1
00:00:03,879 --> 00:00:06,220
আরে, আপনি নার্ভাস নন আমি যাচ্ছি
আপনার পুরানো সামনে আপনাকে বিব্রত

2
00:00:06,220 --> 00:00:08,980
ক্যাপ্টেন, আপনি? অবশ্যই না। আমি না
আমি এত উদ্বিগ্ন কেন জানি.

3
00:00:09,220 --> 00:00:12,580
Russ সবসময় আমার সবচেয়ে বড় এক হয়েছে
চ্যাম্পিয়ন সে আমাকে ধাক্কা দিয়েছে

4
00:00:12,580 --> 00:00:14,640
আমার জন্য অফিসার কেনেডির ক্লাবে যেতে
প্রথম সফর।

5
00:00:14,920 --> 00:00:18,000
ঠিক আছে, আমি নিশ্চিত যে সে আসবে না
এলএ-তে যাওয়ার উপায় যাতে সে আপনাকে বলতে পারে

6
00:00:18,000 --> 00:00:21,200
সে আপনার প্রতি হতাশ। আমি শুধু সে কামনা করি
আমাকে কিছু ধরনের ধারণা দিতে হবে কি

7
00:00:21,200 --> 00:00:25,780
এই সম্পর্কে, কিন্তু যে Russ. সেখানে
সে! আরে, রুশ! এটা দেখতে খুব ভাল

8
00:00:25,780 --> 00:00:26,780
তুমি! আহ!

9
00:00:27,790 --> 00:00:30,730
জন নোলান। কর্নেল রাসেল উইলকস।
প্লিজ, আমাকে রাস ডাকো।

10
00:00:31,450 --> 00:00:34,430
শেষ পর্যন্ত লোকটির সাথে দেখা করতে পেরে আনন্দিত
গল্পের পিছনে। হ্যাঁ, একইভাবে।

11
00:00:34,710 --> 00:00:35,770
বসুন। ধন্যবাদ

12
00:00:36,830 --> 00:00:40,950
সত্যিই আপনি এখানে থাকার প্রশংসা, জন.
না, আমি খুব বেশি কিছু দেইনি

13
00:00:40,950 --> 00:00:43,210
ফোন, কিন্তু আমি এখানে কি নিয়ে আলোচনা করব
আপনার উভয় জীবন প্রভাবিত।

14
00:00:43,450 --> 00:00:45,790
এটাতে আপনাকে অন্তর্ভুক্ত করা শুধুমাত্র ন্যায্য বলে মনে হচ্ছে
কথোপকথন

15
00:00:46,170 --> 00:00:49,690
SecDef নির্বাণ সঙ্গে আমাকে কাজ করেছে
ভিতরে একটি ওয়ার্কিং গ্রুপ একসাথে

16
00:00:49,690 --> 00:00:50,690
পেন্টাগন। বাহ।

17
00:00:50,850 --> 00:00:54,330
আমার নিজের একটা দল সেটাই বেছে নেবে
যুদ্ধক্ষেত্রের ওষুধ নিয়ে আসছে বর্শা

18
00:00:54,330 --> 00:00:55,670
22 শতকের মধ্যে।

19
00:00:56,200 --> 00:00:58,300
আমার সবচেয়ে ফলপ্রসূ অ্যাসাইনমেন্ট
কর্মজীবন

20
00:00:58,560 --> 00:01:01,200
এবং আপনি প্রথম ব্যক্তি আমি জিজ্ঞাসা করছি
এর একটি অংশ হতে

21
00:01:04,480 --> 00:01:06,320
আমি বলতে চাচ্ছি, এটা শুধুমাত্র একটি সম্মান
মনোনীত

22
00:01:06,580 --> 00:01:11,400
সম্পূর্ণ। Russ একটি প্রতিভা. সে পারে
14 দলের জন্য যে কাউকে নিয়োগ করুন। এবং

23
00:01:11,400 --> 00:01:14,840
আসলে সে আমাকে প্রথম ডেকেছে, মানে,
এটা বেশ চমৎকার.

24
00:01:15,060 --> 00:01:19,980
হ্যাঁ, 100%। যে খুব শান্ত. কিন্তু, মানে,
আমাদের জীবন এখন নিখুঁত। আছে

25
00:01:19,980 --> 00:01:21,060
কোন উপায়ে আমরা যে জগাখিচুড়ি করছি.

26
00:01:21,340 --> 00:01:22,340
কোন উপায় নেই।

27
00:01:22,880 --> 00:01:23,880
পারফেক্ট।

28
00:01:32,560 --> 00:01:36,860
সেন্ট্রাল স্টেশন মার্কেটে আমার একটি RA দরকার।
সেখানে একজন পুরুষ জিএসডব্লিউ শিকার হয়েছেন

29
00:01:36,860 --> 00:01:40,760
মাথায় ও পিঠে গুলি লেগেছে। দুই
সন্দেহভাজন, কালো হুডি, মুখোশ এবং কলম।

30
00:01:41,000 --> 00:01:44,500
একজন ব্রডওয়ের দিকে পূর্ব দিকে চলে গেল
দ্বিতীয় সন্দেহভাজনের খোঁজ।

31
00:01:44,780 --> 00:01:45,780
সরান, সরান!

32
00:02:14,700 --> 00:02:15,980
আমি যখন ঠিক আছি তখন আপনি আমাকে টেক্সট করছেন কেন?
এখানে?

33
00:02:16,200 --> 00:02:17,200
তোমাকে ঘুমাতে দিচ্ছে।

34
00:02:17,300 --> 00:02:19,760
মিষ্টি। দাঁড়াও, তুমি কি আসল দেখছ?
এস্টেট?

35
00:02:20,860 --> 00:02:22,180
আমাদের আপগ্রেড করতে হবে।

36
00:02:22,460 --> 00:02:24,520
আমাদের আরও রুম দরকার। একটি সেকেন্ড।

37
00:02:24,820 --> 00:02:27,180
হাব, একটি পায়খানা যা আমাদের সমস্ত পোশাকের সাথে ফিট করে।

38
00:02:27,820 --> 00:02:32,340
আমি বলতে চাচ্ছি, হ্যাঁ, নিশ্চিত, এটা চমৎকার হবে,
কিন্তু আমরা এখানে আমাদের পরিবার তৈরি করেছি। যা আমি

39
00:02:32,340 --> 00:02:36,620
প্রেম, কিন্তু এখন আমরা ফেটে যাচ্ছি
seams, এবং মা খোলা ফাটল প্রস্তুত

40
00:02:36,620 --> 00:02:37,900
যে ট্রাস্ট ফান্ড এবং পাগল পেতে.

41
00:02:38,120 --> 00:02:39,480
আমি নিশ্চিত নই যে আমি এর শব্দটি পছন্দ করি।

42
00:02:39,780 --> 00:02:43,740
শক্ত। আমাদের টাকা আছে। ওহ, না, আমাদের আছে...

43
00:02:44,010 --> 00:02:46,250
কিছু টাকা, কিন্তু এলএতে আবাসনের দাম
পাগল

44
00:02:49,110 --> 00:02:52,090
আমি অনুমান এটা কি দেখতে আঘাত করতে পারে না
সেখানে বাইরে আমি ভালোবাসি যে আপনি শিখেছি

45
00:02:52,090 --> 00:02:53,390
প্রতিরোধ না করে আমার সাথে রোল।

46
00:02:54,230 --> 00:02:56,650
হ্যাঁ, আপনি সফলভাবে আমার ভেঙ্গেছেন
আত্মা

47
00:02:56,890 --> 00:02:57,890
ইয়া!

48
00:02:59,810 --> 00:03:01,030
বাচ্চাদের ঘুম থেকে ওঠার আগে তাড়াতাড়ি?

49
00:03:01,950 --> 00:03:04,550
ওহ, উম... ওহ.

50
00:03:06,510 --> 00:03:07,750
মা, এদিকে আয়!

51
00:03:10,990 --> 00:03:11,990
অনেক দেরি হয়ে গেছে।

52
00:03:12,240 --> 00:03:16,480
আমি এই এক. আমি বাজি ধরতে পারি আপনি একটি স্তব্ধ হতে পারে
যে গাছ থেকে ঠিক সেখানে দোল সেট

53
00:03:16,480 --> 00:03:16,959
পিছনে

54
00:03:16,960 --> 00:03:23,620
আমি এটি না দেখা পর্যন্ত এটি আমার প্রিয় ছিল।
এটি একটি পুল এবং একটি জিম এবং একটি

55
00:03:23,620 --> 00:03:26,600
স্ক্রীনিং রুম। দাঁড়াও, দাঁড়াও। তুমি পেয়েছ
স্ক্রীনিং রুমের টাকা?

56
00:03:26,920 --> 00:03:30,500
আপনি আমাদের মধ্যে কাকে জিজ্ঞাসা করেন তার উপর নির্ভর করে।
ওয়েসলি মিতব্যয়ীতার রাজা।

57
00:03:31,000 --> 00:03:34,560
তাই তিনি অবশ্যই না বলবেন, কিন্তু আমি
আমি তার সাথে দেখা না হওয়া পর্যন্ত ক্রেডিট কার্ডে থাকতাম,

58
00:03:34,580 --> 00:03:36,800
তাই আমি ঠেলা পথ আরো আরামদায়ক
খাম

59
00:03:37,080 --> 00:03:41,480
আরে, নোলান, তুমি কি অফিসার হার্টকে বলেছিলে?
যে গত রাতে বন্দুকবাজ ছিল

60
00:03:41,480 --> 00:03:42,480
furries?

61
00:03:43,080 --> 00:03:44,840
না, আমি বলেছিলাম তারা হুডি পরেছিল।

62
00:03:45,400 --> 00:03:48,780
মামলা নিচ্ছেন? হ্যাঁ, আপনি কি
মন শুধু এটা মাধ্যমে আমাদের হাঁটা? হ্যাঁ,

63
00:03:48,920 --> 00:03:52,040
বেইলি এবং আমি সেখান থেকে ফিরে আসছিলাম
সেন্ট্রাল স্টেশন মার্কেটে রাতের খাবার।

64
00:03:52,240 --> 00:03:56,480
তারিখ রাত? না, তার প্রাক্তন কমান্ডিং
অফিসার তাকে চাকরির প্রস্তাব দিতে এসেছিল, ক

65
00:03:56,480 --> 00:03:58,100
পেন্টাগন থিংক ট্যাংক।

66
00:03:58,320 --> 00:04:00,950
বাহ। আপনি সত্যিই আপনার বাইরে বিয়ে করেছেন
লীগ আমি জানি, তাই না?

67
00:04:01,150 --> 00:04:05,270
তাই সে এটা নিতে যাচ্ছে? না, এটা হবে
ডিসি-তে স্থানান্তরিত করার অর্থ, তাই এটি একটি অ

68
00:04:05,270 --> 00:04:08,170
- আমাদের জন্য স্টার্টার। আমি বলতে চাচ্ছি, এটি একটি হতে পারে
আপনার জন্য নন-স্টার্টার, তবে আমি গ্যারান্টি দিচ্ছি

69
00:04:08,170 --> 00:04:11,570
যে আপনার একজন স্ত্রীর উপর অধিপতি
এটি সম্পর্কে গুরুত্ব সহকারে চিন্তা করা। না,

70
00:04:11,710 --> 00:04:15,790
আসলে, সে তখন হাসছিল
আমরা কথা বলেছি, ওহ, আমার ঈশ্বর, সে

71
00:04:15,790 --> 00:04:16,790
আসলে এটি সম্পর্কে গুরুত্ব সহকারে চিন্তা করা।

72
00:04:18,000 --> 00:04:22,060
ঠিক আছে, ভাল, না, যদি সে কিছু হয়
সত্যিই করতে চায়, ডিসি-তে স্থানান্তরিত করা

73
00:04:22,100 --> 00:04:26,080
শীতল হতে পারে। এটা না. আমি সময় কাটিয়েছি
সেখানে আমার জয়েন্ট অপারেশনের দিনগুলোতে। লেগেছে

74
00:04:26,080 --> 00:04:28,960
আমি প্রায় তিন সপ্তাহ প্রতিটি unclench
আমি বাড়িতে আসার সময়।

75
00:04:29,360 --> 00:04:30,760
যে অন্তর্দৃষ্টি জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

76
00:04:30,980 --> 00:04:32,580
সুতরাং, শিকার সম্পর্কে কোন স্পষ্টতা?

77
00:04:32,840 --> 00:04:36,320
ফ্রেড উইলসন, 48, CPA, বিবাহিত, কোন সন্তান নেই।

78
00:04:36,680 --> 00:04:40,360
কোনো অপরাধমূলক রেকর্ড নেই। তাকে একটি করা
একটি লক্ষ্যবস্তু জন্য অসম্ভাব্য প্রার্থী

79
00:04:40,360 --> 00:04:44,160
হত্যা আর কিছু আছে নাকি
শ্যুটারদের সম্পর্কে যা আপনি দেননি

80
00:04:44,160 --> 00:04:47,800
হার্ট? দুঃখিত, আমি একটি ভাল চেহারা না
তাদের এ সিসিটিভি সম্পর্কে কি?

81
00:04:48,140 --> 00:04:50,520
সেখানে কিছু? তারা বেশ আচ্ছাদিত ছিল
আপ

82
00:04:50,840 --> 00:04:52,760
কিন্তু, সেগুলো দেখে নিন।

83
00:04:58,720 --> 00:05:02,400
উহ, মনে হচ্ছে চিঠিটি এসএফ। যে
তাকে সাউদার্ন ফ্রন্ট বানাবে। না

84
00:05:02,400 --> 00:05:04,440
দ্বিতীয় শ্যুটারে দৃশ্যমান ট্যাটু।

85
00:05:05,780 --> 00:05:11,410
হুহ. হ্যাঁ। তাহলে কেন একজন সদস্য হবেন
শ্বেতাঙ্গ আধিপত্যবাদী গ্যাং অংশীদার একটি সঙ্গে

86
00:05:11,410 --> 00:05:13,890
কালো মানুষ ব্যাপকভাবে একটি বেসামরিক মৃত্যুদন্ড কার্যকর করতে
দিনের আলো?

87
00:05:14,170 --> 00:05:18,810
আপনাকে বলেছিল যে সে এটি খুঁজে পাবে। আপনি তাকে প্রশিক্ষণ দিয়েছেন
ভাল হতে পারে যে আমাদের নির্দোষ CPA ছিল

88
00:05:18,810 --> 00:05:22,830
সাউদার্ন ফ্রন্ট লন্ডারে সাহায্য করা
টাকা, অথবা হয়ত তার মাদকের সমস্যা ছিল

89
00:05:22,830 --> 00:05:27,010
এবং তাদের টাকা দেনা। আমরা পেতে চেষ্টা করছি
তাড়াহুড়ো করে ME টক স্ক্রীনে, কিন্তু সে

90
00:05:27,010 --> 00:05:27,949
আমাদের কল এড়িয়ে যাচ্ছে।

91
00:05:27,950 --> 00:05:30,970
আরে বল না। আমি জিজ্ঞাসা ডেলিভারি যাব
ব্যক্তিগতভাবে আমাকে আমার বুট সংগ্রহ করতে দিন.

92
00:05:34,210 --> 00:05:35,870
আরে, তুমি কি জানো এটা কি?

93
00:05:36,960 --> 00:05:38,400
একটি লোহা? আপনি এটা কি জানেন না?

94
00:05:38,720 --> 00:05:42,700
একটি machete. আমি দুই মামলায় আদালতে হাজিরা দিতেছি
একজন ব্যক্তির আক্রমণ সম্পর্কে সাক্ষ্য দেওয়ার ঘন্টা

95
00:05:42,700 --> 00:05:45,900
একটি বাসে মানুষ একটি ছুরি সঙ্গে. ঠিক আছে,
কিছু চারপাশে সুইচ করা হয়েছে

96
00:05:45,900 --> 00:05:48,880
প্রমাণ লকারে। আমরা এটা ফিগার করব
আউট না, না, না। মামলা সময় নয়

97
00:05:48,880 --> 00:05:52,160
মওকুফ যদি আমরা এটি দ্রুত খুঁজে না পাই, যে
সাইকো মুক্ত হতে যাচ্ছে.

98
00:05:52,460 --> 00:05:53,600
ঠিক আছে, আপনি কি প্রসিকিউটরকে বলেছেন?

99
00:05:53,980 --> 00:05:57,880
না। এটা ওয়েসলি, এবং আমি চেষ্টা করছি
যতদিন তাকে সুখী অজ্ঞতায় রাখুন

100
00:05:57,880 --> 00:05:58,880
যতটা সম্ভব

101
00:05:59,300 --> 00:06:00,300
আমাকে সাহায্য করুন।

102
00:06:00,360 --> 00:06:02,500
এটাই কেস নম্বর। না, আমি জানি, কিন্তু
এটা ভুল

103
00:06:03,080 --> 00:06:07,300
কেস নম্বর ভুল নয়। আইটেম হতে পারে
ভুল হতে পারে, কিন্তু সংখ্যা শুধু সংখ্যা.

104
00:06:08,660 --> 00:06:09,660
ফাইন।

105
00:06:09,840 --> 00:06:15,660
বিন্দু হল, আমাকে আদালতে থাকতে হবে, এবং
আমি শীঘ্রই, মত, যে machete প্রয়োজন.

106
00:06:15,880 --> 00:06:16,880
মামলা নম্বর?

107
00:06:17,880 --> 00:06:20,600
আমরা ব্যবহার করে খুঁজে বের করতে যাচ্ছি না
কেস নম্বর। নম্বরটি সুইচ করা হয়েছে।

108
00:06:20,920 --> 00:06:23,560
আচ্ছা, যদি আপনার কেস নম্বর না থাকে,
তাহলে আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারব না। ওহ, ওয়েসলির

109
00:06:23,560 --> 00:06:24,560
আমাকে মেরে ফেলতে যাচ্ছে।

110
00:06:24,840 --> 00:06:29,520
হয়তো এটা শুধু একটি টাইপো, তাই না? প্রথম
আট সংখ্যা হল তারিখ। অপরাধ

111
00:06:29,520 --> 00:06:32,360
20শে জানুয়ারী ছিল। কান্না, 20, 10।

112
00:06:37,599 --> 00:06:39,200
0201-2026 চেষ্টা করুন।

113
00:06:41,400 --> 00:06:43,680
বাহ। 2001-2025।

114
00:06:48,400 --> 00:06:51,040
আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি নতুন ডেটা এন্ট্রি ব্যবহার করেছেন৷
পদ্ধতি?

115
00:06:51,360 --> 00:06:53,080
আমরা কয়েক মাস আগে এটি পরিবর্তন করেছি।

116
00:06:53,300 --> 00:06:54,300
অবশ্যই করেছি।

117
00:06:54,340 --> 00:06:59,600
কিন্তু আমি লগ ইন করা এক ছিল না
এন্ট্রি কারণ আপনি অনুমোদন করবেন না

118
00:06:59,600 --> 00:07:01,220
ওভারটাইম আমি Smitty এটা করতে ছিল.

119
00:07:04,219 --> 00:07:06,540
তোমার সমস্যা কি? উহ, ভালো
সকাল?

120
00:07:07,320 --> 00:07:11,440
তোমার চিকিৎসার জন্য আমি পিছনের দিকে ঝুঁকে পড়েছি
ভাল, এবং এইভাবে আপনি আমাকে শোধ করবেন। আমি

121
00:07:11,440 --> 00:07:13,900
করবেন না, আমি দুঃখিত, আমি জানি না কি
এই মুহূর্তে ঘটছে। নরকের মত।

122
00:07:14,180 --> 00:07:16,900
আপনি আপনার সামান্য নিষ্পাপ কাজ জানেন
তারা না হলে অনেক বেশি বিশ্বাসযোগ্য হতে হবে

123
00:07:16,900 --> 00:07:17,900
আপনার অফিসে।

124
00:07:18,380 --> 00:07:22,120
শুধু এই জানি. যদি আপনি দিয়ে যান
এটা, আমি আমার ক্ষমতা সবকিছু করতে হবে

125
00:07:22,120 --> 00:07:23,320
সম্পূর্ণরূপে আপনাকে ধ্বংস.

126
00:07:30,660 --> 00:07:34,020
হাই তুমি কে? আপনি কি করছেন
আমার অফিস, এবং কেন এটি ভিভিয়ানকে পাঠিয়েছে

127
00:07:34,020 --> 00:07:35,020
একটি রাগ সর্পিল মধ্যে?

128
00:07:35,200 --> 00:07:36,200
রিতা সানচেজ।

129
00:07:36,680 --> 00:07:40,320
এটি ব্র্যাডলি ওয়ার্থ। আমরা সঙ্গে কাজ
ডেমোক্রেটিক পার্টি, এবং আমরা চাই আপনি চালান

130
00:07:40,320 --> 00:07:41,320
জেলা অ্যাটর্নির জন্য।

131
00:07:41,960 --> 00:07:42,980
এবং এখন এটা জ্ঞান করে তোলে.

132
00:07:43,680 --> 00:07:46,800
যে আমার জন্য একটি কঠিন না, উপায় দ্বারা, কিন্তু
থামার জন্য ধন্যবাদ আপনি স্পষ্টতই

133
00:07:46,800 --> 00:07:49,460
জানুন যে ভিভিয়ান একহার্টের উপর চলছে
পোস্ট এবং যে ডেল মন্টে বাদ আউট

134
00:07:49,460 --> 00:07:51,760
জাতি হ্যাঁ, কিন্তু সেটা ছিল এক মাস
আগে এখন আমার কাছে কেন আসবেন?

135
00:07:52,140 --> 00:07:55,060
স্পষ্টতই, আমরা একটি কঠিন সময় পার করছি
কাউকে খুঁজে পাওয়া তার আবরণ নিতে।

136
00:07:56,940 --> 00:07:58,080
তাহলে আমি কি তোমার শেষ পছন্দ?

137
00:07:58,720 --> 00:07:59,720
কঠিনভাবে।

138
00:08:01,989 --> 00:08:06,170
দেখুন, মিস্টার ইভার্স, আমি যদি সময় পাই
আমাদের স্বাভাবিক নাচ করার জন্য

139
00:08:06,170 --> 00:08:09,610
প্রলোভন এবং অহং-স্ট্রোকিং, কিন্তু আপনি হিসাবে
ঠিকই উল্লেখ করেছেন, আমরা বিপক্ষে আছি

140
00:08:09,610 --> 00:08:13,570
এটা এই প্রতিযোগিতায় প্রবেশের শেষ তারিখ
তিন দিনের মধ্যে আর ভিভিয়ান ডিএ হচ্ছে

141
00:08:13,570 --> 00:08:16,030
মানুষের জন্য সবচেয়ে খারাপ পরিস্থিতি
শহর আমি বলতে চাচ্ছি, তার সবচেয়ে বেশি আছে

142
00:08:16,030 --> 00:08:17,690
আপনার অফিসে রিগ্রেসিভ রেকর্ড।

143
00:08:17,950 --> 00:08:20,870
ওহ, আমি একমত, কিন্তু শূন্য সম্ভাবনা আছে
আমি তাকে মারছি। আমি সাময়িকভাবে ছিলাম

144
00:08:20,870 --> 00:08:24,270
disbarred আপনার সাথে আচরণের কারণে
এলিজা স্টোন, আমরা জানি। হ্যাঁ, এবং আমরা

145
00:08:24,270 --> 00:08:28,630
যে আলিঙ্গন করতে প্রস্তুত. মানে, তুমি
একজন নায়ক যিনি তার জীবন এবং কর্মজীবন রেখেছিলেন

146
00:08:28,630 --> 00:08:30,390
একটি খুব বিপজ্জনক নিচে নিতে লাইন
রাজাপিন

147
00:08:31,240 --> 00:08:34,159
ভোটাররা এমন একজন মানুষকে ভালোবাসেন যিনি দাঁড়াতে ইচ্ছুক
ঠিক কি জন্য আপ. উল্লেখ না,

148
00:08:34,299 --> 00:08:37,100
আপনি একজন পুলিশকে বিয়ে করেছেন, যা
স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনাকে আরও বেশি করে তোলে

149
00:08:37,100 --> 00:08:40,740
চিন্তিত কারও কাছে আকর্ষণীয় প্রার্থী
যে প্রগতিশীল মানে অপরাধের প্রতি নরম।

150
00:08:41,380 --> 00:08:45,220
দেখো, আমি চাই না ভিভিয়ান কোন জিতুক
তোমার চেয়ে বেশি, কিন্তু আমি... কিন্তু কিছুই না।

151
00:08:45,560 --> 00:08:47,940
একটি ভিভিয়ান জয় অনেক আঘাত করবে
মানুষ

152
00:08:48,160 --> 00:08:50,300
এবং এই মুহূর্তে, আপনি আমাদের শেষ আশা
তাকে থামানো

153
00:08:50,540 --> 00:08:52,840
এটি একটি দীর্ঘ শট হতে পারে, কিন্তু তাই না
ঝুঁকি মূল্য?

154
00:08:56,340 --> 00:08:57,760
ভেবেছিলেন আপনার স্ট্রোক করার সময় নেই
আমার অহংকার

155
00:09:00,200 --> 00:09:04,540
আপনাকে আমাকে তাকে দেখতে দিতে হবে। আমি করি না,
আসলে টিভিতে সংসার করতে হয়

156
00:09:04,540 --> 00:09:06,960
লাশ শনাক্ত করুন। হ্যাঁ, আমরা করি না
যে আর.

157
00:09:07,460 --> 00:09:09,780
এটা ঠিক, ম্যাম. এটা আর নেই
নীতি

158
00:09:10,180 --> 00:09:15,460
কিন্তু আমাকে বিশ্বাস করুন, এটি সর্বোত্তম জন্য। দেখা
আপনার ভালোবাসার মানুষটি এমন, এটি কীভাবে পরিবর্তন করে

159
00:09:15,460 --> 00:09:16,780
আপনি তাদের চিরকাল মনে রাখবেন।

160
00:09:17,160 --> 00:09:18,160
আমি বুঝতে পারছি না।

161
00:09:19,260 --> 00:09:23,560
ফ্রেড একজন সাধু ছিলেন। কেউ কেন চাইবে
তাকে হত্যা করতে? ওয়েল, যে আমরা কি করছি

162
00:09:23,560 --> 00:09:24,560
বের করার চেষ্টা করছি।

163
00:09:25,200 --> 00:09:26,200
সে সত্যিই মারা গেছে।

164
00:09:27,740 --> 00:09:30,880
হ্যাঁ, ম্যাডাম। আমি তাই ভয় পাচ্ছি. এবং আমরা তাই
আপনার ক্ষতির জন্য দুঃখিত।

165
00:09:32,120 --> 00:09:33,780
ঠিক আছে। ধন্যবাদ

166
00:09:37,800 --> 00:09:38,820
সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ.

167
00:09:39,620 --> 00:09:43,340
দুঃখ মানুষকে একটু পাগল করে দেয় আর আমি
যখন তাদের সাথে ডিল করা পছন্দ করবেন না

168
00:09:43,340 --> 00:09:43,979
তারা স্বাভাবিক।

169
00:09:43,980 --> 00:09:45,440
কেন, আপনি মৃতদের সাথে কাজ করেন, আমার ধারণা।

170
00:09:48,340 --> 00:09:51,760
যে কোনো কিছু আপনি এ লাফ আউট,
প্রাথমিক ময়নাতদন্ত? না, একটি রান-অফ-দ্য

171
00:09:51,760 --> 00:09:55,780
- মিল বন্দুক হত্যা। বুলেট থেকে
মাথায় আঘাত পেলেও তাৎক্ষণিকভাবে তাকে হত্যা করা হয়

172
00:09:55,780 --> 00:09:58,120
শরীরের জন্যও মারাত্মক ছিল। কোন লক্ষণ
ড্রাগ ব্যবহারের?

173
00:09:58,460 --> 00:10:03,380
না, কিন্তু টক্স স্ক্রিন চলছে। আমি করব
হার্পার এবং লোপেজ দ্বিতীয় এটা জানতে দিন

174
00:10:03,380 --> 00:10:03,959
আসে

175
00:10:03,960 --> 00:10:04,960
পারফেক্ট। আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

176
00:10:05,400 --> 00:10:09,260
আমি একবার একজন বিধবাকে দেখার জন্য জেদ করেছিলাম
আমি যখন সুগারে ছিলাম তখন তার স্ত্রীর লাশ ফিরে এসেছিল

177
00:10:09,260 --> 00:10:11,720
জমি। মানসিক জন্য শহরের মামলা শেষ
যন্ত্রণা

178
00:10:11,980 --> 00:10:13,060
সে কি জিতেছে? না.

179
00:10:13,660 --> 00:10:16,080
দোষী সাব্যস্ত হলে মামলা খারিজ হয়ে যায়
তার হত্যার।

180
00:10:16,580 --> 00:10:17,580
বাহ।

181
00:10:19,489 --> 00:10:24,230
প্লিজ, ওকে যেতে দাও। ওহ, আরে। হাই, হাই।
এটা সব ভাল. সে ভালো আছে।

182
00:10:24,450 --> 00:10:28,850
আমি ভালো আছি। হ্যাঁ, আমি দেখতে পাচ্ছি। কিন্তু দুই
মিনিট আগে, আপনি শোকাহত ছিল.

183
00:10:29,070 --> 00:10:32,550
আমি এখনও শোকাহত. এটি নিজেকে প্রকাশ করে
একটি মহৎ উপায়ে

184
00:10:32,770 --> 00:10:36,070
ঠিক। কিন্তু তুমি তোমার বয়ফ্রেন্ডকে নিয়ে এলে
আপনি আপনার স্বামীর লাশ সনাক্ত করতে সাহায্য করেন?

185
00:10:36,190 --> 00:10:39,270
ঠিক আছে, আমার মানসিক সমর্থন দরকার ছিল।

186
00:10:39,890 --> 00:10:41,350
সে খুবই সংবেদনশীল।

187
00:10:41,830 --> 00:10:44,850
হ্যাঁ। ঠিক আছে, আপনি মানসিকভাবে সমর্থন করতে পারেন
স্টেশনের পথে একে অপরকে।

188
00:10:44,950 --> 00:10:45,609
চল যাই।

189
00:10:45,610 --> 00:10:46,610
ওহ.

190
00:10:46,910 --> 00:10:50,530
এই ভাবে। এভাবে? হ্যাঁ। ঠিক আছে। আপনার রাখুন
হাত নিচে হ্যাঁ, স্যার। বাহ।

191
00:10:52,450 --> 00:10:53,950
আমি জানি এই খারাপ দেখায়.

192
00:10:54,890 --> 00:10:58,730
আন্ডারস্টেটমেন্ট। তোমার স্বামী ছিল
খুন, এবং 24 ঘন্টারও কম সময়ে, আপনি

193
00:10:58,730 --> 00:11:03,010
তোমার পাশের টুকরো নিয়ে ব্যস্ত ছিল
তার শরীর থেকে হলের নিচে। আমি করিনি

194
00:11:03,010 --> 00:11:04,010
এমনকি সেখানে থাকতে চান।

195
00:11:04,250 --> 00:11:08,950
আমি বিশ্বাসকে বললাম এটা অদ্ভুত দেখাবে, কিন্তু
তিনি জোর দিয়েছিলেন।

196
00:11:09,190 --> 00:11:11,570
তাই আপনি শুধু একটি ভাল হতে চেষ্টা ছিল
প্রেমিক

197
00:11:11,850 --> 00:11:13,950
টড, এটা একটা ভয়ানক বয়ফ্রেন্ড।

198
00:11:14,700 --> 00:11:18,480
তিনি অনেক মজার, কিন্তু যে কিছুই
মানসিক গভীরতা প্রয়োজন। ঠিক আছে, কি

199
00:11:18,480 --> 00:11:23,280
ফ্রেড সম্পর্কে? সে কেমন ছিল? তিনি ছিলেন
আমি যে কোন সময় যে কোন সময় সুপার শীতল

200
00:11:23,280 --> 00:11:25,540
দ্বারা আপনি বলছেন ফ্রেড সম্পর্কে জানত
ব্যাপার?

201
00:11:25,780 --> 00:11:28,860
এটা একটা ব্যাপার ছিল না. এটি একটি খোলা ছিল
বিবাহ

202
00:11:29,560 --> 00:11:31,500
পুরো ব্যাপারটা ছিল ফ্রেডের ধারণা।

203
00:11:31,800 --> 00:11:33,420
আমি একটু শান্তি চেয়েছিলাম।

204
00:11:33,700 --> 00:11:37,000
এটা কি সম্ভব যে টড আপনাকে সব চেয়েছিল
নিজের কাছে?

205
00:11:37,280 --> 00:11:38,500
শোন, আমি...

206
00:11:38,910 --> 00:11:44,230
দুবার ডিভোর্স। আমি এখনও পরিশোধ করছি
প্রথম থেকে ভরণপোষণ। আমি চেষ্টা করছি না

207
00:11:44,230 --> 00:11:47,510
এটি একটি রিং করা. এর একটা কারণ আছে
টড তালাকপ্রাপ্ত।

208
00:11:48,570 --> 00:11:55,150
কনি দ্বীপের মতো টড একটি ভাল সময়।
ফ্রেড, অন্যদিকে, গভীর ছিল

209
00:11:55,150 --> 00:12:01,610
এবং প্রাণবন্ত এবং রোমান্টিক, মত

210
00:12:01,610 --> 00:12:02,970
প্যারিস।

211
00:12:04,550 --> 00:12:07,430
কনি দ্বীপ ঘুরে বেড়াতে মজা লাগে, কিন্তু আপনি
না...

212
00:12:07,680 --> 00:12:09,820
সেখানে সরান। ওহ, তার বাবা-মা।

213
00:12:10,080 --> 00:12:11,080
আপনি কি মনে করেন?

214
00:12:11,180 --> 00:12:12,180
আমার মনে হয় মানুষ পাগল।

215
00:12:12,520 --> 00:12:15,240
কিন্তু তাদের দুজনেরই শারীরিক মিল নেই
শ্যুটারদের জন্য।

216
00:12:15,460 --> 00:12:17,200
এখনও ভাড়ার জন্য খুনের বিষয়টি উড়িয়ে দিচ্ছেন না।

217
00:12:17,680 --> 00:12:18,680
ওহ, হ্যাঁ।

218
00:12:18,980 --> 00:12:20,320
আপনি এই পর্যন্ত ওয়েসলি করা?

219
00:12:21,420 --> 00:12:24,900
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন কোন ধারণা, কিন্তু
যদি এটি আপনাকে বিরক্ত করে তবে আমি খুশি

220
00:12:24,900 --> 00:12:29,060
ক্রেডিট নিতে যদি সে সরে যাওয়ার জন্য জোর দেয়
ফরোয়ার্ড, আমি গ্যারান্টি দিতে পারি না যে আমি হব

221
00:12:29,060 --> 00:12:30,300
আপনাকে ক্রসফায়ার থেকে দূরে রাখতে সক্ষম।

222
00:12:32,680 --> 00:12:35,200
সে কি শুধু আমাকে হুমকি দিয়েছে? নিশ্চয়ই মনে হচ্ছে
এটা পছন্দ

223
00:12:35,460 --> 00:12:36,460
কিন্তু কেন?

224
00:12:37,050 --> 00:12:39,470
কোন ধারণা নেই, কিন্তু আমি খুঁজে বের করতে যাচ্ছি.

225
00:12:39,690 --> 00:12:40,690
ওহ, স্বামী!

226
00:12:41,870 --> 00:12:44,310
তুমি আমাকে শুধু স্বামী বলে ডাকবে
পাগল আমি কি করলাম?

227
00:12:44,510 --> 00:12:45,510
আপনি আমাকে বলুন.

228
00:12:45,530 --> 00:12:46,550
ভিভিয়ান থেমে গেল।

229
00:12:47,770 --> 00:12:50,490
সে আপনাকে বলেছে আমি ডিএর জন্য দৌড়াচ্ছি। অপেক্ষা করুন,
আপনি ডিএর জন্য দৌড়াচ্ছেন?

230
00:12:51,170 --> 00:12:54,110
কবে থেকে? না, না, না, অপেক্ষা করুন। এটা পেয়েছিলাম
আজ সকালে আমার উপর ফুটেছে. কি করে

231
00:12:54,110 --> 00:12:56,950
তার মানে? কয়েকজনের সঙ্গে কথা বলতে এসেছেন
আমি শন এর প্রচারাভিযান গ্রহণ সম্পর্কে.

232
00:12:57,170 --> 00:12:58,170
এবং আপনি তাদের বলেন না?

233
00:12:58,490 --> 00:12:59,490
আমি করেছি।

234
00:13:00,190 --> 00:13:05,190
প্রথম দিকে, কিন্তু... কিন্তু... এখন তুমি
এটা সম্পর্কে চিন্তা? আমি বলতে চাচ্ছি, আমি অন্তত চাই

235
00:13:05,190 --> 00:13:06,590
এটা আলোচনা করতে চাই, কিন্তু...

236
00:13:06,890 --> 00:13:10,050
আমার আদালতে যাওয়ার কথা
এই মুহূর্তে শুধুমাত্র লুসি আমাকে বলার জন্য টেক্সট করেছে

237
00:13:10,050 --> 00:13:12,770
যে প্রমাণ আমাদের মূল অংশ
অনুপস্থিত তাই কোন সম্ভাবনা আছে যে আমরা

238
00:13:12,770 --> 00:13:16,170
শুধু আজ রাত পর্যন্ত এই টেবিল করতে পারেন? ভালো,
কিন্তু শুধুমাত্র আপনার উপর চিৎকার কারণ

239
00:13:16,170 --> 00:13:18,350
bullpen হিসাবে জুড়ে আসতে পারে
অপেশাদার ধন্যবাদ

240
00:13:18,710 --> 00:13:19,710
আমি তোমাকে ভালবাসি

241
00:13:24,890 --> 00:13:26,970
সবকিছু ঠিক আছে? আপনি ডিনার জন্য বিনামূল্যে
আজ রাতে?

242
00:13:27,450 --> 00:13:32,030
নির্ভর করে। আমি কি জেমসকে আনতে পারি? যতক্ষণ
আপনি তাকে বলুন তাকে দলে লোপেজ হতে হবে

243
00:13:32,030 --> 00:13:33,190
মৃত্যুদণ্ড।

244
00:13:33,750 --> 00:13:34,950
আমরা তাকে প্রস্তুত করতে নিশ্চিত হব।

245
00:13:36,460 --> 00:13:40,500
আমার মনে আছে লুসি আমাকে ছুরি দিয়েছিল এবং
আমি সবসময়ের মতই লগ ইন করেছি।

246
00:13:40,700 --> 00:13:44,140
ঠিক আছে, তাই যে অধিকার আছে
সমস্যা, Smitty. ব্যবস্থা বদলে গেল।

247
00:13:44,580 --> 00:13:48,760
বিশ্বের বেশিরভাগ দিন, মাস, বছর ব্যবহার করে।
মাস, দিন, বছর সবই ঘটাচ্ছিল

248
00:13:48,760 --> 00:13:51,500
আমাদের সঙ্গে আমাদের জন্য এই সমস্যা
আন্তর্জাতিক ক্ষেত্রে, যে কারণে আমরা

249
00:13:51,500 --> 00:13:53,440
সুইচড আপনি জানেন, আপনি পড়েন নি
মেমো?

250
00:13:54,620 --> 00:13:55,620
দুঃখিত, অপেক্ষা করুন.

251
00:13:55,880 --> 00:13:59,200
আমি শুধু উচ্চস্বরে যে শুনেছি. অবশ্যই
আপনি করেননি গুরুত্বপূর্ণ মেমো সবসময় হয়

252
00:13:59,200 --> 00:14:01,120
রোল কলে আচ্ছাদিত।

253
00:14:02,030 --> 00:14:06,190
আমি কেন আতঙ্কিত এডিএ নক করছি
একটি খুঁজে পেতে আমার সাহায্য চাইতে আমার দরজা

254
00:14:06,190 --> 00:14:08,990
অনুপস্থিত machete? কারণ Smitty ছিল না
শুনছেন যখন তিনি পরিবর্তনের উপরে গেলেন

255
00:14:08,990 --> 00:14:10,330
আমরা কিভাবে মামলা নম্বর দায়ের করেছি।

256
00:14:11,230 --> 00:14:14,610
কি, দিন, মাস, বছর জিনিস? হ্যাঁ।
আমি এটার উপর যেতে না.

257
00:14:15,110 --> 00:14:17,970
ওয়াচ কমান্ডার হিসেবে আমার শেষ দিন ছিল
পাগল আমি এটা আপনার জন্য ছেড়ে.

258
00:14:18,230 --> 00:14:20,770
আমি ভেবেছিলাম আপনি এটি পরিচালনা করেছেন। ওহ, এটা না
আমার দোষ এটা আপনার.

259
00:14:21,170 --> 00:14:24,410
সবাই মেমো পেয়েছে। এটা এখনও আপনার
দোষ, স্মিটি ওয়েল, এটা এখনও তার উপর

260
00:14:24,410 --> 00:14:27,650
আমাকে বিশ্বাস করার জন্য আমি তোমাকে বিশ্বাস করিনি। আমি
ভেবেছিল সে এটাকে ঢেকে দিয়েছে, আর আমি করিনি

261
00:14:27,650 --> 00:14:28,359
অনুসরণ করা

262
00:14:28,360 --> 00:14:31,200
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না যে আমি বলটি ফেলে দিয়েছি।
কার দোষ তাতে আমার কিছু যায় আসে না। আমার দরকার

263
00:14:31,200 --> 00:14:32,200
ধান্দা

264
00:14:32,240 --> 00:14:33,740
এটা আমি পুরানো সিস্টেম ব্যবহার, তাই না?

265
00:14:34,620 --> 00:14:37,040
01-20-20-26 চেষ্টা করুন।

266
00:14:37,320 --> 00:14:38,320
আমি পারব না।

267
00:14:38,340 --> 00:14:39,480
এটি একটি ড্রপ-ডাউন মেনু।

268
00:14:39,820 --> 00:14:42,740
কোন 20 তম মাস নেই. কি, তাই আপনি পারেন
20 তম মাসে প্রবেশ করুন, কিন্তু আপনি পারবেন না

269
00:14:42,740 --> 00:14:45,880
20 তম মাস পুনরুদ্ধার? সঠিক। না,
এটা ভুল এটা যে কাজ করা উচিত নয়

270
00:14:45,880 --> 00:14:47,480
উপায় কিন্তু এটা কিভাবে কাজ করে।

271
00:14:48,020 --> 00:14:51,240
ওয়েসলি বলেছেন বিচারক তার হারাচ্ছেন
ধৈর্য

272
00:14:51,480 --> 00:14:55,180
সে প্রমাণ দিতে পারছে না। সে
মামলা খারিজ করতে প্রস্তুত। বলছি, এই

273
00:14:55,180 --> 00:14:56,340
এক মামলার চেয়ে বড়।

274
00:14:56,819 --> 00:14:59,640
Smitty লগস সবকিছু একটি মিথ, বন্ধু.
দুই মাস পিছিয়ে যাচ্ছে।

275
00:15:01,580 --> 00:15:05,380
বিধবা কি কিছু আলো জ্বালিয়েছে? না
ঠিক, কিন্তু তার ডোরবেল ক্যাম করেছিল। এই

276
00:15:05,380 --> 00:15:09,380
দুই দিন আগের ঘটনা। গাড়ি হল
পরিচিত একটি রাইডার ফ্রস্টে নিবন্ধিত

277
00:15:09,380 --> 00:15:12,980
দক্ষিণ ফ্রন্টের সদস্য। ভাল, যে
উলকি একটি জগাখিচুড়ি. অবশ্যই হতে পারে

278
00:15:12,980 --> 00:15:16,000
আমাদের শ্যুটার। অন্য কে কোন ধারণা
সাথী হয়? এখনও না, কিন্তু এটা সঙ্গে কাজ করা হয়েছে

279
00:15:16,000 --> 00:15:17,000
54 তম স্ট্রিট গ্যাং।

280
00:15:17,220 --> 00:15:21,340
জাতিগত উপাদান ছাড়াও, SF এবং না
5-4 একই মেথের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে

281
00:15:21,340 --> 00:15:24,840
ব্যবসা? তারা কয়েক মাস পর্যন্ত করেছিল
আগে যখন আর্মেনীয়রা দক্ষিণ দিকে ঠেলে দিয়েছিল

282
00:15:24,840 --> 00:15:27,620
সামনে আরো উপত্যকায়, কিন্তু তারা
অবশ্যই মিত্র নয়।

283
00:15:28,040 --> 00:15:31,420
তারা গ্যারেজ লাথি, কিন্তু না
ঘর কোন ধারণা তারা কি খুঁজছেন ছিল

284
00:15:31,420 --> 00:15:34,580
জন্য? আমরা Ryder জন্য একটি শেষ পরিচিত পেয়েছেন.
আমরা আশা করছি আপনি তাকে জিজ্ঞাসা করতে যান.

285
00:15:45,080 --> 00:15:46,080
অপেক্ষা করুন।

286
00:15:50,180 --> 00:15:52,800
কন্ট্রোল, এই ডাঃ বেক উইথ ড্রিম
ওয়ার্ল্ড লেক অ্যাপার্টমেন্ট। কিছু ব্যাকআপ।

287
00:16:07,590 --> 00:16:09,370
চলো,

288
00:16:09,390 --> 00:16:16,850
রাইডার

289
00:16:31,000 --> 00:16:32,000
কোথাও যাওয়ার জায়গা নেই।

290
00:16:32,140 --> 00:16:33,140
আপনার মাথায় হাত রাখুন।

291
00:16:33,780 --> 00:16:34,780
আপনার হাঁটু উপর নিচে.

292
00:16:55,820 --> 00:17:02,760
আমি দুঃখিত, এরিক. থেকে এই মামলা
ভবিষ্যৎ? দৃশ্যত, সিস্টেম

293
00:17:02,760 --> 00:17:05,780
20 মাসে কি করতে হবে তা জানতাম না,
এবং তাই এটা শুধু গণিত কাজ করে, এবং

294
00:17:05,780 --> 00:17:10,060
12 মাস প্লাস 8 হল আগস্ট 20, 2017।
21 তারিখ থেকে মামলাগুলি পরের সেপ্টেম্বরে পরিণত হয়

295
00:17:10,060 --> 00:17:11,660
বছর, এবং তাই। এটা অবিশ্বাস্য।

296
00:17:11,940 --> 00:17:15,700
বিচারক একটি ধারাবাহিকতা মঞ্জুর, কিন্তু আমরা
আগামীকাল দুপুরের মধ্যে ছুরি লাগবে।

297
00:17:16,099 --> 00:17:19,420
হ্যাঁ, চিন্তা করবেন না। আমরা এটা থাকবে. আমি করব
চারপাশে লেগে থাকা আমি দায়ী বোধ করি। এটা

298
00:17:19,420 --> 00:17:21,960
সম্পূর্ণরূপে আমার উপর। আমার থাকা উচিত নয়
স্পষ্ট করা আপনি আপনার বাইরের পথে আছে.

299
00:17:22,099 --> 00:17:25,599
ঠিক আছে, তোমরা দুজনেই স্পার্টাকাস। ঠিক আছে,
এর বাক্স খোলা শুরু করা যাক.

300
00:17:25,819 --> 00:17:26,819
আপনি আসছেন? না.

301
00:17:29,280 --> 00:17:31,140
রুশ? আমি ভেবেছিলাম তোমার একটা ফ্লাইট আছে
ধরা

302
00:17:31,380 --> 00:17:34,040
আমি করি, কিন্তু আমি ছাড়া এলএ ছাড়তে পারিনি
একটি শেষ আপিল করা।

303
00:17:34,500 --> 00:17:36,960
ওয়েল, আমি অনুমান আপনি ভাল তারপর, আসা.
ধন্যবাদ

304
00:17:38,680 --> 00:17:42,940
ওহ, আপনি সত্যিই একটি সুন্দর জীবন তৈরি করেছেন
আপনি এখানে, দুপুরে

305
00:17:43,480 --> 00:17:50,420
আমি দেখতে পাচ্ছি কেন আপনি আগে দ্বিধা করতেন
এটা ছেড়ে দেওয়া, কিন্তু কিছু

306
00:17:50,420 --> 00:17:51,700
আমি কি তোমাকে বোঝাতে পারবো?

307
00:17:52,940 --> 00:17:57,940
আমি কি জিজ্ঞাসা করতে পারি কেন আমি একজন ডাক্তার নই বা এ
বিজ্ঞানী? আমার পিএইচডি নেই।

308
00:17:58,520 --> 00:17:59,940
আমাকে জিজ্ঞেস করছেন কেন?

309
00:18:00,220 --> 00:18:02,840
হয়তো আমি যথেষ্ট দীর্ঘ কাছাকাছি হয়েছে
কিছু অতিরিক্ত অক্ষর আছে যে জানি

310
00:18:02,840 --> 00:18:04,240
আপনার নামের পরে আপনি একটি না
প্রতিভা

311
00:18:04,480 --> 00:18:07,420
আমি এটাও জানি যে আমি যদি তোমাকে ক
সমস্যা, আপনি না হওয়া পর্যন্ত আপনি বিশ্রাম করবেন না

312
00:18:07,420 --> 00:18:11,260
প্রতিটি অনুমেয় থেকে এটা দেখেছি
কোণ, দুবার, আমাকে আনার আগে একটি

313
00:18:11,260 --> 00:18:13,700
সমাধান যদি আমি একটি খুঁজে পাচ্ছি না?
সমাধান?

314
00:18:14,080 --> 00:18:15,580
জাহান্নাম, মেয়ে, তাই তারা এটি একটি কল
চিন্তা ট্যাংক

315
00:18:15,800 --> 00:18:18,360
এটা আমার একটি গুচ্ছ আছে কোন ভাল না
অভিন্ন সঙ্গে অভিন্ন মানুষ

316
00:18:18,360 --> 00:18:20,820
দৃষ্টিকোণ অভিন্ন খুঁজছেন
দিকনির্দেশ

317
00:18:22,840 --> 00:18:25,640
বেসবল দল সব পিচার হতে পারে না. আপনি
শর্টস্টপ খেলার জন্য কাউকে দরকার।

318
00:18:26,200 --> 00:18:26,959
ঠিক আছে।

319
00:18:26,960 --> 00:18:30,420
আমি যেতে না পারলে আমি আমার ফ্লাইট মিস করি।
সুতরাং, আপনি জানেন, আমি ভাবতে কয়েক দিন সময় নিই

320
00:18:30,420 --> 00:18:31,319
এটা সম্পর্কে

321
00:18:31,320 --> 00:18:33,720
আপনার লোকের সাথে কথা বলুন এবং আমাকে কল করুন।

322
00:18:34,260 --> 00:18:35,260
আমি করব।

323
00:18:37,440 --> 00:18:41,120
আপনি জানেন, আপনি যদি কাজ না চান
কারণ এটা সঠিক মাপসই নয়

324
00:18:41,120 --> 00:18:44,760
সঠিক সময়, এটা ঠিক আছে। আমি এটা পাই. কিন্তু
আপনি যথেষ্ট ভাল না যে সিদ্ধান্ত

325
00:18:44,760 --> 00:18:48,380
অন্য কেউ পারে আগে, যে
কাপুরুষের পথ।

326
00:18:50,240 --> 00:18:51,660
আর আমি জানি তুমি কাপুরুষ নও।

327
00:18:52,720 --> 00:18:54,160
না, স্যার, আমি নই।

328
00:18:58,600 --> 00:18:59,600
গিডি আপ.

329
00:19:06,600 --> 00:19:07,780
হ্যাঁ। ঠিক আছে।

330
00:19:09,080 --> 00:19:10,200
ঠিক আছে, আপডেটের জন্য ধন্যবাদ।

331
00:19:11,600 --> 00:19:14,400
সেন্ট্রাল স্টেশন মার্কেটে সন্দেহভাজন
গুলি লেগে তার মৃত্যু হয়। যে

332
00:19:14,400 --> 00:19:17,160
ভয়ঙ্কর হ্যাঁ, লোকটি ভেবেছিল সে একজন
অ্যাকশন হিরো দুজনের মধ্যে লাফানোর চেষ্টা করছে

333
00:19:17,160 --> 00:19:20,280
ভবন দ্বিতীয় কোন লিড
শ্যুটার? না, কিন্তু পিতল হয়েছে

334
00:19:20,280 --> 00:19:23,480
আমার ফোনে বিস্ফোরিত লোকটি তার কাছে পড়ে
পুলিশের ধাওয়ায় মৃত্যু। সবার

335
00:19:23,480 --> 00:19:24,480
প্রশ্ন পেয়েছি

336
00:19:26,080 --> 00:19:27,360
ক্যাপ্টেন, সবসময় একটি আনন্দ.

337
00:19:29,480 --> 00:19:30,660
আমি যে মিস না.

338
00:19:30,880 --> 00:19:33,560
আমার মনে হয় না আমি তাকে বেশি ঘুমাতে দেখেছি
তার পর থেকে টানা চার ঘণ্টা

339
00:19:33,560 --> 00:19:37,600
এই কাজ গ্রহণ. আমি জানি সাইডলাইন করা হচ্ছে
রাষ্ট্রপতির সফরের জন্য টিম আপ কেঁপে ওঠে.

340
00:19:38,100 --> 00:19:42,180
এবং যদিও এটি একটি CYA বেশি ছিল
ব্রাস দ্বারা সিদ্ধান্ত, একটি অভিযোগ

341
00:19:42,180 --> 00:19:45,260
তার কর্মক্ষমতা, অপটিক্স ছিল না
তার জন্য মহান।

342
00:19:45,460 --> 00:19:46,460
আপনি কি মনে করেন তার চিন্তিত হওয়া উচিত?

343
00:19:46,600 --> 00:19:49,660
আমি মনে করি যে ঘড়ি কমান্ডার আ
অকৃতজ্ঞ কাজ।

344
00:19:49,940 --> 00:19:52,360
আপনি মাঠে নেই, কিন্তু আপনি আছেন
প্রতিটি knucklehead যে জন্য দায়ী

345
00:19:52,360 --> 00:19:55,880
হয় টহল অফিসার সম্পদ চান
তাদের দিতে পারে না। পিতলের প্রত্যাশা

346
00:19:55,880 --> 00:19:57,640
ফলাফল যে আপনি বাস্তবসম্মতভাবে...

347
00:19:58,300 --> 00:19:59,300
উৎপাদন করতে পারে না।

348
00:19:59,320 --> 00:20:03,080
এবং যখন খারাপ প্রেস আছে, এবং তারা করছি
মাথা ঘুরানোর জন্য খুঁজছি। ঠিক আছে, আমি

349
00:20:03,080 --> 00:20:04,080
সেভাবে ভাবিনি।

350
00:20:04,280 --> 00:20:05,280
কারণ আমি এটা সহজ দেখায়.

351
00:20:07,120 --> 00:20:08,180
আপনি এটা হ্যাং পেতে হবে.

352
00:20:11,900 --> 00:20:12,900
আমি একজন বাবা!

353
00:20:13,540 --> 00:20:15,340
হ্যাঁ! আমাকে ওয়েসলিকে ফোন করতে হবে।

354
00:20:15,560 --> 00:20:16,560
আমি যে বীট উপায় করছি.

355
00:20:19,580 --> 00:20:22,820
আমি আমার দাঁত একটি ফাটল পেয়েছিলাম এবং এটা উপায়
ভাল

356
00:20:23,660 --> 00:20:24,740
ওহ হ্যাঁ, এটা ভয়ঙ্কর শোনাচ্ছে.

357
00:20:25,040 --> 00:20:26,040
এটা সুন্দর ছিল না.

358
00:20:26,340 --> 00:20:30,040
এটা নিশ্চিত. নোলান এবং আমি সবে ছিল
এটি সব শেষ হওয়ার আগেই মোচড় দেওয়ার সময়।

359
00:20:30,340 --> 00:20:32,000
তাহলে সেই মামলা ছেড়ে কোথায় গেল?

360
00:20:32,700 --> 00:20:34,280
এখনও দ্বিতীয় শ্যুটার আইডি করার চেষ্টা করছে।

361
00:20:35,280 --> 00:20:41,620
আরে, আপনি কি জানেন আর্মেনীয়রা ধাক্কা দিয়েছে
দক্ষিণ ফ্রন্ট এর জগাখিচুড়ি বাণিজ্য গভীর

362
00:20:41,620 --> 00:20:42,620
উপত্যকায়?

363
00:20:43,040 --> 00:20:46,720
হ্যাঁ, কয়েক মাস আগে ঘটেছে। আমি পড়ি
প্রতিটি গ্যাং রিপোর্ট বিভাগ রাখে

364
00:20:46,720 --> 00:20:49,820
বাইরে, এবং আমি সম্পর্কে কিছুই দেখেছি না
যে হ্যাঁ, দেখুন, সেই রিপোর্টগুলোই পাওয়া যায়

365
00:20:49,820 --> 00:20:54,060
আপনি এ পর্যন্ত মানে, সেরা তথ্য
সাধারণত মুখের শব্দ মাধ্যমে হয়, যা

366
00:20:54,060 --> 00:20:56,760
আমি মানুষ জানি কারণ আমার জন্য মহান
সমস্ত শহর থেকে।

367
00:20:57,680 --> 00:21:01,260
ভাল, আমি কিভাবে যে সঙ্গে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে পারেন যখন আমি
এইমাত্র এখানে এসেছেন? করতে সময় লাগে

368
00:21:01,260 --> 00:21:02,260
সেই ধরনের বিশ্বাস গড়ে তুলুন।

369
00:21:02,460 --> 00:21:06,360
সত্য, কিন্তু, আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি অবাক হবেন
কি এই নিম্ন স্তরের গ্যাং নির্মাতাদের কিছু

370
00:21:06,360 --> 00:21:07,360
সোশ্যাল মিডিয়াতে রাখুন।

371
00:21:07,860 --> 00:21:10,080
LA Gang subreddit একটি মহান
সম্পদ

372
00:21:10,800 --> 00:21:12,100
দেখো, আমাকে যেভাবেই হোক উঠতে হবে।

373
00:21:12,300 --> 00:21:14,200
আমি রাজের সাথে দুপুর ২টা জুম ডেট পেয়েছি।

374
00:21:14,700 --> 00:21:18,640
কেন আমি আমার প্রিয় কিছু দেখান না
অনুসরণ করতে অ্যাকাউন্ট? কে জানে, আপনি হতে পারে

375
00:21:18,640 --> 00:21:19,640
রাইডারে কিছু দেখুন।

376
00:21:20,740 --> 00:21:22,100
ঠিক আছে, চলুন, কোচ.

377
00:21:22,400 --> 00:21:23,400
আমি প্রস্তুত.

378
00:21:24,560 --> 00:21:26,200
আরে, তোমাকে দেখে ভালো লাগছে। তুমিও।

379
00:21:26,460 --> 00:21:28,000
কেমন আছেন? আমাদের প্রয়োজন হতে পারে
এই

380
00:21:28,460 --> 00:21:30,660
ওহ, খুব চিন্তাশীল.

381
00:21:31,400 --> 00:21:34,200
আপনি বলছি কি মনে করেন? আমরা ক্র্যাক করা উচিত
এটা এখন নাকি ডিনারের জন্য সংরক্ষণ করবেন? আমার ভোট হল

382
00:21:34,200 --> 00:21:36,600
এখন এবং ঢালা সঙ্গে কৃপণ হবে না.

383
00:21:39,100 --> 00:21:40,340
প্ল্যানে সবাই পরিষ্কার?

384
00:21:40,580 --> 00:21:44,780
ওহ, হ্যাঁ, হ্যাঁ। জেমস জানে। সাথে একমত
আপনি যা বলেন এবং তারার মধ্যে রাখা

385
00:21:44,780 --> 00:21:47,200
-চোখযুক্ত সংস্কারক একটি ন্যূনতম কথা বলে।
পারফেক্ট।

386
00:21:47,920 --> 00:21:50,100
অপারেশন কিল এ ড্রিম একটা গো। মম-হুম।

387
00:21:51,100 --> 00:21:55,680
তার একটা পয়েন্ট আছে। আমরা সব সময় অভিযোগ করি
অনথিভুক্ত সাক্ষীদের সম্পর্কেও

388
00:21:55,680 --> 00:21:56,680
সাক্ষ্য দিতে ভয় পায়।

389
00:21:57,000 --> 00:22:01,160
রক্ষা করবে এমন একটি নীতি প্রতিষ্ঠা করা
নির্বাসন থেকে তাদের, যে একটি হবে

390
00:22:01,160 --> 00:22:02,160
খেলা পরিবর্তনকারী

391
00:22:02,760 --> 00:22:04,480
আমি ভেবেছিলাম আমাদের করা উচিত ছিল
ছোট জিনিস

392
00:22:04,760 --> 00:22:06,240
আমি জানি, কিন্তু এটি একটি ভাল ধারণা.

393
00:22:06,460 --> 00:22:10,420
আমি বলছি না এটি একটি ভাল ধারণা নয়, কিন্তু
আমি মনে করি আমরা থেকে দূরে পেয়ে যাচ্ছি

394
00:22:10,420 --> 00:22:15,040
বড় বিন্দু, যা আমরা খোলা হবে
পাবলিক স্ক্রুটিনি পর্যন্ত আমাদের জীবন, যা

395
00:22:15,040 --> 00:22:20,020
আপনার এবং আমার জন্য যথেষ্ট কঠিন হবে, এবং
আমি চিন্তা করি এটা বাচ্চাদের কি করবে।

396
00:22:20,240 --> 00:22:21,240
আমিও তাই করি।

397
00:22:22,180 --> 00:22:25,460
তবে আমিও চাই তারা জেনে বড় হোক
যে তাদের বাবা যুদ্ধ করতে ইচ্ছুক

398
00:22:25,460 --> 00:22:28,000
প্রত্যেকের অধিকারের জন্য, এমনকি যখন
এটা কঠিন

399
00:22:28,220 --> 00:22:29,220
আমীন।

400
00:22:30,100 --> 00:22:31,740
দেখুন, আপনি এটি শুরু করেছেন।

401
00:22:32,030 --> 00:22:34,670
আমি কি অবস্থানে হতে চাই চিন্তা করুন
DA হিসাবে প্রভাব.

402
00:22:34,950 --> 00:22:40,470
আমি নগদ জামিন শেষ করতে পারে, শিকার প্রসারিত
পরিষেবা, কাউন্সেলিংকে জোর দিন।

403
00:22:40,790 --> 00:22:44,110
প্রাতিষ্ঠানিক পরিবর্তন সবসময় কঠিন।
ঠিক আছে, কিন্তু এর মানে কি আমি

404
00:22:44,110 --> 00:22:44,889
চেষ্টা করা উচিত নয়?

405
00:22:44,890 --> 00:22:45,890
হাউস সম্পর্কে কি?

406
00:22:46,890 --> 00:22:50,250
হ্যাঁ, ভাল, আমরা সম্ভবত হবে
তার জন্য অপেক্ষা করুন আমি বলতে চাচ্ছি, অপটিক্স হবে...

407
00:22:50,250 --> 00:22:53,630
এবং আপনি পাবলিক লেট ভাল হবে
উপলব্ধি নির্দেশ করে কিভাবে আমরা আমাদের জীবনযাপন করি

408
00:22:53,630 --> 00:22:55,430
জীবন? প্রকৃত সংস্কারের সেবায়?

409
00:22:58,050 --> 00:22:59,050
হতে পারে।

410
00:22:59,340 --> 00:23:00,980
প্রকৃত পরিবর্তনের জন্য প্রয়োজন ত্যাগ।

411
00:23:02,120 --> 00:23:04,900
কিন্তু আমি এর ব্যয়ে তা করব না
আমাদের পরিবার। আমি যে জানতে হবে

412
00:23:04,900 --> 00:23:05,900
আপনি বোর্ডে ছিলেন।

413
00:23:06,100 --> 00:23:10,440
100%। হ্যালো।

414
00:23:11,320 --> 00:23:14,100
ওহ, কিছু ভাল গন্ধ.

415
00:23:14,660 --> 00:23:15,680
কারণ আমি রান্না করেছি।

416
00:23:16,980 --> 00:23:18,000
বেশি রান্না?

417
00:23:18,300 --> 00:23:19,780
মোমবাতি? আমি কি চিন্তিত হতে হবে?

418
00:23:19,980 --> 00:23:20,980
না, মোটেই না।

419
00:23:21,140 --> 00:23:24,740
আমি শুধু জানি তোমার একটা কঠিন দিন ছিল,
এবং আমি ভালো কিছু করতে চেয়েছিলাম

420
00:23:24,740 --> 00:23:25,740
আপনি ওহ.

421
00:23:26,300 --> 00:23:28,480
উহ-হুহ। এবং, উহ...

422
00:23:28,990 --> 00:23:33,250
বিনিময়ে তুমি আসলে কি চাও
এই সম্পূর্ণ নো-স্ট্রিম-সংযুক্ত ভোজ?

423
00:23:34,770 --> 00:23:38,110
ডিসি সম্পর্কে একটি কথোপকথন।

424
00:23:38,350 --> 00:23:44,250
আমি জানতাম না যে আমাদের একটি থাকা দরকার। আমি
জানি, এবং এটা আমার দোষ। কিন্তু সারাদিন,

425
00:23:44,370 --> 00:23:47,250
আমি এই ধারণা পেতে সক্ষম হয়নি
আমার মাথার বাইরে

426
00:23:47,790 --> 00:23:52,370
এবং রুশ পথে থেমে গেল
বিমানবন্দর এবং আমাকে তার চূড়ান্ত আবেদন দিয়েছেন,

427
00:23:52,570 --> 00:23:53,570
এবং এটা আমাকে প্রশ্ন করেছে।

428
00:23:54,410 --> 00:23:56,970
কেন আমি এটা বন্ধ করার জন্য এত তাড়াতাড়ি ছিল.

429
00:23:57,250 --> 00:24:01,210
আচ্ছা... আর তার আগে আমাকে না বলুন
আমাকে 100টি কারণ দিন কেন এটি কাজ করবে না,

430
00:24:01,370 --> 00:24:05,730
আমি জিজ্ঞাসা করছি যে আপনি কিছু সময় ব্যয় করুন
ধারণা অন্বেষণ.

431
00:24:06,010 --> 00:24:09,910
এবং এর দ্বারা আপনি বলতে চাচ্ছেন... দেখুন কি
ডিসি পুলিশকে বদলি করে দেখবে

432
00:24:09,910 --> 00:24:13,870
পছন্দ কিছু কল করুন, কিছু জিজ্ঞাসা করুন
প্রশ্ন, টায়ার লাথি.

433
00:24:14,110 --> 00:24:17,170
আর যদি আমরা ভিন্ন আসি
উপসংহার?

434
00:24:17,550 --> 00:24:18,910
আমরা মিশন বাতিল করি।

435
00:24:19,210 --> 00:24:20,490
হয় আমরা দুজনেই...

436
00:24:20,810 --> 00:24:23,790
আমরা দুজনেই বাইরে আছি। আমরা উভয় কী প্রয়োজন
টর্পেডো চালু করুন। হ্যাঁ।

437
00:24:25,290 --> 00:24:26,290
আপনি কি মনে করেন?

438
00:24:29,310 --> 00:24:35,370
আমি মনে করি আপনি সুখী হতে চান, এবং যদি
এটি এমন কিছু যা আপনি চান, তারপর আমি করব

439
00:24:35,370 --> 00:24:38,790
আমি আমার শেষ থেকে দেখতে যা করতে পারি তা করি
যদি এটা সম্ভব হয়।

440
00:24:40,830 --> 00:24:41,870
আমরা একসাথে এই করছি.

441
00:24:49,100 --> 00:24:51,640
এটা কি শুধু আমি নাকি এই সংখ্যাগুলো
একসাথে মিশ্রিত করা শুরু?

442
00:24:52,000 --> 00:24:53,000
এটা শুধু আপনি না.

443
00:24:53,220 --> 00:24:54,840
প্রেস দিয়ে সবকিছু ঠিক আছে?

444
00:24:55,360 --> 00:24:59,440
রাইডারের মৃত্যু একটি দুর্ঘটনা বলে শাসিত হয়েছিল, কিন্তু
সবসময় একটি সুযোগ তারা পারে

445
00:24:59,440 --> 00:25:03,100
মামলাটি আবার খুলুন বা এর জন্য আমাকে দোষ দিন
পুরো প্রমাণ লগিং জগাখিচুড়ি.

446
00:25:03,420 --> 00:25:04,860
আরে, শুধু জয় নিন।

447
00:25:05,100 --> 00:25:06,100
তুমি ঠিক বলেছ।

448
00:25:07,300 --> 00:25:11,000
দেখুন, আমি শপথ করি, যদি আমি ঘড়ির আদেশ হারাই
স্মিটির কারণে... এটা হবে না

449
00:25:11,000 --> 00:25:12,000
ঘটবে

450
00:25:12,040 --> 00:25:15,180
আমি প্রকাশ করেছি যে আমরা করব
সারাদিন এই ছ্যাঁকা খুঁজে।

451
00:25:15,800 --> 00:25:16,880
উদ্ভাসিত? মম-হুম।

452
00:25:17,100 --> 00:25:19,940
ঈশ্বর, আমি তোমাকে জল থেকে দূরে নিয়ে এসেছি
সময় চুপ।

453
00:25:22,740 --> 00:25:23,820
আপনি আমার সাথে মজা করতে হবে.

454
00:25:24,160 --> 00:25:28,200
ওহ, আমার ঈশ্বর.

455
00:25:31,000 --> 00:25:32,460
এটা কি? একটি দুশ্চরিত্রা কি?

456
00:25:32,780 --> 00:25:34,480
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ. ঠিক আছে, চল বাসায় যাই।

457
00:25:35,060 --> 00:25:36,060
আরে,

458
00:25:38,220 --> 00:25:39,159
তুমি কোথায়?

459
00:25:39,160 --> 00:25:40,480
ফিনল্যান্ডে একটি yurt.

460
00:25:41,220 --> 00:25:44,120
উত্তর আলো আশ্চর্যজনক হয়েছে
শেষ কয়েক রাত।

461
00:25:44,480 --> 00:25:47,220
ঈর্ষান্বিত। আমি জানি। আমি চাই আপনি এখানে ছিল
আমার সাথে তাদের দেখুন। আমিও।

462
00:25:47,540 --> 00:25:48,540
আমি তোমাকে মিস করছি।

463
00:25:48,940 --> 00:25:51,260
আরে, সেলিনা, আমি হয়তো খুঁজে পেয়েছি
কিছু এটা একজন রাইডার।

464
00:25:51,560 --> 00:25:52,079
যে মাইলস?

465
00:25:52,080 --> 00:25:52,739
আরে, মাইলস।

466
00:25:52,740 --> 00:25:53,399
আরে, মানুষ।

467
00:25:53,400 --> 00:25:54,420
গ্রেট হোয়াইট উত্তর কেমন?

468
00:25:54,640 --> 00:25:56,220
তিনি অরোরা দেখেছেন। ওহ, শান্ত.

469
00:25:56,480 --> 00:25:57,119
রাইডার কে?

470
00:25:57,120 --> 00:25:58,120
হত্যাকাণ্ডে সন্দেহভাজন।

471
00:25:58,320 --> 00:26:00,140
ওয়েল, এটা গুরুত্বপূর্ণ শোনাচ্ছে. আপনি কি প্রয়োজন
যেতে? না.

472
00:26:00,380 --> 00:26:02,180
শুধু আমাকে এক সেকেন্ড দিন।

473
00:26:02,730 --> 00:26:06,290
কি খবর? ঠিক আছে, তাই আমি খুঁজছিলাম
রাইডারের ইউবিআই ফাইলের মাধ্যমে। মধ্যে

474
00:26:06,290 --> 00:26:10,190
9 থেকে 14 বছর বয়সে তিনি চারটিতে থাকতেন
বিভিন্ন পালক বাড়ি। একটি অবস্থিত ছিল

475
00:26:10,190 --> 00:26:14,350
54 তম স্ট্রিট টেরিটরিতে। পালক
বাবা-মা ছিলেন মেবেল এবং রাফেল সিনক্লেয়ার।

476
00:26:14,450 --> 00:26:16,410
আর রাফায়েল কয়েক বছর আগে মারা গেছে, হার্ট
আক্রমণ

477
00:26:16,690 --> 00:26:19,330
কিন্তু দেখো আমি মেবেলে কি পেয়েছি।

478
00:26:23,730 --> 00:26:27,910
বাবু, আমি দুঃখিত আমি যেতে হবে. কোন চিন্তা নেই।
আপনার খুনের সমাধান করতে মজা নিন।

479
00:26:28,150 --> 00:26:29,150
আমরা করব।

480
00:26:32,219 --> 00:26:33,600
ইনি মেবেল সিনক্লেয়ার।

481
00:26:34,100 --> 00:26:36,480
পাড়ার বেশিরভাগ বাচ্চা
শুধু তাকে মা ডাকো।

482
00:26:36,720 --> 00:26:39,780
যেহেতু তারা তাদের যা প্রয়োজন তা জানে,
খাবার, থাকার জায়গা, পরিষ্কার কাপড়,

483
00:26:40,080 --> 00:26:41,080
মেবেল তাদের হুক আপ করবে.

484
00:26:41,200 --> 00:26:44,420
ওয়েল, গত সপ্তাহে, মেবেল শিকার
তার রাস্তা পার হওয়ার সময় একটি হিট অ্যান্ড রান।

485
00:26:44,780 --> 00:26:48,380
প্রত্যক্ষদর্শীরা একটি লাল সেডান দ্রুত গতিতে চলে যেতে দেখেছেন
ঘটনাস্থল থেকে, কিন্তু কোন গ্রেপ্তার করা হয়েছে

486
00:26:48,380 --> 00:26:51,400
তৈরি কেউ কি ধরনের অনুমান যত্ন
ফ্রেড উইলসন গাড়ি চালিয়েছেন?

487
00:26:51,660 --> 00:26:55,380
একটি লাল ক্যামরি। তাই আপনি মনে করেন ফ্রেড আঘাত
মেবেল? ওহ, তার চেয়েও বেশি।

488
00:26:55,840 --> 00:26:59,320
সেলিনা তার বিন দৌড়ে গিয়ে লাশটি দেখতে পান
দোকান তার গাড়ি মেরামত করছেন.

489
00:27:00,010 --> 00:27:02,010
বাম্পার রক্তের জন্য ইতিবাচক পরীক্ষা.

490
00:27:02,310 --> 00:27:05,230
ফরেনসিক নমুনা চলছে। কি
এই মহিলার সাথে রাইডারের সংযোগ?

491
00:27:05,430 --> 00:27:06,930
ওহ, মেবেল ছিলেন তার পালক মা।

492
00:27:10,310 --> 00:27:11,470
যে দ্বিতীয় শ্যুটার.

493
00:27:11,730 --> 00:27:15,930
যে কিংস্টন হোমস, 22, গর্বিত
সদস্য 5-4, এবং সাবেক পালক

494
00:27:15,930 --> 00:27:16,930
রাইডার ফ্রস্টের ভাই।

495
00:27:17,410 --> 00:27:20,570
তাই তারা প্রতিশোধ হিসেবে ফ্রেড উইলসনকে হত্যা করে
মেবেলকে হত্যা করার জন্য।

496
00:27:21,090 --> 00:27:23,670
আচ্ছা, মেবেল মারা যায়নি।

497
00:27:28,650 --> 00:27:34,170
আমার ট্র্যাশ ক্যান আনতে বাইরে যাচ্ছি এবং
তারপর এখানে জেগে উঠল এবং তারা আমাকে এটি বলেছিল

498
00:27:34,170 --> 00:27:35,790
একটি হিট এবং রান ছিল.

499
00:27:36,130 --> 00:27:39,350
দুর্ভাগ্যক্রমে, লোকটিকে সন্দেহ করা হয়েছিল
তার গাড়ির সাথে আপনাকে আঘাত করে হত্যা করা হয়েছিল।

500
00:27:39,530 --> 00:27:43,750
আমাদের আপনার আগের বিশ্বাস করার কারণ আছে
পালক পুত্র, রাইডার ফ্রস্ট এবং কিংস্টন

501
00:27:43,750 --> 00:27:46,310
হোমস, যা ঘটেছে তার প্রতিশোধ চাই
তোমার কাছে

502
00:27:47,250 --> 00:27:52,790
এটা রাইডার হারানো যথেষ্ট বেদনাদায়ক ছিল এবং
কিংস্টন রাস্তায়। আমি মনে করি না আমি

503
00:27:52,790 --> 00:27:56,910
তারা একজন মানুষকে হত্যা করেছে জেনে নিতে পারে
আমার কারণে

504
00:27:58,190 --> 00:28:01,110
আমরা খুবই দুঃখিত, কিন্তু আমি ভয় পাচ্ছি
সব না

505
00:28:01,310 --> 00:28:04,210
রাইডার গতকাল লাফ দেওয়ার চেষ্টা করে মারা যান
ছাদের মধ্যে।

506
00:28:04,970 --> 00:28:10,490
তারা শুধু ছোট ছেলেদের আঘাত করবে
এটা সব নীচে, আপনি জানেন? যখন রাইডার

507
00:28:10,490 --> 00:28:16,670
প্রথম আমাদের কাছে এসেছিলেন, তিনি তাই বন্ধ হয়ে গেলেন।
সে

508
00:28:16,670 --> 00:28:20,290
সবেমাত্র প্রথম যে দুটি শব্দ আমাকে বলেন
মাস

509
00:28:20,830 --> 00:28:26,190
কিংস্টন, তিনি সবসময় এই পথ ছিল
তাকে, এই হালকাতা.

510
00:28:27,310 --> 00:28:29,110
সব কিছুর পরও সে পার করেছে।

511
00:28:31,310 --> 00:28:38,250
কিন্তু তারপরে তিনি সবকিছু করতে শুরু করেন
একসাথে এবং

512
00:28:38,250 --> 00:28:39,390
একটু একটু করে

513
00:28:41,510 --> 00:28:47,410
আমি মিষ্টির জন্য রাইডারকে দেখতে পেয়েছি,
সে ছিল সংবেদনশীল ছেলে।

514
00:28:47,870 --> 00:28:48,950
কি হয়েছে?

515
00:28:49,230 --> 00:28:54,250
রাইডারের মা ছবিতে ফিরে এসেছেন
তার স্কিনহেড বয়ফ্রেন্ডের সাথে।

516
00:28:54,690 --> 00:28:56,790
এবং একবার তিনি চলে গেলেন, ওহ.

517
00:28:57,070 --> 00:29:00,030
কিংস্টনের সমস্ত আলো তার সাথে গেল।

518
00:29:00,630 --> 00:29:05,470
সে ভেতরে ঢুকে অভিনয় শুরু করল
কষ্ট

519
00:29:07,130 --> 00:29:13,330
এবং অবশেষে তাকে কিছুতে দূরে রাখা হয়েছিল
ট্রাম্প-আপ ভাংচুরের অভিযোগ।

520
00:29:13,830 --> 00:29:18,770
এবং তারপর তিনি কারাগারে গ্যাংয়ে যোগ দেন।

521
00:29:20,330 --> 00:29:26,090
এবং হঠাৎ, আমি যে দুটি ছেলেকে দেখলাম তা হয়ে গেল
ভাই

522
00:29:27,600 --> 00:29:31,800
দ্বারা মরণশীল শত্রুতে পরিণত হয়েছিল
রাস্তা

523
00:29:32,260 --> 00:29:35,880
আমি দুঃখিত যে এই কতটা ব্যথা আছে
আপনার কারণে, কিন্তু আমরা আনতে চাই

524
00:29:35,880 --> 00:29:37,880
কিংস্টন আর রক্তপাত ছাড়াই।

525
00:29:38,900 --> 00:29:41,020
আপনার কি তার সাথে যোগাযোগ করার কোন উপায় আছে?

526
00:29:42,700 --> 00:29:46,560
তুমি আমাকে কি বলতে চাও?

527
00:29:48,420 --> 00:29:51,280
আরে, বিচারপতি স্বাক্ষর বন্ধ
তারের ট্যাপ আমরা একটি যেতে ভাল হতে হবে

528
00:29:51,280 --> 00:29:52,280
কিছু দারুণ।

529
00:29:52,580 --> 00:29:56,280
আপনি গতকাল ডিসি সম্পর্কে যা বলছিলেন
এবং প্রয়োজন...

530
00:29:57,060 --> 00:29:58,900
Unclenched. এটা যে খারাপ হতে পারে না, তাই না?

531
00:30:00,420 --> 00:30:05,180
ঠিক আছে, হয়তো আমি শুধু নষ্ট হয়ে গেছি
L.A. দ্বারা আমি নিশ্চিত যে শহরে অনেক কিছু আছে

532
00:30:05,180 --> 00:30:09,960
এটা সম্পর্কে মহান জিনিস, কিন্তু আমি কি থেকে
দেখেছি, সেখানে একজন পুলিশ হওয়া মানে অনেক কিছু

533
00:30:09,960 --> 00:30:14,080
সরকারের চারপাশে ভিড় নিয়ন্ত্রণ
অফিস, সাধারণত খারাপ আবহাওয়ায়,

534
00:30:14,300 --> 00:30:17,940
শীতকালে তুষারঝড়, জলাভূমির মতো
গ্রীষ্মে আর্দ্রতা।

535
00:30:18,420 --> 00:30:22,600
আপনি দুই সপ্তাহের চেরি ফুল পাবেন ক
বছর, এবং যে এটি সম্পর্কে.

536
00:30:23,020 --> 00:30:26,810
ওহ. এছাড়াও, যে কেউ হিসাবে কথা বলা
চিন্তা অন্যের কাছে স্থানান্তরিত হচ্ছে

537
00:30:26,810 --> 00:30:31,470
বিভাগ সহজ হবে, প্রস্তুত থাকুন
আপনি যা ভেবেছিলেন সবকিছু পুনরায় শিখুন।

538
00:30:32,070 --> 00:30:33,390
হ্যাঁ। ঠিক আছে। আমাদের যেতে হবে।

539
00:30:46,650 --> 00:30:48,470
মামা? এটা আমি, বাবু.

540
00:30:49,230 --> 00:30:50,230
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ.

541
00:30:50,270 --> 00:30:53,250
আমি আপনাকে দেখতে এবং জিজ্ঞাসা করার চেষ্টা করেছি, কিন্তু
তারা বলেন শুধু রক্তের পরিবার।

542
00:30:53,630 --> 00:30:54,630
মনে হচ্ছিল আপনি মারা যাচ্ছেন।

543
00:30:54,730 --> 00:30:58,030
ঠিক আছে, আমি একটু বিরক্ত, কিন্তু আমি করব
ঠিক আছে

544
00:30:58,230 --> 00:31:00,470
আমি যদি আপনাকে দেখতে আসতে পারতাম. ভাল, আমি
খুব

545
00:31:00,690 --> 00:31:03,310
আপনি Ryder সম্পর্কে শুনেছেন?

546
00:31:05,570 --> 00:31:10,290
আপনি জানেন, আমি এবং রাইডার সত্যিই বিশৃঙ্খলা করি না
একে অপরের সাথে আর

547
00:31:10,590 --> 00:31:11,750
সে মারা গেছে, বাবু।

548
00:31:12,350 --> 00:31:15,370
নিহত. যা থেকে পালিয়ে বেড়াচ্ছি ছেলেরা
করেছে

549
00:31:17,190 --> 00:31:18,970
আমি জানি না আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন.

550
00:31:19,350 --> 00:31:20,550
কিংস্টন, দয়া করে.

551
00:31:21,580 --> 00:31:23,380
আপনি কখনই ভাল মিথ্যাবাদী ছিলেন না।

552
00:31:25,960 --> 00:31:31,200
তোমাকে নিজেকে ঢুকাতে হবে। আমি পারব না।
তুমি জানো শেষবার আমার কি হয়েছিল

553
00:31:31,200 --> 00:31:33,620
ভিতরে গিয়েছিলাম? আমি 5-4 মাত্র যোগ দিতে হয়েছে
এটা জীবিত করতে.

554
00:31:33,980 --> 00:31:35,740
আপনার আর কি পছন্দ আছে?

555
00:31:36,040 --> 00:31:39,060
শুধু আমার জন্য চিন্তা করবেন না, মা, ঠিক আছে?
শুধু চিন্তা করবেন না। আমি একটি উপায় পেয়েছিলাম.

556
00:31:40,160 --> 00:31:41,600
মেক্সিকোতে, যেখানে আমি অদৃশ্য হয়ে যেতে পারি।

557
00:31:42,020 --> 00:31:46,860
মেক্সিকো? হেক আপনি সম্পর্কে কি জানেন
মেক্সিকো? আপনি জানেন, কিংস্টন, এটা

558
00:31:46,860 --> 00:31:49,020
এলএপিডি-র গোয়েন্দা নাইলা হার্পার।

559
00:31:49,240 --> 00:31:50,260
আপনি কি পুলিশের সাথে কাজ করছেন?

560
00:31:50,810 --> 00:31:55,570
সে আপনার জীবন বাঁচানোর চেষ্টা করছে। শুনুন
আমার কাছে আপনি যদি দৌড়ান, জিনিসগুলি খারাপভাবে শেষ হবে

561
00:31:55,570 --> 00:31:58,970
তোমার জন্য কিন্তু যদি আপনি নিজেকে চালু করেন, আমরা
চেষ্টা করতে পারেন এবং আপনাকে সাহায্য করতে পারেন।

562
00:32:02,450 --> 00:32:04,490
দয়া করে। সে ভয় পেয়েছে।

563
00:32:05,290 --> 00:32:09,830
তাকে কষ্ট দিও না। সে তো আর বাচ্চা নয়,
মিস সিনক্লেয়ার। ঠাণ্ডায় একজনকে মেরে ফেলেছে

564
00:32:09,830 --> 00:32:11,430
রক্ত তাই এখন তাকে নিয়ে যেতে হবে।

565
00:32:34,860 --> 00:32:35,980
ইয়ো! কি খবর, কে?

566
00:32:36,220 --> 00:32:37,660
তারা ইতিমধ্যেই আপনাকে দরজায় কাজ করে দিয়েছে,
হাহ?

567
00:32:38,680 --> 00:32:40,460
অভিশাপ, যারা আসতে চেষ্টা করছে.

568
00:32:41,960 --> 00:32:43,000
জীবনের জন্য পাঁচ-চারটি।

569
00:32:48,660 --> 00:32:49,660
ইয়ো, সে পাগল।

570
00:32:59,920 --> 00:33:00,759
আমরা কি কথা বলতে পারি?

571
00:33:00,760 --> 00:33:01,439
নিশ্চিত.

572
00:33:01,440 --> 00:33:02,440
এখানে আসুন।

573
00:33:02,840 --> 00:33:03,840
তুমি ভালো?

574
00:33:06,900 --> 00:33:08,960
আমার সাথে কথা বলুন।

575
00:33:12,340 --> 00:33:14,720
আমাকে শহর ছেড়ে যেতে হবে।

576
00:33:15,360 --> 00:33:18,100
আপনি নিশ্চিত যে আপনি সঙ্গে যে হুকআপ পেয়েছেন
কার্টেল মেক্সিকো মধ্যে সুড়ঙ্গ?

577
00:33:18,720 --> 00:33:19,720
নিশ্চিত.

578
00:33:19,780 --> 00:33:20,780
কেন?

579
00:33:21,020 --> 00:33:22,020
কি হয়েছে?

580
00:33:22,040 --> 00:33:24,360
আপনি যত কম জানেন, তত ভাল। শুধু
যে আমাকে বিশ্বাস করুন

581
00:33:24,700 --> 00:33:26,620
তুমি যখন বল আমাকে বিশ্বাস করো, আমি তোমাকে বিশ্বাস করি,
ঠিক আছে?

582
00:33:27,800 --> 00:33:29,180
কয়েকটা ফোন কল করুন।

583
00:33:29,600 --> 00:33:30,579
দেখুন, আরাম করুন।

584
00:33:30,580 --> 00:33:31,580
পান করুন।

585
00:33:32,080 --> 00:33:33,240
না, আমরা আপনাকে পেয়েছি।

586
00:33:51,720 --> 00:33:53,180
ইয়ো কি?

587
00:33:53,600 --> 00:33:57,800
আমি সত্যিই বিশ্বাস করিনি যে আপনি বোকা হবেন
আপনার বোবা গাধা ফিরিয়ে আনার জন্য যথেষ্ট

588
00:33:57,800 --> 00:33:58,749
এখানে কাছাকাছি

589
00:33:58,750 --> 00:34:01,010
আমি আমাদের উপর দেখানো সমস্ত অসম্মান দেখেছি।

590
00:34:02,210 --> 00:34:05,090
হ্যাঁ, আপনি লুকানো নাগরিক, আপনি কাজ করছেন
রাতের সাথে

591
00:34:06,550 --> 00:34:10,070
কিংস্টনের ফোনের ট্রেস 4700 এ অবতরণ করে
হিলডেল। সেটা কপি করুন।

592
00:34:13,389 --> 00:34:14,389
এখানে উপরে টানুন.

593
00:34:17,610 --> 00:34:19,190
কিন্তু ঠিকানাটা পরের ব্লকে।

594
00:34:19,429 --> 00:34:20,429
হ্যাঁ, আপনি যে ট্যাগ চিনতে পারেন?

595
00:34:22,290 --> 00:34:23,290
54 তম স্ট্রিট।

596
00:34:24,610 --> 00:34:26,850
আমরা গরম আপ রোল, তারা spotters থাকতে পারে
যে কোন জায়গায়

597
00:34:27,310 --> 00:34:28,449
হুবহু। যাও।

598
00:34:35,550 --> 00:34:36,550
ইয়ো, ছোট।

599
00:34:37,449 --> 00:34:38,710
এটা তোমার বড় মুহূর্ত, মানুষ.

600
00:34:38,989 --> 00:34:41,850
এই মুহুর্তে আপনি কতটা প্রমাণ করবেন
একটি যত্ন নেওয়ার মাধ্যমে রাস্তায় প্রেম

601
00:34:41,850 --> 00:34:43,850
বিশ্বাসঘাতক গাধা কুত্তা যে অসম্মান
তার

602
00:34:44,730 --> 00:34:46,909
এই মুহুর্তে আপনি আমাকে প্রমাণ করেন আপনি একটি
ভাল সৈনিক।

603
00:34:47,429 --> 00:34:48,690
এবং আপনি আদেশ অনুসরণ করুন.

604
00:34:48,929 --> 00:34:50,870
ঠিক আছে? আর বিনিময়ে রাস্তায়
তোমাকে আবার ভালবাসব।

605
00:34:52,070 --> 00:34:54,889
আর যেখানেই যান, পাঁচ-চারজন
অনুসরণ

606
00:34:56,730 --> 00:34:57,730
জীবনের জন্য।

607
00:34:57,960 --> 00:34:59,300
এবং আপনি এই কুত্তা যত্ন নিতে.

608
00:35:18,780 --> 00:35:20,100
আমরা সারাদিন পাই না।

609
00:35:26,339 --> 00:35:28,640
SWAT এর দশ মিনিট বাইরে। আপনি চোখ আছে
কিংস্টন? হ্যাঁ।

610
00:35:29,180 --> 00:35:31,400
আমরা সম্ভাব্য খুনের দিকে তাকিয়ে আছি
অগ্রগতি আমরা অপেক্ষা করতে পারি না।

611
00:35:36,400 --> 00:35:37,540
এখন এই বোকা ধূমপান.

612
00:36:07,630 --> 00:36:08,630
যাও, যাও।

613
00:36:56,899 --> 00:36:57,899
প্লিজ, প্লিজ, প্লিজ।

614
00:36:58,580 --> 00:36:59,580
প্লিজ, প্লিজ।

615
00:37:01,060 --> 00:37:03,880
দয়া করে, আপনি বলতে পারেন যে আপনি করেননি
আমার সাথে দেখা

616
00:37:04,300 --> 00:37:07,480
বলতে পারেন আমাকে দেখেননি। আপনি
বলতে পারেন আপনি আমাকে দেখেননি। দয়া করে,

617
00:37:07,780 --> 00:37:09,240
দয়া করে আপনার পেটে উঠুন।

618
00:37:10,640 --> 00:37:11,640
যাও।

619
00:37:14,760 --> 00:37:15,760
বন্দুক ফেলে দাও।

620
00:37:36,250 --> 00:37:37,250
ঠিক আছে, এটি প্রক্রিয়া করা হয়েছে।

621
00:37:37,290 --> 00:37:38,490
আহ, যে জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

622
00:37:39,290 --> 00:37:42,730
উম, তাকান, আমি বুঝতে পারি এই একটি বিট ছিল
কঠিন এক আপনি ঠিক আছে?

623
00:37:43,630 --> 00:37:44,630
আমি ঠিক হয়ে যাব।

624
00:37:45,550 --> 00:37:51,350
আমি জানি আমার সহানুভূতি বোধ করা উচিত নয়, কিন্তু
সে শুধু একটি ছেলে। দেখ, কেউ বলছে না

625
00:37:51,350 --> 00:37:55,290
আপনি সহানুভূতি অনুভব করতে পারবেন না, কিন্তু শেষ পর্যন্ত
দিনের, তিনি পছন্দ করেছেন

626
00:37:55,290 --> 00:37:56,290
যে ট্রিগার টান.

627
00:37:58,070 --> 00:37:59,890
তুমি বাড়ি যাও না কেন? আমি যত্ন নেব
কাগজপত্র

628
00:38:00,790 --> 00:38:01,790
ঠিক আছে।

629
00:38:01,930 --> 00:38:03,050
ধন্যবাদ আপনি বাজি ধরুন।

630
00:38:08,380 --> 00:38:14,800
এটা আমাকে বিস্মিত করে যে একজন মানুষ কীভাবে এমন ক্ষতি করতে পারে
পুরো এলএপিডিতে সর্বনাশ। স্মিটি হল a

631
00:38:14,800 --> 00:38:15,840
প্রকৃতির শক্তি।

632
00:38:16,120 --> 00:38:17,058
এক মিনিট আছে?

633
00:38:17,060 --> 00:38:18,019
হ্যাঁ, শন, কি খবর?

634
00:38:18,020 --> 00:38:24,380
ওয়েল, বেইলি একটি সুন্দর প্রস্তাব করা হয়েছে
ডিসিতে চিত্তাকর্ষক চাকরি, পেন্টাগন মনে করে

635
00:38:24,380 --> 00:38:29,900
ট্যাঙ্ক এবং আমি শুধু কি আশ্চর্য ছিল
ডিসিপিডিতে স্থানান্তর করার মতো হবে।

636
00:38:30,140 --> 00:38:33,220
হ্যাঁ, আমি আপনাকে কয়েকজনের সাথে যোগাযোগ করতে পারি
মানুষ

637
00:38:33,520 --> 00:38:36,340
কিন্তু আপনি জানেন আপনি শুরু করতে হবে
আবার একেবারে নীচে,

638
00:38:38,350 --> 00:38:39,049
একাডেমি।

639
00:38:39,050 --> 00:38:40,050
আমি আগে এটা করেছি.

640
00:38:40,150 --> 00:38:41,370
তুমিও পাঁচ বছরের ছোট ছিলে।

641
00:38:41,970 --> 00:38:45,590
হ্যাঁ। আপনি একটি চমত্কার মোটা পেতে হবে
সাইনিং বোনাস।

642
00:38:45,870 --> 00:38:50,510
এটা একটা সুবিধা। কিন্তু আপনার বার্ষিক বেতন
আপনি L.A. এর চেয়ে অনেক কম হবে

643
00:38:50,530 --> 00:38:53,270
এছাড়াও, ডিসি-তে বসবাসের খরচ মাত্র
ব্যয়বহুল হিসাবে

644
00:38:53,850 --> 00:38:58,410
তাই দীর্ঘমেয়াদে, সত্যিই আপনার বোনাস
কোন পার্থক্য করবে না, বিশেষ করে যদি

645
00:38:58,410 --> 00:39:00,070
বেইলি শুধুমাত্র একটি সরকার তৈরি করছে
বেতন

646
00:39:00,490 --> 00:39:03,510
ঠিক। আমি দুঃখিত যদি এই না হয়
উত্তর আপনি খুঁজছিলেন.

647
00:39:03,730 --> 00:39:08,120
না, না, এটাই, উম... চলুন...
সত্য খুঁজছেন.

648
00:39:08,900 --> 00:39:10,520
হ্যাঁ, ভাল, শুভকামনা।

649
00:39:11,580 --> 00:39:12,580
ধন্যবাদ

650
00:39:14,860 --> 00:39:15,860
আরে।

651
00:39:17,940 --> 00:39:20,520
আপনাকে যেতে দেখে LAPD দুঃখিত হবে।

652
00:39:21,560 --> 00:39:22,560
ধন্যবাদ, স্যার।

653
00:39:29,260 --> 00:39:30,260
এটা কি?

654
00:39:30,400 --> 00:39:31,740
কি? আমরা জিতেছি।

655
00:39:32,380 --> 00:39:33,380
এটা দারুণ।

656
00:39:33,520 --> 00:39:35,200
বিচারক আপনার সম্পর্কে কোন দুঃখ দিতে
প্রমাণ?

657
00:39:35,790 --> 00:39:40,570
আমি মনে করি তিনি খুব বিভ্রান্ত ছিল
এটাকে চ্যালেঞ্জ করার ব্যাখ্যা। নিন

658
00:39:40,570 --> 00:39:44,550
জয় মম-হুম। আমি দশ মিনিটের প্রস্তুতি নিলাম
আগামীকাল রোল কল করার জন্য বক্তৃতা

659
00:39:44,550 --> 00:39:48,330
নিশ্চিত যে কেউ আবার অজ্ঞতা ব্যবহার করতে পারবে না
কেস ভুল লেবেল করার সময় একটি অজুহাত হিসাবে

660
00:39:48,330 --> 00:39:51,750
সংখ্যা আপনি জানেন, আপনি সত্যিই একটি ভাল
ঘড়ি কমান্ডার।

661
00:39:52,070 --> 00:39:55,770
আমি এটা খুঁজে বের করছি. না, শোন, না
কোন ধরনের পাগলামী চলছে

662
00:39:55,770 --> 00:39:59,830
স্টেশনে, আপনি সবসময়
শান্ত কেন্দ্র। এবং আমাদের বাকি প্রয়োজন

663
00:39:59,830 --> 00:40:00,830
যে আমি যে প্রয়োজন.

664
00:40:01,750 --> 00:40:02,689
ধন্যবাদ

665
00:40:02,690 --> 00:40:03,690
মম-হুম।

666
00:40:03,770 --> 00:40:06,310
আমি আপনাকে বলি, আমরা যা পারি না
কমিটি নিয়ে আস্থা পাচ্ছেন

667
00:40:06,310 --> 00:40:08,750
দীর্ঘ আপনি কি মনে করেন তিনি এটা করছেন
উদ্দেশ্য?

668
00:40:09,450 --> 00:40:10,448
অস্ত্রোপচারের যোগ্যতা?

669
00:40:10,450 --> 00:40:11,930
হ্যাঁ। আমি মনে করি না সে এতটা কৌশলী।

670
00:40:17,890 --> 00:40:21,870
আরে, দুঃখিত আমি রাতের খাবার মিস করেছি।

671
00:40:24,370 --> 00:40:25,370
এবং শোবার সময়।

672
00:40:27,430 --> 00:40:28,710
আপনার DA এর জন্য দৌড়ানো উচিত।

673
00:40:30,690 --> 00:40:31,690
আপনি কি নিশ্চিত?

674
00:40:32,400 --> 00:40:34,560
কারণ আপনি যদি 100% এর মধ্যে না থাকেন। আমি ভিতরে আছি

675
00:40:34,960 --> 00:40:39,460
এটা নিয়ে যতই ভাবলাম, ততই আমি
বুঝতে পেরেছি ঠিক এই কারণেই আপনি যোগ দিয়েছেন

676
00:40:39,460 --> 00:40:40,860
প্রথম স্থানে ডিএর অফিস।

677
00:40:42,440 --> 00:40:45,820
এবং আমি গর্বিত আপনি যে সেট করতে চান
আমাদের শিশুদের জন্য উদাহরণ। বিশেষ করে

678
00:40:45,820 --> 00:40:49,460
কারণ প্রতিদিন আমি সরাসরি দেখি
মানুষ আমাদের সিস্টেম ব্যর্থ হয়েছে.

679
00:40:50,460 --> 00:40:54,500
এবং অনিবার্যভাবে যারা ভোগে
অধিকাংশই অন্য শিশু।

680
00:40:55,940 --> 00:40:58,520
আপনি নিশ্চিত যে আপনি একটি নতুন জন্য অপেক্ষা করছেন ঠিক আছে
ঘর? না.

681
00:40:59,480 --> 00:41:01,140
কিন্তু আপনি যেমন বলেছেন।

682
00:41:01,980 --> 00:41:03,620
প্রকৃত পরিবর্তনের জন্য প্রয়োজন ত্যাগ।

683
00:41:06,020 --> 00:41:07,460
এবং আমি এই ঘর ভালোবাসি.

684
00:41:08,700 --> 00:41:11,460
আমরা এখানে দুটি বাচ্চা নিয়ে এসেছি।

685
00:41:13,760 --> 00:41:15,480
আমরা এখানে দুটি বাচ্চাও তৈরি করেছি।

686
00:41:16,500 --> 00:41:17,520
তাই আমরা করেছি।

687
00:41:21,940 --> 00:41:24,480
আমাকে প্রলুব্ধ করার জন্য কোন খাবার নেই, আমি দেখছি।

688
00:41:24,820 --> 00:41:26,880
না, কিন্তু আমার কাছে ওয়াইন আছে।

689
00:41:30,340 --> 00:41:34,700
শোন, আমি চাই না... চারপাশে মারতে
গুল্ম, আমি আমার যথাযথ পরিশ্রম করেছি, এবং আমি

690
00:41:34,700 --> 00:41:37,980
আমি দুঃখিত, প্রিয়. আমি মনে করি আমি করতে পারি না
ডিসি।

691
00:41:38,260 --> 00:41:44,520
এটা সব আবার শুরু মানে হবে
একটি রুকি, শুধুমাত্র এই সময় পরিবর্তে

692
00:41:44,520 --> 00:41:46,140
45, আমার বয়স 50 হবে।

693
00:41:46,860 --> 00:41:47,860
ওহ.

694
00:41:50,400 --> 00:41:55,720
যদি... আমি না বলতে প্রস্তুত নই।

695
00:41:56,860 --> 00:41:57,900
আচ্ছা, তুমি করেছ...

696
00:41:58,190 --> 00:42:01,590
বলুন আমাদের উভয়কে থাকতে হবে বা আপনি হবেন
দূরে হাঁটা

697
00:42:01,810 --> 00:42:05,390
আমি জানি, এবং আমি যখন এটি বলেছিলাম তখন আমি এটি বোঝাতে চেয়েছিলাম।

698
00:42:06,630 --> 00:42:09,610
কিন্তু এখন... আপনি এখনও এটা চান?

699
00:42:54,450 --> 00:42:55,450
অভিশাপ.