1
00:02:20,160 --> 00:02:21,360
ඔයාට ස්තූතියි.

2
00:02:22,640 --> 00:02:24,440
මෙතන. යුෂ ටිකක් බොන්න.

3
00:02:24,520 --> 00:02:25,480
ඔයාට ස්තූතියි.

4
00:02:26,040 --> 00:02:28,080
මම ඔබට ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි.

5
00:02:29,680 --> 00:02:30,960
මම පුදුම වෙන්නේ නැහැ

6
00:02:31,040 --> 00:02:32,280
ඔයාට උයන්න පුළුවන් කියලා.

7
00:02:32,360 --> 00:02:34,200
මම හිතුවේ නෑ ඔයා මහන්න දන්නවා කියලා.

8
00:02:35,520 --> 00:02:36,360
මම ඔබට කියන්නම්.

9
00:02:36,440 --> 00:02:38,560
මගේ අම්මා මිලදී ගැනීමට කැමති විය

10
00:02:38,640 --> 00:02:40,600
ඒ ඊනියා අතිරික්ත ඇඳුම්.

11
00:02:40,680 --> 00:02:42,360
ඇය සිතන්නේ ඇය ඒවා මිල අඩුවෙන් ලබා ගත් බවයි.

12
00:02:42,440 --> 00:02:44,720
ඒවා අතිරික්ත බැවින්,
ඔවුන් නොගැලපෙන බවට බැඳී ඇත.

13
00:02:44,800 --> 00:02:46,840
ඒ නිසා මම නිතරම මගේ ඇඳුම් වෙනස් කළ යුතුයි.

14
00:02:46,920 --> 00:02:48,800
මට මතකයි මම ඉස්කෝලේ යන කාලේ එක දවසක්.

15
00:02:48,880 --> 00:02:51,160
මට ඇඳුමක් ඇඳීමට සිදු විය
ළමා දිනය වෙනුවෙන්.

16
00:02:51,240 --> 00:02:53,840
මගේ අම්මා එය පවා අතිරික්තයට මිලදී ගත්තා.

17
00:02:54,320 --> 00:02:56,040
ඒ වගේම ඒ වෙලාවේ,

18
00:02:56,120 --> 00:02:58,680
අසල මැහුම් ශිල්පියා
නැවත ඇගේ උපන් ගමට ගියාය.

19
00:02:58,760 --> 00:03:00,960
එය මා වෙනුවෙන් කිසිවෙකුට වෙනස් කළ නොහැක,
එබැවින් මට එය කළ හැක්කේ මා විසින්ම පමණි.

20
00:03:01,600 --> 00:03:03,240
ඒත් ඒක එච්චර අමාරු නෑ.

21
00:03:03,320 --> 00:03:04,840
කීප වතාවක් කරලා තමයි ඉගෙන ගත්තේ.

22
00:03:07,960 --> 00:03:10,680
උයන්න ඉගෙන ගත්තද
ඔයාගේ අම්මටත් බැරි නිසා?

23
00:03:11,240 --> 00:03:12,080
ඒක හරි.

24
00:03:12,160 --> 00:03:14,240
මගේ තාත්තා තමයි ඔක්කොම ඉවුම් පිහුම් කළේ
ඔහු ජීවත්ව සිටියදී.

25
00:03:14,320 --> 00:03:15,600
මගේ තාත්තා නැති වුණාට පස්සේ,

26
00:03:15,680 --> 00:03:16,720
මට එය කිරීමට සිදු විය.

27
00:03:16,800 --> 00:03:18,320
නැත්තම් මගේ අම්මට මොනවා වෙයිද?

28
00:03:24,800 --> 00:03:26,080
ඇත්තටම මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

29
00:03:27,000 --> 00:03:28,640
ඔයා ඔයාගේ අම්මව හොඳට බලාගත්තා කියලා.

30
00:03:30,800 --> 00:03:32,040
මම වගේ නෙවෙයි.

31
00:03:32,120 --> 00:03:34,720
මටත් අම්මට උයන්න බෑ.

32
00:03:37,040 --> 00:03:38,320
මම විද්‍යාලයට ගිය පසු,

33
00:03:38,400 --> 00:03:39,560
මට හැමදාම ගෙදර යන්න බැරි වුණා.

34
00:03:39,640 --> 00:03:41,560
එයා දැන් උයන්න ඉගෙන ගන්නවා.

35
00:03:42,200 --> 00:03:43,440
නමුත් රසය…

36
00:03:49,480 --> 00:03:50,880
Ruoxin, මා එනතුරු ඉන්න.

37
00:03:50,960 --> 00:03:51,880
එය බොහෝ දුරට සිදු වී ඇත.

38
00:03:51,960 --> 00:03:53,680
මම පසුව ඔබට ලස්සන පෙනුමක් ඇති බවට වග බලා ගන්නෙමි.

39
00:03:54,960 --> 00:03:56,280
ඉක්මන් කරන්න එපා. ඔයාගේ කාලය ගන්න.

40
00:04:09,440 --> 00:04:10,400
මෙම මාර්ගයේ.

41
00:04:10,480 --> 00:04:12,960
ETCS නිවස

42
00:04:16,280 --> 00:04:18,880
මෙම ගැලරියේ හිමිකරු
මගේ අම්මගේ හොඳ යාළුවෙක්.

43
00:04:19,680 --> 00:04:21,560
ඔහු දක්ෂ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියෙක්.

44
00:04:22,680 --> 00:04:24,360
ඔහු විසින්ම මෙම ගැලරිය නිර්මාණය කර ඇත.

45
00:04:24,839 --> 00:04:27,079
ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය
මෙම ගැලරිය ඇත්තෙන්ම අද්විතීයයි.

46
00:04:27,680 --> 00:04:29,320
ඔබ මඟ පෙන්වූයේ නැත්නම්,

47
00:04:29,800 --> 00:04:31,040
මම අතරමං වෙන්න ඇති.

48
00:04:34,080 --> 00:04:35,000
මාර්ගය වන විට,

49
00:04:35,080 --> 00:04:37,960
මට අද ධනවාදී මිතුරන් කිහිප දෙනෙක් හමුවෙනවා.

50
00:04:38,040 --> 00:04:39,840
මම මුලින්ම එයාලට පස්සේ කතා කරන්නම්.

51
00:04:40,400 --> 00:04:41,640
ඔබට මා ඔබ සමඟ යාමට අවශ්‍යද?

52
00:04:44,120 --> 00:04:45,480
ප්රාග්ධන මෙහෙයුම

53
00:04:45,960 --> 00:04:47,040
හරිම කම්මැලි වගේ.

54
00:04:47,840 --> 00:04:49,080
වරක් පිරිමි

55
00:04:49,160 --> 00:04:50,680
ව්යාපාර කතා කරන්න,

56
00:04:50,760 --> 00:04:53,880
එය ඔවුන්ට අමතක කිරීම පහසුය
සමහර අවස්ථාවලදී ඔවුන් වටා සිටින කාන්තාවන්.

57
00:04:54,640 --> 00:04:57,440
නිකම් ඇවිදින්න
සහ සිතුවම් දෙස බලන්න.

58
00:04:57,520 --> 00:04:59,480
චිත්‍ර බලනවා
මනසේ සාමය ලබා දෙයි.

59
00:05:03,800 --> 00:05:05,000
ඔබ චිත්‍රයකට කැමති නම්,

60
00:05:05,080 --> 00:05:06,200
පසුව මට කියන්න.

61
00:05:13,840 --> 00:05:16,280
මම හිතන්නේ කලාකරුවා
හොඳින් ඇසුරුම් කළ යුතුය.

62
00:05:16,840 --> 00:05:19,200
මේ ආකාරයෙන්,
එය ප්රාග්ධන මෙහෙයුම් ප්රවර්ධනය කරනු ඇත.

63
00:05:19,760 --> 00:05:20,600
මම හරිද?

64
00:05:24,840 --> 00:05:25,960
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

65
00:05:29,880 --> 00:05:31,600
ඇය ඔබේ දිනයද?

66
00:05:32,400 --> 00:05:33,240
ඔව්.

67
00:05:33,880 --> 00:05:34,800
අපි යමු හායි කියන්න.

68
00:05:34,880 --> 00:05:36,040
-හරි හරී.
-හරි හරී.

69
00:05:36,120 --> 00:05:37,200
- මම ඔයාලා දෙන්නට කතා කරන්න දෙන්නම්.
- මම ඔයාලා දෙන්නට කතා කරන්න දෙන්නම්.

70
00:05:37,280 --> 00:05:38,360
ඔබ දෙදෙනාටම ඉදිරියට යා හැකිය.

71
00:05:40,560 --> 00:05:41,520
කාන්තාවන්ට කතාබස් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

72
00:05:41,600 --> 00:05:43,240
අපි අපේ ව්‍යාපාරය ගැන කතා කරමු.

73
00:05:43,800 --> 00:05:45,000
-ආයුබෝවන්.
-ආයුබෝවන්.

74
00:05:46,240 --> 00:05:47,880
-ඔයාව හමුවීම සතුටක්.
-ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

75
00:05:51,320 --> 00:05:53,480
මින්ජි කිව්වා ඔයා නීතිය ඉගෙන ගත්තා කියලා?

76
00:05:53,560 --> 00:05:54,600
ඔව්.

77
00:05:54,680 --> 00:05:56,280
පුදුමයක් නැහැ. මම එය දැනගත්තා.

78
00:05:56,360 --> 00:05:59,720
ඔහුගේ පෙර පෙම්වතියන් හා සසඳන විට,
ඔබ වඩාත් අලංකාරයි.

79
00:06:01,680 --> 00:06:02,920
Xu මහතා මගේ ප්‍රධානියා,

80
00:06:03,000 --> 00:06:04,080
මගේ පෙම්වතා නොවේ.

81
00:06:04,160 --> 00:06:05,120
එයා දැන් ඔයාගේ ලොක්කා.

82
00:06:05,200 --> 00:06:07,360
තවත් උත්සාහ කරන්න.
අනාගතයේදී ඔහු ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා විය හැකිය.

83
00:06:09,040 --> 00:06:10,680
ඔබ වයස අවුරුදු තිහක නේද?

84
00:06:10,760 --> 00:06:12,600
ඔයා ඔයාව හොඳට බලාගත්තා.

85
00:06:13,120 --> 00:06:15,120
නමුත් කාන්තාවන්

86
00:06:15,200 --> 00:06:16,480
වයසට යාමට හැකියාවක් නැත.

87
00:06:17,040 --> 00:06:19,520
පැරණි කියමනට අනුව,
"කාලය අනුකම්පා විරහිතයි."

88
00:06:19,600 --> 00:06:22,040
ඔබ මෙම අවස්ථාව ප්‍රයෝජනයට ගැනීමට වග බලා ගන්න.

89
00:06:22,760 --> 00:06:25,000
කාන්තාවන් පැහැදිලිව සිතා බැලිය යුතුය.

90
00:06:25,080 --> 00:06:26,360
වර්තමානයේ,

91
00:06:26,440 --> 00:06:28,520
ඔබට සුදුසුකම් ලත් උපාධියක් සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්,

92
00:06:28,600 --> 00:06:30,080
එය ඇත්තෙන්ම පහසු නැත.

93
00:06:30,160 --> 00:06:31,960
විශේෂයෙන්ම ඔබේ වයසේදී.

94
00:06:33,120 --> 00:06:34,880
මම ඔයාව අමනාප කරන්න හිතුවේ නැහැ,

95
00:06:34,960 --> 00:06:37,080
නමුත් ඔබට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමට සිදුවනු ඇත.

96
00:06:38,400 --> 00:06:40,480
කරුණාකර වාඩි වෙන්න. මට නැවත ඇමතුමක් දීමට අවශ්‍යයි.

97
00:06:40,560 --> 00:06:41,600
-මට කණගාටුයි.
-හරි හරී.

98
00:06:41,680 --> 00:06:42,600
අසුන් ගන්න.

99
00:06:50,240 --> 00:06:53,280
Qi Xiao, මම දින දෙකකට පෙර ඔහු මහත්මිය වෙත දිව ගියෙමි.

100
00:06:54,680 --> 00:06:58,360
ඔබ කන්න කැමතියි
ඇය සාදන ග්ලූටිනස් සහල්.

101
00:06:59,800 --> 00:07:00,800
ඔයා දන්නව ද?

102
00:07:00,880 --> 00:07:01,960
ඇය මට කිව්වා

103
00:07:02,040 --> 00:07:05,680
එයාගේ දුව වාර්ෂික නිවාඩු ගත්තා කියලා
දින දෙකකට පෙර ඇය සමඟ හයිනාන් වෙත ගියේය.

104
00:07:05,760 --> 00:07:08,480
ඇය කිව්වා එතන හරිම ලස්සනයි කියලා
වසරේ මෙම කාලය.

105
00:07:08,560 --> 00:07:10,840
Qi Xiao, ඔබ ගන්නේ කවදාද?
ඔබේ වාර්ෂික නිවාඩු?

106
00:07:10,920 --> 00:07:13,240
ඔබ මාව එහි ගෙන එන්නේ කවදාද?

107
00:07:13,320 --> 00:07:15,720
තවම කවදා කරනවද දන්නේ නැහැ.

108
00:07:17,320 --> 00:07:19,800
පැයක් හෝ දෙකක් ප්රමාණවත් විය යුතුයි නේද?

109
00:07:23,200 --> 00:07:25,280
පැය එකක් හෝ දෙකක්?

110
00:07:27,840 --> 00:07:28,800
අම්මා.

111
00:07:28,880 --> 00:07:30,200
මොකක්ද ඔයා දැන් කිව්වේ?

112
00:07:32,560 --> 00:07:33,560
Qi Xiao.

113
00:07:33,640 --> 00:07:35,880
ඔබට යමක් වැරදී ඇත.

114
00:07:35,960 --> 00:07:38,520
ඔබට යමෙකු කෙරෙහි ඇල්මක් තිබේද?

115
00:07:38,600 --> 00:07:40,680
නෑ එහෙම වෙන්නේ කොහොමද?

116
00:07:41,520 --> 00:07:42,720
ඔයාට විශ්වාස ද?

117
00:07:43,400 --> 00:07:45,240
නැහැ, Qi මහත්මිය. ඔහු එසේ නොකරයි.

118
00:07:47,520 --> 00:07:49,400
ඇයි ඔයාලා දෙන්නා අද අමුතු විදියට හැසිරෙන්නේ?

119
00:07:49,480 --> 00:07:50,760
මම ඇත්ත කියන්නේ.

120
00:07:50,840 --> 00:07:52,600
මම කලින් වැඩ ගැන හිතුවා.

121
00:07:52,680 --> 00:07:53,640
මම මහන්සි වෙනවා.

122
00:07:53,720 --> 00:07:55,080
ඔබ ඕනෑවට වඩා සිතනවා.

123
00:07:59,360 --> 00:08:01,840
මම මගේ webtoon, Qi මහත්මිය සංකල්පගත කරමින් සිටියෙමි.

124
00:08:07,680 --> 00:08:09,240
මේ ඔබ සූදානම් කළ එළවළුද?

125
00:08:09,320 --> 00:08:10,520
එතකොට අපිට කන්න පුළුවන් කවදද?

126
00:08:10,600 --> 00:08:11,520
ඉක්මන් කරන්න.

127
00:08:11,600 --> 00:08:13,000
ඒ වගේම ඒවා නාස්ති කරන්නත් එපා.

128
00:08:13,840 --> 00:08:15,040
ඔයා අමුතු විදියට හැසිරෙනවා.

129
00:08:18,960 --> 00:08:20,800
ගොළුබෙල්ලන් කොල්ලා, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

130
00:08:20,880 --> 00:08:22,480
ඔබ "Snail Boy" ලෙස හඳුන්වන්නේ කාටද?

131
00:08:23,320 --> 00:08:25,640
ඔබ ඇයට දිනපතා ඇඳුම් මහනවා, උයන්න.

132
00:08:25,720 --> 00:08:27,200
ඔයා ගොළුබෙල්ලෙ කොල්ලෙක් නේද?

133
00:08:28,400 --> 00:08:29,920
ඇයි ඔච්චර නපුරු?

134
00:08:30,000 --> 00:08:31,640
එය කිසිවක් නොවීය.

135
00:08:31,720 --> 00:08:32,840
කෙසේ වෙතත්, මම යෝජනා කරමි

136
00:08:33,320 --> 00:08:34,800
ඔබ අත්හරින්න.

137
00:08:35,960 --> 00:08:38,159
ඔයයි Ruoxinයි ගැලපෙන්නේ නෑ.

138
00:08:38,840 --> 00:08:40,159
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

139
00:08:41,039 --> 00:08:42,039
ඔයා හරිම සංකීර්ණයි.

140
00:08:42,120 --> 00:08:43,120
ඔබ ඝනයි.

141
00:08:43,200 --> 00:08:44,039
සිජියා ඔයාට කැමතියි

142
00:08:44,120 --> 00:08:45,080
ඔබ ඇයව නොසලකා හරින්න.

143
00:08:46,799 --> 00:08:48,360
රිදෙන තැනට මට ගහන්න ඕනද?

144
00:08:48,440 --> 00:08:49,840
කාරණය කුමක් ද?

145
00:08:49,920 --> 00:08:50,760
Qi Xiao.

146
00:08:50,840 --> 00:08:51,760
එළවළු.

147
00:08:51,840 --> 00:08:53,480
අපි මෙය වහාම ඉටු කරමු.

148
00:08:53,560 --> 00:08:54,440
ඉක්මන් කරන්න.

149
00:09:18,600 --> 00:09:21,800
පුද්ගලික තොරතුරු, නම: ගීතය ZIYAN

150
00:09:37,680 --> 00:09:39,040
ඔබේ දුක නැති කරනවාද?

151
00:09:40,360 --> 00:09:41,840
රස්සාවක් කරන්න බැරි නිසාද?

152
00:09:42,400 --> 00:09:44,760
මම කිසිම දෙයකට හොඳ නැති බව මට හැඟේ.

153
00:09:44,840 --> 00:09:46,600
Zou Cheng හරි වෙන්න පුළුවන්.

154
00:09:47,400 --> 00:09:49,520
මම මේ පවුලට දායාද කළේ මොනවාද?

155
00:09:49,600 --> 00:09:51,680
මම එයාගේ සල්ලි වියදම් කළා විතරයි.

156
00:09:51,760 --> 00:09:53,320
ඒ වගේම මම හිතන්නේ මට ඒකට අයිතියක් තියෙනවා.

157
00:09:54,040 --> 00:09:55,480
ඔබ ඔහුගේ බිරිඳයි.

158
00:09:56,200 --> 00:09:57,520
ඔහු ආහාර සපයන්නා වුවද,

159
00:09:57,600 --> 00:09:59,000
ඔහු කළ යුත්තේ එයයි.

160
00:09:59,080 --> 00:10:00,840
නැහැ, ඔහු එසේ නොකළ යුතුයි.

161
00:10:00,920 --> 00:10:02,560
මම ඉස්සර හිතුවා

162
00:10:02,640 --> 00:10:06,240
දෙදෙනෙකු විවාහ වූ විට,
ඔවුන් එකිනෙකා වෙනුවෙන් සෑම දෙයක්ම කළ යුතුයි.

163
00:10:06,320 --> 00:10:07,520
නමුත් එය සත්‍ය නොවේ.

164
00:10:07,600 --> 00:10:09,120
විවාහය වේ

165
00:10:09,200 --> 00:10:10,640
එක්තරා ආකාරයක පාලනයක්.

166
00:10:10,720 --> 00:10:13,120
ඔබ දායක නොවන්නේ නම්,
ඔබට කියන්නට ලැබෙන්නේ නැත.

167
00:10:13,800 --> 00:10:14,920
රුඔක්සින්.

168
00:10:15,000 --> 00:10:17,360
මම ගෙදර සිටිය යුතුද, දරුවන් සිටීද,

169
00:10:17,440 --> 00:10:19,400
අධි අවදානම් ගැබ් ගැනීමක් ඇත,
සහ පූර්ණ කාලීන මවක් වෙන්න?

170
00:10:20,200 --> 00:10:22,280
ඔබට ඕනෑවට වඩා සිතීම නැවැත්විය හැකිද?

171
00:10:23,000 --> 00:10:24,440
Zou Cheng කියන්නේ එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි.

172
00:10:25,960 --> 00:10:28,800
ඔබට අවශ්‍යද යන්න ඔබට භාරයි
දරුවන් ලැබීමට හෝ නොකිරීමට.

173
00:10:28,880 --> 00:10:31,200
ඒකට කරන්න දෙයක් නෑ
ඔබට රැකියාවක් සොයා ගත හැකිද නැද්ද යන්න සමඟ.

174
00:10:31,280 --> 00:10:32,960
ඔබේ ජීවිතය මෙතරම් සැලසුම් කරන්නේ කෙසේද?

175
00:10:33,480 --> 00:10:34,880
මා දෙස බලන්න.

176
00:10:34,960 --> 00:10:36,760
මම නීති දෙපාර්තමේන්තුවේ වැඩ කළා
අවුරුදු හතකට.

177
00:10:37,320 --> 00:10:39,120
දැන් මම ඒකත් දාලා ගියේ නැද්ද?

178
00:10:39,200 --> 00:10:40,920
මම දැන් අලුත් අංශයක වැඩ කරනවා.

179
00:10:41,000 --> 00:10:43,560
ඉගෙනීමට බොහෝ දේ ඇත.

180
00:10:44,840 --> 00:10:45,840
ඔබ තවදුරටත් නීතිමය කටයුතුවල නැහැ?

181
00:10:46,520 --> 00:10:48,200
මම අලුත් දෙපාර්තමේන්තුවට කැමතියි.

182
00:10:48,280 --> 00:10:50,080
මට නැවත ආරම්භ කළ හැකිය.

183
00:10:51,280 --> 00:10:52,960
මම ඇත්තටම ඔයාට ඊර්ෂ්‍යා කරනවා.

184
00:10:53,040 --> 00:10:55,600
ඔබ කරන ඕනෑම දෙයකදී ඔබ නිර්භීතයි
සහ ඔබ සැමවිටම සාර්ථක වේ.

185
00:10:55,680 --> 00:10:57,600
ඇයි ඔයා නිතරම එහෙම කියන්නේ?

186
00:10:58,480 --> 00:11:01,080
ඔබ කිසිවිටෙක ඔබට කිසිදු ගෞරවයක් ලබා නොදේ.

187
00:11:01,160 --> 00:11:03,680
විශ්වාසවන්තයාට මොකද වුණේ
මම කලින් දැනගෙන හිටපු සින්දු Ziyan?

188
00:11:06,440 --> 00:11:09,480
එදා ඔබ දැන සිටි සියාන් ගීතය කොහොමද?

189
00:11:10,040 --> 00:11:11,560
ඇය ඉතා සිසිල් විය.

190
00:11:12,040 --> 00:11:13,480
ඇය කැමති වූ විට ඇය විවාහ විය.

191
00:11:14,040 --> 00:11:15,040
ඇයට ඉවත් වීමට අවශ්‍ය විය

192
00:11:15,120 --> 00:11:16,160
සහ ලෝකය සංචාරය,

193
00:11:16,240 --> 00:11:18,680
එබැවින් ඇය එය කළාය.

194
00:11:18,760 --> 00:11:20,840
නමුත් මට වැඩිපුරම මතක ඇත්තේ එය නොවේ.

195
00:11:21,320 --> 00:11:22,400
එය කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

196
00:11:23,320 --> 00:11:24,720
NCEE අවසන් වූ පසු,

197
00:11:24,800 --> 00:11:27,160
අපි දෙන්නා රොක් ප්‍රසංගයකට ගියා.

198
00:11:27,240 --> 00:11:29,160
ඔබ මා අසලින් උඩ පනිමින් සිටියා.

199
00:11:29,240 --> 00:11:30,560
ඒක ඉවර උන ගමන් ඔයා මට කිව්වා

200
00:11:30,640 --> 00:11:32,440
ඔයා යනවා කියලා
බෙර වාදනය කිරීමට ඉගෙන ගැනීමට.

201
00:11:32,520 --> 00:11:34,320
එදා මම ඒක හිතට ගත්තේ නැහැ.

202
00:11:34,400 --> 00:11:35,920
නමුත් වසරකට පසුව,

203
00:11:36,000 --> 00:11:38,120
ඔයා මාව ඔයාගේ සංගීත කණ්ඩායම බලන්න එක්ක ගියා.

204
00:11:38,920 --> 00:11:40,960
මම වේදිකාවේ ඔබ දෙස බලා සිටියදී,

205
00:11:41,040 --> 00:11:43,120
මම හිතුවා, "මගේ යහපත,

206
00:11:43,200 --> 00:11:44,840
සියාන් ගීතය!"

207
00:11:44,920 --> 00:11:47,160
ඔබ එදා දිලිසෙමින් සිටියා.

208
00:11:47,240 --> 00:11:49,680
මම හිතුවා,
"කවුද මේ ගෑණු ළමයා.. හරිම ලස්සනයි.

209
00:11:49,760 --> 00:11:51,360
මම ඇයව දන්නවද?"

210
00:11:51,920 --> 00:11:53,880
මම ඉගෙනීමට ඉතා උනන්දුවෙන් කටයුතු කළෙමි

211
00:11:53,960 --> 00:11:55,680
විද්‍යාලයේ බෙර වාදනය කරන්නේ කෙසේද?

212
00:11:55,760 --> 00:11:58,040
ඒ වගේම මම සම්පූර්ණයෙන්ම ජ්වලිතයෙන් පිරී සිටියා.

213
00:12:00,280 --> 00:12:02,280
-ඔයාව හමුවීම සතුටක්.
-ආයුබෝවන්.

214
00:12:02,360 --> 00:12:03,800
- මම වාඩි වෙන්නද?
- නිසැකවම.

215
00:12:04,880 --> 00:12:07,640
හෙලෝ, මම ඇත්තටම ඔබේ ගීතවලට කැමතියි.

216
00:12:08,440 --> 00:12:09,520
එසේ ද?

217
00:12:12,240 --> 00:12:13,840
ඇත්තටම අපේ ගීත එතරම් ජනප්‍රිය නැහැ.

218
00:12:13,920 --> 00:12:15,200
අපි ගැවසෙන මිතුරන් පමණයි.

219
00:12:15,280 --> 00:12:16,720
අපට ප්‍රකාශ කිරීමට අවශ්‍ය දේ අපි ගායනා කරමු.

220
00:12:16,800 --> 00:12:18,920
කමක් නැහැ
මිනිස්සු කැමති වුනත් නැතත්.

221
00:12:19,480 --> 00:12:21,080
යාළුවෙක් මේ බාර් එක ඇරියා.

222
00:12:21,640 --> 00:12:24,320
අපි මෙතන රඟපෑවා විතරයි
වසර භාගයක් සඳහා.

223
00:12:24,400 --> 00:12:26,520
මම මිනිස්සු බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
අපේ සින්දු වලට මෙච්චර ඉක්මනට කැමති වෙන්න.

224
00:12:26,600 --> 00:12:29,400
අපි දෙන්නා පාවිච්චි කළා
එකට මේ බාර් එකට නිතර යන්න.

225
00:12:29,960 --> 00:12:31,600
ඔබේ ගීත හරිම අද්විතීයයි.

226
00:12:31,680 --> 00:12:34,080
අපි ඇත්තටම ඔබේ ගීතවලට කැමතියි.

227
00:12:34,160 --> 00:12:35,560
ඒ වගේම මම මුලින්ම මෙහෙ ආපු වෙලාවේ,

228
00:12:35,640 --> 00:12:36,960
මම හිතුවා ඒක නියමයි කියලා.

229
00:12:37,040 --> 00:12:38,800
මට ඇහෙන හැම වෙලාවකම
මට දුක දැනෙන විට,

230
00:12:38,880 --> 00:12:40,400
මට ඒක වෙනස් විදියට දැනෙනවා.

231
00:12:40,960 --> 00:12:42,680
මම ඇත්තටම හිතන්නේ
ඔබ ඇල්බමයක් නිකුත් කළ යුතුය.

232
00:12:42,760 --> 00:12:44,800
ඒ විදියට,
ඔබේ ගීතවලට සවන් දීමට වැඩි පිරිසකට හැකිය.

233
00:12:44,880 --> 00:12:46,120
ඔබගේ දිරිගැන්වීමට ස්තුතියි.

234
00:12:46,200 --> 00:12:47,160
ඔයාට ස්තූතියි.

235
00:12:52,080 --> 00:12:53,320
නැවත ආරම්භ කරන්න

236
00:12:54,280 --> 00:12:56,160
ඔබ රැකියාවක් සොයනවාද?

237
00:12:58,760 --> 00:13:00,960
ඔව්, නමුත් මට එකක් සොයාගත නොහැක.

238
00:13:01,040 --> 00:13:03,120
මොකද මම දැන් ගෘහණියක්.

239
00:13:03,200 --> 00:13:04,840
ඉවුම් පිහුම් හැර, මම කිසිවක් නොදනිමි.

240
00:13:04,920 --> 00:13:06,120
ඒ නිසා කාටවත් මාව එපා.

241
00:13:06,200 --> 00:13:07,280
ඔබට උයන්න පුළුවන්ද?

242
00:13:07,360 --> 00:13:08,520
එය අනර්ඝයි.

243
00:13:09,080 --> 00:13:10,560
මේ බාර් එකේ අයිතිකාරයා මගේ යාළුවෙක්.

244
00:13:10,640 --> 00:13:13,720
මේ දවස්වල බාර් එකේ හොඳ කෑම දෙන්නේ නැහැ
අරක්කැමියා ඉවත් වූ පසු.

245
00:13:13,800 --> 00:13:16,120
ඔබට එය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?
අපිට මිනිස්සු හිඟයි.

246
00:13:17,080 --> 00:13:17,920
මම?

247
00:13:19,440 --> 00:13:20,640
ඔයා හිතනවද මට ඒක කරන්න පුළුවන් කියලා?

248
00:13:21,480 --> 00:13:23,240
එය උත්සාහ කරන්න. මම මගේ මිතුරාට කතා කරන්නම්.

249
00:13:23,320 --> 00:13:24,520
එවිට ඔබට තීරණය කළ හැකිය.

250
00:13:25,080 --> 00:13:26,280
ඔයාට ස්තූතියි.

251
00:13:26,360 --> 00:13:27,640
හරි එහෙනම් හරි.

252
00:13:28,240 --> 00:13:29,360
මම මගේ මිතුරාට කතා කරන්නම්.

253
00:13:33,240 --> 00:13:35,160
ඔබට ඇත්තටම අරක්කැමියෙකු වීමට අවශ්‍යද?

254
00:13:35,960 --> 00:13:37,320
එහි ඇති වරද කුමක්ද?

255
00:13:37,400 --> 00:13:38,760
මම හිතන්නේ චෙෆ් කෙනෙක් වෙන එක හොඳයි.

256
00:13:39,320 --> 00:13:41,520
මට අවශ්‍ය මට අවශ්‍ය තැනක් සොයා ගැනීමට පමණි.

257
00:13:41,600 --> 00:13:43,040
නොමිලේ මේස බලා සිටීමට මම සතුටු වෙමි.

258
00:13:43,680 --> 00:13:44,640
අවම වශයෙන් මට ඔප්පු කළ හැකිය

259
00:13:44,720 --> 00:13:47,440
වයසට ගිය ගර්භාෂයක් තිබීම හැරුණු විට,

260
00:13:47,520 --> 00:13:49,000
මට වටිනාකමක් තියෙනවා.

261
00:13:49,080 --> 00:13:51,680
ඔබ සැමවිටම වටිනා ය.

262
00:13:51,760 --> 00:13:54,880
මට, ඔබ සැමවිටම එසේ වනු ඇත
දිලිසෙන සියාන් ගීතය.

263
00:13:54,960 --> 00:13:57,240
ඔබ මිහිරි ය. එන්න, ඔබ වෙනුවෙන් පහළට.

264
00:13:57,320 --> 00:13:59,200
ඔබ වෙනුවෙන් පහළ.

265
00:13:59,760 --> 00:14:02,200
මම ඔබ සමඟ සිටින විට,
මගේ ඉණ සෑම විටම පුළුල් වේ.

266
00:14:11,200 --> 00:14:13,000
ඇය තවමත් ආපසු නොපැමිණියේ ඇයි?

267
00:14:13,080 --> 00:14:17,240
කොපමණ කාලයක් ගතවේද
කලාගාරය විවෘත කිරීමකට සහභාගි වෙන්න?

268
00:14:25,000 --> 00:14:26,320
SU Yang වෙතින් පණිවිඩය

269
00:14:27,200 --> 00:14:28,400
ඔබ බලා සිටින්නේ කවුරුන් සඳහාද?

270
00:14:32,720 --> 00:14:34,200
ඔබ බලා සිටින්නේ කවුරුන්ද?

271
00:14:35,360 --> 00:14:37,080
ඇයි ඔච්චර කොර?

272
00:14:37,160 --> 00:14:40,120
ඇයට WeChat පණිවිඩයක් යවන්න.

273
00:14:40,200 --> 00:14:41,320
ඔයා Ruoxin ගේ සහකාරයා.

274
00:14:42,040 --> 00:14:44,160
ඔබ ඇයව සම්බන්ධ කර ගත යුතු නොවේද?
ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම්?

275
00:14:47,400 --> 00:14:48,320
එය අර්ථවත් කරයි.

276
00:14:53,280 --> 00:14:55,480
Ruoxin, සිද්ධිය ඉවරද?

277
00:14:59,520 --> 00:15:00,520
රුඔක්සින්.

278
00:15:00,600 --> 00:15:02,160
මම ඇඳුමේ මැහුම් ඉවත් කරන්නම්.

279
00:15:02,240 --> 00:15:03,600
මට වෘත්තීය කතුරු තියෙනවා.

280
00:15:03,680 --> 00:15:05,160
එසේ නොමැති නම්, ඇඳුම විනාශ කිරීම පහසුය.

281
00:15:18,000 --> 00:15:19,440
ඉන්පසු කතුර රැගෙන එන්න.

282
00:15:42,120 --> 00:15:42,960
රුඔක්සින්.

283
00:15:43,440 --> 00:15:44,520
ඔබ වෙළඳනාම සහිත ඇඳුම් අඳින්නේ නම්,

284
00:15:44,600 --> 00:15:46,840
එය ඇඳීමට පහසුද?
අනිත් අයට සමාන ඇඳුමක්ද?

285
00:15:48,040 --> 00:15:48,960
ඔව්.

286
00:15:50,200 --> 00:15:51,400
එය ඇඳීම නොවැළැක්විය හැකිය

287
00:15:51,920 --> 00:15:53,400
අනෙක් අයට සමාන ඇඳුමක්
මෙම වර්ගයේ වෙළඳ නාමය සඳහා.

288
00:15:54,200 --> 00:15:55,800
අපට දොස් පැවරිය හැක්කේ අපගේ වාසනාවට පමණි.

289
00:15:56,920 --> 00:15:58,680
මම අන්තර්ජාල සාප්පුවක් පවත්වාගෙන ගිය විට,

290
00:15:58,760 --> 00:16:00,320
මම ගොඩක් නිර්මාණ කණ්ඩායම්වලට සම්බන්ධ වුණා

291
00:16:00,400 --> 00:16:02,280
සහ සමහර විලාසිතා නිර්මාණකරුවන් හමු විය.

292
00:16:02,360 --> 00:16:05,040
නිර්මාණකරුවෙක් ඉන්නවා
සන්ධ්යා ඇඳුම් ගැන විශේෂඥයෙක්.

293
00:16:05,120 --> 00:16:06,960
එයද එතරම් මිල අධික නොවේ.

294
00:16:07,040 --> 00:16:07,920
එය වඩාත් අලංකාරයි.

295
00:16:08,000 --> 00:16:10,800
වඩාත්ම වැදගත්,
ඔහු නිර්මාණයකට කරන්නේ එක් ඇඳුමක් පමණි.

296
00:16:11,400 --> 00:16:13,600
ඔබ උනන්දුද?
ඔවුන්ගේ චිත්‍රාගාරය පරීක්ෂා කිරීමේදී?

297
00:16:13,680 --> 00:16:14,920
ඔබ සතුව ඡායාරූප තිබේද? කෝ මම බලන්න.

298
00:16:15,760 --> 00:16:16,840
මට පරීක්ෂා කරන්න දෙන්න.

299
00:16:19,720 --> 00:16:20,760
මෙතන.

300
00:16:22,880 --> 00:16:24,880
නරක නැහැ. ඒක හරි ලස්සනයි.

301
00:16:24,960 --> 00:16:26,160
ඔහුම තමයි මේවා නිර්මාණය කළේ?

302
00:16:29,840 --> 00:16:30,840
ඒක ලස්සනයි.

303
00:16:32,120 --> 00:16:33,680
මට වෙලාවක එයාගේ කඩේ බලන්න පුළුවන්.

304
00:16:33,760 --> 00:16:35,240
ප්රශ්නයක් නැහැ.

305
00:16:37,280 --> 00:16:38,400
රුඔක්සින්.

306
00:16:38,960 --> 00:16:42,000
මම ගොඩක් අමතර වැඩ කරලා තියෙනවා
සහායකයකු ලෙස.

307
00:16:42,560 --> 00:16:44,280
මට ප්‍රසාද දීමනාවක් ලැබෙන්නේ නැද්ද?

308
00:16:45,240 --> 00:16:47,520
දැන් ණය ලබාගන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවාද?

309
00:16:48,080 --> 00:16:50,800
මට දිරිගැන්වීමක් ලැබෙන්නේ කොහෙන්ද
විපාකයක් නොමැති නම්?

310
00:16:51,760 --> 00:16:53,840
වැඩිම උනොත්,
මම ඔබට උණුසුම් මුට්ටි කෑමක් පිරිනමන්නෙමි.

311
00:16:55,240 --> 00:16:57,720
නැත. උණු බඳුනක් තිබීම විනෝදයක් නොවේ.

312
00:16:58,440 --> 00:17:00,120
ඔබට මා සමඟ ක්‍රියාකාරකමක් කළ හැකිද?

313
00:17:00,640 --> 00:17:01,680
එය කුමක් ද?

314
00:17:02,560 --> 00:17:05,320
එය නීත්‍යානුකූල ක්‍රීඩාවකි
නීත්‍යානුකූල ව්‍යාපාරයක.

315
00:17:05,400 --> 00:17:07,320
එය වඩාත් විනෝදජනක වනු ඇතැයි මම පොරොන්දු වෙමි
විනෝද උද්යානයට වඩා.

316
00:17:07,400 --> 00:17:08,960
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? ඔබ එය කිරීමට නිර්භීතද?

317
00:17:09,040 --> 00:17:10,720
එය විනෝදයක් නොවේ නම් මම ඔබේ වැටුප අඩු කරමි.

318
00:17:10,800 --> 00:17:12,079
ඒක ගනුදෙනුවක්.

319
00:17:14,480 --> 00:17:15,839
ඔයා මාව රවට්ටන්න හැදුවා.

320
00:17:18,599 --> 00:17:19,920
ඒවා ඔක්කොම ලස්සනයි.

321
00:17:20,000 --> 00:17:21,560
අපි හෙට එයාගේ කඩේට යමු.

322
00:17:21,640 --> 00:17:22,800
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඔහුට කියන්නම්.

323
00:17:22,880 --> 00:17:23,720
හරි හරී.

324
00:17:24,560 --> 00:17:25,880
මේක හරිම ලස්සනයි.

325
00:17:27,079 --> 00:17:28,160
මේකත් ලස්සනයි.

326
00:17:34,800 --> 00:17:36,360
එයාගෙ බිස්නස් එක පටන් ගත්ත විතරයි නේද?

327
00:17:36,840 --> 00:17:37,720
ඔව්.

328
00:17:37,800 --> 00:17:39,120
පවතින තත්ත්වය තුළ,

329
00:17:39,200 --> 00:17:41,960
එක්කෝ සුඛෝපබෝගී වෙළඳ නාම වාරිකයකට විකුණන්න

330
00:17:42,040 --> 00:17:44,840
නැත්නම් ඔන්ලයින් සාප්පුවක් තියෙනවා
ලාබෙට දේවල් විකුණනවා කියලා.

331
00:17:45,400 --> 00:17:48,760
දැන් පොඩි ඩිසයින් කාරයන්ගේ බ් රෑන්ඩ් වලට අමාරුයි
ඇත්තෙන්ම ජීවත් වීමට.

332
00:17:48,840 --> 00:17:51,360
සහ නගරයේ කුලිය
ඉතා මිල අධික වේ.

333
00:17:51,440 --> 00:17:53,600
මගේ මිතුරාට ඇත්තේ කුලියට දීම පමණි

334
00:17:53,680 --> 00:17:56,200
මොකද එයා අනිත් අයට පාට් ටයිම් ජොබ් කරන නිසා

335
00:17:56,280 --> 00:17:57,840
වරින් වර.

336
00:17:57,920 --> 00:17:59,960
වාසනාවකට මෙන්, ඔහුට නැවත නැවතත් ගනුදෙනුකරුවන් සිටී.

337
00:18:00,040 --> 00:18:02,440
අනික අපි වගේ යාළුවො
මිතුරන් ද ඔහු වෙත යොමු කරන්න.

338
00:18:02,520 --> 00:18:05,200
ඒ නිසා එයා වැඩිය ගණන් ගන්නේ නැහැ
ස්ථානය ගැන.

339
00:18:05,960 --> 00:18:07,160
ව්යාපාරයක් ආරම්භ කිරීම පහසු නැත.

340
00:18:07,720 --> 00:18:10,720
කී දෙනෙක්ගෙ හීන වලට බාධා වෙනවද
විශාල නගරයේ ඉහළ දේපල මිල ගණන්?

341
00:18:11,320 --> 00:18:12,160
ඔව්.

342
00:18:13,600 --> 00:18:14,520
ඒක මෙතන.

343
00:18:15,760 --> 00:18:17,200
- අපි ගිහින් බලමු.
-හරි හරී.

344
00:18:19,560 --> 00:18:21,640
ZHU LIN's Fashion Design studio

345
00:18:26,440 --> 00:18:27,800
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? ඒක ලස්සනයි නේද?

346
00:18:38,160 --> 00:18:39,080
ෂු ලින්.

347
00:18:40,040 --> 00:18:41,200
මේ Ruoxin.

348
00:18:41,280 --> 00:18:43,240
මේ එහි හිමිකරු වන ෂු ලින් ය.

349
00:18:43,320 --> 00:18:44,600
- හලෝ, රුඔක්සින්.
-ආයුබෝවන්.

350
00:18:44,680 --> 00:18:46,920
Qi Xiao කිව්වා ඔයාට ඕන කියලා
සවස ඇඳුම් බලන්න.

351
00:18:47,000 --> 00:18:48,040
වටපිට බැලීමට නිදහස් වන්න.

352
00:18:48,120 --> 00:18:49,200
ඔබ කැමති ඕනෑම දෙයක් තෝරන්න.

353
00:18:49,280 --> 00:18:51,400
එය නොගැලපේ නම්,
මම එය එම ස්ථානයේදීම නිවැරදි කරමි.

354
00:18:51,480 --> 00:18:52,560
ඔයාට ස්තූතියි.

355
00:18:52,640 --> 00:18:54,680
මාර්ගය වන විට, Qi Xiao,
මම ඊයේ ඇඳුම් දෙකක් විකුණුවා.

356
00:18:54,760 --> 00:18:56,640
ගැණුම්කරු ඔබේ බ්රේස්ලට් ද මිල දී ගෙන ඇත.

357
00:18:56,720 --> 00:18:58,440
මම ඔබට පසුව මුදල් මාරු කරන්නම්.

358
00:18:58,520 --> 00:19:01,440
සහ පිටත ඇඳුම් සඳහා,
ඔබටත් පරීක්ෂා කර යම් නිර්මාණ කරන්න පුළුවන්ද?

359
00:19:01,520 --> 00:19:02,400
ප්රශ්නයක් නැහැ.

360
00:19:02,960 --> 00:19:03,960
එවිට ඔබේ කාලය ගන්න.

361
00:19:09,840 --> 00:19:11,160
ඔබේ පැත්තේ ව්‍යාපාර හොඳින් සිදුවේ.

362
00:19:12,960 --> 00:19:15,200
මම එය ෂු ලින් සමඟ පහර දුන්නා.

363
00:19:15,880 --> 00:19:17,120
ඔහුගේ නිර්මාණ සංකල්පය

364
00:19:17,200 --> 00:19:19,320
මගේ එකත් එක්ක හොඳටම සමපාත වෙනවා.

365
00:19:20,000 --> 00:19:21,920
විශාල නගරයක ජීවත් වීම දුෂ්කර ය.

366
00:19:22,000 --> 00:19:24,320
ඒ නිසා අපි එකිනෙකාට උදව් කළ යුතුයි

367
00:19:24,400 --> 00:19:25,320
සහ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්න.

368
00:19:25,400 --> 00:19:27,280
ඇත්ත වශයෙන්ම, Zhu Lin මහතා අවධානය යොමු කරයි.

369
00:19:30,360 --> 00:19:31,520
-මේ එක--
- මේක ලස්සනයි.

370
00:19:39,520 --> 00:19:40,720
සවිකරන කාමරය එතනයි.

371
00:19:40,800 --> 00:19:41,720
- එය උත්සාහ කරන්න.
-හරි හරී.

372
00:19:52,920 --> 00:19:53,840
මම කොහොමද බලන්නේ?

373
00:19:56,320 --> 00:19:57,520
කමක් නෑ කියලා හිතනවා.

374
00:20:03,880 --> 00:20:05,000
එය ලස්සනද?

375
00:20:05,880 --> 00:20:06,960
ඔව්.

376
00:20:09,320 --> 00:20:13,480
යමක් අතුරුදහන් වී තිබේද?

377
00:20:18,720 --> 00:20:20,360
මම එනකම් ඉන්න.

378
00:20:28,520 --> 00:20:30,120
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
ඔබ ඔහුගේ ඇඳුම් කපනවාද?

379
00:20:30,200 --> 00:20:32,120
ඔබට පෙනෙනු ඇත. නිශ්චලව ඉන්න.

380
00:20:53,880 --> 00:20:55,640
එය කොහොම ද? එය මේ ආකාරයෙන් වඩා අද්විතීයද?

381
00:20:56,800 --> 00:20:59,560
මම හිතන්නේ මේ ක්‍රමය ඇත්තටම වඩා අද්විතීයයි.

382
00:21:01,520 --> 00:21:02,520
කොහොමද ෂු ලින්?

383
00:21:05,440 --> 00:21:07,160
මම හිතන්නේ එය වඩා හොඳ පෙනුමක්.

384
00:21:07,920 --> 00:21:09,320
මම ඒක ඒ විදියට වෙනස් කරන්නම් එහෙනම්.

385
00:21:09,400 --> 00:21:11,160
- මම ඒක ගලවන්නම් එහෙනම්.
-හරි හරී.

386
00:21:17,720 --> 00:21:19,160
ඔයා හොඳයි.

387
00:21:19,240 --> 00:21:21,160
ඇයි ඔයා ඒකෙන් අයින් වෙලා මාත් එක්ක වැඩ කරන්නේ නැත්තේ?

388
00:21:23,040 --> 00:21:23,880
මට ඕන නෑ.

389
00:21:23,960 --> 00:21:25,320
ඇයි?

390
00:21:25,400 --> 00:21:27,440
ඔබ දේශීය අයෙක් වන අතර ඔබට කුලිය ගෙවිය හැකිය.

391
00:21:27,520 --> 00:21:30,040
ඔබ මානසික ආතතිය අඩුයි
අපි වගේ සංක්‍රමණිකයන්ට වඩා.

392
00:21:30,120 --> 00:21:31,600
ඔබ එය උත්සාහ කිරීමට පවා නිර්භීත නොවේ.

393
00:21:31,680 --> 00:21:32,600
මම ඔබට කියනවා.

394
00:21:32,680 --> 00:21:34,360
ලොකු කම්පැනි එකක වැඩ කරලා
දිගු කාලයක්

395
00:21:34,440 --> 00:21:36,720
සහ සුවපහසුවකට පුරුදු වීම,
නමුත් සීමාකාරී කම්පනය,

396
00:21:36,800 --> 00:21:38,160
ඔබ ක්රමානුකූල වනු ඇත.

397
00:21:38,720 --> 00:21:41,120
එය කාලය පිළිබඳ ප්රශ්නයක් පමණි
ඔබේ ආශ්වාදයන් අතුරුදහන් වීමට පෙර.

398
00:21:41,200 --> 00:21:42,400
කලබල වෙන්න එපා.

399
00:21:42,480 --> 00:21:44,640
මම සැනසීම පසුපස යන්නේ නැහැ
විශාල සමාගමක.

400
00:21:44,720 --> 00:21:45,840
ඒකට කරන්න දෙයක් නෑ.

401
00:21:45,920 --> 00:21:47,240
එතකොට හේතුව මොකක්ද?

402
00:21:47,800 --> 00:21:50,680
ඒකට හේතුව මගේ ලොක්කා
ඔබට වඩා දක්ෂයි.

403
00:21:50,760 --> 00:21:52,680
ඇයත් වඩා ලස්සනයි.

404
00:21:54,720 --> 00:21:56,040
ඉතින් කෙල්ලෝ යාළුවෝ වැඩිද?

405
00:21:56,120 --> 00:21:57,040
මම ඔබට කියනවා.

406
00:21:57,120 --> 00:21:58,960
මට කාන්තා ගනුදෙනුකරුවන් ගොඩක් ඉන්නවා.

407
00:21:59,040 --> 00:22:00,880
ඔයා වගේ කඩවසම් කොල්ලෙක් ඉන්නවා
ප්රයෝජනවත් වනු ඇත.

408
00:22:02,560 --> 00:22:05,120
ඉතින් ඔයා මගේ දක්ෂතා පස්සේ යන්නේ නැහැ.

409
00:22:05,200 --> 00:22:07,120
නමුත් මගේ හොඳ පෙනුම.

410
00:22:10,400 --> 00:22:12,040
- එය බරද?
-ඒකට කමක් නැහැ.

411
00:22:13,880 --> 00:22:17,040
ඔබ සහභාගී වීම ගැන කරදර විය යුතු නැත
Xu මහතා සමඟ සිදුවීම් තවදුරටත් නේද?

412
00:22:17,120 --> 00:22:18,920
කාරණය නම් මම ඒවායින් බොහොමයක් මිලදී ගත්තා,

413
00:22:19,000 --> 00:22:21,320
සහ ඒවාට වඩා අඩු වියදම්
වෙළඳනාම සහිත ඇඳුම් විකිණීමට ඇත.

414
00:22:21,400 --> 00:22:22,880
ඒ වගේම හැම එකක්ම ලස්සනයි.

415
00:22:23,400 --> 00:22:25,680
ඔබේ මිතුරා ප්රසිද්ධ වීමට පෙර,

416
00:22:25,760 --> 00:22:26,800
මම තවත් මිලදී ගත යුතුයි.

417
00:22:26,880 --> 00:22:28,720
ඔහු ප්‍රසිද්ධ වූ පසු,
මට එය දරාගත නොහැකි වනු ඇත.

418
00:22:30,120 --> 00:22:32,400
ඔබ දැන් සාප්පු සවාරි අවසන් නිසා,

419
00:22:32,480 --> 00:22:33,960
මාව ඇසුරු කිරීම ඔබේ වාරයයි.

420
00:22:34,600 --> 00:22:35,960
ඔයාට මතක ද?

421
00:22:36,520 --> 00:22:38,360
ඔයා මාත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න පොරොන්දු උනා.

422
00:22:38,440 --> 00:22:39,400
මිස්.

423
00:22:39,480 --> 00:22:41,240
ඔබේ මුහුණේ ඉරියව්ව මත පදනම්ව,

424
00:22:41,320 --> 00:22:42,480
මම යන්නේ නැහැ.

425
00:22:43,160 --> 00:22:44,160
මම විහිළු කරනවා.

426
00:22:44,240 --> 00:22:45,280
අපි කාර්ට් රේසිං යමු.

427
00:22:46,560 --> 00:22:48,840
කාර්ට් රේසිං හොඳයි.

428
00:22:48,920 --> 00:22:50,000
එය කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවාද?

429
00:22:50,960 --> 00:22:51,840
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?

430
00:22:51,920 --> 00:22:53,480
මට රියදුරු බලපත්‍රයක් තියෙනවා.

431
00:22:53,560 --> 00:22:56,000
මට කාර් එලවන්න පුළුවන්, ගෝ-කාට් වලට ඉඩ දෙන්න.

432
00:22:56,680 --> 00:22:57,800
ඔයා හරි අහංකාරයි.

433
00:22:57,880 --> 00:23:01,840
ZHU LIN's Fashion Design studio

434
00:23:04,680 --> 00:23:06,640
මෙම ධාවන පථය මීටර් 480 කි.

435
00:23:06,720 --> 00:23:08,120
හැරීම් 13 ක් ඇත.

436
00:23:08,200 --> 00:23:09,840
එහි වේගය පිළිබඳ හැඟීම විශිෂ්ටයි.

437
00:23:09,920 --> 00:23:11,400
ඔබට එය පසුව අත්විඳිය හැකිය.

438
00:23:13,440 --> 00:23:14,320
රුඔක්සින්.

439
00:23:14,880 --> 00:23:16,400
එය ඔබේ පළමු අවස්ථාව නේද?

440
00:23:16,480 --> 00:23:17,640
අපි යමු.

441
00:23:19,080 --> 00:23:19,960
පසුව සෙමින් ධාවනය කරන්න.

442
00:23:20,040 --> 00:23:23,000
මගේ රියදුරු බලපත්‍රය තිබුණා
වසර හයකට.

443
00:23:23,080 --> 00:23:24,840
බ්රේක් එක වම් පැත්තේ නැද්ද

444
00:23:24,920 --> 00:23:26,320
සහ දකුණු පස ගෑස්?

445
00:23:50,600 --> 00:23:52,120
Ruoxin, ඔයා හොඳින්ද? ඔයාට තුවාලද?

446
00:23:52,680 --> 00:23:53,840
ඔබේ බෙල්ල කොහොමද?

447
00:23:54,640 --> 00:23:56,400
- ඔබ එය විකෘති කළාද?
-මම සනීපෙන්.

448
00:23:57,280 --> 00:23:58,520
ඉදිරියට එන්න.

449
00:23:59,320 --> 00:24:00,480
ඇයි අපි ඒ ගැන අමතක නොකරන්නේ?

450
00:24:00,560 --> 00:24:02,000
අපි උණු බඳුනක් ගමු, හරිද?

451
00:24:02,080 --> 00:24:03,760
අපි දැනටමත් මෙහි සිටිමු. මිනීමරුවෙක් වෙන්න එපා.

452
00:24:04,320 --> 00:24:05,200
අපි දිගටම කරගෙන යමු.

453
00:24:07,400 --> 00:24:08,600
මට මේක උස්සන්න උදව් කරන්න පුලුවන්ද?

454
00:25:14,200 --> 00:25:15,160
ඔයා හොඳයි, Ruoxin.

455
00:25:15,240 --> 00:25:17,080
ඔබ ප්ලාවනය කිරීමට පවා දක්ෂයි.

456
00:25:17,160 --> 00:25:19,120
මගේ ලොක්කා තමයි හොඳම.

457
00:25:19,200 --> 00:25:21,000
ඔබ ඔබේ ලොක්කාට උරන්නට ඉගෙන ගෙන ඇත.

458
00:25:21,560 --> 00:25:23,800
කපටි වෙන්න හදන්න එපා.

459
00:25:25,560 --> 00:25:27,840
මම ඔයාව රවට්ටන්න හැදුවා විතරයි.
ඇයි ඔයා ඔච්චර බරපතල?

460
00:25:27,920 --> 00:25:29,160
තරඟය යුද්ධයක් වගේ.

461
00:25:29,240 --> 00:25:30,680
අපි එය කිරීමට තීරණය කර ඇති නිසා,

462
00:25:30,760 --> 00:25:31,960
අපි අපේ උපරිමය කළ යුතුයි.

463
00:25:32,040 --> 00:25:33,600
අපි අපේ හැකියාවන් එක්ක තරඟ කරමු.

464
00:25:33,680 --> 00:25:36,040
මිනිසුන් මට පහසු වන විට මම එයට වෛර කරමි.

465
00:25:36,840 --> 00:25:39,040
එහෙම නම් තරග කරමු.

466
00:25:39,120 --> 00:25:40,320
පරදින කෙනා

467
00:25:40,400 --> 00:25:41,720
උණුසුම් බඳුන මිලදී ගනු ඇත.

468
00:25:42,280 --> 00:25:44,440
ඒක ගනුදෙනුවක්. අපි දැන් පටන් ගනිමු.

469
00:26:05,960 --> 00:26:07,240
හායි, සු යං.

470
00:26:07,320 --> 00:26:09,240
මොකක්ද හදිසිය? මම පැනලා යන්නේ නැහැ.

471
00:26:10,360 --> 00:26:12,360
ඔබ දුවන්න එඩිතර නම්, මම ...

472
00:26:13,040 --> 00:26:14,320
ඔබව අල්ලා ගන්න.

473
00:26:15,280 --> 00:26:16,960
මාර්ගය වන විට, ඔවුන් ගිවිසුම අත්සන් කළාද?

474
00:26:17,040 --> 00:26:18,720
ඔවුන් තැන්පතුවත් ගෙව්වා.
එය සුමටව සිදු විය.

475
00:26:19,640 --> 00:26:20,800
එය අනර්ඝයි.

476
00:26:20,880 --> 00:26:21,840
මේකෙන් පස්සේ,

477
00:26:21,920 --> 00:26:23,920
ඔබට තව තවත් වැඩ ලැබෙනු ඇත
අනාගතයේදී.

478
00:26:24,560 --> 00:26:26,960
ඔබ කී දේ සැබෑ වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
මට රැකියාවක් සොයා දීම ගැන ස්තුතියි.

479
00:26:27,520 --> 00:26:29,600
අද මොනවද කන්න ඕන? එය මා මත ය.

480
00:26:33,240 --> 00:26:36,080
මට රාත්‍රී පොළට යාමට අවශ්‍යයි
අපේ පාසල අසල.

481
00:26:36,160 --> 00:26:38,360
Erguang Wontons,

482
00:26:38,440 --> 00:26:39,480
Changjiao නූඩ්ල්ස්,

483
00:26:39,560 --> 00:26:42,080
ග්රිල් කළ දැල්ලන්,
සහ සුදුළූනු සමග බටර් ගාගත්.

484
00:26:44,040 --> 00:26:46,120
මගේ කටින් වතුර එනවා
ඔවුන් ගැන පමණක් සිතීම.

485
00:26:46,680 --> 00:26:48,880
අපි එහෙනම් රෑ පොළට යමු.

486
00:26:50,720 --> 00:26:51,760
-ඉදිරියට එන්න.
-ඉදිරියට එන්න.

487
00:26:56,080 --> 00:26:58,720
ERGUANG WONTONS

488
00:26:58,800 --> 00:27:00,680
ඒක හරිම මිහිරියි. ඒක රසයි.

489
00:27:03,920 --> 00:27:05,320
Changjiao Noodles එක එතන.

490
00:27:05,960 --> 00:27:06,960
මට ඇත්තටම එය මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යයි.

491
00:27:07,040 --> 00:27:08,480
- නිසැකවම.
- එය රසවත්.

492
00:27:10,680 --> 00:27:13,160
යැංගේ ඩම්ප්ලිං

493
00:27:57,800 --> 00:27:58,720
සු යං.

494
00:28:01,280 --> 00:28:02,160
මම දන්නවා.

495
00:28:02,640 --> 00:28:04,280
ඔබට බොහෝ කරදර තිබේ

496
00:28:05,040 --> 00:28:07,720
සහ උත්සුකයන්
මගේ වගකීම ගන්න කියලා.

497
00:28:09,280 --> 00:28:10,600
සමහර විට අනාගතයේදී,

498
00:28:10,680 --> 00:28:12,760
ඔබ ෂැංහයි හි නොසිටිනු ඇත.

499
00:28:12,840 --> 00:28:13,800
නමුත් සමහර විට

500
00:28:13,880 --> 00:28:15,360
මමත් මේ නගරය හැර යනවා.

501
00:28:17,040 --> 00:28:19,720
නමුත් ඔබ සමහරවිට ෂැංහයි හි රැඳී සිටිය හැක.

502
00:28:20,200 --> 00:28:22,920
මමත් ෂැංහයි වල ඉන්නම්.
අපි එක්ව වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරමු.

503
00:28:23,000 --> 00:28:24,040
අපිට දරාගන්න පුළුවන්

504
00:28:24,120 --> 00:28:25,880
සදහටම මෙහි ජීවත් වීමට.

505
00:28:27,400 --> 00:28:29,920
අනාගතයට බොහෝ හැකියාවන් ඇත.
මොකද වෙන්නේ කියලා කවුද දන්නේ?

506
00:28:31,960 --> 00:28:32,880
සු යං.

507
00:28:34,920 --> 00:28:36,280
මම ඔයාට කැමතියි.

508
00:28:39,360 --> 00:28:40,800
මම ඔබ සමඟ සිටින විට,

509
00:28:40,880 --> 00:28:42,240
මට හරිම සතුටක් දැනෙනවා.

510
00:28:43,080 --> 00:28:45,040
මට මගහැරීමට අවශ්‍ය නැත
මේ ආකාරයේ සතුටක් මත.

511
00:28:45,600 --> 00:28:48,000
මට ඒක මග හැරුනොත්,
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඒ ගැන පසුතැවෙනවා.

512
00:28:49,520 --> 00:28:50,360
ඔයාට කොහොම ද?

513
00:28:50,920 --> 00:28:52,280
ඔයා බය නැද්ද

514
00:28:52,360 --> 00:28:54,320
ඔබේ අනාගතය ඒ ගැන පසුතැවෙයිද?

515
00:28:58,880 --> 00:29:00,600
මට කිසිම පසුතැවිල්ලක් ඇති කර ගැනීමට අවශ්‍ය නැත.

516
00:29:01,240 --> 00:29:03,320
ඒ නිසා මම දිගටම මහන්සි වෙනවා.

517
00:29:03,880 --> 00:29:05,640
මට දැන් කිසිම පොරොන්දුවක් දෙන්න බැහැ.

518
00:29:05,720 --> 00:29:06,840
කෙසේ වෙතත්,

519
00:29:07,480 --> 00:29:08,920
මට ඉන්න ඕන.

520
00:29:09,000 --> 00:29:10,280
මට ෂැංහයිවල ඉන්න ඕන.

521
00:29:14,120 --> 00:29:15,440
අපි එක්ව වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරමු.

522
00:29:15,520 --> 00:29:17,880
සමහර විට ඔබට වැඩි වැඩියෙන් වැඩ ලැබෙනු ඇත.

523
00:29:17,960 --> 00:29:21,040
ඔබ සොයා ගැනීමට වඩා වැඩි යමක් කරනු ඇත
නිතිපතා වැටුප් ලබන රැකියාවක්.

524
00:29:22,680 --> 00:29:24,280
මම ඔබ තරම් ශුභවාදී නොවේ.

525
00:29:24,360 --> 00:29:25,960
මම දිගටම රැකියාවක් සොයමි.

526
00:29:26,040 --> 00:29:27,000
මම අතහරින්නේ නැහැ.

527
00:29:31,640 --> 00:29:33,000
හරිම සීතලයි.

528
00:29:33,080 --> 00:29:34,680
- අපි කිරි තේ බොමු.
-හරි හරී.

529
00:29:34,760 --> 00:29:35,840
ටාරෝ බොබා කිරි තේ.

530
00:29:36,440 --> 00:29:37,280
-හරි හරී.
-අපි යමු.

531
00:29:48,080 --> 00:29:49,120
ඔයාට ස්තූතියි.

532
00:29:49,960 --> 00:29:50,960
සු යං, ටිකක් ගන්න.

533
00:29:51,960 --> 00:29:52,840
මට කණගාටුයි.

534
00:30:15,760 --> 00:30:16,800
- ඒක ගිහින්ද?
-ඔව් එය තමයි.

535
00:30:18,360 --> 00:30:19,560
-අපි යමු.
-ඉදිරියට එන්න.

536
00:30:28,120 --> 00:30:29,560
ඔයාට ස්තූතියි.

537
00:30:30,560 --> 00:30:31,400
එය ඉතා හොඳ සුවඳක්.

538
00:30:32,440 --> 00:30:33,400
මෙතන.

539
00:31:04,920 --> 00:31:05,840
ඉදිරියට එන්න.

540
00:31:08,120 --> 00:31:09,400
ඔබ නරක දෙයක් කෑවාද?

541
00:31:10,760 --> 00:31:12,160
මට බෙහෙත් ටිකක් අරන් දෙන්න.

542
00:31:25,680 --> 00:31:27,040
මෙන්න, උණු වතුර ටිකක් බොන්න.

543
00:31:29,720 --> 00:31:31,680
ඔබ හරියටම කෑවේ කුමක්ද?

544
00:31:32,320 --> 00:31:33,160
මම අනුමාන කරනවා

545
00:31:33,760 --> 00:31:36,640
එය රාත්‍රී වෙළඳපොලේ ආහාර වේ
ඒකට හේතු වුණා.

546
00:31:36,720 --> 00:31:38,680
මගේ අතපය වෙව්ලනවා වගේ දැනෙනවා.

547
00:31:38,760 --> 00:31:40,000
මට හැමතැනම දුර්වල බවක් දැනෙනවා.

548
00:31:40,080 --> 00:31:41,360
කෝ බෙහෙත්?

549
00:31:41,440 --> 00:31:42,560
අපිට එකක් නැහැ.

550
00:31:42,640 --> 00:31:43,760
මම ගිහින් ඔයාට ටිකක් අරන් දෙන්නම්.

551
00:31:48,400 --> 00:31:50,320
නිකන් ටොයිලට් එකේ ඉඳගෙන එලියට එන්න එපා.

552
00:31:50,400 --> 00:31:51,880
එහාට මෙහාට දුවන්න වෙන්නේ නැහැ.

553
00:31:51,960 --> 00:31:53,440
මම ඉක්මනට එන්නම්.

554
00:31:53,520 --> 00:31:54,400
හරි හරී.

555
00:32:00,800 --> 00:32:02,840
මෙන්න ක්‍රියාකාරකම් අයවැය.

556
00:32:02,920 --> 00:32:03,760
හරි හරී.

557
00:32:08,120 --> 00:32:10,640
-මොකක් ද වැරැද්ද?
-මහතා. Xu ගේ රියදුරු හදිසියේම ඉවත් විය.

558
00:32:10,720 --> 00:32:11,760
මාව දැනුවත් කළා විතරයි

559
00:32:11,840 --> 00:32:13,920
සුදුසු රියදුරෙකු ඉක්මනින් සම්මුඛ පරීක්ෂණයට.

560
00:32:14,000 --> 00:32:16,040
නව බලශක්ති මෝටර් රථ ව්යාපාරය
ආරම්භ කර ඇත.

561
00:32:16,120 --> 00:32:18,520
ඔෆිස් එකෙන් පිට වැඩ ගොඩයි.
අපිට රියදුරෙක් අවශ්‍යයි.

562
00:32:18,600 --> 00:32:21,280
මම මානව සම්පත් දෙපාර්තමේන්තුවෙන් ඇහුවා
මට රියදුරු පැතිකඩ සම්පාදනය කිරීමට.

563
00:32:21,360 --> 00:32:22,480
මම මුලින්ම එය පටු කරන්නම්.

564
00:32:23,720 --> 00:32:24,600
සුදුසු ඒවා තිබේද?

565
00:32:25,160 --> 00:32:26,280
ඔවුන් හැම විටම ටිකක් අඩුයි.

566
00:32:26,360 --> 00:32:27,880
එක්කෝ උන් වයස වැඩියි..

567
00:32:27,960 --> 00:32:29,360
ප්රමාණවත් අත්දැකීම් නොමැති,

568
00:32:29,840 --> 00:32:31,800
හෝ නරක රියදුරු වාර්තාවක් ඇත.

569
00:32:31,880 --> 00:32:34,200
මට HR ගෙන් අහන්න වෙනවා
තවත් පිරිසක් සඳහා.

570
00:32:34,760 --> 00:32:37,240
Xu මහතාට පිටතට යා යුතුය
පහුගිය ටිකේ ඔෆිස් එකේ.

571
00:32:37,320 --> 00:32:39,920
ඔහුට බොහෝ විට මෝටර් රථය අවශ්‍ය වේ.
මෙය ඉතා කරදරකාරී ය.

572
00:32:44,240 --> 00:32:46,000
රුක්සින්, ඔබ මා ගැන සිතන්නේ කුමක්ද?

573
00:32:46,080 --> 00:32:47,640
මම මුලින්ම ඔහු වෙනුවෙන් පිරවිය යුතුද?

574
00:32:48,200 --> 00:32:49,440
ඔයා අසනීපෙන්ද?

575
00:32:49,520 --> 00:32:50,560
ඔයාට පිස්සු ද?

576
00:32:50,640 --> 00:32:52,520
ඔබ පවා උනන්දුයි
රියදුරෙකු ලෙස වැඩ කිරීමේදී?

577
00:32:53,080 --> 00:32:55,040
ෂු මහත්තයට කාර් එක හදිස්සියේ ඕන නැද්ද?

578
00:32:55,120 --> 00:32:57,840
අපිට වැදගත් දේවල් ප්‍රමාද කරන්න බැහැ
මොකද අපිට රියදුරෙක් නැති නිසා.

579
00:32:57,920 --> 00:32:59,000
ෂූ මහතා පැවසීය

580
00:32:59,080 --> 00:33:01,280
නව බලශක්ති දෙපාර්තමේන්තුව
අභ්‍යන්තර ව්‍යාපාරයකි.

581
00:33:01,360 --> 00:33:03,640
අපි ආරම්භක සමාගමක් වගේ විය යුතුයි.

582
00:33:03,720 --> 00:33:05,880
අපට විශේෂඥයන් විය නොහැක.
අපි තුන් ඉරියව් ක්‍රීඩකයන් විය යුතුයි.

583
00:33:06,920 --> 00:33:10,040
ඇයි ඔච්චර කලබල වෙන්නේ
මෑතකදී Xu මහතා ගැන?

584
00:33:10,640 --> 00:33:12,760
ඔයා මගේ ඔළුවෙන් යනවද
ලොක්කා සමඟ සමීප වීමටද?

585
00:33:13,600 --> 00:33:14,960
මම ඔබට දිවුරනවා, Ruoxin.

586
00:33:15,040 --> 00:33:17,000
මම ඔබේ ගැටලුව විසඳීමට උත්සාහ කරමි.

587
00:33:17,520 --> 00:33:18,520
හොඳයි.

588
00:33:18,600 --> 00:33:20,960
ලොක්කා ළඟට යන එක වරදක් නෙවෙයි.

589
00:33:21,040 --> 00:33:22,360
එවිට මම ඔබේ කැමැත්ත ඉටු කරමි.

590
00:33:27,000 --> 00:33:29,520
- හෙලෝ, සිජියා?
- ඔබ තොරතුරු එවනවාද නැද්ද?

591
00:33:29,600 --> 00:33:31,560
- මම බොහෝ කාලයක් බලා සිටියා.
-මම එනවා.

592
00:33:31,640 --> 00:33:33,120
මම දැන් ගෙනත් දෙන්නම්. සංත්‍රාසයට පත් නොවන්න.

593
00:33:35,040 --> 00:33:36,720
මම ඉක්මන් වෙනවා
සිජියාට ලියවිල්ලක් භාර දීමට.

594
00:33:36,800 --> 00:33:38,200
ඒක තීරණය වෙන්නේ එතකොට.

595
00:33:38,280 --> 00:33:39,280
මම අද පටන් ගන්නම්.

596
00:33:39,360 --> 00:33:40,640
මම කාර් එක ගැන දැන ගන්නම්
අද පස්වරුවේ.

597
00:33:47,760 --> 00:33:48,640
මට කණගාටුයි.

598
00:33:48,720 --> 00:33:50,840
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
මම ඔබට ලේඛනය ගෙනාවා.

599
00:33:51,840 --> 00:33:53,320
එය මගේ මේසය මත තබන්න. ඔයාට ස්තූතියි.

600
00:33:57,200 --> 00:33:58,360
ඔයාටත් බඩේ අමාරුවක් තියෙනවද?

601
00:33:58,440 --> 00:33:59,800
මාව පටන් ගන්න එපා.

602
00:33:59,880 --> 00:34:02,480
මම ගියා විතරයි
උදේම නාන කාමරයට.

603
00:34:06,520 --> 00:34:09,440
ඔයා රෑ පොළෙන් කෑවා
ඊයේ රෑ Su Yang එක්ක නේද?

604
00:34:13,639 --> 00:34:15,239
මගේ බඩ රිදෙනවා.

605
00:34:19,360 --> 00:34:20,360
මොකක් හරි වෙලා.

606
00:34:26,920 --> 00:34:27,960
හෙලෝ, රුඔක්සින්?

607
00:34:29,239 --> 00:34:30,719
මම දැන් Xu මහත්තයව ගෙදර එක්කන් යනවා.

608
00:34:32,639 --> 00:34:34,639
මම ඔයාට go-karts එලවන හැටි කියලා දුන්නා.

609
00:34:34,719 --> 00:34:36,400
කලබල වෙන්න එපා. ඔහු ආරක්ෂිත සහ හොඳ වනු ඇත.

610
00:34:37,120 --> 00:34:37,960
මම එල්ලෙනවා.

611
00:34:41,080 --> 00:34:42,280
Qi Xiao.

612
00:34:42,360 --> 00:34:44,639
ෂේන් මහත්මියට ඉගැන්නුවාද
go-karts පදවන්නේ කෙසේද?

613
00:34:45,560 --> 00:34:46,480
ඔව්, Xu මහතා.

614
00:34:47,000 --> 00:34:48,480
අපි විවේක ගන්න ගියා විතරයි

615
00:34:48,560 --> 00:34:50,440
සහ රැකියාවෙන් ආතතිය දුරු කරන්න.

616
00:34:54,040 --> 00:34:55,800
මිස් ශේන් කිව්වද එයා මානසික ආතතියෙන් ඉන්නේ කියලා?

617
00:34:56,760 --> 00:34:57,920
නැහැ, ඇය එසේ කළේ නැහැ.

618
00:34:58,000 --> 00:34:59,080
නමුත් මම දන්නවා.

619
00:34:59,600 --> 00:35:02,120
ශේන් මහත්මිය ඉතා බරපතලයි
ඇය කරන දේ ගැන.

620
00:35:02,200 --> 00:35:04,200
ඒ වගේම ඇය තමා ගැන ගොඩක් ඉල්ලනවා.

621
00:35:04,280 --> 00:35:06,960
ඇය සෑම විටම රැකියාවේ දියුණුවට උත්සාහ කරයි.

622
00:35:07,040 --> 00:35:09,640
ඇගේ පෞරුෂය සමඟ,
ඇය කොහේ සිටියත් ඇය ආතතියට පත් වනු ඇත.

623
00:35:09,720 --> 00:35:12,000
අනික අපි අලුත්
නව බලශක්ති දෙපාර්තමේන්තුවට.

624
00:35:12,080 --> 00:35:13,960
තව ඉගෙන ගන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා.

625
00:35:17,600 --> 00:35:19,720
ඔබ කැමැත්තෙන් ඇය පසුපස ගිය බව මට ආරංචි විය

626
00:35:19,800 --> 00:35:22,360
නීති වලින්
පරිපාලන දෙපාර්තමේන්තුවට.

627
00:35:23,320 --> 00:35:25,480
අපිට ඔයාගෙන් කිසිම දෙයක් හංගන්න බෑ.

628
00:35:26,320 --> 00:35:29,280
ශේන් මහත්මිය වරදක් කළේ නැද්ද?
Ruan Ye සහ Liu මහතා මීට පෙර?

629
00:35:29,360 --> 00:35:30,960
ඔවුන් අවස්ථාවෙන් ප්‍රයෝජන ගත්තා

630
00:35:31,040 --> 00:35:32,280
ෂෙන් මහත්මිය පහළට ඇදගෙන යාමට.

631
00:35:32,360 --> 00:35:34,120
ශේන් මහත්මිය මාව කුලියට ගත්තා.

632
00:35:34,200 --> 00:35:35,720
ඇත්තෙන්ම මම ඇය සමඟ යා යුතුයි.

633
00:35:39,160 --> 00:35:40,320
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

634
00:35:41,080 --> 00:35:42,360
ඒ තරුණ වයසේදී,

635
00:35:43,080 --> 00:35:44,720
ඔබට තේරෙනවා

636
00:35:44,800 --> 00:35:46,360
වැඩ කිරීමේදී පක්ෂපාතීත්වය යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

637
00:35:47,640 --> 00:35:49,320
ෂේන් ​​මහත්මියට හොඳ රසයක් ඇත.

638
00:35:49,400 --> 00:35:50,520
ඇය ඔබ ගැන නිවැරදියි.

639
00:36:03,360 --> 00:36:04,200
Xu මහතා.

640
00:36:05,160 --> 00:36:07,560
මට ඔබෙන් ප්‍රශ්නයක් අහන්න පුළුවන්ද?

641
00:36:08,160 --> 00:36:09,400
ඉදිරියට යන්න.

642
00:36:11,280 --> 00:36:13,640
ඔබ කරන්න

643
00:36:13,720 --> 00:36:16,000
ශේන් මහත්මියත් අගය කරනවාද?

644
00:36:16,080 --> 00:36:17,160
ඇත්ත වශයෙන්.

645
00:36:17,920 --> 00:36:20,680
ඇයි ඔයා හිතන්නේ මම ඔයාලා දෙන්නව මාරු කළා කියලා
නව බලශක්ති දෙපාර්තමේන්තුවට?

646
00:36:25,080 --> 00:36:28,120
ඔබ ඇය ගැන අගය කරන්නේ කුමක්ද?

647
00:36:28,960 --> 00:36:30,640
ඔබ කිව්වා වගේ,

648
00:36:30,720 --> 00:36:32,160
ඇය දක්ෂයි,

649
00:36:32,840 --> 00:36:33,920
වගකිව යුතු,

650
00:36:34,000 --> 00:36:35,320
සහ වේගයෙන් ඉගෙන ගන්නෙක්.

651
00:36:36,080 --> 00:36:39,040
වඩාත්ම වැදගත්,
ඇයට හොඳ චරිතයක් ඇත.

652
00:36:44,880 --> 00:36:48,520
එබැවින් ඔබ හුදෙක් අගය කරන්න
ලොක්කා ලෙස ශේන් මහත්මියගේ හැකියාව?

653
00:36:50,000 --> 00:36:51,200
ඇත්ත වශයෙන්.

654
00:36:51,280 --> 00:36:52,840
එවිට එය වෙන කුමක් විය හැකිද?

655
00:36:53,480 --> 00:36:56,280
එය අමතක කරන්න.
මම අහම්බෙන් දේවල් කියන්නේ.

656
00:37:10,720 --> 00:37:11,960
ඔබේ අනුමානය

657
00:37:13,000 --> 00:37:14,480
වැරදි නොවෙන්නත් පුළුවන්.

658
00:37:24,040 --> 00:37:24,880
Xu මහතා.

659
00:37:26,040 --> 00:37:27,680
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

660
00:37:27,760 --> 00:37:29,040
කිසිවක් නැත.

661
00:37:30,440 --> 00:37:31,800
මම නිකමට කියන්නේ

662
00:37:32,480 --> 00:37:33,560
ෂෙන් මහත්මිය බව

663
00:37:34,360 --> 00:37:36,600
ලස්සනයි, දක්ෂයි, සුදුසුයි,

664
00:37:36,680 --> 00:37:38,240
ත්යාගශීලී, සහ කාරුණික.

665
00:37:38,320 --> 00:37:40,720
ඇයට බොහෝ හොඳ කරුණු තිබේ
කාන්තාවකට තිබිය යුතු බව.

666
00:37:40,800 --> 00:37:42,880
මිනිසෙක් ඇයව අගය කළත්,

667
00:37:42,960 --> 00:37:44,440
එය ස්වභාවිකයි.

668
00:37:44,520 --> 00:37:45,480
ඔබ එකඟ නොවන්නේද?

669
00:37:46,680 --> 00:37:47,600
ඔව්.

670
00:37:58,160 --> 00:37:59,000
Xu මහතා.

671
00:37:59,640 --> 00:38:01,000
කෑමට වෙලාව ළඟයි.

672
00:38:01,080 --> 00:38:03,680
ඇයි මම ඔයාව ගේන්නේ නැත්තේ
ගෙදර යන්න කලින් කෑම?

673
00:38:04,160 --> 00:38:06,600
අසල උණු බඳුනක් ඇත
ශේන් මහත්මිය ආදරය කරන බව.

674
00:38:07,160 --> 00:38:09,960
එය සම මට්ටමක පවතින බව ඇය පැවසුවාය
අව්‍යාජ උණු බඳුන් ස්ථානය සමඟ

675
00:38:10,040 --> 00:38:11,320
ඔයා ගියේ Chengdu වලට.

676
00:38:15,760 --> 00:38:17,560
අපි චෙන්ග්ඩුවල උණු බඳුනක් කෑවේ නැහැ.

677
00:38:19,200 --> 00:38:21,160
ඇය පැවසුවේ ඇය පිරී නොමැති බවයි
ඔබ සමඟ ආහාර ගැනීමෙන් පසු.

678
00:38:21,840 --> 00:38:23,520
මම දන්නවා ඇය උණු බඳුනට ආදරෙයි,

679
00:38:23,600 --> 00:38:25,960
ඒ නිසා මම ඇයට තැනක් සොයාගත්තා.

680
00:38:26,040 --> 00:38:27,640
ඉන්පසු ඇය තනිවම කෑමට ගියාය.

681
00:38:33,920 --> 00:38:35,360
ඇය පිරී සිටියේ නැද්ද?

682
00:38:37,320 --> 00:38:38,480
සිත්ගන්නා සුළුය.

683
00:38:40,760 --> 00:38:41,800
Xu මහතා.

684
00:38:41,880 --> 00:38:44,280
ශේන් මහත්මිය කැමති තැන ඉදිරියෙන්.

685
00:38:44,840 --> 00:38:48,440
ඇය මට සැලකුවා
එහිදීත් පළමු වතාවට ආහාර වේලකට.

686
00:38:48,520 --> 00:38:50,080
කොහොමද අපි…

687
00:38:50,160 --> 00:38:51,160
අපි එතනට යමු.

688
00:38:51,240 --> 00:38:53,800
අපි උණු බඳුනට යමු
ඔබ දෙදෙනාම කැමතියි.

689
00:38:54,520 --> 00:38:55,880
ඒක කොච්චර හොඳද කියලා බලන්න.

690
00:38:55,960 --> 00:38:57,280
හරි, මට තේරුණා.

691
00:39:01,000 --> 00:39:06,200
හොංජි හොට් පොට්

692
00:39:07,280 --> 00:39:09,200
ෂු මහත්මයා අපි ඔතනින් වාඩි වෙමු.

693
00:39:28,320 --> 00:39:29,160
ඔයාට ස්තූතියි.

694
00:39:38,440 --> 00:39:39,320
Xu මහතා.

695
00:39:39,400 --> 00:39:42,040
පරිසරය එතරම් හොඳ නැත,
නමුත් එය රසවත්.

696
00:39:42,120 --> 00:39:43,600
අපි දැනටමත් මෙහි සිටින නිසා, එය උත්සාහ කරන්න.

697
00:39:44,320 --> 00:39:45,200
හරි හරී.

698
00:39:45,880 --> 00:39:47,280
වේටර්, අපේ ඇණවුම ගන්න.

699
00:40:01,280 --> 00:40:03,240
Xu මහත්මයා, මට එකක් ගන්න පුළුවන්ද?

700
00:40:19,280 --> 00:40:22,360
උණුසුම් බඳුනෙන් පරෙස්සම් වන්න

701
00:40:24,640 --> 00:40:26,640
- ස්තූතියි.
-ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

702
00:40:26,720 --> 00:40:27,960
-ඔයාට ස්තූතියි.
- රසවිඳින්න.

703
00:40:30,240 --> 00:40:31,960
-මෙන්න, Xu මහතා.
-ඔයාට ස්තූතියි.

704
00:40:52,800 --> 00:40:53,640
ලස්සනයි.

705
00:40:55,320 --> 00:40:56,560
ෂු මහත්මයා කරුණාකරලා කන්න.

706
00:41:32,720 --> 00:41:34,640
ඔබ සහ ෂෙන් මහත්මිය දෙදෙනාම ෂැංහයිහි ද?

707
00:41:37,720 --> 00:41:39,600
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ ඔයාට පුළුවන් වෙයි කියලා
එවැනි කුළුබඩු සහිත ආහාර අනුභව කරන්න.

708
00:41:43,560 --> 00:41:45,400
ඇත්තටම මට කන්න බැරි වුණා
පෙර කුළුබඩු සහිත ආහාර.

709
00:41:46,040 --> 00:41:48,080
නමුත් මගේ පළමු වැඩ කරන දිනයේ මාව පිළිගැනීමට,

710
00:41:48,160 --> 00:41:50,200
ශේන් මහත්මිය මාව මෙහාට ගෙනාවේ උණු පෝච්චියට.

711
00:41:50,280 --> 00:41:51,960
ඒ වෙලාවේ ඇය මෙහෙමත් කිව්වා.

712
00:41:53,320 --> 00:41:55,240
"ඔබට කුළුබඩු සහිත ආහාර අනුභව කළ නොහැකි නම්, ඉගෙන ගන්න.

713
00:41:55,320 --> 00:41:57,840
ඔබට කුළුබඩු සහිත ආහාර අනුභව කළ නොහැකි නම්,
ඔයා කොහොමද මගේ සහයකයා වෙන්නේ?"

714
00:41:57,920 --> 00:41:59,320
ඉතින් මම ඒක ඉගෙන ගන්න පටන් ගත්තා.

715
00:41:59,840 --> 00:42:01,440
ක්රියාවලිය තුළ,

716
00:42:01,520 --> 00:42:02,880
මම ඒකට ඇබ්බැහි වුණා.

717
00:42:04,040 --> 00:42:04,880
Xu මහතා.

718
00:42:04,960 --> 00:42:05,960
සංචාරය සඳහා,

719
00:42:06,040 --> 00:42:07,920
එය අට වතාවක් ගිල්වන්න.

720
00:42:08,000 --> 00:42:09,400
ඒක මට ඉගැන්නුවේ ෂේන් මහත්මිය.

721
00:42:10,080 --> 00:42:11,000
එය උත්සාහ කරන්න.

722
00:42:12,920 --> 00:42:13,920
ඔයා ඒක කන්න.

723
00:42:14,000 --> 00:42:16,840
සැර කෑම මගේ බඩට හොඳ නැහැ.

724
00:42:22,520 --> 00:42:23,560
තපස්?

725
00:42:23,640 --> 00:42:24,560
ආයුබෝවන්, Xu මහතා.

726
00:42:24,640 --> 00:42:25,600
ආයුබෝවන්.

727
00:42:25,680 --> 00:42:27,680
අද ඔබ සතුව නැවුම් කොපුවක් තිබේද?

728
00:42:28,280 --> 00:42:30,320
ඔව්, ඔවුන් අද පියාසර කළා.

729
00:42:30,800 --> 00:42:33,720
හරි. මම එහෙනම් paella එක ගන්නම්.

730
00:42:33,800 --> 00:42:34,840
හරි.

731
00:42:35,520 --> 00:42:37,240
හැම් වලටත් ඩිලිවරි ලැබුනද?

732
00:42:37,320 --> 00:42:38,320
ඔව්, අපි කළා.

733
00:42:38,400 --> 00:42:40,000
හරි. මමත් එකක් ගන්නම්.

734
00:42:40,080 --> 00:42:42,320
එය නැවුම් මී පැණි කොමඩු සමග යුගල කරන්න.

735
00:42:42,920 --> 00:42:44,720
මට සලාද ඇඳුමක් සාදා දෙන ලෙස රොජර්ට කියන්න.

736
00:42:44,800 --> 00:42:45,680
ඔබට අවශ්ය කුමන ආකාරයේද?

737
00:42:45,760 --> 00:42:47,720
-විනයිග්රෙට්, කරුණාකර.
-හරි හරී.

738
00:42:47,800 --> 00:42:50,440
කරුණාකර එය පැයකින් මගේ ස්ථානයට භාර දෙන්න.

739
00:42:50,520 --> 00:42:51,840
-ඔයාට ස්තූතියි.
-ඔව්, ෂු මහතා.

740
00:42:53,080 --> 00:42:53,920
Xu මහතා.

741
00:42:54,880 --> 00:42:56,000
ඔබ ඇත්තටම තවදුරටත් කන්න යන්නේ නැද්ද?

742
00:42:56,520 --> 00:42:58,800
ඔබට කුළුබඩු සහිත ආහාර අනුභව කිරීමට පුරුදු විය හැකිය.

743
00:42:58,880 --> 00:43:01,280
බලන්න, ඔබ බොහෝ විට ෂෙන් මහත්මිය සමඟ වැඩ කරයි.

744
00:43:01,360 --> 00:43:03,640
ඔබ වැඩ කරන විට, ඔබ ආහාර ගත යුතුය.

745
00:43:03,720 --> 00:43:05,040
-ඉතින් ඔබ--
- කුළුබඩු

746
00:43:06,120 --> 00:43:08,000
දරුණු රසයක් වේ.

747
00:43:08,600 --> 00:43:10,560
නමුත් සමහර විට එය අවුල් විය හැක

748
00:43:10,640 --> 00:43:12,480
මිනිසුන්ගේ මූලික රස අංකුර.

749
00:43:13,280 --> 00:43:14,600
මම හැම විටම විශ්වාස කළා

750
00:43:15,160 --> 00:43:17,080
කෙනෙකුගේ රස අංකුර ඇති විට බව
සැබවින්ම විවෘත කර ඇත,

751
00:43:17,680 --> 00:43:19,360
වඩාත් විශිෂ්ට රසය

752
00:43:19,440 --> 00:43:20,800
සහ සංකීර්ණ රසයන්

753
00:43:21,480 --> 00:43:22,760
වඩාත් රසවත් වනු ඇත.

754
00:43:27,080 --> 00:43:28,520
ෂේන් ​​මහත්මිය දක්ෂයි.

755
00:43:29,960 --> 00:43:32,680
මා සමඟ වැඩ කිරීමේදී මම විශ්වාස කරනවා,
ඇය ඉක්මනින්ම පුරුදු වනු ඇත,

756
00:43:32,760 --> 00:43:34,360
රැකියාවෙන් පිටත ජීවිතය ඇතුළුව.

757
00:43:34,440 --> 00:43:35,840
එවිට ඇය තේරුම් ගනීවි

758
00:43:35,920 --> 00:43:37,480
ඇයට ඇත්තටම අවශ්‍ය දේ.

759
00:43:39,600 --> 00:43:40,520
සියල්ලට පසු,

760
00:43:41,240 --> 00:43:43,080
එවැනි ප්‍රායෝගික ලෝකයක,

761
00:43:43,160 --> 00:43:46,280
කිසිවෙක් ප්රතික්ෂේප නොකරනු ඇත
වඩාත් අලංකාර ජීවන මාර්ගයක්.

762
00:43:46,360 --> 00:43:47,280
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

763
00:43:48,880 --> 00:43:49,720
හරි හරී.

764
00:43:55,120 --> 00:43:56,120
ඉක්මන් කරලා කන්න.

765
00:43:56,800 --> 00:43:58,840
මට දිගටම ගෙදර වැඩ කරන්න ඕන.

766
00:44:02,720 --> 00:44:03,640
හරි හරී.

767
00:45:43,480 --> 00:45:48,480
උපසිරැසි පරිවර්තනය: Coleen Chua