1
00:00:01,370 --> 00:00:02,210
<b>...حسناً</b>

2
00:00:02,210 --> 00:00:03,830
<b>ما اسمك؟</b>

3
00:00:03,830 --> 00:00:07,290
<b>،إذا احتجت اسماً تُناديني به
فنادِني "سيبر" فقط</b>

4
00:00:07,290 --> 00:00:08,500
<b>أتقول سيبر؟</b>

5
00:00:09,300 --> 00:00:11,630
<b>يا له من اسم أنيق</b>

6
00:00:12,050 --> 00:00:16,300
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="
في أيّ صيدليّة وجدته؟{an}</b>

7
00:00:14,010 --> 00:00:16,300
<b>...إذا كان ما أخبرتنا به فرانشيسكا صحيحاً</b>

8
00:00:16,680 --> 00:00:19,010
<b>فذلك الشّخص هو الملك آرثر</b>

9
00:00:20,140 --> 00:00:24,190
<b>لكن قال بأنّه يقسم الولاء
لآرثر بيندراغون؟</b>

10
00:00:24,190 --> 00:00:24,980
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

11
00:00:25,560 --> 00:00:28,820
<b>قسَم الولاء للذّات هو تصرّف غريب بالفعل</b>

12
00:00:29,190 --> 00:00:31,150
<b>ماذا عن الفتاة الّتي تبدو السّيّدة؟</b>

13
00:00:31,530 --> 00:00:34,400
<b>إنّها تُجيب بصراحة عن الأسئلة الّتي نطرحها</b>

14
00:00:35,280 --> 00:00:37,450
<b>...غير أنّها مُرهَقة تماماً</b>

15
00:00:38,280 --> 00:00:41,870
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="
بسبب حرفة سحريّة تنويميّة</b>

16
00:00:42,370 --> 00:00:45,750
<b>غير الوشوم المنقوشة في جسدها
،والشّبيهة بتعويذات الأوامر</b>

17
00:00:46,080 --> 00:00:48,500
<b>إنّها جوهريّاً مُواطنة عاديّة</b>

18
00:00:48,500 --> 00:00:51,710
<b>إذا اتّخذت هذه الفتاة الحقّ
،في أن تكون سيّدة بنفسها</b>

19
00:00:51,710 --> 00:00:54,340
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

20
00:00:54,760 --> 00:01:00,470
<b>{\an8}ربّما تمّ تحضيرها بعجلة وإرسالها
بواسطة جماعة خارجيّة؟{an}</b>

21
00:01:01,010 --> 00:01:02,890
<b>{\an8}الأينزبيرن؟{an}</b>

22
00:01:03,430 --> 00:01:08,270
<b>هناك معلومات مفادها بأنّ أحد الأنيسيان
التّابعين لهم دخل سنوفيلد</b>

23
00:01:08,770 --> 00:01:11,360
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

24
00:01:11,360 --> 00:01:14,610
<b>بأنّها لا تمتلك الكثير من المعلومات
المُشتركة معها</b>

25
00:01:16,030 --> 00:01:19,700
<b>لا تدعوا الفتاة أو الخادم يفلتان من المُراقبة</b>

26
00:01:20,370 --> 00:01:22,790
<b>ولا تنسي مُراقبة كاستر</b>

27
00:01:23,450 --> 00:01:27,710
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="
"قال، "دعوني ألعب في الملهى</b>

28
00:01:24,660 --> 00:01:27,710
<b>{\an8}<i>!بحقّك يا رجل</i>{an}</b>

29
00:01:28,080 --> 00:01:31,250
<b>{\an8}مرفوض. سيكون من السّخيف
...ترك روح بطوليّة{an}</b>

30
00:01:31,250 --> 00:01:34,340
<b>{\an8}تتسكّع وتلهو في ملهى
أثناء حرب الكأس المُقدّس{an}</b>

31
00:01:34,670 --> 00:01:36,470
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

32
00:03:13,310 --> 00:03:14,400
<b>...أنا آسفة</b>

33
00:03:17,730 --> 00:03:24,570
<b>المرأة الّتي تسعى للاستفادة منّي لا ينبغي
أن تنحني أمام أحد سوايّ أنا، تيني تشيلك</b>

34
00:03:24,870 --> 00:03:25,700
<b>حـ-حسناً</b>

35
00:03:26,200 --> 00:03:28,910
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

36
00:03:29,790 --> 00:03:35,460
<b>{\an8}إذاً هذا هو أكثر موقع يدخل
إليه النّاس والثّروات في هذه المدينة؟{an}</b>

37
00:03:36,840 --> 00:03:37,750
<b>لا بأس</b>

38
00:03:37,750 --> 00:03:40,550
<b>{\an8}!لا أُصدّق هذا{an}</b>

39
00:03:38,760 --> 00:03:45,220
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="
عالمه الخاصّ للإنفاق الباذخ</b>

40
00:03:45,220 --> 00:03:47,140
<b>أتقول عالم؟</b>

41
00:03:47,760 --> 00:03:49,180
<b>ظننتُ بأنّني أخبرتُكِ</b>

42
00:03:49,720 --> 00:03:54,900
<b>ينبغي للطّفل أن يتصرّف كطفل ويستمتع
بمُشاهدة الأماكن بعينيه اللّامعتين</b>

43
00:03:56,060 --> 00:04:00,360
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="
إذا تمّت مُقارنته بي</b>

44
00:04:02,280 --> 00:04:04,280
<b>كما تقول تماماً</b>

45
00:04:04,780 --> 00:04:07,080
<b>لكن لا تؤمني بي إيماناً أعمى</b>

46
00:04:07,410 --> 00:04:09,080
<b>،إذا لمعتْ عيناكِ هكذا</b>

47
00:04:09,080 --> 00:04:13,120
<b>فينبغي أن تستخدميهما لتأكيد طريقكِ جيّداً</b>

48
00:04:13,580 --> 00:04:15,000
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

49
00:04:15,710 --> 00:04:19,750
<b>هل استعادة هذه البلاد من قبضة أولئك
...السّحرة هو قرار اتّخذتِه</b>

50
00:04:20,420 --> 00:04:22,970
<b>أم مُجرّد كلام دُمية؟</b>

51
00:04:23,510 --> 00:04:25,930
<b>...أ-أنا</b>

52
00:04:27,430 --> 00:04:29,010
<b>حسناً</b>

53
00:04:29,850 --> 00:04:35,140
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="
بشكل كامل بحرب الكأس المُقدّس هذه</b>

54
00:04:35,480 --> 00:04:41,360
<b>إذا كنتِ تأملين استخدامي كخادم
...بمحض إرادتكِ</b>

55
00:04:41,360 --> 00:04:45,280
<b>أنا على استعداد لاكتشاف كل ما يهمك بشأن والدك</b>

56
00:04:46,570 --> 00:04:47,570
<b>حسناً</b>

57
00:04:49,950 --> 00:04:51,830
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

58
00:04:51,830 --> 00:04:53,960
<b>سأراهن بكلّ شيء على الأسود أيضاً</b>

59
00:04:56,870 --> 00:05:00,130
<b>أردتُ استعارة بعض من حظّك فحسب</b>

60
00:05:00,130 --> 00:05:03,130
<b>عليّ البدء في المسار الصّحيح بما أنّ
لديّ عمل مُهمّ عقب هذا</b>

61
00:05:09,260 --> 00:05:10,560
<b>شكراً</b>

62
00:05:10,560 --> 00:05:12,520
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

63
00:05:13,140 --> 00:05:16,850
<b>...سأعيد هذه الثّروة إلى حديقتك لاحقاً</b>

64
00:05:16,850 --> 00:05:18,310
<b>الملك غيلغاميش</b>

65
00:05:19,360 --> 00:05:22,440
<b>لا حاجة للذُّعر أيّتها الآنسة الصّغيرة</b>

66
00:05:22,440 --> 00:05:23,650
<b>هكذا إذاً</b>

67
00:05:23,650 --> 00:05:25,900
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

68
00:05:26,280 --> 00:05:27,450
<b>عرّف عن نفسك</b>

69
00:05:27,820 --> 00:05:29,870
<b>هانزا سيرفانتيس</b>

70
00:05:29,870 --> 00:05:32,410
<b>سأشرف على حرب المُقدّس هذه</b>

71
00:05:32,740 --> 00:05:34,200
<b>سررتُ بلقائك</b>

72
00:05:34,830 --> 00:05:36,710
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

73
00:05:37,250 --> 00:05:39,830
<b>بالفعل، كنتُ أتحمّس زيادة عن اللّزوم</b>

74
00:05:40,210 --> 00:05:45,260
<b>بالفعل، حلّقتْ روحي عالياً لاستدعائي
إلى مسرح مُبهر كهذا</b>

75
00:05:45,550 --> 00:05:51,010
<b>تحمّستَ وقتلتَ رجلاً ثمّ دمّرت دار الأوبرا؟</b>

76
00:05:51,010 --> 00:05:53,220
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

77
00:05:53,220 --> 00:05:57,940
<b>ما تحتاجون فعله هو البحث بشأن
كم سيُكلّف ترميم دار الأوبرا</b>

78
00:05:58,270 --> 00:06:00,650
<b>إذا أخبرتموني، فسوف أُعوّضكم</b>

79
00:06:01,020 --> 00:06:05,280
<b>أتريد إقناعي بأنّ مجنوناً مثلك
لديه وسيلة لدفع المال؟</b>

80
00:06:05,280 --> 00:06:08,740
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

81
00:06:08,740 --> 00:06:10,370
<b>ولن أنسى أبداً الامتنان لكم</b>

82
00:06:10,370 --> 00:06:11,410
<b>—لقد سئمت</b>

83
00:06:11,410 --> 00:06:13,080
<b>ولا أقول مجّاناً بالطّبع</b>

84
00:06:13,080 --> 00:06:15,240
<b>يمكنني أن أُريكم خدعة سحريّة</b>

85
00:06:15,580 --> 00:06:17,660
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

86
00:06:18,000 --> 00:06:19,250
<b>ماذا؟</b>

87
00:06:19,750 --> 00:06:20,960
<b>...أنا الآن</b>

88
00:06:22,040 --> 00:06:23,590
<b>{\an8}سوف أختفي{an}</b>

89
00:06:23,590 --> 00:06:24,460
<b>{\an8}ماذا؟{an}</b>

90
00:06:26,380 --> 00:06:27,380
<b>{\an8}!لقد اختفى{an}</b>

91
00:06:30,470 --> 00:06:31,510
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

92
00:06:31,510 --> 00:06:33,100
<b>!لا تتحرّك</b>

93
00:06:33,100 --> 00:06:34,970
<b>لم أتزحزح عن مكاني</b>

94
00:06:35,520 --> 00:06:38,270
<b>...بالطّبع، لو أردتُ ذلك، لاستطعتُ الهرب</b>

95
00:06:38,270 --> 00:06:40,690
<b>أو تولّيتُ أمركم جميعاً بسهولة</b>

96
00:06:41,520 --> 00:06:45,230
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

97
00:06:45,230 --> 00:06:46,900
<b>أتقول احترام؟</b>

98
00:06:47,650 --> 00:06:50,150
<b>لا أنوي البقاء تحت الحجز</b>

99
00:06:50,150 --> 00:06:55,490
<b>أتيتُ فقط لأثبت بأنّ تلك الفتاة هناك بريئة</b>

100
00:06:57,500 --> 00:07:00,000
<b>سأختفي مع مطلع الفجر</b>

101
00:07:00,000 --> 00:07:02,750
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

102
00:07:03,080 --> 00:07:07,130
<b>مع أنّه سيكون من صالحكم أن تبحثوا
عن عذر لسماحكم لي بالهرب</b>

103
00:07:09,630 --> 00:07:12,430
<b>ويمكنني مُساعدتكم في إيجاد عذر</b>

104
00:07:13,050 --> 00:07:17,770
<b>يبدو أنّه لم يفكّر حتّى في إخفاء
حرب الكأس المُقدّس</b>

105
00:07:17,770 --> 00:07:21,140
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="
من خلال التّنويم المغناطيسيّ</b>

106
00:07:21,140 --> 00:07:22,560
<b>عُلِم</b>

107
00:07:23,020 --> 00:07:25,020
<b>حضرة الرّئيس، لديك زائر</b>

108
00:07:25,610 --> 00:07:26,570
<b>من هو؟</b>

109
00:07:26,570 --> 00:07:30,820
<b>في الواقع، يزعم بأنّه كاهن من الكنيسة</b>

110
00:07:33,410 --> 00:07:36,030
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

111
00:07:36,530 --> 00:07:38,330
<b>{\an2}<i>هل يمكنني الافتراض بأنّك يابانيّة؟</i>{an}</b>

112
00:07:38,330 --> 00:07:40,000
<b>{\an2}<i>حريّ بك ألّا تكذبين</i>{an}</b>

113
00:07:40,000 --> 00:07:42,420
<b>{\an2}<i>لماذا أتيت إلى هنا؟</i>{an}</b>

114
00:07:54,430 --> 00:07:55,430
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

115
00:07:58,470 --> 00:08:00,560
<b>تبدين مُرهَقة تماماً</b>

116
00:08:02,640 --> 00:08:04,350
<b>لا تتفاجئي كثيراً</b>

117
00:08:04,350 --> 00:08:06,650
<b>بهيئتي الرّوحيّة، أستطيع اختراق الجدران</b>

118
00:08:07,110 --> 00:08:11,900
<b>،فرقة الاستجواب في استراحة الآن
لذا أتيتُ للاطمئنان على حالكِ</b>

119
00:08:12,900 --> 00:08:15,280
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

120
00:08:16,160 --> 00:08:18,280
<b>لكن لستِ سيّدتي، صحيح؟</b>

121
00:08:18,700 --> 00:08:19,990
<b>هذا صحيح</b>

122
00:08:19,990 --> 00:08:22,290
<b>لستُ سيّدتك أو أيّ شيء من هذا القبيل</b>

123
00:08:22,790 --> 00:08:26,250
<b>!هذا يعني بأنّني غير مُلزَم بتنفيذ أوامركِ</b>

124
00:08:26,250 --> 00:08:27,040
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

125
00:08:27,380 --> 00:08:31,090
<b>ما يعني بأنّني أستطيع التدخُّل
!بكِ كيفما أشاء</b>

126
00:08:31,090 --> 00:08:33,550
<b>سأهتمّ بكِ، لذا استعدّي، اتّفقنا؟</b>

127
00:08:33,930 --> 00:08:37,010
<b>أتوسّل إليك، دعني وشأني أرجوك</b>

128
00:08:37,470 --> 00:08:39,720
<b>لا أريد المُشاركة في حرب الكأس المُقدّس</b>

129
00:08:40,100 --> 00:08:41,060
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

130
00:08:43,600 --> 00:08:46,980
<b>أعتقد بأنّ السّبب هو التّعويذة
...المزروعة داخل وشمكِ</b>

131
00:08:47,400 --> 00:08:50,360
<b>...لكن يبدو أنّ مسار طاقة سحريّة</b>

132
00:08:50,690 --> 00:08:54,150
<b>كان مُتّصلاً بكِ بدلاً من السّاحر الّذي
كان يملك في الأصل تعويذات الأوامر</b>

133
00:08:54,150 --> 00:08:54,950
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

134
00:08:54,950 --> 00:08:58,450
<b>،بصيغة أُخرى، قد لا تجمعنا علاقة سيّد وخادم</b>

135
00:08:58,450 --> 00:09:02,120
<b>لكنّنا نتشارك نفس القدر</b>

136
00:09:02,580 --> 00:09:03,910
<b>ما قصدك؟</b>

137
00:09:03,910 --> 00:09:05,710
<b>—إنّها لم تذكر شيئاً عن ذلك</b>

138
00:09:07,130 --> 00:09:11,880
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="
لذا كنتُ لأختفي مُباشرة</b>

139
00:09:12,210 --> 00:09:13,510
<b>أنا مَدين لكِ</b>

140
00:09:13,510 --> 00:09:14,470
<b>شكراً</b>

141
00:09:15,010 --> 00:09:17,220
<b>،إن كنت تشعر بأنّك مَدين لي
فلا تتدخّل في شأني</b>

142
00:09:17,220 --> 00:09:18,850
<b>!أرفض</b>

143
00:09:18,850 --> 00:09:20,050
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

144
00:09:20,050 --> 00:09:21,560
<b>!سأصبح مُتطفِّلاً مُوقَّراً</b>

145
00:09:21,560 --> 00:09:24,480
<b>ابكي كما تشائين وعانديني، لكن
!سأنقذكِ بطرُق لا حصر لها</b>

146
00:09:24,480 --> 00:09:26,640
<b>تنقذني... من ماذا؟</b>

147
00:09:26,890 --> 00:09:29,060
<b>المُشاركون الآخرون في الحرب بالطّبع</b>

148
00:09:29,060 --> 00:09:29,690
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

149
00:09:30,110 --> 00:09:31,440
<b>—كما قلتُ، لستُ سيّدة</b>

150
00:09:31,440 --> 00:09:33,480
<b>...سواء كنتِ سيّدة أم لا</b>

151
00:09:33,820 --> 00:09:36,280
<b>،ما دمنا مُتّصلين بمسار طاقة سحريّة</b>

152
00:09:36,280 --> 00:09:38,410
<b>ستصبحين هدفاً بصورة طبيعيّة</b>

153
00:09:39,530 --> 00:09:41,200
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

154
00:09:41,700 --> 00:09:43,200
<b>ليس بالضّرورة</b>

155
00:09:43,200 --> 00:09:46,330
<b>ستكونين أفضل حال هكذا مُقارنة بأسركِ
بواسطة العدوّ وإعدامكِ، صحيح؟</b>

156
00:09:46,620 --> 00:09:48,170
<b>أنت تُبالغ</b>

157
00:09:48,460 --> 00:09:49,920
<b>أسمع ذلك كثيراً</b>

158
00:09:50,290 --> 00:09:53,340
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

159
00:09:53,340 --> 00:09:54,510
<b>{\an4}...حالته ميئوس منها{an}</b>

160
00:09:55,010 --> 00:09:58,090
<b>أشعر بالخجل لعدم التّعريف عن
اسمي أمام مُتبرّعتي</b>

161
00:09:58,090 --> 00:10:00,720
<b>لكن سأخبركِ باسمي الحقيقيّ عندما
تحين الفُرصة المُناسبة</b>

162
00:10:01,300 --> 00:10:03,180
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

163
00:10:03,180 --> 00:10:05,020
<b>لماذا كنتِ في موقع كهذا؟</b>

164
00:10:05,640 --> 00:10:07,310
<b>—ما هذا الوشم</b>

165
00:10:08,060 --> 00:10:09,230
<b>لا</b>

166
00:10:09,850 --> 00:10:10,810
<b>أنا آسف</b>

167
00:10:11,150 --> 00:10:14,280
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

168
00:10:16,820 --> 00:10:18,950
<b>هل أنت الرّئيس أورلاندو ريفي؟</b>

169
00:10:19,450 --> 00:10:20,570
<b>ومن تكون؟</b>

170
00:10:20,570 --> 00:10:22,450
<b>هانزا سيرفانتيس</b>

171
00:10:22,450 --> 00:10:26,370
<b>أنا المُراقب الّذي تمّ إرساله
إلى كنيسة سنوفيلد المركزيّة</b>

172
00:10:26,910 --> 00:10:30,250
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="
أليس كذلك يا حضرة الرّئيس؟</b>

173
00:10:30,250 --> 00:10:31,880
<b>لا أملك فكرة عمّا تتحدّث عنه</b>

174
00:10:33,040 --> 00:10:39,010
<b>إن كنت ستدّعي الجهل رغم الحاجز الّذي
نصبتَه حول مركز الشّرطة، فلا بأس</b>

175
00:10:39,010 --> 00:10:43,470
<b>هذا يعني فقط بأنّه لن يكون لك مفرّ
بعد أن تخسر خادمك</b>

176
00:10:43,470 --> 00:10:45,220
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="
لذا سيخدمني ذلك كثيراً</b>

177
00:10:47,020 --> 00:10:51,480
<b>أعلم سلفاً بأنّك محتال لا علاقة له
ببرج السّاعة</b>

178
00:10:51,480 --> 00:10:53,270
<b>،علاوة على ذلك</b>

179
00:10:53,270 --> 00:10:58,990
<b>جمعتَ حوالي 30 شخصاً غير طبيعيّ
ضمن منظومة الشّرطة</b>

180
00:11:00,700 --> 00:11:04,160
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

181
00:11:04,490 --> 00:11:08,370
<b>يبدو أنّكم فشلتُم بالفعل في الاحتفاظ
بالطّقوس سرّاً</b>

182
00:11:08,960 --> 00:11:12,080
<b>إذاً، هل ذلك الخادم وسيّدته هنا الآن؟</b>

183
00:11:12,750 --> 00:11:14,590
<b>ماذا لو كانا كذلك؟</b>

184
00:11:14,590 --> 00:11:18,210
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="
الّتي لا تملك الكنيسة معلومات عنها</b>

185
00:11:18,710 --> 00:11:21,220
<b>إن أمكن، أرغب في تجاوز إلقاء التّحيّة الآن</b>

186
00:11:22,760 --> 00:11:24,100
<b>حسناً</b>

187
00:11:24,100 --> 00:11:26,720
<b>على أيّ حال، هذا ليس موضوعاً
يمكن مُناقشته هنا</b>

188
00:11:26,720 --> 00:11:27,810
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

189
00:11:28,350 --> 00:11:29,980
<b>أرفُض</b>

190
00:11:29,980 --> 00:11:33,520
<b>لا أنوي القفز نحو جوف مجموعة
لا يزال الغموض يحيط بها</b>

191
00:11:34,230 --> 00:11:37,190
<b>...أُقرّ بهذا الحرص</b>

192
00:11:37,690 --> 00:11:42,280
<b>لكن ألم يخطر على بالك بأنّ هذه القاعة
هي بالفعل في جوفي؟</b>

193
00:11:45,740 --> 00:11:47,410
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

194
00:11:48,080 --> 00:11:50,660
<b>كم من المعلومات تعرف الكنيسة الآن؟</b>

195
00:11:51,250 --> 00:11:53,000
<b>لا يحقّ لك التزام الصّمت</b>

196
00:11:53,460 --> 00:11:56,380
<b>لن تُنقَل أقوالك إلى المحكمة</b>

197
00:11:57,040 --> 00:11:59,800
<b>يبدو أنّك شاهدت الكثير من الدراما
البوليسيّة يا حضرة الرّئيس</b></font>

198
00:12:00,380 --> 00:12:03,220
<b>ليس من الحكمة أن تُعادي الكنيسة</b>

199
00:12:03,720 --> 00:12:06,850
<b>{\an8}،أفترض بأنّني قد لا أكون ندّاً لكم{an}</b>

200
00:12:06,850 --> 00:12:11,140
<b>{\an8}لكن التنمُّر على شخص مثلي سيُشكّل
شرخاً في العلاقة بين المُنظّمات{an}</b>

201
00:12:11,890 --> 00:12:16,480
<b>أتّفق. أُفضّل مُشاركة المعلومات بودّية</b>

202
00:12:17,110 --> 00:12:20,360
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

203
00:12:20,360 --> 00:12:23,200
<b>ساسارغ وأباكي</b>

204
00:12:34,330 --> 00:12:36,170
<b>{\an2}<i>!مرحباً يا أخي</i>{an}</b>

205
00:12:36,170 --> 00:12:38,670
<b>—كاستر؟ كيف عرفت هذا الرّقم</b>

206
00:12:38,670 --> 00:12:41,050
<b>{\an2}<i>حريّ بك أن تهرب من هناك حالاً يا أخي</i>{an}</b>

207
00:12:41,050 --> 00:12:41,880
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

208
00:12:42,340 --> 00:12:45,130
<b>{\an2}<i>!أو استعدّ للردّ النّاري بأقصى قوّة</i>{an}</b>

209
00:12:45,130 --> 00:12:46,050
<b>ماذا؟</b>

210
00:12:46,050 --> 00:12:48,970
<b>{\an2}<i>!ثمّة شيء فظيع حقّاً قادم نحوك</i>{an}</b>

211
00:12:51,470 --> 00:12:52,980
<b>حلفاؤك؟</b>

212
00:12:53,680 --> 00:12:57,480
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="
...من الباب الأماميّ أو الخلفيّ</b>

213
00:12:58,730 --> 00:13:00,820
<b>ليس من السّماء</b>

214
00:13:09,410 --> 00:13:11,830
<b>وحتّى أنّهم دمّروا مخزون طاقة الطّوارئ</b>

215
00:13:11,830 --> 00:13:13,790
<b>إعداد التّعويذات لمصادر الضّوء</b>

216
00:13:19,840 --> 00:13:23,090
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

217
00:13:23,420 --> 00:13:24,170
<b>!تبّاً لك</b>

218
00:13:24,670 --> 00:13:26,760
<b>!أنت تتعدّى دورك كمُراقب</b>

219
00:13:27,340 --> 00:13:33,390
<b>اعتبرها مُقاومة مُتواضعة ضدّ سلطة
هدّدتْ مُواطناً عاديّاً وضعيفاً</b>

220
00:13:41,820 --> 00:13:43,610
<b>ماذا كان ذلك الصّوت؟</b>

221
00:13:43,610 --> 00:13:44,740
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

222
00:13:44,740 --> 00:13:47,490
<b>يبدو أنّ شخصاً أطلق عنان أداة ثمينة</b>

223
00:13:50,240 --> 00:13:51,950
<b>يمكنك استخدام السّحر أيضاً؟</b>

224
00:13:52,490 --> 00:13:54,870
<b>ليس سحراً. بل حرفة سحريّة</b>

225
00:13:54,870 --> 00:13:57,460
<b>لا أفهم الفرق</b>

226
00:13:57,460 --> 00:14:00,750
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

227
00:14:01,090 --> 00:14:02,920
<b>!مهلاً</b>

228
00:14:07,300 --> 00:14:08,220
<b>...أياكا</b>

229
00:14:08,550 --> 00:14:11,100
<b>الأهمّ من أيّ شيء، سآخذكِ
إلى موقع آمن</b>

230
00:14:11,930 --> 00:14:15,020
<b>أليست هذه الزنزانة المكان الأكثر أماناً؟</b>

231
00:14:15,020 --> 00:14:16,480
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

232
00:14:16,480 --> 00:14:20,270
<b>يبدو أنّ هناك حواجز منصوبة في كلّ
أرجاء مركز الشّرطة هذا</b>

233
00:14:20,270 --> 00:14:21,770
<b>يبدو"؟"</b>

234
00:14:22,400 --> 00:14:25,990
<b>لستُ أفهم ما يجري. هل هناك
ساحر في مركز الشّرطة؟</b>

235
00:14:25,990 --> 00:14:27,280
<b>على الأرجح</b>

236
00:14:27,280 --> 00:14:31,950
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="
...عن مُهاجمة خادم آخر</b>

237
00:14:32,990 --> 00:14:34,330
<b>مهلاً، مهلاً</b>

238
00:14:34,330 --> 00:14:36,330
<b>كان ينبغي لك إخباري بذلك أوّلاً</b>

239
00:14:36,330 --> 00:14:39,290
<b>فلو كان كذلك، لقطعتُ الباب وغادرتُ فوراً</b>

240
00:14:39,290 --> 00:14:41,290
<b>مـ-مع من تتكلّم؟</b>

241
00:14:41,290 --> 00:14:42,710
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

242
00:14:42,710 --> 00:14:44,590
<b>اعتبري الأمر وكأنّني أتكلّم مع نفسي</b>

243
00:14:45,210 --> 00:14:47,550
<b>...في سطح الزّنزانة الّتي كنّا فيها للتو</b>

244
00:14:48,010 --> 00:14:52,300
<b>كانت هناك تعويذة بوسعها قتل الشّخص
الّذي في الدّاخل بنقص الأكسجة</b>

245
00:14:55,260 --> 00:14:56,560
<b>...خادم</b>

246
00:15:11,160 --> 00:15:13,740
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="
!إلى مواقعكم</b>

247
00:15:16,080 --> 00:15:18,120
<b>جميعهم... أدوات ثمينة؟</b>

248
00:15:18,750 --> 00:15:20,460
<b>هل تفاجأت؟</b>

249
00:15:20,460 --> 00:15:23,460
<b>إذا كانت الصّيغة المعياريّة هي أن
...يحمل الخدم أدوات ثمينة</b>

250
00:15:23,880 --> 00:15:27,050
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

251
00:15:27,920 --> 00:15:30,380
<b>تمّ إخلاء الأركان العامّة</b>

252
00:15:30,380 --> 00:15:32,590
<b>...تمّ تنشيط حقل محدود</b>

253
00:15:32,590 --> 00:15:34,550
<b>لإخفاء شيء من الفوضى على الأقلّ</b>

254
00:15:38,770 --> 00:15:40,640
<b>{\an2}<i>...تجنّب ظِلال اللّيل</i>{an}</b>

255
00:15:40,390 --> 00:15:40,640
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

256
00:15:40,640 --> 00:15:41,850
<b>{\an2}<i>زابانيا</i>{an}</b>

257
00:15:54,780 --> 00:15:55,780
<b>...هل هذه</b>

258
00:15:56,160 --> 00:15:57,370
<b>مغتالة؟</b>

259
00:15:58,040 --> 00:15:59,290
<b>...إن كان كذلك</b>

260
00:15:59,290 --> 00:16:02,170
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

261
00:16:02,670 --> 00:16:03,880
<b>!لا تخافوا</b>

262
00:16:03,880 --> 00:16:05,250
<b>!لا أُبالي إذا دمّرتُم القاعة</b>

263
00:16:06,000 --> 00:16:08,050
<b>!سنتفوّق عليها مهما كلّف الأمر</b>

264
00:16:14,050 --> 00:16:15,640
<b>...قِوى زنديق</b>

265
00:16:18,430 --> 00:16:19,520
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

266
00:16:19,990 --> 00:16:20,240
<b>{\an8}اكشف السّراب{an}</b>

267
00:16:20,350 --> 00:16:21,850
<b>{\an2}<i>!زابانيا</i>{an}</b>

268
00:16:23,520 --> 00:16:24,310
<b>{\an8}...ما الّذي{an}</b>

269
00:16:31,650 --> 00:16:33,610
<b>يجعلون الدّارات السّحريّة تختلّ؟</b>

270
00:16:33,610 --> 00:16:34,990
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

271
00:16:36,490 --> 00:16:37,740
<b>{\an2}<i>!زابانيا</i>{an}</b>

272
00:16:39,910 --> 00:16:41,540
<b>لديهم العديد من الأدوات الثّمينة أيضاً؟</b>

273
00:16:41,580 --> 00:16:43,210
<b>{\an2}<i>...يطفح بالألم</i>{an}</b>

274
00:16:43,540 --> 00:16:44,790
<b>{\an2}<i>!زابانيا</i>{an}</b>

275
00:16:47,710 --> 00:16:48,880
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

276
00:16:55,010 --> 00:16:56,090
<b>هل أنت بخير؟</b>

277
00:16:56,760 --> 00:16:57,640
<b>أجل</b>

278
00:17:01,640 --> 00:17:02,980
<b>هذا مُفاجئ</b>

279
00:17:03,390 --> 00:17:06,850
<b>لا بُدّ أنّ سيّدكِ لديه مخزون
كبير من الطّاقة السّحريّة</b>

280
00:17:07,440 --> 00:17:09,400
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

281
00:17:10,110 --> 00:17:10,780
<b>ماذا؟</b>

282
00:17:11,230 --> 00:17:13,400
<b>ولا أنوي خدمة ساحر أيضاً</b>

283
00:17:13,400 --> 00:17:15,240
<b>ليس هدفي الكأس المُقدّس</b>

284
00:17:15,610 --> 00:17:21,790
<b>سوف أُبدِّد حرب الكأس المُقدّس الّتي
!ضلّلت أسلافي العُظماء</b>

285
00:17:22,250 --> 00:17:23,790
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

286
00:17:23,790 --> 00:17:26,830
<b>كنتِ لتهلكي منذ زمن بعيد
...لو قاتلتِ هكذا</b>

287
00:17:26,830 --> 00:17:29,500
<b>دون مُزوِّد بطاقة سحريّة</b>

288
00:17:32,510 --> 00:17:35,470
<b>!مُبهر! مُبهر فحسب</b>

289
00:17:35,470 --> 00:17:38,680
<b>!هذا الاشتباك الفاضح يروقني</b>

290
00:17:40,470 --> 00:17:42,430
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

291
00:17:42,430 --> 00:17:47,900
<b>لكن كنتُ قد ظننتُ بأنّك تماديت
بتحدّيك روح بطوليّة كبشريّ زائل</b>

292
00:17:47,900 --> 00:17:51,610
<b>!ومع ذلك يبدو وكأنّك ندّ حقيقيّ</b>

293
00:17:51,610 --> 00:17:52,530
<b>ومن تكون أنت؟</b>

294
00:17:53,030 --> 00:17:58,700
<b>إن كان هناك ولو ساحر واحد بينكم بقادر
،على تحديد سِمات أداتها الثّمينة</b></font>

295
00:17:58,700 --> 00:18:02,580
<b>!فلعلّ لديكم فُرصة للنّصر أيّها الشّرطة</b>

296
00:18:02,580 --> 00:18:03,290
<b>!اِلزم مكانك</b>

297
00:18:03,290 --> 00:18:05,040
<b>...لكن</b>

298
00:18:05,410 --> 00:18:11,630
<b>لا أسمح لكم بتقديم أداء جيّد
في القتال والموت بشرف</b>

299
00:18:14,510 --> 00:18:15,210
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

300
00:18:16,590 --> 00:18:17,930
<b>!يا لها من صرخة رائعة</b>

301
00:18:17,930 --> 00:18:23,350
<b>،أتساءل ما إن بترتُ يده الأُخرى
هل سيكون استعراض الألم خاصّته أفضل؟</b>

302
00:18:23,350 --> 00:18:24,600
<b>!هذا يكفي</b>

303
00:18:27,890 --> 00:18:30,650
<b>كفى صُراخاً. هذا مُقرف</b>

304
00:18:40,740 --> 00:18:44,830
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

305
00:18:44,830 --> 00:18:47,000
<b>دُمية ممتازة لا تستحقّها الأيادي البشريّة</b>

306
00:18:50,670 --> 00:18:52,460
<b>!لم أُعرّف عن نفسي</b>

307
00:18:52,750 --> 00:18:55,130
<b>!يا محبوبتي</b>

308
00:18:56,090 --> 00:18:59,130
<b>!اسمي جيستر كارتور</b>

309
00:18:59,130 --> 00:19:02,050
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="
...من كلّ شيء بشأنك{an}</b>

310
00:19:02,720 --> 00:19:05,180
<b>{\an8}...وكحواريّ ميّت غير بشريّ{an}</b>

311
00:19:03,930 --> 00:19:04,680
<b>{\an8}مات الرسول{an}</b>

312
00:19:05,180 --> 00:19:07,730
<b>{\an8}سآخذ كلّ شيء منك{an}</b>

313
00:19:08,730 --> 00:19:09,940
<b>هل مات الرسول؟</b>

314
00:19:11,270 --> 00:19:13,940
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

315
00:19:13,940 --> 00:19:16,150
<b>مصّاص دماء؟ بجدّية؟</b>

316
00:19:16,150 --> 00:19:19,240
<b>!يزداد الأمر إثارة</b>

317
00:19:19,240 --> 00:19:20,280
<b>...لكن</b>

318
00:19:20,740 --> 00:19:24,080
<b>هذا سيّئ قليلاً بالنّسبة لأخوتي</b>

319
00:19:24,660 --> 00:19:25,620
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

320
00:19:26,120 --> 00:19:27,540
<b>...هناك، سيّدي</b>

321
00:19:29,160 --> 00:19:37,340
<b>!لا يزال هذا القلب يتذكّر الشّعور بكفّك
!وكأنّها قبلة حميميّة</b>

322
00:19:39,220 --> 00:19:43,890
<b>!أمسكَ بقلبي حرفيّاً</b>

323
00:19:43,890 --> 00:19:48,180
<b>تلقّيتُ طاقة سحريّة من وحش كهذا؟</b>

324
00:19:49,850 --> 00:19:51,440
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

325
00:19:51,440 --> 00:19:52,810
<b>...عدوّ</b>

326
00:19:52,810 --> 00:19:53,770
<b>!البشريّة</b>

327
00:19:57,400 --> 00:19:59,150
<b>آمرك بتعويذة أوامر</b>

328
00:20:01,070 --> 00:20:05,700
<b>انتقلي آنيّاً إلى أبعد موقع مُمكن
عن هذه المدينة</b>

329
00:20:13,500 --> 00:20:15,000
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

330
00:20:15,500 --> 00:20:17,300
<b>...حسناً، كيف أصِف الأمر</b>

331
00:20:18,210 --> 00:20:21,720
<b>لِمَ لا تموتون فحسب يا أكياس الدّم؟</b>

332
00:20:21,720 --> 00:20:23,300
<b>{\an2}<i>!كالاتين ماكرو</i>{an}</b>

333
00:20:25,930 --> 00:20:27,010
<b>لا تُسيئوا فهمي</b>

334
00:20:27,680 --> 00:20:30,930
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

335
00:20:31,270 --> 00:20:35,440
<b>فأساساً، الرّوح البطوليّة هي شيء
يثبت التّاريخ البشريّ</b>

336
00:20:35,440 --> 00:20:38,610
<b>يحمي قواعد عالم البشر</b>

337
00:20:39,690 --> 00:20:43,400
<b>،غير أنّنا نحن، الحواريّون الموتى
ننكر التّاريخ البشريّ</b>

338
00:20:44,240 --> 00:20:48,080
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

339
00:20:49,700 --> 00:20:51,120
<b>إنّها مسألة توافقيّة ببساطة</b>

340
00:20:53,410 --> 00:20:54,330
<b>...بالطّبع</b>

341
00:20:54,710 --> 00:20:59,630
<b>،يختلف الأمر، ولو كان بنفس الأداة الثّمينة
إذا كان من يحملها هو خادم</b>

342
00:21:02,170 --> 00:21:04,880
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

343
00:21:05,840 --> 00:21:06,840
<b>القوّة؟</b>

344
00:21:08,260 --> 00:21:09,930
<b>القيمة</b>

345
00:21:09,930 --> 00:21:14,270
<b>لا تملكون ذرّة إيمان بكائن أعلى</b>

346
00:21:14,690 --> 00:21:17,060
<b>لا بالآلهة، ولا حتّى بالأرواح البطوليّة</b>

347
00:21:17,060 --> 00:21:21,360
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

348
00:21:21,360 --> 00:21:23,440
<b>لهذا تريدون الاعتماد على أدوات</b>

349
00:21:24,110 --> 00:21:26,780
<b>لا قيمة في ذلك</b>

350
00:21:27,820 --> 00:21:30,910
<b>...لا أستطيع تعليمكم مفهوم القيمة</b>

351
00:21:30,910 --> 00:21:33,080
<b>لكن أستطيع تعليمكم الاضمحلال</b>

352
00:21:33,620 --> 00:21:36,500
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

353
00:21:36,500 --> 00:21:42,050
<b>وأسحق رأس هذا الرّئيس المزعوم
الّذي كرّستم ثِقتكم به جميعاً</b>

354
00:21:50,510 --> 00:21:54,140
<b>هل ستُقاوم كبشريّ على الأقلّ؟</b>

355
00:21:54,480 --> 00:21:56,850
<b>يا لها من عزيمة عقيمة</b>

356
00:21:56,850 --> 00:22:00,310
<b>لن يلمسني شيء</b>

357
00:22:02,110 --> 00:22:05,030
<fontface="أدوبي عربي" الحجم="26" اللون="

358
00:22:06,110 --> 00:22:07,990
<b>...قهوتي قد لطّختك</b>

359
00:22:07,990 --> 00:22:09,780
<b>أليس كذلك؟</b>

360
00:22:07,990 --> 00:22:09,780
<b>{\an8}الحلقة 2{an}</b>