,585 --> 00:17:04,254 بەڵام ئەوە وڵاتەکەت نییە کە پرسیار دەکات. ئەوە چەند پیاوێکن لە سەرەوە کە دەیانەوێت. 130 00:17:05,423 --> 00:17:08,300 پیاوە پیرەکان دەست پێدەکات، گەنجەکان شەڕی لەگەڵ دەکەن. 131 00:17:08,846 --> 00:17:12,099 کەس سەرناکەوێت، هەموو کەسێک لە ناوەڕاستدا دەمرێت. 132 00:17:13,767 --> 00:17:15,267 وە کەس ڕاستی ناڵێت. 133 00:17:16,978 --> 00:17:18,729 خودا هەموو ئەوانە دەباتە دەرەوە؟ 134 00:17:34,203 --> 00:17:37,330 ژیانت بەفیڕۆ مەدە. منیش ئەوەم کرد. 135 00:17:42,043 --> 00:17:43,293 بڕۆ ماڵەوە. 136 00:17:46,506 --> 00:17:47,798 بەڕاستی. بڕۆ ماڵەوە. 137 00:18:06,610 --> 00:18:08,528 -تۆ گرنگی پێدەدەیت. -چی؟ 138 00:18:10,030 --> 00:18:11,030 تۆ گرنگی پێدەدەیت. 139 00:18:12,824 --> 00:18:16,493 چونکە ئەگەر نەتکردبێت، تۆ دەمانبردە ئەوێ، 140 00:18:17,120 --> 00:18:19,746 پارەکەی بردووە و لەگەڵیدا تەواو بێت. 141 00:18:21,833 --> 00:18:23,167 بەڵام تۆ ئەوەت نەکرد. 142 00:18:36,220 --> 00:18:37,721 ڕەنگە... 143 00:18:37,806 --> 00:18:40,099 لەوانەیە باوەڕت بە مرۆڤەکان نەماوە، 144 00:18:41,518 --> 00:18:43,853 بەڵام هێشتا دەبێت دڵسۆز بیت بۆ شتێک. 145 00:18:47,441 --> 00:18:50,485 باوەڕ بکەن من دەترسم. 146 00:18:52,031 --> 00:18:55,283 وە من ژیانم خۆشدەوێت و نامەوێت لەدەستی بدەم. 147 00:18:57,702 --> 00:19:02,456 بەڵام هەوڵدان بۆ ڕزگارکردنی ژیانێک بەفیڕۆدانی ژیانت نییە، وایە؟ 148 00:19:07,711 --> 00:19:08,794 یارمەتیمان دەدەیت؟ 149 00:19:18,889 --> 00:19:20,056 باشە. 150 00:19:23,477 --> 00:19:24,477 سوپاس. 151 00:19:42,077 --> 00:19:44,745 ئەوەندەی ئەم کەسانە خراپن، لە کۆتاییدا دۆڕان. 152 00:19:45,250 --> 00:19:48,043 ناتوانن لە بەرامبەر بەرەیەکی یەکگرتوودا بەردەوام بن. ناتوانن. 153 00:19:48,920 --> 00:19:51,672 مەبەستم ئەوەیە کات بە تەنیا دەزانێت، بەڵام لەم نێوەندەدا، 154 00:19:51,756 --> 00:19:53,382 تەنها دەبێت یارمەتیدەر بین لە گرتنی بەیەکەوە. 155 00:19:54,175 --> 00:19:55,926 مەبەستم ئەوەیە تەنها ڕۆژێک پێشتر، خوێندمەوه... 156 00:19:56,176 --> 00:19:57,176 ببورن. 157 00:19:57,261 --> 00:19:59,262 سارا بۆ کوێ دەچیت؟ 158 00:20:00,222 --> 00:20:01,806 بۆ ئەوەی قسەی لەگەڵ بکات. 159 00:20:01,889 --> 00:20:03,765 باشە، ڕەنگە ئەو تایبەتمەندی خۆی بوێت. 160 00:20:03,850 --> 00:20:05,268 مایکل، نابێت پشتگوێی بخەیت. 161 00:20:05,352 --> 00:20:07,436 -ئەو یارمەتیمان دەدات. -پارەی پێدراوە. 162 00:20:07,938 --> 00:20:09,272 هیچی نەبرد. 163 00:20:17,070 --> 00:20:21,073 سوپاس، دیسانەوە، بۆ ئەوەی ئەم کارەت کرد. بەڕاستی. لە هەموومانەوە. 164 00:20:27,121 --> 00:20:29,372 وەک ئەوە وایە هەمان بۆچوون بۆ هەمیشە بەردەوام بێت. 165 00:20:29,958 --> 00:20:31,292 لێرە دەرەوە زۆر بەتاڵە. 166 00:20:32,459 --> 00:20:33,751 تەنها بەو شێوەیە دەردەکەوێت. 167 00:20:36,340 --> 00:20:38,300 دەزانی هەرگیز ناوی خۆتت پێ نەوتین. 168 00:20:39,634 --> 00:20:40,968 -جۆن. -جۆن. 169 00:20:42,637 --> 00:20:44,763 -ماوەیەکی زۆر لێرە ژیاوە؟ -ماوەیەکی زۆر. 170 00:20:47,267 --> 00:20:51,145 -لە کوێوە؟ -بۆوی، ئەریزۆنا. شوێنێکی بچووک. 171 00:20:53,148 --> 00:20:54,148 لەوێ چیت کرد؟ 172 00:20:56,735 --> 00:20:57,985 ئەسپەکانی کاریان کردووە، بە شێوەیەکی سەرەکی. 173 00:20:58,779 --> 00:21:01,656 -بۆچی ڕۆشتووی؟ -لە نام وەرگیرام. 174 00:21:03,325 --> 00:21:07,828 -ماوەیەکی زۆر لەمەوبەر. -ماوەیەکی زۆر لەمەوبەر. ساڵانێکی زۆر. 175 00:21:08,287 --> 00:21:09,579 وە تۆ تەنها مایتەوە؟ 176 00:21:11,458 --> 00:21:12,833 ئاڵۆزە. 177 00:21:13,793 --> 00:21:17,379 -خێزانت هەیە لە ماڵەوە؟ -باوک ڕەنگە. نازانم. 178 00:21:20,468 --> 00:21:23,428 ئایا تۆ کنجکاو نیت بیبینیت ڕەنگە شتەکان چۆن گۆڕاوبن لە ماڵەوە؟ 179 00:21:26,016 --> 00:21:27,683 دەبێت هۆکارێکم هەبێت بۆ ئەوە. 180 00:21:37,693 --> 00:21:42,030 -چی دەکەیت لە ویلایەتی؟ -من وانە دەڵێمەوە. پۆلی شەشەم. 181 00:21:44,700 --> 00:21:45,950 چی؟ 182 00:21:46,034 --> 00:21:47,951 ئێستا دەزانم بۆچی پرسیار دەکەیت ئەوەندە پرسیار هەیە. 183 00:21:57,168 --> 00:22:00,212 -هیچ بیرۆکەیەک هەیە تا چەند زیاتر؟ -بەڵێ، تەنها چەند کاتژمێرێکی تر. 184 00:22:02,547 --> 00:22:04,173 ڕەنگە پێویست بێت شوێنی خۆی بدەین بەو پیاوە. 185 00:22:07,344 --> 00:22:09,887 پێویستە بەسەر خشتەکەدا بچین، باشە؟ 186 00:22:10,932 --> 00:22:11,932 باشە. 187 00:22:18,899 --> 00:22:22,235 ئێمە دەستگیراندار بووین. پیاوێکی باشە. 188 00:22:23,737 --> 00:22:24,737 ئەمە باشە. 189 00:22:26,490 --> 00:22:30,576 دەزانم تۆ پێت وایە لێرە دەرەوە بە تەنیا دەژیت، بەڵام هەمیشە شتێک هەیە پاڵت پێدەنێت. 190 00:23:29,762 --> 00:23:32,221 -ئەوە چییە؟ کێن؟ -چەتەی دەریایی بۆرما. 191 00:23:33,140 --> 00:23:34,766 بە هەمووان بڵێن لە خوارەوە بمێننەوە، دەنگ مەکە. 192 00:23:36,933 --> 00:23:38,809 -ئەوان کێن؟ -هەموو شتێک باشە، هەموو شتێک باشە. 193 00:23:38,894 --> 00:23:40,019 -تەنها بەردەوام بە... -قسە مەکە! 194 00:24:20,560 --> 00:24:22,353 -هیچیان زیاتر؟ -ڕەنگە. 195 00:24:22,603 --> 00:24:23,812 دەتەوێت چی بکەیت؟ 196 00:24:24,188 --> 00:24:26,189 پێویستە بەردەوام بین. ئێمە بەڵێنێکمان دا. 197 00:24:26,440 --> 00:24:27,857 -دەتەوێت چی بکەیت؟ -ئێمە لێرە گروپین. 198 00:24:27,942 --> 00:24:29,067 ئەگەر بیانەوێت دەنگ بدەن... 199 00:24:31,655 --> 00:24:33,572 -دانیشە! -ئەگەر پارە بێت ئەوان دەیانەوێت... 200 00:24:37,493 --> 00:24:39,702 کەس قسە ناکات. سەرەکان بۆ خوارەوە. 201 00:24:48,546 --> 00:24:50,338 سەرتان لە خوارەوە ڕابگرن و کەس سەیری چاویان ناکات، 202 00:24:50,423 --> 00:24:51,423 یان دەتکوژن. 203 00:26:43,075 --> 00:26:44,075 نەخێر! 204 00:26:51,585 --> 00:26:52,835 چیت کرد؟ 205 00:26:53,671 --> 00:26:55,380 ئێمە هاتووین بۆ ئێرە بۆ ئەوەی یارمەتیدەر بین بۆ وەستاندنی کوشتنەکە! 206 00:26:55,464 --> 00:26:56,756 تۆ کێیت بۆ ئەوەی... 207 00:26:57,548 --> 00:26:59,132 -تۆ کێیت؟ -با بڕوات! 208 00:26:59,341 --> 00:27:03,052 ٥٠ جار دەستدرێژییان دەکردە سەری، و سەرتان ببڕن. 209 00:27:03,803 --> 00:27:05,136 ئێمە دەگەڕێینەوە! 210 00:27:10,184 --> 00:27:12,769 نەخێر نا، نابێت بگەڕێینەوە. 211 00:27:12,853 --> 00:27:14,813 -چی دەکەیت؟ -ئێمە مەبەنەوە. 212 00:27:14,898 --> 00:27:16,607 -سەیرکە تازە چی ڕوویداوە! -ئێمە بەو دۆخەدا تێپەڕین. 213 00:27:16,692 --> 00:27:19,568 -ساڵی داهاتوو دەگەڕێینەوە. -ئێمە ئەوەندە نزیکین. 214 00:27:19,860 --> 00:27:24,614 مایکل، ئەمە بیرۆکەی تۆ بوو. ئێمە بەڵێنێکمان دا. 215 00:27:25,867 --> 00:27:28,619 دەزانم باوەڕ ناکەیت لەوەدا کە ئێمە دەیکەین، 216 00:27:28,704 --> 00:27:31,205 بەڵام ئەوە ژیانی ئێمەیە، هەڵبژاردنی ئێمەیە. 217 00:27:35,042 --> 00:27:38,294 تکایە. تکایە جۆن. 218 00:27:38,714 --> 00:27:39,922 تکایە. 219 00:27:44,803 --> 00:27:46,554 تۆ هیچ شتێک ناگۆڕیت. 220 00:27:57,439 --> 00:27:58,772 بڕۆ دانیشە. 221 00:28:07,700 --> 00:28:08,950 هەموو شتێک باشە. 222 00:28:57,372 --> 00:28:59,332 ئێمە ڕێگای وشکانی دەگرینە بەر لە ڕێگای گەڕانەوەدا، 223 00:28:59,416 --> 00:29:00,958 بۆیە پێویست ناکات چاوەڕێ بکەیت لە دەوروبەرت. 224 00:29:03,044 --> 00:29:04,294 دەبێت ئەمە ڕاپۆرت بکەم. 225 00:29:05,213 --> 00:29:08,548 دەزانم تۆ پێت وایە ئەوەی کردوتە ڕاست بووە، بەڵام وەرگرتنی ژیان هەرگیز ڕاست نییە. 226 00:29:26,236 --> 00:29:27,319 نازانم چی بڵێم. 227 00:29:31,698 --> 00:29:33,741 ئەوا نابێت هیچ بڵێیت، پێویستە تۆ؟ 228 00:32:20,739 --> 00:32:21,823 سڵاو. 229 00:32:49,185 --> 00:32:50,185 چیت کرد؟ 230 00:33:23,719 --> 00:33:24,802 باشە، باشە. 231 00:33:32,728 --> 00:33:35,438 لە ڕێگەی ڕۆحی ئەوەوە لە ناوەوەتدا. 232 00:33:39,693 --> 00:33:41,986 بۆیە ڕەنگە مەسیح نیشتەجێ بێت لە دڵتان بە ئیمانەوە. 233 00:33:47,450 --> 00:33:48,533 وە دوعا دەکەم... 234 00:33:51,411 --> 00:33:52,912 ...ڕەنگە پێکەوە دەسەڵاتتان هەبێت... 235 00:33:55,374 --> 00:33:58,250 با بزانم دەتوانم چاکی بکەمەوە یان نا ئەم کێشە بچووکە، باشە؟ 236 00:33:58,753 --> 00:33:59,753 باشە. 237 00:34:12,809 --> 00:34:14,101 هێی تۆ. 238 00:34:14,518 --> 00:34:16,102 یەکێک لەو پەردانەم بدەمێ؟ 239 00:34:17,856 --> 00:34:18,898 باشە. 240 00:34:19,483 --> 00:34:20,483 سوپاس. 241 00:34:21,484 --> 00:34:22,609 باشە. 242 00:34:39,918 --> 00:34:41,085 -لێرە دەربچن! -ئەی ئەوان؟ 243 00:34:41,169 --> 00:34:42,294 بڕۆ بەردەوام! بیانبە! 244 00:37:49,980 --> 00:37:52,023 لەوانەیە باوەڕت بە مرۆڤەکان نەماوە، 245 00:37:53,651 --> 00:37:55,694 بەڵام هێشتا دەبێت دڵسۆز بیت بۆ شتێک. 246 00:37:56,695 --> 00:37:58,904 هێشتا گرنگی بە شتێک دەدەن. 247 00:39:47,095 --> 00:39:49,596 سەرۆکی کۆمپانیاکە پەیوەندی بە ڕەڤێنەوە دەکات. وەرە ڕەڤێن. 248 00:39:51,767 --> 00:39:54,227 من چیم؟ تۆ بەم شێوەیە دروستت کردم. 249 00:39:54,310 --> 00:39:56,186 سەربازێکی شەڕکەری خوێنی تەواو. 250 00:39:56,271 --> 00:39:57,855 تەنها نایکوژێنیتەوە. 251 00:39:57,939 --> 00:39:58,981 قسەم لەگەڵ بکە جۆنی. 252 00:39:59,065 --> 00:40:00,357 تۆ تەنها نایکوژێنیتەوە! 253 00:40:00,567 --> 00:40:02,651 -کۆتایی هات. -هیچ شتێک کۆتایی نەهاتووە! 254 00:40:05,071 --> 00:40:06,655 کەی دێیتە بازنەی تەواو؟ 255 00:40:07,657 --> 00:40:09,283 من هۆکارەکان دەزانم کە تۆ لێرەیت جۆن. 256 00:40:10,325 --> 00:40:13,369 ئایا تۆ کنجکاو نیت بیبینیت ڕەنگە شتەکان چۆن گۆڕاوبن لە ماڵەوە؟ 257 00:40:14,832 --> 00:40:16,124 ئەوەندە زیانت گەیاندووە. 258 00:40:17,626 --> 00:40:19,544 تۆ هەمیشە دەچیت دڕاندن لە خۆت 259 00:40:19,628 --> 00:40:21,546 تا ئەو کاتەی کە تۆ لەگەڵ ئەوەدا ڕێکبکەویت کە تۆ چییت. 260 00:40:21,797 --> 00:40:23,173 تا ئەو کاتەی تۆ بێیت بازنەی تەواو. 261 00:40:23,715 --> 00:40:25,215 کەواتە تۆ تەنها بۆ هەمیشە لێرە دەمێنیتەوە؟ 262 00:40:25,300 --> 00:40:27,634 -جۆن! -دەمەوێت بچمە ماڵەوە! 263 00:40:27,719 --> 00:40:28,844 جۆن ڕامبۆ! 264 00:40:30,305 --> 00:40:31,388 جۆن؟ 265 00:40:32,598 --> 00:40:33,765 جۆن ڕامبۆ؟ 266 00:40:46,319 --> 00:40:47,652 من ناوم ئارسەر مارش، ساڵی 1999یە. 267 00:40:49,322 --> 00:40:51,698 پاستورێکی کڵێسای مەسیحی کۆلۆرادۆ. 268 00:40:52,867 --> 00:40:55,577 پێویستە لەگەڵت قسە بکەم. زۆر گرنگە. 269 00:40:55,661 --> 00:40:57,662 ئەگەر نەبوایە بەم شێوەیە نەدەهاتمە ئێرە. 270 00:41:01,958 --> 00:41:05,002 بەیانی ئەو ڕۆژەی گروپەکە ڕۆیشتن، 271 00:41:05,547 --> 00:41:09,258 مایکل بێرنێت ئاگاداری کردمەوە کە لەم شوێنە گەشتیان دەکرد. 272 00:41:13,056 --> 00:41:15,516 -چی ڕوویدا؟ -کەس بە تەواوی نازانێت. 273 00:41:16,225 --> 00:41:19,727 بڕیار بوو بگەڕێنەوە 1 0 ڕۆژ پێش ئێستا، بەڵام هەرگیز نەگەڕانەوە. 274 00:41:19,812 --> 00:41:22,772 داوای هاوکاریم لە باڵیۆزخانە کرد، بەڵام ناتوانن یارمەتیان بدەن. 275 00:41:22,855 --> 00:41:25,524 نەک لە بۆرما، و نەک لە کاتی خۆیدا. 276 00:41:26,275 --> 00:41:27,275 چۆن دەزانی لە ژیاندان؟ 277 00:41:27,360 --> 00:41:30,779 چونکە ئێمە لە پەیوەندیدا بووین لەگەڵ ئازادیخوازانی کارێن 278 00:41:30,862 --> 00:41:33,280 کە دەڵێن پێیان وایە دەزانن بۆ کوێ بردران. 279 00:41:34,784 --> 00:41:38,537 وە ناوی سەربازی پێشووم پێدرا ئەمریکی ناوخۆیی لە باڵیۆزخانەوە 280 00:41:38,621 --> 00:41:41,998 کە منیان خستە پەیوەندی لەگەڵ پیاوان کە دەڵێن ئەزموونیان هەیە 281 00:41:42,083 --> 00:41:43,542 لەم بەشەی جیهاندا. 282 00:41:43,626 --> 00:41:44,751 بەکرێگیراوان. 283 00:41:45,544 --> 00:41:46,627 بەڵێ. 284 00:41:47,754 --> 00:41:49,505 هیچ بژاردەیەکی ترم نییە. 285 00:41:50,215 --> 00:41:53,926 تۆ بە تەواوی خاڵەکەی دەزانیت. پێویستمان بە تۆیە ئەم پیاوانە ببەیت 286 00:41:55,427 --> 00:41:56,678 بۆ ئەو شوێنەی کە گەلەکەمانتان هێشتۆتەوە. 287 00:41:57,098 --> 00:41:58,223 کەی ئامادەن بۆ ڕۆشتن؟ 288 00:42:00,142 --> 00:42:01,142 کاتێک تۆیت. 289 00:42:02,228 --> 00:42:03,353 ئایا شتێک ناڵێیت؟ 290 00:42:05,607 --> 00:42:07,191 -تێناگەم. -پێویستە. 291 00:42:08,860 --> 00:42:09,943 مەبەستت دوعایە؟ 292 00:42:10,571 --> 00:42:11,946 نەک بۆ من، بۆ ئەوان. 293 00:42:13,031 --> 00:42:14,031 بەڵێ. 294 00:42:18,703 --> 00:42:19,703 پەروەردگار، 295 00:42:21,830 --> 00:42:23,706 من بکە بە ئامێری ئاشتی خۆت. 296 00:42:25,500 --> 00:42:29,169 لە کوێ ڕق و کینە، با خۆشەویستی بهێنم. 297 00:42:30,713 --> 00:42:33,047 لە کوێ برینداربوون هەبێت، لێبوردن. 298 00:42:35,760 --> 00:42:38,387 لە کوێ گومان هەبێت، ئیمان. 299 00:42:40,306 --> 00:42:43,600 لە کوێ بێ ئومێدی هەبێت، هیوا. 300 00:42:44,018 --> 00:42:47,103 لە کوێ تاریکی هەبێت، ڕووناکی. 301 00:42:48,567 --> 00:42:51,944 لە کوێ دڵتەنگی هەبێت، شادی. 302 00:42:53,446 --> 00:42:57,699 بەخشین کە من بەدوای دڵنەواییدا نەگەڕێم سەبارەت بە کۆنسۆڵ، 303 00:42:59,451 --> 00:43:02,953 بۆ ئەوەی تێبگەین وەک ئەوەی تێبگەین، 304 00:43:04,039 --> 00:43:06,832 خۆشویستن وەک خۆشویستن، 305 00:43:08,000 --> 00:43:10,752 چونکە لە بەخشیندایە کە وەریدەگرین. 306 00:43:12,463 --> 00:43:16,633 لە مردندایە کە بەئاگا دەبینەوە بۆ ژیانی هەتاهەتایی. 307 00:44:20,529 --> 00:44:23,739 سەیری ئەم شوێنە مەسخەرە بکەن. تەنها مەیمونێکی مەسخەرە لێرە دەژیا. 308 00:44:23,825 --> 00:44:26,034 من لێرە چی بە گاڵتە دەکەم؟ 309 00:44:28,036 --> 00:44:30,329 هێی، ئەو گەوادییە لێبدە. 310 00:44:31,292 --> 00:44:32,751 ئێن جوو حەزی لە هونەر نییە. 311 00:44:32,836 --> 00:44:35,379 -ئێن-جو حەزت لە گوێدرێژ نییە. -من حەزم لە خوشکەکەتە دیاز. 312 00:44:35,754 --> 00:44:37,213 شتێکی بۆ دواکەوتووەکان دەستکەوت. 313 00:44:38,549 --> 00:44:39,882 کەواتە ڕێبەر چی بە تۆ وت؟ 314 00:44:40,801 --> 00:44:42,802 هەندێک گەپ لەسەر بەشێک لە مەڕەکانی بێسەروشوێن بوون. 315 00:44:42,885 --> 00:44:44,136 پێم گوت: سەیرکە هاوڕێ. 316 00:44:44,220 --> 00:44:47,222 - ئەوە ئەوەیە کە کاتێک دەڕۆیت بەدەستی دەهێنیت سەرپێچیکردن بۆ گێلکردنی بۆرما. 317 00:44:47,306 --> 00:44:50,058 "ئەوەیە کە دەستت دەکەوێت کاتێک دەچیتە بۆنکردن." لە دەوری زبڵی کەسانی تر." 318 00:44:50,685 --> 00:44:52,894 دەزانی ئەو ژەنەڕاڵانەی لەوێدان پارەیەکی زۆر بەدەست دەهێنن. 319 00:44:53,980 --> 00:44:56,565 ملیۆنان کرانک لە دەرەوەی مێت زیاتر لە هەر شوێنێکی تری هەسارەی مەسخەرە. 320 00:44:56,650 --> 00:44:57,859 قسەی بێمانا. 321 00:44:57,942 --> 00:44:59,609 -ملیۆن، گەمژە. -جەهەنەم، بەڵێ، پیاو. 322 00:44:59,694 --> 00:45:01,820 پێت وایە چۆن پارە دەدەن بۆ ئەو سوپایە گەوادە؟ 323 00:45:01,904 --> 00:45:04,197 ژەنەڕاڵەکانی گێل، گەورەترین مادەی هۆشبەر لە هەموویان. 324 00:45:04,740 --> 00:45:05,740 ئەوە شەریفە لویس. 325 00:45:06,700 --> 00:45:07,950 تۆ چی؟ 326 00:45:08,243 --> 00:45:10,244 ئەو کەسانەی دەچنە ژوورەوە لەوێ بەبێ چەک، 327 00:45:10,746 --> 00:45:13,831 تەنها کتێب و دەرمان. ئەوە شەریفە. 328 00:45:14,040 --> 00:45:15,165 ئۆی، کوڕی قوتابخانە. 329 00:45:15,666 --> 00:45:17,333 تۆ لوتی بەرزی خۆت دەچەسپێنیت بۆ ناو کاروباری کەسانی تر، 330 00:45:17,418 --> 00:45:19,753 تۆ گێل دەبیت یان دەمری. 331 00:45:19,837 --> 00:45:22,464 تاکە هۆکارێک کە من ئەم کارە دەکەم بۆ هاوسەرێکی پێشوو و سێ منداڵە. 332 00:45:22,551 --> 00:45:23,718 وە دوای ئەوەی ئەم گەوادییە تەواو بوو، 333 00:45:23,802 --> 00:45:26,179 دەتوانیت ئەو سەربازگەرییە پاڵ بنێیت ڕاست بەرەو سەرەوەی کەرەکەت. 334 00:45:28,389 --> 00:45:31,099 ئۆی، پیاوی بەلەم. وەرە، چۆپ-چۆپ! 335 00:45:31,768 --> 00:45:33,977 تا خێراتر بگەینە ئەوێ، تا خێراتر بگەڕێینەوە. 336 00:45:39,442 --> 00:45:41,151 لۆسی گۆد-سکوادەرەکان. 337 00:45:42,944 --> 00:45:46,405 ئەوان دێنە ئێرە و ئەو هەموو شتە گەپانە دەڕێژن، 338 00:45:48,283 --> 00:45:50,701 و چاوەڕێی ئەوە دەکەن هەموو جیهان کار بکات وەک گەڕەکە گێلەکەیان. 339 00:45:50,785 --> 00:45:51,910 باشە، وا نییە. 340 00:45:53,955 --> 00:45:55,456 بۆیە شەیتان دەنێرن 341 00:45:57,374 --> 00:45:59,626 بۆ ئەنجامدانی کاری خودا. ئیرۆنییە، نەخێر؟ 342 00:46:02,546 --> 00:46:04,130 ئایا من بێزارت دەکەم هاوڕێ؟ 343 00:46:05,965 --> 00:46:09,468 چی، ئایا... ئایا گەشتەکە؟ ئایا دەمارگیری کردووە؟ 344 00:46:10,638 --> 00:46:12,555 'چونکە، بەڕاستی، دەبێ قەدری کردارەکە بزانن. 345 00:46:12,639 --> 00:46:13,806 دەزانی مەبەستم چییە؟ 346 00:46:13,892 --> 00:46:15,810 دەبێت باشتر بێت لە سەیرکردن لە کۆتایی کەری مارێکدا. 347 00:46:19,563 --> 00:46:20,814 ئای ئازیزم. 348 00:46:21,607 --> 00:46:23,983 بەڕاستی تۆ گەوادێکی سەرسوڕهێنەریت، تۆ نیت؟ 349 00:46:26,779 --> 00:46:30,657 دەتوانیت 1 ,000 یاردی چاولێکردنەکە دابەزێنیت. پێشتر هەموویم بینیوە، 350 00:46:31,700 --> 00:46:33,076 و من سەرسام نیم. 351 00:46:47,466 --> 00:46:49,300 ئەو قوتابخانەی کۆن SAS ە. 352 00:46:49,385 --> 00:46:52,387 ئەوان سەربازی پلە یەکن، بەڵام ئیگۆمانیای تەواو. 353 00:46:53,389 --> 00:46:56,766 ئێستا، ئێمەی کوڕانی ئێس بی ئێس، ئێمە ئەوەندە دەست قورس نین. 354 00:46:56,850 --> 00:46:58,976 ئێمە حەز دەکەین مێشکمان بەکاربهێنین. دەزانی مەبەستم چییە؟ 355 00:47:02,898 --> 00:47:04,357 پێم دەڵێن کوڕی قوتابخانە. 356 00:47:06,863 --> 00:47:09,030 ناوەکە بە منەوە چەسپی لە قوتابخانەی قەناس بەدەستەوە. 357 00:47:10,532 --> 00:47:13,617 وە من هاوڕێکانم واز لە ناونانی من ناهێنن گرنگ نییە چەند کەس تەقە بکەم. 358 00:47:43,561 --> 00:47:45,061 چیت لە ئێمە دەوێت؟ 359 00:48:18,640 --> 00:48:20,891 پیاوێک و منداڵێک. تۆ دەبێت گاڵتە بە گێل بیت. 360 00:48:20,975 --> 00:48:22,684 ئەمە هەموو ئەو یاخیبووانەی کە دایاننا؟ 361 00:48:22,769 --> 00:48:23,852 من حەزم لێی نییە. 362 00:48:23,937 --> 00:48:27,022 تۆ لە جەنگەڵێکی گێلدایت، گوێزی چڵک. هیچ شتێک نییە حەزت لێی بێت. 363 00:48:27,105 --> 00:48:28,606 چۆنیت؟ 364 00:48:28,857 --> 00:48:31,317 من ناوم میونتە. ئەمە تا. 365 00:48:31,401 --> 00:48:33,110 -ئایا ئەمەیە؟ -بەڵێ. 366 00:48:33,194 --> 00:48:36,071 -منداڵەکە چییە کاکە؟ -ئەو شوێنپێهەڵگرێکی باشە. 367 00:48:36,156 --> 00:48:38,574 پێویستمان بە شوێنپێهەڵگر نییە. پێویستمان بە ڕێبەرێکی گێل هەیە. 368 00:48:39,450 --> 00:48:40,951 شوێنەکەی بە وردی دەزانیت، ڕاستە؟ 369 00:48:41,035 --> 00:48:44,371 دە کیلۆمەتر ڕۆژئاوا، دوو باکوور، شەش بۆ پیاسەیەک. 370 00:48:44,456 --> 00:48:46,999 -چەند سەرباز؟ -سەد، ڕەنگە. 371 00:48:47,126 --> 00:48:48,752 -سەد؟ -چی گوتبووی؟ 372 00:48:48,836 --> 00:48:51,046 سبەی سەربازی نوێ زیاتر دێن. 373 00:48:51,130 --> 00:48:53,799 بەڵێ، دەزانم من تەنها خرۆشەیەکی زبڵی سپیم، بەڵام دەتوانم بژمێرم. 374 00:48:53,882 --> 00:48:55,049 گێل گێل لەگەڵ 1 00 بەهێز. 375 00:48:55,133 --> 00:48:57,260 باشە، باشە، باشە. با ئەمە ڕاست بکەینەوە. 376 00:48:57,928 --> 00:48:59,387 ئێمە کەس دەستگیراندار ناکەین. 377 00:48:59,471 --> 00:49:01,305 ئەگەر بتوانین ئەم کەسانە دەربهێنین، باشە. 378 00:49:01,847 --> 00:49:04,432 بەڵام ئەوە لە ژوورەوەیە، دەرەوە، پاکە، یان ئێمە گێل دەکەین. 379 00:49:04,517 --> 00:49:06,768 کەسێک دەیەوێت پێم بڵێت پیاوە بەلەمەکە چی دەکات؟ 380 00:49:08,232 --> 00:49:10,650 هێی بۆچی لەگەڵ بەلەمەکە چاوەڕێ ناکەیت؟ 381 00:49:11,526 --> 00:49:12,734 پیاوەکانم لەگەڵ بەلەمەکەدا دەمێننەوە. 382 00:49:12,818 --> 00:49:14,235 تۆ پیاوی بەلەمەکەی. تۆ لەگەڵ بەلەمەکەدا بمێنیتەوە. 383 00:49:14,987 --> 00:49:16,612 -من خاوت ناکەمەوە. -بەڵێ، دەزانم تۆ نایکەیت. 384 00:49:16,696 --> 00:49:18,863 -ئەوە گەشتێکی سروشتی گێل نییە. -باوەڕ بەو شتە بکە. 385 00:49:18,948 --> 00:49:21,533 -دەتوانێت لە پشتەوە لەگەڵم هەڵواسێت. -هەی، هێی، ئەو لێرە دەمێنێتەوە. 386 00:49:21,617 --> 00:49:24,577 ئەو پیاوە بەلەمەکەیە. لەگەڵ بەلەمی مەسخەرە دەمێنێتەوە. 387 00:49:24,661 --> 00:49:26,662 من پیاوێکی سپی پێستم دەوێت لەسەر، و نەک هەندێک دینکی مەسخەرە. 388 00:49:27,664 --> 00:49:29,164 ئێستا کێ تەقەمەنی هەیە؟ بەردی گۆڕ؟ 389 00:49:29,332 --> 00:49:31,792 -هیچ. -یەک کیلۆ C-4 و پرایمەر. 390 00:49:32,711 --> 00:49:33,961 من کلیمۆرێکم دەستکەوت. 391 00:49:34,504 --> 00:49:36,839 باشە با بەردەوام بین لەسەری. 392 00:49:37,674 --> 00:49:38,799 وەرە، بجوڵێ، بجوڵێ. 393 00:50:17,339 --> 00:50:20,090 -ئەوە چییە؟ -بە بۆمبی تاڵبۆی ناودەبرێت. 394 00:50:20,800 --> 00:50:23,594 دابەزینی ئینگلیزی لە جەنگی جیهانی ll. 395 00:50:45,408 --> 00:50:47,701 گەلەکەت لێرەوە وەرگیراوە. 396 00:50:53,083 --> 00:50:54,500 کاکە من هەندێک شتم بینیوە. 397 00:50:56,251 --> 00:50:58,169 براکەم، من هەرگیز هیچ شتێکی گەپم بەم شێوەیە نەبینیوە. 398 00:50:58,837 --> 00:51:00,922 سوپاکان دێن. هەموو شتێک بکوژە. 399 00:51:01,547 --> 00:51:03,590 مردووەکانمان لێرە وەک ئاگادارکردنەوە بەجێبهێڵن. 400 00:51:09,097 --> 00:51:10,138 بەسە دەبینێت. 401 00:51:11,516 --> 00:51:12,849 هی من لە هەموو شوێنێک. 402 00:51:14,520 --> 00:51:15,645 سەیری ئەوە بکە کە لە کوێدا دەڕۆیت. 403 00:51:27,785 --> 00:51:29,119 -باشە، با بچینە پێشەوە. -بۆ چی؟ 404 00:51:30,203 --> 00:51:32,704 تەنانەت سەگە گێلەکانیشیان کوشت. ئەو کەسانە مردوون. 405 00:51:32,914 --> 00:51:33,956 من لەگەڵ ئێن جوم. 406 00:51:34,040 --> 00:51:36,792 لانی کەم دەبێت بچین و سەیرکردن-بینین، سەیری بکە. 407 00:51:37,251 --> 00:51:38,292 من لەگەڵ تۆم. با سەیری بکەین. 408 00:51:38,377 --> 00:51:39,919 بزانە چی؟ ئەوان 1 00 بەهێزن. 409 00:51:40,004 --> 00:51:41,630 هێی ئێمە پارەی کابرامان برد. 410 00:51:42,298 --> 00:51:43,757 هێی، هێی، هێی، هێی. 411 00:51:44,049 --> 00:51:45,633 تەنها ئارامبە، ئارامبە. 412 00:51:47,553 --> 00:51:49,429 دەچینە ئەوێ، و دەبینین چی چییە. 413 00:51:49,930 --> 00:51:54,016 بەڵام ئەگەر شتێک هەڵە بوو، هەر شتێک بەهیچ شێوەیەک، ئێمە دەڕۆین. 414 00:51:54,892 --> 00:51:55,892 باشە؟ 415 00:51:57,854 --> 00:51:58,979 بەڵێ. 416 00:52:00,689 --> 00:52:02,314 -باشە. -باش. 417 00:52:03,483 --> 00:52:05,109 -بە کام ڕێگا؟ -بەم شێوەیە. 418 00:52:09,656 --> 00:52:11,073 هێزی سەربازی! بڕۆ! بڕۆ! 419 00:52:34,892 --> 00:52:36,058 من دەچم تەقەیان لێ بکەم. 420 00:52:36,143 --> 00:52:38,728 نەخێر! ئەوان ناتوانن بگەڕێنەوە لە هەر شوێنێکەوە لە دۆزەخەوە هاتوون، 421 00:52:38,811 --> 00:52:40,020 پیاو، ئەوان لەسەر ئێمەن. 422 00:52:57,872 --> 00:52:59,206 چی بە گێلییەوە دەکەن کاکە؟ 423 00:54:31,045 --> 00:54:33,922 تۆ کێیت پیاوی بەلەم؟ لە کوێ فێر بوویت بەو شێوەیە بکوژیت؟ 424 00:54:34,464 --> 00:54:35,464 با بجوڵێین. 425 00:54:35,550 --> 00:54:36,800 ئەوان دێن ڕاوکردنی کەرەکانمان بۆ خوارەوە 426 00:54:36,884 --> 00:54:38,176 کاتێک ئەم کوڕانە خۆیان نیشان نادەن. 427 00:54:38,261 --> 00:54:39,678 خەڵکم دەستکەوت کە بۆی بژین، کاکە. 428 00:54:39,762 --> 00:54:41,638 ئێمە پێویستمان بەم گەوادییە نییە. ئێمە دەگەڕێینەوە بۆ بەلەمەکە. 429 00:54:41,930 --> 00:54:42,930 نەخێر، تۆ نیت. 430 00:54:45,100 --> 00:54:46,100 چیت وت؟ 431 00:54:48,355 --> 00:54:50,064 من گێلێک نادەم کە تۆ کێیت. 432 00:54:50,148 --> 00:54:52,274 تۆ وشەیەکی تر دەڵێیت و سوێند بە چاوی منداڵەکانم دەخۆم 433 00:54:52,358 --> 00:54:53,483 دەتکوژم. 434 00:54:56,487 --> 00:54:57,571 با بچین. 435 00:54:57,864 --> 00:54:59,072 واو! هێی، هێی! 436 00:55:04,830 --> 00:55:06,164 تۆ بۆ هیچ شوێنێک ناچیت. 437 00:55:13,630 --> 00:55:16,173 وە یەکێک لە ئێمە نییە کە نایەوێت شوێنێکی تر بێت، 438 00:55:17,884 --> 00:55:21,511 بەڵام ئەمەیە کە ئێمە دەیکەین، ئێمە کێین. 439 00:55:25,892 --> 00:55:27,934 بۆ هیچ بژی، 440 00:55:28,436 --> 00:55:30,812 یان بۆ شتێک بمرێت. 441 00:55:36,694 --> 00:55:37,694 پەیوەندیەکەت. 442 00:55:45,579 --> 00:55:46,663 با بجوڵێین. 443 00:56:30,247 --> 00:56:32,832 جارێک کوڕی قوتابخانە لەسەر تاوەرەکە بوو، 1 5 خولەکمان دەستکەوت. 444 00:56:32,915 --> 00:56:36,710 کاتژمێرەکانت لەسەر 1 :45 دابنێ. ناوەوە، دەرەوە، هیچ چاوەڕوانییەک لە دەوروبەری بۆ کەس. 445 00:56:36,795 --> 00:56:38,754 لە بنی تاوەرەکەدا کۆدەبینەوە. 446 00:56:38,839 --> 00:56:40,005 -هەموو دانراون؟ -بەڵێ. 447 00:56:40,090 --> 00:56:41,090 دانان. 448 00:57:45,321 --> 00:57:46,571 ئێمە لە... 449 00:57:54,703 --> 00:58:17,225 بڕۆ. 450 00:59:51,945 --> 00:59:54,030 قسە مەکە. ئێمە دەرت دەهێنین. 451 00:59:54,949 --> 00:59:56,992 -کچەکە لە کوێیە؟ -ئەو لەوێیە. 452 00:59:57,076 --> 00:59:59,161 تۆ بەستنەوەی بکەیتەوە. بۆ ئێوە دەگەڕێینەوە. 453 01:00:24,976 --> 01:00:26,060 لێرە. 454 01:00:29,315 --> 01:00:30,899 دوو کەسیان لە قەفەسەکەدا هەیە، لە نزیک بەرازەکان. 455 01:00:30,982 --> 01:00:31,982 -بەدەست بهێنە. -تێگەیشتم. 456 01:03:04,801 --> 01:03:06,593 -وەرە وەرە. -سارات هەیە؟ 457 01:03:06,676 --> 01:03:08,135 بێدەنگ بە، وەرە. 458 01:04:47,026 --> 01:04:48,902 تکایە، نەخێر. نەخێر. 459 01:05:16,889 --> 01:05:19,098 ئێمە ناتوانین شتێکی گەپ بدۆزینەوە. یەک خولەک. 460 01:05:19,182 --> 01:05:20,849 -یەکێکیان لەوێیە. -وازیان لێ بێنە. 461 01:05:20,935 --> 01:05:23,770 -تۆ بڕۆن. -ئەوان چین بۆ تۆ پیاوی بەلەم؟ 462 01:05:26,689 --> 01:05:27,689 ڕاکردن. 463 01:05:38,661 --> 01:05:40,703 -با بجوڵێین. -کوا پیاوی بەلەمەکە؟ 464 01:05:40,788 --> 01:05:42,538 -وە سارا. -پانزە خولەک. ئەوە گرێبەستەکەیە. 465 01:05:42,623 --> 01:05:43,873 -ئێمە دەڕۆین. -با بڕۆین! 466 01:05:43,958 --> 01:05:45,083 -پێنج خولەکی تر. -قسە و قسەی بێمانا. 467 01:05:45,167 --> 01:05:46,167 ئەو گرێبەستەکەی دەزانی. 468 01:05:46,252 --> 01:05:48,086 هێی، ئێمە پێکەوە هاتووین، ئێمە گێل پێکەوە دەڕۆین! 469 01:05:48,169 --> 01:05:50,629 -ژیانت. با بچین. -بەبێ ئەو نا! 470 01:05:54,302 --> 01:05:56,303 خودا ژیانی تۆی ڕزگار نەکرد، ئێمە ڕزگارمان کرد. 471 01:05:56,553 --> 01:05:58,513 وە ئەگەر جارێکی تر ژیانی خۆت بخەیتە مەترسییەوە، 472 01:05:58,598 --> 01:06:01,225 من بە گێلییەوە ژیانت لێرە دەبەم. 473 01:06:01,559 --> 01:06:03,143 ئێستا گێل هەستە. 474 01:06:03,811 --> 01:06:05,603 هەستان. جووڵە! 475 01:06:05,938 --> 01:06:07,188 بەم شێوەیە. 476 01:06:33,296 --> 01:06:35,338 هەموو شتێک باشە. من تۆم دەستکەوت. 477 01:06:36,007 --> 01:06:37,590 ئێمە لێرە دەردەچین. وەرە. 478 01:07:54,086 --> 01:07:55,836 -ئەوان لە کوێن؟ -ئەوان بەو ڕێگایە هەڵفڕین بۆ ناو باخچەکە. 479 01:07:55,921 --> 01:07:56,921 دەبێت ڕێگایەکی تری دەربازبوون بزانن. 480 01:07:57,005 --> 01:07:59,173 کاتژمێرێکمان دەستکەوت تا ڕۆژ. ئێمە گەیشتینە پاشەکشەکردن. 481 01:07:59,257 --> 01:08:00,257 بەم شێوەیە. 482 01:09:10,159 --> 01:09:12,326 -ڕاکێشان بۆ سەرەوە. -چی خراپە؟ 483 01:09:14,121 --> 01:09:16,247 -پێت بەرز بکەرەوە. -نا، نامەوێت خاوت بکەمەوە. 484 01:09:16,330 --> 01:09:17,622 پێت بەرز بکەرەوە. 485 01:09:20,463 --> 01:09:21,546 ئەو بەم شێوەیە دروستی ناکات. 486 01:09:21,630 --> 01:09:23,214 نامەوێت تۆ بگیرێیت بەهۆی منەوە. 487 01:09:23,298 --> 01:09:24,298 با بچینە دەرەوە. 488 01:09:42,025 --> 01:09:43,817 هەست دەکەم هەموو ئەمانە خەتای منە. 489 01:09:43,901 --> 01:09:45,860 خەتای هەمووانە. 490 01:09:46,028 --> 01:09:47,445 هەوڵم دەدا یارمەتی بدەم. 491 01:09:47,529 --> 01:09:49,155 پێم وتیت، ئەوە ئەوەیە کە هەیە. 492 01:09:49,239 --> 01:09:51,282 من نامەوێت باوەڕ بەو شتە بکەم. 493 01:09:54,744 --> 01:09:56,745 پێت وایە مایکلیان دۆزیەوە؟ 494 01:09:57,122 --> 01:10:00,082 مەبەستم ئەوەیە کە ڕەنگە ئەویان دۆزیبێتەوە. 495 01:10:01,918 --> 01:10:03,376 بەڵێ، ڕەنگە. 496 01:10:06,714 --> 01:10:08,048 با بچین. 497 01:11:22,665 --> 01:11:25,292 قاچم! قاچم! عیسا! خوا نەفرەت لێی! 498 01:11:35,885 --> 01:11:37,553 دەمت داخە. دەمت داخە. ئێمە تۆمان دەستکەوت. ئێمە خەریکە دەردەچین. 499 01:11:39,764 --> 01:11:41,724 -قاچی پارچە پارچە بووە. -گەواد. 500 01:11:41,808 --> 01:11:43,142 کوا ڕێبەرەکە؟ 501 01:11:44,643 --> 01:11:46,728 -کوڕی کۆیلە نەماوە! -گێلی بکە. من کۆئۆردینیاتەکان دەزانم. 502 01:11:46,812 --> 01:11:48,187 ئێمە لەگەڵیدا ناگەینە ڕووبارەکە. 503 01:11:48,272 --> 01:11:50,064 ئایا تۆ گێلەکەت دادەخەیت؟ وەرە قاچی ببەستە. 504 01:11:50,149 --> 01:11:52,150 -پێڵاوەکەی داکەنە. -نەخێر! 505 01:11:52,820 --> 01:11:56,531 پێڵاوەکەی بەجێبهێڵە. با لێرە بچینە ژوورەوە، ئێمە پزیشکین. 506 01:11:56,616 --> 01:11:57,991 -پێویستم بە چەقۆ هەیە. -لێرە، لێرە، لێرە. 507 01:12:00,493 --> 01:12:01,952 ئای گێل! گێل! 508 01:12:02,537 --> 01:12:04,955 -ئایا ئەو دروستی دەکات؟ -نازانم. سترێچەرێک دروست بکە. 509 01:12:05,041 --> 01:12:06,124 بڵاو بکەرەوە! 510 01:12:30,231 --> 01:12:31,857 مەبەستەکە وەربگرە. 511 01:12:44,873 --> 01:12:46,207 ئەوە ببیستن؟ 512 01:12:47,334 --> 01:12:49,085 ئەوان شوێنپێمان دەگرن. 513 01:12:49,835 --> 01:12:51,461 ئەوان لەسەر بۆنەکەمانن. 514 01:12:52,880 --> 01:12:54,756 -سوڕانەوە. -چی دەکەیت؟ 515 01:12:54,840 --> 01:12:56,758 -تەنها بجوڵێ. سووڕان. سووڕان. -باشە. 516 01:12:59,386 --> 01:13:01,720 من دەمەوێت ئێوە دوو کەس سەری بکەن باشووری ڕۆژهەڵات تا ڕووبارەکە. 517 01:13:01,805 --> 01:13:03,013 وە بەلەمەکە چاوەڕێی دەکات. 518 01:13:03,098 --> 01:13:07,142 ئەگەر نەبوو، تۆ بەردەوام بە شوێنکەوتن کەنار تا ئەو کاتەی تۆ دەدۆزمەوە. 519 01:13:07,226 --> 01:13:08,768 چی دەربارەی تۆ؟ 520 01:13:08,936 --> 01:13:11,187 من باش دەبم. ئەو کلایمۆرەم پێ بدە. 521 01:13:13,564 --> 01:13:15,649 -ئێستا تەقە لە تەقەیەک بکە. -چی؟ 522 01:13:15,733 --> 01:13:17,317 تەقەیەک بکە! 523 01:13:27,952 --> 01:13:29,744 تۆ دروستی دەکەیت. 524 01:13:30,579 --> 01:13:32,247 بڕۆ! بڕۆ! 525 01:13:32,958 --> 01:13:35,376 -وەرە! وەرە! -جووڵە! بیجوڵێنە! 526 01:13:35,461 --> 01:13:37,087 -با بڕۆین! -تۆم دەستکەوت. من تۆم دەستکەوت! 527 01:13:37,171 --> 01:13:38,338 دەستی پێ بگرە! دەستی پێ بگرە! 528 01:16:24,212 --> 01:16:25,754 -ناتوانم. -هەستان! 529 01:16:25,838 --> 01:16:26,838 ناتوانم. 530 01:16:27,965 --> 01:16:29,591 وەرە. وەرە. 531 01:16:51,945 --> 01:16:55,281 -خوارەوە، خوارەوە، خوارەوە. -چاوەڕوان بە. چییە؟ چی؟ چی؟ 532 01:17:00,040 --> 01:17:02,041 کوڕی کۆیلە. سەیرکردن. 533 01:17:02,124 --> 01:17:03,458 چییە؟ 534 01:17:08,005 --> 01:17:09,255 ئای خوایە! 535 01:17:19,933 --> 01:17:21,183 خوا نەفرەت. 536 01:17:52,674 --> 01:17:57,386 تۆ گێلی بێ ڕیخۆڵە! تۆ کونی گێل! 537 01:18:03,266 --> 01:18:04,892 دایکە گێل. 538 01:18:06,186 --> 01:18:07,979 گێل بێ ڕیخۆڵە! 539 01:18:08,063 --> 01:18:10,481 وەرە و سەیرێکم بکە، تۆ کونی خانم-کوڕ! 540 01:18:10,565 --> 01:18:13,150 وەرە تۆ... بە گێلییەوە هەوڵێکم بدە! 541 01:18:13,361 --> 01:18:15,946 گێل... تۆ گێل... شتێک بکە... 542 01:18:16,321 --> 01:18:19,073 گێلکردنی عیسا! 543 01:18:19,532 --> 01:18:20,782 ئای خوایە. 544 01:18:48,228 --> 01:18:49,770 چی بکەین؟ 545 01:18:50,897 --> 01:18:52,565 هیچ شتێک کە ئێمە بتوانین بیکەین. 546 01:19:01,114 --> 01:19:02,531 ئای خوایە. 547 01:19:30,601 --> 01:19:31,934 نەخێر. 548 01:22:02,250 --> 01:22:03,584 کارێن یاخیبووەکان. 549 01:24:55,631 --> 01:25:01,260 مایکل؟ 550 01:25:02,388 --> 01:25:05,765 مایکل؟ مایکل؟ 551 01:25:09,267 --> 01:25:10,476 مایکل؟ 552 01:25:20,946 --> 01:25:34,667 مایکل! مایکل! 553 01:25:39,966 --> 01:25:43,510 مایکل! 554 01:25:51,811 --> 01:25:54,271 ئاساییە. ئاساییە. 555 01:25:58,150 --> 01:25:59,859 -بڕۆ یارمەتیان بدە، باشە؟ -باشە.