1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:00,100 --> 00:00:07,600
- Firefly ஆல் ஒத்திசைக்கப்பட்டு சரி செய்யப்பட்டது -
- www.MY-SUBS.com -

2
00:01:22,916 --> 00:01:25,286
பாரிஸிலிருந்து மேலும் விவரங்களுக்கு நாங்கள் காத்திருக்கிறோம்,

3
00:01:25,291 --> 00:01:28,078
திரும்பிப் பார்க்கிறோம்
மற்றொரு வாழ்க்கை குறுகியதாக,

4
00:01:28,083 --> 00:01:30,120
பேராசிரியர் சார்லஸ் சேவியர்.

5
00:01:30,125 --> 00:01:32,536
பிறழ்ந்த தலைவரின்
கடந்த ஆண்டு படுகொலை

6
00:01:32,541 --> 00:01:35,171
முன்னாள் NSA முகவர் ஹென்றி கைரிச்

7
00:01:35,176 --> 00:01:37,453
அதிகரித்த அனுதாபத்தைத் தூண்டியுள்ளது
மரபுபிறழ்ந்தவர்களை நோக்கி

8
00:01:37,458 --> 00:01:39,536
அவர்களின் விசித்திரமான சக்திகள் இருந்தபோதிலும்.

9
00:01:41,690 --> 00:01:43,953
ஆனால் எதிர்காலத்தைப் பகிர்ந்து கொள்ள மனிதகுலம் தயாராக இருக்கிறதா?

10
00:01:43,958 --> 00:01:47,620
விஞ்ஞானம் கூறுபவர்களுடன்
நமக்கு பதிலாக பிறந்தார்களா?

11
00:01:47,625 --> 00:01:50,416
நிபுணர்கள் இதை விவாதிக்கின்றனர்
இடைவேளைக்குப் பிறகு மேலும்.

12
00:01:52,208 --> 00:01:54,008
வாங்குபவர் உண்மையில் கீழே தூக்கி எறியப் போகிறார்

13
00:01:54,013 --> 00:01:57,214
நாம் பிடிக்கும் ஒவ்வொரு விகாரிகளுக்கும் 10 கிராண்ட்?

14
00:01:57,219 --> 00:01:59,203
அவற்றைப் பயன்படுத்துவதாகக் கூறுகிறார்
இலக்கு நடைமுறைக்கு.

15
00:02:03,315 --> 00:02:04,412
தயவு செய்து என்னை காயப்படுத்தாதீர்கள்.

16
00:02:04,417 --> 00:02:07,953
நான் ராபர்டோ டா கோஸ்டா,
டா கோஸ்டா அதிர்ஷ்டத்தின் வாரிசு.

17
00:02:07,958 --> 00:02:09,911
விலையைக் குறிப்பிடவும். பணம் ஒரு பிரச்சினை இல்லை.

18
00:02:09,916 --> 00:02:11,828
Mutie இது பணத்தைப் பற்றியது என்று நினைக்கிறார்.

19
00:02:11,833 --> 00:02:12,916
வேடிக்கையானது.

20
00:02:13,458 --> 00:02:15,078
இது என்ன தந்திரம்?

21
00:02:15,083 --> 00:02:16,161
துப்பு இல்லை.

22
00:02:16,166 --> 00:02:18,286
குழந்தை தனது சக்தியைப் பயன்படுத்த முயற்சிக்கவில்லை.

23
00:02:18,291 --> 00:02:19,816
ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் அவரை காலர்.

24
00:02:20,500 --> 00:02:21,661
அதைக் கேள், ஊமையா?

25
00:02:21,666 --> 00:02:25,328
அந்த காலர் இருக்கும் வரை,
உங்கள் சக்திகள் விடைபெறுகின்றன.

26
00:02:25,333 --> 00:02:28,161
நான் டிவியில் வருபவர்கள் போல் இல்லை.
நல்லவர்களில் நானும் ஒருவன்.

27
00:02:28,166 --> 00:02:29,370
ஒரு நல்ல விகாரி?

28
00:02:29,375 --> 00:02:30,750
இப்போது அது பணக்காரர்.

29
00:02:32,190 --> 00:02:34,078
கேள், நான் உன்னைக் கெஞ்சுகிறேன்.

30
00:02:34,083 --> 00:02:35,661
இதை நான் கேட்கவில்லை, சரியா?

31
00:02:35,666 --> 00:02:36,791
நான் இப்படித்தான் பிறந்தேன்.

32
00:02:37,150 --> 00:02:38,650
அது தேய்த்தல் இல்லையா?

33
00:02:39,208 --> 00:02:41,500
ம்ம்.

34
00:02:50,358 --> 00:02:52,620
ஒரு சென்டினல் பிளாஸ்டரை எடுத்து விரிக்கவும்!

35
00:02:54,333 --> 00:02:58,083
நான் புயல், தனிமங்களின் எஜமானி.

36
00:02:58,708 --> 00:03:02,870
பையனை சரணடையுங்கள் அல்லது என் கோபத்தை எதிர்கொள்ளுங்கள்!

37
00:03:04,166 --> 00:03:06,208
சூனியக்காரி, நான் உன்னைப் பற்றி பயப்படவில்லை.

38
00:03:08,208 --> 00:03:09,666
அப்படியானால் நீ ஒரு முட்டாள்.

39
00:03:13,375 --> 00:03:14,375
ஆமா?

40
00:03:17,357 --> 00:03:20,411
முழு அறிவிப்பும்
அவ்வளவு நன்றாக போகவில்லை, இல்லையா?

41
00:03:20,416 --> 00:03:24,000
பிஷப், பாடுபட்டதற்காக என்னை மன்னியுங்கள்
பிரச்சினைகளை அமைதியான முறையில் தீர்க்க வேண்டும்.

42
00:03:25,000 --> 00:03:26,708
உண்மையான அமைதி, புயல்.

43
00:03:29,358 --> 00:03:30,916
ஷூட்டிங் தொடருங்கள், பங்க்ஸ்.

44
00:03:32,958 --> 00:03:36,458
இது நானா, அல்லது இந்த அழுக்கு பைகளை செய்ததா
மேம்படுத்தல்கள் பெறவா?

45
00:03:37,708 --> 00:03:38,708
ஆமா?

46
00:03:41,215 --> 00:03:43,811
அதை துவக்குங்கள், சிறுவர்களே.
எக்ஸ்-மென் கரப்பான் பூச்சிகளைப் போன்றது.

47
00:03:43,816 --> 00:03:46,083
நீங்கள் ஒன்றைப் பார்க்கிறீர்கள், இன்னும் பல வருகின்றன.

48
00:03:55,042 --> 00:03:56,370
நல்லவனா அல்லது கெட்டவனா?

49
00:03:56,375 --> 00:03:59,625
பெயர் சைக்ளோப்ஸ். கண்டிப்பாக நல்லவர்தான்.

50
00:04:02,941 --> 00:04:03,941
இறுக்கமாக இருங்கள்.

51
00:04:28,666 --> 00:04:30,291
குழந்தை, கீழே இறங்கு.

52
00:04:38,083 --> 00:04:41,620
உங்கள் கைகளில் கிடைத்ததைப் போல எப்படி கெடுக்கும்
சென்டினல் தொழில்நுட்பத்தில்?

53
00:04:41,625 --> 00:04:44,953
என்ன? நீங்கள் வெறித்தனமான நிகழ்ச்சிகளை நாங்கள் நினைக்கிறீர்கள்
பரிணாம வளர்ச்சிக்கான வழியையும் கண்டுபிடிக்கவில்லையா?

54
00:04:44,958 --> 00:04:47,195
முன் அவரது பார்வையை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
அவர் மீண்டும் தொடங்குகிறார்.

55
00:04:47,200 --> 00:04:49,241
இல்லை, வேண்டாம்! நான் சரணடைகிறேன்!

56
00:04:50,583 --> 00:04:52,466
இல்லை.

57
00:04:59,300 --> 00:05:01,328
புயலும் பிஷப்பும் காயமடைந்திருக்கலாம்.

58
00:05:01,333 --> 00:05:02,870
எங்களுக்கு நீங்கள் வெளியே தேவைப்பட்டது.

59
00:05:02,875 --> 00:05:05,578
நீங்கள் கெட்டவர்களை நிறுத்தி, குழந்தையை காப்பாற்றினீர்கள்,

60
00:05:05,583 --> 00:05:07,120
பத்திரமாக வீடு வந்து சேர்ந்தார்.

61
00:05:07,125 --> 00:05:10,036
இந்த அழகு எனக்கு தேவைப்பட்டது
நீங்கள் செய்ததை விட, ஐயா.

62
00:05:10,041 --> 00:05:13,203
மனிதநேய நண்பர்கள் இருந்தனர்
மறுசீரமைக்கப்பட்ட சென்டினல் ஆயுதங்கள்.

63
00:05:13,208 --> 00:05:15,161
உங்களுக்கு ஏதாவது யோசனை இருக்கிறதா
அதன் அர்த்தம் என்ன, காம்பிட்?

64
00:05:15,166 --> 00:05:19,372
நீங்கள் ஊளையிடுவீர்கள் என்று அர்த்தம்
உமிழும் அடுப்பில் விடப்பட்ட ஒரு தனிமையான கெட்டில்.

65
00:05:19,377 --> 00:05:22,598
நாங்கள் அதிகமான சென்டினல்களை ரோடியோ செய்துள்ளோம்
நான் எண்ணுவதை விட.

66
00:05:22,603 --> 00:05:25,599
மற்றும் புயல் மற்றும் பிஷப் உருவாக்கப்படுகின்றன
நீங்கள் நினைப்பதை விட கடுமையான விஷயங்கள்.

67
00:05:25,604 --> 00:05:28,328
முரட்டு எப்போதும் காம்பிட்டின் மீட்புக்கு வரும்.

68
00:05:28,333 --> 00:05:30,411
ரோக், பேராசிரியர் எங்களை நம்பி ஒப்படைத்தார்

69
00:05:30,416 --> 00:05:32,953
அவரது கனவுடன்
பிறழ்ந்த-மனித சகவாழ்வு.

70
00:05:32,958 --> 00:05:34,703
நாம் விழிப்புடன் இருக்க வேண்டும்,

71
00:05:34,708 --> 00:05:36,911
எவ்வளவு நன்றாக இருந்தாலும் சரி
விஷயங்கள் வெளியே தெரிகிறது.

72
00:05:36,916 --> 00:05:38,578
கடந்த சில மாதங்கள் கடினமாக இருந்தது,

73
00:05:38,583 --> 00:05:40,786
பேராசிரியருடன் என்ன
போய்விட்டது மற்றும் அனைத்தும்,

74
00:05:40,791 --> 00:05:42,807
ஆனால், சர்க்கரை, நீங்கள் கொதிக்கவில்லை என்றால்,

75
00:05:42,812 --> 00:05:44,328
நீங்கள் ஒரு பக்கவாதத்தால் இறக்கப் போகிறீர்கள்.

76
00:05:44,333 --> 00:05:46,158
முரட்டுக்காரன் சொல்வது சரிதான், சைக்ளோப்ஸ்.

77
00:05:47,708 --> 00:05:51,536
ஸ்காட், நான் அனைத்தையும் நம்புகிறேன்
என் மாணவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் இறப்பார்கள்

78
00:05:51,541 --> 00:05:53,703
சிறந்த எதிர்காலம் பற்றிய எனது கனவுக்காக,

79
00:05:53,708 --> 00:05:55,294
அங்கு மனித மற்றும் விகாரி இருவரும்

80
00:05:55,299 --> 00:05:58,299
வேடிக்கைக்காக உங்களின் மொத்த வெறுப்பின்றி வாழுங்கள்,

81
00:05:58,625 --> 00:06:00,708
நான் அதை தவிர்க்க விரும்புகிறேன்.

82
00:06:01,708 --> 00:06:03,370
க்ரீப் ஆக இருப்பதை நிறுத்து, மார்ப்.

83
00:06:07,458 --> 00:06:09,911
சைக்ளோப்ஸ் போல இருக்கும்
அந்த பக்கவாதம் பற்றி.

84
00:06:09,916 --> 00:06:11,583
ஒருவேளை இந்த உதவி.

85
00:06:22,458 --> 00:06:25,453
ரெமி, நீங்கள் யாரையாவது காயப்படுத்தியிருக்கலாம்.

86
00:06:25,458 --> 00:06:26,850
அவர் கவலைப்படவில்லை, ஜீன்.

87
00:06:27,208 --> 00:06:29,745
அவர் கவலைப்படும் அனைத்தும்
அவனுடைய முட்டாள் தனமானவை.

88
00:06:29,750 --> 00:06:32,245
யார் மோசமானவர் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.
அவர் அல்லது வால்வரின்.

89
00:06:32,250 --> 00:06:34,536
சரி, எல்லோரும் தயவு செய்து நடந்து கொள்ளலாமா?

90
00:06:34,541 --> 00:06:35,828
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது ஒரு பள்ளி,

91
00:06:35,833 --> 00:06:38,286
மற்றும் நாம் பாத்திரமாக இருக்க வேண்டும்
எங்கள் விருந்தினருக்கான மாதிரிகள்.

92
00:06:38,291 --> 00:06:39,370
ஜீன் சொல்வது சரிதான்.

93
00:06:39,375 --> 00:06:40,953
அந்தக் குழந்தைதான் எங்களின் ஒரே தலைவர்

94
00:06:40,958 --> 00:06:44,166
அந்த தீவிரவாதிகள் எங்கே
சென்டினல் தொழில்நுட்பத்தில் தங்கள் கைகளைப் பெற்றனர்.

95
00:06:47,791 --> 00:06:49,536
ஆமா?

96
00:06:52,791 --> 00:06:53,791
ஆமா?

97
00:06:57,125 --> 00:06:58,125
ஆமா?

98
00:07:04,191 --> 00:07:05,808
வணக்கம் மற்றும் வரவேற்பு.

99
00:07:06,416 --> 00:07:08,812
- நான்...
- நீலம், மிகவும் நீலம். ஆஹா.

100
00:07:08,817 --> 00:07:10,953
ஒரு நுணுக்கமான கவனிப்பு, என் பையன்.

101
00:07:10,958 --> 00:07:12,120
இங்கே ஹாங்க் மெக்காய்.

102
00:07:12,125 --> 00:07:15,120
அல்லது நீங்கள் என் நட்பை விரும்பினால்
nom de guerre, மிருகம்.

103
00:07:15,125 --> 00:07:17,786
- உங்கள் படுக்கையின் அடிவாரத்தில் உள்ளது ...
- பெயர் ஜூபிலி.

104
00:07:17,791 --> 00:07:19,370
மேலும், நண்பரே, நான் புரிந்துகொள்கிறேன்.

105
00:07:19,375 --> 00:07:20,536
ஒரு நாள், வாழ்க்கை புதியது.

106
00:07:20,541 --> 00:07:22,120
அடுத்த நாள், நீங்கள் எழுந்திருக்கிறீர்கள்

107
00:07:22,125 --> 00:07:25,453
மொஸார்ட்டைப் பாடும் நீலக் குரங்குக்கு
அவர் டூஹிக்கிகளுடன் டிங்கர் செய்கிறார்.

108
00:07:25,458 --> 00:07:27,661
சிமியன் ஒப்புமைகள், ஜூபிலி?

109
00:07:27,666 --> 00:07:29,161
அவமானம்.

110
00:07:29,166 --> 00:07:31,620
மற்றும் இந்த doohickey உள்ளது
ஒரு நேர்த்தியான கலை

111
00:07:31,625 --> 00:07:34,183
ஒருவரை டெலிபோர்ட் செய்யும் திறன் கொண்டது
நேரம் மற்றும் இடம் மூலம்.

112
00:07:34,625 --> 00:07:36,683
பிஷப்பின் பிளிங். அவர் ஒரு காலப்பயணி.

113
00:07:38,674 --> 00:07:40,453
ஹாங்க், பையன் எப்படி இருக்கிறான்?

114
00:07:40,458 --> 00:07:44,578
ஒரு குழி மற்றும் சாதாரண மனிதனின் தவிர
மனோதத்துவத்தின் இருத்தலியல் பயம்,

115
00:07:44,583 --> 00:07:46,786
இங்குள்ள திரு. டா கோஸ்டா பூரண ஆரோக்கியத்துடன் இருக்கிறார்.

116
00:07:46,791 --> 00:07:48,786
நான் போக வேண்டும். என் ஜாக்கெட் எங்கே?

117
00:07:48,791 --> 00:07:51,411
நான் இழக்கவில்லை என்று சொல்லுங்கள்.
சூப்பர் விலை.

118
00:07:51,416 --> 00:07:53,610
ராபர்டோ, உன்னை இன்னும் போக விட முடியாது.

119
00:07:53,615 --> 00:07:56,870
- ஓ. சரி. எவ்வளவு?
- "எவ்வளவு?"

120
00:07:56,875 --> 00:07:59,578
சேமிப்பிற்காகவா? நான் பணம் செலுத்தப் போகிறேன்
அந்த துருப்புக்கள் என்னை விடுவிக்க, அதனால்...

121
00:07:59,583 --> 00:08:00,911
நீங்கள் காசோலைகளை எடுக்கிறீர்களா?

122
00:08:00,916 --> 00:08:04,370
நாங்கள் ஆயுதங்களில் அதிக ஆர்வம் காட்டுகிறோம்
அந்த ஊர்வலங்கள் இருந்தன.

123
00:08:04,375 --> 00:08:07,453
அந்த ராட்சத கை ஒரு இருந்து இருந்தது
சென்டினல் எனப்படும் இயந்திரம்.

124
00:08:07,458 --> 00:08:10,703
உங்களை தாக்குபவர்கள் ஏதாவது சொன்னார்களா?
அவர்கள் அதை எங்கு பெற்றார்கள் என்பது பற்றி?

125
00:08:10,708 --> 00:08:12,411
காத்திருங்கள், காத்திருங்கள், காத்திருங்கள், காத்திருங்கள். நில்.

126
00:08:12,416 --> 00:08:15,328
இன்று ஒரு நாள் ஆகிவிட்டது, நீங்கள் வருகிறீர்கள்
ராட்சத ரோபோ ஆயுதங்களுடன் என்னிடம்?

127
00:08:15,333 --> 00:08:18,786
உங்கள் தாக்குபவர்கள் இன்னும் முடியும்
வெளியே இரு, குழந்தை.

128
00:08:18,791 --> 00:08:20,453
நாங்கள் உங்களை வெளியேற அனுமதிக்க வேண்டுமா,

129
00:08:20,458 --> 00:08:23,161
அவர்கள் உன்னை கண்டுபிடித்து கொல்ல முடியும்.

130
00:08:23,166 --> 00:08:25,161
இப்போது நீங்கள் என்னை கடத்துகிறீர்களா?

131
00:08:25,166 --> 00:08:26,328
கடத்தல்?

132
00:08:26,333 --> 00:08:29,866
மரபுபிறழ்ந்தவர்களுக்கு உதவ விரும்புகிறோம்,
உங்களைப் போன்ற திமிர் பிடித்தவர்கள் கூட.

133
00:08:31,541 --> 00:08:34,411
பார், நீ பயப்படுகிறாய், ராபர்டோ. எனக்குப் புரிகிறது.

134
00:08:34,416 --> 00:08:36,328
இதைக் கண்டுபிடிக்க எங்களுக்கு ஒரு நாள் கொடுங்கள்,

135
00:08:36,333 --> 00:08:37,620
நீங்கள் பாதுகாப்பாக இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்,

136
00:08:37,625 --> 00:08:41,370
பின்னர் நீங்கள் செய்ய செல்லலாம்
உன்னை போன்ற ஒரு குழந்தை என்ன செய்தாலும்.

137
00:08:41,375 --> 00:08:43,337
குறைந்தபட்சம் ஏதாவது இருக்கிறது என்று சொல்லுங்கள்
இங்கே சுற்றி செய்ய

138
00:08:43,342 --> 00:08:44,717
மொஸார்ட்டைக் கேட்கலாமா?

139
00:08:49,280 --> 00:08:53,786
நான் சொல்வதைக் கேள். மனிதகுலத்தின் நாட்கள் முடிந்துவிட்டன.

140
00:08:53,791 --> 00:08:57,120
நாங்கள் இயற்கையின் விருப்பமான குழந்தைகள்.

141
00:08:57,125 --> 00:08:59,245
நமது புதிய யுகம் தொடங்குகிறது

142
00:08:59,250 --> 00:09:03,291
நாம் ஒரு பிரகாசமான பிறழ்ந்த எதிர்காலத்தை உருவாக்குகிறோம்.

143
00:09:03,649 --> 00:09:05,328
வீடியோ கேம்கள் மேதாவிகளுக்கானது.

144
00:09:05,333 --> 00:09:07,203
ஓ, இது விளையாட்டு இல்லை நண்பா.

145
00:09:07,208 --> 00:09:09,536
அது ஆபத்து அறை.
அங்குதான் நாங்கள் பயிற்சி செய்கிறோம்.

146
00:09:09,541 --> 00:09:12,536
அதுதான் காந்தம், தி
பேராசிரியரின் முன்னாள் சிறந்தவர்.

147
00:09:12,541 --> 00:09:16,411
அவர்கள் வித்தியாசமாக எடுத்துக்கொண்டனர்
விகாரி-மனித சகவாழ்வு.

148
00:09:16,416 --> 00:09:17,703
எனவே நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும்?

149
00:09:17,708 --> 00:09:18,828
பறக்க, டெலிபோர்ட்?

150
00:09:18,833 --> 00:09:21,245
உங்கள் உடலில் இருந்து தங்க பந்துகளை சுடவா?
அது விசித்திரமாக இருக்கும்.

151
00:09:21,250 --> 00:09:22,911
ஆனால், அவர் உண்மையானவர் அல்ல.

152
00:09:22,916 --> 00:09:25,416
நீங்களே உங்கள் முதுகைத் திருப்புவீர்களா?

153
00:09:33,208 --> 00:09:35,870
கடினமான மனிதனே, அந்த சக்திகளை எனக்குக் காண்பிப்பது நல்லது.

154
00:09:35,875 --> 00:09:37,620
தீவிரமாக, பெண்ணே, ஒரு வாழ்க்கையைப் பெறு.

155
00:09:40,166 --> 00:09:41,911
பெண்ணிடம் கொஞ்சம் மரியாதை காட்டுங்கள்.

156
00:09:41,916 --> 00:09:45,536
ஓ, மிகவும் பயமாக இருக்கிறது, ஜூபிலி. இப்போது நிறுத்தலாமா?

157
00:09:45,541 --> 00:09:48,425
கணினி, இறுதி நிரல்.

158
00:09:49,883 --> 00:09:52,633
உனக்கு பயமாக இருக்கிறதா, குட்டி?

159
00:09:53,480 --> 00:09:54,816
அமெரிக்காவில் உள்ள ஏஜென்சிகள்,

160
00:09:54,821 --> 00:09:57,286
இங்கிலாந்து மற்றும் மாத்ரிபூர்
வதந்திகள் பிடித்து வருகின்றன

161
00:09:57,291 --> 00:09:59,428
பிறழ்வு எதிர்ப்பு போராளிகளின்
சென்டினல் ஆயுதங்களுடன்.

162
00:09:59,433 --> 00:10:02,286
ஆனால் நான் கேட்டது இதுதான் முதல்
எந்த உறுதிப்படுத்தப்பட்ட அறிக்கைகள்.

163
00:10:02,291 --> 00:10:04,203
இந்தக் குழுக்கள் எப்படி இந்தத் தொழில்நுட்பத்தைப் பெறுகின்றன?

164
00:10:04,208 --> 00:10:06,495
ஐநா அழித்துவிட்டது என்று சொன்னீர்கள்
அனைத்து சென்டினல்கள்.

165
00:10:06,500 --> 00:10:07,578
நாங்கள் செய்தோம்.

166
00:10:07,583 --> 00:10:09,939
ஓ, நான் கற்பனை செய்தேன் என்று நினைக்கிறேன்
பெரிய ரோபோ கை

167
00:10:09,944 --> 00:10:11,453
அது கிட்டத்தட்ட எனது அணியை வெளியேற்றியது.

168
00:10:11,458 --> 00:10:13,203
யாரோ இந்த விஷயங்களை வெளியே போடுகிறார்கள்.

169
00:10:13,208 --> 00:10:15,703
டாக்டர் கூப்பர், பொலிவர் ட்ராஸ்க் பற்றி என்ன?

170
00:10:15,708 --> 00:10:17,953
ட்ராஸ்க் எப்போதும் காணவில்லை
அவரது கண்டுபிடிப்புகள் முயற்சித்ததிலிருந்து

171
00:10:17,958 --> 00:10:21,291
ஜனாதிபதி கெல்லியின் மூளையை மாற்றுவதற்கு
சென்டினல் கணினியுடன்.

172
00:10:21,583 --> 00:10:23,995
அவருக்கு ஒரு மாஸ்டர் மோல்ட் தொழிற்சாலை தேவை
புதிய சென்டினல்களை உருவாக்க வேண்டும்

173
00:10:24,000 --> 00:10:26,870
நீங்கள் X-மென்களை அழித்தீர்கள்
ஒரே ஒரு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு.

174
00:10:26,875 --> 00:10:28,453
சரி, கார்டியோ மடிக்கும்போது,

175
00:10:28,458 --> 00:10:30,036
ஒருவேளை நீங்கள் கலோரிகளை மிச்சப்படுத்தலாம்

176
00:10:30,041 --> 00:10:32,100
உறுதி செய்ய செல்ல
அவர் இன்னொன்றைக் கட்டவில்லை.

177
00:10:32,608 --> 00:10:34,812
சார்லஸ் சேவியர் இருந்தார்
என்னுடைய அன்பான நண்பர்.

178
00:10:34,817 --> 00:10:38,272
அதனால்தான் நான் ஐ.நா சபைக்கு வலியுறுத்தினேன்
X-Men உடன் வேலை செய்ய.

179
00:10:38,277 --> 00:10:40,231
கொஞ்சம் நம்பிக்கை, ஸ்காட்.

180
00:10:40,236 --> 00:10:41,692
பேராசிரியர் சொல்ல விரும்பினார்,

181
00:10:41,697 --> 00:10:44,453
"செயல்கள் வார்த்தைகளை சந்திக்கும் போது நம்பிக்கை ஏற்படுகிறது".

182
00:10:44,458 --> 00:10:45,583
சைக்ளோப்ஸ் அவுட்.

183
00:10:55,916 --> 00:10:57,833
சரி, இது நிச்சயமாக உங்கள் மனநிலையை விளக்குகிறது.

184
00:10:58,666 --> 00:11:00,625
ஆம், நேற்று வந்தது.

185
00:11:01,515 --> 00:11:04,511
உங்களுக்கு தெரியும், அவர் இங்கே இருந்தால், தி
குழு வளையங்களை சுடுவதில்லை

186
00:11:04,516 --> 00:11:06,453
அதே சமயம் மனிதகுலத்தின் நண்பர்களைப் போல மெலிந்தவர்

187
00:11:06,458 --> 00:11:08,536
சுற்றி ஓடுகிறார்கள்
சென்டினல் பிளாஸ்டர்ஸுடன்.

188
00:11:08,541 --> 00:11:11,453
நீங்களே மிகவும் கடினமாக இருக்கிறீர்கள்,
மற்றும் அணி.

189
00:11:11,458 --> 00:11:14,411
நாங்கள் இளமையாக இருந்ததை நினைவில் கொள்க
மற்றும் நாங்கள் ஏரிக்கு கீழே பதுங்கி இருந்தோம்

190
00:11:14,416 --> 00:11:16,625
எங்கள் ஆபத்து அறை பயிற்சிகளை செய்வதற்கு பதிலாக?

191
00:11:17,250 --> 00:11:20,745
ஓ, ஆமாம். பேராசிரியர் கத்துவார்,

192
00:11:20,750 --> 00:11:24,446
"உங்கள் குழந்தைத்தனமான ஹிஜிங்க்களுக்கு விலை இருக்கிறது
உனக்கு ஐந்து குறைகள், இளைஞனே"

193
00:11:24,451 --> 00:11:26,828
நீங்கள், "ஆனால், ஐயா,

194
00:11:26,833 --> 00:11:28,509
எக்ஸ்-மேனாக இருப்பதில் என்ன பயன்

195
00:11:28,514 --> 00:11:30,644
நாங்கள் அனுமதிக்கப்படாவிட்டால்
நம் வாழ்க்கையை அனுபவிக்க வேண்டுமா?"

196
00:11:30,649 --> 00:11:32,578
ஐயோ, ஐயோ, நான் அப்படி ஒலிக்கவில்லை.

197
00:11:32,583 --> 00:11:34,161
ஓ, ஆம், நீங்கள் செய்தீர்கள்.

198
00:11:34,166 --> 00:11:36,416
நீங்கள் இன்னும் அப்படித்தான் கேட்கிறீர்கள்.

199
00:11:37,041 --> 00:11:40,203
அந்த நாட்கள் நடந்தன
சமீபகாலமாக என் மனம் மிகவும் வேதனையடைந்தது, அன்பே.

200
00:11:40,208 --> 00:11:43,916
நீயும் நானும் மட்டும். எங்கள்
முழு எதிர்காலம் நமக்கு முன்னால் உள்ளது.

201
00:11:44,690 --> 00:11:47,161
குழு, அவர்கள் எப்போதும் குடும்பமாக இருப்பார்கள்,

202
00:11:47,166 --> 00:11:49,550
ஆனால் குழந்தை வரும்போது,

203
00:11:50,149 --> 00:11:53,786
ஒருவேளை சிந்திக்க வேண்டிய நேரம் இது
எக்ஸ்-மென்களுக்கு அப்பாற்பட்ட வாழ்க்கை?

204
00:11:53,791 --> 00:11:57,536
"அப்பால்"? அணியை விட்டு வெளியேறு என்கிறீர்களா? ஜீன்.

205
00:11:57,541 --> 00:11:58,995
நீங்கள் சொன்னது போல் உள்ளது, ஸ்காட்.

206
00:11:59,000 --> 00:12:01,036
என்ன சண்டை போட்டோம்
இத்தனை வருடங்களுக்கு

207
00:12:01,041 --> 00:12:03,661
வாய்ப்பு இல்லை என்றால்
இறுதியாக நம் வாழ்க்கையை வாழ்வதா?

208
00:12:03,666 --> 00:12:06,078
பேராசிரியரின் முதல் மாணவர்கள் நாங்கள்.

209
00:12:06,083 --> 00:12:07,870
எக்ஸ்-மென்களுக்கு நாங்கள் இங்கே தேவை.

210
00:12:07,875 --> 00:12:09,408
அணி நன்றாக இருக்கும்.

211
00:12:10,816 --> 00:12:12,816
எங்கள் மகனுக்கு எங்களுக்கு அதிகம் தேவைப்படும்.

212
00:12:13,358 --> 00:12:16,316
ஆழமாக, அது உங்களுக்குத் தெரியும்.

213
00:12:16,816 --> 00:12:20,233
அது வலிக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியும்.
ஆனால் இந்த ஒரு முறை, ஸ்காட் ...

214
00:12:21,608 --> 00:12:23,733
நீங்கள் விட்டுக் கொடுத்தாலும் பரவாயில்லை.

215
00:12:24,291 --> 00:12:25,666
ஜெர்க்!

216
00:12:35,250 --> 00:12:38,161
ஜூபிலி! என்ன செய்கிறாய்?

217
00:12:38,166 --> 00:12:40,203
இங்கே போஸோ ராபர்டோவை பயமுறுத்தினார்.

218
00:12:40,208 --> 00:12:44,036
சைக்ளோப்ஸ், அவை ஊர்ந்து சென்றால் என்ன செய்வது
சென்டினல் கிஸ்மோஸ் அவரைக் கண்டுபிடித்தாரா?

219
00:12:44,041 --> 00:12:48,847
லோகன், அந்த மூக்கை எடு
உன்னுடையது மற்றும் குழந்தையைத் தேடுங்கள்.

220
00:12:48,852 --> 00:12:50,453
மற்றும் ஜூபிலியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

221
00:12:50,458 --> 00:12:53,536
உண்மையில், நீங்கள் அனைவரும் நிற்க முடியும்
எக்ஸ்-மென் போல இன்னும் கொஞ்சம் செயல்பட.

222
00:12:53,541 --> 00:12:54,620
அவர்களுடன் செல்லுங்கள்.

223
00:12:54,625 --> 00:12:57,036
ஏய், இப்போது, ​​நாங்கள் ஒன்றும் செய்யவில்லை.

224
00:12:57,041 --> 00:12:58,995
என் வாயிலிருந்து வார்த்தைகளை எடுத்தேன்.

225
00:12:59,000 --> 00:13:02,078
ஜீன் பையனை தோண்டி எடுக்கலாம்
சாரணர் வழக்கம், கோடைக்காலம்,

226
00:13:02,083 --> 00:13:05,703
ஆனால் நான் அதிகம் உள்ளே செல்வதில்லை
முதலாளியாக இருப்பதற்காக.

227
00:13:05,708 --> 00:13:08,291
என்னை ஒரு நதி என்று அழ, வால்வரின்.

228
00:13:09,525 --> 00:13:10,650
லோகன்...

229
00:13:12,150 --> 00:13:13,566
ராபர்டோவை கண்டுபிடி,

230
00:13:14,441 --> 00:13:15,483
தயவுசெய்து.

231
00:13:18,566 --> 00:13:20,686
ஜிரிச் செய்தது மிகவும் கொடூரமானது.

232
00:13:20,691 --> 00:13:23,941
ஆனால் மோசமான பகுதியை அறிய விரும்புகிறேன்
பேராசிரியர் மறைந்தது பற்றி?

233
00:13:24,708 --> 00:13:25,775
நீங்கள்.

234
00:13:29,816 --> 00:13:32,400
- அவர் அதை அர்த்தப்படுத்தவில்லை.
- பரவாயில்லை.

235
00:13:32,941 --> 00:13:36,076
யாரைப் பார்க்க வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும்
பொலிவர் டிராஸ்க்கைக் கண்டுபிடிக்க.

236
00:13:36,081 --> 00:13:38,822
சார்லஸ் சேவியரை கொன்றவர்.

237
00:13:49,066 --> 00:13:52,061
குழந்தை இங்கே இருக்கிறது, ஆனால் அங்கே
மிகவும் மோசமான வாசனைகள்.

238
00:13:52,066 --> 00:13:53,561
பிரிந்துவிட்டோம் போலிருக்கிறது.

239
00:13:53,566 --> 00:13:56,441
நல்லதை கடக்க நல்ல இடம்
நேரம், ஆ, சேர்?

240
00:14:13,900 --> 00:14:18,061
நான் அங்கு கீழே இருந்தால் மற்றும்
அவற்றில் ஒன்று என் தோலில் துலக்கப்பட்டது,

241
00:14:18,066 --> 00:14:22,103
என் சக்தி-சப்பிங்' டச்
ஒரு மோசமான ஹேங்கொவருடன் அவர்களை விட்டு விடுங்கள்.

242
00:14:22,108 --> 00:14:26,613
எந்தவொரு பயனுள்ள மனிதனும் மகிழ்ச்சியுடன் இருப்பான்
ஒரு நடனத்தில் உங்கள் கையை கஷ்டப்படுத்துங்கள்.

243
00:14:33,275 --> 00:14:35,816
நீங்கள் வெட்டுவீர்கள் என்று நினைத்தேன்
சம்மர்ஸ் தலை அங்கேயே திரும்பியது.

244
00:14:36,358 --> 00:14:37,478
அதைப் பற்றி பேச வேண்டுமா?

245
00:14:37,483 --> 00:14:41,150
இந்த டிரஸ்ட்-ஃபண்ட் குழந்தையைக் கண்டுபிடிக்கலாம்
மற்றும் இங்கிருந்து வெளியேறு, மார்ப்.

246
00:14:42,941 --> 00:14:45,145
என்ன தவறு என்று எனக்குத் தெரியும். எப்படி?

247
00:14:45,150 --> 00:14:49,061
ஏன், நான் ஜீன் கிரே, அடக்கமானவன்
டெலிபாத் அசாதாரண,

248
00:14:49,066 --> 00:14:51,895
மற்றும் நான் அதிகம் கொண்டிருக்கிறேன்
உலகில் அழகான குழந்தை

249
00:14:51,900 --> 00:14:54,270
உலகில் மிகவும் சலிப்பான மனிதருடன்,

250
00:14:54,275 --> 00:14:57,186
மற்றும், "ஓ, வணக்கம், நீங்கள் பக்கத்தில் இருக்கிறீர்கள்,

251
00:14:57,191 --> 00:15:00,353
எங்கள் சோர்வைப் பார்க்கிறது
ஒவ்வொரு நாளும் முழுமை".

252
00:15:00,358 --> 00:15:02,914
பரிபூரணமா? நாம் இல்லை என்றால்
காந்தத்துடன் சண்டையிடுதல்,

253
00:15:02,919 --> 00:15:05,186
நாங்கள் வேற்றுகிரகவாசிகள் மற்றும் சென்டினல்களை ஏமாற்றுகிறோம்.

254
00:15:05,191 --> 00:15:07,270
பள்ளி ஒரு குழந்தைக்கு இடமில்லை.

255
00:15:07,275 --> 00:15:09,645
உனக்கு... ஜீனுக்கு அவ்வளவு தெரியும்.

256
00:15:09,650 --> 00:15:12,395
- நீங்கள் நினைக்கவில்லை ...
- அவர்கள் அணியை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள், மார்ப்.

257
00:15:12,400 --> 00:15:13,891
ஜீன் கிளம்புகிறார்.

258
00:15:28,998 --> 00:15:31,485
இல்லை, இல்லை. நான் அங்கு திரும்பப் போவதில்லை.

259
00:15:31,490 --> 00:15:33,811
டோர்க், போகலாம். நீங்கள் இங்கே பாதுகாப்பாக இல்லை.

260
00:15:33,816 --> 00:15:36,808
ஒரு நடனம், பிறகு நான் வருகிறேன். சத்தியம்.

261
00:15:53,816 --> 00:15:55,610
அந்த அடைபட்ட மாளிகையை துடிக்கிறது, இல்லையா?

262
00:15:55,615 --> 00:15:58,443
ஏய், குறைந்தபட்சம் அவர்கள் இல்லை
பார்ட்டியில் நேரத்தை வீணடித்தல்

263
00:15:58,448 --> 00:16:00,027
அவர்கள் எப்போது மக்களுக்கு உதவ முடியும்.

264
00:16:00,032 --> 00:16:03,436
மேலும் எனது வாழ்க்கையின் சிறந்த ஆண்டுகளை வீணாக்குங்கள்
சில வழுக்கை பையனின் சோளக் கனவில்?

265
00:16:03,441 --> 00:16:06,702
நிச்சயமாக, உங்களைப் போன்ற ஒருவர்
கொஞ்சம் தன்னலமற்ற தன்மையைக் காணலாம்.

266
00:16:06,707 --> 00:16:08,370
அமைதி, அன்பு. எனக்குப் புரிகிறது.

267
00:16:08,375 --> 00:16:10,786
அவர் செய்ய வேண்டுமா
இவ்வளவு பெரிய துர்நாற்றம்?

268
00:16:10,791 --> 00:16:14,120
அதனால்தான் நீங்கள் பயன்படுத்தவில்லையா?
அந்த குண்டர்களுக்கு எதிரான அதிகாரங்கள்?

269
00:16:14,125 --> 00:16:16,161
அதில் அவர்கள் முகத்தைத் தேய்க்க விரும்பவில்லையா?

270
00:16:16,166 --> 00:16:17,911
இது மின்ஹா ​​மே சொல்வது போல் இருக்கிறது, ஜூபிலி.

271
00:16:19,166 --> 00:16:20,453
வாழவும் வாழவும்.

272
00:16:20,458 --> 00:16:22,087
சில நேரங்களில் மக்கள் ஒத்துப்போவதில்லை.

273
00:16:22,092 --> 00:16:23,745
அது எனக்கு தெரியாதா பாப்?

274
00:16:23,750 --> 00:16:26,245
நாங்கள் வருவதைப் பார்த்ததும் FOH ஓடியது.

275
00:16:26,250 --> 00:16:28,495
அவர்களின் சிறிய பொம்மைகளில் ஒன்றையும் கைவிட்டனர்.

276
00:16:28,500 --> 00:16:32,036
சைக்ளோப்ஸ் எங்கே இவைகளைக் கண்டுபிடிக்க பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்
கெட்ட பையன்கள் வருகிறார்கள்

277
00:16:32,041 --> 00:16:34,050
விஷயங்களை கையாள மிகவும் சூடாகும் முன்.

278
00:16:37,000 --> 00:16:40,745
இந்த முட்டாளை என்னால் நம்ப முடியவில்லை
கிட்டத்தட்ட முழு எதிர்காலத்தையும் இழக்கிறது.

279
00:16:40,750 --> 00:16:42,566
அவர் இன்னும் எங்களுக்கு போதுமான செலவு செய்தார்.

280
00:16:44,441 --> 00:16:46,870
டிராஸ்க் எங்குள்ளது என்பதை நான் ஏன் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்?

281
00:16:46,875 --> 00:16:49,828
நீங்கள் அவருடைய சென்டினல் திட்டத்திற்கு நிதி உதவி செய்தீர்கள்

282
00:16:49,833 --> 00:16:52,120
நீங்கள் வேலை செய்த போது
பாதுகாப்பு துறை.

283
00:16:52,125 --> 00:16:54,953
ஜிரிச், நீங்கள் 25 வருடங்கள் சேவை செய்கிறீர்கள்.

284
00:16:54,958 --> 00:16:57,328
நீங்கள் பேசுங்கள், நான் அதை 10 ஆகக் குறைக்கிறேன்.

285
00:16:57,333 --> 00:17:01,338
நீங்கள் மரபுபிறழ்ந்தவர்கள் மேலே செல்கிறீர்கள்,
உயர்ந்த இடங்களில் நண்பர்களை உருவாக்குதல்.

286
00:17:02,041 --> 00:17:05,036
வலிக்க வேண்டும் என்றாலும்,
அந்த ஒப்பந்தத்தை எனக்கு வழங்குகிறேன்.

287
00:17:05,041 --> 00:17:07,704
அந்த சென்டினல் மேம்படுத்தல்கள்
உண்மையில் உன்னை எறிந்தேன்.

288
00:17:07,709 --> 00:17:11,995
நாங்கள் சில மனிதர்களை மட்டுமே நம்பினோம்
கடந்த காலத்திற்கு அப்பால் பரிணமித்திருந்தது.

289
00:17:12,000 --> 00:17:14,828
நாங்கள் சுருட்டுவோம் என்று நீங்கள் நேர்மையாக நினைத்தீர்களா?

290
00:17:14,833 --> 00:17:17,286
மற்றும் மரபுபிறழ்ந்தவர்கள் கிரகத்தை கைப்பற்ற அனுமதிக்கவா?

291
00:17:17,291 --> 00:17:18,870
நாங்கள் மீண்டும் போராட மாட்டோம் என்று?

292
00:17:18,875 --> 00:17:21,091
இன்னும் உன் கொடுமை தான் செய்தது

293
00:17:21,096 --> 00:17:23,776
மனிதகுலம் நமது நோக்கத்தில் அதிக அனுதாபம் கொண்டது.

294
00:17:24,566 --> 00:17:26,036
ஓ, அப்படியா?

295
00:17:26,041 --> 00:17:29,495
இல்லை, நீங்கள் நடைமுறையில் இருக்கிறீர்கள், புயல். ஒரு மோகம்.

296
00:17:29,500 --> 00:17:31,500
"என் பிறழ்ந்த நண்பரைப் பார்".

297
00:17:31,941 --> 00:17:34,687
ஆனால் அந்த நாகரீகமான அனுதாபத்தின் கீழ்,

298
00:17:34,692 --> 00:17:38,995
சாதாரண மக்களுக்கு அதிகம் தெரியும்
உங்கள் வகைக்காக நாங்கள் செய்யும் அறை,

299
00:17:39,000 --> 00:17:41,161
நமக்காக நாம் விடுவது குறைவு.

300
00:17:41,166 --> 00:17:44,036
எனவே நாம் அணியலாம்
எங்கள் கைகளில் சகிப்புத்தன்மை,

301
00:17:44,041 --> 00:17:46,120
ஆனால் எங்களுக்கு அப்பட்டமான உண்மை தெரியும்.

302
00:17:46,125 --> 00:17:49,125
சகிப்புத்தன்மை என்பது அழிவு.

303
00:17:50,375 --> 00:17:52,958
பத்து ஆண்டுகள், ஜிரிச். வெற்றி அல்லது தோல்வி உங்களுடையது.

304
00:17:53,625 --> 00:17:57,745
நான் மனிதனை சுட்டுக் கொன்ற நாளில் வென்றேன்
நீங்கள் வினோதமான நிகழ்ச்சிகளைப் பார்க்கிறீர்கள்.

305
00:17:57,750 --> 00:18:00,578
நீங்கள் முயற்சிக்கு "A" பெறுவீர்கள்,
திரு. சம்மர்ஸ்,

306
00:18:00,583 --> 00:18:03,661
ஆனால் எங்கள் இருவருக்கும் தெரியும்
நீங்கள் சார்லஸ் சேவியர் இல்லை.

307
00:18:03,666 --> 00:18:06,495
நீங்கள் சொல்வது சரிதான். நான் சார்லஸ் சேவியர் அல்ல.

308
00:18:06,500 --> 00:18:08,786
அவர் உங்களுடன் நியாயப்படுத்துவார். பொறுமையாக இருங்கள்.

309
00:18:08,791 --> 00:18:11,828
அவர் எல்லாவற்றையும் செய்வார்
உன்னைக் காப்பாற்றும் அவனுடைய சக்தி.

310
00:18:11,833 --> 00:18:14,916
என்னைக் காப்பாற்றவா? எதிலிருந்து, நீங்கள்?

311
00:18:15,983 --> 00:18:18,258
இல்லை ஆனால் நீங்கள் என் மனைவியை சந்தித்தீர்களா?

312
00:18:19,583 --> 00:18:22,536
வெறுப்பு உங்கள் மனதை பலவீனப்படுத்துகிறது, Mr. Gyrich.

313
00:18:22,541 --> 00:18:25,911
செரிப்ரோ எனது அமானுஷ்ய சக்திகளை பெருக்குகிறது,

314
00:18:25,916 --> 00:18:30,036
உங்கள் எண்ணங்களை ஊடுருவ அனுமதிக்கிறது
நான் விரும்பும் எந்த தூரத்திலிருந்தும்.

315
00:18:30,041 --> 00:18:31,786
என் தலையை விட்டு வெளியேறு!

316
00:18:31,791 --> 00:18:34,745
ஒரு மாஸ்டர் மோல்ட் இல்லை
போதும். எங்களுக்கு காப்புப்பிரதிகள் தேவை.

317
00:18:34,750 --> 00:18:36,125
எனக்கு ஒரு இடம் தெரியும்.

318
00:18:38,333 --> 00:18:40,625
ஏதோ தவறு. வேறு யாரோ...

319
00:18:50,166 --> 00:18:51,250
ஐயோ!

320
00:19:07,941 --> 00:19:12,141
இல்லை! மீண்டும் இல்லை. நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.

321
00:19:24,130 --> 00:19:29,536
இதோ, விகாரி,
மற்றும் விரக்தி, நான் மரணம்.

322
00:19:29,541 --> 00:19:32,666
நான் மாஸ்டர் மோல்ட்.

323
00:19:39,041 --> 00:19:41,078
ஜீன்! ஜீன், உள்ளே வா!

324
00:19:41,083 --> 00:19:43,120
நான் இங்கே இருக்கிறேன். நான் இங்கே இருக்கிறேன், ஸ்காட்.

325
00:19:43,125 --> 00:19:45,036
நான் நலமாக இருக்கிறேன்.

326
00:19:45,041 --> 00:19:46,661
நான் உணர்ந்தது...

327
00:19:46,666 --> 00:19:49,150
டிராஸ்க்கை நிறுத்த வேண்டும். இப்போது.

328
00:19:50,149 --> 00:19:51,246
கேளுங்கள் மக்களே.

329
00:19:51,251 --> 00:19:54,370
ஜீனின் மனநோய் ஸ்கேன் ட்ராஸ்கில் வைக்கப்பட்டது
சஹாரா பாலைவனத்தில்.

330
00:19:54,375 --> 00:19:56,703
நாங்கள் ஆயங்களுக்குள் பறக்கிறோம்,
ட்ராஸ்க்கை தடுத்து நிறுத்துங்கள்

331
00:19:56,708 --> 00:19:58,870
மற்றும் Master Mold ஐ நல்ல நிலைக்கு மூடவும்.

332
00:19:58,875 --> 00:20:00,828
காவலில் வைப்பதை தவிர்க்கிறோம் என்று கூறுகிறேன்

333
00:20:00,833 --> 00:20:04,453
மற்றும் ட்ராஸ்க்கை மீண்டும் ஐ.நா.விற்கு அனுப்பவும்
சிறிய துண்டுகளாக.

334
00:20:04,458 --> 00:20:07,995
இல்லை இருக்கும்
துண்டித்தல், வால்வரின்.

335
00:20:08,000 --> 00:20:09,161
துண்டிக்கப்படுகிறதா?

336
00:20:09,166 --> 00:20:11,953
நஹ் எடை இழப்பு.

337
00:20:11,958 --> 00:20:14,408
இதை நாங்கள் செய்து முடிக்கிறோம்
ஒரு குழுவாக இணைந்து பணியாற்றுதல்.

338
00:20:14,916 --> 00:20:16,578
நீங்கள் அதை செய்ய முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா, லோகன்?

339
00:20:16,583 --> 00:20:19,245
ஜீஸ், அப்பா. என் காதில் ஒலித்துக் கொண்டே இரு.

340
00:20:19,250 --> 00:20:21,786
நாங்கள் உன்னை இழந்தால் என்ன செய்வோம்?

341
00:20:24,916 --> 00:20:26,375
காத்திருங்கள் மக்களே.

342
00:20:30,791 --> 00:20:32,250
சைக்ளோப்ஸ்!

343
00:21:00,500 --> 00:21:02,500
மற்றொரு "கேட்ச் தி எக்ஸ்-மென்" நாள்.

344
00:21:04,666 --> 00:21:07,541
திடமான வேலை, குழு. தரையில் சந்திப்போம்.

345
00:21:31,958 --> 00:21:34,183
எனக்கு, என் எக்ஸ்-மென்.

346
00:21:46,857 --> 00:21:48,911
நீங்கள் வருகிறீர்கள் என்று கைரிச் எச்சரித்தார்.

347
00:21:48,916 --> 00:21:50,703
சிறையில் இருந்தாலும் அவருக்கு நண்பர்கள் உண்டு

348
00:21:50,708 --> 00:21:53,911
பிறழ்ந்த நிகழ்ச்சி நிரலை அறிந்தவர்கள்
நிறுத்தப்பட வேண்டும்.

349
00:21:53,916 --> 00:21:55,808
ட்ராஸ்க், நாங்கள் சண்டையிட விரும்பவில்லை.

350
00:21:59,166 --> 00:22:01,661
நீங்கள் மரபுபிறழ்ந்தவர்களாக இருக்கலாம்
பரிணாம வளர்ச்சியின் அடுத்த படி,

351
00:22:01,666 --> 00:22:03,786
ஆனால் நீங்கள் இன்னும் விலங்குகள்

352
00:22:03,791 --> 00:22:06,561
மற்றும் நீங்கள் கீழே போடப்பட வேண்டும்.

353
00:22:06,566 --> 00:22:08,275
இறுதி எச்சரிக்கை, ட்ராஸ்க்.

354
00:22:14,833 --> 00:22:16,208
சரணடைதல், விகாரி.

355
00:22:18,291 --> 00:22:23,296
சரணடைதல், விகாரி.
சரணடைதல், விகாரி. சரணடைதல், விகாரி.

356
00:22:35,541 --> 00:22:36,541
தலை மேலே.

357
00:22:49,316 --> 00:22:50,900
வாழ்த்துக்கள், எதிரி என்னுடையது.

358
00:22:51,441 --> 00:22:53,900
மனம் மாற நான் உங்களைத் தூண்டலாமா?

359
00:22:55,108 --> 00:22:56,749
லூயிஸ், இது ஆரம்பம் என்று நினைக்கிறேன்

360
00:22:56,754 --> 00:22:58,554
ஒரு அழகான, விருப்பமில்லாத நட்பு.

361
00:23:20,916 --> 00:23:22,120
சரணடைதல், விகாரி.

362
00:23:22,125 --> 00:23:23,583
சரணடைதல், விகாரி.

363
00:23:24,650 --> 00:23:26,375
அவர்களுக்கு முன்னறிவிப்பு கொடுங்கள்.

364
00:23:27,525 --> 00:23:30,208
ஒமேகா அளவு அச்சுறுத்தல் கண்டறியப்பட்டது.

365
00:23:43,149 --> 00:23:46,953
பண்டைய மணல், என் கட்டளையை கவனியுங்கள்

366
00:23:46,958 --> 00:23:50,041
மற்றும் இந்த வெறுப்பின் நினைவுச்சின்னங்களை மீட்டெடுக்கவும்.

367
00:24:09,650 --> 00:24:10,650
ஆமா?

368
00:24:14,833 --> 00:24:18,416
விகாரி, நீங்கள் எங்களைக் குறைத்து மதிப்பிடுகிறீர்கள்.

369
00:24:28,583 --> 00:24:30,333
மார்பு, தொப்பை.

370
00:24:52,375 --> 00:24:55,870
நீங்கள் X-மென் உங்கள் பரிசுகளைப் பயன்படுத்தலாம்
அனைவரையும் பாதுகாக்க,

371
00:24:55,875 --> 00:24:59,036
ஆனால் நீங்கள் செய்வது எல்லாம் எங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறது
எங்கள் நாட்கள் எண்ணப்படுகின்றன

372
00:24:59,041 --> 00:25:02,078
மனிதநேயமே காலாவதியானது என்று.

373
00:25:02,083 --> 00:25:05,958
அது எப்படி உணர்கிறது என்று உங்களுக்குத் தெரியாது
எதிர்காலத்தால் பின்தங்கியிருக்க வேண்டும்.

374
00:25:07,791 --> 00:25:11,250
எங்கள் சிறப்பு அறிவியல் பிரிவு
மாஸ்டர் மோல்டை அகற்ற பறக்கிறது.

375
00:25:11,750 --> 00:25:14,708
மீண்டும், மனிதநேயம்
X-Men இன் கடனில் உள்ளது.

376
00:25:15,666 --> 00:25:19,161
ட்ராஸ்க் மனிதர்கள் மற்றும் மரபுபிறழ்ந்தவர்களையே விரும்புகிறது
ஒன்றாக வேலை செய்வதை விட போருக்கு செல்லுங்கள்.

377
00:25:19,166 --> 00:25:21,703
அவரைப் போன்ற மனிதர்கள் தோல்வியடையும் போது நாம் அனைவரும் வெற்றி பெறுகிறோம்.

378
00:25:21,708 --> 00:25:23,620
நீங்கள் சார்லஸ் போல இருக்கிறீர்கள்.

379
00:25:23,625 --> 00:25:25,208
இன்று பெருமையாக இருந்திருப்பார்.

380
00:25:27,666 --> 00:25:31,708
நன்றி, டாக்டர் கூப்பர். ஆனால் செய்ய
நேர்மையாக இருங்கள், இது ஒரு குழு முயற்சி.

381
00:25:33,458 --> 00:25:34,833
எப்போதும் இருந்திருக்கிறது.

382
00:25:37,190 --> 00:25:38,620
அணி திரும்பிச் செல்கிறது.

383
00:25:38,625 --> 00:25:39,786
பணி நிறைவேற்றப்பட்டது.

384
00:25:39,791 --> 00:25:43,208
சுதந்திரம்! அதாவது,
நான் உங்கள் தலைமுடியை விட்டு வெளியேறுவேன்.

385
00:25:44,000 --> 00:25:47,036
பார், இன்று விசித்திரமானது என்று எனக்குத் தெரியும்.

386
00:25:47,041 --> 00:25:50,625
நான் இங்கு முதலில் வந்தபோது,
உன்னைப் போலவே நானும் ஓடிவிட்டேன்.

387
00:25:51,166 --> 00:25:53,953
அணி என்னைக் காப்பாற்றியது
மாலில் உள்ள சென்டினல்களில் இருந்து.

388
00:25:53,958 --> 00:25:55,036
ஆனால் இந்த இடம்,

389
00:25:55,041 --> 00:26:00,052
நான் நானாக இருக்கக்கூடிய இடம்,
ஒரு வளர்ப்பு பிராட் எங்கிருந்து வந்தார்,

390
00:26:00,057 --> 00:26:03,120
அது எந்த கொலையாளி ரோபோவையும் விட பயங்கரமானது.

391
00:26:03,125 --> 00:26:06,370
நிச்சயமாக, சைக்ளோப்ஸ் இன்னும் முடியாது
என்னை ஜெட் பறக்க விடுங்கள்

392
00:26:06,375 --> 00:26:08,500
ஆனால் இது வித்தியாசமான பள்ளி அல்ல.

393
00:26:09,275 --> 00:26:10,358
அது ஒரு குடும்பம்.

394
00:26:11,400 --> 00:26:12,875
உங்களை ஏற்றுக்கொள்ளும் குடும்பம்.

395
00:26:13,858 --> 00:26:14,941
நன்றாக இருக்கிறது.

396
00:26:16,358 --> 00:26:18,733
உங்கள் பெற்றோருக்குத் தெரியாது, இல்லையா?

397
00:26:21,958 --> 00:26:24,078
ஒருவித சூரிய ஆற்றல்.

398
00:26:24,083 --> 00:26:25,495
இன்னும் அதை கண்டுபிடித்து கொண்டிருக்கிறேன்.

399
00:26:25,500 --> 00:26:28,078
இருந்தாலும் என்னை வலிமையாக்குகிறது. உண்மையில் வலிமையானது.

400
00:26:28,083 --> 00:26:31,286
நான் இதை செய்யும்போதெல்லாம், அது தான்
நான் வித்தியாசமானவன் என்பதை நினைவூட்டுகிறது.

401
00:26:31,291 --> 00:26:33,000
நான் அவர்களிடம் பொய் சொல்கிறேன் என்று.

402
00:26:33,833 --> 00:26:35,291
ஒரு எக்ஸ்-மேன், ஜூபிலி ஆகவா?

403
00:26:36,208 --> 00:26:37,625
நான் நானாக இருக்க கூட விரும்பவில்லை.

404
00:26:42,375 --> 00:26:43,953
- இங்கே.
- ம்ம்ம்.

405
00:26:43,958 --> 00:26:45,786
உங்கள் வேலை என்ன? சூடான மற்றும் பணக்கார?

406
00:26:45,791 --> 00:26:47,411
ஒற்றை மறக்க வேண்டாம்.

407
00:26:47,416 --> 00:26:49,786
என்னை பக்கம். எனக்கும் ஒரு ஜெட் கிடைத்தது.

408
00:26:49,791 --> 00:26:51,791
ஒருவேளை நான் உன்னை பறக்க விடுவேன்.

409
00:26:57,083 --> 00:26:58,953
நினைவில் கொள்ளுங்கள், சக்திகள் இல்லை.

410
00:26:58,958 --> 00:27:01,229
காம்பிட்டின் மற்ற சக்திகளைப் பற்றி என்ன?

411
00:27:01,234 --> 00:27:03,036
ஐயோ!

412
00:27:03,041 --> 00:27:07,041
தேர்ந்தெடுக்கும் பொறுப்பு
அணிகள் அணித் தலைவரிடம் விழுகின்றன.

413
00:27:08,858 --> 00:27:11,729
நான் கடினமாக இருந்தேன் என்று எனக்குத் தெரியும்
சமீபத்தில். இது வெறும்...

414
00:27:11,734 --> 00:27:14,542
எக்ஸ்-மென் எப்படி என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
பேராசிரியர் இல்லாமல் போகலாம்.

415
00:27:15,208 --> 00:27:16,541
அது என் மீது என்று நினைத்தேன்.

416
00:27:17,108 --> 00:27:19,900
ஆனால் அவன் கனவுக்கு நான் தேவையில்லை.

417
00:27:20,525 --> 00:27:21,650
இது உங்கள் அனைவரையும் கொண்டுள்ளது.

418
00:27:22,316 --> 00:27:26,146
என்று கூறினார், ஜீன் மற்றும்
என்னிடம் ஒரு அறிவிப்பு உள்ளது.

419
00:27:26,151 --> 00:27:27,787
உயர்த்திச் செல்ல எங்களிடம் ஜாமீன் கொடுக்கிறீர்கள்

420
00:27:27,792 --> 00:27:30,313
உங்கள் சிறியவர் எங்கோ
நல்ல மற்றும் சாதாரண.

421
00:27:30,318 --> 00:27:32,402
லோகன், நாங்கள் ஜாமீன் எடுக்கவில்லை.

422
00:27:32,833 --> 00:27:35,911
ஓ, சைக்ளோப்ஸ் மற்றும் ஜீன்
முதல் எக்ஸ்-மென்.

423
00:27:35,916 --> 00:27:38,995
அவர்கள் போய்விட்டால், யார் கர்மம்
அணியை வழிநடத்தப் போகிறாரா?

424
00:27:39,000 --> 00:27:40,870
ஊடுருவும் நபர் எச்சரிக்கை!

425
00:27:40,875 --> 00:27:44,291
ஊடுருவும் நபரிடம் இருப்பதை சென்சார்கள் காட்டுகின்றன
பேராசிரியரின் பழைய அலுவலகத்தை உடைத்தது.

426
00:27:46,833 --> 00:27:50,578
சார்லஸ் சேவியர் இருந்தார்
எனக்குத் தெரிந்த சிறந்த மனிதர்.

427
00:27:50,583 --> 00:27:52,620
எங்களுக்குள் வேறுபாடுகள் இருந்தாலும்,

428
00:27:52,625 --> 00:27:55,036
அவர் ஒருபோதும் நிறுத்தவில்லை
எங்கள் நட்பில் நம்பிக்கை,

429
00:27:55,041 --> 00:27:57,453
என் பல தவறுகளை மன்னிக்கவும் இல்லை.

430
00:27:57,458 --> 00:28:01,203
ஒருவேளை அதனால்தான்
பழைய முட்டாள் இதைச் செய்தான்.

431
00:28:01,208 --> 00:28:04,245
காந்தம், நீங்கள் எங்கள் வீட்டில் என்ன செய்கிறீர்கள்?

432
00:28:04,250 --> 00:28:07,953
உங்கள் வீடு? சைக்ளோப்ஸ், வேறுபடும்படி கேட்டுக்கொள்கிறேன்.

433
00:28:07,958 --> 00:28:12,563
கடைசி உயில் மற்றும் ஏற்பாடு
சார்லஸ் பிரான்சிஸ் சேவியரின்.

434
00:28:12,916 --> 00:28:14,953
நீங்கள் அனைவரும் பார்ப்பது போல்,

435
00:28:14,958 --> 00:28:17,870
அவரது அதிர்ஷ்டம், அவரது பள்ளி,

436
00:28:17,875 --> 00:28:22,080
அவர் கட்டிய அனைத்தும்,
அவர் போராடிய அனைத்தும்,

437
00:28:22,791 --> 00:28:26,996
இப்போது எனக்கு சொந்தமானது, என் எக்ஸ்-மென்.

438
00:28:29,700 --> 00:28:37,200
- Firefly ஆல் ஒத்திசைக்கப்பட்டு சரி செய்யப்பட்டது -
- www.MY-SUBS.com -