1
00:02:09,052 --> 00:02:14,255
هذا ما اتفقنا عليه يا سيدة!
-المتسكعون!
2
00:02:16,111 --> 00:02:19,311
سخيف مجنون!
هيا يا أولاد! اخرجها!
3
00:04:10,235 --> 00:04:11,235
يساعد!
4
00:04:13,307 --> 00:04:14,307
يساعد!
5
00:04:19,552 --> 00:04:20,552
يساعد!
6
00:04:34,289 --> 00:04:35,289
اللعنة!
7
00:04:40,244 --> 00:04:41,244
اللعنة!
8
00:04:57,052 --> 00:04:58,052
ماذا بحق الجحيم!
9
00:04:58,722 --> 00:04:59,722
ماذا بحق الجحيم!
10
00:05:02,480 --> 00:05:05,680
يساعد!
يساعد!
11
00:07:40,378 --> 00:07:42,078
<ط> أنتم جميعا الذين يعانون
تعال إلي
12
00:07:56,476 --> 00:08:00,276
لا، لا، أنت تستمع لي.
اسمع يا عزيزي.
13
00:08:25,139 --> 00:08:26,139
مرحبا.
14
00:08:26,321 --> 00:08:29,121
لقد وصلت إلى السكن
عدد البروفيسور توم بويد.
15
00:08:29,344 --> 00:08:32,944
يرجى ترك رسالة و
سنعود إليك في أقرب وقت ممكن.
16
00:08:32,897 --> 00:08:34,597
<ط> وداعا الآن.
الوداع.
17
00:08:44,502 --> 00:08:48,102
هل تريد مني أن أصلح الأمر لك؟
- ًلا شكرا.
18
00:08:49,848 --> 00:08:51,748
هل تريد الألغام؟
19
00:08:57,027 --> 00:08:58,127
هنا.
20
00:10:16,807 --> 00:10:19,507
لقد بحثت في كل مكان.
ليس هناك ملاحظة.
21
00:10:19,589 --> 00:10:23,189
أنا لا أبحث عن ملاحظة.
من قال أنني أبحث عن ملاحظة؟
22
00:10:24,791 --> 00:10:27,991
حسنًا، لماذا لا...
لماذا لا تنزل من هناك؟
23
00:10:28,149 --> 00:10:30,249
ماذا تعتقد أنه كان يفكر؟
24
00:10:32,429 --> 00:10:34,629
هل كان يفكر...
" اه اه ...
25
00:10:35,864 --> 00:10:37,864
لقد أخطأت"؟
26
00:10:39,710 --> 00:10:42,110
هل كان يفكر بي وبك؟
27
00:10:43,741 --> 00:10:46,141
أم أنه كان يفكر فيك
وأفضل صديق له؟
28
00:10:47,843 --> 00:10:48,943
آسف.
- تمام.
29
00:10:49,044 --> 00:10:53,044
أنا أعلن أن هذا مسرح جريمة.
لا تلمس أي شيء!
30
00:11:32,069 --> 00:11:35,769
مسرح الجريمة
31
00:13:08,952 --> 00:13:10,752
هل ترغب في سيجارة؟
32
00:13:13,121 --> 00:13:14,121
نعم.
33
00:13:27,493 --> 00:13:30,893
ليس من هنا؟
- ليس في المدرسة اليوم؟
34
00:13:32,705 --> 00:13:35,105
أنا كبير في السن بالنسبة للمدرسة.
35
00:13:41,106 --> 00:13:43,406
هل تمانع إذا
أجلس معك؟
36
00:13:54,150 --> 00:13:56,750
هل هذا يعني أنك
ساحرة أو شيء من هذا؟
37
00:13:56,852 --> 00:13:57,852
لا.
38
00:14:00,346 --> 00:14:02,846
اعتقدت أنك ستقول نعم.
39
00:14:12,052 --> 00:14:16,086
هل تضع تعاويذ على الناس؟
- أتمنى لو أستطيع.
40
00:14:17,957 --> 00:14:21,057
أنا... تشارلي.
- مرحبًا.
41
00:14:33,594 --> 00:14:35,594
أي نوع من التعويذة؟
42
00:14:36,240 --> 00:14:38,940
بعض الفتاة لتخرج لك؟
- لا.
43
00:14:39,525 --> 00:14:43,925
لا أحتاج إلى تعويذة...
فقط بعض الأعشاب أو شيء من هذا.
44
00:14:44,761 --> 00:14:46,861
أواجه مشكلة في النوم.
45
00:14:47,862 --> 00:14:49,362
أنت بحاجة إلى ثلاثة أشياء.
46
00:14:49,462 --> 00:14:52,462
دش بارد متجمد,
كوب من الويسكي...
47
00:14:52,568 --> 00:14:54,468
وتعويذة.
48
00:14:55,412 --> 00:14:59,212
تعويذة؟
- نعم تعويذة.
49
00:15:35,240 --> 00:15:37,140
ماذا تفعل؟
50
00:15:52,209 --> 00:15:54,509
أسلم جسدي إلى الهاوية.
51
00:18:27,494 --> 00:18:28,994
مرحبًا!
52
00:18:32,648 --> 00:18:34,148
مرحبًا؟
53
00:18:40,776 --> 00:18:42,676
هل هناك أحد؟
54
00:18:47,877 --> 00:18:49,377
مرحبًا؟
55
00:19:10,628 --> 00:19:12,328
أنت شقي حقا، هاه؟
56
00:19:15,968 --> 00:19:16,968
أنت!
57
00:19:17,360 --> 00:19:19,160
لا تتحرك!
58
00:19:21,348 --> 00:19:22,848
مهلا، أعود!
59
00:19:29,891 --> 00:19:34,391
مهلا، أنت طفل سخيف!
أين أنت؟
60
00:21:47,780 --> 00:21:52,280
مطلوب مساعدة. البستنة.
15 دولارًا للساعة. طلب التقدير.
61
00:22:15,996 --> 00:22:16,996
مرحبًا!
62
00:22:17,364 --> 00:22:19,464
انا...
أنا هنا من أجل الوظيفة؟
63
00:22:20,152 --> 00:22:22,638
ادفع البوابة.
ينبغي أن تكون مفتوحة.
64
00:22:37,645 --> 00:22:41,345
لا يبدو أنه يعمل.
- دقيقة واحدة فقط. .
65
00:23:01,891 --> 00:23:02,891
أنت!
66
00:23:03,437 --> 00:23:05,437
أنا...
أنا أجيب على إعلانك.
67
00:23:05,438 --> 00:23:07,738
أنت غير مناسب هنا.
شكرًا لك. شوووو...
68
00:23:07,786 --> 00:23:10,186
ألا تريد أن تجربني لبضع ساعات؟
- لا أنا لا.
69
00:23:10,237 --> 00:23:13,637
يمكنني إصلاح هذه البوابة.
- لا، توقف، وإلا فسوف تكسره.
70
00:23:13,712 --> 00:23:15,012
قف.
71
00:23:16,522 --> 00:23:19,022
هل تذهب بعيدا من فضلك؟
- أنا متحفظ للغاية.
72
00:23:19,023 --> 00:23:21,923
لم يتم طرح أي أسئلة.
- قلت لا.
73
00:23:29,236 --> 00:23:33,036
هل يمكنني على الأقل الحصول على دراجتي؟
إنه في الخلف.
74
00:24:58,507 --> 00:25:01,107
أنت لست مجنونا، أليس كذلك؟
75
00:25:04,957 --> 00:25:06,557
أنا لا أعتقد ذلك.
76
00:25:10,620 --> 00:25:11,620
لكن...
77
00:25:11,692 --> 00:25:14,692
تم إصلاح كل هذا الآن.
- الجواب لا يزال لا.
78
00:25:16,035 --> 00:25:18,535
قال اعلانك
التقدير مطلوب.
79
00:25:19,451 --> 00:25:23,951
كم عمرك؟
- 18. كبير بما فيه الكفاية.
80
00:25:27,583 --> 00:25:29,883
أنت لست الشخص المناسب.
81
00:25:32,719 --> 00:25:37,919
لماذا لست كذلك؟
- حلوة جدا.
82
00:25:40,968 --> 00:25:44,368
أنا لست كذلك.
أنا سيء.
83
00:25:45,567 --> 00:25:47,267
سيئة حقا.
84
00:25:47,573 --> 00:25:49,573
الشر في بعض الأحيان.
85
00:25:50,120 --> 00:25:52,320
لن تدرك حتى.
86
00:25:56,004 --> 00:25:57,704
يمكنك أن تثق بي.
87
00:26:03,909 --> 00:26:06,209
لن أخبر أحداً بأي شيء.
88
00:26:11,596 --> 00:26:14,496
أنت لا تأتي أبدا داخل المنزل مرة أخرى.
89
00:26:16,546 --> 00:26:20,146
وإذا كنت تتحدث مع أي شخص عن ماذا
يحدث هنا، حتى لو ذكرت ذلك
90
00:26:20,167 --> 00:26:23,367
سأنزل عليك مثل
بيت القذارة مع كل الوخزات.
91
00:26:25,756 --> 00:26:26,856
تمام.
92
00:26:27,969 --> 00:26:29,569
نراكم غدا.
93
00:26:33,443 --> 00:26:34,943
نراكم غدا.
94
00:30:57,443 --> 00:30:59,243
هل تناولت الغداء؟
95
00:31:00,057 --> 00:31:01,057
لا.
96
00:31:07,869 --> 00:31:10,669
لا يجب أن تنظر
من خلال النوافذ.
97
00:31:12,531 --> 00:31:13,531
آسف.
98
00:31:14,074 --> 00:31:16,974
لا تفعل ذلك مرة أخرى.
- أنا لن.
99
00:31:24,828 --> 00:31:28,828
ماذا يريد هؤلاء الرجال؟
- تناول غداءك.
100
00:31:34,826 --> 00:31:38,026
إنهم لا يريدون ذلك.
إنهم بحاجة إليها.
101
00:31:38,423 --> 00:31:42,323
نعم، ولكن لماذا؟
- تركتهم ينسون.
102
00:31:42,465 --> 00:31:46,065
ننسى ماذا؟
- آلامهم الخاصة.
103
00:31:49,032 --> 00:31:51,032
ويدفعون لك مقابل القيام بذلك؟
104
00:31:52,083 --> 00:31:53,683
كثيراً.
105
00:31:53,929 --> 00:31:57,729
لضربهم في القاع؟
- الضرب، نعم، في بعض الأحيان.
106
00:31:58,138 --> 00:32:01,238
بجد؟
- هل هذا ما تريد؟
107
00:32:02,052 --> 00:32:03,402
لا.
108
00:32:03,763 --> 00:32:05,363
يبدو مثل ذلك.
109
00:32:09,811 --> 00:32:11,611
هل سبق لك أن مارست الجنس معهم؟
110
00:32:12,390 --> 00:32:15,290
إنهم لا يريدون ما لديك
في عقلك القذر.
111
00:32:15,546 --> 00:32:18,046
سوف يفعلوا ذلك.
- هل يفعلون؟
112
00:32:23,715 --> 00:32:27,015
أم، إذن، ماذا كنت تفعل من قبل
هل بدأت بفعل هذا الشيء الصغير؟
113
00:32:28,477 --> 00:32:29,677
تعال.
114
00:32:29,956 --> 00:32:33,656
معلم مدرسة.
وذلك عندما بدأت بضرب الناس.
115
00:32:34,077 --> 00:32:36,077
أطفال كبار أم أطفال صغار؟
- الصغار.
116
00:32:36,076 --> 00:32:37,176
نعم؟
117
00:32:37,203 --> 00:32:39,403
ماذا علمت؟
- الرياضيات.
118
00:32:40,675 --> 00:32:42,575
بالتأكيد؟
- نعم فعلت.
119
00:32:43,115 --> 00:32:46,315
ما هو الجذر التربيعي لـ 36؟
- ستة.
120
00:32:47,205 --> 00:32:51,205
أي شخص يعرف ذلك.
- كنت جيدًا بشكل خاص في الجذور التربيعية.
121
00:33:00,611 --> 00:33:03,711
هل يمكنني طرح سؤال آخر؟
- لا.
122
00:34:24,853 --> 00:34:27,353
نحن عادة لا نسمح لهم بذلك
العب بالبنادق.
123
00:34:27,910 --> 00:34:29,610
إنها لعبة.
124
00:34:29,803 --> 00:34:32,303
يجب أن تأخذ تلك اللعبة
معك عندما تغادر.
125
00:34:35,117 --> 00:34:36,117
مرحبا.
126
00:34:36,385 --> 00:34:39,307
لقد وصلت إلى السكن
عدد البروفيسور توم بويد.
127
00:34:39,352 --> 00:34:42,626
يرجى ترك رسالة و
سنعود إليك في أقرب وقت ممكن.
128
00:34:42,894 --> 00:34:43,994
<ط> وداعا الآن. الوداع.
129
00:34:45,545 --> 00:34:48,545
أنا لا أريدك أن تفعل ذلك
المس أي شيء. تمام؟
130
00:34:49,214 --> 00:34:51,914
لقد قلت لك أنه كذلك
مسرح جريمة سخيف.
131
00:34:52,260 --> 00:34:54,260
هذا المكان كله.
132
00:34:54,660 --> 00:34:55,960
تشارلي...
133
00:34:56,503 --> 00:34:59,503
من الواضح أنك تلومني.
134
00:35:00,266 --> 00:35:02,366
والذي أعتقد أنه غير عادل.
135
00:35:03,202 --> 00:35:06,102
ألا ترى كم هذا غير عادل؟
- لا.
136
00:35:06,206 --> 00:35:09,106
أعطها لي.
تعال.
137
00:35:10,984 --> 00:35:12,184
تعال!
138
00:35:12,945 --> 00:35:14,645
سأضعها...
139
00:35:15,092 --> 00:35:16,492
...في الصندوق.
140
00:35:16,560 --> 00:35:17,560
تشارلي...!
141
00:35:17,643 --> 00:35:19,743
احصل على يديك منه.
- وهذا جزء من عملية الشفاء...
142
00:35:20,217 --> 00:35:23,417
اللعنة على عملية الشفاء!
احصل على يديك منه!
143
00:35:30,578 --> 00:35:32,678
سوف نعطي اللعبة
العودة إلى والدتك.
144
00:35:32,995 --> 00:35:35,695
آسف، لقد تأخرت.
- لقد انتهينا للتو.
145
00:35:37,191 --> 00:35:41,391
وصلت إلى هنا بأسرع ما يمكن. كيف ذهب كل شيء؟
- جيد.
146
00:35:45,301 --> 00:35:49,101
شكرا لك على مجالسة مايكل.
- لا مشكلة. يمكنني إعادته إذا أردت.
147
00:35:49,201 --> 00:35:51,601
نعم، هذا سوف يكون عظيما.
سأتأكد من أنها بخير.
148
00:35:52,047 --> 00:35:54,047
سوف أراك قريبا.
149
00:35:59,237 --> 00:36:04,437
نوح تعال حبيبي
- لا، لا، لا، لا!
150
00:36:17,697 --> 00:36:19,297
مرحبًا ماجي!
151
00:36:20,626 --> 00:36:21,626
ماجي!
152
00:37:33,585 --> 00:37:34,985
بندقية!
153
00:37:36,333 --> 00:37:39,233
يحب البنادق.
- حقًا؟
154
00:37:40,241 --> 00:37:43,241
نعم يفعل.
- لا نفعل ذلك.
155
00:37:43,625 --> 00:37:46,825
نحن لا نحب البنادق.
- إنها لعبة مسدس.
156
00:37:52,709 --> 00:37:55,109
هل سيكون ضدي؟
157
00:37:56,058 --> 00:38:01,458
أستطيع أن أخبرها أننا تحدثنا في طريق عودتنا إلى المنزل
وأنك اعترفت أنه لم يكن مناسبا.
158
00:38:01,542 --> 00:38:03,242
وأنت آسف.
159
00:38:03,955 --> 00:38:05,255
شكرًا لك.
160
00:38:07,037 --> 00:38:09,037
أنا هنا لمساعدتنا.
161
00:38:11,533 --> 00:38:12,833
أنا أعرف.
162
00:39:00,702 --> 00:39:03,602
ماذا تفعل؟
ماذا تظنني أنا؟
163
00:39:03,738 --> 00:39:05,638
هذه ليست لعبة، تشارلي.
164
00:39:07,461 --> 00:39:09,261
افتح نفسك.
165
00:39:09,505 --> 00:39:12,405
افتح نفسك.
أين هو المفتاح؟
166
00:39:13,829 --> 00:39:15,129
أين هي؟
167
00:39:15,990 --> 00:39:17,290
أين هي؟
168
00:39:18,873 --> 00:39:21,073
أين هو المفتاح؟
أين هي؟
169
00:39:21,295 --> 00:39:22,795
تشارلي!
170
00:39:23,601 --> 00:39:25,901
افتح نفسك.
- تجعلني!
171
00:39:26,627 --> 00:39:28,127
اصنعك؟
172
00:39:29,928 --> 00:39:31,628
بصقها!
173
00:39:32,488 --> 00:39:35,588
بصقها!
لو سمحت!
174
00:39:35,902 --> 00:39:37,502
بصقها!
175
00:39:41,328 --> 00:39:42,828
تجعلني!
176
00:40:01,850 --> 00:40:03,450
بصقها!
177
00:40:25,218 --> 00:40:28,218
كما تعلمون، أنت حقا
أخافتني اليوم.
178
00:40:33,314 --> 00:40:35,814
يسوع ماذا حدث
إلى كتفيك؟
179
00:40:38,326 --> 00:40:39,826
سقطت من دراجتي.
180
00:40:40,153 --> 00:40:41,353
متى؟
181
00:40:41,430 --> 00:40:43,830
لأنني حاولت الاتصال بك.
182
00:40:46,299 --> 00:40:47,699
تشارلي!
183
00:40:48,668 --> 00:40:50,268
نحن بحاجة للحديث.
184
00:40:57,790 --> 00:40:59,090
أنا لا...
185
00:41:00,357 --> 00:41:02,857
أنا لا ألومك
لكرهني.
186
00:41:04,076 --> 00:41:05,776
من فضلك يا تشارلي...
187
00:41:23,451 --> 00:41:25,651
أسلم جسدي إلى الهاوية.
188
00:41:25,749 --> 00:41:30,349
أسلم جسدي إلى الهاوية.
أسلم جسدي إلى الهاوية.
189
00:42:18,676 --> 00:42:21,676
لقد أتيت إلى الداخل،
داخل المنزل.
190
00:42:26,116 --> 00:42:28,416
أنا أتحدث إليك يا تشارلي.
191
00:42:29,017 --> 00:42:30,517
أنا آسف.
192
00:42:32,611 --> 00:42:34,511
لا أعرف ما الذي كنت أفكر فيه.
193
00:42:37,091 --> 00:42:38,591
ماذا تريد؟
194
00:42:41,081 --> 00:42:43,181
إنها ليست الوظيفة، أليس كذلك؟
195
00:42:46,868 --> 00:42:47,968
ماذا؟
196
00:42:51,874 --> 00:42:56,503
أنا فقط...
تريد أن تكون حولك...
197
00:42:56,725 --> 00:42:57,925
طوال الوقت.
198
00:42:59,717 --> 00:43:01,817
أعتقد أنك مدهش.
199
00:43:02,472 --> 00:43:04,972
أريد فقط أن أكون هنا.
200
00:43:05,970 --> 00:43:08,170
أنا لست من تعتقد أنني.
201
00:43:08,911 --> 00:43:10,911
أنا لست ما تراه.
202
00:43:13,572 --> 00:43:15,572
أنا مجرد...
203
00:43:15,842 --> 00:43:20,042
بائسة، مؤقتة، عاهرة وحيدة.
- لا.
204
00:43:20,920 --> 00:43:22,720
أنت رائع.
205
00:43:24,589 --> 00:43:26,589
منذ أن عرفتك وأنا...
206
00:43:26,627 --> 00:43:29,027
أنا فقط أعشقك أكثر وأكثر.
207
00:43:29,825 --> 00:43:33,325
لا يهمني من أين أتيت
وأنا لا يهمني ما قمت به.
208
00:43:34,593 --> 00:43:35,893
سأفعل...
209
00:43:36,347 --> 00:43:38,247
كل ما تقوله.
210
00:43:39,008 --> 00:43:42,208
مهما أمرت،
يمكننا أن نفعل. هذا ما أريد.
211
00:43:42,437 --> 00:43:44,337
أياً كان ما تريد.
212
00:43:44,892 --> 00:43:46,692
لا أستطيع أن أثق بك.
213
00:43:47,712 --> 00:43:51,612
ولكن يمكنك.
- احزمي أغراضك، سأدفع لك.
214
00:43:53,025 --> 00:43:55,225
لا.
- هيا.
215
00:43:55,760 --> 00:43:56,760
افعلها.
216
00:43:57,009 --> 00:43:58,309
الآن!
217
00:44:46,094 --> 00:44:47,394
شاي؟
218
00:44:55,367 --> 00:44:57,067
شكرًا لك. نعم؟
219
00:44:58,669 --> 00:45:00,169
شكرًا لك. نعم.
220
00:45:45,131 --> 00:45:46,331
سكر؟
221
00:45:51,921 --> 00:45:53,221
سكر؟
222
00:45:54,526 --> 00:45:55,526
نعم.
223
00:45:58,044 --> 00:45:59,044
اللعنة!
224
00:46:00,361 --> 00:46:01,361
سكر؟
225
00:46:02,819 --> 00:46:06,719
نعم شكرا لك.
- نعم... شكرا لك.
226
00:46:11,789 --> 00:46:12,789
اثنين؟
227
00:46:15,146 --> 00:46:18,046
نعم... شكرا لك.
228
00:46:36,510 --> 00:46:37,510
اللعنة!
229
00:46:37,887 --> 00:46:40,287
كعكة؟
- نعم آسف
230
00:46:41,773 --> 00:46:44,573
أنا لست مهتما بالأسف.
- يمين.
231
00:46:46,016 --> 00:46:47,016
آسف.
232
00:46:47,818 --> 00:46:50,918
أنا لست مهتما بالأسف.
233
00:46:53,686 --> 00:46:55,586
شكرا لك يا عشيقة.
234
00:46:58,471 --> 00:47:00,671
مرحبًا بك جدًا.
235
00:47:36,706 --> 00:47:38,206
ماذا تفعل؟
236
00:47:40,751 --> 00:47:44,951
هل يمكنك... هل يمكنك... هل يمكنك فقط
الذهاب إلى الصيدلي بالنسبة لي؟
237
00:47:45,677 --> 00:47:47,477
اللعنة!
- يا!
238
00:47:49,207 --> 00:47:52,107
اللعنة عليه!
أنا أتحدث إليك.
239
00:47:52,372 --> 00:47:54,572
يا! أنا أحب سخيف
أنت، تشارلي و
240
00:47:54,604 --> 00:47:57,604
لقد أحببت والدك وهذا...
- أنت سخيف مجنون! خذ يديك مني.
241
00:47:57,605 --> 00:48:00,405
قل لي من أين أتيت؟
- لن تحصل عليه.
242
00:48:01,113 --> 00:48:04,613
جربني لأنني كذلك
جاهز لأي شيء.
243
00:48:04,979 --> 00:48:06,579
هل تريد أن تضربني إذن؟
244
00:48:07,285 --> 00:48:09,185
تعال! ضربني مرة أخرى!
245
00:48:13,478 --> 00:48:16,078
سأتصل بالشرطة.
- حسنا، إذن افعل ذلك.
246
00:48:16,164 --> 00:48:18,764
سأخرج من هنا ل
راحة سخيف الخاص بك.
247
00:48:23,297 --> 00:48:27,497
يا مهلا! لكم جميعا.
لماذا لا اللعنة قبالة؟
248
00:48:32,017 --> 00:48:33,917
تعال. اللعنة قبالة.
249
00:49:59,419 --> 00:50:00,719
هل تحتاج إلى مصعد؟
250
00:50:01,735 --> 00:50:02,735
ًلا شكرا.
251
00:50:03,260 --> 00:50:06,960
هيا، سأوصلك إلى المنزل.
يمكنك وضع التعزيز في الظهر.
252
00:50:07,141 --> 00:50:11,141
أنا لا أعتقد ذلك.
- قالت لي أن أقول لك شيئا.
253
00:50:11,512 --> 00:50:14,612
قالت لي أن أقول لك ذلك
لم تعد بحاجة إليك.
254
00:50:14,725 --> 00:50:16,625
أرادت مني أن أخبرك بذلك.
255
00:50:17,072 --> 00:50:18,772
حقًا؟
- نعم.
256
00:50:20,699 --> 00:50:22,999
أود أن أسمع ذلك منها.
257
00:50:28,157 --> 00:50:29,157
يا! يا!
258
00:50:31,074 --> 00:50:32,674
اركب السيارة.
259
00:51:25,458 --> 00:51:28,658
سألني إذا كنت بحاجة إلى المصعد وبعد ذلك
قال أنك لست بحاجة لي بعد الآن.
260
00:51:28,659 --> 00:51:32,059
وماذا قلت؟
- قلت أريد أن أسمع ذلك منك.
261
00:51:32,080 --> 00:51:35,380
ابتعد عن هذا الرجل.
- ماذا كان يفعل يتبعني؟
262
00:51:35,778 --> 00:51:39,678
لا تقلق. الأمر لا يتعلق بك.
كل شيء عني.
263
00:51:40,291 --> 00:51:43,391
يوما ما سوف يحصل
ماذا يأتي له.
264
00:51:47,637 --> 00:51:51,537
ما هذا؟
- رجل يحب الذهاب إلى جنازته.
265
00:51:51,905 --> 00:51:53,105
في.
266
00:51:55,801 --> 00:51:58,801
أنا لا أحب التوابيت.
- هل تريد أن تذهب على طول الطريق؟
267
00:51:59,161 --> 00:52:00,161
نعم ولكن...
268
00:52:00,162 --> 00:52:02,562
في...تحصل.
269
00:52:20,211 --> 00:52:22,611
مهما فعلت،
لا تصدر صوتا.
270
00:52:22,718 --> 00:52:25,718
بعض هذه الكلاب لديها
سمع حساس للغاية.
271
00:52:25,731 --> 00:52:28,431
اليوم ستتم مراقبتك.
هل توافق؟
272
00:52:28,520 --> 00:52:29,720
فتى جيد.
273
00:52:30,760 --> 00:52:34,460
هذه الياقة... هي
رمز روحك.
274
00:52:35,429 --> 00:52:40,029
عندما أضع هذه الياقة حول رقبتك،
سوف تغتنم لتكون الإنسان.
275
00:52:40,315 --> 00:52:42,115
سوف تصبح بوني.
276
00:52:43,831 --> 00:52:44,831
مطيعة، حذرة، بوني.
277
00:53:09,039 --> 00:53:13,439
هل تعتقد أنك يمكن أن تفعل هذه المرة
دون أن أفسد حذائي الجديد؟
278
00:53:14,278 --> 00:53:16,478
من أجلك، أتمنى ذلك.
279
00:53:16,753 --> 00:53:17,953
انتظر!
280
00:53:18,953 --> 00:53:20,053
يذهب.
281
00:53:23,906 --> 00:53:27,006
يا إلهي!
ماذا فعلت هنا يا بوني؟
282
00:53:27,609 --> 00:53:31,309
لقد سكبت الماء
في جميع أنحاء حذائي الجديد.
283
00:53:31,453 --> 00:53:34,653
في كل مرة أشتري زوجًا من
الأحذية الجديدة، أنت تدمرها.
284
00:53:35,218 --> 00:53:36,418
تعال.
285
00:53:37,022 --> 00:53:38,222
احضرها.
286
00:53:41,728 --> 00:53:43,728
فتى جيد.
287
00:53:46,529 --> 00:53:48,129
لعقها.
288
00:53:50,917 --> 00:53:52,317
قلت: لعقها.
289
00:53:52,614 --> 00:53:55,314
ليس الكاحل، بوني.
الحذاء.
290
00:53:57,068 --> 00:53:58,068
جيد.
291
00:54:15,619 --> 00:54:18,319
هل سأكون واحدا منهم
عندما أكبر؟
292
00:54:18,730 --> 00:54:21,630
يمكن أن يكون أسوأ. ربما يمكنك ذلك
تصبح عاملة اجتماعية.
293
00:54:24,371 --> 00:54:26,371
هل لديك ترخيص؟
294
00:54:27,157 --> 00:54:30,057
اه متعلمين
- أوه، هذا الترخيص.
295
00:54:30,282 --> 00:54:31,482
تعال!
296
00:54:32,129 --> 00:54:34,029
لا أستطيع القيادة إلا مع شخص
لديه ترخيص. هل لديك واحدة؟
297
00:54:34,157 --> 00:54:37,057
بالطبع أفعل.
لكنهم أخذوها بعيدا.
298
00:54:37,749 --> 00:54:41,349
مارلين، تشارلي.
تشارلي، مارلين.
299
00:54:45,032 --> 00:54:47,332
لا أعتقد أنني
يمكن أن تقود مارلين.
300
00:55:03,678 --> 00:55:05,278
ما الذي ننظر إليه؟
301
00:55:05,499 --> 00:55:08,299
لا شيء بعد.
نحن ننتظر.
302
00:55:20,560 --> 00:55:23,160
هل يمكنك التحدث إلى الناس
الذين لم يعودوا يعيشون؟
303
00:55:27,542 --> 00:55:32,742
فقط ابدأ الحديث.
هم في كل مكان.
304
00:55:37,554 --> 00:55:39,554
لا أعرف ماذا أقول.
305
00:55:39,868 --> 00:55:41,668
من هذا؟
306
00:55:43,146 --> 00:55:44,546
والدي.
307
00:55:49,071 --> 00:55:51,071
متى حدث ذلك؟
308
00:55:52,195 --> 00:55:53,795
منذ ثلاثة أسابيع ونصف.
309
00:55:56,335 --> 00:55:57,635
تشارلي...
310
00:55:59,343 --> 00:56:02,143
أعتقد أنه كان خطأي.
- لا
311
00:56:07,949 --> 00:56:09,349
تعال هنا.
312
00:56:14,968 --> 00:56:16,868
أغمض عينيك.
313
00:56:25,012 --> 00:56:26,512
هل يمكنك رؤيته؟
314
00:56:29,852 --> 00:56:31,852
نوع من.
315
00:56:37,506 --> 00:56:39,206
أراه.
316
00:56:42,601 --> 00:56:44,901
ماذا تريد أن تسأله؟
317
00:56:48,624 --> 00:56:51,224
أريد أن أعرف إذا كان غاضبا مني.
318
00:56:52,354 --> 00:56:55,154
لذا...عليك أن تسأليه.
319
00:57:07,464 --> 00:57:09,664
لن يتحدث معي.
320
00:57:11,862 --> 00:57:14,462
سوف يفعل. هو سوف...
وقال انه سوف يجعل علامة.
321
00:57:15,556 --> 00:57:17,256
أي نوع من الإشارة؟
322
00:57:19,113 --> 00:57:20,913
كن صبوراً.
323
00:57:22,811 --> 00:57:24,311
سترى ذلك.
324
00:58:18,565 --> 00:58:20,565
هل تعرف أحد هؤلاء الأطفال؟
325
00:58:27,659 --> 00:58:29,159
دعنا نذهب.
326
00:58:45,944 --> 00:58:47,744
هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟
327
00:58:48,612 --> 00:58:49,612
لا.
328
00:58:51,273 --> 00:58:54,473
قد أعود إلى العمل.
- لا.
329
00:58:59,256 --> 00:59:01,156
دعونا نفعل الشيء.
330
00:59:10,201 --> 00:59:12,201
والثاني أسفل.
331
00:59:40,858 --> 00:59:43,058
والجزء السفلي.
332
01:00:28,629 --> 01:00:30,329
ًأنت جميلة جدا.
333
01:00:48,406 --> 01:00:51,406
حسنًا، لقد عاد اختبارك.
انها سلبية.
334
01:00:51,611 --> 01:00:54,411
لقد حصلنا على تقارير جيدة
من ضابط السلامة الخاص بك.
335
01:00:55,074 --> 01:00:58,474
والآن يبدو أن كل شيء مسترخٍ معك،
لذلك تتطلع الأمور.
336
01:00:58,802 --> 01:01:03,202
توصيتنا هي أن نضع
موعد لإعادة الحضانة.
337
01:01:03,215 --> 01:01:04,515
شكرًا لك.
338
01:01:05,069 --> 01:01:07,269
مهلا، ماجي.
أين أنت؟
339
01:01:21,581 --> 01:01:23,481
كان لدي مشكلة في الشراب.
340
01:01:24,950 --> 01:01:28,450
التقيت بشخص ما،
من أدخلني فيه
341
01:01:28,828 --> 01:01:30,328
في باريس.
342
01:01:31,222 --> 01:01:34,122
ومن ثم انتقلنا إلى هنا و...
343
01:01:35,453 --> 01:01:37,153
لا أستطيع المغادرة.
344
01:01:40,892 --> 01:01:42,792
لماذا لا يمكنك المغادرة؟
345
01:01:47,829 --> 01:01:49,629
كنت أعتني به.
346
01:01:49,799 --> 01:01:52,399
طفل.
لقد كان مسؤوليتي.
347
01:01:52,676 --> 01:01:56,176
لكنني اعتدت أن أمارس الجنس
كل صباح في الساعة 10 عند الباب، لذا...
348
01:01:56,253 --> 01:02:01,153
وفي أحد الأيام خرجت من الغرفة
وكان قد رحل...
349
01:02:01,936 --> 01:02:04,136
ظللت أبحث في كل مكان
350
01:02:04,185 --> 01:02:06,985
لكنني لم أتمكن من العثور عليه.
لذا...
351
01:02:09,018 --> 01:02:12,218
وكان قد خرج،
في الشارع وكان..
352
01:02:14,693 --> 01:02:16,993
اصطدمت بدراجة نارية.
353
01:02:17,110 --> 01:02:20,810
وكان ملقى على الطريق و
ظل يقول: "أنا آسف، أنا آسف".
354
01:02:20,843 --> 01:02:23,843
كما لو كان خطأه.
كانت غلطتي.
355
01:02:28,951 --> 01:02:30,951
مباشرة بعد أن تناولت جرعة زائدة.
356
01:02:31,235 --> 01:02:34,235
ما كنت أتمناه كان
ستكون جرعة زائدة.
357
01:02:37,708 --> 01:02:39,808
ماذا حدث للطفل
وأمه؟
358
01:02:42,602 --> 01:02:45,402
لقد كنت الأم يا تشارلي.
359
01:02:46,663 --> 01:02:48,663
كان الطفل لي.
360
01:02:54,725 --> 01:02:56,725
لا أستطيع لمسه.
361
01:03:00,535 --> 01:03:02,535
أنا خلع ملابسي.
362
01:03:11,151 --> 01:03:13,651
هذا ما فعله أولاً
عندما أنزعج.
363
01:03:14,512 --> 01:03:16,712
لقد جئت إلى هنا لتهدئة.
364
01:03:31,410 --> 01:03:33,510
انها لا تعمل علي.
365
01:03:35,389 --> 01:03:36,389
حسنا...
366
01:03:36,896 --> 01:03:38,696
هناك خطة ب.
367
01:04:06,291 --> 01:04:07,491
هنا.
368
01:04:09,716 --> 01:04:10,816
إذن ترى هذا؟
369
01:04:11,058 --> 01:04:12,858
مثل ذلك.
- تمام.
370
01:04:18,557 --> 01:04:20,057
إذا أردت...
- لا لا هذا أفضل .
371
01:04:21,110 --> 01:04:22,510
هذا يعمل.
372
01:04:27,959 --> 01:04:29,459
هل تمزح معي!
-ها ها!
373
01:04:43,227 --> 01:04:44,827
انظر إلى الأطفال الصغار.
374
01:04:47,120 --> 01:04:48,620
هيا، دعنا نذهب.
375
01:04:53,462 --> 01:04:54,462
اللعنة!
376
01:04:55,114 --> 01:04:56,914
لا أستطيع مواجهته.
377
01:04:57,179 --> 01:04:58,979
خذني إلى مكان ما.
378
01:05:08,620 --> 01:05:11,920
أمسك بيدي.
- نعم، أشعر وكأنني أبلغ من العمر 16 عامًا مرة أخرى.
379
01:05:13,620 --> 01:05:14,620
اللعنة! آسف!
380
01:05:20,453 --> 01:05:24,253
Ssshhh... أمي في الغرفة المجاورة.
حسنا، فقط انتظر هنا. سأذهب للتعامل معها.
381
01:05:24,379 --> 01:05:26,079
لا تلمس أي شيء.
382
01:05:26,579 --> 01:05:28,179
لن أفعل يا سيدي.
383
01:05:34,346 --> 01:05:38,046
هل تحاول حرق المنزل؟
- تشارلي...
384
01:05:41,904 --> 01:05:44,604
لا أستطيع أن أفعل ذلك...
- لن ينجح.
385
01:05:50,288 --> 01:05:52,288
أعلم أنني محرج.
386
01:05:54,872 --> 01:05:57,272
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن.
387
01:06:01,725 --> 01:06:05,225
قلت لك لا تلمس أي شيء.
- والدتك في حالة جيدة، هاه؟
388
01:06:05,776 --> 01:06:07,676
هل هذا والدك؟
- هل لا يمكنك لمس ذلك!
389
01:06:10,818 --> 01:06:12,818
رعاة البقر، إيه؟
390
01:06:13,200 --> 01:06:14,800
سسششش...
-رعاة البقر!
391
01:06:15,099 --> 01:06:16,899
أعطها لي.
- لا، لا، هيا.
392
01:06:18,943 --> 01:06:24,143
أنت...خارجة عن السيطرة.
مجرد البقاء. يقضي.
393
01:06:30,654 --> 01:06:32,554
يا.
- يا.
394
01:06:34,631 --> 01:06:35,931
الذقن الذقن.
395
01:06:43,240 --> 01:06:44,640
تعال الى هنا.
396
01:06:51,187 --> 01:06:53,387
أنت لا تريد هنا،
هل أنت؟
397
01:06:54,700 --> 01:06:55,700
لا.
398
01:06:59,608 --> 01:07:05,308
انا فقط سأفعل...
جرب شيئاً قليلاً... مريحاً.
399
01:07:10,166 --> 01:07:11,966
ماذا تفعل؟
400
01:07:12,851 --> 01:07:15,351
لا شئ. مجرد ...
- لا شيء؟
401
01:07:23,295 --> 01:07:25,095
ماذا يوجد خلف ظهرك؟
402
01:07:26,926 --> 01:07:28,026
لا شئ.
403
01:07:30,242 --> 01:07:31,842
مجرد زوج من السراويل.
404
01:07:32,713 --> 01:07:35,213
و...
في اليد الأخرى؟
405
01:07:39,917 --> 01:07:41,317
يفتح.
406
01:07:46,447 --> 01:07:48,547
يا إلهي!
لا، هيا.
407
01:07:48,727 --> 01:07:51,327
أنا لا أمارس الجنس معك.
- أنا...أعلم،أعلم.
408
01:07:51,942 --> 01:07:54,842
تمام.
- إنه فقط...لقد ظننتك...
409
01:07:55,080 --> 01:07:56,880
كان في حال كنت
اعتقدت أنك ذاهب ل.
410
01:07:56,943 --> 01:07:58,543
في كاليفورنيا...ها ها!
411
01:08:07,126 --> 01:08:09,226
كيف مات؟
412
01:08:09,929 --> 01:08:12,029
لقد شنق نفسه في المرآب.
413
01:08:18,287 --> 01:08:19,587
لقد وجدته.
414
01:08:22,723 --> 01:08:25,023
لا تلوم نفسك.
415
01:08:29,690 --> 01:08:31,790
قبلني وأجعله أفضل؟
416
01:08:33,385 --> 01:08:35,985
لا، أنت لن تذهب
لخداع لي.
417
01:08:38,728 --> 01:08:40,828
هل تريد أن تأتي بعيدا معي؟
418
01:08:41,945 --> 01:08:45,345
هناك مكان حيث جميع النساء
التسكع مع الشباب.
419
01:08:46,260 --> 01:08:51,360
النساء الأكبر سنا، الرجال الأصغر سنا، بواسطة.
- كوجرفيل.
420
01:08:51,646 --> 01:08:55,546
هيا، سنبدو طبيعيين هناك.
- لا أعتقد أننا سنبدو طبيعيين أبدًا.
421
01:09:02,614 --> 01:09:04,414
أنا أحبك، ماجي.
422
01:09:22,144 --> 01:09:23,744
كيت.
كيت!
423
01:09:24,096 --> 01:09:26,696
مهلا...
- ليس لدي وقت لهذا الآن.
424
01:09:26,810 --> 01:09:30,310
لقد كنت أقصد أن أتراجع ،
ومعرفة ما إذا كنت قد تحتاج إلى أي نوع من المساعدة.
425
01:09:30,311 --> 01:09:34,111
نعم، انظر، أنا لا أحتاج إلى أي شيء...
- أنا آسف حقا، هاه؟
426
01:09:34,421 --> 01:09:35,821
أنا أيضاً.
427
01:09:42,212 --> 01:09:44,212
دون أن تلمسني.
428
01:09:46,090 --> 01:09:47,590
مثله؟
429
01:09:55,167 --> 01:09:56,167
الآن...
430
01:09:57,014 --> 01:09:58,314
الآخر.
431
01:10:14,760 --> 01:10:16,660
ماذا فعلت للتو؟
432
01:10:17,549 --> 01:10:20,249
لمست لك.
- نعم.
433
01:10:20,678 --> 01:10:24,078
أنا آسف يا سيدتي.
- فماذا نفعل الآن؟
434
01:10:25,545 --> 01:10:26,945
كل شئ.
435
01:10:28,279 --> 01:10:29,779
من فضلك يا سيدتي.
436
01:10:48,193 --> 01:10:50,493
كلمتك الآمنة هي "الرحمة".
437
01:10:57,042 --> 01:11:00,142
هل تعتقد أنك سوف يكون من أي وقت مضى
هل تستطيع التوقف عن لمسي؟
438
01:11:00,223 --> 01:11:03,123
لا يا عشيقة.
- ولم لا؟
439
01:11:04,311 --> 01:11:06,611
لأنه لا بد لي من ذلك.
440
01:11:07,120 --> 01:11:08,120
نعم.
441
01:11:09,123 --> 01:11:10,823
لكن لماذا؟
442
01:11:11,027 --> 01:11:13,727
لاننى احبك.
- بالطبع.
443
01:11:14,257 --> 01:11:15,857
كنت تحبني.
444
01:11:16,158 --> 01:11:18,458
لكنك تعرف القواعد، أليس كذلك؟
445
01:11:18,995 --> 01:11:21,095
يجب أن تعاقب،
446
01:11:21,445 --> 01:11:23,745
للمس لي.
447
01:11:30,957 --> 01:11:31,957
هل أحببت ذلك؟
448
01:11:34,586 --> 01:11:35,686
على ما يرام.
449
01:11:35,873 --> 01:11:37,373
ماجي، هذا يكفي.
450
01:11:38,514 --> 01:11:39,714
رحمة!
451
01:13:04,545 --> 01:13:05,545
مرحبًا.
452
01:13:07,543 --> 01:13:08,843
من هذا؟
453
01:13:09,663 --> 01:13:10,963
<ط> من هو هذا؟
454
01:13:12,391 --> 01:13:15,591
أنا ماما تشارلي؟.
السيدة بويد.
455
01:13:20,348 --> 01:13:21,848
مرحبا؟
456
01:13:25,519 --> 01:13:29,619
إذا لم تتركه بمفرده،
إذا لم تخرجيه من حياتك،
457
01:13:30,015 --> 01:13:34,515
سأعود إلى هنا
وتدميرك.
458
01:13:36,547 --> 01:13:38,947
ستتمنى لو أنك لم تقابله أبدًا.
459
01:13:40,934 --> 01:13:42,434
هل تسمعني؟
460
01:13:45,350 --> 01:13:47,650
كما تعلمون، عمره 16 عامًا
صبي يبلغ من العمر سنة.
461
01:13:49,696 --> 01:13:51,796
<ط> ماذا تريد مع الصبي؟
462
01:14:46,384 --> 01:14:48,684
أنا سعيد لأنك جئت
اليوم يا تشارلي.
463
01:14:51,025 --> 01:14:53,625
لأنني أردت وجها لوجه
لأقول وداعا لك.
464
01:14:58,824 --> 01:15:01,624
ما هو الخطأ؟
- انتهى.
465
01:15:07,187 --> 01:15:10,487
لماذا الآن؟
- لقد ذهبنا بعيدا جدا.
466
01:15:12,256 --> 01:15:14,556
ماجي، ارجعي.
إلى أين أنت ذاهب؟
467
01:15:16,313 --> 01:15:18,713
ليس علينا أن نتوقف.
انها تسير على ما يرام.
468
01:15:19,682 --> 01:15:23,882
أفضّل أن أقتل نفسي على أن أخسرك.
هذا ما سأفعله.
469
01:15:25,463 --> 01:15:27,263
لا تبتز لي.
470
01:15:27,912 --> 01:15:31,012
لن أتحمل هذا القرف بعد الآن.
لا منك ولا من أحد.
471
01:15:31,023 --> 01:15:33,723
ماجي، فقط انتظري.
- يبتعد.
472
01:15:33,767 --> 01:15:35,467
ماجي، انتظري.
473
01:15:39,766 --> 01:15:41,166
ماجي.
474
01:16:02,792 --> 01:16:05,092
سيدتي، هل يمكنني الدخول؟
475
01:16:14,847 --> 01:16:18,247
مهلا، ماجي، ماذا...
ماذا يحدث، هاه؟
476
01:16:22,281 --> 01:16:23,281
اللعنة!
477
01:16:32,198 --> 01:16:33,198
ماجي!
478
01:16:38,310 --> 01:16:39,310
ماجي!
479
01:16:52,441 --> 01:16:53,741
اللعنة عليك!
480
01:17:09,487 --> 01:17:14,587
مهلا، انظري يا سيدتي! كراسيك اللعينة
في حمام السباحة اللعين، هاه؟
481
01:17:18,542 --> 01:17:22,742
الآن وصلت مظلتك اللعينة
حمام السباحة اللعين. هاه؟ سخيف، هاه؟
482
01:17:23,208 --> 01:17:26,808
هل تعتقد أنني سأحصل على ذلك
خارج بالنسبة لك؟ لا توجد طريقة سخيف!
483
01:17:36,376 --> 01:17:38,176
مهلا، تعال هنا.
484
01:17:38,249 --> 01:17:41,649
تعال إلى هنا الآن.
أعلم أنك هناك.
485
01:17:42,052 --> 01:17:43,052
هاه؟
486
01:17:55,967 --> 01:17:56,967
ماجي!
487
01:17:57,652 --> 01:17:59,052
ماجي!
488
01:18:01,474 --> 01:18:05,574
بخير. لا تنزل هنا.
أيتها العاهرة اللعينة.
489
01:18:32,231 --> 01:18:33,831
اللعنة عليك، ماجي!
490
01:19:08,434 --> 01:19:09,434
لذا...
491
01:19:10,455 --> 01:19:13,555
هذا هو كوبنا الأخير من الشاي، أليس كذلك؟
492
01:19:17,674 --> 01:19:20,274
وبعد هذا تأتي إلى هنا،
إلى الأريكة.
493
01:19:22,340 --> 01:19:24,140
أنت تخلع ملابسي.
494
01:19:25,173 --> 01:19:26,673
أنت تقبلني.
495
01:19:27,728 --> 01:19:30,028
أنت تلمسني.
نحن نمارس الحب.
496
01:19:30,618 --> 01:19:33,918
عبر لي عن كل تلك المشاعر
تقول لديك.
497
01:19:34,937 --> 01:19:37,637
ثم بعد ذلك
سوف تقول وداعا.
498
01:19:38,058 --> 01:19:40,458
ولن تعود إلى هنا أبدًا.
499
01:19:40,890 --> 01:19:42,690
هل هذا واضح؟
500
01:19:46,335 --> 01:19:47,935
نعم يا عشيقة.
501
01:19:48,787 --> 01:19:49,887
لا.
502
01:19:51,466 --> 01:19:53,866
إنه بيني وبينك الآن
503
01:19:54,493 --> 01:19:56,193
لا مزيد من عشيقة.
504
01:20:06,628 --> 01:20:08,228
لذا، تعال هنا.
505
01:20:10,069 --> 01:20:11,869
أريد أن أفعل ذلك.
506
01:22:58,748 --> 01:23:01,248
لماذا كل أثاث حمام السباحة
في المسبح؟
507
01:23:07,815 --> 01:23:09,415
اجلس.
508
01:23:41,343 --> 01:23:43,743
أنا لا أعطيك بعد الآن.
509
01:23:45,918 --> 01:23:48,918
ما الذي تتحدث عنه؟
- انتهى.
510
01:23:53,252 --> 01:23:55,152
ماذا عن خطتنا؟
511
01:23:56,514 --> 01:23:57,914
خطتنا.
512
01:24:00,670 --> 01:24:01,870
زيادة.
513
01:24:07,901 --> 01:24:10,201
تعال.
- نعم، هيا.
514
01:24:11,308 --> 01:24:13,608
استيقظ.
استيقظ.
515
01:24:14,002 --> 01:24:15,902
لا تلمسني!
516
01:24:16,030 --> 01:24:17,430
استيقظ!
- لا.
517
01:24:17,432 --> 01:24:19,332
مهلا، ماذا تفعل؟
أنت تؤذيها.
518
01:24:19,391 --> 01:24:21,591
ليس لديك أي فكرة عن الصفقة
لقد صنعت لي.
519
01:24:21,592 --> 01:24:23,892
تعال!
- لا، اللعنة، اخرج!
520
01:24:28,871 --> 01:24:31,271
ماجي!
- ابتعد. سأقتلك.
521
01:24:44,077 --> 01:24:47,077
اخرجوا من حياتي كلاكما.
اخرج!
522
01:25:06,077 --> 01:25:07,877
شكرا جزيلا على حضوركم.
523
01:25:11,961 --> 01:25:15,061
افعلها الآن.
اه، تشارلي.
524
01:25:16,217 --> 01:25:18,117
تشارلي، هذه أليس.
525
01:25:20,585 --> 01:25:22,985
إنها بحاجة للتحدث معك
عن صديقك.
526
01:25:30,391 --> 01:25:32,191
مرحبا تشارلي.
527
01:25:33,622 --> 01:25:35,222
أنا أليس.
528
01:25:35,604 --> 01:25:37,004
هل أنت مستيقظ؟
529
01:25:41,788 --> 01:25:47,188
تشارلي، يجب أن أطرح عليك بعض الأسئلة.
هل كانت لديك علاقة مع صديقك؟
530
01:25:50,118 --> 01:25:52,418
أنا أعتبر ذلك بمثابة نعم.
531
01:25:54,667 --> 01:25:56,767
أي نوع من العلاقة؟
532
01:25:57,296 --> 01:26:00,096
"ليس من شأنك"
نوع من العلاقة.
533
01:26:01,335 --> 01:26:05,735
تشارلي، أنا أكره أن أسألك،
ولكن هل كانت علاقة جنسية؟
534
01:26:06,571 --> 01:26:08,271
عمري 16.
535
01:26:09,089 --> 01:26:10,889
المعنى...
- يعني اخرس !
536
01:26:49,262 --> 01:26:50,262
يا.
537
01:26:52,932 --> 01:26:54,832
أريدك أن تأتي وتجلس.
538
01:27:04,054 --> 01:27:05,054
يجلس.
539
01:27:15,828 --> 01:27:18,028
فقط خذ ما تريد.
540
01:27:23,390 --> 01:27:26,390
هذا والدك.
قبل مغادرته إنجلترا مباشرة.
541
01:27:29,939 --> 01:27:32,239
كما تعلمون، الحب ليس كذلك
سهل يا تشارلي.
542
01:27:33,301 --> 01:27:36,101
إنه معقد.
انها فوضوي.
543
01:27:37,629 --> 01:27:39,429
وهذا مؤلم.
544
01:27:40,026 --> 01:27:43,126
يؤلمني مثل الجحيم، ولكن هذا
لا يعني أن تتوقف.
545
01:27:44,079 --> 01:27:46,179
لذلك أريدك أن تأخذ...
546
01:27:48,506 --> 01:27:50,306
كل ما تحتاجه.
547
01:27:52,181 --> 01:27:54,081
لأنني أريدك أن تذهب.
548
01:28:03,571 --> 01:28:04,871
لأن...
549
01:28:08,740 --> 01:28:11,240
لا أستطيع العيش مع
شخص يكرهني.
550
01:28:16,741 --> 01:28:22,027
لكن عندما تعود...
سأكون هنا.
551
01:28:22,384 --> 01:28:25,784
لأن لدي
كنت دائما هنا.
552
01:29:15,797 --> 01:29:17,597
هيا يا تشارلي.
553
01:29:19,521 --> 01:29:20,921
لقد رحل.
554
01:29:42,718 --> 01:29:46,418
إنه يؤلم كثيرا.
- أنا أعرف.
555
01:29:47,637 --> 01:29:49,137
أنا أعرف.
556
01:29:51,320 --> 01:29:53,020
سيكون الأمر على ما يرام.
سسششش...
557
01:29:58,096 --> 01:29:59,496
انظر، حسنا؟
558
01:31:49,174 --> 01:31:50,174
أهلاً.
559
01:31:50,465 --> 01:31:51,465
مرحبًا.
560
01:31:54,322 --> 01:31:58,222
هل كل شيء على ما يرام، لأن...
- نعم، أنا بخير.
561
01:32:06,152 --> 01:32:07,452
إذن أنت ذاهب إلى مكان ما؟
562
01:32:07,665 --> 01:32:10,065
لقد عدت إلى
الحصول على بقية منه.
563
01:32:13,723 --> 01:32:15,423
سوف تكون عظيما.
564
01:32:28,761 --> 01:32:31,661
من يحصل لك،
سيكون محظوظا جدا.
565
01:32:37,421 --> 01:32:39,721
أعتقد أننا يجب أن
قل وداعا.
566
01:32:44,754 --> 01:32:46,054
سأتصل بك.
567
01:32:46,975 --> 01:32:48,575
لا تجيب.
568
01:32:49,889 --> 01:32:52,289
سأتوسل إليك أن تتصل بي.
569
01:32:53,461 --> 01:32:54,961
لا.
570
01:32:55,500 --> 01:32:57,800
سأمر بك في الشارع.
571
01:32:58,644 --> 01:32:59,944
تجاهلني.
572
01:33:01,515 --> 01:33:04,815
سأخبر أحدا أنني أحبهم
لكنها لن تكون أنت.
573
01:33:20,386 --> 01:33:22,186
شكرا لك، ماجي.
574
01:33:24,295 --> 01:33:25,895
مرحباً.
575
01:33:55,982 --> 01:33:57,882
كان هذا هو المفضل لديه.
576
01:34:03,274 --> 01:34:08,026
ممكن احصل على هذا،
عندما أكبر.
577
01:34:11,034 --> 01:34:12,234
هل هذا جيد؟
578
01:34:13,448 --> 01:34:14,448
نعم...
579
01:34:14,853 --> 01:34:16,353
أعتقد أنه كذلك.
580
01:34:52,887 --> 01:34:54,187
هيا يا صديقي.