1 00:00:36,579 --> 00:00:41,709 Selam sana lütuf dolu Meryem, Rab seninledir. 2 00:00:42,334 --> 00:00:45,504 Kadınlar arasında ne mutlusun, 3 00:00:45,629 --> 00:00:48,090 ve rahminin meyvesi mübarektir İsa, 4 00:00:49,633 --> 00:00:54,346 Kutsal Meryem, Tanrı'nın Annesi, biz günahkarlar için dua et, 5 00:00:59,059 --> 00:01:01,437 Şimdi ve ölüm saatimizde. 6 00:04:16,340 --> 00:04:17,508 Yardım! 7 00:04:51,542 --> 00:04:53,585 Lütfen... 8 00:04:55,379 --> 00:04:57,673 ...yardım et. 9 00:06:20,881 --> 00:06:22,257 Ne israf. 10 00:06:23,175 --> 00:06:24,802 Ona bak. 11 00:07:02,881 --> 00:07:04,341 Rahibe Cecilia. 12 00:07:04,466 --> 00:07:05,676 Özür dilerim. 13 00:07:05,801 --> 00:07:07,302 Ben Deacon Enzo'yum. Benimle gel. 14 00:07:43,297 --> 00:07:44,214 Ne kadar daha uzun? 15 00:07:44,631 --> 00:07:46,049 Neredeyse oradayız. 16 00:08:33,430 --> 00:08:34,890 Bu taraftan Rahibe Cecilia. 17 00:08:45,442 --> 00:08:46,777 Rahibe Cecilia! 18 00:08:50,405 --> 00:08:53,825 Gözleriniz Kutsal Ruh'un ışığını yayıyor. 19 00:08:54,326 --> 00:08:57,412 Meleklerin seni teslim ettiği gibi doğrudan göklerden. 20 00:08:57,788 --> 00:09:00,332 Gelişini sabırsızlıkla bekliyorduk canım. 21 00:09:12,761 --> 00:09:15,430 Isabelle, lütfen Cecilia'ya gösterir misin? odasına mı? 22 00:09:15,764 --> 00:09:18,558 Kardeşlerimizin hazırlanmasına yardım etmeliyim Bu geceki kutlama için. 23 00:09:18,684 --> 00:09:20,936 Yerine dikkat et ve dediğimi yap! 24 00:09:53,635 --> 00:09:54,761 Merhaba Rahibeler. 25 00:09:54,886 --> 00:09:56,888 Bu yeni çırağımız Rahibe Cecilia. 26 00:10:10,444 --> 00:10:12,070 Babamı gördün mü? 27 00:10:12,612 --> 00:10:16,283 Evet, gidip onu bulalım, olur mu? 28 00:15:05,155 --> 00:15:10,493 Baba, Oğul adına, ve Kutsal Ruh. 29 00:20:51,125 --> 00:20:53,711 Bazen duygulara kapılıyoruz. 30 00:21:16,651 --> 00:21:19,529 Aziz Helena, Konstantin'in Annesi... 31 00:21:20,029 --> 00:21:21,781 ...bunu Kudüs'ten getirdim. 32 00:21:22,824 --> 00:21:23,658 Burada. 33 00:21:28,871 --> 00:21:30,915 Çarmıhta acı çekti. 34 00:21:47,765 --> 00:21:52,812 Senin için. Bizim için. Günahlarımız için. Kurtuluşumuz için. 35 00:21:55,898 --> 00:21:57,734 O'nun sevgisi adına. 36 00:21:59,068 --> 00:22:00,194 Bu bir hediye. 37 00:22:08,453 --> 00:22:09,912 İyi misin, Rahibe? 38 00:25:14,805 --> 00:25:18,684 Günaydın Rahibeler. Bugün yeni bir hayat başlıyor. 39 00:25:19,560 --> 00:25:21,187 Ancak bu yeni yıl kolay olmayacak. 40 00:25:21,938 --> 00:25:23,731 Amacınızı sorgulayacaksınız. 41 00:25:23,856 --> 00:25:27,360 Beni sorgulayacaksın ve neden buraya geldin? 42 00:25:27,985 --> 00:25:31,656 Ve bazılarınız sahip olamayacak bu yaşam için manevi metanet. 43 00:25:44,168 --> 00:25:46,254 Bunu eğlenceli buluyor musunuz Rahibe Guendalina? 44 00:25:47,421 --> 00:25:48,673 Hayır, beni bağışla. 45 00:25:48,798 --> 00:25:50,800 Odanın bu tarafı benimle. 46 00:25:51,509 --> 00:25:55,471 Diğeri Rahibe Isabelle'in yanında görev yapacak. 47 00:26:04,105 --> 00:26:06,065 Vibratörün pili bitmiş gibi görünüyor. 48 00:26:34,510 --> 00:26:37,638 İlk önce emin olmalısın bıçağın güzel ve keskin. 49 00:26:37,763 --> 00:26:39,598 Aksi takdirde büyük bir karmaşa yaratma riskiyle karşı karşıya kalırsınız. 50 00:28:14,693 --> 00:28:16,487 Kutsanmış. 51 00:28:17,405 --> 00:28:19,323 Aziz. 52 00:28:20,116 --> 00:28:23,077 Hepimiz sana tapıyoruz. 53 00:28:45,015 --> 00:28:48,060 Kutsal Aziz Cecilia. 54 00:31:30,014 --> 00:31:32,308 Rahibe Cecilia. Benimle gel. 55 00:32:06,884 --> 00:32:07,801 Hazretleri. 56 00:32:08,218 --> 00:32:09,219 Oturmak. 57 00:32:59,186 --> 00:33:00,646 Yoksulluk yemininizi tuttunuz mu? 58 00:33:03,440 --> 00:33:05,275 İffetli kaldın mı? 59 00:33:55,701 --> 00:33:58,120 Geldiğinde Dr. Gallo, onu muayene ettin mi? 60 00:33:58,245 --> 00:33:59,496 Kızlık zarı sağlamdı. 61 00:33:59,830 --> 00:34:02,666 Hiç dokunulmadı. 62 00:34:16,013 --> 00:34:19,224 Baş Rahibe, hiç yaşadık mı? Bu son birkaç hafta içinde ziyaretçi var mı? 63 00:35:23,789 --> 00:35:25,499 Bu çocuk... 64 00:35:26,291 --> 00:35:28,585 ...günahsız hamile kaldım. 65 00:35:31,129 --> 00:35:32,548 Tanrı şahidim olsun ki... 66 00:35:34,675 --> 00:35:36,885 ...bir mucizeyle kutsandık. 67 00:39:30,202 --> 00:39:33,622 Benim olmam gerekiyordu! Orospu! 68 00:39:45,926 --> 00:39:46,760 Kardeşler! 69 00:39:46,885 --> 00:39:47,844 Kes şunu! 70 00:39:47,969 --> 00:39:49,096 Onu rahat bırak! 71 00:39:49,638 --> 00:39:50,555 Durmak! 72 00:39:53,100 --> 00:39:54,559 Tekrar denemeliyiz! 73 00:39:54,684 --> 00:39:57,145 Benimle tekrar denemek zorundalar! 74 00:39:57,479 --> 00:40:00,190 Benimle tekrar denemek zorundalar! 75 00:41:54,304 --> 00:41:56,306 Çok yaşa genç anne. 76 00:42:46,273 --> 00:42:47,524 Hepiniz gidin. 77 00:42:48,692 --> 00:42:50,193 Git dedim! 78 00:43:42,954 --> 00:43:44,122 Bana dokunma. 79 00:43:48,376 --> 00:43:51,338 Orada nasıl durabilirsin? sanki hiçbir şey olmamış gibi? 80 00:43:51,838 --> 00:43:53,923 Cecilia hamile ve nasıl olduğunu bilmiyoruz. 81 00:43:54,049 --> 00:43:56,343 Isabelle kendini öldürdü. Neler oluyor? 82 00:43:57,469 --> 00:43:59,888 Bırak beni! Bir adamın bana yalan söylediğini anlarım. 83 00:44:00,013 --> 00:44:03,558 Ve hepiniz, her biriniz, öyle saçmalıklarla dolu ki! 84 00:44:03,683 --> 00:44:05,435 Bırak beni! Bırak beni! 85 00:44:05,560 --> 00:44:06,603 Bırak beni! 86 00:44:08,104 --> 00:44:10,023 Bırak beni! Bırak beni dedim! 87 00:49:53,449 --> 00:49:56,244 Bırak beni! Bırak beni! 88 00:50:05,503 --> 00:50:08,256 Hayır, sana yalvarıyorum lütfen. 89 00:50:50,548 --> 00:50:52,091 Kutsanmış... 90 00:52:00,910 --> 00:52:01,786 Neler oluyor? 91 00:52:01,911 --> 00:52:02,787 Bilmiyorum. 92 00:52:04,622 --> 00:52:06,374 Anne! Neler oluyor? 93 00:52:06,499 --> 00:52:07,792 Bilmiyorum baba. 94 00:52:14,090 --> 00:52:14,924 Cennetteki Tanrı. 95 00:52:17,260 --> 00:52:18,052 Doktor Gallo'yu arayın. 96 00:52:18,177 --> 00:52:20,054 - Mümkün değil, bugün cumartesi. - Onu ara! 97 00:52:20,179 --> 00:52:23,266 Ona ulaşamayacağım, bugün cumartesi. Onu hastaneye götürmemiz lazım. 98 00:52:23,391 --> 00:52:25,434 - Hayır. - Gitmelisin. Şimdi. 99 00:52:25,560 --> 00:52:27,520 - Hayır. - İşte bu, ambulansı arıyorum. 100 00:52:27,645 --> 00:52:28,813 Durmak! 101 00:53:03,389 --> 00:53:05,349 Eğer yolda ölürse ne yapacağız? 102 00:53:06,517 --> 00:53:08,019 Umudumuzu korumalıyız. 103 00:53:09,145 --> 00:53:09,979 İyi görünmüyor. 104 00:53:10,104 --> 00:53:11,272 O zaman dua edeceğiz. 105 00:54:15,044 --> 00:54:15,878 Evet. 106 00:54:36,649 --> 00:54:37,483 Anladım. 107 00:54:44,281 --> 00:54:45,116 Arabayı durdur. 108 00:54:45,741 --> 00:54:46,534 Ne? 109 00:54:46,659 --> 00:54:47,618 Arabayı durdur. 110 00:55:55,811 --> 00:55:56,979 Şimdi utanıyor musun? 111 00:55:57,104 --> 00:55:57,938 Şimdi? 112 00:55:58,606 --> 00:56:02,777 Utancın neredeydi sen İçine ölü bir hayvan mı tıktın? 113 00:56:06,113 --> 00:56:07,114 Yazık sana. 114 00:56:07,531 --> 00:56:09,950 Bizi mucizenin içinizde öldüğüne inandırıyorsunuz. 115 00:56:10,868 --> 00:56:12,369 Kendin için ne söylemek istersin? 116 01:02:34,751 --> 01:02:35,961 Rahibe Cecilia. 117 01:04:24,444 --> 01:04:26,113 Artık herhangi bir gün. 118 01:04:38,041 --> 01:04:40,419 İlaçlarını alıp hemen döneceğim. 119 01:04:42,796 --> 01:04:43,630 Umurunda mı? 120 01:04:44,506 --> 01:04:45,465 Evet! 121 01:05:06,278 --> 01:05:08,905 Ne güzel bir anne. Ve o gözler. Ayçiçeği gibi. 122 01:05:10,282 --> 01:05:11,658 Mübarek çocuk... 123 01:05:12,993 --> 01:05:14,870 ...hepsi O'nun planının bir parçası. 124 01:05:23,211 --> 01:05:28,634 Ne mutlu uysal olanlara, çünkü onlar dünyayı miras alacaklar.